Mini Kabibi Habibi
MZ� �� � @ � � �!�L�!This program cannot be run in DOS mode.
$ ��������D�����ֽ����ҽ����ӽ����Խ����ֽ����ּ��G���G�(�����@���G�ս��Rich�� PE d� ��h � " 2 ` � � 1� `A ( P P H @ � > �_ p ( �! p " 8 � .text �
`.rdata � @ @.data H 0 @ �.pdata � @ @ @.rsrc H P " @ @.reloc ( p < @ B � �����������������ff � H;
� uH��f����u�H��� ��H��(��t9��t(��t��t
� H��(��f ��7 ��H��(�I��H��(� M����H��(� H�\$H�t$H�|$ AVH�� H��L��3��� ���� �] �؈D$@@��=% �� �% � ��tO� �� � H�" H�
�� ��u)�E ��t H�� H�
� �� ��$ @2���� @��u?� H��H�8 t$H��� ��tL�ƺ I��H�L�
~ A��� � �3�H�\$0H�t$8H�|$HH�� A^ù � ����H�\$WH��0@���� ��
3�H�\$@H��0_�ȉl �C �؈D$ �=�# u7�W �� �� �%�# ���� 3�@���
��ۃ��Y ��뢹 �/ ���H��H�X L�@�PH�HVWAVH��@I��L���u9� 3��� �B���wEH�� H��u
�D$0 ��k �؉D$0���� L�Ƌ�I������؉D$0���� L�Ƌ�I���E����؉D$0��u6��u2L��3�I���)���H��������H�w H��tL��3�I���
��t��u@L�Ƌ�I���.����؉D$0��t)H�= H��u �X�\$0�L�Ƌ�I���
�؉D$0�3ۉ\$0��H�\$xH��@A^_^����H�\$H�t$WH�� I����H��u� L�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _������@SH�� H��3�o H��^ �� H�Ⱥ �H�� [H�%� ������������H�L$H��8� �d ��t� �)H�
� � H�D$8H�� H�D$8H��H�a H�� H�+ H�D$@H�/ � ��� � � Hk� H�
H� � Hk� H�
� H�L � Hk�H�
d H�L H�
� ��H��8���@SVWH��@H��K H��� 3�E3�H�T$`H��) H��t9H�d$8 H�L$hH�T$`L��H�L$0L��H�L$pH�L$(3�H�\$ �2 �ǃ�|�H��@_^[����H�\$ UH��H�� H�� H�2��-�+ H;�utH�e H�M��
H�EH�E��
��H1E��
��H�M H1E��
�E H�MH�� H3E H3EH3�H������� H#�H�3��-�+ H;�HD�H�I H�\$HH��H�2 H�� ]�H�
� H�%N
��H�
� � H�� �H�� �H��(���H�$���H�H��(��H��(� ��t!eH�%0 H�H�H;�t3��H�
� u�2�H��(��H��(�g ��t� ������� ��t2��� �H��(�H��(3��= ����H��(����H��(�w ��u2���j ��u�a ��H��(�H��(�O �J �H��(����H�\$H�l$H�t$WH�� I��I���H��� ��u��uL��3�H��H��� H�T$X�L$PH�\$0H�l$8H�t$@H�� _� H��(�{ ��tH�
� H��(� �� ��u� H��(�H��(3�� H��(� @SH�� �[ �ɻ DÈK �z �u ��u2���h ��u 3��] ���H�� [����@SH�� �= ��ug��wj�� ��t(��u$H�
� �
��uH�
� ��t.2��3fo] H���� H�� �� H�� �� �H�� [ù � ��H��L���MZ f9��uxHc
��H�}�Hʁ9PE u_� f9AuTL+��AH�QH��AH� �L� �H�$I;�t�J L;�r
�B�L;�rH��(��3�H��u2���z$ }2��
��2��2�H���@SH�� ���� 3҅�t ��uH�� H�� [�@SH�� �=� ��t��u �� ���� �H�� [����H�� Ã%� �H�\$UH��$@���H�� �ٹ �� ��t���)� ����3�H�M�A�� �O H�M�i H��� H��� H��E3��G H��t<H�d$8 H��� H��� L��H�L$0L��H��� H�L$(H�M�H�L$ 3�F H��� H�L$PH��� 3�H��� A�� H��H��� � H��� H�D$`�D$P @�D$T �� ��H�D$PH�D$@H�E���H�D$H3�� H�L$@�� ��u ��u�H���H��$� H�� ]��H�\$WH�� H� � H�=� �H�H��t�$ H��H;�r�H�\$0H�� _�H�\$WH�� H� � H�=� �H�H��t�� H��H;�r�H�\$0H�� _������ �H�\$H�t$WH��3�3��D��E3�D��A��ntelA��GenuD�ҋ�3�A�CE ��A��ineI�$E ʉ\$���L$�T$ uPH�
� �%�?�=� t(=` t!=p t������ w$H� H��sD�x A��D�m �D�d � D�H�;�|&3���$D�ۉ\$�L$�T$ �� s
E �D�1 � D�
���� D�
� � � � ��sy�� ss3��H�� H �H�T$ H�D$ "�:�uW�� ���� �� A�� t8�� �� �� � �D#�D;�uH�D$ $�<�u
�
o @� e H�\$(3�H�t$0H��_����3�9` ���������������%� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%v �̰��3�������������ff � ����������������������ff � �%� @UH�� H��M@H�� ]�|����@UH�� H��M �j����H�� ]��@UH�� H��H�� ]�����@UH��0H��H��H�L$(�T$ L�
x�L�Ep�UhH�M`� ����H��0]��@UH��H�3Ɂ8 �����]�� >+ x* d* �* �* �+ �+ j+ T+ �* $+ + �* �* H) `) �) 8* * * �) �) �) �) �) � � @ � ` � ` � @ ` � @ ` P0 � �0 � ���������������� ��h l �# � ��h $ ��h
X $ ��h 8 0 � � � � � H! � u �# � � � � � ! � 06 � � � RSDS�ב��S�H��t�>:� C:\jenkins\workspace\Client.den\Client\Windows\release\Bin\x64\Release\zLang_it.pdb GCTL 0
.text$mn 0 6 .text$mn$00 f � .text$x � .idata$5 � ( .00cfg ! .CRT$XCA ! .CRT$XCZ ! .CRT$XIA ! .CRT$XIZ (! .CRT$XPA 0! .CRT$XPZ 8! .CRT$XTA @! .CRT$XTZ H! .gfids `! .rdata �# .rdata$voltmd �# � .rdata$zzzdbg p& .rtc$IAA x& .rtc$IZZ �& .rtc$TAA �& .rtc$TZZ �& � .xdata ( < .idata$2 P( .idata$3 h( � .idata$4 H) t .idata$6 0 @ .data @0 .bss @ � .pdata P .rsrc$01 Q H .rsrc$02 t d 4 2�� � 7 f � � f 2P
4
Rp� � � } � � * } + � B 4 r�p`� a G � G RP d 4 2 p b rp`0 20
4
2P " � g � � � P d T 4 2p 4� � P
4
2p d 4 p �( �) x ) B* � h( �+ >+ x* d* �* �* �+ �+ j+ T+ �* $+ + �* �* H) `) �) 8* * * �) �) �) �) �) __C_specific_handler % __std_type_info_destroy_list > memset VCRUNTIME140.dll 6 _initterm 7 _initterm_e ? _seh_filter_dll _configure_narrow_argv 3 _initialize_narrow_environment 4 _initialize_onexit_table " _execute_onexit_table _cexit api-ms-win-crt-runtime-l1-1-0.dll �RtlCaptureContext �RtlLookupFunctionEntry �RtlVirtualUnwind �UnhandledExceptionFilter {SetUnhandledExceptionFilter GetCurrentProcess �TerminateProcess �IsProcessorFeaturePresent PQueryPerformanceCounter GetCurrentProcessId "GetCurrentThreadId �GetSystemTimeAsFileTime lInitializeSListHead �IsDebuggerPresent KERNEL32.dll �] �f��2��-�+ ���� / � > �& @ � ,' � � �& � , �& , ] 4' ` � d' � � �' � � t' � % |' ( � �' ,' U ,' X � ,' � � ,' � � ,' � � ,' � D �' D t ,' t � ,' � � �' � _ �' ` � �' � �' E �' X � �' � � �' � �' $ � �' @ B ( ` f ( f } �& } � �& � � �& � � \' � � �' � �( � @ � X � p � � � � � � � � Q } �d D �g } L A N G X M L <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<language><ResText><Menu>
<ID10000 text="">
<ID-1 text="Accedi">
<ID10114 text="Screenshot" />
<ID-1 text="" />
<ID10001 text="&Entra nella riunione…" />
<ID10002 text="Condividi schermo…" />
<ID10098 text="Registra nuova clip" />
<ID-1 text="" />
<ID10003 text="&Parla agli altri utenti di Zoom" />
<ID-1 text="" />
<ID10004 text="&Apri Zoom Workplace" />
<ID10005 text="&Impostazioni…" />
<ID-1 text="Cambia lingua">
<ID10006 text="English" />
<ID10007 text="中文 (简体)" />
<ID10008 text="中文 (繁體)" />
<ID10009 text="日本語" />
<ID10010 text="Español" />
<ID10011 text="Français" />
<ID10012 text="Deutsch" />
<ID10013 text="Português" />
<ID10014 text="Pусский" />
<ID10015 text="한국어" />
</ID-1>
<ID10018 text="&Controlla aggiornamenti" />
<ID10019 text="&Informazioni su" />
<ID-1 text="" />
<ID10020 text="&Visualizza il mio profilo" />
<ID10021 text="&Invia feedback" />
<ID10022 text="&Guida" />
<ID-1 text="" />
<ID10023 text="Apri cartella di registro" />
<ID10112 text="Clear Log" />
<ID-1 text="" />
<ID-1 text="Cambia account">
<ID-1 text="" />
<ID10100 text="Aggiungi account" />
</ID-1>
<ID-1 text="Esci">
<ID-1 text="" />
<ID10101 text="Disconnetti tutti gli account" />
</ID-1>
<ID10024 text="&Disconnetti" />
<ID10025 text="&Esci" />
</ID-1>
<ID-1 text="Esci">
<ID10114 text="Screenshot" />
<ID-1 text="" />
<ID10001 text="Entra nella riunione…" />
<ID10002 text="Condividi schermo…" />
<ID-1 text="" />
<ID10026 text="&Accedi" />
<ID-1 text="" />
<ID10027 text="&Impostazioni…" />
<ID-1 text="Cambia lingua">
<ID10006 text="English" />
<ID10007 text="中文 (简体)" />
<ID10008 text="中文 (繁體)" />
<ID10009 text="日本語" />
<ID10010 text="Español" />
<ID10011 text="Français" />
<ID10012 text="Deutsch" />
<ID10013 text="Português" />
<ID10014 text="Pусский" />
<ID10015 text="한국어" />
</ID-1>
<ID10028 text="&Controlla aggiornamenti" />
<ID10029 text="&Informazioni su" />
<ID10030 text="&Guida" />
<ID-1 text="" />
<ID10031 text="Apri cartella di registro" />
<ID10113 text="Clear Log" />
<ID-1 text="" />
<ID-1 text="Cambia account">
<ID-1 text="" />
<ID10100 text="Aggiungi account" />
</ID-1>
<ID-1 text="Esci">
<ID-1 text="" />
<ID10101 text="Disconnetti tutti gli account" />
</ID-1>
<ID10032 text="&Esci" />
</ID-1>
<ID-1 text="ContextMenu">
<ID10033 text="Avvia la riunione con condivisione dello schermo" />
<ID10034 text="Avvia la riunione video" />
<ID10035 text="Invita alla riunione" />
<ID10036 text="Torna alla riunione" />
<ID-1 text="" />
<ID10037 text="Visualizza profilo" />
<ID-1 text="" />
<ID10038 text="Invita di nuovo" />
<ID-1 text="" />
<ID10039 text="Rimuovi…" />
</ID-1>
<ID-1 text="AvatarMenu">
<ID10040 text="Invia &feedback" />
<ID10041 text="&Il mio profilo" />
<ID-1 text="" />
<ID10042 text="&Parla agli altri utenti di Zoom" />
<ID-1 text="" />
<ID10043 text="&Guida" />
<ID10044 text="Controlla &aggiornamenti…" />
<ID10045 text="&Informazioni su" />
<ID-1 text="" />
<ID10046 text="&Cambia account" />
<ID10047 text="&Esci" />
<ID10048 text="&Esci" />
</ID-1>
<ID-1 text="FavoriteMenu">
<ID10049 text="Avvia la riunione con condivisione dello schermo" />
<ID10050 text="Avvia la riunione video" />
<ID10051 text="Invita alla riunione" />
<ID10052 text="Torna alla riunione" />
<ID-1 text="" />
<ID10053 text="Rimuovi…" />
</ID-1>
</ID10000>
</Menu>
<Strings><ID14765 text="Termina e accetta" /><ID14766 text="Salta" /><ID14764 text="Metti in attesa e accetta" /><ID14767 text="Metti audio riunione in attesa e accetta" /><ID14768 text="Termina riunione e accetta" /><ID14769 text="Contact Center" /><ID23778 text="Riprendi la condivisione" /><ID23779 text="Riprendi la condivisione (%s)" /><ID15600 text="Chiamante verificato" /><ID24493 text="Fornisci ai partecipanti il controllo della presentazione" /><ID48474 text="24 ore al giorno, 7 giorni su 7" /><ID24224 text="%1 e %2" /><ID24225 text="%1, %2 e %3" /><ID24226 text="%1, %2, %3 e %4" /><ID26037 text="%1, %2, %3, %4 e %5" /><ID26830 text="App che accedono ai contenuti della riunione" /><ID13361 text="Informazioni su Zoom Workplace" /><ID14283 text="{f 2}{a}Software Open Source{/a}{/f}" /><ID25113 text="Stai per partecipare alla riunione" /><ID13765 text="Accetta richiesta di contatto" /><ID13764 text="Se l’utente accetta la tua richiesta, le informazioni del tuo profilo (eccetto lo stato) saranno visibili a questo contatto." /><ID13763 text="Se l’utente accetta la tua richiesta, le informazioni del tuo profilo (incluso lo stato) saranno visibili a questo contatto. Puoi anche incontrarti e chattare con questo contatto." /><ID13767 text="Accettando questa richiesta, le informazioni del tuo profilo (eccetto lo stato) saranno visibili a questo contatto." /><ID13766 text="Accettando questa richiesta, le informazioni del tuo profilo (incluso lo stato) saranno visibili a questo contatto." /><ID48413 text="In webinar" /><ID16619 text="Continua a chattare con i partecipanti alle riunione o visualizza la registrazione, gli allegati, il riepilogo o le fasi successive della riunione, se disponibili." /><ID16621 text="Accedi per continuare a chattare con i partecipanti alla riunione o visualizzare la registrazione, gli allegati, il riepilogo o le fasi successive della riunione, se disponibili." /><ID16527 text="Accedi a tutto ciò che ti occorre dalla riunione:" /><ID16529 text="Un’unica piattaforma per connessioni senza limiti fra le persone" /><ID16528 text="Accedi per sfruttare le funzionalità di Zoom Workplace" /><ID16498 text="Stai accedendo a Zoom come %1" /><ID16819 text="L\'amministratore del tuo account ha disabilitato questa opzione." /><ID16101 text="L’amministratore dell’account non consente utenti esterni." /><ID24353 text="Titolare dell’account" /><ID15597 text="Account apple" /><ID15596 text="Account Facebook" /><ID15595 text="Account Google" /><ID16910 text="Account Microsoft" /><ID15598 text="Account SSO" /><ID33042 text="Elemento attivato." /><ID13715 text="Elemento attivato" /><ID15458 text="%s, aggiunto" /><ID33066 text="Aggiungi commento" /><ID13726 text="Aggiungi emoji" /><ID13719 text="Fai clic per aggiungere la reazione" /><ID25591 text="Chat IA" /><ID25592 text="Scopri di più su chi può porre domande della riunione." /><ID25593 text="Da domande della riunione: %1" /><ID25893 text="Genera sfondo virtuale IA" /><ID25280 text="L’audio della performance dal vivo è disattivato" /><ID25279 text="L’audio della performance dal vivo è attivato" /><ID23623 text="Audio originale disattivato" /><ID23622 text="Audio originale attivato" /><ID2208 text="elimina %s, pulsante, utilizza il tasto Spazio per eliminare " /><ID14195 text="Ricerca di tutti i miei file" /><ID14194 text="Ricerca di tutte le lavagne" /><ID51080 text="%d applicazioni aperte" /><ID51079 text="%d applicazione aperta" /><ID14094 text="Multilinea" /><ID14478 text="Icona app" /><ID15708 text="mancata approvazione" /><ID15707 text="approvazione" /><ID2006 text="Usa i tasti freccia per spostarti sulla griglia" /><ID23182 text="Assegna %1 a..." /><ID23246 text="Elenco di spettatori, utilizza il tasto freccia per navigare e premi Tab per altre opzioni" /><ID26533 text="audio attualmente disattivato" /><ID26534 text="audio attualmente attivato" /><ID23708 text="Microfono corrente" /><ID23707 text="Altoparlante corrente" /><ID12649 text="Disponibile su desktop" /><ID12650 text="Disponibile su dispositivo mobile" /><ID43425 text="Tempo rimanente: %d minuti %d secondi" /><ID16369 text="Torna in alto" /><ID25277 text="in basso" /><ID22418 text="1 partecipante" /><ID22417 text="%d partecipanti" /><ID22419 text="%s aggiunto" /><ID26239 text="Premi Tab per ulteriori opzioni." /><ID43323 text="Chiudi barra degli strumenti annotazione" /><ID32024 text="Elimina" /><ID43339 text="Altre informazioni sullo schermo verde," /><ID24423 text="Altre opzioni per i relatori nel backstage" /><ID24422 text="Altre opzioni per i relatori del webinar" /><ID43322 text="Apri barra degli strumenti annotazione" /><ID24282 text="Profilo identità verificata" /><ID2490 text="Utente ospite" /><ID2302 text="Pulsante" /><ID50841 text="indietro" /><ID50844 text="informazioni" /><ID50843 text="Apri App" /><ID50845 text="Invia App" /><ID50842 text="Condividi App" /><ID50847 text="Mostra menu Zoom App" /><ID50846 text="Interrompi condivisione dell’App" /><ID12768 text="Pulsante di chiamata" /><ID24911 text="Cronologia chiamate per me" /><ID26528 text="Controllo videocamera" /><ID2595 text="maiuscola" /><ID13716 text="Categoria" /><ID25978 text="Cambia schermo" /><ID16547 text="Premi Invio o Spazio per aprire la finestra dei membri" /><ID16548 text="Premi Invio o Spazio per aprire la descrizione comando" /><ID15455 text="Elenco di tutti i membri del canale" /><ID15952 text="Scopri di più sul tipo di canale privato" /><ID14744 text="Ulteriori informazioni sul tipo di canale" /><ID12766 text="Pulsante chat" /><ID12510 text="Altre opzioni per la chat" /><ID13807 text="Chat, canali e gruppi, elenco con vista ad albero, utilizza il tasto freccia per navigare e premi Tab per altre opzioni" /><ID23244 text="Elenco testo chat" /><ID23235 text="Chat (%s)" /><ID15460 text="Suggerimento chat" /><ID12058 text="%d messaggi non letti" /><ID12059 text="nuovo messaggio non letto" /><ID16755 text="nuove notifiche non lette" /><ID12057 text="1 messaggio non letto" /><ID2439 text="Riproduci" /><ID13575 text="%d secondi" /><ID2440 text="Interrompi" /><ID16371 text="%1 è spostato nella posizione %2 di %3" /><ID16372 text="%1 spostato nel menu Altro" /><ID16373 text="%1 spostato nella barra laterale" /><ID14610 text="rimosso" /><ID2173 text="Cancella parola chiave di ricerca" /><ID12783 text="Cancella ricerca" /><ID43248 text="Controlli videoclip" /><ID26779 text="Condivisione di clip" /><ID43299 text="Nome videoclip" /><ID22095 text="Autorizzazione per sottotitoli concessa a %s" /><ID22096 text="Autorizzazione per sottotitoli ritirata da %s" /><ID23232 text="Chiudi il pannello AI Companion, aperto," /><ID51082 text="Chiudi il pannello App, aperto" /><ID12784 text="pulsante Chiudi" /><ID23230 text="Chiudi pannello chat" /><ID16283 text="Chiudi la nuova chat" /><ID16556 text="Chiudi nuova scheda" /><ID23264 text="Chiudi il pannello dei partecipanti, aperto, %d partecipanti, %d persone in attesa" /><ID23261 text="Chiudi il pannello dei partecipanti, aperto, %d partecipanti" /><ID43395 text="Chiudi impostazioni" /><ID12780 text="Chiudi %s" /><ID26368 text="fai clic per chiudere il pannello della trascrizione" /><ID22091 text="Autorizzazione di co-organizzatore concessa a %s" /><ID22092 text="Autorizzazione di co-organizzatore revocata da %s" /><ID16543 text="L’anteprima del messaggio di chat è compressa" /><ID13722 text="Fai clic per comprimere l'elenco di commenti" /><ID2548 text="Menu a tendina" /><ID13724 text="Elenco commenti compresso" /><ID13723 text="Elenco di commenti espanso" /><ID24758 text="Modalità accessorio" /><ID2456 text="Completato" /><ID23227 text="La condivisione dell'audio del computer è stata interrotta" /><ID23709 text="ID riunione o Nome del link personale" /><ID23710 text="Nome personale" /><ID2280 text="Compresso" /><ID2281 text="Espanso" /><ID13313 text="Aggiunto ai preferiti" /><ID13319 text="%d membri" /><ID13318 text="1 membro" /><ID13312 text="Contatta %s e lo stato è %s" /><ID13373 text="Il nome è" /><ID13317 text="Contatti e canale" /><ID13315 text="il pronome è" /><ID2344 text="Ricerca di %s, non trovato alcun contatto" /><ID2345 text="Ricerca di %s, trovati %d contatti" /><ID13314 text="La firma è" /><ID13316 text="Lo stato è" /><ID12061 text="%d richieste di contatto non lette" /><ID12060 text="nuova richiesta contatto non letta" /><ID12062 text="Una richiesta contatto non letta" /><ID12790 text="Menù di contesto, utilizza i tasti freccia per passare da un'opzione all'altra" /><ID43262 text="Conto alla rovescia registrazione di %d secondi" /><ID12840 text="Ricerca in %s, nessun paese/regione trovato" /><ID12841 text="Ricerca in %s, sono stati trovati %d paesi e regioni" /><ID12776 text="%d messaggi non letti" /><ID12775 text="%d messaggio non letto" /><ID14888 text="Suonerie coda delle chiamate" /><ID15957 text="La cartella personale non è abilitata" /><ID15956 text="Limite massimo di cartella raggiunto" /><ID15808 text="Immagine corrente" /><ID26205 text="sfondo corrente" /><ID13402 text="Altre operazioni di gruppo personalizzate" /><ID2594 text="eliminati" /><ID13659 text="Eliminato" /><ID12571 text="Elimina" /><ID12986 text="Pulsante Menu, compresso" /><ID12985 text="Pulsante Menu, espanso" /><ID23334 text="Tastierino, fai clic sul tasto freccia per spostarti sul tastierino" /><ID13479 text="Chiave di condivisione" /><ID23131 text="Mostra sempre i controlli riunione" /><ID23132 text="È inoltre possibile utilizzare il tasto alt per mostrare/nascondere i controlli della riunione" /><ID15992 text="Scopri di più sulla disabilitazione dell’aggiunta di utenti esterni" /><ID48471 text="Disabilita le animazioni GIF" /><ID26448 text="Ignora messaggio banner" /><ID26635 text="Ignora messaggio banner" /><ID22041 text="Il controllo riunione è stato ancorato in basso" /><ID22040 text="Il controllo riunione è stato ancorato in alto" /><ID16356 text="nuove notifiche non lette" /><ID16355 text="%d notifiche non lette" /><ID12772 text="Pulsante Download" /><ID13712 text="Elenco a discesa" /><ID48606 text="durata" /><ID22073 text="Audio disattivato dall’organizzatore" /><ID22080 text="Sottotitoli disponibili" /><ID22081 text="Privilegio di scrittura sottotitoli concesso/revocato" /><ID22083 text="Privilegio di co-organizzatore concesso/revocato" /><ID22082 text="Privilegio di organizzatore concesso/revocato" /><ID22070 text="Chat IM ricevuta" /><ID22085 text="Diretta streaming iniziata/interrotta" /><ID22079 text="Caricamento file in riunione completato" /><ID22071 text="Il partecipante è entrato/uscito dalla riunione (solo organizzatori)" /><ID22072 text="Il partecipante è entrato/uscito dalla sala d’attesa (solo organizzatori)" /><ID22086 text="Il partecipante ha alzato/abbassato la mano (solo organizzatori)" /><ID22078 text="Chat in riunione privata ricevuta" /><ID22077 text="Chat in riunione pubblica ricevuta" /><ID22088 text="Risposta della sessione di Domande e risposte ricevuta" /><ID22087 text="Domanda della sessione di Domande e risposte ricevuta" /><ID22076 text="Permesso di registrazione concesso/revocato" /><ID22084 text="Permesso di controllo remoto concesso/revocato" /><ID22090 text="Ruolo modificato in spettatore" /><ID22089 text="Ruolo modificato in panelista" /><ID22075 text="Condivisione schermo iniziata/interrotta da un partecipante" /><ID22074 text="Video interrotto dall’organizzatore" /><ID12857 text="Crittografato" /><ID13476 text="Chiave di condivisione o ID riunione" /><ID12450 text="E-mail" /><ID15809 text="Assegna un nome alla tua emoji, modifica, %1, limite 100 caratteri, caratteri correnti %2" /><ID13727 text="%s emoji selezionato.%d utenti hanno aggiunto questa reazione" /><ID13728 text="%s emoji deselezionato.%d utenti hanno aggiunto questa reazione" /><ID15454 text="Inserisci la descrizione del gruppo di citazioni, facoltativo" /><ID15453 text="Inserisci il nome del gruppo di citazioni" /><ID13721 text="Fai clic per espandere l'elenco di commenti" /><ID16542 text="L’anteprima del messaggio di chat è espansa" /><ID23962 text="Opacità colore sopracciglia" /><ID26356 text="Premi F6 per attivare la finestra a fumetto separata" /><ID43407 text="Sbatti gli occhi, qualificato" /><ID43408 text="Annuisci, qualificato" /><ID43404 text="Apri la bocca, quindi chiudila, qualificato" /><ID43406 text="Gira la faccia a sinistra, poi indietro, qualificato" /><ID43405 text="Gira la faccia a destra, poi indietro, qualificato" /><ID43398 text="Mantieni il viso nell’inquadratura, qualificato" /><ID2168 text="ora" /><ID2169 text="ore" /><ID2167 text="secondo" /><ID48418 text="Tipo di carattere" /><ID14611 text="stile rimosso" /><ID12512 text="" /><ID24535 text=" , elemento %1 del totale %2 di risultati" /><ID24536 text="Ricerca di %s, nessun risultato trovato" /><ID24537 text="Ricerca di %s, trovati %d risultati" /><ID25117 text="Vista galleria" /><ID16453 text="%d pixel dal bordo sinistro. %d pixel dal bordo superiore" /><ID16454 text="Scelta colore effettuata, colore corrente: (%d, %d, %d, %d), stato attivo tornato sul pulsante di scelta del colore." /><ID22829 text="Mani alzate" /><ID16541 text="nascondi anteprima messaggio chat" /><ID43352 text="Nascondi monitor di registrazione" /><ID16539 text="Nascondi il pannello laterale della modalità di sopravvivenza" /><ID15007 text="Nascondi assistente Zoom" /><ID23693 text="L'argomento è %s" /><ID23694 text="L'argomento è %s e l'ID è %s" /><ID23222 text="Hai interrotto la condivisione dello schermo di %s" /><ID48468 text="Immagine eliminata" /><ID12774 text="Immagine, pulsante di condivisione, pulsante Altro" /><ID26124 text="Audio streaming in arrivo disattivato" /><ID26125 text="Audio diretta streaming in arrivo attivato" /><ID25545 text="numero %d nella coda di alzate di mano" /><ID23240 text="Immetti sottotitoli" /><ID23239 text="Immetti testo di chat" /><ID23238 text="Numero telefonico" /><ID23237 text="Immetti parola chiave di ricerca" /><ID23218 text="Inserisci il tuo nome" /><ID23732 text="Lingua di origine" /><ID23733 text="Lingua di destinazione" /><ID24695 text="Premi F6 per tornare ai controlli della riunione" /><ID12889 text="E-mail interprete" /><ID13375 text="L'invito è stato copiato" /><ID23236 text="Invita (%s)" /><ID13472 text="Premi Invio per invitare alla riunione" /><ID2457 text="In corso" /><ID12789 text="Chat" /><ID15456 text="Sei entrato nel gruppo di citazioni %s" /><ID12796 text="%1 di %2" /><ID12795 text="%d risultati" /><ID43255 text="Premi i tasti freccia per spostare il video e premi CTRL + tasti freccia per modificare la dimensione del video" /><ID2637 text="Scopri di più su %1" /><ID26031 text="Scopri di più sull’audio spaziale" /><ID15457 text="Hai lasciato il gruppo di citazioni %s" /><ID16074 text="Rimuovi il filtro messaggi, %1" /><ID16075 text="Filtri dei messaggi" /><ID13714 text="Livello %d" /><ID13390 text="Password dimenticata" /><ID2294 text="Apri nel tuo browser predefinito" /><ID12787 text="Cronologia messaggi chat" /><ID12788 text="Elenco impostazioni di notifica contatti" /><ID13669 text="elenco espanso" /><ID12786 text="Elenco di impostazioni di notifica del gruppo" /><ID24759 text="Livello %1" /><ID24760 text="%1 di %2" /><ID32025 text="Elenco di cronologia chiamate" /><ID24927 text="Streaming attivi" /><ID24963 text="Caricamento in corso" /><ID15887 text="Cambia menu dominio" /><ID16961 text="Cambia dominio" /><ID13477 text="Inserisci la tua email" /><ID13478 text="Inserisci la tua password" /><ID23219 text="Elenco cronologia riunione" /><ID23776 text="Condivisione file da @1, il nome file è @2, fai clic sull'anteprima del browser." /><ID23777 text="Il nome file è @1, la dimensione file è @2." /><ID23635 text=", la riunione è in registrazione" /><ID23637 text=", la riunione è in trasmissione diretta su %s" /><ID23959 text="%1 notifiche non lette" /><ID12792 text="Riunioni registrate" /><ID23960 text="La riunione è in fase di registrazione" /><ID23627 text="Stai partecipando alla riunione organizzata da %1 con %2 partecipanti" /><ID23961 text="Registrazione della riunione interrotta" /><ID12791 text="Riunioni imminenti" /><ID12767 text="Pulsante riunione" /><ID2221 text="%d membri, elenco espandibile" /><ID12765 text="%d membri, elenco espandibile, %d elementi inclusi" /><ID26040 text="Elenco dei membri di %1" /><ID2297 text="Menu" /><ID2275 text="Altre opzioni" /><ID2300 text="Voce di menu" /><ID2219 text="Selezionato" /><ID2220 text="Deselezionato" /><ID23251 text="Volume microfono" /><ID26889 text="Finestra video ridotta a icona, la larghezza del video è di %1 pixel, l’altezza è di %2 pixel, premi CTRL + tasti freccia per modificare le dimensioni del video." /><ID25975 text="Altri badge" /><ID12769 text="Pulsante altro" /><ID26077 text="Altre opzioni per questo avatar" /><ID24094 text="%1 altre reazioni aggiunte" /><ID12778 text="%d nuovi messaggi non letti" /><ID26235 text="Premi %1 per spostarti tra i comandi riunione e reclamare il pop-up dell’organizzatore" /><ID25656 text="Premi %1 per spostarti tra Comandi riunione e pop-up Avvia webinar" /><ID26182 text="%1 è spostato nella posizione %2 di %3" /><ID23181 text="Sposta %1 in..." /><ID26183 text="%1 spostato nei comandi riunione" /><ID26184 text="%1 spostato nel menu Altro" /><ID13713 text="Errore di consegna del messaggio" /><ID13561 text="utente della chat della riunione" /><ID23861 text="%s selezionato" /><ID23862 text="%s deselezionato" /><ID23249 text="%d persone sono entrate nella riunione" /><ID2386 text="Disattiva audio" /><ID23631 text="L’audio è disattivato, il video è acceso" /><ID23632 text="L’audio è disattivato, il video è spento" /><ID26908 text="Interrompi trasmissione voce" /><ID26905 text="Chiudi messaggio broadcast" /><ID26907 text="Chiudi la trasmissione voce" /><ID26904 text="Rinomina stanza" /><ID26903 text="Stanza aggiunta." /><ID26906 text="Inviare messaggio broadcast" /><ID26909 text="Ha smesso di trasmettere la voce" /><ID12785 text="Rifiuta richiesta" /><ID13185 text="Avvia una nuova riunione con video disattivato" /><ID13184 text="Avvia una nuova riunione con video attivato" /><ID12520 text="Nuove e-mail non lette" /><ID26555 text="Le sessioni secondarie sono aperte. Puoi accedervi tramite i comandi della riunione." /><ID26581 text="pannello ora chiuso" /><ID26551 text="Premi Tab per ulteriori opzioni e tornare ai comandi della riunione principali" /><ID26552 text="Premi Tab per altre opzioni, usa F6 per tornare ai comandi della riunione" /><ID12764 text="È presente un nuovo messaggio da %s: %s." /><ID14394 text="Centro notifiche" /><ID22692 text="Non premuto" /><ID13250 text="Non supportato" /><ID2296 text="%d di %d" /><ID12777 text="nuovo messaggio non letto" /><ID43397 text="Mostra solo un volto, qualificato" /><ID23231 text="Apri pannello AI Companion, chiuso," /><ID51081 text="Apri il pannello App, chiuso" /><ID23229 text="Apri pannello Chat" /><ID16540 text="aprire anteprima del messaggio di chat" /><ID26451 text="Apri chat di gruppo" /><ID23263 text="Apri pannello partecipanti, chiuso, %d partecipanti, %d persone in attesa" /><ID23260 text="Apri pannello partecipanti, chiuso, %d partecipanti" /><ID16538 text="Apri pannello laterale modalità di sopravvivenza" /><ID26367 text="fai clic per aprire il pannello della trascrizione" /><ID16589 text="Opzioni per contatti, pulsante menu, [@1]" /><ID12845 text="Ulteriori opzioni compresse dietro" /><ID12843 text="Ulteriori opzioni compresse sotto" /><ID13012 text="Opzioni di riunione avanzate, compresso" /><ID12844 text="Ulteriori opzioni espanse dietro" /><ID12842 text="Ulteriori opzioni illustrate sotto" /><ID13013 text="Opzioni di riunione avanzate, espanso" /><ID2223 text="Non selezionato" /><ID2222 text="Selezionato" /><ID23657 text="%s ha avviato la condivisione dell'audio del computer" /><ID23220 text="%s ha avviato la condivisione dello schermo" /><ID23658 text="%s ha interrotto la condivisione dell'audio del computer" /><ID23221 text="%s ha interrotto la condivisione dello schermo" /><ID16138 text="%1 di %2" /><ID16136 text="Pagine" /><ID16137 text="pagina" /><ID23245 text="Elenco di partecipanti, usa i tasti freccia per navigare" /><ID12451 text="Password" /><ID48467 text="Avviso foto" /><ID25295 text="Il video di %1 è stato appuntato" /><ID25276 text="%1 pixel dal bordo %2" /><ID25275 text="%1 pixel dal bordo %2" /><ID26781 text="Riprodotta" /><ID2392 text="Video in pausa" /><ID2391 text="Video in riproduzione" /><ID13666 text="Inserisci l'indirizzo IP o il numero E.164" /><ID13665 text="Inserisci l'indirizzo IP o l'URL" /><ID23234 text="Gestisci partecipanti (%s)" /><ID23233 text="Partecipanti (%s)" /><ID15749 text="%1 - riunione annullata" /><ID15750 text="%1 - la riunione è terminata: %2" /><ID15748 text="%1 - la riunione è iniziata" /><ID13374 text="Il PMI è stato copiato" /><ID26195 text="Raggiungi minimo %1 caratteri" /><ID26032 text="Ulteriori informazioni sul totale di risposte, " /><ID16460 text="Entra" /><ID16461 text="Esci" /><ID48419 text="Posizione" /><ID2390 text="Posizione corrente: %1, durata: %2" /><ID22691 text="premuto" /><ID16374 text="premi Ctrl + Maius + tasti freccia per riordinare" /><ID14179 text="Premi Invio per visualizzare la ricerca avanzata" /><ID15840 text="premi F6 per la risposta rapida" /><ID14845 text="premi F6 per aprire il pop-up" /><ID26076 text="Premi %1 per visualizzare il pop-up." /><ID43390 text="premi CTRL+tasti freccia per modificare la posizione del divisore" /><ID16700 text="premi Maiusc+F10 per aprire il menu contestuale" /><ID15845 text="Premi Maius+Tab per rispondere rapidamente" /><ID24424 text="Premi Spazio per ammettere" /><ID26472 text="Premi per chiudere il pannello dei dati del paziente" /><ID26471 text="Premi per aprire il pannello dei dati del paziente" /><ID43335 text="Raggruppamento dei colori dei bordi della finestra della videocamera, @1, pulsante, @2, %d di %d" /><ID43337 text="Modifica le forme e i colori dei bordi per il video della videocamera" /><ID24979 text="Pannello di controllo, premi Tab per altre opzioni" /><ID43338 text="Ridimensiona videocamera" /><ID43336 text="Ridimensiona la finestra dei video della videocamera" /><ID43334 text="Raggruppamento delle forme della finestra dei video della videocamera, @1, pulsante, @2, %d di %d" /><ID2326 text="Profilo" /><ID23654 text="Condivisione audio computer" /><ID23528 text="Sottotitolista" /><ID23529 text="Feedback: " /><ID23527 text="Mano alzata" /><ID23734 text="interpreti" /><ID23729 text="Interprete" /><ID23730 text="Lingua %s" /><ID23519 text="Nessun audio collegato" /><ID23526 text="Nessun video collegato" /><ID23530 text="Registrazione in corso nel cloud" /><ID23531 text="Registrazione in corso localmente" /><ID23523 text="Audio di telefono disattivato" /><ID23522 text="Telefono attivato" /><ID23525 text="Video disattivo" /><ID23524 text="Video attivo" /><ID23520 text="Audio computer disattivato" /><ID23521 text="Audio computer attivato" /><ID12781 text="Preferenze messaggi: %s, pulsante di opzione, 1 di 3" /><ID22097 text="%s messo in sala d’attesa" /><ID16422 text="Partecipante %s, fai clic per aprire la scheda del profilo" /><ID23228 text="L'organizzatore ha riconosciuto la tua mano alzata" /><ID15014 text="%d reazioni" /><ID15013 text="1 reazione" /><ID24099 text="%1 utenti hanno aggiunto questa reazione" /><ID25115 text="Premi F6 per smettere di reagire" /><ID43419 text="Il numero a @1 cifre è @2. Leggilo ad alta voce, quindi fai clic su continua." /><ID23241 text="Ricevuto nuovo sottotitolo: %s" /><ID43354 text="Monitor di registrazione nascosto" /><ID43353 text="Monitor di registrazione mostrato" /><ID43249 text="Registrazione in pausa" /><ID22093 text="Autorizzazione alla registrazione concessa a %s" /><ID22094 text="Autorizzazione alla registrazione revocata da %s" /><ID43250 text="Registrazione avviata" /><ID43233 text="Tipo di registrazione" /><ID15459 text="%s, rimosso" /><ID13449 text="%1 rimosso" /><ID13710 text="Rimuovi l'amico selezionato %s." /><ID13711 text="Rimuovi il gruppo selezionato %s." /><ID23731 text="Rimuovi %s" /><ID13720 text="Fai clic per rimuovere la reazione" /><ID43254 text="Premi [F6] per ridisporre il video" /><ID26301 text="Sono state ripristinate le impostazioni predefinite delle esclusioni di responsabilità della riunione" /><ID43388 text="Divisore verticale, oratore a sinistra, @1%" /><ID43389 text="Divisore verticale, oratore a destra, @1%" /><ID43386 text="Divisore orizzontale, oratore sopra, @1%" /><ID43387 text="Divisore orizzontale, oratore sotto, @1%" /><ID22068 text="Tutti gli avvisi vengono riportati ai valori predefiniti" /><ID25655 text="Premi %1 per tornare ai comandi riunione" /><ID13474 text="Dominio aziendale" /><ID13475 text="E-mail aziendale" /><ID25278 text="destra" /><ID23346 text="Volume suoneria" /><ID14892 text="Suoneria di %s" /><ID14886 text="premi Tab per le opzioni della suoneria" /><ID25289 text="La vista della sessione di %1 è nascosta" /><ID25290 text="La vista della sessione di %1 è visualizzata" /><ID12896 text="Ricerca in %s, trovati %d paesi/regioni" /><ID12897 text="Ricerca in %s, nessun paese/regione trovato" /><ID12895 text="Lingua dei segni" /><ID22069 text="Avvisi lettore schermo" /><ID26780 text="Scopri di più sulla riproduzione di una clip in riunione" /><ID2174 text="Seleziona codice paese e regione" /><ID2175 text="Codice paese o regione, con valore predefinito selezionato, %s, %s" /><ID13448 text="Digita e seleziona una stanza Zoom" /><ID25296 text="Inviato" /><ID13573 text="audio disattivato" /><ID23130 text="Accessibilità" /><ID15953 text="Scopri di più sul’impostazione del membro di aggiunta dello spazio condiviso" /><ID15954 text="Scopri di più sulla creazione dell’impostazione del canale per la creazione dello spazio condiviso" /><ID15955 text="Scopri di più sull’impostazione dell’utente esterno per lo spazio condiviso" /><ID15958 text="Generale" /><ID22061 text="Videocamera, condividi la tua videocamera" /><ID22059 text="Lavagna (versione classica), avvia e condividi una lavagna (versione classica)" /><ID23652 text="Condividi l’audio del computer" /><ID22056 text="Schermo, condividi tutto lo schermo" /><ID22065 text="Porzione di schermo, condividi una porzione dello schermo" /><ID22060 text="iPhone e iPad. Condividi lo schermo del dispositivo con iPhone o iPad" /><ID22057 text="Schermo principale, condividi lo schermo principale" /><ID12773 text="Condividi pulsante, più pulsanti" /><ID22064 text="Schermo %d, condividi il tuo schermo %d" /><ID22042 text="La condivisione è sospesa" /><ID22043 text="La condivisione è ripresa" /><ID22067 text="Schermo" /><ID22062 text="Secondo schermo, condividi il secondo schermo" /><ID23225 text="La condivisione dello schermo è stata interrotta" /><ID22063 text="Terzo schermo, condividi il terzo schermo" /><ID23653 text="Condividi file video" /><ID22058 text="Lavagna, avvia e condividi una lavagna" /><ID13718 text="Mostra altre emoji" /><ID43351 text="Mostra monitor di registrazione" /><ID43372 text="Premi F6 per accedere al controllo dell’anteprima video" /><ID13015 text="Comando" /><ID14480 text="Il nome app è" /><ID13261 text="La descrizione è" /><ID13259 text="Il nome comando è" /><ID13260 text="Il parametro è" /><ID14889 text="Suonerie della gestione linea condivisa" /><ID14887 text="Suonerie dei gruppi di linee condivise" /><ID23308 text="Ridimensiona la tua immagine del profilo" /><ID43393 text="Oratore sopra" /><ID43394 text="Oratore sotto" /><ID43391 text="Oratore a sinistra" /><ID43392 text="Oratore a destra" /><ID25116 text="Vista oratore" /><ID23250 text="Volume altoparlante" /><ID25288 text="Il video di %1 è stato messo in evidenza" /><ID23655 text="Hai avviato la condivisione dell'audio del computer" /><ID13471 text="Premi Invio per avviare una riunione video" /><ID23224 text="Hai avviato la condivisione dello schermo. Premi F6 per alternare le finestre di Zoom aperte" /><ID12779 text="Pulsante preferiti, passa al pulsante messaggi" /><ID2458 text="Passaggi, %1 di %2, " /><ID23656 text="Hai interrotto la condivisione dell'audio del computer" /><ID23226 text="Hai interrotto la condivisione dell'audio di %s" /><ID23223 text="Hai interrotto la condivisione dello schermo" /><ID12718 text="Opzioni di chat" /><ID12719 text="Composizione del messaggio" /><ID13376 text="Aggiungi contatto ai preferiti" /><ID13377 text="Rimuovi contatto dai preferiti" /><ID25135 text="Elenco partecipanti" /><ID16097 text="Il pannello della chat è compresso" /><ID16096 text="Il pannello della chat è espanso" /><ID13670 text="Sottomenu compresso" /><ID12987 text="Sottomenu espanso" /><ID2298 text="Sottomenu" /><ID2299 text="premi la freccia destra per espandere" /><ID16066 text="Testo suggerito: [%1], premi Tab o freccia destra per inserire" /><ID13249 text="supportato" /><ID12989 text="Switch, off" /><ID12988 text="Switch, on" /><ID15578 text="Passa la riunione corrente a %1" /><ID2303 text="Scheda" /><ID12770 text="Elenco espandibile" /><ID12771 text="%d elementi inclusi" /><ID24406 text="%s, %s selezionati." /><ID24407 text="@1, test non superato." /><ID24408 text="@1, test superato." /><ID25981 text="Raggruppamento dei temi" /><ID2262 text="Apre nel browser predefinito" /><ID2263 text="apre nel browser predefinito" /><ID23265 text="Apri panello partecipanti, %d partecipanti, %d persone sono in attesa" /><ID23262 text="Apri il pannello partecipanti, %d partecipanti" /><ID23629 text="L’audio non è connesso, il video è acceso" /><ID23630 text="L’audio non è connesso, il video è spento" /><ID2387 text="Attiva audio" /><ID23633 text="L’audio è attivo, il video è acceso" /><ID23634 text="L’audio è attivo, il video è spento" /><ID23619 text="Il video di %s è stato rimosso" /><ID12782 text="Indicatore messaggi non letti, conteggio messaggi non letti" /><ID13662 text="Non selezionato" /><ID25287 text="%1 non è più in evidenza" /><ID13455 text="Elenco riunioni imminenti" /><ID13664 text="Effettua l'upgrade adesso, apri nel browser predefinito." /><ID24221 text="Archiviazione abilitata" /><ID23248 text="%s è entrato nella riunione" /><ID23247 text="%s ha lasciato la riunione" /><ID26446 text="Controllo di scorrimento delle schede a sinistra" /><ID26447 text="Controllo di scorrimento delle schede a destra" /><ID23625 text="Rotazione video, %d gradi in senso orario" /><ID26502 text="Contenuti video" /><ID23624 text="Rotazione video, %d gradi in senso antiorario" /><ID26531 text="video attualmente disattivato" /><ID26532 text="video attualmente in corso" /><ID2388 text="Audio del video disattivato" /><ID23626 text="Rotazione video non eseguita" /><ID64134 text="Velocità" /><ID64135 text="Cerca cursore, @1 di @2, cursore" /><ID64132 text="Volume, %d, compresso" /><ID26384 text="Rendering video, utilizza il tasto freccia per navigare, premi Tab per ulteriori opzioni" /><ID26815 text="area contenuti video" /><ID23136 text="Ruota in senso orario di 90 gradi" /><ID23135 text="Ruota in senso antiorario di 90 gradi" /><ID2636 text="Sezione video, premi il tasto Tab per navigare" /><ID2389 text="Audio del video attivato" /><ID24662 text="avatar di animali" /><ID24661 text="avatar umani" /><ID48469 text="Registrazione vocale eliminata" /><ID24980 text="Tab per ammettere tutti" /><ID24896 text="Sala d’attesa, premi il tasto Tab per navigare" /><ID2421 text="In attesa..." /><ID23636 text=", il webinar è in registrazione" /><ID23638 text=", il webinar è in registrazione diretta su %s" /><ID23628 text="Stai partecipando al webinar organizzato da %1 con %2 esperti" /><ID12511 text="" /><ID43253 text="Strumento di ridimensionamento video" /><ID43252 text="L’altezza del video è %1 pixel" /><ID43251 text="La larghezza del video è %1 pixel" /><ID26924 text="Hai inviato %1" /><ID51153 text="Suggerimento per la privacy" /><ID51466 text="App attive" /><ID51465 text="App attive, %1 richieste di app" /><ID51464 text="App attive, 1 richiesta di app" /><ID51463 text="Richieste" /><ID50853 text="Zoom App" /><ID14216 text="Amministratore account di %s" /><ID14217 text="Il tuo amministratore account" /><ID48420 text="Questa azione creerà pause che ricadono al di fuori dell’orario lavorativo. Potrebbe essere necessario modificare gli orari per evitare conflitti di pianificazione. Vuoi continuare?" /><ID15313 text="Richiama" /><ID15315 text="Chatta con %s" /><ID15312 text="Ignora" /><ID15314 text="Partecipa" /><ID24938 text="Gestisci notifiche..." /><ID15317 text="E-mail: " /><ID15320 text="Invitato da: " /><ID24937 text="Centro attività" /><ID15319 text="ID riunione: " /><ID15318 text="Telefono: " /><ID15316 text="Titolo: " /><ID13064 text="Aggiungi un calendario" /><ID13061 text="Entra facilmente nelle riunioni" /><ID15118 text="Membri del canale aggiunti" /><ID14382 text="Aggiunto questo frammento" /><ID16946 text="Hai aggiunto %s al tuo gruppo di controllo audio" /><ID15833 text="Hai aggiunto %s al tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID15466 text="Membri da aggiungere, " /><ID26733 text="Aggiungi" /><ID16615 text="Ulteriori dettagli" /><ID16614 text="Le app aggiunte possono fare tutto ciò che possono fare i membri: • Leggi la cronologia di chat • Pubblica nuovi messaggi e rispondi ai thread • Crea e rimuovi schede " /><ID13762 text="Aggiungi %s come contatto" /><ID13026 text="Aggiungi un calendario per entrare rapidamente nelle riunioni" /><ID16990 text="Hai aggiunto l'icona del canale" /><ID16994 text="%1 ha aggiunto l'icona del canale" /><ID17032 text="Aggiungi un nome al canale per utilizzare questa funzionalità." /><ID13055 text="(In sospeso)" /><ID12751 text="Questo utente non può essere aggiunto a causa di restrizioni di dominio sull'account per l'aggiunta dei contatti." /><ID13052 text="Aggiungi un contatto facendo clic su +" /><ID13579 text="Non puoi aggiungere contatti in questo momento. Controlla la rete e riprova." /><ID13581 text="Il tuo amministratore account ha imposto limitazioni sull’aggiunta di determinati utenti come contatti." /><ID13580 text="L’amministratore account di %s ha imposto limitazioni sull’aggiunta di determinati utenti come contatti." /><ID13354 text="Inserisci indirizzo email" /><ID17013 text="Aggiungi descrizione" /><ID48591 text="Aggiungi messaggio audio di chiusura" /><ID48234 text="Aggiungi indirizzo di emergenza" /><ID16168 text="Gli utenti esterni potranno vedere il nome della tua azienda" /><ID48592 text="Aggiungi l’audio di saluto IVR" /><ID13239 text="Aggiungi membri" /><ID16151 text="Aggiungi membri" /><ID17130 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo dai membri dell’organizzazione del titolare della chat" /><ID15091 text="Aggiungi un gruppo di citazioni" /><ID15867 text="Aggiungi gruppo di citazioni" /><ID26731 text="Aggiungi messaggio" /><ID13241 text="Aggiungi %d membri" /><ID48595 text="Aggiungi nuovo messaggio di saluto" /><ID48473 text="Aggiungi o aggiorna la posizione o l’indirizzo personale" /><ID16891 text="Numero telefonico aggiunto correttamente. Ora puoi usarlo per gli accessi futuri e il recupero dell’account." /><ID23302 text="Aggiungi immagine del profilo" /><ID13240 text="Aggiungi 1 membro" /><ID16945 text="Facendo clic su "Aggiungi", potrai controllare le impostazioni audio per tutte le riunioni future." /><ID16944 text="Aggiungi %s al tuo gruppo di controllo audio" /><ID15832 text="Se fai clic su “aggiungi”, potrà controllare la videocamera del tuo dispositivo per tutte le riunioni future." /><ID15831 text="Aggiungi %s al tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID2592 text="Aggiungi al contatto %1" /><ID2577 text="Aggiungi a contatto" /><ID25682 text="Aggiungi sottotitoli tradotti" /><ID25683 text="{f 12}{a}Aggiungi sottotitoli tradotti{/a}{/f}" /><ID25685 text="Ti è piaciuto utilizzare Sottotitoli tradotti? Aggiungi questa funzionalità al tuo piano per accedervi ancora." /><ID25684 text="Ti è piaciuto utilizzare Sottotitoli tradotti? Aggiungili al tuo piano per accedervi ancora" /><ID48472 text="Aggiungi o aggiorna la posizione o l’indirizzo personale" /><ID43261 text="Aggiungi immagine o video" /><ID43421 text="Puoi aggiungere uno sfondo virtuale dopo la creazione dell'avatar." /><ID26706 text="Aggiungi audio saluto della segreteria telefonica" /><ID26042 text="Regolazioni" /><ID26058 text="Regola sfondo ed effetti..." /><ID23781 text="Regola per luce scarsa" /><ID16829 text="Gli admin in questa organizzazione possono vedere il tuo indirizzo e-mail e il nome del tuo account." /><ID14376 text="Tutti i messaggi e i file, nonché le altre informazioni correlate di questo canale, verranno definitivamente rimossi. Quest’azione non può essere annullata." /><ID14375 text="Tutti i messaggi e i file, nonché le altre informazioni correlate di questa chat, verranno definitivamente rimossi. Quest’azione non può essere annullata." /><ID13487 text="L’amministratore ha disattivato la condivisione dello schermo per questa riunione." /><ID26554 text="Il tuo amministratore ha disabilitato l’attivazione del tuo video." /><ID22262 text="La chat è disabilitata perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti" /><ID24204 text="Il tuo amministratore ha disabilitato la registrazione delle riunioni con determinati gruppi e utenti." /><ID22261 text="Il tuo amministratore ha disabilitato la condivisione dello schermo tra determinati gruppi e utenti." /><ID14378 text="Sei il titolare di questo canale. Elimina il canale per tutti oppure assegna un nuovo titolare prima di uscire per mantenere attivo il canale per i membri esistenti." /><ID14377 text="Sei il titolare di questa chat. Elimina la chat per tutti oppure assegna un nuovo titolare prima di uscire per mantenere attiva la chat per i membri esistenti." /><ID22258 text="L’amministratore richiede l’accesso per partecipare alle riunioni." /><ID23292 text="{f 1}{a}Visualizza altre impostazioni{/a}{/f}" /><ID14177 text="Ricerca avanzata" /><ID43362 text="Impostazioni avanzate" /><ID24821 text="Gestione dispositivi per la crittografia" /><ID15225 text="Aggiunto %s" /><ID15255 text="Aggiunto" /><ID15231 text="Aggiungi nuova chiave di backup" /><ID15232 text="{f 12}Per supportare la crittografia post-quantistica, rimuovi questa chiave di backup. È possibile aggiungere una nuova chiave con sicurezza post-quantistica.{/f}" /><ID15246 text="Per eseguire una verifica di sicurezza del tuo dispositivo, accertati che l’impronta digitale mostrata corrisponda a quella fornita dall’amministratore del tuo account." /><ID15251 text="Impronta amministratore" /><ID15229 text="Chiave di backup copiata negli appunti" /><ID15218 text="Chiave di backup" /><ID15216 text="Nuova chiave di backup" /><ID15217 text="Memorizza la chiave di backup in un luogo sicuro. Una volta chiusa la finestra, non potrai visualizzare di nuovo questa chiave. Puoi generare più chiavi di backup in seguito." /><ID15275 text="La chiave di backup non è più valida. Codice di errore: %d" /><ID15230 text="Chiave di backup %s" /><ID15266 text="Ho salvato la mia chiave di backup" /><ID15265 text="Conferma azione" /><ID15274 text="Vuoi rimuovere %d dispositivi?" /><ID15224 text="Accesso dati %s" /><ID15256 text="Accesso dati" /><ID15215 text="Il dispositivo che stai tentando di rimuovere è l’unico dispositivo che ha accesso a determinati %s. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID15272 text="Decritta messaggio vocale." /><ID15257 text="Dispositivi e attività" /><ID15285 text="Facendo clic su Salva, i dispositivi selezionati potranno accedere ai dati crittografati precedentemente. Rimuovi i dispositivi che non riconosci o non usi più." /><ID15273 text="L’elenco di dispositivi è stato modificato" /><ID15249 text="Nome dispositivo" /><ID15268 text="Download in corso..." /><ID15279 text="Questo dispositivo è già stato aggiunto come dispositivo di accordo di garanzia. Codice errore: %d" /><ID15280 text="Impossibile procedere. L’utente deve prima completare il processo di consenso dell’admin dell’accordo di garanzia sul proprio dispositivo. Codice errore: %d" /><ID15242 text="e-mail" /><ID15269 text="Download completato" /><ID15282 text="La crittografia avanzata è stata abilitata per il tuo %s. Solo i dispositivi che usi per accedere avranno accesso al nuovo %s crittografato. Fai clic su Salva per approvare i dispositivi seguenti." /><ID15283 text="La crittografia avanzata è stata abilitata per il tuo %s. Solo i dispositivi che usi per accedere o l’amministratore del tuo account avranno accesso al nuovo %s crittografato. Fai clic su Salva per approvare i dispositivi seguenti." /><ID15239 text="Accesso ottenuto ai dati della chiave di backup" /><ID15236 text="Genera chiave di backup" /><ID15237 text="Una chiave di backup ti aiuterà a evitare la perdita di dati." /><ID15270 text="Chiave di backup errata. Codice di errore: %d" /><ID15219 text="Inserisci chiave di backup" /><ID15220 text="Inserisci di seguito la chiave di backup per accedere a %s crittografato su questo dispositivo." /><ID15214 text="Effettua l’upgrade a Zoom Workplace per usare questa funzione" /><ID15252 text="Ultimo aggiornamento %s" /><ID15253 text="Ultimo aggiornamento" /><ID15286 text="Caricamento in corso" /><ID15281 text="Nessuna connessione a Internet. Codice di errore: %d" /><ID15244 text="Sei stato spostato in un nuovo account." /><ID15267 text="In sospeso" /><ID15271 text="Dispositivo in attesa di approvazione Approva da un dispositivo esistente o inserendo una chiave di backup." /><ID15277 text="Al momento non è possibile riprodurre il messaggio vocale. Riprova più tardi. Codice di errore: %d" /><ID15226 text="Rimosso %s" /><ID15254 text="Rimosso" /><ID15261 text="Abbiamo notato nuova attività %d. Rivedi le modifiche prima di fare clic su Salva." /><ID15284 text="Si è verificato un errore. Riprova più tardi. Codice di errore: %d" /><ID15258 text="Rivedi attività" /><ID15262 text="Aggiungi chiave" /><ID15264 text="Dispositivo amministratore" /><ID15263 text="Inserisci chiave" /><ID15259 text="Accordo di garanzia per dispositivi e attività" /><ID15260 text="Abbiamo notato che sei su un nuovo dispositivo. Fai clic su Salva per approvare questo dispositivo." /><ID15238 text="Rivedi nuovo dispositivo." /><ID15228 text="E-mail di accesso" /><ID15240 text="I dispositivi seguenti hanno accesso a %s che stai tentando di riprodurre." /><ID15227 text="Questo dispositivo" /><ID15213 text="Impossibile creare la chiave di backup. Codice di errore: %d" /><ID15276 text="Impossibile rimuovere l’ultimo dispositivo dell’accordo di garanzia." /><ID15233 text="Aggiorna client" /><ID15234 text="{f 12}Per supportare la crittografia post-quantistica, questo dispositivo deve essere aggiornato all’ultima versione del client. Se non lo riconosci o non lo usi più, dovrebbe essere rimosso.{/f}" /><ID15245 text="Per eseguire una verifica di sicurezza del tuo dispositivo, accertati che l’impronta digitale su questo dispositivo corrisponda a quella mostrata su altri dispositivi approvati che ti appartengono." /><ID15210 text="Account" /><ID15223 text="Dominio account" /><ID15222 text="E-mail di accesso" /><ID15221 text="Casella in entrata della segreteria telefonica" /><ID15209 text="Dispositivi" /><ID15211 text="Nuovo dispositivo sicuro aggiunto" /><ID15212 text="{f 2}{a}Visualizza tutti i dispositivi (%d){/a}{/f}" /><ID15241 text="messaggi vocali" /><ID15243 text="E-mail e segreterie telefoniche" /><ID15248 text="il tuo admin" /><ID15250 text="La tua impronta" /><ID43263 text="Impostazioni avanzate" /><ID43349 text="Per una migliore qualità di condivisione dello schermo, seleziona la risoluzione 1080p o superiore. Risoluzioni più basse (inferiori a 720p) possono ridurre la chiarezza dei contenuti condivisi." /><ID43350 text="Se prevedi di passare alla condivisione dello schermo durante la registrazione, la risoluzione corrente potrebbe ridurre la qualità della condivisione schermo. Puoi provare 1080p per una migliore qualità." /><ID25896 text="Agave" /><ID23570 text="Aggressiva" /><ID24551 text="Accetta ed entra" /><ID63008 text="Duplicazione dello schermo" /><ID63012 text="Contenuto non supportato." /><ID63005 text="L'audio non è presente. La condivisione iPhone/iPad non è riuscita a inizializzare il dispositivo audio del PC. Seleziona un altro dispositivo audio e riprova." /><ID63004 text="Condivisione con iPhone/iPad non riuscita: è in uso la porta TCP 7100. Chiudi le altre applicazioni e riprova." /><ID63006 text="Condivisione con iPhone/iPad non riuscita a causa del rendering. Interrompi la condivisione e riprova." /><ID63017 text="1. Connetti alla rete Wi-Fi" /><ID63018 text="2. Tocca" /><ID63019 text="3. Scegli" /><ID63020 text="4. Inserisci la password" /><ID63014 text="Password" /><ID63013 text="Procedere nel modo indicato di seguito su iPhone o iPad:" /><ID63009 text="Duplicazione" /><ID63003 text="Condividi iPad/iPhone" /><ID63011 text="OPS..." /><ID63021 text="Come trovarlo: scorri verso il basso dall'angolo in alto a destra dello schermo" /><ID63022 text="Su iOS 11 o precedente, scorrere verso l'alto dal fondo dello schermo" /><ID63010 text="Non lo vedi? Riavvia il dispositivo" /><ID63007 text="Collegati alla stessa rete usata da questo PC." /><ID63015 text="Condividi schermo iPhone/iPad/Mac" /><ID63016 text="Collegati alla stessa rete usata da questa stanza" /><ID26274 text="Le impostazioni di accesso di AI Companion sono state aggiornate." /><ID26614 text="Ti verrà ricordato di avviare AI Companion per le riunioni che organizzi. {u}{a}{c #599EF2}Visualizza impostazioni{/c}{/a}{/u}" /><ID26615 text="AI Companion si avvierà automaticamente per le riunioni che organizzi. {u}{a}{c #599EF2}Visualizza impostazioni{/c}{/a}{/u}" /><ID16588 text="AI Companion è sempre visualizzato nella schermata iniziale." /><ID26460 text="Recupera ciò che hai perso usando AI Companion. Apri semplicemente il pannello destro e seleziona “aggiornami”." /><ID26459 text="Aggiornami con AI Companion" /><ID26527 text="L’audio e il video sono bloccati fino a quando non viene fornito il consenso." /><ID26173 text="Genera un riepilogo della riunione o poni domande sulla conversazione ad AI Companion." /><ID26172 text="Inizia a usare AI Companion" /><ID26171 text="AI Companion è abilitato per il tuo account. Puoi {a}{f 2}personalizzare le impostazioni{/a}{/f} in qualsiasi momento." /><ID26170 text="Abilita AI Companion" /><ID26168 text="AI Companion può riassumere le riunioni e aiutarti a svolgere molte altre attività quotidiane in Zoom." /><ID26167 text="Le funzionalità di AI Companion sono abilitate per il tuo account" /><ID26243 text="Usa AI Companion per porre domande sulla tua riunione, ottenere un riepilogo, elementi azione e altro." /><ID26309 text="L’organizzatore non può disattivare AI Companion. Riprova più tardi." /><ID17052 text="Ottieni automaticamente riepiloghi delle riunioni, trascrizioni e risposte." /><ID17053 text="Scopri di più su AI Companion" /><ID17054 text="Ricordamelo più tardi" /><ID17051 text="Configura AI Companion per le riunioni" /><ID26530 text="Il pannello AI Companion ora è chiuso" /><ID25872 text="AI Companion utilizza la tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Gli organizzatori e i partecipanti possono porre domande durante e dopo la riunione e le risposte vengono generate sulla base della trascrizione delle conversazioni. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione schermo, allegati o atri contenuti di tipo comunicazioni (ad es. risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi. I contenuti generati da IA possono essere imprecisi o fuorvianti. Controllane sempre l’accuratezza." /><ID25871 text="Chiedi di attivare AI Companion" /><ID2562 text="AI Companion sta riscontrando problemi di connessione in questo momento." /><ID16173 text="Il tuo assistente personale che funziona su Zoom Workplace e il Web per aiutarti a fare di più." /><ID16172 text="Zoom AI Companion 2.0 è qui!" /><ID16201 text="Nascondi il pannello AI Companion" /><ID16200 text="Mostra pannello AI Companion" /><ID26275 text="L’organizzatore ti ha concesso l’accesso alle domande della riunione." /><ID26361 text="Avvia AI Companion per assistenza con la riunione" /><ID26169 text="Prova AI Companion" /><ID26944 text="L’admin ti sconsiglia di partecipare a questa riunione perché le funzionalità IA (domande e riepilogo della riunione) sono abilitate." /><ID26943 text="AI Companion è attivato per questa riunione" /><ID25910 text="Questa riunione viene trascritta per AI Companion." /><ID25924 text="Chiunque disponga dell’accesso alla trascrizione può visualizzarla o condividerla con altri." /><ID25923 text="Questa riunione viene trascritta per AI Companion." /><ID25578 text="Chi può porre domande della riunione?" /><ID25784 text="Queste funzionalità saranno attivate:" /><ID25969 text="AI Companion è stato disattivato." /><ID26262 text="AI Companion è stato disattivato. Le trascrizioni e i riepiloghi sono stati eliminati." /><ID25968 text="AI Companion è stato attivato." /><ID25579 text="Solo gli organizzatori e gli utenti con privilegi di organizzatore originari assegnati prima dell’avvio della riunione possono modificare questa impostazione" /><ID16876 text="Assistente esperto IA" /><ID25670 text="Le funzionalità IA sono abilitate" /><ID25768 text="Queste funzionalità saranno interrotte:" /><ID25726 text="Genera" /><ID25727 text="Crea sfondi virtuali con AI Companion" /><ID48500 text="Audio avanzato" /><ID48552 text="Registrazione avanzata" /><ID48537 text="Anima le emoji (Riunioni)" /><ID48504 text="API di acquisizione e riproduzione audio (Audio avanzato)" /><ID48502 text="Miglioramenti dell’audio di sistema Windows (Audio avanzato)" /><ID48518 text="Connettiti automaticamente all’audio del computer (Riunioni)" /><ID48527 text="Copia automaticamente il link di invito negli appunti (Riunioni)" /><ID48519 text="Attiva automaticamente schermo intero (Riunioni)" /><ID48496 text="Rimozione del rumore di sottofondo (Modalità microfono)" /><ID48583 text="Utenti bloccati (Chat di team)" /><ID48569 text="Azioni di controllo delle chiamate (Telefono)" /><ID48564 text="Informazioni sulla chiamata (Telefono)" /><ID48507 text="Volume della chiamata in attesa (Suoni)" /><ID48512 text="Contatti della chat menzionati (Notifiche)" /><ID48585 text="Dimensione visualizzazione chat (Accessibilità)" /><ID48511 text="Parole chiave menzionate nella chat (Notifiche)" /><ID48486 text="Modalità colore (Aspetto)" /><ID48541 text="Chiedimi di confermare quando esco (Riunioni)" /><ID48567 text="App predefinita per chiamata con un clic (Telefono)" /><ID48568 text="Lingua predefinita (Telefono)" /><ID48501 text="Annullamento eco (Audio avanzato)" /><ID48488 text="Tonalità della pelle per emoji e reazioni (Aspetto)" /><ID48538 text="Usa i gesti delle mani per attivare le reazioni (Riunioni)" /><ID48529 text="Nascondi il video dalla galleria di video (Riunioni)" /><ID48493 text="Impostazioni riunioni di piccole dimensioni" /><ID48513 text="Notifiche di riunioni di piccole dimensioni" /><ID48550 text="Includi timestamp (Registrazioni)" /><ID48542 text="Mantieni aperte le mie Zoom Apps (Riunioni)" /><ID48516 text="Mantieni la videocamera spenta (Riunioni)" /><ID48517 text="Mantieni il mio microfono disattivato (Riunioni)" /><ID48521 text="Mantieni visibili i nomi dei partecipanti (Riunioni)" /><ID48554 text="Mantieni i file di registrazione non convertiti per la risoluzione dei problemi (Registrazione avanzata)" /><ID48540 text="Lascia impostazioni esperienza (Riunioni)" /><ID48570 text="Comportamento della barra laterale sinistra (Chat di team)" /><ID48499 text="Audio della performance dal vivo (Profilo audio)" /><ID48534 text="Numero massimo di partecipanti per schermo (Riunioni)" /><ID48524 text="Comandi della riunione" /><ID48514 text="Esperienza di partecipazione alle riunioni" /><ID48535 text="Reazioni alla riunione" /><ID48573 text="Gestisci impostazioni badge (Chat di team)" /><ID48576 text="Gestisci badge di chat individuali (Chat di team)" /><ID48575 text="Gestisci i badge delle schede (Chat di team)" /><ID48581 text="Sposta i messaggi con nuove risposte in fondo alla chat (Chat di team)" /><ID48571 text="Raggruppamento messaggi (Chat di team)" /><ID48584 text="Traduzione messaggi (Chat di team)" /><ID48528 text="Le mie impostazioni video (Riunioni)" /><ID48510 text="Nuovi messaggi della chat (Notifiche)" /><ID48509 text="Nuove registrazioni disponibili (Notifiche)" /><ID48572 text="Apertura di sezioni o cartelle (Chat di team)" /><ID48520 text="Apri Zoom Apps selezionate (Riunioni)" /><ID48555 text="Ottimizza per editor video di terze parti (Registrazione avanzata)" /><ID48546 text="Ottimizza la qualità del video in entrata con super risoluzione (Riunioni avanzate)" /><ID48547 text="Ottimizza la qualità del video in uscita con riduzione del rumore (Riunioni avanzate)" /><ID48498 text="Audio originale per musicisti (Modalità microfono)" /><ID48494 text="Volume in uscita (Altoparlante)" /><ID48532 text="Impostazioni video dei partecipanti alla riunione" /><ID48497 text="Isolamento audio personalizzato (Modalità microfono)" /><ID48566 text="Preferenze chiamate telefoniche" /><ID48565 text="Autorizzazione posizione telefono" /><ID48539 text="Riproduci un segnale acustico quando qualcuno alza la mano (Riunioni)" /><ID48526 text="Riproduci segnale acustico per attivare/disattivare audio (Riunioni)" /><ID48489 text="Impostazioni dello stato di presenza" /><ID48553 text="Registra file audio separati per i partecipanti (Registrazione avanzata)" /><ID48551 text="Registra video durante la condivisione schermo (Registrazioni)" /><ID48574 text="Ripristina le impostazioni predefinite per la barra laterale sinistra (Chat di team)" /><ID48545 text="Ripristina le esclusioni di responsabilità delle riunioni (Riunioni avanzate)" /><ID48506 text="Volume suoneria (Audio)" /><ID48557 text="Scala per adattare il contenuto (Quando altri condividono)" /><ID48562 text="Modalità di acquisizione dello schermo (Condivisione avanzata dello schermo)" /><ID48559 text="Impostazioni di condivisione schermo (Quando condivido)" /><ID48556 text="Impostazioni di condivisione schermo (Quando altri condividono)" /><ID48530 text="Mostrami come oratore attivo quando parlo (Riunioni)" /><ID48582 text="Mostra l’anteprima del link (Chat di team)" /><ID48522 text="Mostra timer della riunione (Riunioni)" /><ID48533 text="Mostra i partecipanti senza video (Riunioni)" /><ID48491 text="Mostra l’icona "Associa a stanza" nella barra di navigazione dell’app (Zoom Rooms)" /><ID48549 text="Mostra i nomi dei partecipanti (Registrazioni)" /><ID48523 text="Mostra le immagini del profilo dei partecipanti in chat (Riunioni)" /><ID48536 text="Mostra reazioni sopra la barra degli strumenti (Riunioni)" /><ID48577 text="Mostra il numero dei messaggi non letti per i canali (Chat di team)" /><ID48578 text="Mostra conteggio non letti per le chat della riunione (Chat di team)" /><ID48515 text="Mostra prima l’anteprima video (Riunioni)" /><ID48561 text="Mostra le mie finestre di riunione e applicazione Zoom Workplace (Quando condivido)" /><ID48558 text="Visualizza contenuto condiviso in modalità affiancata (Quando altri condividono)" /><ID48503 text="Elaborazione del segnale tramite i driver del dispositivo audio Windows (Audio avanzato)" /><ID48544 text="Ignora le richieste audio nelle riunioni di terze parti (Riunioni avanzate)" /><ID48505 text="Impostazioni audio" /><ID48525 text="Premi e tieni premuto il tasto della barra spaziatrice per riattivare temporaneamente l’audio (Riunioni)" /><ID48495 text="Audio spaziale (Altoparlante)" /><ID48531 text="Interrompi l’audio e il video quando il computer si blocca (Riunioni)" /><ID48543 text="Abilita la funzionalità di interruzione video in arrivo (Riunioni avanzate)" /><ID48487 text="Tema (Aspetto)" /><ID48579 text="Messaggi non letti (Chat di team)" /><ID48508 text="Riunioni imminenti (Notifiche)" /><ID48563 text="Usa l’accelerazione hardware (Condivisione schermo avanzata)" /><ID48548 text="Impostazioni di accelerazione hardware video" /><ID48580 text="Durante la visualizzazione dei messaggi non letti in un canale (Chat di team)" /><ID48560 text="Finestre condivise da un’applicazione (Quando condivido)" /><ID48492 text="Impostazioni Zoom Apps" /><ID48490 text="Impostazioni di Zoom Rooms" /><ID26736 text="Consenti agli utenti di controllare la segreteria telefonica" /><ID25418 text="Consenti sottotitoli per questa riunione" /><ID16808 text="Consenti utenti esterni in questo canale" /><ID42264 text="Consenti ai partecipanti di iniziare un nuovo @1 senza organizzatore in @2." /><ID16816 text="Consenti l’avvio di riunioni immediate con tutti i membri" /><ID23918 text="Consenti di appuntare più video" /><ID42251 text="Consenti ai partecipanti di avviare una nuova lavagna senza l’organizzatore nella riunione." /><ID23336 text="Consenti ai partecipanti di rinominare se stessi" /><ID22799 text="Consenti agli esperti di rinominare se stessi" /><ID24348 text="Consenti ai partecipanti di chiedere la trascrizione simultanea" /><ID25691 text="Consenti ai partecipanti di condividere documenti" /><ID25692 text="Disabilitando questa impostazione, nessun altro ad eccezione dell’organizzatore può condividere documenti durante questa riunione." /><ID25695 text="Consenti ai relatori di condividere documenti" /><ID42260 text="Consenti ai partecipanti di condividere @1" /><ID42245 text="Consenti ai partecipanti di condividere la lavagna" /><ID42246 text="Disabilitando questa impostazione, nessun altro al di fuori dell’organizzatore può condividere lavagne durante questa riunione." /><ID25337 text="Consenti ai partecipanti di visualizzare le condivisioni" /><ID26212 text="Consenti schede in finestre separate" /><ID26735 text="Consenti agli utenti di contattare un operatore" /><ID26662 text="Consenti a Zoom Workplace di accedere alla tua videocamera" /><ID24119 text="Consenti a Zoom Workplace di accedere al tuo microfono" /><ID24841 text="Tutto" /><ID16838 text="Tutti i membri approvati" /><ID25272 text="Sono selezionati tutti" /><ID24620 text="La sessione di resoconto è iniziata. Tutti gli spettatori hanno lasciato il webinar." /><ID13145 text="Tutti i canali" /><ID15117 text="Tutti i membri del canale" /><ID15514 text="Tutti i membri del canale, menu" /><ID13467 text="Evento di un’intera giornata" /><ID15768 text="Tutte le bozze deselezionate" /><ID15767 text="Tutte le bozze selezionate" /><ID12529 text="Tutti i file" /><ID12531 text="Ricerca di tutti i file" /><ID12530 text="Cerca fra i file..." /><ID12528 text="I miei file" /><ID24197 text="Tutte le videocamere sono state provate" /><ID24199 text="Tutti i microfoni sono stati provati" /><ID24198 text="Tutti gli altoparlanti sono stati provati" /><ID16839 text="Tutti i membri" /><ID26011 text="Tutti i partecipanti (esclusi utenti anonimi)" /><ID25208 text="A tutti i partecipanti è stato chiesto di attivare l’audio" /><ID25209 text="L’audio di tutti i partecipanti è stato disattivato" /><ID13058 text="Tutti i file di immagine" /><ID15166 text="Tutto" /><ID25338 text="Tutti gli schermi" /><ID25326 text="Modalità Tutti gli schermi in corso. I partecipanti possono visualizzare il contenuto condiviso da altri partecipanti." /><ID25325 text="Modalità Tutti gli schermi in corso. I partecipanti non possono visualizzare il contenuto condiviso da altri partecipanti." /><ID15730 text="È tutto pronto!" /><ID15732 text="Sei pronto a iniziare a usare Zoom, l’app all-in-one per la collaborazione, la comunicazione e molto altro." /><ID22562 text="Partecipanti in sala d’attesa" /><ID25330 text="Tutti i partecipanti potranno visualizzare tutto il contenuto sui tuoi schermi." /><ID25329 text="Tutti i partecipanti potranno visualizzare tutto il contenuto sui tuoi schermi." /><ID15863 text="Tutti i %d membri di questo gruppo verranno invitati alla riunione." /><ID23004 text="%s" /><ID23003 text="%s" /><ID23242 text="%s" /><ID23243 text="%s" /><ID23129 text="%s" /><ID23002 text="%s" /><ID15496 text="Sempre qui" /><ID15501 text="Il tuo assistente scorrerà fuori al passaggio del puntatore o quando hai una riunione imminente." /><ID15500 text="Il tuo assistente scorrerà fuori al passaggio del puntatore o quando ricevi una chiamata." /><ID15502 text="Il tuo assistente scorrerà fuori al passaggio del puntatore, quando ricevi una chiamata o quando hai una riunione imminente." /><ID23335 text="Mantieni in alto" /><ID16569 text="Mostra sempre" /><ID23389 text="Mostra sempre i sottotitoli" /><ID23390 text="Visualizzerà e avvierà automaticamente i sottotitoli quando entri in una riunione" /><ID26626 text="Premi %s per mostrare e nascondere i comandi della riunione" /><ID26715 text="Italiano" /><ID48476 text="%1 AM" /><ID23193 text="Strumenti di annotazione" /><ID24337 text="Le annotazioni verranno salvate automaticamente tra @1 s" /><ID26920 text="Posizione attuale: angolo inferiore sinistro." /><ID26921 text="Posizione attuale: angolo inferiore destro." /><ID26917 text="Premi i tasti freccia per cambiare posizione" /><ID26916 text="Trascina per spostare" /><ID26918 text="Posizione attuale: angolo superiore sinistro." /><ID26919 text="Posizione attuale: angolo superiore destro." /><ID26222 text="L’annotazione può essere utilizzata per una condivisione alla volta" /><ID17134 text="Freccia" /><ID17138 text="Sfoca" /><ID17148 text="Pennello sfocatura" /><ID17149 text="Sfoca rettangolo" /><ID17133 text="Pennello" /><ID17142 text="Annulla (Esc)" /><ID17143 text="Acquisisci (Invio)" /><ID17136 text="Cerchio" /><ID17146 text="Normale" /><ID17147 text="Spesso" /><ID17145 text="Sottile" /><ID17139 text="Scarica" /><ID17135 text="Rettangolo" /><ID17141 text="Ripeti" /><ID17144 text="Condividi (Invio)" /><ID17137 text="Testo" /><ID17140 text="Annulla" /><ID23825 text="Annotazioni su una lavagna o uno schermo condiviso" /><ID23826 text="Disattiva questa opzione se non riesci a effettuare annotazioni sullo schermo condiviso." /><ID13353 text="La riunione registrata è stata eliminata." /><ID13352 text="La riunione è stata eliminata." /><ID12839 text="La riunione è stata aggiornata." /><ID12838 text="La riunione è stata programmata." /><ID42270 text="Molto grosso" /><ID42280 text="Cambia orientamento" /><ID42278 text="Guarda la nuova barra degli strumenti." /><ID42276 text="Rombo pieno" /><ID42279 text="Blocca barra degli strumenti" /><ID42275 text="Ellisse riempita" /><ID42288 text="angolo inferiore sinistro" /><ID42289 text="angolo inferiore destro" /><ID42284 text="Posizione corrente" /><ID42290 text="Trascina per spostare" /><ID42285 text="Premi i tasti freccia per cambiare posizione" /><ID42286 text="angolo superiore sinistro" /><ID42287 text="angolo superiore destro" /><ID42274 text="Rettangolo pieno" /><ID42272 text="Rombo ombreggiato" /><ID42273 text="Ellisse ombreggiata" /><ID42271 text="Rettangolo ombreggiato" /><ID42269 text="Penna intelligente" /><ID42277 text="Upgrade della barra degli strumenti riuscito" /><ID24254 text="Penna evanescente" /><ID42268 text="Penna evanescente" /><ID26840 text="Risposta" /><ID25900 text="Aspetto" /><ID25301 text="Applica queste autorizzazioni a tutte le richieste future in questa riunione" /><ID23892 text="Applica a tutte le riunioni future" /><ID23642 text="Condividi l'audio del tuo computer senza condividere lo schermo" /><ID23639 text="Porzione di schermo" /><ID23640 text="Condividi una porzione dello schermo usando una finestra rettangolare ridimensionabile" /><ID23641 text="Video" /><ID23643 text="Condividi i contenuti di una seconda videocamera, per esempio una videocamera per documenti" /><ID16219 text="Non è stato possibile aggiungere l’utente perché è già un membro di questa chat" /><ID16220 text="Si è verificato un errore nell’approvazione di questa richiesta. Aggiungi l’utente da “altre azioni”" /><ID16218 text="Non è stato possibile aggiungere l’utente perché gli utenti esterni non possono essere aggiunti a questa chat" /><ID16979 text="app" /><ID12000 text="Zoom - Accesso non effettuato" /><ID15208 text="Opzioni app" /><ID24429 text="Approvato da %1" /><ID24364 text="App con accesso in tempo reale" /><ID24430 text="Account dell'organizzatore" /><ID24431 text="Visualizza le app che accedono al contenuto della riunione" /><ID24358 text="Scopri di più" /><ID24359 text="Scopri di più" /><ID24361 text="Caricamento in corso..." /><ID24360 text="%1 persone" /><ID24363 text="Riprova" /><ID24357 text="App con accesso in tempo reale" /><ID24362 text="Impossibile caricare le app con accesso in tempo reale alle tue informazioni." /><ID16792 text="Visualizza immagine" /><ID13264 text="Mostra di meno" /><ID13263 text="Mostra di più" /><ID13266 text="Seleziona" /><ID13265 text="Impossibile modificare il messaggio di %s" /><ID13854 text="allegati" /><ID13855 text="Allegati" /><ID13881 text="Modifica le impostazioni" /><ID13877 text="Abilita la condivisione automatica nel portale web." /><ID13878 text="Vai alla modifica dell’impostazione" /><ID13880 text="La condivisione della registrazione è limitata." /><ID13879 text="La condivisione del riepilogo della riunione è limitata." /><ID13852 text="partecipanti" /><ID13856 text="registrazione" /><ID13876 text="Registrazione della riunione condivisa correttamente." /><ID13872 text="divisore di organizzatore e partecipanti" /><ID13870 text="La registrazione è pronta per essere condivisa." /><ID13864 text="La registrazione è pronta per essere condivisa sul canale." /><ID13871 text="Il riepilogo e la registrazione sono pronti per essere condivisi." /><ID13865 text="Il riepilogo e la registrazione sono pronti per essere condivisi sul canale." /><ID13869 text="Il riepilogo è pronto per essere condiviso." /><ID13863 text="Il riepilogo è pronto per essere condiviso sul canale." /><ID13860 text="L’organizzatore non ha condiviso la registrazione." /><ID13867 text="L'organizzatore non ha condiviso la registrazione sul canale." /><ID13861 text="L’organizzatore non ha condiviso la registrazione e il riepilogo." /><ID13868 text="L'organizzatore non ha condiviso la registrazione o il riepilogo sul canale." /><ID13859 text="L’organizzatore non ha condiviso il riepilogo." /><ID13866 text="L'organizzatore non ha condiviso il riepilogo sul canale." /><ID13875 text="Riepilogo della riunione condiviso correttamente." /><ID13862 text="Condividi entrambi" /><ID13873 text="Il riepilogo è stato aggiornato in documento Zoom." /><ID13874 text="Visualizza aggiornamento" /><ID13269 text="Generazione della registrazione..." /><ID13262 text="Rilascio organizzatore in sospeso" /><ID13853 text="Elaborazione della registrazione..." /><ID13858 text="invitati" /><ID13857 text="invitato" /><ID13268 text="Aggiornato" /><ID13267 text="Visibile solo a te" /><ID14481 text="Semplifica il tuo flusso di lavoro collegando le app" /><ID2528 text="Arabo" /><ID14358 text="Sei stato disconnesso dalla riunione perché l’archiviazione non è riuscita" /><ID14359 text="Il {b}%s{/b} di questa riunione deve essere archiviato per motivi di conformità." /><ID14779 text="È necessario archiviare questa riunione per motivi di conformità." /><ID14357 text="La riunione è terminata perché l’archiviazione non è riuscita" /><ID14077 text="%1 ha archiviato questa %2." /><ID14076 text="Hai archiviato questa %s." /><ID24557 text="Chiedi di registrare la loro voce per utilizzarla come notifica" /><ID26245 text="Usa AI Companion per porre domande sulla tua riunione, inviare un riepilogo ai partecipanti e altro." /><ID26244 text="Chiedi all’amministratore di abilitare AI Companion" /><ID17063 text="Ti è sfuggito qualcosa? Puoi porre ad AI Companion delle domande sulla tua riunione." /><ID24342 text="Chiedi in maniera anonima" /><ID16565 text="Chiedi ogni volta" /><ID25139 text="Chiedi a %1 di consentirti di registrare sul tuo computer." /><ID26468 text="Chiedi all’organizzatore di annullare la Nota clinica" /><ID25719 text="Puoi condividere solo il tuo desktop, tutti i partecipanti potranno visualizzare tutto il contenuto sui tuoi schermi." /><ID25718 text="Puoi condividere solo il tuo desktop, solo l’organizzatore potrà visualizzare tutto il contenuto del tuo schermo." /><ID25717 text="La modalità Tutti gli schermi è attiva." /><ID26255 text="Chiedi all’organizzatore di avviare le domande della riunione." /><ID25568 text="Il riepilogo della riunione genera e condivide automaticamente un riepilogo della tua riunione" /><ID25567 text="Chiedi all’organizzatore di avviare il riepilogo della riunione." /><ID25566 text="Richiedi l’accesso per le domande della riunione" /><ID26951 text="Chiedi all’organizzatore di terminare AI Companion" /><ID26942 text="Chiedi all’organizzatore di disattivarlo" /><ID25955 text="Poni domande della riunione" /><ID24777 text="Chiedi a qualcuno di interrompere la condivisione e riprova." /><ID26707 text="Nome risorsa" /><ID16522 text="Dopo il trasferimento della titolarità, diventerai automaticamente un amministratore di questo canale." /><ID16523 text="Dopo l’assegnazione di un nuovo titolare, diventerai automaticamente un amministratore di questo canale." /><ID16519 text="Stai per trasferire la titolarità del canale a %s." /><ID16520 text="Stai per trasferire la titolarità della chat a %s." /><ID16521 text="Stai per trasferire la titolarità dello spazio condiviso a %s. Dopo aver trasferito la titolarità, diventerai automaticamente un admin di questo spazio condiviso." /><ID16516 text="Assegna come titolare" /><ID23005 text="Bianco|Rosso|Giallo|Verde|Blu|Viola chiaro|Rosa|Arancione|Verde limone|Azzurro ghiaccio|Grigio scuro|Rosso scuro|Marrone|Verde scuro|Blu scuro" /><ID23008 text="Evidenza|Freccia|Penna eliminazione" /><ID23009 text="Grassetto|Corsivo" /><ID23006 text="Larghezza riga: piccola|Larghezza riga: media|Larghezza riga: larga|Larghezza riga: extra larga" /><ID23014 text="Imprimi freccia|Spunta|Croce|Stella|Cuore|Punto interrogativo" /><ID23007 text="Penna|Linea|Rettangolo|Ellisse|Evidenzia|Freccia|Rettangolo semitrasparente|Ellisse semitrasparente|Rombo|Doppia freccia|Riempimento rettangolo|Riempimento ellisse" /><ID63000 text="Sposta questa finestra fuori dall'applicazione condivisa." /><ID63002 text="Zoom ha interrotto la condivisione dell'applicazione" /><ID63001 text="Zoom sta effettuando la condivisione dell'applicazione" /><ID43414 text="Limite di tentativi raggiunto" /><ID43415 text="Hai raggiunto il limite di tentativi per la creazione di un avatar personalizzato. Riprova più tardi. (Codice di errore %d)" /><ID25051 text="Gli spettatori possono inviare domande" /><ID12909 text="Gli invitati non possono eliminare questa occorrenza" /><ID24138 text="Segui vista dell’organizzatore" /><ID24137 text="Vista spettatore" /><ID15560 text="@all è stato disabilitato dal titolare del canale" /><ID24074 text="Audio di %1" /><ID43315 text="Il tuo dispositivo audio/video è disconnesso" /><ID24699 text="Il tuo audio e video avranno l’impostazione corrente." /><ID24255 text="Connetti automaticamente l’audio tramite computer quando entri in un webinar." /><ID12348 text="Entrambi" /><ID26453 text="API di acquisizione e riproduzione audio" /><ID26456 text="API sessione audio di Windows" /><ID26454 text="Automatico" /><ID26457 text="API runtime di Windows" /><ID26455 text="Automatico: Zoom seleziona automaticamente l’API predefinita API di sessione audio di Windows: utilizza WASAPI (Windows Audio Session API) API runtime di Windows: utilizza WASAPI combinata all’API runtime di Windows" /><ID23458 text="%1 si è connesso all'audio" /><ID23455 text="Connessione all’audio in corso" /><ID23457 text="%1 si sta collegando all’audio e non può ancora sentirti" /><ID26504 text="Connessione audio non riuscita" /><ID43311 text="Il tuo dispositivo audio è disconnesso" /><ID23459 text="%1 non si è connesso all'audio" /><ID23817 text="Impossibile scaricare il pacchetto di miglioramento audio. Riprova." /><ID25126 text="Canali di input audio" /><ID23456 text="%1 si sta collegando all'audio" /><ID23453 text="Per sentire l’audio degli altri utenti, fai clic sul pulsante Connettiti all’audio" /><ID23564 text="Il registro audio verrà ignorato." /><ID14174 text="Messaggio audio limitato" /><ID14175 text="L’amministratore ha limitato la registrazione di messaggi audio che possono essere inviati nelle chat." /><ID23015 text="Seleziona un microfono" /><ID24130 text="Mono" /><ID2406 text="Mono" /><ID23398 text="Audio ora disattivato" /><ID23399 text="Audio ora attivato" /><ID24854 text="Profilo audio" /><ID43440 text="Disattiva l’eliminazione del rumore se desideri registrare il suono della musica in questa clip. Questa impostazione avrà effetto solo su questa specifica registrazione di clip." /><ID43439 text="Musica rilevata" /><ID43443 text="Ora l’audio è disattivato" /><ID43437 text="Prova il microfono per verificare la qualità audio della clip." /><ID43436 text="Rilevato problema di input vocale" /><ID43442 text="Impossibile rilevare l’input vocale" /><ID24078 text="Audio e condivisione schermo di %1" /><ID23454 text="Sei connesso all’audio del computer. Cambia microfono, altoparlante o origine audio qui." /><ID22300 text="Impostazioni audio..." /><ID22439 text="L’audio del microfono è stato attivato. La condivisione dello schermo con audio da remoto è stata interrotta." /><ID22438 text="L’audio del microfono è stato disattivato. In questo modo, l’utente potrà sentire l’audio da remoto durante la condivisione dello schermo." /><ID22446 text="L'audio del microfono è stato disattivato. In questo modo, gli altri utenti potranno sentire l'audio da remoto durante la condivisione dello schermo." /><ID23011 text="Seleziona un altoparlante" /><ID24131 text="Stereo (alta fedeltà)" /><ID2407 text="Stereo (alta fedeltà)" /><ID26630 text="Pupi continuare ad attendere, uscire da una riunione e rientrare o passare all’audio del telefono." /><ID26631 text="Puoi continuare ad attendere, uscire da un webinar e rientrare o passare all’audio del telefono." /><ID26633 text="Puoi continuare ad attendere o uscire e rientrare nella riunione." /><ID26632 text="Impossibile connettersi al dispositivo audio" /><ID26634 text="Puoi continuare ad attendere o uscire e rientrare nel webinar." /><ID24524 text="Tipo di audio" /><ID23013 text="Uguale al sistema" /><ID24718 text="Uguale al sistema (%1)" /><ID24077 text="Audio e video di %1" /><ID24080 text="Audio, video e condivisione schermo di %1" /><ID23215 text="Attiva l’audio dell’altoparlante o aumenta il volume per sentire gli altri partecipanti" /><ID22665 text="Firma audio abilitata" /><ID22297 text="Fine" /><ID22290 text="Senti una suoneria?" /><ID22295 text="Livello in ingresso:" /><ID22299 text="Microfono:" /><ID22291 text="Livello in uscita:" /><ID22298 text="Oratore:" /><ID22294 text="Parla e interrompiti: senti una risposta?" /><ID22296 text="Verifica altoparlante e microfono..." /><ID13342 text="Audio" /><ID24636 text="Autenticazione" /><ID24637 text="Abilita impostazione" /><ID15133 text="Autenticazione non riuscita. Esci dall’app Zoom Workplace e riprova." /><ID2229 text="Automatico" /><ID25751 text="L’isolamento audio personalizzato deve apprendere la tua voce" /><ID25752 text="Facendo clic su “OK”, accetti che Zoom può analizzare la tua voce nelle riunioni o nelle registrazioni della tua impronta vocale, se ne hai caricata una, e creare un’impronta vocale per migliorare la tua esperienza audio nelle riunioni (ad esempio, distinguere la tua voce ed eliminare il rumore di sottofondo). La tua impronta vocale verrà memorizzata sul tuo dispositivo e sarà utilizzata solo per questo scopo fino a quando la elimini. " /><ID13363 text="Aggiornamento automatico disabilitato" /><ID13364 text="L'aggiornamento automatico è disabilitato in Zoom Chiedi aiuto al tuo amministratore IT." /><ID13362 text="Aggiornamento disabilitato" /><ID23813 text="Automatico" /><ID24856 text="(regola automaticamente l’eliminazione del rumore)" /><ID23818 text="Regola automaticamente luminosità video" /><ID26776 text="Non è possibile disattivare la chiamata automatica a causa delle impostazioni dell'amministratore." /><ID26775 text="Non è possibile attivare la chiamata automatica a causa delle impostazioni dell'admin." /><ID26318 text="Abilita automaticamente il microfono accessorio quando partecipi come accessorio" /><ID16567 text="Rilevamento automatico di Zoom Rooms" /><ID16571 text="Consenti al tuo dispositivo personale di trovare Zoom Rooms nelle vicinanze tramite Bluetooth e Wi-Fi. In tal modo potrai avviare riunioni, aprire una lavagna e avviare app direttamente da una Zoom Room." /><ID48429 text="Auto-framing" /><ID26833 text="L’inquadratura automatica ti mantiene in vista regolando la videocamera mentre ti muovi." /><ID26832 text="Rimani al centro dell’inquadratura con l’auto-framing" /><ID48430 text="L’auto-framing regola automaticamente la visuale della videocamera per mantenerti al centro dell’inquadratura durante le videochiamate." /><ID14201 text="La tua sessione è scaduta. Accedi." /><ID25069 text="Abbiamo notato che hai parlato, quindi abbasseremo la tua mano entro 1 secondo." /><ID25070 text="Abbiamo notato che hai parlato, quindi abbasseremo la tua mano tra %1 secondi." /><ID26745 text="Centralinista automatico" /><ID25553 text="Risposta automatica" /><ID43269 text="Auto (%1)" /><ID14752 text="Stai utilizzando la versione %s." /><ID14750 text="L’installazione si è conclusa con successo" /><ID14751 text="Stai utilizzando l'ultima versione di %s." /><ID14753 text="{f 2}{a}{u}{c g_text_color}Scopri le novità{/c}{/u}{/a}{/f}" /><ID14758 text="{f 2}{c g_secondary_text_color}Suggerimento: puoi modificare questa impostazione in {a}{u}{c g_autoupdatenotify_tip_color}“Impostazioni - Generale”{/c}{/u}{/a}{/c}{/f}" /><ID25118 text="Creazione avatar" /><ID43431 text="Creazione avatar non riuscita" /><ID43434 text="Assicurati di essere rivolto alla videocamera durante la registrazione." /><ID43435 text="Assicurati che nulla ti copra il viso durante la registrazione." /><ID43433 text="Assicurati che il tuo viso non esca dall’inquadratura durante la registrazione." /><ID43432 text="Assicurati che solo un viso sia visibile nell’inquadratura." /><ID25851 text="Il tuo avatar è in corso di creazione" /><ID43423 text="Timeout della sessione. Ricomincia dall'inizio." /><ID43422 text="Timeout della verifica. Ricomincia dall'inizio." /><ID43418 text="Non coprirti il viso" /><ID43430 text="Non coprirti il viso, qualificato" /><ID26083 text="Disattiva audio e video" /><ID24700 text="Sei nel backstage di %1. Qui puoi eseguire il debug di audio e video, verificare la condivisione schermo, chattare con persone sul palco principale, partecipare a sondaggi e rispondere alle domande degli spettatori." /><ID25953 text="Webinar | Backstage" /><ID12935 text="Non riuscivo a sentire gli altri" /><ID12937 text="Non riuscivo a vedere gli altri" /><ID12934 text="Altri potrebbero non ascoltarmi" /><ID12936 text="Altri potrebbero non vedermi" /><ID12938 text="Scarsa qualità audio" /><ID12939 text="Scarsa qualità video" /><ID22683 text=" · Downstream (max): %2 kbps" /><ID22682 text=" · Upstream (max): %1 kbps" /><ID15532 text="Il banner è nascosto" /><ID16215 text="Nessuna connessione a Internet. Controlla la rete." /><ID14854 text="OFFERTA ESCLUSIVA" /><ID14856 text="SUGGERIMENTO PRO" /><ID14853 text="OFFERTA SPECIALE" /><ID14857 text="AGGIORNA" /><ID14855 text="Offerta di upgrade" /><ID17023 text="Inizia a comporre un messaggio di seguito." /><ID2529 text="Bengali" /><ID26084 text="Torno subito" /><ID16681 text="Intervallo date fatturabili" /><ID16678 text="Annulla" /><ID16685 text="Scarica" /><ID16686 text="Salva" /><ID16791 text="Inserisci 3-16 numeri" /><ID2587 text="{f 12}Non hai contatti cloud. {a}Vai al tuo profilo web{/a} per sincronizzare i tuoi contatti Google, Microsoft Exchange o Microsoft Office 365 con Zoom{/f}" /><ID24128 text="Questa opzione non è disponibile con la sfocatura dello sfondo" /><ID24555 text="Impedisci l’accesso a riunioni e webinar agli utenti con domini specifici" /><ID12587 text="Vuoi bloccare %s?" /><ID12588 text="%1 non potrà contattarti. Vuoi bloccare %2?" /><ID2293 text="Blocca" /><ID16067 text="Blocca %1" /><ID14249 text="La condivisione schermo del desktop non è consentita da %s. Seleziona invece un’applicazione o un file da condividere." /><ID14484 text="Blocca app" /><ID25895 text="Fioritura" /><ID24129 text="Sfoca" /><ID24659 text="Sfoca il mio sfondo" /><ID24771 text="Sfocare lo sfondo non è possibile durante l’utilizzo degli avatar" /><ID16174 text="%s è stato disabilitato dall’amministratore del tuo account." /><ID23120 text="Aggiungi sala" /><ID23143 text="Consenti ai partecipanti di tornare alla sessione principale in qualsiasi momento" /><ID23148 text="Opzioni" /><ID23146 text="Conto alla rovescia dopo la chiusura sessione secondaria" /><ID23147 text="Imposta un timer per il conteggio alla rovescia:" /><ID2166 text="secondi" /><ID23142 text="Sposta automaticamente tutti i partecipanti assegnati nelle sessioni secondarie" /><ID23145 text="Avvertimi quando il tempo è scaduto" /><ID23144 text="Le sessioni secondarie chiuderanno automaticamente dopo:" /><ID2165 text="minuti" /><ID25624 text="minuti" /><ID23160 text="Chiedi aiuto" /><ID23082 text="Invita organizzatore" /><ID23077 text="%1 in %2 ha chiesto aiuto." /><ID23115 text="Assegna" /><ID23155 text="Tutti i partecipanti sono stati assegnati alle sessioni secondarie." /><ID23020 text=" %s è stato assegnato a %s" /><ID23180 text="Assegna a" /><ID23087 text="Assegna %d partecipanti in " /><ID23188 text="L’organizzatore ha aperto le sessioni secondarie. Attendi l’assegnazione." /><ID23091 text="Assegna automaticamente" /><ID26059 text="Sposta automaticamente tutti i partecipanti selezionati dalle sessioni secondarie alla sessione principale" /><ID23162 text="Lascia sessione secondaria" /><ID23198 text="Trasmetti messaggio a tutti" /><ID23199 text="Trasmetti" /><ID23200 text="Messaggio a tutte le sessioni..." /><ID23204 text="Trasmetti messaggio" /><ID23205 text="Trasmetti voce" /><ID23207 text="Trasmissione in corso a tutte le sessioni" /><ID23212 text="L’organizzatore sta trasmettendo" /><ID23213 text="{u}{a}{c g_home_config_setting_link_text_color}Partecipa con audio{/c}{/a}{/u}" /><ID23214 text="per trasmettere la tua voce a tutte le sessioni" /><ID23209 text="L’organizzatore sta parlando" /><ID23208 text="Interrompi trasmissione voce" /><ID23206 text="Trasmetti la tua voce a tutte le sessioni" /><ID23210 text="Stai trasmettendo la tua voce a tutte le sessioni." /><ID23211 text="{u}{a}{c g_home_config_setting_link_text_color}Visualizza controlli{/c}{/a}{/u}" /><ID23922 text="Consenti ai partecipanti di scegliere la sessione" /><ID23184 text="Chiudi ora" /><ID23183 text="Chiudi sessione secondaria" /><ID23149 text="Tempo scaduto per la sessione secondaria di %d minuti. Desideri chiudere adesso tutte le sessioni secondarie?" /><ID23185 text="Mantieni le sessioni secondarie aperte" /><ID23093 text="Crea" /><ID23094 text="Crea sessioni secondarie" /><ID23156 text="Eliminare %s?" /><ID23928 text="%1 ti sta invitando a entrare in %2" /><ID23118 text="Tutte le sessioni secondarie saranno chiuse tra %d secondi" /><ID23079 text="Le sessioni secondarie saranno chiuse tra %d secondi" /><ID23096 text="Scambia" /><ID23021 text=" %s è stato scambiato con %s" /><ID23086 text="L’organizzatore sta aiutando altri utenti. Riprova più tardi." /><ID23085 text="L’organizzatore è attualmente in questa sessione." /><ID23163 text="Sei ora in una sessione secondaria" /><ID23164 text="Sei ora nella sessione principale" /><ID23189 text=" - In corso" /><ID23080 text="È possibile invitare l’organizzatore a questa sessione secondaria per ricevere assistenza." /><ID14176 text="Ingresso in %1..." /><ID23159 text="È possibile entrare nelle sessioni secondarie da qui." /><ID23076 text="Tutti i partecipanti sono stati invitati ad entrare nelle sessioni secondarie." /><ID23157 text="Accedere a %s?" /><ID23203 text="Ti è stato assegnato a una sessione secondaria:" /><ID23081 text="Entra nella sessione secondaria" /><ID23075 text="A tutti i partecipanti sono stati concessi %d secondi per lasciare le sessioni secondarie." /><ID23158 text="Uscire da %s?" /><ID23083 text="Lascia sessione secondaria" /><ID23165 text="Lascia sessione" /><ID23161 text="Sarai reindirizzato automaticamente alla sessione principale." /><ID23018 text="Utilizza il tasto freccia per navigare e premi Tab per altre opzioni" /><ID24108 text="Sessione principale" /><ID23092 text="Assegna manualmente" /><ID23095 text="Sposta a" /><ID23019 text=" %s è stato spostato in %s" /><ID23201 text="Da %s a tutti:" /><ID23122 text="(non entrato)" /><ID23190 text=" - Non iniziato" /><ID25195 text="Opzioni sessioni secondarie" /><ID23925 text="Consenti ai partecipanti di scegliere la sessione" /><ID24785 text="Partecipanti (%d)" /><ID24786 text="Elenco dei partecipanti" /><ID23152 text="Caricamento sessioni in corso..." /><ID23153 text="Recupera alle sessioni preassegnate" /><ID23154 text="Ricrea tutte le sessioni" /><ID25165 text="I partecipanti preassegnati che partecipano alla riunione dopo la modifica del nome non verranno collocati in una sessione secondaria. Puoi riassegnarli manualmente." /><ID25341 text="Limite di partecipanti alle sessioni secondarie raggiunto." /><ID25343 text="Limite di partecipanti alle sessioni secondarie raggiunto. Alcuni partecipanti non sono stati collocati in una sessione." /><ID25344 text="Limite di partecipanti raggiunto." /><ID25345 text="Non puoi entrare in %1 perché il limite di partecipanti è stato raggiunto." /><ID25342 text="Sessioni secondarie piene" /><ID23151 text="Vuoi recuperare nelle sessioni pre-assegnate? Tutte le sessioni esistenti saranno sostituite." /><ID23119 text="Ricrea" /><ID23150 text="Rimanente: " /><ID25166 text="Rinomina sessione" /><ID23084 text="L’organizzatore è stato invitato." /><ID24784 text="Sessioni (%d)" /><ID24787 text="Ricerca di %s, trovati %d risultati" /><ID24788 text="Ricerca di %s, nessun risultato trovato" /><ID24783 text="Cerca partecipanti" /><ID23090 text="Sessioni:" /><ID23121 text="Sessione %d" /><ID23116 text="Apri tutte le sessioni" /><ID23117 text="Chiudi tutte le sessioni" /><ID23202 text="Ti è stato assegnato a una sessione secondaria" /><ID25966 text="Condivisione di %1 dalla sessione principale" /><ID23921 text="Scegli una sessione secondaria diversa" /><ID23920 text="Entra in una sessione secondaria" /><ID23017 text="Sessioni secondarie" /><ID23924 text="Crea %1 sessione secondaria" /><ID23923 text="Crea %1 sessioni secondarie" /><ID23078 text="Sessione secondaria:" /><ID23926 text="Scegli sessione secondaria" /><ID23123 text="(non assegnato)" /><ID23179 text="Non assegnato" /><ID23186 text="%d partecipante non assegnato" /><ID23187 text="%d partecipanti non assegnati" /><ID23088 text="%d partecipanti per sala" /><ID23089 text="%d-%d partecipanti per sala" /><ID12449 text="Ritorno alla sessione principale..." /><ID24562 text="L’organizzatore ha impostato uno sfondo virtuale per te. Questa è l’impostazione predefinita per la sessione." /><ID24560 text="Lo sfondo virtuale impostato dall’organizzatore è pronto per l’uso." /><ID26540 text="sessione secondaria" /><ID48421 text="Conflitto di orari di pausa" /><ID26223 text="Attiva prima il tuo audio" /><ID12105 text="Aggiorna per utilizzare questa funzione" /><ID12107 text="Riavvia per utilizzare questa funzionalità" /><ID12106 text="Aggiorna l’app Zoom Workplace all’ultima versione per utilizzare questa funzione" /><ID22385 text="Dimensioni originali" /><ID12065 text="Informazioni su" /><ID2086 text="Accetta" /><ID43413 text="Accetta e continua" /><ID14267 text="Accetta ed entra" /><ID13775 text="Accetta richiesta" /><ID15640 text="Accetta condivisione schermo" /><ID2385 text="Emoji" /><ID2185 text="File" /><ID2384 text="Formato" /><ID2184 text="Screenshot" /><ID2100 text="Aggiungi" /><ID12233 text="Aggiungi" /><ID13755 text="Abilita ulteriori regioni di data center per questa riunione" /><ID13028 text="Aggiungi un calendario" /><ID13350 text="Aggiungi contatto" /><ID15812 text="Aggiungi il primo emoji personalizzato." /><ID26475 text="Aggiungi dati paziente" /><ID23964 text="Aggiungi video appuntato" /><ID23969 text="Aggiungi video appuntato sul primo schermo" /><ID23975 text="Aggiungi video in evidenza" /><ID24139 text="Ammetti alla sessione principale" /><ID48054 text="Avanzate" /><ID2078 text="Accetto" /><ID22387 text="Consenti di registrare sul computer" /><ID22161 text="Assegna alla scrittura di sottotitoli" /><ID22342 text="Già entrato da telefono" /><ID22338 text="Annota" /><ID43321 text="Annotazione" /><ID22346 text="Freccia" /><ID22134 text="Cancella" /><ID22132 text="Cancella tutti i disegni" /><ID22138 text="Cancella i miei disegni" /><ID22139 text="Cancella i disegni dei visualizzatori" /><ID22133 text="Formato" /><ID22344 text="Trascina" /><ID22135 text="Gomma" /><ID22350 text="Carattere" /><ID22349 text="Larghezza riga" /><ID22343 text="Mouse" /><ID22137 text="Ripeti" /><ID22347 text="Seleziona" /><ID22345 text="Riflettore" /><ID2348 text="Imprimi" /><ID22348 text="Testo" /><ID22136 text="Annulla" /><ID2019 text="Applica" /><ID22646 text="Approva" /><ID50801 text="Aggiungi" /><ID25778 text="Chiedi all’organizzatore" /><ID24274 text="Invita a partecipare" /><ID2063 text="Controllo remoto" /><ID22864 text="Assegna ed esci" /><ID23508 text="Consenti di parlare" /><ID22509 text="Audio" /><ID22325 text="Disconnesso" /><ID22669 text="Passa a audio del telefono…" /><ID2105 text="Indietro" /><ID12300 text="Torna alla finestra precedente" /><ID43428 text="Torna alla preparazione" /><ID2362 text="Trasferimento diretto" /><ID13160 text="Blocca contatto" /><ID50839 text="Sfoglia tutte le app..." /><ID12214 text="Calendario" /><ID2115 text="Chiama" /><ID22774 text="Chiamami" /><ID12212 text="Telefono" /><ID13660 text="Chiama una stanza" /><ID2020 text="Annulla" /><ID22457 text="Revoca/abbandona il permesso di controllo remoto" /><ID14356 text="Contact center" /><ID14762 text="Accetta" /><ID16042 text="Annulla trasferimento" /><ID16041 text="Completa trasferimento" /><ID14763 text="Rifiuta" /><ID16043 text="Termina la videochiamata per tutti" /><ID16040 text="Abbandona videochiamata" /><ID25461 text="Acquisisci" /><ID25460 text="Trasferisci" /><ID24304 text="Modifica" /><ID22545 text="Modifica" /><ID2007 text="Chat" /><ID2087 text="Chat" /><ID24563 text="Altre opzioni per la chat" /><ID2076 text="Controlla" /><ID22890 text="Controlla i miei dispositivi audio" /><ID13756 text="Seleziona almeno una regione" /><ID22892 text="Controlla il mio microfono" /><ID22891 text="Controlla il mio altoparlante" /><ID2307 text="Alipay" /><ID2306 text="QQ" /><ID2305 text="WeChat" /><ID22802 text="Scegli un altro video" /><ID22396 text="Accedi come organizzatore" /><ID22649 text="Richiedi di tornare organizzatore" /><ID22397 text="Richiedi ruolo organizzatore" /><ID22340 text="Lavagna (classica)" /><ID2119 text="Cancella" /><ID13389 text="Cancella cronologia chat" /><ID2118 text="Cancella cronologia" /><ID32023 text="Cancella parola chiave di ricerca" /><ID2028 text="Chiudi" /><ID22022 text="Sottotitoli" /><ID22663 text="Connessione al server cloud in corso…" /><ID13001 text="Codice" /><ID17159 text="Ricevi un passcode una tantum tramite %s" /><ID22502 text="Nascondi video" /><ID22523 text="Audio computer collegato" /><ID22773 text="Audio del computer" /><ID23276 text="Conferma" /><ID48233 text="Conferma" /><ID22489 text="Informazioni riunione" /><ID22719 text="Connetti" /><ID16155 text="Connetti come accessorio" /><ID22794 text="Collega Kubi" /><ID13297 text="Chiama" /><ID13295 text="Chat" /><ID13298 text="Modifica" /><ID13296 text="Riunione" /><ID23330 text="%d contatti" /><ID23329 text="1 contatto" /><ID2059 text="Continua" /><ID22893 text="Continua a registrare" /><ID33257 text="Continua (%d s)" /><ID14730 text="Converti in canale" /><ID14731 text="Converti" /><ID2112 text="Copia" /><ID12324 text="Copia invito" /><ID12323 text="Copia link di invito" /><ID2005 text="Copia link di invito" /><ID12279 text="Copia negli appunti" /><ID2113 text="Copia link" /><ID22179 text="Copia token API" /><ID12137 text="Account locale" /><ID12230 text="Crea gruppo" /><ID2586 text="Crea" /><ID13004 text="Crea frammento" /><ID48045 text="Crea registrazione vocale" /><ID13835 text="Riavvia ora" /><ID2079 text="Rifiuta" /><ID2564 text="Rifiuta riunione" /><ID2111 text="Elimina" /><ID12398 text="Elimina contatto" /><ID12585 text="Elimina selezionato" /><ID13332 text="Elimina tutte le occorrenze" /><ID48024 text="Elimina impronta vocale automatica" /><ID13099 text="Elimina canale" /><ID13136 text="Elimina chat" /><ID13101 text="Elimina contatto" /><ID13173 text="Elimina chat" /><ID13331 text="Elimina questa occorrenza" /><ID48025 text="Elimina impronta vocale" /><ID25542 text="Rifiuta tutto" /><ID24421 text="Deseleziona tutto" /><ID2114 text="Entra tramite chiamata telefonica" /><ID22656 text="Disabilita annotazione per altri" /><ID22188 text="Disabilita trascrizione automatica" /><ID25211 text="Disabilita streaming" /><ID22388 text="Non consentire la registrazione sul computer" /><ID22162 text="Rimuovi autorizzazione a scrivere sottotitoli" /><ID43370 text="Ignora" /><ID43371 text="Elimina e riavvia" /><ID22795 text="Disconnetti Kubi" /><ID22039 text="Ancora in basso" /><ID22038 text="Ancora in alto" /><ID23784 text="Non entrare" /><ID24104 text="Non condividere" /><ID22662 text="Modifica ruolo in spettatore" /><ID2136 text="Scarica" /><ID2201 text="Scarica emoji" /><ID32002 text="Scarica" /><ID2110 text="Modifica" /><ID13335 text="Modifica tutte le occorrenze" /><ID13097 text="Modifica canale" /><ID15554 text="Modifica chat riunione" /><ID13171 text="Modifica chat" /><ID26476 text="Modifica i dati del paziente" /><ID13334 text="Modifica questa occorrenza" /><ID13137 text="Modifica chat" /><ID17162 text="Inserisci la password della tua e-mail" /><ID25513 text="Abilita e avvia la registrazione" /><ID22655 text="Abilita annotazione per altri" /><ID22187 text="Abilita trascrizione automatica" /><ID25210 text="Abilita streaming" /><ID22384 text="Segui il puntatore del presentatore" /><ID2051 text="Termina" /><ID22395 text="Termina riunione per tutti" /><ID22508 text="Termina riunione" /><ID12023 text="Termina ed entra" /><ID26962 text="Termina webinar" /><ID26114 text="Sì, termina il webinar per tutti" /><ID24294 text="Termina il webinar per gli spettatori" /><ID22410 text="Attiva schermo intero" /><ID22527 text="Metti in attesa" /><ID16666 text="Eventi" /><ID22786 text="Esci" /><ID22411 text="Esci da schermo intero" /><ID2419 text="Espandi tutto" /><ID22456 text="Rimuovi" /><ID12124 text="Contatti" /><ID12211 text="Fax" /><ID22921 text="Trova nella cartella" /><ID43361 text="Fine" /><ID43360 text="Fine" /><ID22377 text="Adatta alla finestra" /><ID43379 text="Capovolgi" /><ID16297 text="Inoltra" /><ID12135 text="Account gratuito" /><ID13746 text="ID generato %s" /><ID23001 text="Interrompi controllo videocamera" /><ID22546 text="Rinuncia a controllo remoto" /><ID2122 text="Accetta" /><ID12618 text="Accetta" /><ID22520 text="Mostra video con griglia" /><ID12724 text="Conferma" /><ID23328 text="%d canali…" /><ID23327 text="1 canale" /><ID12721 text="Reimposta" /><ID12329 text="H.323" /><ID22776 text="Interrompi" /><ID12380 text="Guida" /><ID24015 text="Se disponi di più monitor, il desktop principale sarà condiviso automaticamente" /><ID24014 text="Questa suoneria si applica solo alle chiamate degli interni." /><ID16199 text="La finestra di IA Companion è nascosta" /><ID22657 text="Nascondi nomi degli annotatori" /><ID15594 text="Il pannello laterale del calendario è nascosto" /><ID22023 text="Nascondi sottotitoli" /><ID22673 text="Nascondi tastierino" /><ID12022 text="Mantieni ed entra" /><ID12209 text="Pagina iniziale" /><ID25758 text="Strumenti organizzatore" /><ID22827 text="Va bene" /><ID22814 text="Installa" /><ID22815 text="Installazione in corso…" /><ID12326 text="Indirizzo email predefinito" /><ID12327 text="Gmail" /><ID12328 text="Yahoo Mail" /><ID2003 text="Invita" /><ID2033 text="Invita altri" /><ID2004 text="Invita..." /><ID2080 text="Invita alla riunione" /><ID12166 text="Finito" /><ID13100 text="Invita membri" /><ID2022 text="Partecipa" /><ID12216 text="Entra in una riunione" /><ID22324 text="Connettiti all’audio" /><ID22341 text="Entra con l'audio del computer" /><ID22920 text="Audio del computer" /><ID24241 text="Entra come relatore" /><ID24307 text="Partecipa" /><ID51017 text="Partecipa" /><ID12798 text="Entra dal browser" /><ID2127 text="Partecipa alla riunione" /><ID22832 text="Entra nel webinar" /><ID13182 text="Passa ai messaggi recenti" /><ID23331 text="Parole chiave" /><ID23333 text="%d parole chiave" /><ID23332 text="1 parola chiave" /><ID12733 text="Finito" /><ID2023 text="Più tardi" /><ID2010 text="Esci" /><ID22323 text="Esci da audio computer" /><ID2021 text="Esci dalla riunione" /><ID12021 text="Esci e partecipa" /><ID13098 text="Esci da canale" /><ID2563 text="Esci da huddle" /><ID13172 text="Esci da chat" /><ID22528 text="Interrompi attesa spettatore" /><ID2501 text="Esci da huddle" /><ID24356 text="Chi può vedere il tuo nome e il tuo indirizzo email?" /><ID25686 text="Chi può vedere il tuo nome?" /><ID22787 text="Mostra collegati" /><ID22458 text="Numeri internazionali sono disponibili" /><ID22519 text="Mostra miniatura video" /><ID25759 text="Diretta streaming" /><ID22182 text="Trascrizione simultanea" /><ID22409 text="Carica ordine salvato" /><ID22372 text="Blocca riunione" /><ID23507 text="Blocca webinar" /><ID2077 text="Accedi" /><ID14367 text="Accedi con Apple" /><ID12302 text="Accedi con Facebook" /><ID12301 text="Accedi con Google" /><ID16908 text="Accedi con Microsoft" /><ID12303 text="Accedi con SSO" /><ID22398 text="Accedi per richiedere di essere l'organizzatore" /><ID14369 text="Apple" /><ID14371 text="Facebook" /><ID14370 text="Google" /><ID14368 text="SSO" /><ID12037 text="Disconnetti" /><ID22789 text="Abbassa la mano" /><ID24299 text="Abbassa le mani di tutti gli spettatori" /><ID24298 text="Abbassa le mani di tutti i relatori" /><ID17158 text="Ricevi un passcode magico una tantum all’indirizzo %s" /><ID17157 text="Codice magico" /><ID22712 text="Assegna co-organizzatore" /><ID22455 text="Assegna organizzatore" /><ID25652 text="Aggiungi ai preferiti" /><ID25664 text="Aggiungi ai preferiti per %1" /><ID25653 text="Rimuovi dai preferiti" /><ID25665 text="Rimuovi dai preferiti per %1" /><ID15810 text="Gestisci emoji" /><ID25632 text="Forse più tardi" /><ID2081 text="Riunione" /><ID22504 text="Informazioni sulla riunione" /><ID12210 text="Riunioni" /><ID12165 text="Avvia riunione senza video" /><ID12164 text="Avvia riunione con video" /><ID25284 text="Separatore vista principale, premi Su o Giù per ridimensionare." /><ID25285 text="Altezza vista principale corrente %d percento." /><ID22670 text=" (Bloccato)" /><ID24409 text="Questa riunione è in diretta streaming su NDI®" /><ID22695 text="Unisci" /><ID22517 text="Nascondi video miniatura" /><ID2502 text="Riduci a barra laterale" /><ID2008 text="Altro" /><ID22555 text="Altro..." /><ID16088 text="Altre opzioni" /><ID24284 text="Sposta" /><ID24289 text="Sposta tutti" /><ID22544 text="Disattiva audio per tutti" /><ID22407 text="Più oratori" /><ID22375 text="Disattiva audio" /><ID22011 text="Disattiva audio" /><ID22791 text="Disattiva audio dei partecipanti all’ingresso" /><ID22797 text="Disattiva audio dei membri all'ingresso" /><ID22321 text="Disattiva il mio &audio" /><ID22326 text="Disattiva il mio audio" /><ID22327 text="Disattiva il mio audio (%1)" /><ID22331 text="Disattiva audio del mio telefono" /><ID22332 text="Disattiva audio del mio telefono (%1)" /><ID22014 text="Disattiva video" /><ID22017 text="Disattiva video (%s)" /><ID24300 text="Disattiva audio di tutti nel backstage" /><ID24301 text="Disattiva audio di tutti in webinar" /><ID22015 text="Interrompi video stanza" /><ID22792 text="Disattiva il mio audio" /><ID32003 text="Crea" /><ID2093 text="%d nuovo messaggio" /><ID2094 text="%d nuovi messaggi" /><ID13743 text="Genera automaticamente" /><ID2066 text="Pagina successiva" /><ID2012 text="No" /><ID22406 text="Oratore" /><ID13717 text="Notifica a tutti" /><ID15291 text="%d membri vedranno il tuo messaggio" /><ID23927 text="Non ora" /><ID23563 text="Non inviare" /><ID23300 text="Interrompi condivisione" /><ID23299 text="Impostazioni video" /><ID2116 text="Disattivato" /><ID2018 text="OK" /><ID2037 text="OK" /><ID12335 text="Attivato" /><ID2070 text="Apri" /><ID2137 text="Apri il file" /><ID16198 text="La finestra di AI Companion è aperta" /><ID15593 text="Il pannello laterale del calendario è aperto" /><ID12280 text="Apri con il calendario predefinito (.ics)" /><ID12331 text="Apri il link" /><ID16533 text="Apri dettagli riunione" /><ID2024 text="Rifiuta" /><ID22923 text="Complessivo" /><ID22556 text="Membri (%d)" /><ID22028 text="Partecipanti" /><ID22526 text="Altre opzioni per i partecipanti" /><ID17156 text="Il dispositivo ti chiederà di autenticarti tramite volto, impronta digitale, PIN o chiave di sicurezza" /><ID17155 text="Usa la tua passkey" /><ID13745 text="Un passcode numerico sarà generato per gli utenti che chiamano da un telefono o da un sistema di stanza." /><ID17160 text="Inserisci password" /><ID22336 text="Metti in pausa la condivisione" /><ID43438 text="Metti in pausa e prova il microfono" /><ID22337 text="Metti in pausa la condivisione (%s)" /><ID26922 text="%d%%" /><ID13747 text="ID riunione personale %s" /><ID2140 text="Telefono" /><ID22524 text="Telefono collegato" /><ID2198 text="Entra tramite chiamata telefonica" /><ID17161 text="Inserisci la password del tuo numero di telefono" /><ID23963 text="Appunta" /><ID23967 text="Appunta video al primo schermo" /><ID23968 text="Appunta video al secondo schermo" /><ID2064 text="Riproduci" /><ID22809 text="Riproduci suono quando qualcuno entra o esce" /><ID22289 text="Riproduzione in corso" /><ID22159 text="Assegna un partecipante alla scrittura" /><ID2065 text="Pagina precedente" /><ID12136 text="Account con licenza" /><ID23050 text="Promuovi a membro" /><ID25291 text="Interrompi scena e vai al backstage" /><ID12038 text="Esci da Zoom Workplace" /><ID43287 text="Chiudi" /><ID25761 text="Alza" /><ID22788 text="Alza la mano" /><ID25108 text="Altre opzioni per alza la mano" /><ID25757 text="Reagisci" /><ID22030 text="Reazioni" /><ID2036 text="Registrazione" /><ID22392 text="Registrazione in corso..." /><ID22391 text="Registrazione in corso" /><ID23339 text="Continua" /><ID23338 text="Esci dalla riunione" /><ID22505 text="Registra" /><ID22507 text="Registra nel cloud (%s)" /><ID22506 text="Registra su questo computer (%s)" /><ID25649 text="Registrazione nel cloud con Revenue Accelerator" /><ID26236 text="Registra nell’account dell’organizzatore" /><ID22894 text="Continua senza audio" /><ID24683 text="Iscriviti" /><ID23851 text="Rientra" /><ID22450 text="Dai controllo di mouse/tastiera a :" /><ID2126 text="Rimuovi" /><ID23965 text="Rimuovi video appuntato" /><ID23970 text="Rimuovi video appuntato dal primo schermo" /><ID23971 text="Rimuovi video appuntato dal secondo schermo" /><ID23976 text="Rimuovi video in evidenza" /><ID12524 text="Rimuovi" /><ID22503 text="Rinomina" /><ID23966 text="Sostituisci video appuntato" /><ID23972 text="Sostituisci video appuntato sul primo schermo" /><ID23973 text="Sostituisci video appuntato sul secondo schermo" /><ID23977 text="Sostituisci video in evidenza" /><ID22647 text="Richiedi" /><ID23000 text="Richiedi il controllo della videocamera" /><ID22547 text="Richiedi il controllo remoto" /><ID25505 text="Chiedi di abilitare Registrazione smart con AI Companion" /><ID25316 text="Richiedi sottotitoli" /><ID23274 text="Nega" /><ID23273 text="Concedi permesso" /><ID2138 text="Invia di nuovo" /><ID25762 text="Ripristina le impostazioni predefinite" /><ID43369 text="Riavvia" /><ID23275 text="Riavvia il computer" /><ID48392 text="{f 12}{a}Ripristina{/a}{/f}" /><ID2034 text="Riprova" /><ID2276 text="Riprova" /><ID12154 text="Torna alla riunione" /><ID22713 text="Rimuovi autorizzazioni co-organizzatore" /><ID12762 text="%d allegati" /><ID12761 text="1 allegato" /><ID2052 text="Salva" /><ID2129 text="Salva le modifiche" /><ID22831 text="Salva la chat" /><ID22408 text="Salva ordine video" /><ID15592 text="Pulsante, puoi aprire l’app calendario" /><ID13106 text="Salva le modifiche" /><ID2394 text="Salvataggio in corso..." /><ID12614 text="Salvataggio in corso" /><ID14813 text="Dici “%s”" /><ID12123 text="Pianifica" /><ID12215 text="Scheduler" /><ID12278 text="Programmazione in corso..." /><ID2139 text="Condivisione dello schermo" /><ID16087 text="Opzione screenshot" /><ID12556 text="Messaggi" /><ID22037 text="Sicurezza" /><ID2029 text="Invia feedback" /><ID2030 text="Invio in corso..." /><ID22718 text="Invia" /><ID2364 text="Invia a segreteria" /><ID15474 text="Testo inviato da: %s" /><ID13563 text="Invia messaggio" /><ID22700 text="Separa" /><ID2009 text="Impostazioni" /><ID2062 text="Nuova condivisione" /><ID16357 text="Scollega dallo spazio" /><ID12541 text="Elimina" /><ID22019 text="Condividi schermo" /><ID22020 text="Condividi (%s)" /><ID2183 text="Condividi" /><ID24105 text="Condividi" /><ID14203 text="Condividi" /><ID15631 text="Condivisione dello schermo" /><ID25760 text="Condividi" /><ID22514 text="Nuova condivisione (%s)" /><ID22516 text="Mostra video" /><ID22658 text="Mostra i nomi di chi ha inserito annotazioni" /><ID22024 text="Mostra sottotitoli" /><ID2082 text="Mostra tastierino" /><ID22111 text="Mostra tutte le finestre..." /><ID22112 text="Accedi per partecipare" /><ID25619 text="Accedi per partecipare" /><ID12435 text="Accedi" /><ID2265 text="Disconnetti" /><ID32034 text="Aggiungi chiamata" /><ID32365 text="Tutti i partecipanti sono in attesa" /><ID32366 text="Tutti i partecipanti sono stati riammessi" /><ID32017 text="Accetta" /><ID32019 text="Accetta {b}(%ds){/b}" /><ID32020 text="La chiamata riceverà una risposta automatica tra %d s" /><ID32046 text="Trasferimento diretto" /><ID32004 text="Annulla" /><ID32012 text="Cancella cronologia recente" /><ID32040 text="Completa trasferimento" /><ID2197 text="Chiama" /><ID32167 text="Dettagli" /><ID32010 text="Chiudi tastierino" /><ID32927 text="Chiudi" /><ID32036 text="In attesa" /><ID32371 text="Mantieni tutto" /><ID32009 text="Tastierino" /><ID32364 text="Unisci in attesa" /><ID32037 text="In attesa" /><ID32038 text="Registra" /><ID32035 text="Trasferisci" /><ID32372 text="Riprendi tutto" /><ID32370 text="%s sono stati riammessi" /><ID32368 text="%s sono in attesa" /><ID32369 text="%s è stato riammesso" /><ID32367 text="%s è in attesa" /><ID32041 text="Trasferimento con annuncio" /><ID22518 text="Mostra il video dell'oratore attivo in dimensione ridotta" /><ID48026 text="Impostazioni di riconoscimento intelligente" /><ID26082 text="Questa sala ha %u tag Smart Name" /><ID12213 text="SMS" /><ID13757 text="SMS" /><ID22525 text="Impostazioni audio" /><ID23974 text="Metti in evidenza per tutti" /><ID25657 text="aggiunto ai preferiti" /><ID2107 text="Avvia" /><ID12217 text="Avvia chat" /><ID12035 text="Riunisci ora" /><ID43258 text="Avvio in corso..." /><ID43359 text="Avvio in corso" /><ID22393 text="Avvia registrazione" /><ID22999 text="Registra nel cloud" /><ID25648 text="Registra nel cloud con Revenue Accelerator" /><ID22998 text="Registra su questo computer" /><ID12155 text="Condividi schermo" /><ID23054 text="Avvia il mio video" /><ID22415 text="Inizia webinar" /><ID2088 text="Stato" /><ID24242 text="Resta come spettatore" /><ID2035 text="Interrompi" /><ID43385 text="Interruzione in corso..." /><ID2050 text="Interrompi registrazione" /><ID22390 text="Interrompi registrazione (%s)" /><ID22389 text="Interrompi registrazione (%s)" /><ID2002 text="Interrompi condivisione" /><ID22021 text="Interrompi condivisione (%s)" /><ID26500 text="Interrompi e cambia" /><ID43411 text="Interrompi e mostra anteprima" /><ID23650 text="Interrompi condivisione audio" /><ID24211 text="Interrompi controllo videocamera" /><ID12156 text="Interrompi condivisione" /><ID22648 text="Interrompi condivisione dei partecipanti" /><ID22454 text="Interrompi controllo remoto" /><ID2141 text="Invia" /><ID23254 text="Supporto" /><ID16549 text="Sondaggi" /><ID22521 text="Scambia schermo condiviso con video" /><ID22113 text="Cambia account per partecipare" /><ID25618 text="Cambia account per partecipare" /><ID22826 text="Passa a telefono" /><ID14676 text="Passa" /><ID25804 text="Partecipa con audio/video" /><ID22284 text="Passa a contenuto condiviso" /><ID22785 text="Sincronizza lo stato su Skype for Business" /><ID22285 text="Verifica microfono" /><ID22286 text="Verifica altoparlante" /><ID23343 text="Verifica suoneria" /><ID13555 text="Non ora" /><ID13709 text="Aggiungi un contatto, crea un gruppo di contatti, crea un canale o entra in un canale" /><ID13708 text="Modifica immagine di sfondo" /><ID61018 text="Continua a convertire" /><ID61024 text="Converti comunque" /><ID61023 text="Non convertire" /><ID61017 text="Apri la cartella Destinazione" /><ID61019 text="Interrompi conversione" /><ID14288 text="Trasferisci" /><ID25627 text="Prova ora" /><ID25796 text="Disattiva" /><ID25797 text="Disattiva tutto" /><ID43441 text="Disattiva eliminazione del rumore" /><ID25779 text="Attiva" /><ID25798 text="Attiva di nuovo" /><ID22160 text="Scriverò" /><ID12592 text="Sblocca" /><ID13161 text="Sblocca contatto" /><ID12593 text="Altri" /><ID22515 text="Controllato da remoto" /><ID22373 text="Sblocca riunione" /><ID22374 text="Sblocca webinar" /><ID22376 text="Attiva audio" /><ID22012 text="Attiva audio" /><ID22013 text="Attiva il mio audio" /><ID22322 text="Attiva il mio &audio" /><ID22328 text="Attiva il mio audio" /><ID22329 text="Attiva il mio audio (%1)" /><ID22333 text="Attiva audio del mio telefono" /><ID22334 text="Attiva l’audio del mio telefono (%1)" /><ID22335 text="Attiva il mio audio con (%1) o tieni premuto il tasto %2 per attivare temporaneamente l’audio." /><ID22330 text="Attiva il mio audio (%1). In alternativa puoi semplicemente tenere premuta la barra %2 per attivare temporaneamente l’audio. " /><ID22016 text="Avvia video" /><ID23070 text="Chiedi di avviare video" /><ID22018 text="Avvia video (%s)" /><ID23071 text="Chiedi di avviare video stanza" /><ID22793 text="Attiva il mio audio" /><ID12036 text="Aggiorna" /><ID48232 text="Aggiorna" /><ID15799 text="Aggiorna immagine" /><ID48046 text="Aggiorna registrazione vocale" /><ID43448 text="Effettua l’upgrade del tuo piano" /><ID22924 text="VDI" /><ID2060 text="Video" /><ID12153 text="Avvia con video" /><ID22320 text="Impostazioni video…" /><ID23396 text="avvia il mio video" /><ID23397 text="Interrompi il mio video" /><ID2264 text="Visualizza" /><ID22394 text="Visualizza modalità" /><ID22383 text="Rapporto Zoom" /><ID12604 text="Visualizza altro" /><ID13107 text="Visualizza tutti i %d membri" /><ID13186 text="Visualizza tutte le immagini" /><ID14192 text="Visualizza tutte le lavagne" /><ID16431 text="Visualizza app" /><ID15739 text="Visualizza app canale" /><ID16381 text="Visualizza flussi di lavoro dei canali" /><ID16383 text="Flussi di lavoro in questo canale" /><ID16382 text="Flussi di lavoro" /><ID16384 text="Premi [F6] per visualizzare l’anteprima" /><ID22029 text="Opzioni della vista" /><ID50806 text="Visualizza" /><ID2067 text="Volume" /><ID22405 text="Galleria" /><ID2363 text="Trasferimento con annuncio" /><ID16427 text="Guarda la clip" /><ID22522 text="Mostra trasmissione webinar in diretta" /><ID50851 text="Ottieni aggiornamento" /><ID22339 text="Lavagna" /><ID2011 text="Sì" /><ID50836 text="App" /><ID22379 text="100%(%s)" /><ID22380 text="150%" /><ID22381 text="200%" /><ID22382 text="300%" /><ID22378 text="50%" /><ID26329 text="Impostazioni altoparlanti Zoom Room accessorio..." /><ID13056 text="Accetta" /><ID13057 text="Ignora" /><ID14276 text="Cerca per nome" /><ID14278 text="Cerca per nome o canale" /><ID14281 text="Nome, canale o indirizzo email" /><ID14282 text="Nome, chat, canale o indirizzo e-mail" /><ID14280 text="Nome o indirizzo email" /><ID14277 text="Cerca per nome o e-mail" /><ID14279 text="Cerca per nome, e-mail o canale" /><ID13183 text="Visualizza profilo" /><ID25399 text="Età" /><ID25400 text="Corpo" /><ID25854 text="Crea avatar di me stesso" /><ID26688 text="Orario lavorativo" /><ID14755 text="Occupato" /><ID26700 text="Quando sono occupato in un’altra chiamata" /><ID13016 text="Acquisisci" /><ID16222 text="Tutti i membri approvati" /><ID16638 text="Da tutti i membri della chat approvati" /><ID15156 text="Hai già fornito il consenso su un altro dispositivo." /><ID15154 text="Cambia password" /><ID15155 text="Non modificare" /><ID15153 text="Se non sei stato tu, ti consigliamo di modificare la tua password e abilitare l’autenticazione a due fattori per proteggere il tuo account." /><ID15152 text="Cambia la tua password" /><ID15138 text="La tua richiesta di accesso è stata rifiutata su un altro dispositivo." /><ID15157 text="Hai già negato il consenso su un altro dispositivo." /><ID15137 text="Per aiutarti a proteggere il tuo account, Zoom ha inviato una notifica al tuo altro dispositivo per verificare questo accesso. Tocca Consenti sulla notifica per continuare." /><ID15142 text="{f 11}{c g_secondary_text_color}In alternativa,{/c} {a}verifica tramite codice d’accesso una tantum{/a}{/f}" /><ID15149 text="Browser" /><ID15147 text="Il tuo account Zoom è connesso su un altro dispositivo." /><ID15151 text="Posizione" /><ID15150 text="Sistema operativo" /><ID15144 text="Troppe notifiche inviate. Riprova più tardi." /><ID15148 text="Ora" /><ID15146 text="Accesso su un altro dispositivo" /><ID15139 text="{f 11}{c g_secondary_text_color}Non hai ricevuto la notifica? {/c}{a}Invia di nuovo{/a}{/f}" /><ID15140 text="{f 11}{c g_secondary_text_color}Non hai ricevuto la notifica? Invia di nuovo fra %d s{/c}{/f}" /><ID15141 text="{f 11}{c g_secondary_text_color}Non hai ricevuto la notifica? Invia di nuovo{/c}{/f}" /><ID15136 text="Consenti su altri dispositivi" /><ID15145 text="Il token è scaduto." /><ID15143 text="Impossibile inviare la notifica. Riprova più tardi." /><ID16773 text="{f 2}{a}Apri AI Companion{/a}{/f}" /><ID16772 text="AI Companion ha nuove app e raccolte disponibili per l’uso." /><ID13323 text="Il tuo calendario non è collegato. Questo può accadere se hai modificato la password o se devi eseguire nuovamente l’autenticazione." /><ID16663 text="Il tuo account di Office 365 è scaduto. Autentica di nuovo" /><ID16664 text="Autorizzazione non riuscita. Autentica di nuovo" /><ID13324 text="Il tuo servizio contatti Microsoft è stato scollegato a causa di un aggiornamento di Microsoft. Effettua nuovamente l’autenticazione del tuo DOMINIO\nome utente." /><ID14733 text="Il tuo servizio di calendario è stato disconnesso. Per riconnettere il servizio, configura le impostazioni oppure contatta l’amministratore del tuo account per ulteriori informazioni. (Codice di errore: %1)" /><ID16587 text="Il calendario è sempre visualizzato nella schermata iniziale." /><ID14251 text="Selettore data" /><ID15006 text="Nascondi pannello laterale calendario" /><ID14250 text="Espanso, finestra di dialogo di selezione calendario" /><ID15005 text="Apri pannello laterale calendario" /><ID14252 text="Selettore ora" /><ID13344 text="Calendario" /><ID16864 text="Richiamata non abilitata" /><ID16863 text="Suoneria di richiamata" /><ID16865 text="Questa suoneria sarà riprodotta all’agente quando c’è una richiesta di richiamata in entrata." /><ID48275 text="%C - Numero ID chiamante" /><ID48276 text="%E - Numero ID chiamante (in formato E.164)" /><ID16630 text="Profilo di %s" /><ID2569 text="Connesso" /><ID2570 text="Disconnesso" /><ID26696 text="App predefinita per chiamata con un clic" /><ID26697 text="L’applicazione predefinita sarà utilizzata per la chiamata con un clic e la chiamata con evidenziazione. I numeri saranno composti automaticamente facendo clic o evidenziando un numero nelle applicazioni che supportano i collegamenti ipertestuali." /><ID26701 text="Quando una chiamata non riceve risposta" /><ID13663 text="Chiama numero" /><ID48257 text="Numero intermedio" /><ID48258 text="Usa un telefono fisso o cellulare per effettuare chiamate in uscita con il mio numero Zoom e l’ID chiamante. Il tuo numero di telefono fisso o cellulare sarà nascosto." /><ID48259 text="L’app Zoom chiamerà questo dispositivo prima di fare squillare il numero chiamato. I destinatari della tua chiamata vedranno il tuo ID chiamante Zoom. I controlli durante la chiamata saranno gestiti dal tuo dispositivo personale." /><ID26746 text="Coda delle chiamate" /><ID48597 text="Chiamata in attesa" /><ID25436 text="Aggiungi al tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID25439 text="Se fai clic su “Aggiungi”, potrà controllare la videocamera del tuo dispositivo per questa e tutte le riunioni future." /><ID25441 text="Non puoi aggiungere %s al tuo gruppo di controllo videocamera perché non fa parte dei tuoi contatti" /><ID25479 text="Non puoi aggiungere %s al gruppo di controllo della videocamera" /><ID25440 text="Hai aggiunto %s al tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID25438 text="Aggiungi %s al tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID25443 text="%s ti ha fornito privilegi di controllo della videocamera" /><ID25444 text="Se fai clic su “Avvia controllo videocamera”, puoi controllare il dispositivo della videocamera di %s ingrandendo e rimpiccolendo o trascinando la vista della videocamera. Se fai clic su “Non ora”, il controllo della videocamera non sarà attivato. Puoi anche accedere al controllo della videocamera in un secondo momento nel suo menu a discesa selezionando “Avvia controllo videocamera”." /><ID25437 text="Rimuovi da gruppo di controllo videocamera" /><ID25442 text="Hai rimosso %s dal tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID25435 text="Avvia controllo videocamera" /><ID25445 text="Puoi accedere al controllo della videocamera nel suo menu a discesa selezionando “Avvia controllo videocamera”" /><ID22259 text="Annullato" /><ID15751 text="Annulla modifiche" /><ID23426 text="Riprendi dall’attesa" /><ID43237 text="Annulla registrazione e chiudi" /><ID15612 text="Hai raggiunto il limite massimo di 5 account. Rimuovi qualche account per aggiungerne altri." /><ID15611 text="Impossibile aggiungere account" /><ID24664 text="Non puoi scegliere un avatar virtuale mentre condividi diapositive come sfondo virtuale" /><ID24663 text="Filtri video non disponibili quando si usano avatar" /><ID17080 text="Non è possibile richiedere e salvare le risorse della riunione su account diversi. Contatta l’admin per ricevere assistenza." /><ID22254 text="La riunione non supporta Componi numero o Chiamami per entrare. Non è possibile connettersi all’audio." /><ID16190 text="Per creare un indirizzo e-mail devi essere un membro di questa organizzazione." /><ID16188 text="Impossibile creare l’indirizzo e-mail" /><ID24370 text="Impossibile eliminare questa immagine perché è stata impostata come predefinita dal tuo amministratore." /><ID16191 text="Per eliminare un indirizzo e-mail devi essere un membro di questa organizzazione." /><ID16189 text="Impossibile eliminare l’indirizzo e-mail" /><ID26330 text="Non puoi attivare l’audio del microfono accessorio quando l’audio della stanza è disattivato." /><ID16707 text="Questo messaggio è troppo grande per essere inoltrato mentre è in corso una riunione" /><ID16292 text="Puoi condividere fino a %d chat e canali alla volta." /><ID14468 text="Impossibile partecipare alla riunione" /><ID14461 text="Impossibile associare a questa stanza" /><ID15451 text="Per visualizzare questa e-mail condivisa, entra nel programma Zoom Mail Beta." /><ID26579 text="Non puoi riprodurre una clip in modalità a tutto schermo." /><ID26565 text="Non puoi riprodurre una clip perché le tue impostazioni sono cambiate dopo l’inizio della riunione." /><ID26566 text="Non puoi riprodurre una clip perché le tue impostazioni sono cambiate dopo l’inizio del webinar." /><ID26562 text="Non puoi riprodurre una clip mentre l’altro partecipante sta condividendo." /><ID26560 text="L’organizzatore ha disabilitato la condivisione di clip in questa riunione per i partecipanti." /><ID26561 text="L’organizzatore ha disabilitato la condivisione della clip per i partecipanti in questo webinar." /><ID26569 text="Non puoi condividere lo schermo mentre l’altro partecipante sta condividendo." /><ID26567 text="Non puoi condividere lo schermo mentre altri partecipanti stanno condividendo." /><ID26568 text="Impossibile aprire una lavagna mentre l’altro partecipante sta condividendo." /><ID15627 text="Puoi condividere fino a %d chat e canali alla volta." /><ID25369 text="Non puoi avviare una nuova condivisione mentre altri stanno condividendo" /><ID24706 text="Non puoi aprire una lavagna se una lavagna è già aperta nella riunione." /><ID25985 text="Impossibile condividere il tuo documento mentre qualcuno condivide dalla sessione principale" /><ID24809 text="Impossibile condividere la tua lavagna mentre qualcuno condivide dalla sessione principale" /><ID24702 text="Non puoi aprire una lavagna durante una condivisione schermo." /><ID25706 text="Non puoi condividere lo schermo quando altre persone condividono documenti." /><ID24709 text="Non puoi avviare la condivisione dello schermo mentre collabori su una lavagna." /><ID25286 text="Impossibile visualizzare la condivisione schermo quando l’opzione “Condividi Zoom Windows” è abilitata." /><ID15835 text="Non puoi cambiare account mentre sei in una riunione." /><ID25658 text="Cantonese" /><ID16315 text="I link nei messaggi diretti non possono essere condivisi" /><ID26237 text="Le funzioni di registrazione non possono essere avviate finché non entra l’organizzatore." /><ID16494 text="Puoi partecipare a una riunione tramite ID riunione" /><ID13256 text="Non puoi aggiungere membri a questo canale perché l’amministratore appartiene a un’organizzazione esterna" /><ID13257 text="Non puoi aggiungere membri a questa chat perché l’amministratore appartiene a un’organizzazione esterna" /><ID12752 text="Impossibile aggiungere sé stesso ai contatti" /><ID12750 text="L'account presenta restrizioni relative all'aggiunta di contatti. Contatta l'amministratore dell'account per ulteriori dettagli." /><ID12753 text="Non puoi aggiungere l'utente come contatto" /><ID25997 text="Non puoi aprire Documenti in modalità Tutti gli schermi." /><ID25996 text="Non puoi aprire le lavagne in modalità Tutti gli schermi" /><ID26782 text="Non è possibile riprodurre la clip perché la condivisione schermo è limitata quando gli ospiti sono presenti in riunione." /><ID26783 text="Non è possibile riprodurre la clip perché la condivisione dello schermo è limitata quando gli ospiti sono presenti nel webinar." /><ID26784 text="Non è possibile riprodurre la clip a causa di un problema sconosciuto." /><ID26013 text="Non puoi condividere documenti durante la condivisione dello schermo." /><ID26014 text="Non puoi condividere documenti quando altre persone condividono documenti." /><ID13841 text="Pronuncia il codice CAPTCHA" /><ID13840 text="Ricevi nuovo testo" /><ID13837 text="Inserisci il testo precedente" /><ID13838 text="CAPTCHA non corretto. Riprova." /><ID13839 text="Invia" /><ID13836 text="Controllo di sicurezza" /><ID22228 text=" (Sottotitolista)" /><ID22203 text="Sottotitoli..." /><ID22196 text="Sottotitoli" /><ID25424 text="Sottotitoli e traduzione" /><ID25423 text="I sottotitoli appariranno in questa lingua per tutti" /><ID25298 text="Colore sottotitoli:" /><ID25422 text="Lingua sottotitoli" /><ID25425 text="Lingua sottotitoli:" /><ID23542 text="Condivisione avanzata senza filtro finestre" /><ID23541 text="Condivisione avanzata con filtro finestre" /><ID23540 text="Acquisisci con filtro finestre" /><ID23539 text="Sistemi operativi precedenti" /><ID23544 text="La 'modalità di condivisione schermo' è il metodo utilizzato per acquisire e condividere lo schermo. Puoi scegliere tra diverse modalità nell’elenco a discesa." /><ID23543 text="Condivisione sicura con filtro finestre" /><ID15288 text="{f 1}La tua carta di pagamento in archivio è scaduta. Ti invitiamo ad {a %2}{c pt_credit_banner_link_color}aggiornare il tuo metodo di pagamento{/c}{/a} o perderai l’accesso alle funzioni a pagamento in futuro.{/f}" /><ID15289 text="{f 1}{c pt_expire_card_banner_text_color}La tua carta di pagamento in archivio scadrà tra meno di %1 giorni. Ti invitiamo ad {a %2}{c pt_credit_banner_link_color}aggiornare il tuo metodo di pagamento{/c}{/a} o perderai l’accesso alle funzioni a pagamento in futuro.{/c}{/f}" /><ID2635 text="Catalano" /><ID25124 text="Categoria" /><ID48034 text="Cancellazione dell'eco" /><ID48035 text="Impedisci l'acquisizione o la creazione di echi per migliorare la qualità dell’audio. Se non stai usando le cuffie o suonando uno strumento musicale, è consigliabile abilitare questa opzione." /><ID48032 text="Modalità musica ad alta fedeltà" /><ID48033 text="Ottimizza audio Zoom per musica di massima qualità. Può determinare un maggior utilizzo di CPU e larghezza di banda. Per risultati ottimali, si consiglia una connessione Ethernet (non Wi-Fi)." /><ID48058 text="Uguale al sistema (%1)" /><ID48057 text="Uguale al sistema" /><ID48056 text="Uguale al sistema (%1)" /><ID48055 text="Uguale al sistema" /><ID48036 text="Audio stereo" /><ID48037 text="Questa opzione consente a Zoom di codificare l’audio in stereo. È necessario un’interfaccia audio o un microfono con capacità stereo. Determina un aumento dell’utilizzo della CPU e della larghezza di banda." /><ID14777 text="Premi Invio o la barra spaziatrice per tornare alla chiamata." /><ID14960 text="Apri pagina Contact Center" /><ID14959 text=", apri scheda Contact Center. " /><ID14958 text="Aggiorna" /><ID14948 text="Richiamata" /><ID14778 text="Il chiamante è %s" /><ID14785 text="{f 12}{b}Assegnato da{/b} %s{/f}" /><ID16114 text="Chiudi trascrizione completa" /><ID15894 text="Impostazioni sottotitoli" /><ID15892 text="Lingua oratore: " /><ID15893 text="Visualizza la trascrizione completa" /><ID16257 text="Un partecipante ha abilitato i sottotitoli" /><ID16258 text="Chi può vedere questa trascrizione?" /><ID16259 text="La trascrizione di questa riunione può essere salvata e condivisa con altri da partecipanti con le necessarie autorizzazioni (in base alle impostazioni configurate per questa riunione)" /><ID15906 text="Arresta Cobrowse" /><ID15905 text="Sessione Cobrowse protetta. Le informazioni sensibili verranno nascoste." /><ID15904 text="altre opzioni sulla scheda Cobrowse, elenco a discesa" /><ID15903 text="Scheda Cobrowse, selezionata" /><ID25463 text="Completa trasferimento" /><ID2504 text="Numero chiamata in ingresso" /><ID16481 text="Il video è stato disabilitato dall’amministratore dell’account." /><ID15450 text="Nascondi" /><ID15449 text="Mostra" /><ID14961 text="Il pannello della cronologia della chat è aperto" /><ID15446 text="Stai ancora lavorando?" /><ID15444 text="{a}Continua sessione di lavoro (%ld s){/a}" /><ID15445 text="Continua le sessioni di lavoro (%d s)" /><ID15443 text="Non sei attivo nel Contact Center da un po’ di tempo." /><ID14957 text="Contact Center non disponibile. Aggiorna questa pagina o controlla la connessione." /><ID14949 text="Disattiva audio" /><ID14950 text="Attiva audio" /><ID14952 text="L’audio sarà disattivato per la chiamata vocale con %s e può essere attivato in qualsiasi momento" /><ID14953 text="L’audio sarà disattivato per la videochiamata con %s e può essere attivato in qualsiasi momento" /><ID14951 text="Disattiva audio chiamata Contact Center" /><ID15127 text="Anteprima cronologia" /><ID14775 text="Da %s" /><ID14772 text="Trasferisci da %s" /><ID14774 text="a %s" /><ID14773 text="a" /><ID14776 text="a te" /><ID16485 text="Se approvi il controllo remoto del tuo schermo, l’agente può visualizzare, esplorare e interagire con il contenuto visualizzato sul tuo schermo. Può anche modificare le impostazioni del tuo computer." /><ID16486 text="Puoi accedere alla barra degli strumenti in qualsiasi momento facendo clic in un punto qualsiasi dello schermo o premendo Tab sulla tastiera." /><ID16484 text="Non potrai accedere alla barra degli strumenti del cliente durante la sessione di controllo remoto." /><ID16483 text="La barra degli strumenti sarà accessibile una volta terminata la sessione di controllo remoto." /><ID16482 text="La barra degli strumenti ora è pronta per l’uso." /><ID15899 text="Registrazione in pausa" /><ID15900 text="La registrazione è ripresa" /><ID15901 text="La registrazione è stata interrotta" /><ID25470 text="L’admin ha disabilitato la sospensione e il ripristino della registrazione automatica delle chiamate." /><ID48422 text="Suoneria per chiamate vocali e videochiamate del centro di contatto" /><ID15896 text="Seleziona motivo" /><ID2505 text="ID sessione" /><ID15897 text="Aggiungi un motivo per ignorare" /><ID15898 text="Non hai elementi ignorati disponibili" /><ID15895 text="Motivo di ignoramento" /><ID25469 text="Non ci sono clienti nella chiamata. Per registrare, è necessario almeno un cliente." /><ID25468 text="Interrompi cobrowse" /><ID15891 text="Generato da %s" /><ID15890 text="Caricamento in corso..." /><ID15889 text="Riepilogo conversazione" /><ID14864 text="%s ti sta chiamando" /><ID25462 text="Trasferimento in corso" /><ID15902 text="Nota di trasferimento" /><ID14955 text="L’audio sarà disattivato per la chiamata vocale con %s" /><ID14956 text="L’audio sarà attivato per la videochiamata con %s" /><ID14954 text="Attiva audio chiamata Contact Center" /><ID16727 text="Non riesci a sentire il suono?" /><ID16728 text="Fai clic sul pulsante per partecipare con l’audio alla videochiamata." /><ID25467 text="Cobrowse" /><ID17120 text="La condivisione dello schermo interromperà la sessione di cobrowsing. Vuoi continuare?" /><ID2513 text="Cliente in attesa" /><ID16720 text="Impossibile mettere questo impegno in attesa" /><ID16719 text="Impossibile mettere in attesa o riprendere la chiamata perché non è più valida" /><ID16722 text="Impossibile modificare lo stato di attesa" /><ID16721 text="Impossibile riprendere questo impegno" /><ID16723 text="Si è verificato un errore sconosciuto. Riprova più tardi o contatta l’assistenza se il problema persiste" /><ID2506 text="Informazioni videochiamata" /><ID16712 text="Impossibile partecipare alla sessione. La password non è valida" /><ID16711 text="Impossibile partecipare alla sessione. Il nome della sessione non è valido" /><ID16713 text="Impossibile partecipare alla sessione. Il token di sessione non è valido" /><ID16729 text="Entra con l’audio del computer" /><ID16726 text="La chiamata non terminerà se esci." /><ID2511 text="Raggruppamento" /><ID2512 text="Voce di menu" /><ID2507 text="Non assegnato" /><ID16708 text="Nome sessione richiesto" /><ID16709 text="Token di sessione richiesto" /><ID16710 text="Nome utente richiesto" /><ID25466 text="Soppressione dei rumori" /><ID25465 text="Applica automaticamente l’elaborazione audio del software per garantire la massima qualità audio alla maggior parte degli utenti." /><ID16044 text="%1 si sta riconnettendo alla chiamata..." /><ID17078 text="Screenshot del fotogramma video" /><ID17077 text="Caricamento in corso..." /><ID16718 text="Sessione interrotta a causa di un problema di connessione" /><ID16716 text="Impossibile partecipare alla sessione. Controlla la connessione di rete o riprova" /><ID16715 text="Impossibile partecipare alla sessione. Si è verificato il timeout della connessione durante il tentativo di connessione alla sessione" /><ID16717 text="Connessione della sessione persa. Il sistema sta tentando di ripristinare automaticamente la connessione" /><ID16725 text="Impossibile avviare la registrazione per questo impegno" /><ID16724 text="%s non è in grado di condividere lo schermo" /><ID16714 text="Accesso alla sessione negato" /><ID16256 text="In attesa della partecipazione del chiamante - Il link del chiamante per partecipare scadrà tra %s secondi" /><ID16255 text="Attendi che il cliente partecipi - L’impegno si chiuderà entro %s" /><ID25464 text="Trasferimento con consultazione non riuscito." /><ID16254 text="Ora l’audio è disattivato." /><ID25912 text="Chiunque disponga dell’accesso alla trascrizione può visualizzarla o condividerla con altri." /><ID25911 text="Questa riunione è in fase di trascrizione." /><ID24317 text="Chi può vedere questa trascrizione?" /><ID24318 text="Chi può vedere questa trascrizione? Registrazione attivata" /><ID24319 text="La trascrizione di questa riunione può essere salvata e condivisa con altri da partecipanti con le necessarie autorizzazioni (in base alle impostazioni configurate per questa riunione)." /><ID14349 text="Inizia il" /><ID14352 text="Impronta CA" /><ID14346 text="Nome comune (NC)" /><ID14350 text="Scade il " /><ID14345 text="Impronte" /><ID14351 text="Impronta" /><ID14343 text="Emesso da" /><ID14342 text="Emesso per" /><ID14347 text="Organizzazione (O)" /><ID14344 text="Periodo di validità" /><ID14348 text="Numero di serie" /><ID14341 text="Visualizzatore certificato" /><ID14353 text="Il certificato di %s non è attendibile" /><ID14354 text="Il certificato è valido" /><ID24729 text="Download del branding in sessione" /><ID24734 text="Impossibile caricare il branding in sessione" /><ID24732 text="È necessario inserire il nome." /><ID24730 text="Tag nome" /><ID24733 text="Pronomi" /><ID24731 text="Seleziona un tag nome" /><ID16992 text="Hai modificato l'icona del canale" /><ID16996 text="%1 ha modificato l'icona del canale" /><ID16993 text="Hai modificato il nome del canale in %2" /><ID16997 text="%1 ha modificato il tipo di canale in %2" /><ID16480 text="{f 11}%s è impostato come opzione di accesso predefinita. {a}{c pt_sso_signin_option_link_color}Cambia opzione di accesso{/c}{/a}{/f}" /><ID16915 text="Puoi modificare il numero telefonico di accesso solo due volte all’anno. Potrai aggiornare nuovamente il tuo numero l’anno prossimo." /><ID23306 text="Modifica immagine" /><ID13254 text="Per aggiungerli, modifica le tue impostazioni della privacy" /><ID13253 text="Per aggiungere questo utente, modifica le tue impostazioni della privacy" /><ID24208 text="Le dimensioni della finestra di video tracker sono cambiate, larghezza [%d] pixel, altezza [%d] pixel" /><ID23842 text="Esci e rientra nella riunione per rendere effettiva la modifica" /><ID26194 text="Cambia sfondo" /><ID15328 text="Sei pronto a partecipare alle conversazioni!" /><ID15327 text="Nei canali hanno luogo le conversazioni. Entra in un canale e contatta gli altri." /><ID14078 text="L’amministratore del tuo account ha archiviato questo canale." /><ID14079 text="L’amministratore dell’account di %s ha archiviato questo canale." /><ID16141 text="Inserisci la descrizione del canale, facoltativo" /><ID16140 text="Indica l’argomento della conversazione" /><ID16139 text="Descrizione (facoltativa)" /><ID16546 text="Gli amministratori del titolare del canale hanno disabilitato la crittografia avanzata della chat (ACE). I nuovi messaggi degli utenti di questo account non saranno crittografati con ACE." /><ID16583 text="Gli amministratori del titolare della chat di gruppo hanno disabilitato la crittografia avanzata della chat (ACE) per questa chat di gruppo. I nuovi messaggi degli utenti di questo account non saranno crittografati con ACE." /><ID16582 text="Gli amministratori del titolare del canale hanno disabilitato la crittografia avanzata della chat (ACE) per questo canale. I nuovi messaggi degli utenti di questo account non saranno crittografati con ACE." /><ID15997 text="Gli utenti esterni sono stati limitati dall’amministratore dell’account del titolare del canale." /><ID15553 text="Il nome di questa chat può essere modificato solo durante la riunione" /><ID15552 text="Modifica invito calendario o evento per modificare l’argomento" /><ID16233 text="Abilita l’ingresso in un huddle dedicato da questo canale" /><ID16232 text="Huddle del canale" /><ID17049 text="Modifica icona canale" /><ID16989 text="Emoji" /><ID17001 text="I canali ora utilizzano un'icona # per impostazione predefinita, ma puoi personalizzarli con delle emoji per renderli unici." /><ID17048 text="I canali ora utilizzano un'icona # per impostazione predefinita, ma in qualità di <b>titolare o admin del canale</b>, puoi personalizzare i <b>tuoi</b> canali (in <b>Impostazioni</b>) con qualsiasi emoji per renderli unici." /><ID17000 text="Personalizza l'icona del canale con un'emoji" /><ID16988 text="Icona del canale" /><ID25132 text="Canale %d" /><ID13725 text="Passa a questo canale" /><ID15206 text="Opzioni del canale" /><ID15555 text="(titolare/organizzatore)" /><ID13842 text="Da tutti i membri di canale" /><ID13843 text="Dai membri della tua organizzazione" /><ID13844 text="Puoi aggiungere solo utenti appartenenti all’organizzazione del titolare del canale" /><ID16815 text="Riunioni istantanee" /><ID16818 text="Consenti ai membri del canale di avviare una riunione immediata dall'interno del canale, chiamando tutti i membri." /><ID16973 text="Aggiungi documento" /><ID16149 text="Chat" /><ID17050 text="Non disponi del privilegio per modificare la scheda." /><ID16150 text="Risorse" /><ID16273 text="Pubblica per i membri" /><ID16270 text="Privata" /><ID16999 text="privato" /><ID16271 text="I membri invitati nella tua organizzazione possono partecipare" /><ID16268 text="Pubblica" /><ID16998 text="pubblico" /><ID16269 text="Chiunque nella tua organizzazione può trovare, visualizzare in anteprima e partecipare" /><ID14072 text="L’amministratore del tuo account ha annullato l’archiviazione di questo canale." /><ID14073 text="L’amministratore dell’account di %s ha annullato l’archiviazione di questo canale." /><ID16243 text="I messaggi hanno un limite di %d caratteri" /><ID16244 text="L’input del messaggio supporta massimo %1 caratteri nella composizione, mentre i messaggi possono essere inviati solo con massimo %2 caratteri" /><ID48604 text="Limite di caratteri: %1/%2" /><ID48605 text="Limite di %1 caratteri raggiunto, avviso" /><ID26765 text="potrebbero essere applicati dei costi per l’inoltro a numeri esterni." /><ID23406 text="Tutte le mani sono state abbassate" /><ID23404 text="La mano di %s' è stata abbassata" /><ID23405 text="%s ha abbassato la mano" /><ID23407 text="La mano di 1 partecipante si è abbassata" /><ID17045 text="Menzioni, Tutti" /><ID17046 text="Menzioni, non lette" /><ID23408 text="La mano di 1 partecipante è stata abbassata" /><ID15561 text="Questo messaggio è crittografato e non può essere visualizzato qui" /><ID13491 text="Aggiungi reazione" /><ID2484 text="Aggiungi a contatti VIP" /><ID48414 text="Chat e video" /><ID17117 text="Scheda app" /><ID17119 text="Messaggio delle app" /><ID15405 text="Scheda app" /><ID15407 text="%d schede app" /><ID15406 text="Scheda app" /><ID14823 text="Riproduci messaggio audio" /><ID14809 text="Messaggio vocale" /><ID2486 text="Contatti VIP di %1" /><ID15686 text="Messaggio pianificato annullato e spostato nelle bozze" /><ID15159 text="Annulla promemoria" /><ID15668 text="Impossibile annullare il messaggio pianificato perché il thread del messaggio non è più disponibile. Copia o elimina il messaggio pianificato." /><ID15682 text="Annulla pianificazione" /><ID15704 text="La chat corrente %s è il destinatario predefinito e non può essere rimossa." /><ID13794 text="Non puoi inviare messaggi in questo momento. Riprova tra qualche minuto." /><ID13796 text="Non puoi inviare messaggi in questo momento. Accedi con SSO." /><ID15703 text="Hai raggiunto il numero massimo di 10 destinatari." /><ID2475 text="Questo contenuto non può essere visualizzato qui" /><ID13506 text="Comprimi tutto" /><ID13492 text="Nascondi risposte" /><ID13490 text="Scrivi una risposta..." /><ID13489 text="Rispondi" /><ID25095 text="Altri partecipanti possono ancora visualizzare questo messaggio su dispositivi in cui il software non è stato aggiornato." /><ID15684 text="Elimina messaggio pianificato" /><ID15685 text="Eliminare questo messaggio pianificato? Questa azione non può essere annullata." /><ID15994 text="Solo il titolare del canale può modificare questa impostazione." /><ID15993 text="Il tuo amministratore ha limitato i membri esterni all’organizzazione." /><ID15570 text="1 elemento bozza" /><ID15650 text="Tutte le bozze sono state eliminate" /><ID15657 text="%d bozze sono state eliminate" /><ID15568 text="la bozza è stata eliminata" /><ID15566 text="Bozze" /><ID15643 text="La bozza è stata inviata" /><ID15567 text="ULTIMA MODIFICA" /><ID15569 text="%d elementi bozza" /><ID15663 text="Limite di %d bozze quasi raggiunto" /><ID15659 text="{f 2}Questa bozza è {a}crittografata lato client{/a} e verrà salvata solo in locale su questo dispositivo{/f}" /><ID15649 text="Tutte le bozze verranno eliminate. L’azione non può essere annullata." /><ID15654 text="Elimina selezionato" /><ID15656 text="%d bozze verranno eliminate. L’azione non può essere annullata." /><ID15653 text="Deseleziona tutto" /><ID15669 text="Impossibile modificare la bozza perché il destinatario non è più disponibile. Copia o elimina invece la bozza." /><ID15664 text="Impossibile modificare la bozza perché il thread del messaggio non è più disponibile. Copia o elimina invece la bozza." /><ID15641 text="Modifica messaggio" /><ID15675 text="Impossibile modificare la bozza perché non disponi dell’autorizzazione per l’invio di messaggi. Copia o elimina invece la bozza." /><ID15674 text="Si è verificato un problema di sincronizzazione di questa bozza tra i dispositivi. La bozza verrà salvata solo in locale" /><ID15658 text="{f 2}Questa bozza è una {a}Chat avanzata crittografata{/a} e verrà salvata solo in locale su questo dispositivo{/f}" /><ID15660 text="{f 2}{a}Accedi a Bozze e inviati{/a}{/f}" /><ID15645 text="Passa alla conversazione" /><ID15648 text="Elimina tutto" /><ID15647 text="Seleziona bozze" /><ID15655 text="Altre opzioni" /><ID15646 text="NOME" /><ID15661 text="Libera spazio di archiviazione in Bozze e inviati per continuare il salvataggio di nuove bozze." /><ID15662 text="Limite di %d bozze raggiunto" /><ID15700 text="Impossibile pianificare la bozza perché il destinatario non è più disponibile. Copia o elimina la bozza." /><ID15699 text="Impossibile pianificare la bozza perché il thread del messaggio non è più disponibile. Copia o elimina la bozza." /><ID15652 text="Seleziona tutto" /><ID15651 text="%d selezionati" /><ID15671 text="Impossibile inviare la bozza perché il destinatario non è più disponibile. Copia o elimina invece la bozza." /><ID15666 text="Impossibile inviare la bozza perché il thread del messaggio non è più disponibile. Copia o elimina invece la bozza." /><ID15642 text="Invia ora" /><ID15676 text="Impossibile inviare la bozza perché non disponi dell’autorizzazione per l’invio di messaggi. Copia o elimina invece la bozza." /><ID15644 text="Il tuo messaggio a %s è stato inviato." /><ID15673 text="{f 2}{i}Destinatario sconosciuto{/i}{/f}" /><ID15681 text="Modifica ora pianificata" /><ID16192 text="Indirizzo e-mail di @1" /><ID15128 text="Email copiata negli appunti" /><ID16967 text="La messaggistica diretta 1:1 di %s è disabilitata." /><ID16969 text="Impossibile creare la chat di gruppo perché l'amministratore del tuo account ne ha disabilitato la creazione." /><ID16968 text="La messaggistica diretta 1:1 è disabilitata." /><ID24127 text="Le parole indesiderate sono limitate da una policy della chat" /><ID15705 text="Impossibile inviare il messaggio." /><ID15706 text="Impossibile inviare il messaggio a %s." /><ID16171 text="Alcune funzionalità sono disabilitate a causa di limiti di rete" /><ID17116 text="File" /><ID15862 text="Impossibile accedere al file" /><ID16585 text="Le dimensioni del file devono essere maggiori di 16 byte per inviarlo nella chat con crittografia avanzata." /><ID12507 text="Riunioni di oggi" /><ID13501 text="Segui messaggio" /><ID17118 text="Messaggio inoltrato" /><ID13495 text="Da un thread" /><ID17035 text="Tieni traccia dei dettagli più importanti delle tue visite virtuali e in presenza. Rivedi le note cliniche generate dalle tue riunioni, tutto in un unico posto." /><ID17034 text="Presentazione delle note cliniche" /><ID15837 text="Registra te stesso e il tuo schermo per registrare una clip. Puoi condividere le tue videoclip con altri." /><ID15836 text="Benvenuto in Zoom Clips" /><ID16322 text="Mantieni le informazioni organizzate e rendi le riunioni più efficaci." /><ID16321 text="Presentazione di Zoom Docs, per una collaborazione basata sull’intelligenza artificiale " /><ID13802 text="Considera sempre sicuri i file di questo mittente" /><ID13801 text="@1 ti ha inviato @2. I file con questa estensione possono essere dannosi per il tuo computer. Vuoi scaricare questo file?" /><ID13800 text="Rilevato potenziale problema di sicurezza" /><ID15448 text="Riproduzione, attualmente in pausa" /><ID15447 text="Pausa, attualmente in riproduzione" /><ID15577 text="Nascondi dalla barra degli strumenti" /><ID15826 text="%1 è attivo" /><ID15908 text="{f 2}{a}Rientra nell’huddle!{/a}{/f}" /><ID15907 text="Sei pronto rientrare in %1?" /><ID17115 text="Immagine" /><ID13124 text="Condividi le tue idee" /><ID13123 text="Invia messaggio a %s" /><ID14872 text="Invita alla mia riunione" /><ID15027 text="Rifiuta con messaggio..." /><ID15028 text="invia," /><ID15021 text="Non posso incontrarti ora." /><ID15022 text="Ti richiamerò più tardi." /><ID15023 text="Puoi mandarmi un messaggio?" /><ID15024 text="Sono in ritardo." /><ID15026 text="Visualizza messaggio" /><ID15025 text="Messaggio inviato a %s" /><ID14873 text="Entra nella stanza riunione dell’utente" /><ID16851 text="Passa al primo" /><ID16853 text="Passa al primo nuovo messaggio" /><ID16850 text="Passa all’ultimo" /><ID16852 text="Passa all’ultimo messaggio" /><ID16843 text="Passa ai nuovi messaggi" /><ID16844 text="Passa al nuovo messaggio" /><ID16842 text="Passa al messaggio non letto" /><ID13998 text="Tutti nell’evento possono vedere i tuoi messaggi. Solo l’organizzatore dell’evento può salvare i messaggi e condividerli con altri." /><ID24261 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Archiviazione attiva" /><ID25076 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Archiviazione e DLP attive" /><ID25074 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? DLP attiva" /><ID24260 text="Chi può vedere i tuoi messaggi?" /><ID13997 text="Chi può vedere i tuoi messaggi?" /><ID24262 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Registrazione attiva" /><ID25075 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Registrazione e archiviazione attive" /><ID25078 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Registrazione, archiviazione e DLP attive" /><ID25077 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Registrazione e DLP attive" /><ID25080 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25084 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i partecipanti nella riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25093 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25089 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25092 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25083 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25079 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25082 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i partecipanti nella riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25091 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari di questi account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25088 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25081 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID25090 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID26422 text="La registrazione è attivata, per cui il titolare dell’account e tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi saranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID26421 text="La registrazione è attivata, per cui tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi saranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID26420 text="Tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi saranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID26425 text="La registrazione è attivata, per cui il titolare dell’account e tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati a tutti e condividerli con altri." /><ID25087 text="La registrazione è attivata, per cui il titolare dell’account e tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare messaggi inviati a tutti e condividerli con altri. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto alla prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy definite dal titolare dell’account verranno eliminati." /><ID25085 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto alla prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy definite dal titolare dell’account verranno eliminati. Tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi con tutti." /><ID26424 text="Registrazione attiva. Tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare, salvare e distribuire ad altri i messaggi inviati a “Tutti”." /><ID25086 text="La registrazione è attivata, per cui tutti i partecipanti nella riunione possono visualizzare e salvare messaggi inviati a tutti e condividerli con altri. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto alla prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy definite dal titolare dell’account verranno eliminati." /><ID24265 text="Registrazione attiva. Tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare, salvare e distribuire ad altri i tuoi messaggi inviati a “Tutti”. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID24263 text="Tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare, salvare e distribuire ad altri i tuoi messaggi con “Tutti”. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID26423 text="Tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare, salvare e condividere i tuoi messaggi con altri." /><ID24264 text="Registrazione attiva. Il titolare dell’account e tutti i partecipanti alla riunione possono visualizzare, salvare e distribuire ad altri i tuoi messaggi inviati a “Tutti”. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID16537 text="Questa è una sessione di chat crittografata avanzata. Scarica il pacchetto di sicurezza più recente per inviare i file come chiesto dall’amministratore." /><ID16536 text="Scarica il file di sicurezza" /><ID15394 text="Chat riunione" /><ID15551 text="Canali huddle" /><ID12484 text="Personalizza questo elenco in %1" /><ID12496 text="Messaggio" /><ID12498 text="Cartella" /><ID12518 text="%1 nuovo" /><ID12519 text="%1 nuovi" /><ID14619 text="Visualizza tutto" /><ID16845 text="segnato come non letto" /><ID16846 text="%d segnato come non letto" /><ID17114 text="Segna come letto" /><ID15004 text="Durata" /><ID15003 text="Riproduci la registrazione della riunione" /><ID15363 text="Riunione in qualunque momento" /><ID15368 text="%1 occorrenze" /><ID15364 text="Giornaliero" /><ID15370 text="Ogni %1 giorni, %2" /><ID15374 text="Ogni %1 mesi il %2 %3, %4" /><ID15382 text="Ogni mese il %1 del mese, %2" /><ID15369 text="Ogni giorno, %1" /><ID15373 text="Ogni mese il %1 %2, %3" /><ID15371 text="Ogni settimana il %1, %2" /><ID15372 text="Ogni %1 settimane il %2, %3" /><ID15376 text="Primo" /><ID15379 text="Quarto" /><ID15375 text="Ultimo" /><ID15366 text="Mensile" /><ID15383 text="Ogni %1 mesi il %2, %3" /><ID15377 text="Secondo" /><ID15378 text="Terzo" /><ID15367 text="fino a %1, %2 occorrenze" /><ID15365 text="Settimanale" /><ID16962 text="Tutto" /><ID15121 text="I gruppi di citazioni disponibili in questo canale appariranno qui. Solo gli amministratori e il titolare del canale possono creare gruppi di citazioni. Tutti i membri possono aggiungersi o rimuoversi." /><ID16963 text="Non lette" /><ID23783 text="Gli spettatori possono chattare con:" /><ID22847 text="I relatori possono chattare con:" /><ID22846 text="Il partecipante può chattare con:" /><ID22850 text="Tutti" /><ID22674 text="Tutti e chiunque direttamente" /><ID22849 text="Organizzatore e co-organizzatori" /><ID22848 text="Nessuno" /><ID17081 text="Incolla adattando lo stile" /><ID14169 text="Premi la freccia sinistra e destra per altre opzioni di composizione messaggio" /><ID17171 text="Altre opzioni di invio" /><ID2487 text="I miei contatti VIP (%1)" /><ID16847 text="%d nuovi" /><ID15550 text="{f 2}{a}Partecipa all’huddle.{/a}{/f}" /><ID15549 text="%1 ha creato %2" /><ID22851 text="Impossibile chattare con %s durante questa riunione" /><ID15819 text="%1 è attivo in %2" /><ID15820 text="Partecipa all’huddle" /><ID14874 text="Questo utente non consente agli utenti di entrare nella stanza personale tramite i contatti." /><ID15590 text="Nessun conteggio visualizzato" /><ID15678 text="Non hai messaggi pianificati" /><ID16703 text="Non hai più accesso ai messaggi vocali di Zoom Phone" /><ID13493 text="%d risposte" /><ID13494 text="1 risposta" /><ID15205 text="Opzioni di chat" /><ID16759 text="Chiamata telefonica in entrata - accettata" /><ID16760 text="Chiamata telefonica in entrata - rifiutata" /><ID16761 text="Chiamata telefonica in entrata - persa" /><ID16762 text="Chiamata telefonica in uscita" /><ID16094 text="Ancora alla barra laterale" /><ID13187 text="Nuova chat" /><ID15397 text="Questa chat della riunione continua tiene traccia della conversazione in Chat per il team. Scopri cosa è successo prima, durante e dopo la riunione, anche se non hai partecipato." /><ID15398 text="Scopri di più" /><ID15396 text="Un luogo per tutte le tue chat riunione" /><ID14741 text="Indietro" /><ID14738 text="Partecipa" /><ID14740 text="I nuovi membri non possono visualizzare i messaggi e file precedenti in questo canale" /><ID14743 text="Nessun messaggio recente trovato" /><ID14737 text="Anteprima" /><ID14739 text="Messaggi recenti" /><ID14761 text="Impossibile accedere a questo canale" /><ID14742 text="Impossibile mostrare l’anteprima di questo canale" /><ID26419 text="(messaggio privato)" /><ID14895 text="Contatto" /><ID14894 text="Pagina iniziale" /><ID15518 text="Messaggio di stato: " /><ID14896 text="Remoto" /><ID13159 text="Preferenze messaggi" /><ID13504 text="Hai un limite di 12 reazioni per messaggio." /><ID13503 text="È stato raggiunto il limite di reazioni" /><ID48407 text="Chat ricevuta" /><ID24719 text="La chat è stata riabilitata" /><ID15158 text="Ricordami" /><ID16095 text="Rimuovi dalla barra laterale" /><ID2485 text="Rimuovi da Contatti VIP" /><ID13505 text="Impossibile inviare la risposta" /><ID15602 text="Premi tab per inserire la risposta" /><ID12509 text="Ripristina le impostazioni predefinite della barra laterale" /><ID14982 text="Le riunioni imminenti appariranno qui" /><ID15677 text="Programmata" /><ID15689 text="Modifiche salvate per il messaggio pianificato" /><ID15670 text="Impossibile modificare il messaggio pianificato perché il destinatario non è più disponibile. Copia o elimina il messaggio pianificato." /><ID15665 text="Impossibile modificare il messaggio pianificato perché il thread del messaggio non è più disponibile. Copia o elimina il messaggio pianificato." /><ID15679 text="Pianifica un messaggio in una chat o un canale da inviare in un secondo momento o accedi a Bozze e inviati per pianificarne uno per un secondo momento" /><ID15688 text="{f 2} Hai %d messaggi pianificati {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza tutti i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID15687 text="{f 2} Hai pianificato un messaggio per l’invio del %1 alle %2 {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza tutti i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID16517 text="{f 2} Hai pianificato l’invio di un messaggio per %1 alle %2 {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza tutti i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID15690 text="{f 2} Questo messaggio è pianificato per l’invio di %1 alle %2 {a}{c g_banner_link_text_color}Modifica ora pianificata{/c}{/a}{/f}" /><ID16518 text="{f 2} Questo messaggio è pianificato per essere inviato %1 alle %2 {a} {c g_banner_link_text_color}Modifica ora pianificata{/c}{/a} {/f}" /><ID15672 text="Impossibile inviare il messaggio pianificato perché il destinatario non è più disponibile. Copia o elimina il messaggio pianificato." /><ID15667 text="Impossibile inviare il messaggio pianificato perché il thread del messaggio non è più disponibile. Copia o elimina il messaggio pianificato." /><ID15683 text="ORA PIANIFICATA" /><ID15691 text="%1 riceverà questo messaggio %2 alle %3 %4." /><ID16628 text="%1 riceverà questo messaggio %2 alle %3 %4." /><ID15572 text="1 elemento pianificato" /><ID15571 text="%d elementi pianificati" /><ID14978 text="Pianifica una riunione del canale" /><ID14983 text="Riunioni del canale" /><ID14974 text="Programma riunione" /><ID13851 text="ha partecipato" /><ID14964 text="ANNULLATO" /><ID15001 text="Annullato" /><ID15000 text="Modificato" /><ID15002 text="entrati" /><ID14963 text="MODIFICATO" /><ID15440 text="Tra %d min" /><ID15423 text="Tra %d min" /><ID14979 text="Invita tutti i membri del canale. I dettagli della riunione appariranno nella conversazione del canale." /><ID14977 text="Vai alle impostazioni" /><ID14992 text=" %d ore" /><ID15381 text="Entrato" /><ID14990 text="%d partecipanti nella riunione" /><ID14971 text="Chatta con l’organizzatore (%s)" /><ID14967 text="Copia invito" /><ID14969 text="Elimina" /><ID14968 text="Modifica riunione" /><ID14972 text="Entra da una stanza" /><ID14970 text="Visualizza nel calendario" /><ID14994 text=" %d minuti" /><ID14999 text="Altre opzioni per " /><ID14962 text="Nuovo" /><ID15424 text="Ora" /><ID14989 text="Hai configurato più calendari. Accedi al tuo provider di calendario designato nella scheda Calendario." /><ID14991 text=" 1 ora" /><ID14993 text=" 1 minuto" /><ID14965 text="1 persona ha partecipato" /><ID14998 text="Elenco di partecipanti, usa i tasti freccia per navigare" /><ID14966 text="%d persone hanno partecipato" /><ID14981 text="Riunione: %1 il %2 alle %3" /><ID14995 text="Riunione periodica: %s" /><ID14986 text="Per pianificare una riunione, imposta l’integrazione di contatti e calendario con le autorizzazioni di scrittura e lettura nelle impostazioni del profilo." /><ID14988 text="La tua integrazione calendario non è attualmente supportata per la pianificazione di riunioni. Imposta l’integrazione di un nuovo calendario e contatti con le autorizzazioni di scrittura e lettura nelle impostazioni del profilo." /><ID14987 text="Google, Office 365 autorizzato con l’API Graph e Zoom Calendar possono essere configurati per la pianificazione delle riunioni." /><ID14984 text="Imposta un calendario" /><ID14985 text="Imposta un nuovo calendario" /><ID15380 text="Avviata" /><ID14997 text="Premi tab per ulteriori informazioni" /><ID14976 text="Per ora, è possibile pianificare una riunione con massimo %1 partecipanti ma {b}#%2{/b} ha più di %3 membri." /><ID14996 text="Argomento della riunione:" /><ID15680 text="Pianifica messaggio" /><ID14814 text="Risultati" /><ID14789 text="Cerca canali pubblici" /><ID14790 text="Canali pubblici in cui puoi entrare" /><ID15701 text="Seleziona altri destinatari" /><ID14926 text="Invia un messaggio di chat rapido..." /><ID25094 text="Messaggio inviato prima dell’ingresso nella riunione" /><ID15287 text="Puoi inviare fino a 5 elementi in un singolo messaggio." /><ID14935 text="Sarà inviata una copia decrittata di questa e-mail" /><ID15702 text="Invia a più destinatari" /><ID16106 text="Inviato" /><ID14168 text="Premi la freccia sinistra e destra per altre opzioni chat" /><ID13157 text="Conteggio messaggi non letti %s" /><ID16121 text="Conta messaggi non letti" /><ID16466 text="Sì, chiama tutti i membri" /><ID16464 text="Chiamare tutti i membri ora?" /><ID16465 text="Chiamare 1 membro ora?" /><ID16463 text="Chiamare tutti i %d membri ora?" /><ID14980 text="Avvia pianificazione" /><ID13507 text="Inserisci un segnalibro" /><ID16848 text="Riepiloga %d nuovi" /><ID13498 text="Impossibile mostrare la cronologia a causa delle impostazioni dell’amministratore" /><ID13497 text="Questo messaggio è stato eliminato" /><ID16492 text="Controllo della disponibilità dei file" /><ID16491 text="L’accesso a questo file è stato limitato dal tuo amministratore." /><ID16490 text="Impossibile inviare %s. Assicurati che il formato del file sia corretto e riprova." /><ID25096 text="Impossibile inviare il messaggio perché %1 non è più in questa riunione." /><ID14819 text="Impossibile registrare messaggi vocali durante le riunioni" /><ID14820 text="Impossibile registrare messaggi vocali durante le chiamate telefoniche" /><ID14821 text="Impossibile registrare messaggi video durante le riunioni" /><ID14822 text="Impossibile registrare messaggi video durante le chiamate telefoniche" /><ID15839 text="Impossibile pianificare un messaggio Seleziona un nuovo orario ad almeno %d minuti dall’ora corrente." /><ID15693 text="La pianificazione non è possibile prima dell’ora corrente. Seleziona una nuova ora." /><ID14975 text="Impossibile pianificare la riunione" /><ID15692 text="Impossibile pianificare un messaggio per oltre %d mesi. Seleziona una nuova data." /><ID13795 text="Impossibile inviare messaggi" /><ID13583 text="Non puoi chattare con %s perché %s non è un tuo contatto." /><ID13496 text="Tutte le risposte" /><ID13502 text="Non seguire il messaggio" /><ID13158 text="Indicatore messaggio non letto" /><ID15591 text="Indicatore messaggio non letto" /><ID13508 text="Rimuovi il segnalibro" /><ID2477 text="Esegui l’aggiornamento all’ultima versione per vedere questo messaggio" /><ID15395 text="Chat della riunione" /><ID12499 text="Cartelle" /><ID12508 text="Fai clic con il tasto destro del mouse per ulteriori personalizzazioni, inclusi badge." /><ID12503 text="Gestisci impostazioni badge" /><ID12500 text="Mostra badge scheda %s per:" /><ID12501 text="Solo citazioni" /><ID12502 text="Disattivato" /><ID12505 text="Gestisci badge di chat individuali" /><ID12506 text="A ogni livello di chat o canale:" /><ID12504 text="Gestisci badge della scheda" /><ID16763 text="Videochiamata in entrata - accettata" /><ID16766 text="Videochiamata in entrata - annullata" /><ID16764 text="Videochiamata in entrata - rifiutata" /><ID16768 text="Videochiamata in entrata" /><ID16765 text="Videochiamata in entrata - persa" /><ID16767 text="Videochiamata in uscita" /><ID14825 text="Impossibile riprodurre il video Riprova." /><ID14810 text="Videomessaggio" /><ID14800 text="Annulla" /><ID14824 text="Impossibile registrare il video. Riprova." /><ID14808 text="{f 3}Impossibile rilevare videocamera{/f} {f 1}Controlla le impostazioni di Zoom o quelle del dispositivo e riprova.{/f}" /><ID14807 text="{f 3}Impossibile rilevare microfono{/f} {f 1}Controlla le impostazioni di Zoom o quelle del dispositivo e riprova.{/f}" /><ID14803 text="Riprendi" /><ID14804 text="Invia" /><ID14801 text="Registra" /><ID14802 text="Interrompi" /><ID15020 text="Applica sfondi virtuali ai tuoi messaggi video" /><ID15018 text="Novità!" /><ID14806 text="{f 3}Impossibile rilevare videocamera{/f} {f 1}Controlla le impostazioni di Zoom o quelle del dispositivo e riprova.{/f}" /><ID14805 text="{f 3}Impossibile rilevare microfono{/f} {f 1}Controlla le impostazioni di Zoom o quelle del dispositivo e riprova.{/f}" /><ID15019 text="Imposta sfondo virtuale" /><ID17113 text="Visualizza e rispondi alle citazioni selezionando un messaggio nel pannello a sinistra." /><ID2476 text="Visualizza in Chat per il team" /><ID13500 text="Visualizza altro..." /><ID13499 text="Visualizza altri %d..." /><ID16704 text="Segreteria telefonica" /><ID26175 text="Chatta con AI Companion durante la riunione." /><ID26636 text="Chatta con AI Companion" /><ID24509 text="Chat con gli organizzatori..." /><ID14897 text="Ufficio" /><ID14898 text="Disattiva" /><ID16966 text="L'admin del tuo account ha disabilitato la creazione di chat di gruppo." /><ID16965 text="L'admin del tuo account ha disabilitato la messaggistica diretta 1:1." /><ID23358 text="Casella di controllo" /><ID22451 text="Accetta automaticamente tutte le richieste" /><ID22452 text="Condividi appunti" /><ID24847 text="Anima queste emoij" /><ID22628 text="Verifica audio del computer" /><ID22629 text="Verifica altoparlante" /><ID13018 text="Controlla aggiornamenti" /><ID13398 text="Controllo nuova versione non riuscito, riprova." /><ID13397 text="Controllo versione non riuscito" /><ID26756 text="Controlla segreteria telefonica tramite codice PIN" /><ID2516 text="Cinese (semplificato)" /><ID2530 text="Cinese (tradizionale)" /><ID23618 text="La CPU del computer supporta solo 25 partecipanti per schermo in vista galleria. Consulta l'articolo "Mostrare i partecipanti in vista galleria" per i requisiti minimi richiesti da questa funzione." /><ID23566 text="Utilizza la potenza di calcolo della scheda grafica per risparmiare l'utilizzo della CPU per gli sfondi virtuali" /><ID23567 text="Utilizza la potenza di calcolo della scheda grafica per risparmiare l'utilizzo della CPU durante i calcoli intensivi di elaborazione video" /><ID23569 text="Utilizza l’hardware di decodifica video della scheda grafica per risparmiare l’utilizzo della CPU durante la ricezione di video" /><ID23568 text="Utilizza l’hardware di codifica video della scheda grafica per risparmiare l’utilizzo della CPU durante l’invio di video" /><ID23565 text="Utilizza il metodo di riduzione dei disturbi per migliorare la qualità video" /><ID24297 text="Includi me stesso" /><ID25200 text="Includi partecipanti delle sessioni secondarie personali" /><ID23535 text="Limita la condivisione schermo a" /><ID23573 text="Non ricordarmelo più" /><ID23548 text="Ottimizza la qualità dei video inviati con annullamento rumore" /><ID23545 text="Mostra l'opzione riunione per "Abilitare il log dell'audio" nel menu audio" /><ID23537 text="Mostra bordo verde intorno al contenuto condiviso" /><ID26516 text="Disattiva per ignorare questa anteprima nelle riunioni future. Puoi riattivare l’anteprima in Impostazioni > Impostazioni video." /><ID26517 text="Disattiva per ignorare questa anteprima nelle riunioni future. Puoi riattivare l’anteprima in Impostazioni > Riunioni e webinar." /><ID24303 text="Avvia nel backstage dopo il cambio di ruolo" /><ID23533 text="Silenzia le notifiche di sistema durante la condivisione del desktop" /><ID22685 text="Mostra sempre questa anteprima all’ingresso" /><ID22686 text="Mostra sempre anteprima all’ingresso" /><ID25846 text="Mostra sempre la finestra di dialogo di anteprima video quando partecipi in un webinar" /><ID23551 text="Ricezione video" /><ID23550 text="Invio di video" /><ID23552 text="Elaborazione video" /><ID23549 text="Sfondo virtuale" /><ID24420 text="Con Revenue Accelerator" /><ID25130 text="%d canali" /><ID25123 text="Scegli avatar..." /><ID17154 text="Scegli la modalità di accesso:" /><ID24488 text="Assegna privilegi di controllo presentazione:" /><ID23836 text="Scegli filtro video..." /><ID23835 text="Scegli sfondo virtuale..." /><ID26744 text="Cisco/Polycom Room" /><ID25894 text="Classico" /><ID13469 text="Cancella tutte le notifiche" /><ID25128 text="Cancella selezione" /><ID15517 text="Cancella messaggio di stato" /><ID23844 text="Facendo clic su Attiva audio, l’audio del computer viene connesso e il tuo audio viene attivato." /><ID26519 text="Fai clic sul pulsante audio per disattivare il microfono." /><ID26390 text="Fai clic qui per saperne di più." /><ID23872 text="Seleziona il tuo colore" /><ID48482 text="Fai clic sul pulsante Registra per avviare la registrazione." /><ID26624 text="Fai clic sul pulsante audio per collegarti all’audio del computer" /><ID16684 text="Codice client" /><ID2585 text="Codice client di 3-16 numeri" /><ID26019 text="Devi utilizzare la condivisione dello schermo perché il tuo client non supporta la condivisione dei documenti." /><ID22690 text="La connessione al client è crittografata" /><ID15507 text="Note cliniche" /><ID26470 text="Avvia una nota clinica per acquisire l'audio della riunione e generare una nota. Potrai rivedere la nota generata nell'app Zoom Workplace." /><ID26934 text="Hai già utilizzato tutte le note disponibili per il periodo di abbonamento corrente. Contatta il tuo admin per ricevere assistenza." /><ID26935 text="Si è verificato un problema temporaneo con la tua connessione internet. Controlla la connessione internet e riprova." /><ID26469 text="Dati del paziente" /><ID26474 text="Le note cliniche sono state disattivate nelle impostazioni web. Contatta il tuo admin per ricevere assistenza." /><ID26473 text="Impossibile avviare la nota clinica" /><ID26461 text="Nota clinica" /><ID16730 text="@1 è in elaborazione" /><ID16731 text="@1 è pronta per la revisione" /><ID26467 text="La nota clinica è stata messa in pausa" /><ID15506 text="Clip" /><ID16425 text="Impossibile creare il tuo avatar." /><ID16424 text="Il tuo avatar è stato creato." /><ID16426 text="La tua clip è stata creata." /><ID43301 text="Utilizza le funzioni premium" /><ID26556 text="Opzioni di condivisione clip" /><ID16450 text="Zoom Clips" /><ID16452 text="Hai già una pagina aperta. Vuoi sostituire la pagina corrente con quella nuova selezionata?" /><ID16451 text="Passare alla nuova pagina?" /><ID26578 text="Disattiva audio del video" /><ID26573 text="Priorità alla chiarezza della riproduzione" /><ID26572 text="Priorità alla fluidità della riproduzione" /><ID26559 text="I partecipanti possono visualizzare il video della clip solo durante la condivisione. L’autorizzazione della clip non cambierà dopo la condivisione." /><ID26860 text="L’audio della clip verrà riprodotto automaticamente all’apertura. L’opzione "Condividi audio" acquisisce solo l’audio generato dal computer." /><ID15614 text="Puoi accedere a Zoom solo dopo aver registrato l’entrata." /><ID15613 text="Sei stato disconnesso" /><ID22229 text="Opzione sottotitoli" /><ID22168 text="I sottotitoli appariranno ai partecipanti della riunione mentre digiti" /><ID26689 text="Orario di chiusura" /><ID24675 text="Tutti i partecipanti saranno immediatamente riportati alla sessione principale" /><ID24674 text="Tutti i partecipanti saranno riportati nella sessione principale tra %d secondi" /><ID24673 text="Chiudere tutte le sessioni secondarie?" /><ID25174 text="Chiudi sessioni secondarie" /><ID25176 text="Chiudi sessioni personali" /><ID25173 text="Chiudi tutte le sessioni" /><ID25172 text="Chiudi sessioni secondarie" /><ID26038 text="Sottotitoli" /><ID16604 text="Chiudi clip per partecipare alla %s" /><ID15585 text="Chiudi le clip per avviare una riunione." /><ID15503 text="Puoi chiudere il tuo assistente da qui." /><ID25178 text="Chiudi la sessione personale di %1" /><ID25169 text="Chiudi" /><ID25170 text="Chiudi sessioni personali" /><ID25182 text="Chiudi sessione" /><ID15771 text="Chiudi nota personale" /><ID25183 text="Chiudi sessione personale" /><ID25171 text="Chiudi sessioni" /><ID15772 text="Chiudi messaggio pianificato" /><ID24540 text="Chiudi pannello %s" /><ID26127 text="Chiudi pannello streaming multimediale" /><ID24890 text="Abbigliamento" /><ID2581 text="Cloud" /><ID2580 text="Contatto %1" /><ID25995 text="Aprendo un documento si interrompe la condivisione dell’audio del computer. Desideri continuare?" /><ID25986 text="La collaborazione sul documento chiuderà la condivisione in corso per tutti. Vuoi continuare?" /><ID23341 text="Impossibile ottenere la chiave di crittografia Riprova più tardi." /><ID23342 text="Registra su questo computer" /><ID23340 text="Impossibile registrare sul cloud" /><ID24818 text="Aprendo una lavagna si interrompe la condivisione audio del computer. Desideri continuare?" /><ID24705 text="Aprendo una lavagna si interrompe la condivisione schermo. Desideri continuare?" /><ID26749 text="Tutti gli utenti appena entrati possono visualizzare la cronologia chat della riunione." /><ID26753 text="La messaggistica è disponibile solo dopo che l'altro partecipante si è unito alla riunione." /><ID26750 text="I messaggi inviati qui appariranno anche in Team Chat se il DM è disponibile." /><ID26752 text="In attesa che il partecipante si unisca..." /><ID26748 text="I messaggi inviati a tutti saranno salvati in una nuova chat post-riunione, visibile a tutti i suoi membri." /><ID15417 text="Impossibile scaricare il messaggio audio in questa chat adesso (codice di errore: %1)" /><ID15416 text="Impossibile scaricare il codice in questa chat ora (codice di errore: %1)" /><ID15419 text="Impossibile scaricare l’immagine in questa chat ora (codice di errore: %1)" /><ID15418 text="Impossibile scaricare il video in questa chat ora (codice di errore: %1)" /><ID15420 text="Impossibile caricare l’emoji in questo momento (codice di errore: %1)" /><ID15421 text="Impossibile caricare l’emoji in questa chat in questo momento (codice di errore: %1)" /><ID15413 text="Impossibile inviare messaggi in questo momento (codice di errore: %1)" /><ID15414 text="Impossibile inviare messaggi in questa chat al momento (codice di errore: %1)" /><ID15415 text="[Il messaggio al momento non è disponibile (codice di errore: %1)]" /><ID23487 text="Registra su questo computer" /><ID14930 text="{f 2}{c pt_cmr_banner_text_color}La registrazione su cloud è stata disabilitata perché il tuo account ha esaurito lo spazio di archiviazione su cloud disponibile.{/c} {a }{c pt_banner_link_color}Visualizza dettagli{/c}{/a}{/f}" /><ID15086 text="{f 2}{c pt_cmr_banner_text_color}Il tuo spazio di archiviazione della registrazione su cloud è pieno. La registrazione su cloud sarà disabilitata il %1.{/c} {a }{c pt_banner_link_color}Visualizza dettagli{/c}{/a}{/f}" /><ID14931 text="La registrazione su cloud è stata disabilitata. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account." /><ID15087 text="La registrazione su cloud sarà disabilitata il %1. Per assistenza, contatta l’amministratore account." /><ID24852 text="{f 24}Spazio di archiviazione registrazione su cloud pieno{/f}" /><ID24830 text="{f 24}Impossibile avviare la registrazione su cloud{/f}" /><ID24831 text="{f 15}Il tuo account ha utilizzato tutto lo spazio di archiviazione su cloud disponibile. Puoi andare alla pagina web {a}Gestione registrazione{/a} per visualizzare i dettagli.{/f}" /><ID24849 text="{f 15}Ti è stata concessa un’estensione temporanea fino al %1. Puoi andare alla pagina web {a}Gestione registrazione{/a} per visualizzare i dettagli.{/f}" /><ID24833 text="{f 15}Per ulteriori informazioni, contatta l’organizzatore della riunione o l’amministratore dell’account.{/f}" /><ID24851 text="{f 15}Ti è stata concessa una proroga temporanea fino al %1. Contatta l’organizzatore della riunione o l’amministratore del suo account per ulteriori informazioni.{/f}" /><ID24832 text="{f 15}Il tuo account ha utilizzato tutto lo spazio di archiviazione su cloud disponibile. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account.{/f}" /><ID24850 text="{f 15}Ti è stata concessa un’estensione temporanea fino al %1. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account.{/f}" /><ID13556 text="Impossibile accedere al tuo account. Prova gli altri metodi elencati." /><ID16952 text="Informazioni su Workplace" /><ID13000 text="Crea frammento di codice" /><ID13011 text="Modifica frammento di codice" /><ID13002 text="Titolo (facoltativo)" /><ID16880 text="Accesso con codice" /><ID22362 text="Co-organizzatore" /><ID22363 text="co-organizzatore" /><ID25414 text="Ora sei il co-organizzatore. Tutti gli utenti potranno visualizzare i contenuti che hai condiviso. Riavvia la condivisione dello schermo." /><ID51204 text="Chi può avviare una collaborazione se qualcun altro ha già avviato una collaborazione?" /><ID51203 text="Chi può avviare una collaborazione?" /><ID51202 text="Opzioni di collaborazione" /><ID51201 text="Collabora con Zoom Apps" /><ID17111 text="Compresso" /><ID24840 text="Comprimi anteprima condivisione schermo" /><ID13688 text="Raccogli idee, prepara messaggi o salva file e link." /><ID26743 text="Area comune" /><ID26321 text="Microfono accessorio" /><ID26320 text="Usa %s per migliorare la qualità della voce in questa riunione senza eco o feedback." /><ID26319 text="Microfono accessorio attivato" /><ID26326 text="Lascia attivo" /><ID26327 text="Seleziona un dispositivo di ascolto" /><ID26328 text="Ascolta" /><ID26352 text="L’audio del microfono accessorio è disattivato" /><ID26351 text="L’audio del microfono accessorio è attivato" /><ID26354 text="L’ascolto della sala è disattivato" /><ID26353 text="L’ascolto della sala è attivato" /><ID26355 text="Altre opzioni per ascolto sala" /><ID26342 text="Impossibile connettersi alla Zoom Room" /><ID26332 text="Nessun dispositivo audio supportato. Connetti un dispositivo." /><ID26349 text="Il tuo microfono" /><ID26350 text="Il tuo altoparlante" /><ID26348 text="Vuoi attivare il tuo %s per migliorare la qualità della voce in questa riunione senza eco o feedback?" /><ID26340 text="Impossibile attivare l’audio del microfono accessorio" /><ID26883 text="Microfono accessorio disabilitato" /><ID26344 text="Microfono accessorio scollegato" /><ID26346 text="Microfono scollegato dal tuo dispositivo" /><ID26335 text="%s non è più connesso al tuo dispositivo e non può trasmettere l’audio nella Zoom Room." /><ID26334 text="%s non sta più riproducendo l’audio alla sala. Rientra nella sala in modalità accessorio per riconnetterti." /><ID26333 text="Numero massimo di dispositivi microfono accessorio connessi in questa Zoom Room." /><ID26336 text="Il microfono accessorio attualmente non è disponibile. Riprova più tardi." /><ID26887 text="Impossibile utilizzare il microfono accessorio. Non ti trovi nella stessa riunione della Zoom Room." /><ID26885 text="Impossibile connettersi alla rete della Zoom Room per abilitare il microfono accessorio. Prova a passare a una rete con connettività alla Zoom Room." /><ID26347 text="Rilevata scarsa qualità della voce" /><ID26341 text="Collega un dispositivo audio supportato" /><ID26343 text="Collega un dispositivo di ascolto assistivo per abilitare l’ascolto nella sala." /><ID26345 text="Ascolto sala scollegato" /><ID26338 text="%s non è più connesso al tuo dispositivo e non può riprodurre l’audio." /><ID26337 text="%s non sta più riproducendo l’audio dalla sala. Rientra nella sala in modalità accessorio per riconnetterti." /><ID26339 text="%s al momento non è disponibile. Riprova più tardi." /><ID2590 text="Azienda" /><ID15357 text="COMPLETO!" /><ID24064 text="(ventola del computer, picchiettio di penne)" /><ID24987 text="Non puoi interagire con questi messaggi dalla chat attuale" /><ID14734 text="Configura le tue impostazioni" /><ID23293 text="Modifica il mio profilo" /><ID26020 text="Partecipa senza archiviazione" /><ID15293 text="%d membri in questa chat riceveranno una notifica." /><ID23646 text="L'avvio di Condividi schermo interromperà la condivisione dell'audio del computer degli altri partecipanti. Continuare?" /><ID25620 text="Conferma la tua lingua parlata" /><ID22044 text="Altre opzioni per la chat" /><ID22047 text="Altre opzioni per %s" /><ID22048 text="Altri comandi della riunione" /><ID22046 text="Altri feedback non verbali" /><ID22045 text="Altre opzioni per gestire tutti i partecipanti" /><ID23394 text="Disattiva audio, attualmente attivato" /><ID23659 text="condivisione dello schermo" /><ID23395 text="Attiva audio, attualmente disattivato" /><ID22238 text="Alta" /><ID22237 text="Medio" /><ID25815 text="Aggiungi membri" /><ID25822 text="Chat di gruppo della riunione e tutti direttamente o in chat di gruppo" /><ID25819 text="Elimina chat" /><ID26435 text="DLP" /><ID26452 text="Al momento non sono presenti partecipanti in sala d'attesa" /><ID25823 text="Tutti e chiunque direttamente o in chat di gruppo" /><ID25837 text="tutti" /><ID26426 text="%1 è un utente esterno e solo gli utenti nel tuo account possono chattare" /><ID25827 text="I messaggi privati possono essere visti e condivisi solo da te e coloro che sono inclusi nelle tue chat di gruppo private." /><ID25821 text="INATTIVO" /><ID25825 text="Aggiungi almeno due membri per creare una chat di gruppo" /><ID25818 text="Esci da chat" /><ID26429 text="Uno o più partecipanti sono soggetti ad archiviazione, inclusi i loro messaggi diretti. I titolari dei loro account hanno accesso ai messaggi archiviati." /><ID26430 text="Uno o più partecipanti sono soggetti ad archiviazione, ad eccezione dei messaggi diretti. I titolari dei loro account hanno accesso ai messaggi archiviati." /><ID26439 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Archiviazione attiva e conflitto DLP" /><ID26437 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Conflitto DLP" /><ID26440 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Registrazione, archiviazione attiva e conflitto DLP" /><ID26438 text="Chi può vedere i tuoi messaggi? Registrazione attiva e conflitto DLP" /><ID26428 text="I messaggi di chat di questa riunione vengono pubblicati in Chat per il team, che rimane disponibile dopo la riunione. Le chat possono essere visualizzate, salvate e condivise dai partecipanti alla riunione o dai membri di Chat per il team (che possono includere persone esterne a questa riunione)." /><ID26431 text="Uno o più partecipanti sono soggetti alla prevenzione della perdita di dati (DLP), inclusi i loro messaggi diretti. Tutti i messaggi in conflitto con le politiche DLP saranno eliminati. I titolari dei loro account hanno accesso ai messaggi soggetti a DLP." /><ID26432 text="Uno o più partecipanti sono soggetti alla prevenzione della perdita di dati (DLP), inclusi i loro messaggi diretti. Tutti i messaggi in conflitto con le politiche DLP saranno eliminati. I titolari dei loro account hanno accesso ai messaggi soggetti ad archiviazione o DLP." /><ID26433 text="Uno o più partecipanti sono soggetti alla prevenzione della perdita di dati (DLP). Tutti i messaggi in conflitto con le politiche DLP saranno eliminati. I titolari dei loro account hanno accesso ai messaggi soggetti ad archiviazione o DLP." /><ID26427 text="Le chat possono essere visualizzate, salvate e condivise dai partecipanti alla riunione." /><ID25826 text="Chat principale" /><ID25816 text="Membri da aggiungere" /><ID25836 text="%1 non è nella sala d’attesa" /><ID25824 text="%1 è una versione obsoleta di Zoom e non può ricevere messaggi nelle chat dei sottogruppi" /><ID25817 text="Rimuovi membri" /><ID25814 text="Rinomina chat" /><ID26436 text="Risposta a "%1":" /><ID26434 text="%1 non può ricevere messaggi diretti. (A causa di DLP)" /><ID25831 text="Questo partecipante sta usando una versione precedente di Zoom Workplace che non supporta chat di gruppo con altri partecipanti." /><ID25833 text="Invia un messaggio diretto a qualcuno o avvia chat di gruppo con due o più partecipanti." /><ID25828 text="Avvia una nuova chat di gruppo con due o più partecipanti." /><ID25835 text="L’organizzatore ha disabilitato messaggi diretti e chat di gruppo" /><ID26418 text="L’organizzatore ha disabilitato messaggi privati e chat di gruppo" /><ID25830 text="Non puoi aggiungere altri partecipanti a questa chat di gruppo perché il partecipante già selezionato usa una versione precedente di Zoom Workplace che non supporta le chat di gruppo" /><ID25834 text="L’organizzatore ha disabilitato le chat di gruppo" /><ID25829 text="Questo partecipante sta usando una versione precedente di Zoom Workplace e non può essere aggiunto a una chat di gruppo" /><ID24507 text=" agli organizzatori " /><ID25820 text="VERSIONE NON SUPPORTATA" /><ID25832 text="(sala d’attesa)" /><ID2000 text="Questa riunione ha raggiunto il numero massimo di %d partecipanti. Riprova più tardi." /><ID26480 text="Puoi concedere le autorizzazioni di co-titolare ai co-organizzatori, agli organizzatori alternativi e alle persone che diventano organizzatori durante la riunione per gestire le risorse della riunione." /><ID26479 text="Assegna dei co-titolari per gestire le risorse della riunione" /><ID2045 text="ID riunione:" /><ID22308 text="Riunione in preparazione..." /><ID22309 text="Verifica passcode riunione…" /><ID26481 text="Modifica l’autorizzazione di co-organizzatore" /><ID26482 text="Revoca autorizzazione di co-organizzatore" /><ID23503 text="Casella di elenco delle opzioni di condivisione, usa i tasti direzionali per selezionare il contenuto da condividere" /><ID23502 text="Casella di elenco delle opzioni di condivisione, usa i tasti direzionali per selezionare il contenuto dal condividere. Premi Ctrl+Maius+Spazio per selezionare più finestre" /><ID23501 text="Casella di elenco delle opzioni di condivisione, usa i tasti direzionali per selezionare il contenuto da condividere. Con valori predefiniti selezionati, %s" /><ID25636 text="Casella di elenco delle opzioni di condivisione, usa i tasti freccia per selezionare il contenuto da condividere. Per condividere più finestre, tieni premuto continuamente il controllo. Tenendo premuto il controllo, usa i tasti freccia per sfogliare e Maiusc + spazio per selezionare" /><ID23504 text="Condividi %s" /><ID22619 text="Avvia video in arrivo" /><ID22618 text="Interrompi video in arrivo" /><ID2039 text="Si è verificato un errore imprevisto durante la riunione. Codice di errore: %d" /><ID23843 text=" Già entrato dal telefono? Inserisci #@1# sul telefono e fai clic su Attiva audio." /><ID45001 text="Il desktop virtuale è collegato a @1 tramite data center in @2 e @3, e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p" /><ID45000 text="Il desktop virtuale è collegato a @1 tramite data center in @2 e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p" /><ID22267 text="Sei connesso a @1 tramite data center in @2" /><ID22268 text="Sei connesso a @1 tramite data center in @2 e @3" /><ID25151 text="Sei connesso a un data center controllato dal titolare dell’account dell’organizzatore." /><ID22266 text="Sei connesso alla rete globale di Zoom tramite un data center locale." /><ID45005 text="Il desktop virtuale è collegato alla rete globale di Zoom tramite un data center locale e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p." /><ID25152 text="{f 2}Sei connesso a un data center controllato dal titolare dell’account dell’organizzatore. ({a}Scopri di più{/a}){/f}" /><ID26786 text="{f 2}Sei connesso a un data center controllato da @1. ({a}Scopri di più{/a}){/f}" /><ID45006 text="{f 2}Il desktop virtuale è collegato a un data center controllato dal titolare dell’account dell’organizzatore e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p. ({a}Scopri di più{/a}){/f}" /><ID26785 text="Sei connesso a un data center controllato da @1" /><ID45007 text="Il desktop virtuale è collegato a un data center controllato dal titolare dell’account dell’organizzatore e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p." /><ID22265 text="Sei connesso a un data center locale." /><ID45004 text="Il desktop virtuale è collegato a un data center locale e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p." /><ID25153 text="Sei connesso a @1 in @2 tramite un data center controllato dal titolare del tuo account Zoom." /><ID25154 text="{f 2}Sei connesso a @1 in @2 tramite un data center controllato dal titolare del tuo account Zoom. ({a}Scopri di più{/a}){/f}" /><ID25156 text="{f 2}Sei connesso a @1 in @2 tramite un data center controllato da @3. ({a}Scopri di più{/a}){/f}" /><ID45002 text="{f 2}Il desktop virtuale è collegato a @1 in @2 tramite un data center controllato dal titolare dell’account Zoom e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p. ({a}Scopri di più{/a}){/f}" /><ID25155 text="Sei connesso a @1 in @2 tramite un data center controllato da @3." /><ID45003 text="Il desktop virtuale è collegato a @1 in @2 tramite un data center controllato dal titolare dell’account Zoom e il plugin VDI è collegato tramite data center in @p." /><ID13275 text="Impossibile accedere al tuo account. Riprova." /><ID14816 text="Connessione ripristinata" /><ID14817 text="Connessione a Internet ripristinata. Accedi per riacquistare l’accesso a tutte le funzioni e funzionalità." /><ID2172 text="Cloud" /><ID23197 text="Diretto" /><ID23196 text="Tipo di connessione" /><ID26739 text="Collega a operatore" /><ID14644 text="Connetti" /><ID16156 text="Impossibile connettere a questa riunione come accessorio. Riprova." /><ID26950 text="Il tuo dispositivo sarà connesso a Zoom Room per la chat e la condivisione dello schermo." /><ID15734 text="Collega il tuo account Google a Zoom" /><ID15735 text="Collega il tuo account Microsoft a Zoom" /><ID26949 text="Connettiti alla sala" /><ID17175 text="Collegare il tuo dispositivo a Zoom Room per chattare e condividere lo schermo?" /><ID25754 text="Puoi scegliere di consentire a Zoom Workplace di collocare effetti sul tuo viso selezionando avatar, effetti studio o determinati filtri video. Facendo clic su “OK”, consenti a Zoom Workplace di analizzare la posizione e il movimento del tuo viso sul dispositivo per generare gli effetti selezionati. I dati restano sul tuo dispositivo, non vengono conservati e possono essere utilizzati solo per creare gli effetti selezionati." /><ID25753 text="Consenti effetti facciali" /><ID13138 text="Contatti" /><ID14184 text="Avatar" /><ID16018 text="Azienda" /><ID16019 text="Nome azienda/organizzazione" /><ID16006 text="Indirizzo e-mail" /><ID16007 text="E-mail" /><ID16014 text="Numero fax" /><ID16015 text="Numero fax" /><ID16010 text="Numero civico" /><ID16011 text="Telefono casa" /><ID16012 text="Numero di cellulare" /><ID16013 text="Telefono cellulare" /><ID16004 text="{f 3}{b}Nome{c #E8173D}*{/c}{/b}{/f}" /><ID16005 text="Nome e cognome" /><ID16008 text="Numero ufficio" /><ID16009 text="Telefono ufficio" /><ID16016 text="Altro numero telefonico" /><ID16017 text="Altro numero telefonico" /><ID16026 text="{f 1}{a}Mostra di meno{/a}{/f}" /><ID16025 text="{f 1}{a}Mostra di più{/a}{/f}" /><ID16028 text="Annulla" /><ID16027 text="Crea" /><ID16023 text="Errore durante la creazione del contatto personale" /><ID16020 text="Contatto %s creato correttamente" /><ID16002 text="Crea un contatto personale" /><ID16030 text="Vuoi eliminare %s?" /><ID16024 text="Errore durante l’eliminazione del contatto %s" /><ID16022 text="Contatto %s eliminato correttamente" /><ID16029 text="Elimina %s" /><ID2277 text="Dispositivo mobile:" /><ID13516 text="Altro" /><ID16003 text="Modifica un contatto personale" /><ID16673 text="Modifica codice client" /><ID16021 text="Contatto %s aggiornato correttamente" /><ID16032 text="Deve essere un indirizzo e-mail valido" /><ID16031 text="Il nome è obbligatorio" /><ID16689 text="Il download del report delle ore fatturabili non è riuscito" /><ID16690 text="Il download del report delle ore fatturabili per %s non è riuscito. Riprova." /><ID16675 text="Impossibile caricare codice client" /><ID16676 text="Il caricamento del codice client per %s non è riuscito. Riprova." /><ID15470 text="Contatti e canali" /><ID13399 text="I miei contatti" /><ID15999 text="Crea un contatto personale" /><ID16001 text="Elimina" /><ID16000 text="Modifica" /><ID15856 text="Importa contatti da terzi" /><ID15855 text="Invita un utente di Zoom a connettersi" /><ID14183 text="Cerca per contatti o numero..." /><ID16677 text="Riprova" /><ID2366 text="Invita come contatto Zoom" /><ID13255 text="Contatta il titolare del canale per modificare le impostazioni della privacy" /><ID13769 text="Questo contatto può visualizzare il tuo stato" /><ID26311 text="Notifiche messaggi contact center:" /><ID26316 text="Disattiva sempre l’audio delle notifiche" /><ID26317 text="Disattiva le notifiche audio per tutti i messaggi non letti." /><ID26312 text="Riproduci sempre le notifiche" /><ID26313 text="Riproduci le notifiche audio per tutti i messaggi non letti." /><ID26314 text="Disattiva l’audio durante riunioni e chiamate" /><ID26315 text="Disattiva le notifiche audio solo durante chiamate video e vocali al contact center, riunioni Zoom e chiamate Zoom Phone." /><ID14237 text="Scegli un’email da inviare" /><ID13776 text="Indirizzo e-mail" /><ID12426 text="Inserisci una e-mail valida" /><ID13517 text="DISPOSITIVO MOBILE" /><ID13518 text="Altro" /><ID13143 text="Richieste di contatto" /><ID16734 text="Hai bloccato questo utente. Sbloccalo per procedere." /><ID16733 text="Errore durante l’accettazione della richiesta di contatto" /><ID16735 text="Le impostazioni del tuo account, gestite da un amministratore, attualmente limitano l’aggiunta di questo utente come amico. Per assistenza, contatta l’amministratore dell’account." /><ID14236 text="La richiesta di contatto è stata inviata" /><ID16737 text="Hai bloccato questo utente. Sbloccalo se desideri inviare una richiesta di amicizia." /><ID16736 text="Errore durante l’invio della richiesta a questo contatto." /><ID16788 text="Il tuo amministratore ha bloccato l’invio della richiesta di contatto a %s." /><ID14235 text="Richiesta inviata" /><ID14878 text="Aggiungi contatti..." /><ID14893 text="{f 2}{a}{c g_error_text_color}Elimina{/c}{/a}{/f}" /><ID14880 text="Cerca contatti e aggiungi all’elenco" /><ID14879 text="Suonerie contatto personalizzate" /><ID2578 text="Tipo di contatto" /><ID13768 text="Questo contatto non potrà visualizzare il tuo stato" /><ID24803 text="Contatta l’amministratore per assistenza." /><ID26762 text="Continua" /><ID24984 text="Prosegui la conversazione nella Chat per il team" /><ID14925 text="Se continui con l'associazione, la chiamata al Contact Center verrà terminata e l'audio sarà occupato." /><ID14717 text="Se continui ad associare, la telefonata verrà messa in attesa e l’audio sarà occupato." /><ID14922 text="Se continui con l’associazione, la chiamata al contact center verrà messa in attesa e l’audio sarà occupato." /><ID43240 text="Continua a registrare" /><ID24902 text="Continua la conversazione" /><ID43245 text="Continua a caricare" /><ID14465 text="Continua senza associazione" /><ID17131 text="Nome della conversazione" /><ID17028 text="Quando lo si converte in un canale privato, è possibile assegnargli un nome, gestire i membri e accedere alle impostazioni avanzate." /><ID17029 text="Solo il titolare ha la possibilità di convertire questo messaggio in un canale privato." /><ID17027 text="Converti in canale privato" /><ID24037 text="Violazione di copyright o marchio" /><ID23780 text="Link copiato. Incolla questo link nel tuo browser per l’anteprima" /><ID15757 text="Copia messaggio" /><ID13019 text="Copia l'ID" /><ID16956 text="Impossibile registrare con AI Companion" /><ID16958 text="Impossibile registrare con AI Companion. Riprova." /><ID16780 text="La tua %1 è disabilitata, riceverai un’e-mail con la %2 al termine della riunione." /><ID16779 text="Impossibile reclamare il %1" /><ID16784 text="I seguenti elementi sono disabilitati e non è stato possibile salvarli, riceverai un’e-mail con queste risorse al termine della riunione." /><ID16783 text="Impossibile reclamare le seguenti risorse della riunione" /><ID22253 text="Impossibile trovare il numero di telefono. Contatta il tuo amministratore." /><ID23782 text="Paese/regione" /><ID26768 text="Paese/regione" /><ID14882 text="Suonerie personalizzate per le code delle chiamate" /><ID16934 text="Invio anonimo" /><ID16933 text="Indirizzo e-mail" /><ID16932 text="Nome completo" /><ID16931 text="E-mail (facoltativo)" /><ID16930 text="Nome (facoltativo)" /><ID2309 text="Invia sempre" /><ID13590 text="Genera un report di arresto anomalo per aiutare Zoom a risolvere questo problema." /><ID13596 text="Non inviare" /><ID13599 text="Zoom non risponde" /><ID13591 text="Spiega brevemente cosa è accaduto" /><ID13598 text="Descrizione" /><ID2308 text="Non chiedermelo più" /><ID13592 text="{f 12}Facendo clic su “Invia a Zoom” autorizzi Zoom ad accedere ai dati presenti in questo report di arresto anomalo, in conformità alla nostra {a %s}Informativa sulla privacy{/a}.{/f}" /><ID13593 text="Facendo clic su "Invia a Zoom", autorizzi Zoom ad accedere ai dati presenti in questo report di arresto anomalo, in conformità alla nostra Informativa sulla privacy." /><ID13594 text="{f 12}Fai clic {a %s}qui{/a} per ulteriori informazioni sui dati che potrebbero essere contenuti nel report di arresto anomalo.{/f}" /><ID13597 text="Invia a Zoom" /><ID13589 text="Zoom si è chiuso in modo imprevisto" /><ID14218 text="L’amministratore del tuo account ha creato questo canale %1 e assegnato %2 come titolare del canale" /><ID17012 text="Crea e invia" /><ID48440 text="Crea una registrazione vocale" /><ID13045 text="Crea un canale" /><ID13369 text="ad esempio Happy Crew" /><ID13370 text="Cerca per nome" /><ID13048 text="Crea canale" /><ID17055 text="Aggiungi un nome al canale per crearne uno" /><ID16701 text="Un indirizzo e-mail è già stato creato per questo canale. Per trovarlo, vai al menu del canale e seleziona Visualizza indirizzo e-mail del canale." /><ID13367 text="Inserisci il nome del canale" /><ID13368 text="Inserisci il nome di un contatto" /><ID17026 text="Vuoi chattare con più di %d persone? Crea un canale per una migliore collaborazione" /><ID16702 text="Un indirizzo e-mail è già stato creato per questa chat. Per trovarlo, vai al menu della chat e seleziona Visualizza indirizzo e-mail della chat." /><ID2591 text="Crea un contatto %1" /><ID2576 text="Crea contatto" /><ID15793 text="Aggiungi emoji" /><ID13044 text="Crea un gruppo di contatti" /><ID13400 text="Nome gruppo" /><ID13401 text="Dai un nome al tuo gruppo" /><ID16186 text="Non è stato possibile creare l’indirizzo e-mail." /><ID16185 text="Si è verificato un problema" /><ID16194 text="@1 ha creato un indirizzo e-mail per questo @2" /><ID15323 text="Crea il tuo primo messaggio" /><ID15325 text="Inizia una conversazione" /><ID15326 text="Ora puoi iniziare a creare connessioni." /><ID15324 text="Chatta con un singolo, un gruppo o un intero canale. Fai sapere a tutti cos’hai da dire!" /><ID15467 text="Aggiungi contatti, chat o canali, " /><ID15468 text="Contatti, chat o canali" /><ID24452 text="Crea dal browser" /><ID16048 text="Crea chat di gruppo" /><ID48450 text="Crea nuovo" /><ID25122 text="Crea nuovo avatar" /><ID15940 text="Crea una chat continua per un argomento specifico all’interno dello spazio condiviso." /><ID15941 text="Sposta un canale esistente di cui sei titolare nello spazio condiviso." /><ID15938 text="Organizza chat e canali in sezioni personali che puoi vedere solo tu. " /><ID15939 text="Crea uno spazio condiviso da un team. Ideale per l’organizzazione di canali specifici per grandi progetti, reparti o gruppi. " /><ID15934 text="Crea un nuovo canale" /><ID15935 text="Sposta un canale" /><ID15932 text="Cartella personale" /><ID15933 text="Spazio condiviso" /><ID15950 text="Inserisci il nome dello spazio condiviso" /><ID17085 text="Crea una registrazione vocale per avere un migliore isolamento vocale e un riconoscimento automatico più accurato. Ci vuole meno di un minuto!" /><ID16662 text="Crea attività" /><ID43291 text="Crea videoclip illimitate" /><ID48439 text="Crea registrazione vocale" /><ID24891 text="Crea un avatar" /><ID24892 text="Crea un avatar da utilizzare nelle riunioni imminenti." /><ID25852 text="Creazione dell’avatar..." /><ID24487 text="Cerca per nome" /><ID25650 text="attualmente" /><ID15599 text="Account attivo attuale" /><ID2295 text="(Aggiunto)" /><ID13417 text="%1 contatti aggiunti a %2" /><ID13410 text="Aggiungi contatti a %s" /><ID13414 text="%1 aggiunto a %2" /><ID13412 text="Aggiungi %d contatti" /><ID13411 text="Aggiungi 1 contatto" /><ID13415 text="Copiato in %s" /><ID13408 text="Creazione gruppo personalizzato non riuscita." /><ID13409 text="Questo nome esiste già. Utilizza un nuovo nome per il gruppo." /><ID13419 text="Creazione gruppo personalizzato non riuscita, codice errore: %d" /><ID13407 text="Questo gruppo e tutti i membri del gruppo in esso presenti verranno definitivamente rimossi. I membri del gruppo continueranno ad appartenere ad altri gruppi. Quest'azione non può essere annullata." /><ID13406 text="Elimina “%s”" /><ID13416 text="Spostato a %s" /><ID13413 text="Impossibile aggiungere contatti al gruppo. Controlla la rete e riprova." /><ID13443 text="Impossibile spostare il contatto. Controlla la rete e riprova." /><ID13433 text="Impossibile rimuovere contatti dal gruppo. Controlla la rete e riprova." /><ID13434 text="Impossibile aggiungere contatti al gruppo personalizzato, il codice di errore è: %d" /><ID13436 text="Impossibile eliminare il gruppo personalizzato, codice di errore: %d" /><ID13444 text="Impossibile spostare il contatto, codice di errore : %d" /><ID13435 text="Impossibile rimuovere contatti dal gruppo personalizzato, codice di errore: %d" /><ID13403 text="Aggiungi contatti" /><ID13405 text="Elimina gruppo" /><ID13404 text="Rinomina gruppo" /><ID13432 text="%1 contatti rimossi da %2" /><ID13431 text="Rimosso da %s" /><ID13418 text="Rinominazione del gruppo personalizzato non riuscita, codice di errore: %d" /><ID26028 text="Questa esclusione di responsabilità è stata creata da un amministratore dell’account." /><ID15410 text="Gli elementi sotto questa linea vengono sempre visualizzati nel menu “...”" /><ID15412 text="Premi Ctrl + tasti freccia per modificare l’ordine" /><ID15411 text="Comandi rapidi di composizione" /><ID15409 text="Ripristina le impostazioni predefinite" /><ID15408 text="Personalizza comandi rapidi composizione" /><ID26513 text="Combinazione personalizzata" /><ID15199 text="Data promemoria" /><ID15200 text="Ora promemoria" /><ID15787 text="Emoji personalizzate" /><ID13440 text="Creato %s" /><ID13442 text="Eliminato %s" /><ID13441 text="Rinominato come %s" /><ID26695 text="Orario personalizzato" /><ID15160 text="Promemoria personalizzato" /><ID15161 text="Data" /><ID15170 text="Nota " /><ID15171 text="Ricordami di..." /><ID14614 text="A" /><ID2531 text="Ceco" /><ID2573 text="Dettagli evento" /><ID2557 text="Le schede sono state unite" /><ID2561 text="Aggiungi calendari personali e visualizza il tuo giorno in modalità calendario o programma nella nuova scheda Riunioni." /><ID2560 text="Scheda Riunioni aggiornata" /><ID2558 text="Le schede Calendario e Riunioni ora sono in un’unica posizione." /><ID2559 text="La tua nuova scheda Calendario" /><ID23393 text="Dimensione vista chat (Ctrl+/-)" /><ID26717 text="Daniela-Donna" /><ID22216 text="Danese" /><ID2551 text="Danese (Danimarca)" /><ID64136 text="Contrasto scuro" /><ID25375 text="dBm" /><ID25158 text="%1 ha rifiutato la tua chiamata" /><ID25335 text="Rifiuta" /><ID26022 text="Rifiuta" /><ID24347 text="Rifiuta e non chiedere più" /><ID23997 text="Se si utilizza uno sfondo virtuale, si riduce la risoluzione video per mantenere la larghezza di banda della CPU." /><ID43296 text="Videoclip di %@" /><ID26694 text="24 ore al giorno, 7 giorni a settimana" /><ID48423 text="Lingua predefinita" /><ID43268 text="Videoclip | Zoom" /><ID16566 text="Metodo di partecipazione alla riunione predefinito se abbinato a Zoom Rooms" /><ID16159 text="Ricordamelo di nuovo tra" /><ID25802 text="Le seguenti risorse della riunione sono state eliminate: trascrizioni, registrazioni" /><ID25803 text="Le seguenti risorse della riunione sono state eliminate: trascrizioni, riepiloghi, registrazioni" /><ID25801 text="Le seguenti risorse della riunione sono state eliminate: trascrizioni, riepiloghi" /><ID25800 text="Le seguenti risorse della riunione sono state eliminate: trascrizioni" /><ID15120 text="Gruppo di citazioni eliminato" /><ID12121 text="Impossibile eliminare questa riunione. Codice di errore: %d" /><ID15098 text="Elimina" /><ID25750 text="Elimina impronta vocale automatica" /><ID25745 text="L’eliminazione di questa impronta vocale non disabiliterà Isolamento audio personalizzato. Per disabilitare la funzionalità, seleziona un’altra opzione di cancellazione del rumore nelle impostazioni audio." /><ID25744 text="Elimina impronta vocale automatica" /><ID15790 text="Elimina emoji personalizzata" /><ID15791 text="Se elimini questa emoji, sarà eliminata per tutti gli utenti di questo account. Questa azione non può essere annullata." /><ID13150 text="Elimina bozza" /><ID16187 text="Non è stato possibile eliminare l’indirizzo e-mail." /><ID16195 text="@1 ha eliminato questo indirizzo e-mail per questo @2" /><ID2499 text="Eliminare l’evento?" /><ID48436 text="Elimina immagine" /><ID25747 text="L’impronta vocale automatica e registrata sarà cancellata. Non disabiliterà l’isolamento audio personalizzato e verrà generata un’altra impronta vocale automatica dalla tua prossima riunione. Per impedire la generazione di un’altra impronta vocale automatica, disabilita la funzionalità selezionando un’altra opzione di soppressione del rumore nelle impostazioni audio." /><ID25746 text="Elimina impronta vocale automatica e registrata" /><ID25769 text="Elimina risorse riunione" /><ID25787 text="Le seguenti risorse saranno eliminate per tutti: trascrizioni, registrazioni" /><ID25788 text="Le seguenti risorse sono state eliminate per tutti: trascrizioni, riepiloghi, registrazioni" /><ID25786 text="Le seguenti risorse saranno eliminate per tutti: trascrizioni, riepiloghi" /><ID25785 text="Le seguenti risorse saranno eliminate per tutti: trascrizioni" /><ID15102 text="Il gruppo di citazioni %s verrà eliminato da questo canale. L’operazione non influirà sull’appartenenza al canale." /><ID26387 text="Elimina %1" /><ID25148 text="Eliminare questo avatar selezionato? Il tuo video verrà visualizzato nella riunione." /><ID15101 text="Elimina %s" /><ID26388 text="%1 sarà rimosso da questa %2." /><ID2500 text="Eliminare l’evento ricorrente?" /><ID14890 text="Suoneria del contatto eliminata correttamente." /><ID15945 text="Elimina spazio condiviso" /><ID48445 text="Una volta eliminata, l'immagine di riferimento non potrà più essere usata e le funzionalità di riconoscimento video intelligente saranno disabilitate." /><ID43293 text="Puoi eliminare le videoclip esistenti per crearne nuove" /><ID26003 text="Elimina impronte vocali" /><ID48444 text="Una volta eliminata, la registrazione vocale di riferimento non potrà più essere usata e le funzionalità di riconoscimento vocale intelligente saranno disabilitate." /><ID25743 text="Elimina impronta vocale" /><ID48442 text="Elimina registrazione vocale" /><ID26835 text="La registrazione, la trascrizione e il riepilogo saranno eliminati." /><ID26834 text="Vuoi eliminare la tua registrazione?" /><ID16193 text="Eliminazione dell’indirizzo e-mail..." /><ID24931 text="Nega" /><ID22158 text="Nel pannello di gestione dei partecipanti, passa il puntatore su un partecipante; nel menù “Altro”, seleziona “Assegna alla scrittura di sottotitoli”." /><ID26771 text="Descrizione" /><ID25319 text="Anche i partecipanti con le autorizzazioni pertinenti possono salvare e condividere la trascrizione del webinar." /><ID24249 text="Uno o più partecipanti a questa riunione sono soggetti all’archiviazione in conformità alla politica del loro account. Il {u}{a %l}{c #232333}titolare dell'account{/c}{/a}{/u} riceverà il contenuto di questa riunione e potrà condividerlo con altri. Restando in questa riunione, acconsenti all’archiviazione di {b}%v{/b} della riunione." /><ID24247 text="Impossibile archiviare i messaggi inviati nella chat per motivi di conformità." /><ID25501 text="Il contenuto di questa riunione deve essere archiviato per scopi di conformità. {a}{c g_link_text_color}Scopri di più{/c}{/a}." /><ID24109 text="%1 ti sta invitando a tornare alla sessione principale" /><ID24220 text="L’organizzatore e i co-organizzatori possono visualizzare lo stato di condivisione schermo, audio e video e le reazioni dei partecipanti nelle loro sessioni secondarie. Non potranno visualizzare i partecipanti, visualizzare gli schermi condivisi o ascoltare i partecipanti a meno che non entrino nella sessione secondaria." /><ID23807 text="Il tuo audio può essere attivato nelle riunioni programmate dalle seguenti persone:" /><ID25175 text="I partecipanti nelle sessioni secondarie saranno riportati nella sessione principale tra %d secondi." /><ID25180 text="I partecipanti nelle sessioni secondarie saranno riportati immediatamente nella sessione principale" /><ID25177 text="I partecipanti nelle sessioni personali saranno riportati nella sessione principale tra %d secondi." /><ID25181 text="I partecipanti nelle sessioni personali saranno riportati immediatamente nella sessione principale" /><ID25179 text="I partecipanti saranno riportati nella sessione principale tra %d secondi." /><ID23484 text="Ti occorre più tempo? Contatta il tuo amministratore per effettuare l’upgrade a un piano con riunioni illimitate." /><ID25509 text="Dopo l’abilitazione di Registrazione smart con AI Companion, la tua registrazione nel cloud genererà punti salienti, riepilogo e capitoli smart della registrazione, e fasi successive." /><ID15442 text="Contatta il tuo organizzatore in caso di domande." /><ID24238 text="Se scegli di attivare l’audio, altri nel webinar potranno ascoltarti. Se l’organizzatore o i relatori decidono di registrare, trasmettere in diretta streaming o archiviare il webinar dopo che hai attivato l’audio, la tua voce sarà inclusa. La registrazione può essere condivisa con Smart Recording, con tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi." /><ID24236 text="Rimanendo in questa riunione, consenti la condivisione delle tue informazioni, inclusi audio e video. Gli utenti con accesso al servizio di terzi possono guardare o condividere i contenuti con altri." /><ID24233 text="Il <a href='%A'>titolare dell’account</a> può guardare questa registrazione se memorizzata nel cloud. I partecipanti autorizzati possono registrare e condividere le loro registrazioni con app e altri. I partecipanti con le autorizzazioni pertinenti possono anche salvare e condividere la trascrizione della riunione." /><ID25514 text="Accedi alla pagina delle impostazioni per abilitare Registrazione smart con AI Companion. Questa modifica avrà effetto dalle prossime riunioni." /><ID25188 text="Se ti unisci alla riunione, i partecipanti principali e gli organizzatori/co-organizzatori non potranno vederti né ascoltarti. Questo invito scadrà tra %1 secondi." /><ID25905 text="Stai partecipando a una riunione organizzata in un data center dell’organizzazione dell’organizzatore." /><ID25903 text="Stai partecipando a un webinar organizzato in un data center dell’organizzazione dell’organizzatore." /><ID24232 text="Il webinar potrebbe essere registrato, trasmesso in diretta streaming o archiviato dall’organizzatore, che può condividere questo contenuto con altri. La registrazione può essere condivisa con Smart Recording, con tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi. Partecipando a questo webinar come relatore, consenti l’inclusione della tua partecipazione." /><ID25306 text="La funzionalità delle domande della riunione utilizza la tecnologia IA, che potrebbe includere modelli di terzi. Organizzatori e partecipanti possono porre domande durante la riunione e le risposte vengono generate dalla trascrizione temporanea della riunione. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione schermo, allegati o atri contenuti di comunicazione (ad es. risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare modelli di IA di Zoom o di terzi. I contenuti generati da IA possono essere imprecisi o fuorvianti. Controllane sempre l’accuratezza." /><ID25190 text="Sarai reindirizzato automaticamente alla sessione principale" /><ID24240 text="Come relatore, puoi attivare l’audio e avviare il video, quindi sarai visibile agli altri partecipanti nel webinar. Se l’organizzatore o altri relatori decidono di registrare, trasmettere in diretta streaming o archiviare il webinar dopo che hai attivato l’audio, la tua partecipazione sarà inclusa. La registrazione può essere condivisa con Smart Recording, con tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi." /><ID24003 text="Se sei iscritto a questa riunione, entra tramite il link contenuto nell’email di invito o {a}accedi con il tuo account{/a}." /><ID24385 text="Se sei iscritto per questo webinar o sei stato inviato come relatore, entra tramite il link contenuto nell’email di invito o {a}accedi con il tuo account{/a}." /><ID25516 text="Non puoi abilitare Registrazione smart con AI Companion in questa riunione perché l’amministratore del tuo account ha disattivato e bloccato questa funzione." /><ID25517 text="Invia al tuo amministratore una richiesta di abilitazione di Registrazione smart con AI Companion." /><ID25519 text="Registrazione smart con AI Companion utilizza la tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi." /><ID24218 text="Dopo che hai fatto clic sull’avvio, gli spettatori possono entrare nel webinar." /><ID24757 text="Dopo aver fatto clic su Avvia, gli spettatori possono entrare in questo webinar e la diretta streaming in %s inizierà automaticamente." /><ID23810 text="Puoi revocare i permessi in qualsiasi momento in Impostazioni > Audio." /><ID23811 text="Puoi revocare le autorizzazioni in qualsiasi momento in Impostazioni > Riunioni e webinar." /><ID23957 text="Leggi i codici di sicurezza qui di seguito a tutti i partecipanti della tua riunione. I partecipanti devono controllare che i loro codici di sicurezza corrispondano per assicurarsi che la riunione sia protetta da crittografia end-to-end." /><ID24825 text="%1 leggerà i codici di sicurezza per questa riunione. Verifica che i loro codici corrispondano a quelli elencati di seguito per assicurarti che la riunione sia protetta da crittografia end-to-end." /><ID24826 text="%1 leggerà i codici di sicurezza per questa sessione secondaria. Verifica che i loro codici corrispondano a quelli elencati di seguito per assicurarti che la sessione secondaria sia protetta da crittografia end-to-end." /><ID24827 text="Leggi i codici di sicurezza qui di seguito a tutti i partecipanti della tua sessione secondaria. I partecipanti devono controllare che i loro codici di sicurezza corrispondano per assicurarsi che la sessione secondaria sia protetta da crittografia end-to-end." /><ID23483 text="Contatta il tuo amministratore IT per effettuare l’upgrade del tuo piano e rimuovere il limite di 40 minuti." /><ID23481 text="Questo webinar terminerà tra 10 minuti. Effettua l’upgrade adesso per rimuovere il limite di 40 minuti." /><ID32857 text="Controllo chiamate telefono fisso" /><ID32854 text="Controllo chiamata connesso" /><ID32835 text="Connetti" /><ID32853 text="Connessione stabilita con %s" /><ID32832 text="Connettendo %s si termineranno tutte le chiamate telefoniche correnti. Vuoi connettere?" /><ID32833 text="Vuoi consentire a questo dispositivo di controllare le chiamate da %s?" /><ID32831 text="Connettere %s?" /><ID32828 text="Nome dispositivo" /><ID32830 text="Online" /><ID32829 text="Tipo di dispositivo" /><ID32855 text="Controllo chiamata disconnesso" /><ID32856 text="Disconnesso" /><ID32836 text="Disconnetti %s" /><ID32837 text="Disconnettendo %s si termineranno tutte le chiamate telefoniche correnti. Vuoi disconnettere?" /><ID32834 text="Non me lo chiedere più" /><ID32848 text="Configura il tuo telefono fisso per eseguire azioni di controllo delle chiamate dall’app Zoom Workplace, ad esempio effettuare e accettare chiamate." /><ID32827 text="{f 2}{a}{c g_link_text_color}Gestisci sul web{/c}{/a}{/f}" /><ID32849 text="Nessun dispositivo supportato. Per ulteriori informazioni, contatta il tuo amministratore." /><ID32839 text="Impossibile connettere %s. Riprova più tardi." /><ID32838 text="Modifica salvata" /><ID32843 text="Impossibile connettere %s quando è in corso una chiamata. Riprova al termine della chiamata." /><ID32846 text="Impossibile disconnettere %s. Riprova più tardi." /><ID32845 text="Impossibile disconnettere %s perché è offline. Riprova più tardi." /><ID32842 text="Impossibile disconnettere %s quando è in corso una chiamata. Riprova al termine della chiamata." /><ID32841 text="Impossibile connettere %s perché al momento è in uso. Riprova più tardi." /><ID32840 text="Impossibile connettere %s perché è offline. Riprova più tardi." /><ID32844 text="Aggiorna il tuo telefono fisso alla versione più recente per utilizzare Controllo chiamata." /><ID32847 text="%s potrebbe essere disconnesso dal client, controlla la connessione del tuo telefono fisso con il client." /><ID32850 text="Conferma su telefono fisso" /><ID32826 text="Controllo delle chiamate del telefono fisso dall’app Zoom Workplace" /><ID32852 text="In attesa di conferma su %s" /><ID26637 text="AI Companion può rispondere alle tue domande su questa riunione e altro." /><ID22681 text="La ricezione di video è stata disabilitata dal team IT per limitazioni della larghezza di banda della rete presso la tua località. Non sarai in grado di vedere il video di altri partecipanti." /><ID22680 text="l’invio di video è stata disabilitata dall’amministratore IT per limitazioni della larghezza di banda della rete presso la tua località. I partecipanti non saranno in grado di vedere il tuo video." /><ID22678 text="Il team IT ha limitato la larghezza di banda disponibile nella località per questa riunione." /><ID22679 text="Il video è stato disabilitato dal team IT a causa dei limiti relativi alla larghezza di banda della rete nella località. Per garantire la migliore esperienza possibile, la riunione si svolgerà soltanto tramite audio." /><ID22684 text="A causa dei limiti della larghezza di banda, non è possibile avviare il video." /><ID23351 text="Questa riunione è organizzata dall’account di un cliente Zoom in Cina. Per rispettare la legge cinese, le informazioni su questa riunione verranno conservate in Cina. Per ulteriori dettagli {a}clicca qui{/a}. Entrando in questa riunione acconsenti a che i tuoi dati personali relativi a questa riunione siano conservati in Cina." /><ID23355 text="Messaggio personalizzato:" /><ID23354 text="Puoi riguadagnare il controllo in qualunque momento facendo clic sul tuo schermo." /><ID26639 text="Conferma l’attendibilità di questo utente prima di concedere l’autorizzazione a riavviare il computer." /><ID26638 text="Una volta riavviato il computer, rientrerai automaticamente in questa riunione." /><ID13337 text="Collega il tuo calendario o pianifica una riunione" /><ID13338 text="Prova a registrare la prossima riunione" /><ID14445 text="Rilevamento in corso..." /><ID16127 text="Sconosciuto" /><ID23942 text="Il tuo dispositivo non supporta gli sfondi virtuali video." /><ID24200 text="Il tuo dispositivo non funziona correttamente" /><ID24201 text="Il tuo dispositivo funziona correttamente." /><ID15579 text="Controlli integrità client Zoom" /><ID16358 text="DM" /><ID12793 text="Inserisci nuova chiave di condivisione" /><ID12162 text="Inserisci l'ID riunione visualizzato sul controller iPad." /><ID12163 text="Errore di rete. Riprova più tardi." /><ID12794 text="Per garantire misure di sicurezza aggiuntive, si richiede agli utenti su rete diversa di eseguire questo passaggio" /><ID12160 text="Stai effettuando la condivisione dello schermo…" /><ID12161 text="Condivisione dello schermo a %s" /><ID12158 text="Inserisci una chiave di condivisione o un ID riunione validi" /><ID12159 text="Impossibile connettersi a Zoom Room. Inserisci l’ID della riunione o seleziona Presentazione sulla periferica dell’iPad." /><ID2231 text="Disabilita" /><ID24417 text="Disabilitato" /><ID26101 text="Disabilitata dall’amministratore" /><ID15558 text=" disabilitato dal titolare del canale" /><ID16820 text="L\'amministratore del tuo account ha disabilitato le riunioni immediate dai canali." /><ID16821 text="Questo canale ha più di %d membri, quindi questa impostazione è disabilitata." /><ID15557 text="Disabilita @all per questo canale" /><ID24678 text="Non puoi sfocare lo sfondo mentre sei in una vista immersiva" /><ID24677 text="Non puoi sfocare lo sfondo mentre condividi diapositive come sfondo virtuale" /><ID26323 text="Disattiva audio microfono accessorio" /><ID16123 text="Non puoi convertire il MUC in canale. Contatta l’amministratore del tuo account." /><ID16122 text="Al momento non puoi modificare questo tipo di canale. Contatta l’amministratore del tuo account." /><ID16316 text="Il tuo amministratore ti ha impedito l’aggiunta di canali." /><ID16318 text="Il tuo amministratore ti ha impedito l’aggiunta di canali privati." /><ID16317 text="Il tuo amministratore ti ha impedito l’aggiunta di canali pubblici." /><ID26539 text="I partecipanti potrebbero non tornare alla sessione principale poiché l’organizzatore ha bloccato tutte le sessioni secondarie" /><ID16314 text="L’uscita da questo canale è stata disabilitata dall’amministratore dell’account" /><ID13668 text="[%s ha inviato un file. Non puoi visualizza i file in questo momento perché il tuo amministratore ha disabilitato la condivisione dei file.]" /><ID26325 text="Disattiva ascolto sala" /><ID26389 text="Ora puoi condividere le diapositive come sfondo con i layout del presentatore." /><ID23849 text="La tua macchina non supporta Filtri video." /><ID23846 text="Non puoi scegliere un filtro video mentre condividi diapositive come sfondo virtuale" /><ID23845 text="Non puoi scegliere uno sfondo virtuale mentre condividi diapositive come sfondo virtuale" /><ID26067 text="Non mostrare più" /><ID25689 text="Tutti possono visualizzare e salvare la trascrizione dei sottotitoli per intero o in parte." /><ID25688 text="Questa riunione può essere visualizzata da tutti coloro con cui è condivisa ora o in futuro (solo se registrata). Il titolare dell’account può visualizzare le registrazioni delle riunioni salvate nel cloud di Zoom." /><ID25720 text="Per poter attivare l’audio e il video, conferma di voler restare in questa riunione." /><ID25999 text="L’organizzatore sta utilizzando Zoom AI Companion per analizzare la riunione, audio incluso, per distinguere gli oratori ai fini della trascrizione. L’analisi dell’audio sarà eliminata una volta generata la trascrizione." /><ID26000 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID26001 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione o alla diretta streaming può guardarla o condividerla con altri." /><ID26002 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione, alla diretta streaming o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID26004 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione può guardarla o condividerla con altri." /><ID15494 text="Disconnetti" /><ID48603 text="Disconnetti" /><ID26703 text="Messaggio di saluto di disconnessione" /><ID15911 text="Scopri le novità" /><ID17083 text="Ignora" /><ID24862 text="Visualizza l’interruttore nella riunione per passare dall’audio ottimizzato Zoom all’audio originale per musicisti e viceversa" /><ID13735 text="Esci e avvia" /><ID13738 text="Esci e cambia account" /><ID13834 text="Chiedi più tardi" /><ID13740 text="Cambia account" /><ID13707 text="Entra nel canale" /><ID13706 text="Accedi di nuovo" /><ID13733 text="Dovrai uscire da questa riunione per avviare la nuova riunione." /><ID13734 text="Dovrai accedere al tuo account %s per avviare questa riunione." /><ID13731 text="Riprova più tardi. Codice di errore: %d" /><ID13701 text="Qualcosa non ha funzionato: riprovare." /><ID13704 text="Impossibile trovare la chat. Per ulteriori informazioni, contatta la persona che ti ha inviato il link." /><ID13703 text="Impossibile trovare questo canale. Per ulteriori informazioni, contatta la persona che ti ha inviato il link." /><ID13702 text="Questa è una riunione del canale. Solo i membri possono partecipare alla chat. Contatta l’organizzatore prima di partecipare al canale." /><ID13705 text="Questo link è danneggiato. Contatta la persona che te lo ha inviato per chiedere un nuovo link." /><ID13739 text="Hai effettuato l'accesso a Zoom come %s. Per avviare la riunione, passa al tuo account %s." /><ID13699 text="Hai effettuato l'accesso come %s. Effettua nuovamente l'accesso per inviare messaggi." /><ID13737 text="Hai effettuato l'accesso a Zoom come %s. Per avviare la riunione, termina la riunione corrente e passa al tuo account %s." /><ID16753 text="%s sarà aggiunto al nuovo elenco “A:” della chat." /><ID13833 text="Zoom deve essere riavviato per completare un aggiornamento di sicurezza. Zoom sarà riavviato tra %d secondi." /><ID13832 text="Zoom deve essere riavviato per completare un aggiornamento di sicurezza." /><ID12572 text="Questa è un'azione monodirezionale. L'intero messaggio non sarà visibile ai nuovi membri in questo gruppo. Continuare?" /><ID13333 text="Stai modificando una riunione ricorrente" /><ID13336 text="Stai modificando un webinar ricorrente" /><ID13830 text="È in corso la crittografia dei dati della tua chat. Non uscire da Zoom e non spegnere il computer." /><ID13829 text="Come da richiesta del tuo amministratore, i dati della tua chat sono stati crittografati." /><ID16752 text="Aggiungi a una nuova chat" /><ID25212 text="Stai per abilitare lo streaming audio e video." /><ID13831 text="Riavvio richiesto" /><ID13730 text="Impossibile avviare la riunione" /><ID25213 text="L’organizzatore ti ha chiesto di abilitare lo streaming (consentendo le funzionalità audio/video)." /><ID13700 text="Impossibile aprire chat" /><ID13698 text="Accedi come altro account" /><ID13736 text="Impossibile avviare la nuova riunione" /><ID23513 text="Resta in silenzio" /><ID23512 text="Attiva audio" /><ID24726 text="Il tuo messaggio è stato eliminato perché attiva una o più politiche definite dal tuo amministratore account. Contatta l’amministratore per maggiori informazioni." /><ID24727 text="La chat è stata disabilitata dal tuo amministratore per motivi di conformità" /><ID2448 text="Chiudi assistente" /><ID13041 text="Il periodo di tempo è %s" /><ID13042 text="Riprendi le notifiche fra %s" /><ID13021 text="%dh" /><ID13020 text="%d h %d m" /><ID13022 text="%dm" /><ID2359 text="8 ore" /><ID2358 text="4 ore" /><ID2356 text="1 ora" /><ID2361 text="Imposta il periodo di tempo" /><ID2447 text="Personalizzato" /><ID2354 text="Disattiva" /><ID2360 text="24 ore" /><ID2355 text="20 minuti" /><ID2357 text="2 ore" /><ID16564 text="Non me lo chiedere più" /><ID26658 text="Impossibile condividere il documento perché l’ID riunione non corrisponde alla selezione originale." /><ID26657 text="Condivisione documento non riuscita" /><ID26660 text="Le credenziali di accesso client non corrispondono alle credenziali di accesso web. Verifica i tuoi account o accedi di nuovo." /><ID26659 text="Impossibile condividere il documento. Riprova più tardi." /><ID15722 text="Hai raggiunto il numero massimo di finestre di Documenti. Chiudi alcune finestre di Documenti esistenti prima di aprirne altre." /><ID16927 text="Riepilogo documento" /><ID16976 text="doc" /><ID42261 text="Disabilitando questa impostazione, nessun altro ad eccezione dell’organizzatore può condividere @1 durante questo @2." /><ID15737 text="Anteprima" /><ID23893 text="La tua macchina non supporta effetti studio." /><ID24031 text="Non segnalare" /><ID13452 text="Non me lo ricordare più" /><ID48608 text="Non terminare automaticamente le riunioni per inattività" /><ID23711 text="Sposta i messaggi con nuove risposte in fondo alla chat" /><ID16534 text="Non mostrare più" /><ID16800 text="{f 2}{c g_text_text_stronger_neutral_color}Non hai un account? {/c}{a}Registrati{/a}{/f}" /><ID2514 text="Non mostrare più" /><ID25477 text="Non accedere" /><ID16598 text="." /><ID23816 text="Download in corso..." /><ID24559 text="L’organizzatore ha impostato uno sfondo virtuale per te. Una volta scaricato, sarà utilizzato in questo webinar." /><ID24640 text="Download in corso dello sfondo virtuale impostato dall’organizzatore. Una volta scaricato, sarà utilizzato in questo evento." /><ID16113 text="Il download è stato limitato dall’amministratore." /><ID24093 text="Per condividere il file video, è necessario un plug-in" /><ID23875 text="Scaricare il pacchetto degli effetti studio video?" /><ID43412 text="Verrà scaricato e installato un pacchetto per rilevare i tuoi movimenti" /><ID16039 text="Scarica tutto" /><ID23821 text="Per eliminare il rumore di sfondo a livello 'Alto', scarica il pacchetto di miglioramento audio. Sarà necessario farlo una sola volta. L’utilizzo della CPU migliorerà." /><ID25456 text="Per utilizzare Personalizza isolamento audio, scarica il pacchetto di miglioramento audio. Sarà necessario farlo una sola volta. L’utilizzo della CPU migliorerà." /><ID25457 text="Per utilizzare il riconoscimento vocale intelligente, scarica il pacchetto di miglioramento audio. Sarà necessario farlo una sola volta. Questo comporterà un maggiore carico sulla CPU." /><ID24829 text="Questo pacchetto ti consente di utilizzare un avatar in una Zoom Meeting." /><ID24828 text="Scaricare il pacchetto di animazione avatar?" /><ID24778 text="Scaricare il pacchetto di avatar?" /><ID23834 text="Scaricare il pacchetto filtri?" /><ID16679 text="Scarica report ore fatturabili" /><ID16680 text="Seleziona l’intervallo di date e il codice client per scaricare il report delle ore fatturabili." /><ID16688 text="Report ore fatturabili scaricato correttamente." /><ID16112 text="Il download di questo file è stato limitato dall’amministratore." /><ID13526 text="Scarica l’app per dispositivi mobili" /><ID14891 text="Impossibile scaricare, riprova più tardi." /><ID23798 text="È necessario un plug-in per condividere PowerPoint come sfondo virtuale." /><ID23797 text="Condividi PowerPoint come sfondo virtuale" /><ID26958 text="Non terminare automaticamente le mie riunioni" /><ID26959 text="Non terminare automaticamente i miei webinar" /><ID24334 text="Non salvare" /><ID24336 text="Non mostrare più" /><ID24186 text="Ti vedi?" /><ID17088 text="Puoi usare la tua immagine esistente per un miglior riconoscimento automatico." /><ID17086 text="Puoi usare la tua registrazione vocale esistente per un migliore isolamento vocale e un riconoscimento automatico più accurato." /><ID17087 text="Puoi utilizzare la tua registrazione vocale e l'immagine esistenti per un migliore isolamento vocale e un riconoscimento automatico più accurato." /><ID16103 text="Bozze e inviati" /><ID16359 text="Bozze e inviati" /><ID13146 text="Non hai ancora bozze" /><ID13147 text="Vieni qui dopo aver salvato le bozze dei tuoi messaggi per la modifica o l’invio successivo." /><ID13148 text="ANTEPRIMA MESSAGGIO" /><ID15761 text="Nome, ordina A-Z" /><ID15762 text="Nome, ordina Z-A" /><ID13151 text="Eliminare questa bozza? Questa azione non può essere annullata." /><ID23307 text="Trascina per regolare la posizione" /><ID25587 text="Gli elementi vengono aggiunti alla barra degli strumenti quando vi si accede" /><ID25588 text="Trascina gli elementi qui per aggiungerli alla barra degli strumenti" /><ID25589 text="Trascina gli elementi qui per rimuoverli dalla barra degli strumenti" /><ID16360 text="Trascina per aggiungere alla barra degli strumenti" /><ID16037 text="Nuova chat" /><ID16038 text="Crea nuova cartella" /><ID16036 text="Nuova" /><ID16116 text="Nuovo canale" /><ID16117 text="Nuovo spazio condiviso" /><ID64129 text="Avatar profilo %s" /><ID64130 text="Stato avatar profilo %s: %s" /><ID64127 text="nuovi elementi" /><ID64126 text="Chiudi" /><ID64121 text="cancella" /><ID64125 text="riduci" /><ID64123 text="elenco a discesa" /><ID64122 text="password errata" /><ID64124 text="aumenta" /><ID64119 text="nascondi password" /><ID64120 text="mostra password" /><ID64128 text="%d di %d" /><ID64131 text="Rimuovi" /><ID2347 text="Vuoto" /><ID2346 text="Selezionato" /><ID24878 text="Duplica" /><ID16841 text="Verrai aggiunto al canale una volta la tua richiesta viene approvata." /><ID16840 text="Hai già chiesto di entrare in questo canale" /><ID2526 text="Olandese" /><ID24823 text="Verifica i codici di sicurezza di tutti i partecipanti a questa sessione secondaria" /><ID24822 text="Verifica i codici di sicurezza di tutti i partecipanti alla riunione" /><ID24824 text="In una sessione secondaria" /><ID23547 text="La modalità aggressiva annulla qualsiasi eco causato dal tuo lato. Tuttavia, può causare intermittenze nella tua voce." /><ID23838 text="Cancellazione dell’eco" /><ID13779 text="Impossibile salvare perché il tuo ID riunione personale è disabilitato." /><ID24877 text="Modifica" /><ID16507 text="Tutti i membri di %s saranno aggiunti a questo canale." /><ID16508 text="Tutti i membri di questo spazio condiviso saranno aggiunti a questo canale %s" /><ID16509 text="I membri esterni non sono ammessi in questo spazio condiviso. Saranno rimossi se converti questo canale." /><ID16504 text="I membri di questo canale che non fanno parte di %s saranno aggiunti allo spazio condiviso." /><ID16505 text="I membri di questo canale che non fanno parte dello spazio condiviso %s saranno aggiunti allo spazio condiviso." /><ID16506 text="I membri esistenti rimarranno nel canale. I membri dello spazio condiviso non saranno più aggiunti o rimossi automaticamente a questo canale." /><ID16687 text="Codice client modificato correttamente per %s." /><ID15788 text="Gestisci i tuoi emoji" /><ID12157 text="Inserisci chiave di condivisione o ID riunione" /><ID2498 text="Stai modificando un evento ricorrente" /><ID2496 text="Modifica evento" /><ID23356 text="Premi spazio o Invio per modificare" /><ID23303 text="Modifica immagine del profilo" /><ID16626 text="{f 2} Hai pianificato un messaggio da inviare %1 alle %2 {a}{c g_banner_link_text_color}Modifica messaggio pianificato{/c}{/a}{/f}" /><ID16627 text="{f 2} Hai pianificato un messaggio da inviare il %1 alle %2 {a}{c g_banner_link_text_color}Modifica messaggio pianificato{/c}{/a}{/f}" /><ID15944 text="Modifica spazio condiviso" /><ID15516 text="Modifica messaggio di stato" /><ID16699 text="Le modifiche non possono essere salvate perché il tempo di modifica consentito è scaduto." /><ID13340 text="Modifica riunione" /><ID26681 text="Ottimizza l’utilizzo delle risorse, quali CPU, alimentazione e larghezza di banda, regolando la qualità del video e dello schermo." /><ID26682 text="· Limita la condivisione schermo e la qualità video" /><ID26683 text="· Disabilita l’ottimizzazione della condivisione video" /><ID26684 text="L’amministratore dell’account ha bloccato questa impostazione." /><ID13577 text="Al momento non puoi accedere a Zoom" /><ID24044 text="E-mail" /><ID2584 text="E-mail" /><ID15452 text="Messaggio e-mail condiviso dall’utente. Come con tutte le e-mail inoltrate, accertati che i link o altri contenuti interattivi siano attendibili." /><ID48231 text="Indirizzo di emergenza" /><ID13693 text="Attività" /><ID13691 text="Animali e natura" /><ID25049 text="Reazioni animate" /><ID13697 text="Bandiere" /><ID13692 text="Cibo e bevande" /><ID13689 text="Usato di frequente" /><ID13695 text="Oggetti" /><ID13690 text="Smiley e persone" /><ID13696 text="Simboli" /><ID13694 text="Viaggi e luoghi" /><ID26523 text="Elenco di categorie" /><ID16264 text="Emoji non riconosciuta" /><ID16263 text="Questa emoji è stata eliminata" /><ID15753 text="Le modifiche per il messaggio pianificato non sono state salvate perché era vuoto. Per eliminare, vai a Bozze." /><ID2230 text="Abilita" /><ID24530 text="Abilitata (tutti)" /><ID24529 text="Abilitata (solo organizzatori e co-organizzatori)" /><ID24371 text="Hai abilitato gli sfondi virtuali su richiesta dell’amministratore" /><ID26248 text="Facendo clic su “Abilita”, per il tuo account saranno abilitate le impostazioni web per questa funzionalità, che sarà attivata per questa riunione e gli organizzatori potranno attivarla nelle riunioni future. Puoi modificare questa impostazione in qualunque momento in Impostazioni" /><ID26249 text="Abilita AI Companion per il tuo account nelle impostazioni della riunione dell’amministratore." /><ID26258 text="Facendo clic su “Abilita”, per il tuo account sarà abilitata l’impostazione web per questa funzionalità, che sarà attivata per questa riunione e gli organizzatori potranno attivarla nelle riunioni future. Puoi modificare questa impostazione in qualunque momento in Impostazioni" /><ID23216 text="Ritocca aspetto personale" /><ID25313 text="Abilita i sottotitoli per tutti i partecipanti" /><ID26322 text="Attiva audio microfono accessorio" /><ID26214 text="Abilita modalità doppio monitor" /><ID25626 text="Usa il riepilogo della riunione gratuito ogni qualvolta organizzi una riunione." /><ID25625 text="Hai un solo riepilogo della riunione gratuito disponibile" /><ID25679 text="Hai abilitato una prova gratuita una tantum dei sottotitoli tradotti per questa riunione. Seleziona le tue lingue preferite." /><ID25217 text="La continuazione di questo processo può abilitare il flusso video e audio." /><ID25216 text="Flusso interprete abilitato" /><ID22027 text="Abilita sottotitoli manuali" /><ID24981 text="Abilita Domande e risposte" /><ID25559 text="Zoom utilizzerà la tecnologia IA, che può includere modelli di terzi, per fornire il servizio di domande della riunione. I partecipanti potranno porre domande sulla riunione ad AI Companion, che fornirà risposte in base alla trascrizione della riunione. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione schermo, allegati o altri contenuti di tipo comunicazioni (ad es. risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi. Facendo clic su “Abilita” l’impostazione web per questa funzionalità verrà abilitata per il tuo account, la funzionalità verrà attivata per questa riunione e gli organizzatori potranno attivarla nelle riunioni future. Puoi modificare questa impostazione in qualunque momento in Impostazioni." /><ID26284 text="Abilita le domande della riunione per il tuo account nelle impostazioni della riunione dell’amministratore." /><ID25558 text="Abilita domande della riunione" /><ID25560 text="Abilita le domande della riunione per il tuo account" /><ID25606 text="Vai a Impostazioni web" /><ID25605 text="Gli utenti del client versione 5.17.0 o successiva potranno utilizzare le reazioni in questo webinar. Per abilitare le reazioni per tutti i tuoi webinar futuri, accedi a Impostazioni nel web portal." /><ID25604 text="Per questo webinar sono abilitate le reazioni" /><ID26324 text="Attiva audio ascolto sala" /><ID48456 text="Abbiamo abilitato i tag smart name automatici per i video utilizzando questa immagine. Puoi aggiornare o eliminare la tua immagine nelle "Impostazioni di riconoscimento intelligente" nel tuo profilo." /><ID23534 text="Consenti ai partecipanti di visualizzare lo schermo condiviso insieme alla vista oratore o alla vista galleria" /><ID25484 text="Impostazioni" /><ID25486 text="Abilita il riepilogo della riunione per il tuo account nelle impostazioni della riunione dell’amministratore." /><ID25487 text="Apri impostazioni" /><ID25482 text="Abilita il riepilogo delle riunioni" /><ID25485 text="Abilita il riepilogo della riunione con AI Companion per il tuo account" /><ID25483 text="Riepilogo riunione utilizza la tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, video, chat, condivisione schermo, allegati o altri contenuti di comunicazione (ad es. risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi. Un riepilogo della riunione sarà inviato agli invitati al termine della riunione (in base alle impostazioni configurate per questa riunione). Chiunque riceva il riepilogo della riunione può salvarlo e condividerlo con altri. Il titolare dell’account può accedere al riepilogo della riunione.<br/><br/> Facendo clic su “Abilita”, per il tuo account verrà abilitata l’impostazione per questa funzione, la funzione verrà attivata per questa riunione e gli organizzatori potranno attivarla nelle riunioni future. Puoi modificare questa impostazione in qualunque momento in Impostazioni." /><ID22206 text="Abilita traduzione" /><ID24368 text="Abilita sfondo virtuale per avviare il video" /><ID24369 text="{f 2}Il tuo amministratore ha richiesto di utilizzare uno sfondo virtuale, ma hai disabilitato "Sfondo virtuale". {a}{c #4F9AF7}Ulteriori informazioni{/c}{/a} Per abilitare questa impostazione, vai a Impostazioni riunione.{/f}" /><ID22269 text="Crittografia" /><ID24007 text="Il codice di sicurezza della riunione è stato aggiornato" /><ID16683 text="Data di fine" /><ID26965 text="Questa riunione è stata terminata automaticamente dopo %1 minuti di inattività." /><ID26963 text="La riunione è stata interrotta per inattività" /><ID26952 text="Terminare questa riunione?" /><ID26954 text="Questa riunione terminerà automaticamente tra @1m @2s per inattività." /><ID26955 text="Questa riunione terminerà automaticamente tra @1s per inattività." /><ID15582 text="Termina o lascia la riunione prima di registrare una clip." /><ID15583 text="Termina la telefonata prima di registrare una clip." /><ID26837 text="Termina la registrazione" /><ID24195 text="Termina prova" /><ID26836 text="Vuoi terminare la registrazione?" /><ID26966 text="Questo webinar è stato terminato automaticamente dopo %1 minuti di inattività." /><ID26964 text="Il webinar è stato interrotto per inattività" /><ID26953 text="Terminare questo webinar?" /><ID26956 text="Questo webinar terminerà automaticamente tra @1m @2s per inattività." /><ID26957 text="Questo webinar terminerà automaticamente tra @1s per inattività." /><ID24259 text="Termina webinar per tutti" /><ID2515 text="Inglese" /><ID22271 text="Stai utilizzando la crittografia avanzata" /><ID24682 text="Per entrare, accedi all’account che ha ricevuto un invito a questa sessione." /><ID24681 text="Accedi con l’indirizzo email invitato alla riunione" /><ID24680 text="Come spettatore devi accedere a questa sessione con un account Zoom associato all’indirizzo email a cui è stato inviato l’invito." /><ID24679 text="Devi accedere all’account registrato per il webinar" /><ID48455 text="Registrazione completata" /><ID26770 text="Inserisci" /><ID15094 text="Inserisci una descrizione" /><ID26772 text="Inserisci descrizione" /><ID26708 text="Inserisci un nome" /><ID48269 text="Inserisci URL" /><ID2218 text="Impossibile connetterci a Zoom. Controlla la connessione di rete e riprova." /><ID12624 text="Questo nome è già in uso. Scegli un nome diverso per questo gruppo." /><ID2193 text="Impossibile caricare "%s" File non trovato." /><ID2192 text="Il file è attualmente in uso. Chiudi il file e riprova con il caricamento." /><ID12631 text="Questo servizio non è disponibile a causa di un problema di rete" /><ID12629 text="Non sono state trovate immagini corrispondenti" /><ID12630 text="Questo servizio non è attualmente disponibile" /><ID12608 text="Il tuo tentativo di accesso non è riuscito. Riprova. Se questo si verifica più volte, contatta il supporto IT." /><ID12605 text="Le dimensioni dell’immagine superano il limite consentito (8 MB)." /><ID12576 text="Impossibile caricare il file perché non è stato trovato" /><ID12575 text="Caricamento non riuscito: il file è già in uso" /><ID2191 text="Le dimensioni del file superano il limite consentito (512 MB)." /><ID2199 text="Il file è vuoto e non può essere inviato" /><ID12407 text="Impossibile aggiungere contatto." /><ID12690 text="Impossibile aggiungere più di 500 membri, canali o chat di gruppo contemporaneamente." /><ID2054 text="Codice di errore: %d" /><ID2055 text="(Codice di errore: %d)" /><ID12235 text="Indirizzo email non valido. Inserisci di nuovo." /><ID12241 text="Errore di rete. Riprova." /><ID12406 text="Impossibile cercare il contatto." /><ID12609 text="[Aggiorna all’ultima versione per visualizzare questo messaggio.]" /><ID2532 text="Estone" /><ID2497 text="Dettagli riunione" /><ID23814 text="Pagina evento" /><ID23815 text="La pagina evento è @1" /><ID24641 text="Lo sfondo virtuale è impostato dall’organizzatore dell’evento in questo evento" /><ID26413 text="tutti" /><ID22565 text="Tutti nella riunione" /><ID22214 text="Un partecipante ha abilitato la traduzione. Imposta la tua lingua parlata per questa riunione." /><ID24073 text="Connessioni decrittografate " /><ID26009 text="Utenti che non hanno effettuato l’accesso a Zoom" /><ID16049 text="Chat e canali esistenti" /><ID25596 text="Lavagne esistenti" /><ID15355 text="Esci dal tour" /><ID15461 text=" Premi [F6] per uscire dal tour" /><ID25119 text="Esci senza salvare" /><ID25120 text="Vuoi abbandonare la creazione dell’avatar?" /><ID25097 text="Espanso" /><ID17112 text="Espanso" /><ID24839 text="Espandi anteprima condivisione schermo" /><ID25693 text="Questa opzione è disabilitata perché hai disabilitato “Consenti ai partecipanti di condividere i documenti”" /><ID16280 text="Esporta messaggi" /><ID16281 text="Tutti i messaggi" /><ID16282 text="Seleziona ora di esportazione messaggi" /><ID17003 text="I messaggi provengono da un canale privato e sono accessibili solo ai membri del canale. Assicurati di non condividere informazioni sensibili." /><ID25385 text="Prolunga" /><ID25446 text="Prolungare questa riunione?" /><ID25393 text="Prolunga questa riunione a %m minuti Hai %d prolungamenti rimanenti" /><ID25386 text="Annulla" /><ID25449 text="Questa riunione è stata prolungata." /><ID25398 text="Nascondi il tempo rimasto" /><ID25397 text="Mostra tempo rimasto" /><ID25401 text="Il tempo rimasto è nascosto" /><ID25402 text="Il tempo rimasto è mostrato" /><ID25396 text="Non disponibile" /><ID25395 text="Una volta annullata, l’estensione non sarà applicata" /><ID16134 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo dal titolare dell’account e dagli amministratori" /><ID15032 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti dal portale amministratori" /><ID16102 text="Gli utenti esterni possono essere invitati solo dal titolare dell’account e dagli amministratori" /><ID48589 text="Contatto esterno" /><ID16164 text="Richieste esterne" /><ID16165 text="Richieste di contatto" /><ID16693 text="Contatti esterni" /><ID16166 text="Inviti inviati" /><ID16170 text="%1 ha rifiutato il consenso esterno a entrare in questo canale" /><ID16169 text="L’invito esterno per %1 è stato rifiutato." /><ID16167 text="Visualizza lo stato degli inviti in %1" /><ID16807 text="Utenti esterni" /><ID13252 text="%s sono utenti esterni e non possono essere aggiunti" /><ID13850 text="%s non appartengono all’organizzazione del titolare del canale e non possono essere aggiunti" /><ID16826 text="Impossibile aggiungere utenti esterni." /><ID16135 text="Impossibile aggiungere @1 perché l’amministratore dell’account ha limitato le chat esterne." /><ID16836 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo dai membri dell’organizzazione del titolare del canale" /><ID16837 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo dagli amministratori e dal titolare del canale" /><ID13243 text="Impossibile aggiungere utenti esterni" /><ID13251 text="%s è un utente esterno e non può essere aggiunto" /><ID13849 text="%s non appartiene all’organizzazione del titolare del canale e non può essere aggiunto" /><ID16825 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo dal portale amministratori" /><ID13242 text="È possibile aggiungere utenti esterni" /><ID16828 text="Gli utenti esterni possono entrare in questo canale" /><ID23869 text="Sopracciglia" /><ID24885 text="Sopracciglia" /><ID23870 text="Colore delle sopracciglia" /><ID24886 text="Colore delle sopracciglia" /><ID25057 text="Ciglia" /><ID25058 text="Colore ciglia" /><ID24883 text="Occhi" /><ID24884 text="Colore degli occhi" /><ID43402 text="Sbatti gli occhi" /><ID43382 text="È tutto pronto! Vai avanti e inizia a registrare" /><ID43380 text="Mostra solo un volto" /><ID43381 text="Mantieni il viso nell’inquadratura mentre ti muovi" /><ID43403 text="Annuisci" /><ID43399 text="Apri la bocca, quindi chiudila" /><ID43383 text="Leggi ad alta voce il testo dopo il contro alla rovescia" /><ID43401 text="Gira la faccia a sinistra, poi indietro" /><ID43400 text="Gira la faccia a destra, poi indietro" /><ID24880 text="Viso" /><ID43417 text="Rivolgiti alla videocamera" /><ID43429 text="Rivolgiti alla videocamera, qualificato" /><ID24889 text="Barba e baffi" /><ID24909 text="Colore barba e baffi" /><ID15696 text="Si è verificato un errore durante l’annullamento del messaggio pianificato. Riprova." /><ID15694 text="Si è verificato un errore durante l’eliminazione del messaggio pianificato. Riprova." /><ID24561 text="L’organizzatore ha impostato uno sfondo virtuale per te, ma non è stato possibile scaricarlo. Puoi comunque alla sessione." /><ID25845 text="L’organizzatore ha impostato uno sfondo virtuale per te, ma non è stato possibile scaricarlo. Puoi comunque partecipare al webinar." /><ID24642 text="Impossibile scaricare lo sfondo virtuale impostato dall’organizzatore dell’evento" /><ID15697 text="Si è verificato un errore durante l’eliminazione della bozza. Riprova." /><ID16579 text="Impossibile partecipare dalla sala" /><ID15695 text="Si è verificato un errore durante l’aggiornamento del messaggio pianificato. Riprova." /><ID16787 text="Salvataggio non riuscito." /><ID14787 text="Non ti è consentito entrare in questo tipo di riunione. Contatta l’amministratore del tuo account per i dettagli." /><ID24063 text="(lievi rumori di sfondo)" /><ID13578 text="Aggiungi %s ai tuoi contatti per inviare un messaggio." /><ID26811 text="Hai aggiunto %s al tuo gruppo di controllo audio" /><ID26793 text="Aggiungi al gruppo di controllo audio" /><ID26797 text="Se fai clic su “Aggiungi”, potrà controllare le tue impostazioni audio per tutte le riunioni future." /><ID26796 text="Aggiungi %s al tuo gruppo di controllo audio" /><ID26799 text="Controllo audio" /><ID26798 text="Richiesta di controllo audio da %s..." /><ID26812 text="Non puoi aggiungere %s al tuo gruppo di controllo audio" /><ID26801 text="Ora puoi controllare l'audio di %s" /><ID26807 text="%1 ora può controllare il tuo audio" /><ID26806 text="%1 sta controllando il tuo audio" /><ID26800 text="%s ha rifiutato la tua richiesta di controllo audio." /><ID26809 text="%s ti ha fornito privilegi di controllo audio" /><ID26814 text="Se fai clic su “Apri controllo audio”, puoi controllare le impostazioni audio di %s da remoto per questa riunione.\r\nSe fai clic su “Non ora”, il controllo audio non sarà attivato. Potrai comunque aprire il controllo audio in un secondo momento dal menu a discesa selezionando “Apri controllo audio"." /><ID26790 text="Apri controllo audio" /><ID26813 text="Hai rimosso %s dal tuo gruppo di controllo audio" /><ID26794 text="Rimuovi dal gruppo di controllo audio" /><ID26795 text="%s chiede di controllare il tuo audio" /><ID26789 text="Richiedi controllo audio" /><ID26791 text="Interrompi controllo audio" /><ID26802 text="Hai interrotto il controllo audio" /><ID26803 text="%1 ha interrotto il controllo audio" /><ID26808 text="Interrompere il controllo audio?" /><ID26805 text="%1 desidera acquisire il controllo del tuo audio da %2" /><ID26804 text="%1 ha acquisito il controllo dell’audio per %2" /><ID26792 text="Visualizza controllo audio" /><ID26810 text="Puoi aprire il controllo audio più tardi nel menu a discesa selezionando “Apri controllo audio"" /><ID24419 text="Questa funzione è stata disattivata dal tuo amministratore" /><ID23448 text="applaudi" /><ID23451 text="Cancella tutto" /><ID23450 text="assente" /><ID23449 text="Ho bisogno di una pausa" /><ID24425 text="Sono assente" /><ID24426 text="Sono tornato" /><ID23692 text="L’opinione degli utenti è importante per migliorare costantemente l’esperienza degli utenti." /><ID23447 text="non mi piace" /><ID23444 text="altro" /><ID23445 text="Menu contesto" /><ID24069 text="Più veloce" /><ID23443 text="Più veloce" /><ID23442 text="Più lento" /><ID23446 text="mi piace" /><ID23441 text="no" /><ID2418 text="Non inviare" /><ID2417 text="Invia a Zoom" /><ID23690 text="Invio in corso..." /><ID24068 text="Più lento" /><ID23691 text="Grazie per il feedback!" /><ID26650 text="Sono tornato, aggiornami" /><ID26651 text="Aggiornami sugli ultimi %1 minuti della riunione" /><ID23440 text="sì" /><ID2290 text="Annulla" /><ID2289 text="Metti in pausa" /><ID2291 text="Riprendi" /><ID13386 text="Condiviso" /><ID13682 text="Condiviso in alcuni canali, cliccare per rimuovere." /><ID13684 text="Condiviso in %d chat" /><ID13685 text="Condiviso in 1 chat" /><ID13683 text="Condiviso senza canali" /><ID16361 text="Filtra per:" /><ID24375 text="I filtri sono stati disabilitati" /><ID51264 text="Generato da %s" /><ID2588 text="Trova contatto" /><ID26165 text="Scopri di più" /><ID2533 text="Finlandese" /><ID12076 text="https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/201362683" /><ID2582 text="Nome" /><ID25219 text="Nome (A - Z)" /><ID25220 text="Nome (Z - A)" /><ID48273 text="%F - Nome" /><ID24901 text="Per questa riunione è abilitata una chat della riunione continua. Puoi trovare i messaggi inviati durante la riunione e continuare la conversazione in seguito in Chat per il team." /><ID26043 text="Nascondi riunione" /><ID26044 text="Nascondi webinar" /><ID26029 text="Mostra riunione" /><ID26030 text="Mostra webinar" /><ID26817 text="Le reazioni hanno una nuova animazione! Provala." /><ID26816 text="Reazioni mobili" /><ID48277 text="In questo esempio viene richiamata un’applicazione sul computer e passati il numero telefonico e il nome completo del chiamante a tale applicazione." /><ID48278 text="Esempio di cartella + azione: in questo esempio viene richiamata un’applicazione sul computer e passati il numero telefonico e il nome completo del chiamante a tale applicazione." /><ID15207 text="Opzioni cartella" /><ID23919 text="Rimuovi autorizzazione per appuntare più elementi" /><ID12700 text="Contatta il tuo team IT per aggiornare la tua app." /><ID16157 text="Questa riunione ha nuove funzionalità che richiedono l’aggiornamento prima di partecipare." /><ID12698 text="Per partecipare a questa riunione, è necessario aggiornare l'applicazione alla versione %s o successiva." /><ID16158 text="{f 2}{c g_gray_link_text_color}Non vedi l’ora? {/c}{a}Partecipa alla riunione nel web{/a}{/f}" /><ID12697 text="Per effettuare l'accesso, è necessario aggiornare l'applicazione alla versione %s o successiva." /><ID12701 text="Effettua l’aggiornamento alla versione più recente di Zoom Workplace e accedi." /><ID12702 text="Contatta il tuo team IT per eseguire l’aggiornamento all’ultima versione di Zoom Workplace." /><ID12703 text="Effettua l’aggiornamento alla versione più recente di Zoom Workplace per entrare in questa riunione." /><ID12704 text="Per entrare in questa riunione, contatta il tuo team IT per eseguire l’aggiornamento all’ultima versione di Zoom Workplace." /><ID12699 text="Aggiorna per continuare." /><ID24813 text="Il tuo amministratore ha richiesto di utilizzare uno sfondo virtuale, ma non hai scaricato il pacchetto Sfondo virtuale. Scarica il pacchetto Sfondo virtuale per iniziare a utilizzare lo sfondo virtuale e poter utilizzare il video durante la riunione." /><ID43286 text="Sei stato disconnesso dal tuo account." /><ID43285 text="Zoom Clips si è interrotto" /><ID14582 text="Aggiungi link" /><ID14576 text="Grassetto" /><ID14587 text="Elenco numerato" /><ID14586 text="Elenco puntato" /><ID14589 text="Cancella stile" /><ID16487 text="Blocco di codice" /><ID14580 text="Colore" /><ID14585 text="Riduci rientro" /><ID14608 text="Dimensione carattere" /><ID14593 text="Grande" /><ID14592 text="Medio" /><ID14591 text="Piccolo" /><ID14584 text="Aumenta rientro" /><ID16586 text="Codice in linea" /><ID14577 text="Corsivo" /><ID14583 text="Paragrafo" /><ID14594 text="Intestazione 1" /><ID14595 text="Intestazione 2" /><ID14596 text="Intestazione 3" /><ID14588 text="Cita" /><ID15488 text="Inserisci citazione" /><ID14581 text="Dimensioni" /><ID14579 text="Barrato" /><ID14609 text="Stile formato" /><ID14578 text="Sottolinea" /><ID22564 text="%s ai partecipanti in sala d’attesa" /><ID24505 text="%s a %s (sala d’attesa)" /><ID24506 text="%s (sala d’attesa) agli organizzatori " /><ID16290 text="%1 ha inoltrato un messaggio a %2" /><ID16291 text="%1 ha inoltrato un messaggio a te" /><ID16305 text="Inoltrato a %s" /><ID16739 text="La citazione dei membri è supportata quando hai selezionato una chat o un canale" /><ID16738 text="Seleziona una chat o un canale per abilitare le citazioni" /><ID16313 text="Verrà creata una nuova chat di gruppo se non ne esiste una per gli utenti selezionati." /><ID16298 text="Inoltro..." /><ID16289 text="Crea un nuovo gruppo da inoltrare a" /><ID16306 text="Inoltrato da %1 (#%2)" /><ID16503 text="Inoltra alla chat di gruppo" /><ID16535 text="Cerca per nome o canale a cui inoltrare" /><ID16308 text="Le emoji personalizzate non sono supportate in canali crittografati." /><ID16307 text="{f 4} - {a}{c g_link_text_color}Link al messaggio di Chat per il team{/c}{/a}{/f}" /><ID16310 text="Nome nascosto" /><ID16311 text="Messaggio diretto 1-1" /><ID16312 text="Per la privacy, i nomi e i link alle chat dei messaggi diretti 1-1 sono nascosti." /><ID17004 text="Per motivi di privacy, i nomi e i link alle chat del canale privato sono nascosti." /><ID16309 text="Il nome del mittente è nascosto per i messaggi inoltrati da chat e canali di cui non sei membro." /><ID16488 text="Questo è un messaggio privato, assicurati di non condividere informazioni sensibili." /><ID17002 text="Questo messaggio proviene da un canale privato ed è accessibile solo ai membri del canale. Assicurati di non condividere informazioni sensibili." /><ID16855 text="Inoltra separatamente" /><ID26759 text="Inoltra a" /><ID26758 text="Inoltra a un altro interno" /><ID26738 text="Inoltra a un operatore:" /><ID26699 text="Inoltra a:" /><ID48601 text="Inoltra a un contatto esterno" /><ID26767 text="Inoltra a un numero esterno" /><ID48602 text="Inoltra a un numero esterno" /><ID16854 text="Inoltra a gruppo" /><ID16304 text="Inoltra a %s" /><ID48598 text="Inoltra alla segreteria telefonica" /><ID26763 text="Inoltra a un contatto esterno" /><ID16093 text="Fai clic su “Unisci finestra” per ripristinare la finestra apparsa" /><ID25631 text="Ottieni un riepilogo gratuito della tua riunione corrente con argomenti evidenziati e i passaggi successivi generati da AI Companion." /><ID25630 text="Riepiloga la tua riunione con AI Companion" /><ID25676 text="Prova gratuita" /><ID15088 text="PROVA GRATUITA" /><ID43281 text="Limite: %d minuti" /><ID43282 text="La registrazione del videoclip terminerà tra %d secondi" /><ID43280 text="Il periodo di prova della versione beta è terminato. Hai raggiunto il limite di utilizzo." /><ID2519 text="Francese" /><ID2550 text="Francese (Canada)" /><ID2549 text="Francese (Francia)" /><ID17016 text="Visitati di frequente" /><ID26691 text="Dalle" /><ID22563 text="Io ai partecipanti in sala d’attesa" /><ID16365 text="Trascina e rilascia facilmente le schede per personalizzare la barra laterale e ottenere una navigazione più fluida." /><ID16366 text="Aggiungi le schede trascinandole sulla barra degli strumenti. Rimuovi le schede trascinandole nel menu Altro" /><ID16367 text="Crea uno spazio condiviso per il tuo team. Organizza i canali correlati a grandi progetti o reparti in un unico posto per una collaborazione mirata." /><ID16364 text="Nuova barra laterale di Chat per il team" /><ID16363 text="Mantieni aperta la comunicazione prima, durante e dopo una riunione con una chat di gruppo dedicata." /><ID25392 text="Puoi prolungare questa riunione fino a %d minuti in qualunque momento" /><ID25391 text="Prolunga la tua riunione" /><ID23984 text="Modalità schermo intero" /><ID48272 text="%N - Nome completo" /><ID64105 text="Accetto" /><ID64104 text="Continua" /><ID64106 text="Non accetto" /><ID64107 text="Esci dalla riunione" /><ID64103 text="{f 19}{c g_primary_text_color}È necessario accettare le {a %s}Condizioni di servizio{/a} e l'{a %s}Informativa sulla privacy{/a}{/c}{/f} per poter partecipare a questa riunione." /><ID64102 text="{f 19}{c g_primary_text_color}Per utilizzare Zoom, è necessario accettare le {a %s}Condizioni di servizio{/a} e l'{a %s}Informativa sulla privacy.{/a}{/c}{/f}" /><ID64101 text="{f 1}Zoom sta aggiornando le Condizioni di servizio e l'Informativa sulla privacy per poter garantire maggiore trasparenza sulle modalità di raccolta e utilizzo dei dati forniti a Zoom, nonché sul controllo dei dati personali da parte dell'utente. Continuando a usare Zoom, accetti l'aggiornamento delle {a %s}Condizioni di servizio{/a} e dell'{a %s}Informativa sulla privacy.{/a}{/f}" /><ID64100 text="Stiamo aggiornando i nostri termini e condizioni" /><ID48097 text="Abilita automaticamente il microfono accessorio all’ingresso come accessorio" /><ID48102 text="Chiamami per una riunione pianificata quando le chiamate automatiche sono abilitate dall’organizzatore" /><ID48078 text="Modalità colore" /><ID48080 text="Tonalità della pelle di emoji e reazioni" /><ID48107 text="Nascondi Assistente Zoom quando non c’è alcuna chiamata attiva" /><ID48081 text="Barra di navigazione" /><ID48082 text="Reimposta l'ordine predefinito della barra di navigazione Zoom Workplace" /><ID48109 text="Barra laterale di Team Chat" /><ID48079 text="Applica un colore di contrasto quando si utilizza la modalità chiara." /><ID48084 text="Aggiorna automaticamente l’app" /><ID48083 text="App Zoom Workplace" /><ID48092 text="Abilita visualizzatore dati diagnostici" /><ID48093 text="Usa fino a 200 MB di spazio su disco rigido." /><ID48090 text="Riduci a icona Zoom nell'area di notifica quando è chiusa" /><ID48088 text="Avvio automatico di Zoom Workplace" /><ID48089 text="Inizia in silenzio" /><ID48091 text="Sincronizza la presenza di Zoom con lo stato di Outlook" /><ID48087 text="Beta interna" /><ID48086 text="Veloce (più aggiornamenti, accesso alle funzionalità più presto)" /><ID48085 text="Lento (meno aggiornamenti, più stabilità)" /><ID48412 text="Usa il tuo dispositivo per trovare Zoom Rooms nelle vicinanze tramite Bluetooth e Wi-Fi. In tal modo potrai avviare riunioni, aprire lavagne e avviare app direttamente da una Zoom Room." /><ID48098 text="Metodo di partecipazione quando associato a Zoom Rooms" /><ID48099 text="Seleziona il metodo ogni volta" /><ID48100 text="Partecipa solo da computer" /><ID48101 text="Partecipa solo da sala" /><ID48094 text="Mostra l’icona “Associa alla sala” nella barra di navigazione dell’app" /><ID48095 text="Usa il rilevamento automatico delle Zoom Rooms" /><ID48096 text="Usa il tuo dispositivo personale di trovare Zoom Rooms nelle vicinanze tramite Bluetooth e Wi-Fi. Quindi puoi usare il tuo dispositivo personale per avviare riunioni, aprire lavagne e avviare app per Zoom Rooms." /><ID48103 text="Cancella dati e cookie di Zoom App locali" /><ID48106 text="Usa Assistente Zoom per la scheda Telefono" /><ID48108 text="Mostra un widget desktop che fornisce l'accesso alla ricerca e alla composizione rapida. Gli utenti di Zoom Powerback possono accedere a ulteriori funzionalità." /><ID48104 text="Usa Assistente Zoom per le riunioni" /><ID48105 text="Mostra un widget desktop che visualizza i promemoria delle riunioni imminenti e i link rapidi per partecipare, avviare o pianificare le riunioni." /><ID43424 text="Facendo clic su “Continua”, accetti che Zoom possa analizzare e memorizzare la geometria e i lineamenti del tuo viso, nonché la tua impronta vocale dal video registrato per creare e caratterizzare il tuo avatar personalizzato. Puoi eliminare il tuo avatar, il video registrato e i relativi dati facciali e vocali in qualsiasi momento visitando la pagina dell’avatar Clip o eliminando il tuo account." /><ID43358 text="Crea un avatar" /><ID2518 text="Tedesco" /><ID43410 text="Si è verificato un errore imprevisto. Riavvia la registrazione" /><ID43409 text="Impossibile verificare il tuo gesto. Riprova" /><ID24807 text="Premi F6 per raggiungere la finestra a comparsa e abbassare la mano" /><ID24805 text="Tieni la mano alzata per %1 secondi per sollevare la mano" /><ID24806 text="Tieni la mano alzata per %1 secondi per inviare %2" /><ID26923 text="Tieni %1 per %2 secondi per inviare %3" /><ID26890 text="Invia reazioni rapidamente utilizzando i gesti:" /><ID26896 text="Invia reazioni facilmente utilizzando i gesti. Il tuo video deve essere attivo." /><ID26895 text="Presentazione di nuove reazioni tramite gesti" /><ID16907 text="Ottieni un codice via e-mail" /><ID25678 text="Prova una traduzione gratuita una tantum della tua discussione dal vivo con sottotitoli tradotti, nessun pagamento richiesto." /><ID25677 text="Ottieni la traduzione in tempo reale per questa riunione" /><ID15736 text="Inizia" /><ID26163 text="Inizia a usare AI Companion" /><ID26164 text="In che modo AI Companion semplifica la giornata lavorativa per te e il tuo team:" /><ID24894 text="Occhiali" /><ID15990 text="Trascina gli elementi qui per rimuoverli dalla barra degli strumenti" /><ID16091 text="Appunta a barra degli strumenti" /><ID16092 text="Rimuovi da barra degli strumenti" /><ID16207 text="Deve avere un elemento disponibile visibile" /><ID16221 text="Rimuovi le schede trascinandole nel menu Altro." /><ID26188 text="Ricerca globale" /><ID48390 text="Tasto di scelta rapida globale" /><ID16496 text="Vai alla home" /><ID24229 text="Accetta" /><ID16620 text="Visualizza ripasso riunione" /><ID48443 text="Vai a Il mio account" /><ID17084 text="Vai al riconoscimento intelligente" /><ID24932 text="Concedi permesso" /><ID2534 text="Greco" /><ID24627 text="L’organizzatore tornerà a breve" /><ID24592 text="I tuoi spettatori sono in attesa. Accedi al webinar." /><ID24597 text="L’organizzatore ti sta spostando nel webinar." /><ID24598 text="Entrerai nel webinar tra" /><ID24605 text="Vai al backstage" /><ID24604 text="Accedendo al backstage, non potrai essere visto o sentito dai partecipanti al webinar." /><ID24603 text="Vai al webinar" /><ID24601 text="Nascondi sottotitoli" /><ID24616 text="In corso" /><ID24617 text="%1 sta presentando" /><ID24589 text="Ingresso in corso nel backstage..." /><ID24588 text="Ingresso in corso nel webinar..." /><ID24615 text="Trasmissione webinar in diretta" /><ID24612 text="%1 e altre %2 persone stanno presentando nel backstage" /><ID24600 text="Sposta nel backstage" /><ID24591 text="L’organizzatore ti sta spostando nel backstage" /><ID24599 text="Sposta nel webinar" /><ID24590 text="L’organizzatore ti sta spostando nel webinar" /><ID24585 text="Diapositiva successiva" /><ID24725 text="Non puoi essere visto o udito nel webinar principale." /><ID24608 text="Questo webinar non è in diretta." /><ID24610 text="%1 sta presentando nel backstage" /><ID24609 text="Questo webinar è in onda. Le persone nel backstage ora possono guardare il webinar in diretta." /><ID24564 text="Sospendi diapositive" /><ID24565 text="Riproduci presentazione" /><ID24584 text="Diapositiva precedente" /><ID24602 text="Mostra sottotitoli" /><ID24611 text="%1 e %2 stanno presentando nel backstage" /><ID24587 text="Tutti i partecipanti saranno spostati dal backstage al webinar" /><ID24586 text="Il webinar è terminato per gli spettatori" /><ID24583 text="Sei nel backstage di %s. Qui puoi preparare audio e video, provare le funzioni di condivisione schermo e chattare con i relatori senza disturbare il webinar in diretta. Da qui puoi anche interagire con il pubblico tramite chat o Domande e risposte." /><ID24567 text="Guida di benvenuto" /><ID24566 text="Diapositive della guida di benvenuto" /><ID24593 text="Imposta audio e video" /><ID24594 text="Condivisione schermo di prova" /><ID24595 text="Chat nel backstage" /><ID24596 text="Partecipa ai sondaggi e rispondi alle domande" /><ID24582 text="Benvenuto!" /><ID16285 text="Zoom rileva automaticamente il colore dello sfondo a video, sostituendolo con l'immagine di sfondo virtuale. Se il colore rilevato non è sufficientemente definito, è possibile scegliere manualmente il colore di sfondo." /><ID16284 text="Questa opzione non è disponibile perché sei in modalità avatar o hai selezionato la sfocatura dello sfondo." /><ID26718 text="Gregorio-Uomo" /><ID15996 text="Puoi aggiungere solo utenti appartenenti all’organizzazione del titolare della chat di gruppo" /><ID15995 text="Gli utenti esterni sono stati limitati dall’amministratore dell’account del titolare della chat di gruppo." /><ID15998 text="Gli utenti esterni sono stati limitati dall’amministratore del tuo account." /><ID14720 text="Errore di creazione. Riprova più tardi" /><ID14724 text="Impossibile creare un canale con più di %d membri contemporaneamente." /><ID14721 text="Errore di modifica. Riprova più tardi." /><ID14722 text="Impossibile aggiungere più di %d membri alla volta." /><ID14719 text="Errore di rete. Controlla la tua connessione a Internet e riprova." /><ID14723 text="Hai raggiunto il numero massimo di membri del gruppo." /><ID12617 text="Il nome chat è stato modificato da un altro membro. Solo l’amministratore può modificare il nome chat ora." /><ID12616 text="Il nome chat non può più essere modificato" /><ID24569 text="Backstage" /><ID24579 text="BACKSTAGE" /><ID24571 text="Entra nel backstage" /><ID24570 text="Partecipa al webinar" /><ID24576 text="Invia messaggio all’organizzatore" /><ID24578 text="Non in diretta" /><ID24577 text="IN ONDA" /><ID24568 text="Webinar" /><ID24573 text="Fai clic per andare al backstage" /><ID24572 text="Fai clic per andare al webinar" /><ID24575 text="Contatta l’organizzatore per accedere al backstage" /><ID24574 text="Contatta l’organizzatore per accedere al webinar" /><ID14760 text="Si è verificato un errore imprevisto nel webinar" /><ID22366 text="Ospite" /><ID22367 text="ospite" /><ID24887 text="Capelli" /><ID24888 text="Colore dei capelli" /><ID24817 text="Scarica il pacchetto di riconoscimento dei gesti per iniziare a utilizzare i gesti durante la riunione." /><ID24816 text="Scarica pacchetto" /><ID24812 text="Riconosci gesti" /><ID23403 text="Mano ora abbassata" /><ID23402 text="Mano ora alzata" /><ID43292 text="Maggiore lunghezza videoclip" /><ID16920 text="Problemi ad aggiungere questo numero telefonico. Riprova con un numero diverso." /><ID16898 text="{f 2}{c g_error_text_color}Problemi ad accedere con questa e-mail. Accedi con un account diverso o {a}crea un account gratuito{/a}{/c}{/f}" /><ID16899 text="{f 2}{c g_error_text_color}Problemi ad accedere con questo numero? Prova con un account diverso o con la tua e-mail. Per ulteriore assistenza su questo problema, visita l'{a}{/a}Assistenza Zoom{/c}{/f}" /><ID26968 text="HD" /><ID48394 text="HD" /><ID16142 text="Visualizza membri" /><ID16143 text="Visualizza membri o gruppi di citazioni" /><ID24287 text="Backstage" /><ID23949 text="Uscito" /><ID23837 text="Sala d’attesa" /><ID24893 text="Copricapo" /><ID2535 text="Ebraico" /><ID24196 text="{f 2}Per chiedere aiuto per il tuo dispositivo {a}{c #0E71EB}contatta l’Assistenza{/c}{/a}{/f}." /><ID23866 text="Automatico: Regola automaticamente la cancellazione dell’eco bilanciando CPU e prestazioni Basso: Migliore eliminazione dell’eco, tenendo conto di più persone che parlano contemporaneamente, basso utilizzo della CPU Alto: Esperienza ottimale quando più persone parlano contemporaneamente. L’abilitazione di questa opzione può aumentare l’utilizzo della CPU" /><ID23865 text="Impedisci acquisizione o creazione eco per migliorare la qualità dell’audio. Se non stai usando le cuffie o suonando uno strumento musicale, è consigliabile abilitare questa opzione." /><ID23863 text="Ottimizza audio Zoom per musica di massima qualità. Può determinare un maggior utilizzo di CPU e larghezza di banda. Per risultati ottimali, si consiglia una connessione Ethernet (non WiFi)." /><ID23864 text="Questa opzione consente a Zoom di codificare l’audio in stereo. È necessario un’interfaccia audio o un microfono con capacità stereo. Determina un aumento dell’utilizzo della CPU e della larghezza di banda." /><ID17129 text="Il pannello laterale di AI Companion è nascosto" /><ID15515 text="Nascondi banner" /><ID22025 text="Nascondi finestra sottotitoli" /><ID24905 text="Hai nascosto i partecipanti senza video" /><ID24047 text="Modifica immagini profilo" /><ID25238 text="Nascondi vista sala" /><ID24029 text="Nascondi screenshot" /><ID26085 text="Nascondi partecipanti e contenuti" /><ID24549 text="Disattiva filigrana" /><ID48397 text="Alta" /><ID43333 text="Registrazione dello schermo con frequenza fotogrammi elevata" /><ID43458 text="Evidenzia i clic del mouse" /><ID23839 text="Modalità musica ad alta fedeltà" /><ID2536 text="Hindi" /><ID12424 text="Inserisci le informazioni sulla tua conferenza audio" /><ID26149 text="Impossibile avviare AI Companion perché l’organizzatore non ha effettuato l’aggiornamento a una versione supportata dell’app." /><ID26151 text="Le domande della riunione non possono essere avviate perché l’organizzatore non ha eseguito l’aggiornamento a una versione supportata dell’app." /><ID26150 text="Il riepilogo della riunione non può essere avviato perché l’organizzatore non ha eseguito l’aggiornamento a una versione supportata dell’app." /><ID22865 text="Le sessioni secondarie saranno chiuse e la riunione sarà terminata" /><ID22866 text="In tal modo verranno chiuse tutte le sessioni secondarie e il webinar terminerà" /><ID24306 text="I relatori con versioni precedenti non avranno accesso al backstage." /><ID2083 text="(Connesso)" /><ID12281 text="L'invito è stato copiato negli appunti." /><ID12141 text="L'invito è stato copiato negli appunti" /><ID12140 text="Il link di invito è stato copiato negli appunti" /><ID23032 text="Seleziona questa opzione se desideri che altri sentano i suoni del computer oltre a vedere lo schermo condiviso" /><ID23033 text="Ottimizza la condivisione dello schermo per la visualizzazione di video clip." /><ID25506 text="Registrazione smart con AI Companion utilizza la tecnologia IA, che può includere modelli di terzi, per creare punti salienti, riepilogo e capitoli smart della registrazione, e fasi successive." /><ID26113 text="Continuare? La riproduzione della registrazione si interromperà e gli spettatori saranno rimossi dal webinar simulato dal vivo." /><ID24295 text="Il webinar sarà terminato per gli spettatori e tutti i relatori saranno inviati a una sessione di debriefing privata." /><ID22843 text="Le idee, i commenti e i suggerimenti degli utenti sono molto apprezzati da Zoom." /><ID22842 text="Idee, commenti e suggerimenti degli utenti per il miglioramento dell’esperienza di ricerca sono molto graditi." /><ID22493 text="Impossibile ridurre a icona Zoom Workplace durante la registrazione di questa riunione." /><ID12442 text="Indirizzo IP o URI" /><ID25203 text="Invitato in sessione personale" /><ID25206 text="(In una sessione personale)" /><ID25204 text="In una sessione secondaria personale" /><ID2084 text="Questa esclusione di responsabilità è stata generata dall’amministratore dell’account." /><ID25205 text="Abbandono della sessione secondaria personale" /><ID23950 text="uscito %1 volte" /><ID23951 text="uscito %1 volte e rientrato" /><ID24305 text="Solo i relatori con la versione più recente di Zoom possono essere spostati nel backstage" /><ID26146 text="Impossibile avviare AI Companion per questa riunione prima dell’ingresso dell’organizzatore." /><ID26148 text="Le domande della riunione non possono iniziare prima dell’ingresso dell’organizzatore." /><ID26147 text="Il riepilogo della riunione non può iniziare prima dell’ingresso dell’organizzatore." /><ID25504 text="Per utilizzare questa funzione, devi abilitare la trascrizione audio e quindi questa funzione. L’amministratore del tuo account ha disattivato e bloccato la trascrizione audio. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account." /><ID25503 text="Per utilizzare questa funzione, devi abilitare la trascrizione audio e quindi questa funzione in %1. Questa modifica avrà effetto dalle prossime riunioni." /><ID12287 text="Ricordati di controllare la ricorrenza o di ripetere l'invito nel tuo calendario" /><ID12443 text="Indirizzo IP o numero E.164" /><ID25507 text="La registrazione nel cloud può avere file basati sull’IA nelle tue %1, ad esempio punti salienti della registrazione, riepilogo e capitoli intelligenti e fasi successive." /><ID25528 text="La registrazione nel cloud può avere file basati sull’IA nelle impostazioni dell’organizzatore, ad esempio punti salienti della registrazione, riepilogo e capitoli intelligenti e fasi successive." /><ID12152 text="Avvio automatico audio e video computer" /><ID12144 text="Il video si avvia in automatico" /><ID12143 text="Consigliato per la presentazione di vendita Il video non si avvia automaticamente" /><ID14725 text="Cronologia" /><ID24508 text="Organizzatori" /><ID16161 text="Contatta il tuo amministratore" /><ID23850 text="L’organizzatore può attivare il tuo audio in questa riunione" /><ID22360 text="Organizzatore" /><ID25417 text="Impostazioni controllo sottotitoli organizzatore" /><ID25056 text="Le domande sono chiuse" /><ID26406 text="L’organizzatore o il co-organizzatore può attivare il tuo audio in questa riunione." /><ID26407 text="L’organizzatore o il co-organizzatore può attivare il tuo audio in questo webinar." /><ID26404 text="L’organizzatore o il co-organizzatore potrà attivare il tuo audio in questa riunione." /><ID26405 text="L’organizzatore o il co-organizzatore potrà attivare il tuo audio in questo webinar." /><ID26273 text="L’organizzatore ha rifiutato la tua richiesta di avviare il riepilogo in tempo reale." /><ID16163 text="È stato inviato un messaggio all’amministratore." /><ID22197 text="L’organizzatore ha disabilitato i sottotitoli" /><ID26012 text="L’organizzatore ha disabilitato la condivisione dei partecipanti del documento in questa riunione." /><ID24349 text="L’organizzatore ha disattivato la trascrizione simultanea per la riunione" /><ID25055 text="L’organizzatore ha disabilitato domande e risposte" /><ID22198 text="I sottotitoli sono abilitati" /><ID25054 text="L’organizzatore ha abilitato domande e risposte" /><ID23743 text="L’organizzatore ha disattivato la funzione di interpretariato" /><ID23744 text="L’organizzatore ha disattivato la funzione di interpretariato della lingua dei segni" /><ID24845 text="L’organizzatore è entrato. Abbiamo segnalato che sei in attesa." /><ID15854 text="L’organizzatore ha bloccato questo webinar." /><ID26272 text="L’organizzatore ha avviato il riepilogo in tempo reale." /><ID26503 text="L’organizzatore ha disattivato l’audio per questa riunione" /><ID26505 text="L’organizzatore ha disattivato il video per questa riunione" /><ID25669 text="L’organizzatore ha lasciato la riunione. In attesa dell’ingresso di un organizzatore" /><ID22630 text="{c g_secondary_text_color} Se sei l’organizzatore,{a}{u}{c g_link_text_color}{/c}{/u}{/a} effettua l’accesso per avviare la riunione.{/c}" /><ID22361 text="organizzatore" /><ID22444 text="Grazie per aver scelto Zoom." /><ID26016 text="Organizzatore e relatori (esclusi utenti anonimi)" /><ID24691 text="L’organizzatore ti ha rinominato in %1" /><ID26512 text="L’organizzatore chiede che i partecipanti partecipino con l’audio disattivato" /><ID26526 text="L’organizzatore chiede che i partecipanti partecipino con il video disattivato" /><ID24842 text="{f 1}{a}Accesso come organizzatore{/a}{/f}" /><ID26118 text="L’organizzatore ha avviato la diretta streaming in arrivo." /><ID26119 text="L’organizzatore ha interrotto la diretta streaming in arrivo." /><ID16162 text="Messaggio inviato" /><ID24504 text="Organizzatore a me" /><ID25053 text="L’organizzatore ha disattivato Domande e risposte" /><ID25137 text="L’organizzatore sta usando un client o dispositivo non compatibile. Chiedigli di concederti manualmente le autorizzazioni." /><ID25136 text="L’organizzatore non può ricevere la tua richiesta di registrazione" /><ID24846 text="L’organizzatore ti ammetterà quando sarà pronto." /><ID25334 text="Solo l’organizzatore potrà visualizzare tutti i tuoi schermi" /><ID25333 text="Solo l’organizzatore potrà visualizzare tutto il tuo schermo" /><ID23841 text="L’organizzatore vorrebbe che attivassi l’audio " /><ID22102 text="Abilita il tasto di scelta rapida globale" /><ID23366 text="Mostra sempre i controlli riunione" /><ID23371 text="Disattiva/attiva il mio audio" /><ID23377 text="Avvia/arresta registrazione in cloud" /><ID23380 text="Attiva/disattiva modalità a schermo intero" /><ID23367 text="Passa a vista oratore" /><ID23368 text="Passa a vista galleria" /><ID23369 text="Chiudi finestra corrente" /><ID23381 text="Mostra/nascondi il pannello chat della riunione" /><ID23383 text="Apri la finestra di invito" /><ID23372 text="Disattiva/attiva l'audio per tutti tranne l'organizzatore (solo l'organizzatore)" /><ID23379 text="Cambia fotocamera" /><ID23378 text="Metti in pausa/riprendi la registrazione" /><ID23376 text="Avvia/arresta la registrazione sul computer" /><ID23373 text="Avvia/arresta condivisione dello schermo" /><ID24810 text="Copia link di invito" /><ID23374 text="Mostra/nascondi finestre e applicazioni disponibili per la condivisione" /><ID23385 text="Inizia controllo remoto " /><ID23375 text="Metti in pausa/riprendi la condivisione dello schermo" /><ID23382 text="Mostra/nascondi il pannello dei partecipanti" /><ID23370 text="Avvia/disattiva video" /><ID23384 text="Alza/abbassa la mano" /><ID2017 text="Avviso" /><ID23386 text="Leggi il nome dell'oratore attivo" /><ID23363 text="Modifica stato attivo sui controlli della riunione Zoom (in alto durante la condivisione dello schermo)" /><ID22109 text="Fai clic qui per personalizzare il tasto di scelta rapida" /><ID23391 text="Aumenta dimensione visualizzazione chat" /><ID23362 text="Spostati fra le finestre popup di Zoom" /><ID22103 text="Tasto di scelta rapida globale" /><ID26046 text="Apri pannello delle reazioni della riunione" /><ID26053 text="Apri il pannello delle reazioni (%1)" /><ID26089 text="Apri il pannello delle reazioni" /><ID23365 text="Visualizza la pagina successiva dei partecipanti video in vista galleria" /><ID23364 text="Visualizza la pagina precedente dei partecipanti video in vista galleria" /><ID26033 text="Premi per parlare" /><ID22108 text="I tasti di scelta rapida globali sono tasti di scelta rapida utilizzabili in riunione anche quando l’app Zoom è attivo in background." /><ID22106 text="Combinazione di tasti usata da un'altra applicazione" /><ID22105 text="%s è già utilizzato in Zoom" /><ID22104 text="Ripristina i valori predefiniti" /><ID22110 text="Valore predefinito ripristinato" /><ID23392 text="Riduci dimensione visualizzazione chat" /><ID23310 text="Screenshot" /><ID26047 text="Invia reazione riunione [mani che applaudono]" /><ID26049 text="Invia reazione riunione [amore/cuore]" /><ID26051 text="Invia reazione riunione [wow/bocca aperta]" /><ID26052 text="Invia reazione riunione [festeggiamento/tada]" /><ID26048 text="Invia reazione riunione [pollice in su]" /><ID26050 text="Invia reazione riunione [haha/gioia]" /><ID25283 text="Avvia controllo integrità client Zoom" /><ID23387 text="Mostra/nascondi i comandi della riunione in una finestra mobile" /><ID23359 text="Tasti di scelta rapida:" /><ID23360 text="Descrizione" /><ID23361 text="Combinazione di tasti" /><ID22107 text="Annullamento registrazione tasto di scelta rapida globale non riuscito." /><ID16456 text="%1 ore oltre l’orario previsto per la riunione" /><ID43416 text="Segui queste istruzioni durante la registrazione" /><ID16584 text="Vuoi partecipare?" /><ID16557 text="Come vi piacerebbe organizzare riunioni?" /><ID54100 text="Errore di connessione" /><ID54101 text="Il client Zoom è disconnesso. Controlla la connessione e aggiorna. Se il problema persiste, contatta il tuo amministratore." /><ID16206 text="Questo è un promemoria per l’invito all’huddle di %s." /><ID16131 text="Entra nell’huddle con me!" /><ID16132 text="Partecipa all’huddle" /><ID16213 text="Fammi partecipare alla conversazione “%s”." /><ID16212 text="Fammi entrare nella hall." /><ID16214 text="Hall %s" /><ID26034 text="Ingrandisci finestra" /><ID26035 text="Riduci finestra a icona" /><ID26036 text="Menu Altre opzioni" /><ID16385 text="ha rifiutato il tuo invito." /><ID16386 text="%s ha rifiutato il tuo invito." /><ID16387 text="%s non è disponibile" /><ID15785 text="Impossibile entrare nell’huddle perché sei in una chiamata telefonica. Al termine della chiamata, entra nuovamente nell’huddle." /><ID15784 text="Sei in un huddle" /><ID16245 text="Link all’huddle copiato" /><ID16253 text="Errore nella copia del link all’huddle" /><ID16377 text="Invito in arrivo all’huddle in “%s” - accettato" /><ID16394 text="Invito in arrivo a un huddle privato - accettato" /><ID16378 text="Invito in arrivo all’huddle in “%s” - annullato" /><ID16395 text="Invito in arrivo a un huddle privato - annullato" /><ID16376 text="Invito in arrivo all’huddle in “%s” - rifiutato" /><ID16393 text="Invito in arrivo a un huddle privato - rifiutato" /><ID16379 text="Invito in arrivo all’huddle in “%s”" /><ID16396 text="Invito in arrivo a un huddle privato" /><ID16375 text="Invito in arrivo all’huddle in “%s” - perso" /><ID16392 text="Invito in arrivo a un huddle privato - perso" /><ID16380 text="Invito in uscita all’huddle in “%s”" /><ID16397 text="Invito in uscita a un huddle privato" /><ID48417 text="Riproduci suono di ingresso quando qualcuno entra in una riunione di piccole dimensioni (max 1 notifica al minuto)" /><ID48416 text="Ricordami di rientrare nella mia riunione di piccole dimensioni quando non sono in una riunione, in una chiamata o assente" /><ID48415 text="Mostra notifiche per riunioni di piccole dimensioni preferite quando sono attive" /><ID15888 text="Unisciti a me in %s! (suggerimento: controlla la scheda del mio profilo)" /><ID16457 text="Sono in un huddle, unisciti a me in %s!" /><ID32549 text="Aggiunto" /><ID32548 text="Aggiungi a composizione rapida" /><ID32550 text="Contatto" /><ID32551 text="La disattivazione non è consentita." /><ID32552 text="L’attivazione non è consentita." /><ID32553 text="Ricevi chiamate" /><ID2537 text="Ungherese" /><ID13231 text=" non può essere invitato in questo canale a causa di restrizioni di comunicazione tra determinati utenti o gruppi imposte dall’amministratore" /><ID13232 text=" non può essere inviato in questa chat di gruppo perché l’amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi" /><ID13235 text="L’utente non può essere aggiunto a causa di restrizioni di comunicazione tra determinati utenti imposte dall’amministratore" /><ID13236 text="{f 2}%s non può essere aggiunto a questo gruppo di contatti perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi. {a}Ulteriori informazioni{/a}{/f}" /><ID13233 text="{f 2}Non puoi chattare con %s perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi. {a}Ulteriori informazioni{/a}{/f}" /><ID13234 text="{f 2}Impossibile accedere a questo canale perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi. {a}Ulteriori informazioni{/a}{/f}" /><ID13237 text="{f 2}%s non può essere spostato in questo gruppo di contatti perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti. {a}Ulteriori informazioni{/a}{/f}" /><ID13238 text="Impossibile invitare altri membri in questo momento." /><ID13229 text="{f 2}Impossibile vedere determinati utenti o chat a causa di restrizioni imposte dall'amministratore. {a}Ulteriori informazioni{/a}{/f}" /><ID13780 text="Impossibile vedere determinati utenti o chat a causa di restrizioni imposte dall'amministratore." /><ID13225 text="%s è stato rimosso da questo canale perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi" /><ID13224 text="%s è stato rimosso da questa chat di gruppo perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi" /><ID13227 text="%s sono stati rimossi da questo canale perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi" /><ID13226 text="%s sono stati rimossi da questa chat di gruppo perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi" /><ID13228 text="Comunicazione limitata" /><ID13230 text="Alcuni utenti possono non apparire perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti" /><ID14488 text="App" /><ID14489 text="APP" /><ID25543 text="Tag Smart Name" /><ID15297 text="Si è verificato un errore. Riprova più tardi. (Codice di errore: %u)" /><ID15296 text="Impossibile accedere ed entrare nella riunione" /><ID15295 text="Impossibile accedere" /><ID15303 text="Impossibile entrare nella riunione con un nuovo account" /><ID15299 text="Devi scollegare l’account corrente e riprovare più tardi." /><ID15298 text="Impossibile accedere a un nuovo account" /><ID15304 text="Devi abbandonare la riunione corrente e riprovare più tardi." /><ID15301 text="Stai per accedere a Zoom con %1 (%2)." /><ID15306 text="Stai per entrare nella riunione %1 con il tuo account %2 (%3)." /><ID15305 text="Accedi ed entra nella riunione" /><ID15300 text="Accedi a Zoom" /><ID15302 text="Devi scollegare l’account corrente, abbandonare la riunione corrente e riprovare più tardi." /><ID16440 text="Non nel canale" /><ID24322 text="La trascrizione simultanea (sottotitoli) è stata abilitata. Per sapere chi può visualizzare questa trascrizione, premi %s" /><ID25870 text="Errore nell’immagine selezionata. Riprova." /><ID25867 text="Accertati che il tuo intero volto sia visibile nell’immagine selezionata." /><ID25868 text="Accertati che il volto sia rivolto in avanti nell’immagine selezionata." /><ID25869 text="Accertati di avere un’espressione neutra nell’immagine selezionata." /><ID13446 text="La chat è stata disabilitata dal tuo amministratore." /><ID43309 text="Scarica pacchetto di modalità immersiva" /><ID12425 text="Aggiungi a gruppo di risposta automatica" /><ID12411 text="Aggiungi ai preferiti" /><ID16942 text="Aggiungi al gruppo di controllo audio" /><ID15829 text="Aggiungi al tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID12427 text="Rimuovi da gruppo di risposta automatica" /><ID12410 text="Rimuovi dai preferiti" /><ID16943 text="Rimuovi da gruppo di controllo audio" /><ID15830 text="Rimuovi da gruppo di controllo videocamera" /><ID26233 text="oratore attivo" /><ID24176 text="Aggiungi uno sfondo personalizzato" /><ID24159 text="Consenti ai partecipanti di modificare la propria vista" /><ID24152 text="Avvia" /><ID26232 text="audio disattivato" /><ID24142 text="Compila automaticamente" /><ID24145 text="Annulla" /><ID24171 text="Cambiando organizzatore si interrompe la vista immersiva" /><ID24172 text="Rendere %1 l’organizzatore della riunione e interrompere la vista immersiva?" /><ID24175 text="Modifica vista immersiva" /><ID24155 text="Raccogli tutto nella stessa vista. I partecipanti che usano versioni precedenti potrebbero vedere gli altri con uno sfondo scuro." /><ID24154 text="Non puoi scegliere un filtro video mentre sei in una vista immersiva" /><ID24153 text="Non puoi scegliere uno sfondo virtuale mentre sei in una vista immersiva" /><ID24149 text="Impossibile scaricare il pacchetto Vista immersiva" /><ID24141 text="Scegli vista immersiva" /><ID24166 text="Tutti possono ora visualizzare la vista immersiva" /><ID24163 text="La vista immersiva è piena" /><ID24164 text="L’organizzatore ha avviato una vista immersiva" /><ID24165 text="L’organizzatore ha interrotto la vista immersiva" /><ID24151 text="Immersiva" /><ID24178 text="Esci dalla vista immersiva" /><ID24146 text="Caricamento vista immersiva %d%%" /><ID43273 text="Modalità immersiva" /><ID24160 text="Interrompere la vista immersiva per tutti?" /><ID24143 text="Il mio video" /><ID24177 text="La condivisione totalmente immersiva non è supportata con questa scena" /><ID24169 text="L’organizzatore ha avviato una vista immersiva. Per un’esperienza completa, aggiorna Zoom Workplace all’ultima versione." /><ID24150 text="Impossibile scaricare il pacchetto Vista immersiva. Accertati di aver aggiornato Zoom Workplace all’ultima versione." /><ID24157 text="Automaticamente" /><ID24158 text="Manualmente" /><ID24156 text="Colloca i partecipanti nella vista" /><ID24170 text="%1, Posti: %2" /><ID24173 text="Usa il mio video come vista immersiva. Posti: %1" /><ID24174 text="Attiva il video per utilizzarlo come vista immersiva" /><ID24144 text="Seleziona partecipanti" /><ID24167 text="Vista immersiva interrotta" /><ID24162 text="Interrompi" /><ID24161 text="I partecipanti torneranno alla vista in cui si trovavano prima, ad esempio oratore o galleria." /><ID43308 text="Questo sfondo è trasparente. Visualizza l’anteprima della clip finale nel registratore." /><ID24168 text="L’organizzatore ha avviato una vista immersiva. La vista è modificata perché la potenza di elaborazione del dispositivo non è sufficiente a supportare l’esperienza completa." /><ID24038 text="Rappresentazione" /><ID13681 text="Contatti importati" /><ID13196 text="Il link della tua chat diretta è stato copiato negli appunti" /><ID14102 text="1 canale" /><ID14100 text="1 riunione continua" /><ID14104 text="1 chat di gruppo" /><ID12695 text="Browser" /><ID2213 text="Fai clic per aprire in @1" /><ID12657 text="Link al download del file" /><ID12656 text="Impossibile caricare il file in %s" /><ID12655 text="Impossibile caricare il file nel canale %s" /><ID12653 text="@1 ti ha inviato un file da @2. Per visualizzarlo, aggiorna all'ultima versione che supporta file da @2: https://www.zoom.us/download" /><ID12654 text="Apri in %s" /><ID12694 text="Apri nel browser" /><ID2209 text="Salva in %s" /><ID2212 text="@1 file da @2" /><ID13014 text="Aggiungi un servizio di calendario, apri nel tuo browser predefinito." /><ID16337 text="Aggiungi come contatto per iniziare a chattare. Invia richiesta di contatto >" /><ID16341 text="Hai già inviato un invito a %1. Puoi tracciare l’invito dalle richieste di contatto." /><ID2207 text="Chiudi" /><ID12641 text="Compresso" /><ID14224 text="Area di inserimento file commenti, premi il tasto freccia per selezionare i file" /><ID13887 text="Utente disattivato" /><ID13889 text="Utente eliminato" /><ID14225 text="Area di inserimento file di modifica, premi il tasto freccia per selezionare i file" /><ID16338 text="Indirizzo e-mail *" /><ID2206 text="EMOJI" /><ID12516 text="Inserisci nome cartella" /><ID13558 text="Utente esterno" /><ID12645 text="Download in pausa" /><ID12642 text="Download avviato" /><ID12644 text="Caricamento in pausa" /><ID12643 text="Caricamento avviato" /><ID16340 text="Hai inviato una richiesta di contatto a %1. Puoi tracciare l’invito dalle richieste di contatto." /><ID12640 text="Opzione riunione" /><ID15089 text="gruppo di citazione" /><ID14796 text="Ha disabilitato il conteggio file: %d" /><ID14227 text="Contenitore file di messaggio, premi il tasto freccia per selezionare i file" /><ID14229 text="conteggio file: %d" /><ID14223 text="Area di inserimento file di messaggio, premi il tasto freccia per selezionare i file" /><ID14226 text="Contenitore immagini di messaggio, premi il tasto freccia per selezionare le immagini" /><ID14228 text="conteggio immagini: %d" /><ID16051 text="Contenitore lavagna messaggi, premi il tasto freccia per selezionare le lavagne" /><ID12636 text="Altro" /><ID12693 text="Avvio di nuovi messaggi non letti" /><ID12758 text="%d membri, apri elenco di membri" /><ID12759 text="%d membri, apri finestra membri" /><ID12760 text="Un solo membro, apri finestra membri" /><ID14142 text="Premi Invio per un’anteprima dell’immagine" /><ID2205 text="Opzione screenshot" /><ID16391 text="Invia richiesta di contatto" /><ID16339 text="Invia con messaggio personalizzato (facoltativo)" /><ID12637 text="Avvia chat" /><ID12638 text="Avvia riunione" /><ID12639 text="Avvia chiamata" /><ID12634 text="Aggiungi messaggio ai preferiti" /><ID12635 text="Rimuovi messaggio dai preferiti" /><ID14018 text="Il contatto è stato aggiunto a %s" /><ID16430 text="%s può vedere e pubblicare messaggi in questo canale" /><ID16616 text="Le app aggiunte possono fare tutto ciò che possono fare i membri, ad es. leggere e pubblicare messaggi e altro ancora." /><ID15883 text="%1 ha aggiunto l’app %2 al canale" /><ID15885 text="L’amministratore dell’account" /><ID15886 text="Me" /><ID12666 text="Aggiungi una descrizione del canale" /><ID12667 text="Aggiungi una descrizione della chat" /><ID16445 text="Stai per aggiungere un’app (%s) al canale. L’operazione sarà eseguita a prescindere che il messaggio venga inviato o meno. Le app aggiunte vedranno i messaggi e i file precedenti, oltre a pubblicare messaggi." /><ID16446 text="Stai per aggiungere un’app (%s) alla chat. L’operazione sarà eseguita a prescindere che il messaggio venga inviato o meno. Le app aggiunte vedranno i messaggi e i file precedenti, oltre a pubblicare messaggi." /><ID12659 text="%s ha aggiunto una descrizione del canale:" /><ID12658 text="%s ha aggiunto una descrizione della chat:" /><ID16325 text="{f 12}Aggiungi come contatto per iniziare a chattare. {a}{c g_link_text_color}Invia richiesta di contatto >{/c}{/a}{/12}" /><ID16327 text="Aggiungi come contatto per iniziare a chattare." /><ID16404 text="Limitato al titolare o agli amministratori del canale" /><ID12683 text="Aggiungi persone specifiche" /><ID16441 text="Aggiungi a canale" /><ID16443 text="Stai per aggiungere %s al canale istantaneamente. L’operazione viene eseguita a prescindere che venga inviato il messaggio." /><ID16748 text="Stai per aggiungere %s al canale, indipendentemente dal fatto che tu invii o meno il messaggio." /><ID16442 text="Facoltativo:" /><ID16444 text="Stai per aggiungere %s alla chat all’istante. L’operazione viene eseguita a prescindere che venga inviato il messaggio." /><ID16750 text="Stai per aggiungere %s alla chat, indipendentemente dal fatto che tu invii o meno il messaggio." /><ID15011 text="%s non può essere aggiunto perché questo utente è già membro" /><ID15012 text="%s non possono essere aggiunti perché sono già membri" /><ID14019 text="Aggiungi a %s" /><ID16751 text="Aggiungi al canale e allo spazio condiviso" /><ID16749 text="Stai per aggiungere %s al canale e allo spazio condiviso, indipendentemente dal fatto che tu invii o meno il messaggio." /><ID14016 text="Aggiungi a Contatti VIP" /><ID14254 text=" - aggiungi via email" /><ID12680 text="Solo amministratore" /><ID12681 text="Amministratore e persone specifiche" /><ID14066 text="Consenti a tutti di rispondere" /><ID16126 text="Quando invii file come schermate o PDF, vengono elencati qui" /><ID16125 text="I file sono vuoti per ora" /><ID16335 text="{f 15}Hai già inviato un invito a {b}%1{/b}. Puoi tracciare l’invito dalle {a}{c g_link_text_color}richieste di contatto{/c}{/a}.{/f}" /><ID12365 text="e altri %d" /><ID14093 text="Intensità della sfocatura" /><ID12684 text="Annunciatore" /><ID14663 text="Aggiungi app" /><ID14666 text="Aggiungi %d app" /><ID14664 text="Solo il titolare del canale può aggiungere o rimuovere app" /><ID14665 text="Aggiungi 1 app" /><ID14670 text="%s è già presente in questo canale." /><ID14669 text="%s è già presente in questa chat." /><ID14667 text="Impossibile aggiungere app. Il tuo amministratore non consente app in chat o canali." /><ID14674 text="Nessuna app trovata. Esplora le app in App Marketplace." /><ID14668 text="Impossibile aggiungere app. Riprova più tardi." /><ID14671 text="Impossibile rimuovere l’app." /><ID14672 text="Impossibile rimuovere l’app. Riprova più tardi." /><ID14675 text="{f 1}{a}Visualizza Marketplace{/a}{/f}" /><ID14673 text="%s è stato rimosso perché era connesso all’account del titolare del canale precedente" /><ID14113 text="Archiviato" /><ID14114 text="Non puoi pubblicare messaggi perché questo %s è stato archiviato." /><ID14115 text="Archivia %s" /><ID14106 text="Puoi ancora cercare e accedere o annullare l’archiviazione se sei il titolare." /><ID14047 text="Questa %s è archiviata." /><ID14048 text="Per inviare i messaggi, chiedi al titolare di %s di annullarne l’archiviazione." /><ID14050 text="Questa %s è stata archiviata automaticamente dopo un periodo di inattività." /><ID14051 text="Questa impostazione è stata configurata dall’amministratore." /><ID14052 text="Questa impostazione è stata configurata dall’amministratore del titolare del canale." /><ID14053 text="Questa impostazione è stata configurata dall’amministratore del titolare della chat di gruppo." /><ID14045 text="Archivia" /><ID14044 text="Con l’archiviazione, %s diventerà di sola lettura per tutti i membri. Tutti i membri possono ancora accedervi tramite una ricerca e tu puoi annullare l’archiviazione di %s se devi aggiungere nuovi contenuti. " /><ID16448 text="Continua a digitare per altre opzioni..." /><ID12685 text="%a e %b" /><ID12686 text="%a %b" /><ID14119 text="un messaggio" /><ID13935 text="@1 ha rimosso @2" /><ID13973 text="Apr" /><ID13977 text="Ago" /><ID14598 text="Colore di sfondo" /><ID15203 text="INSERISCI UN SEGNALIBRO NELLE NOTE" /><ID12674 text="L’amministratore ha posto limitazioni sugli utenti in grado di inviare annunci" /><ID12675 text="Annunci" /><ID12673 text="Invia annunci unidirezionali a tutti nel tuo team" /><ID12676 text="Digita un annuncio" /><ID13918 text="Annuncia" /><ID12494 text="Unisci finestra" /><ID16332 text="Invia" /><ID14615 text="Visita" /><ID14202 text="Impossibile invitare %1 perché non è un tuo contatto" /><ID14083 text="Non puoi partecipare a questa %s perché è stata archiviata" /><ID12671 text="Impossibile salvare, riprova." /><ID12521 text="Nascondi la finestra della chat nello screenshot" /><ID13984 text="Canale" /><ID14122 text="canale" /><ID16525 text="Aggiungi come scheda" /><ID15083 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo da un titolare o dagli amministratori" /><ID15085 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo dal titolare" /><ID15084 text="Gli utenti esterni possono essere aggiunti solo da un titolare" /><ID15030 text="Chi può aggiungere membri" /><ID15031 text="Tutti i membri del canale" /><ID15044 text="L’aggiunta di membri è limitata al titolare o agli amministratori del canale" /><ID15082 text="amministratori" /><ID15040 text="amministratore" /><ID15029 text="Autorizzazioni avanzate" /><ID14012 text="Tutti i membri" /><ID15069 text="Assegna" /><ID15066 text="Assegna amministratore" /><ID15071 text="%1 diventerà amministratore del canale. Gli amministratori del canale condividono la maggior parte delle autorizzazioni con il titolare. Gli amministratori non possono eliminare il canale, modificare la privacy e il tipo di canale oppure rimuovere o riassegnare il titolare." /><ID15074 text="%1 ha assegnato %2 come amministratore" /><ID15064 text="Il canale può avere un solo titolare. Dopo l’assegnazione di un nuovo titolare, diventerai un membro normale del canale." /><ID15076 text="te stesso" /><ID15078 text="Solo %s" /><ID15079 text="%1 e altre persone specifiche" /><ID15042 text="Solo il titolare del canale" /><ID15077 text="Solo il titolare del canale può modificare questa impostazione." /><ID16351 text="La conversione non è possibile durante una riunione" /><ID12665 text="Descrizione canale:" /><ID15065 text="Assegna a un utente interno il ruolo di nuovo titolare di questa conversazione crittografata." /><ID16153 text="%1 attivo" /><ID16152 text="Ancora nessuno presente" /><ID16154 text="Passa facilmente alla conversazione dal vivo con i membri di questo canale." /><ID16148 text="Entra nell’huddle per questo canale" /><ID12669 text="Info canale" /><ID15068 text="Il canale ha già il numero massimo di 50 amministratori." /><ID15865 text="Membri (%d)" /><ID15866 text="Gruppi di citazioni (%d)" /><ID15868 text="I gruppi di citazioni disponibili in questo canale appariranno qui. Solo gli amministratori e il titolare del canale possono creare gruppi di citazioni. Tutti i membri possono aggiungersi o rimuoversi." /><ID15043 text="Cronologia messaggi e file" /><ID15081 text="Titolare" /><ID15039 text="titolare" /><ID15080 text="Titolare e amministratori" /><ID15038 text="Titolare e amministratori" /><ID15041 text="Chi può inviare messaggi" /><ID16261 text="premi freccia giù per aprire il sottomenu" /><ID15912 text="Accertati che stai aggiungendo siti attendibili per proteggere il canale" /><ID16411 text="Documento" /><ID15873 text="Le mie lavagne" /><ID16265 text="Nota" /><ID15874 text="Condiviso nel canale" /><ID15871 text="Aggiungi una scheda" /><ID15875 text="(Facoltativo)" /><ID15869 text="Sito web" /><ID15876 text="Digita un URL" /><ID15870 text="Lavagna" /><ID15878 text="Aggiungi il nome di una scheda" /><ID15872 text="Aggiungi scheda:" /><ID15980 text="%1 ha aggiunto una scheda “%2”" /><ID16980 text="%1 ha aggiunto una scheda %3 "%2"" /><ID16986 text="%1 ha aggiunto una scheda %3 "%2"" /><ID16987 text="Hai aggiunto una scheda %3 "%2"" /><ID15983 text="Hai aggiunto una scheda “%2”" /><ID16983 text="Hai aggiunto una scheda %3 "%2"" /><ID15981 text="%1 ha rimosso la scheda “%2”" /><ID16981 text="%1 ha rimosso la scheda %3 "%2"" /><ID15984 text="Hai rimosso la scheda “%2”" /><ID16984 text="Hai rimosso la scheda %3 "%2"" /><ID15982 text="%1 ha rinominato la scheda “%2” in “%3”" /><ID16982 text="%1 ha rinominato la scheda %4 "%2" in "%3"" /><ID15985 text="Hai rinominato la scheda “%2” in “%3”" /><ID16985 text="Hai rinominato la scheda %4 "%2" in "%3"" /><ID15879 text="Inserisci il nuovo nome della scheda" /><ID16412 text="Apri in Documenti" /><ID16266 text="Apri in Note" /><ID15877 text="Apri nel browser" /><ID16413 text="Apri nella lavagna" /><ID16414 text="Apri nel flusso di lavoro" /><ID16524 text="Nuova scheda" /><ID15880 text="La scheda “%s” sarà rimossa per tutti in questo canale." /><ID15881 text="La scheda “%s” sarà rimossa per tutti in questa chat." /><ID15882 text="La scheda “%s” sarà rimossa per entrambi i membri di questa chat." /><ID16415 text="Flusso di lavoro" /><ID15986 text="È possibile aggiungere fino a 10 schede" /><ID15070 text="Rimuovi assegnazione" /><ID15067 text="Rimuovi assegnazione amministratore" /><ID15072 text="%1 diventerà un membro normale. Non potranno assegnare altri amministratori del canale, modificare il canale o gestire autorizzazioni alla pubblicazione." /><ID15075 text="%1 ha rimosso l’assegnazione di %2 come amministratore" /><ID15073 text="Diventerai un membro normale. Non potrai assegnare altri amministratori del canale, modificare il canale o gestire autorizzazioni alla pubblicazione." /><ID14121 text="chat" /><ID15778 text="Profilo" /><ID15782 text="Decritta messaggio" /><ID15783 text="Chat della riunione continua" /><ID15781 text="raggruppamento" /><ID15838 text="Reazione rimossa:" /><ID15780 text="Ha reagito con:" /><ID15779 text="Cerca emoji, modifica" /><ID15777 text="Da te: " /><ID12664 text="Descrizione chat:" /><ID15719 text="Apri il menu altro" /><ID12670 text="Info chat" /><ID14329 text="Cerca nel canale" /><ID14330 text="Cerca nella chat" /><ID15533 text="Cerca nel canale huddle" /><ID14293 text="Rifiuta e disconnetti" /><ID16834 text="Questa chat non fa parte della tua organizzazione" /><ID13985 text="Trascrizione chat" /><ID14324 text="Esci da schermo intero" /><ID14616 text="Controlla questo link" /><ID14657 text="Classificazione" /><ID14659 text="Impostazione predefinita dell’account (%s)" /><ID14660 text="Utilizza l’etichetta di classificazione impostata dall’amministratore dell’account come default. Se l’amministratore imposta un’altra etichetta come default, la modifica sarà applicata nella classificazione di questo canale." /><ID14661 text="L’etichetta di classificazione selezionata è stata eliminata. Selezionane un’altra." /><ID14662 text="Oppure" /><ID15204 text="Cancella tutte le note" /><ID12663 text="%s ha cancellato la descrizione del canale" /><ID12662 text="%s ha cancellato la descrizione della chat" /><ID14035 text="Invia richiesta" /><ID14039 text="Il tuo amministratore ha limitato i membri esterni all’organizzazione." /><ID14040 text="Scopri di più sull’impostazione esterna" /><ID14033 text="I membri esterni all’organizzazione dell’organizzatore possono entrare in questa chat della riunione. Chiedi all’organizzatore l’autorizzazione ad entrare." /><ID14036 text="Invia all’organizzatore una richiesta di autorizzazione ad entrare. La tua e-mail sarà condivisa con l’organizzatore. Entrando in questa chat, riconosci che tutti i presenti nella chat e le persone autorizzate della loro organizzazione possono visualizzare i messaggi e gli allegati che condividi e condividerli con altri." /><ID14038 text="Tutti i presenti nella chat e le persone autorizzate della loro organizzazione possono visualizzare i messaggi e gli allegati che condividi e possono condividerli con altri." /><ID14042 text="Non rivedrai questo messaggio quando parteciperai ad altre chat di proprietà della stessa organizzazione." /><ID16835 text="Non rivedrai questo messaggio quando entrerai in altre chat di proprietà della stessa organizzazione." /><ID14046 text="Partecipa a una chat esterna" /><ID14037 text="Entra in chat esterne di proprietà di %s" /><ID14034 text="Solo i membri invitati di questa riunione possono entrare nella chat. Chiedi all’organizzatore l’autorizzazione ad entrare." /><ID14041 text="Confermo" /><ID14032 text="Per entrare nella chat della riunione occorre Chat per il team. Chiedi all’amministratore IT di abilitare Chat per il team." /><ID14607 text="Nero" /><ID14603 text="Blu" /><ID14602 text="Verde" /><ID14600 text="Arancione" /><ID14599 text="Rosso" /><ID14605 text="Rosato" /><ID14604 text="Viola" /><ID14606 text="Bianco" /><ID14601 text="Giallo" /><ID14269 text="Collegati con Chat per il team!" /><ID14271 text="%1 e %2" /><ID14270 text="1%, 2%" /><ID14757 text="Elenchi di contatti condivisi" /><ID14475 text="App" /><ID16406 text="Aree comuni" /><ID16801 text="%s contiene un carattere non valido, rinominalo" /><ID14253 text=" - inserisci un indirizzo email valido per continuare" /><ID16353 text="Converti questa chat della riunione in un canale per pianificare riunioni di follow-up con chat della riunione continua salvata." /><ID16352 text="Converti le chat delle riunioni in canali" /><ID16771 text="Questa chat di gruppo è stata convertita in un canale privato in quanto supera i %d membri." /><ID14082 text="Link copiato." /><ID12492 text="Crea cartella" /><ID12485 text="Crea una cartella" /><ID16770 text="Il gruppo supera i %d membri. Verrà creato un canale per questa chat." /><ID15049 text="L’amministratore code del Contact Center ha creato questo canale" /><ID12464 text="{f 2}Il contenuto della chat è {a}crittografato lato client{/a}, ma è comunque visualizzabile dal titolare dell'account, dagli admin dell'account e da altre persone designate dal titolare dell'account.{/f}" /><ID12465 text="{f 2}Il contenuto della chat è {a}crittografato{/a} sul client, ma è comunque visibile al titolare dell’account, agli admin dell’account e ad altri utenti designati dal titolare dell’account.{/f}" /><ID15057 text="Impossibile inviare il messaggio" /><ID15061 text="Devi eseguire l’autenticazione per decrittare i messaggi in chat e canali crittografati." /><ID15058 text="Devi eseguire l’autenticazione per inviare i messaggi in chat e canali crittografati." /><ID15055 text="Autentica per visualizzare e inviare messaggi in chat e canali crittografati." /><ID15056 text="Impossibile decrittare il messaggio %s. Riprova." /><ID14658 text="Personalizzazione" /><ID2382 text="Tonalità pelle scura" /><ID12647 text="Disattivato" /><ID13888 text="DISATTIVATO" /><ID12646 text="L'account di %s è stato disattivato dall'amministratore account" /><ID16434 text="Impossibile inviare la richiesta di partecipazione al canale perché il canale fa parte di uno spazio condiviso privato." /><ID13212 text="Approva" /><ID13192 text="Link a canale Chat per il team" /><ID13220 text="Impossibile trovare il canale" /><ID13218 text="Messaggio di chat" /><ID13195 text="Link copiato negli appunti" /><ID13197 text="Errore durante la copia del link negli Appunti" /><ID13215 text="Da %s per entrare in #%s" /><ID13216 text="Richiesta di ingresso nel canale approvata" /><ID13214 text="Richiesta di ingresso nel canale" /><ID15625 text="Richiesta di ingresso in chat approvata" /><ID15620 text="Richiesta di ingresso in chat" /><ID13221 text="Impossibile trovare il messaggio" /><ID13193 text="Link a messaggio Chat per il team" /><ID13194 text="Impossibile trovare il messaggio. Per ulteriori informazioni, contatta la persona che ti ha inviato il link." /><ID13217 text="Ora sei un membro di #%s" /><ID15629 text="Chat riunione" /><ID13206 text="Hai ricevuto una richiesta da questo utente di entrare in questo canale." /><ID15621 text="Hai ricevuto una richiesta da questo utente di entrare in questa chat." /><ID13209 text="%s ha approvato la richiesta di questo utente di entrare in questo canale." /><ID13210 text="%s ha rifiutato la richiesta di questo utente di entrare in a questo canale." /><ID13211 text="La tua richiesta di ingresso in questo canale è stata approvata." /><ID13204 text="Richiesta di ingresso" /><ID15624 text="La tua richiesta di ingresso in questa chat è stata approvata." /><ID15622 text="Hai approvato la richiesta di questo utente di entrare in questa chat." /><ID15619 text="Impossibile inviare la richiesta di ingresso nella chat." /><ID15623 text="Hai rifiutato la richiesta di questo utente di entrare in questa chat." /><ID15618 text="Richiesta di ingresso nella chat inviata." /><ID15616 text="Entra nella chat di questa riunione per visualizzarne l’attività" /><ID15617 text="Entra in questa chat privata per visualizzarne l’attività" /><ID13198 text="Entra in questo canale privato per visualizzarne l’attività" /><ID13219 text="Impossibile inviare la richiesta di ingresso nel canale." /><ID15436 text="La tua richiesta precedente è in attesa dell’approvazione dell’amministratore." /><ID13205 text="La richiesta di ingresso nel canale è stata inviata." /><ID13207 text="Hai approvato la richiesta di questo utente di entrare in questo canale." /><ID13208 text="Hai rifiutato la richiesta di questo utente di entrare in questo canale." /><ID13213 text="Si è verificato un errore imprevisto" /><ID12473 text="& altri" /><ID2383 text="Tonalità pelle predefinita" /><ID13891 text="Eliminato" /><ID13892 text="L'account di %s è stato eliminato dal suo amministratore account" /><ID13890 text="ELIMINATO" /><ID12486 text="Elimina cartella" /><ID13931 text="Questo messaggio è attualmente appuntato alla %s. L’eliminazione rimuoverà il messaggio per tutti." /><ID13930 text="Elimina messaggio appuntato" /><ID14332 text="Responsabile" /><ID14334 text="Chatta con %s" /><ID14333 text="RESPONSABILE" /><ID14327 text="Eliminare questo messaggio? Quest’azione non può essere annullata." /><ID15386 text="Questo messaggio verrà rimosso dal canale. Gli amministratori dell’account possono visualizzare il messaggio nel report della cronologia della chat. Questa azione non può essere annullata." /><ID14326 text="Elimina messaggio" /><ID15385 text="Rimuovi messaggio" /><ID16296 text="Inoltrare il messaggio?" /><ID14247 text="Inviare il messaggio?" /><ID14248 text="Invia" /><ID14303 text="È stata abilitata una policy delle chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per Chat di team, chat nella riunione, chat nel webinar, domande e risposte del webinar e domande e risposte della riunione." /><ID14310 text="È stata abilitata una policy delle chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS, Chat di team, chat nella riunione, chat nel webinar e domande e risposte del webinar." /><ID14308 text="È stata abilitata una policy delle chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per Chat di team e SMS" /><ID14301 text="È stata abilitata una policy per limitare parole chiave e frasi indesiderate nella chat" /><ID14298 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate nella chat." /><ID14300 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per Chat di team, chat nella riunione, chat nel webinar e Domande e risposte del webinar e Domande e risposte della riunione. I messaggi con contenuti inaccettabili saranno bloccati o riceverai un’avvertenza." /><ID14311 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS, Chat di team, chat nella riunione, chat nel webinar e Domande e risposte del webinar. I messaggi con contenuti inaccettabili saranno bloccati o riceverai un’avvertenza." /><ID14312 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS e Chat di team. I messaggi con contenuti inaccettabili saranno bloccati o riceverai un’avvertenza." /><ID14299 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per chat nella riunione, chat nel webinar e Domande e risposte del webinar e Domande e risposte della riunione. I messaggi con contenuti inaccettabili saranno bloccati o riceverai un’avvertenza." /><ID14314 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS, chat nella riunione, chat nel webinar e Domande e risposte del webinar. I messaggi con contenuti inaccettabili saranno bloccati o riceverai un’avvertenza." /><ID14313 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS. I messaggi con contenuti inaccettabili saranno bloccati o riceverai un’avvertenza." /><ID14297 text="La politica della chat è abilitata" /><ID14309 text="È stata abilitata una policy della chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS, chat nella riunione, chat nel webinar e domande e risposte del webinar." /><ID14302 text="È stata abilitata una policy delle chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per chat nella riunione, chat nel webinar, domande e risposte del webinar e domande e risposte della riunione." /><ID14304 text="Il tuo messaggio contiene alcune parole o frasi definite come indesiderate nella policy della chat." /><ID14307 text="È stata abilitata una policy delle chat per limitare parole chiave e frasi indesiderate per SMS" /><ID16293 text="Impossibile inoltrare il messaggio" /><ID16295 text="Il tuo messaggio contiene alcune parole o frasi proibite da una policy della chat e non può essere inoltrato. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account." /><ID14305 text="Impossibile inviare il messaggio" /><ID14306 text="Il tuo messaggio contiene alcune parole o frasi proibite da una policy della chat e non può essere inviato. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account." /><ID15356 text="Ho finito" /><ID16447 text="Non me lo chiedere più" /><ID2210 text="[Bozza]" /><ID13981 text="Dic" /><ID14232 text="Immagini e file vengono inviati separatamente nel canale crittografato" /><ID14233 text="Immagini e file vengono inviati separatamente nella chat crittografata" /><ID12457 text="{f 2}Il contenuto della chat è protetto dalla {a}crittografia avanzata delle chat{/a}. Tuttavia, i metadati di questa chat (nome della chat e nomi dei membri della chat) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori degli account e da altri utenti designati dal titolare dell’account{/f}" /><ID15849 text="{f 2}Il contenuto della chat è protetto dalla {a}crittografia avanzata delle chat{/a}. Tuttavia, i metadati di questa chat (ad es. nome della chat e i nomi dei membri della chat) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori dell’account e da altri utenti designati dal titolare dell’account, e i messaggi possono essere archiviati dal titolare dell’account in base alle sue policy{/f}" /><ID12459 text="{f 2}Il contenuto della chat è protetto dalla {a}crittografia avanzata delle chat{/a}. Tuttavia, i metadati di questa chat (ad es. nome del canale, nomi dei membri del canale e configurazione della privacy del canale) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori degli account e da altri utenti designati dal titolare dell’account{/f}" /><ID15850 text="{f 2}Il contenuto della chat è protetto dalla {a}crittografia avanzata delle chat{/a}. Tuttavia, i metadati di questa chat (ad es. nome del canale, nomi dei membri del canale e configurazione della privacy del canale) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori dell’account e da altri utenti designati dal titolare dell’account, e i messaggi possono essere archiviati dal titolare dell’account in base alle sue policy{/f}" /><ID12460 text="{f 2}Il contenuto della chat è protetto dalla {a}crittografia avanzata delle chat{/a}. Tuttavia, i metadati di questa chat (ad es. nome della chat di gruppo, nomi dei membri della chat di gruppo e configurazione della privacy della chat di gruppo) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori degli account e da altri utenti designati dal titolare dell’account{/f}" /><ID15851 text="{f 2}Il contenuto della chat è protetto dalla {a}crittografia avanzata delle chat{/a}. Tuttavia, i metadati di questa chat (ad es. nome della chat di gruppo, nomi dei membri della chat di gruppo e configurazione della privacy della chat di gruppo) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori dell’account e da altri utenti designati dal titolare dell’account, e i messaggi possono essere archiviati dal titolare dell’account in base alle sue policy{/f}" /><ID12458 text="I tuoi messaggi in questo canale sono crittografati" /><ID12462 text="{f 2}Il contenuto della chat che hai inviato è protetto dalla {a}crittografia avanzata della chat{/a}. Il contenuto inviato da altri, tuttavia, potrebbe non esserlo. Inoltre, i metadati di questa chat (ad esempio il nome del canale, i nomi dei membri del canale e la configurazione della privacy del canale) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori degli account e da altri utenti designati dal titolare dell’account{/f}" /><ID15852 text="{f 2}Il contenuto della chat che hai inviato è protetto dalla {a}crittografia avanzata della chat{/a}. Il contenuto inviato da altri, tuttavia, potrebbe non esserlo. Inoltre, i metadati di questa chat (ad es. nome del canale, nomi dei membri del canale e configurazione della privacy del canale) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori dell’account e da altri utenti designati dal titolare dell’account, e i messaggi possono essere archiviati dal titolare dell’account in base alle sue policy{/f}" /><ID12461 text="I tuoi messaggi in questa chat sono crittografati" /><ID12463 text="{f 2}Il contenuto della chat che hai inviato è protetto dalla {a}crittografia avanzata della chat{/a}. Il contenuto inviato da altri, tuttavia, potrebbe non esserlo. Inoltre, i metadati di questa chat (ad esempio il nome della chat di gruppo, i nomi dei membri della chat di gruppo e la configurazione della privacy della chat di gruppo) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori degli account e da altri utenti designati dal titolare dell’account{/f}" /><ID15853 text="{f 2}Il contenuto della chat che hai inviato è protetto dalla {a}crittografia avanzata della chat{/a}. Il contenuto inviato da altri, tuttavia, potrebbe non esserlo. Inoltre, i metadati di questa chat (ad es. nome della chat di gruppo, nomi dei membri della chat di gruppo e configurazione della privacy della chat di gruppo) saranno ancora visibili o modificabili dal titolare dell’account, dagli amministratori dell’account e da altri utenti designati dal titolare dell’account, e i messaggi possono essere archiviati dal titolare dell’account in base alle sue policy{/f}" /><ID13932 text="Questo messaggio è crittografato" /><ID12467 text="%s ha accettato il tuo invito in chat." /><ID12455 text="Decrittografia in corso…" /><ID12454 text="[Questo messaggio è crittografato]" /><ID12456 text="[Impossibile decifrare il messaggio]" /><ID12466 text="%s ti sta invitando in chat." /><ID12468 text="Puoi avviare una chat crittografata con %s ora." /><ID12469 text="Per decifrare i messaggi, %s deve essere online, e deve essere disponibile una chiave di decrittografia." /><ID12471 text="Zoom decifrerà il messaggio quando sarà entrato in possesso di una chiave disponibile" /><ID14240 text="Il messaggio sarà decrittato quando la chiave di decrittografia diventa disponibile" /><ID14328 text="Il messaggio verrà decrittato quando %s sarà online e quando sarà disponibile una chiave di decodifica" /><ID12470 text="Per decifrare i messaggi, almeno un membro del gruppo deve essere online, e deve essere disponibile una chiave di decrittografia." /><ID14241 text="Il messaggio sarà decrittato quando un membro del gruppo è online e quando una chiave di decrittografia diventa disponibile" /><ID15740 text="Chi può aggiungere app" /><ID15742 text="Solo titolari, amministratori e membri interni" /><ID15741 text="Solo titolare e amministratori" /><ID12487 text="Modifica cartella" /><ID16328 text="{f 15}Indirizzo e-mail {c g_btn_destructive_bk_color}{b}*{/b}{/c}{/f}" /><ID16405 text="L’indirizzo e-mail per questo @1 non è più valido ed è stato eliminato." /><ID15392 text="Un messaggio e-mail è stato rimosso dall’amministratore o dal titolare del canale" /><ID13562 text="Tonalità della pelle:" /><ID16329 text="Inserisci un indirizzo e-mail" /><ID17173 text="Premi Invio per salvare" /><ID17172 text="Premi Invio per inviare" /><ID12696 text="Il file non è abbastanza recente per essere modificato." /><ID12679 text="Tutti" /><ID13924 text="Un account può disporre della tecnologia IA, inclusi modelli di terzi." /><ID16692 text="Connessioni esterne" /><ID16698 text="Cerca..." /><ID16324 text="Invieremo una richiesta di contatto all’utente esterno tramite e-mail. Per il messaggio di invito è consentito solo testo normale." /><ID16323 text="%1 non è ancora un tuo contatto." /><ID13559 text="ESTERNO" /><ID16832 text="Sei stato invitato a partecipare a un canale in Zoom Team Chat." /><ID17150 text="Unisciti a questo canale in Zoom Team Chat. Questo canale richiede l’approvazione per entrare." /><ID13203 text="Chiedendo di partecipare a questo canale, sei consapevole che chiunque nel canale e nella sua organizzazione disponga dell’autorizzazione può visualizzare messaggi e allegati che condividi e condividerli con altri." /><ID13202 text="Zoom Team Chat" /><ID17121 text="Unisciti a questo canale in Zoom Team Chat." /><ID13200 text="Sei stato invitato a entrare in un canale Chat per il team su Zoom. Fai clic su “Chiedi di partecipare” per chiedere l’accesso a questo canale." /><ID13199 text="Benvenuto in Zoom!" /><ID13201 text="No, grazie" /><ID16470 text="%d membri vedranno il tuo messaggio, inclusi i membri esterni" /><ID16429 text="Membro esterno presente" /><ID16489 text="Membri esterni presenti" /><ID16428 text="{a}{u}{c pt_chat_external_member_text_color_884B0A}Membri esterni{/c}{/u}{/a} presenti" /><ID16545 text="{a}{c pt_chat_large_channnel_text_color_555B62}Membri esterni presenti{/c}{/a}" /><ID16696 text="Non hai contatti esterni" /><ID16697 text="I contatti esterni che aggiungi appariranno qui." /><ID14007 text="Utenti esterni presenti" /><ID16694 text="Invia inviti alla chat" /><ID13557 text="(Esterno)" /><ID16833 text="Questo canale richiede l’approvazione per entrare." /><ID13923 text="Questa chat include membri esterni alla tua organizzazione. Tutti in questa chat e le persone autorizzate della loro organizzazione possono visualizzare i messaggi e gli allegati condivisi qui e condividerli con altri." /><ID14008 text="Questa chat include membri esterni alla tua organizzazione. Tutti in questa chat e coloro che dispongono del permesso nella loro organizzazione possono visualizzare i messaggi e gli allegati condivisi qui e condividerli con altri (a seconda delle impostazioni dell’account)." /><ID16035 text="Questa chat include membri esterni alla tua organizzazione. Tutti in questa chat e le persone autorizzate della loro organizzazione possono visualizzare i messaggi e gli allegati condivisi qui e condividerli con altri (a seconda delle impostazioni dell’account). L’amministratore di un account può anche abilitare la tecnologia IA, inclusi modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi." /><ID12586 text="{f 2}Hai già bloccato @1. Impossibile inviare o ricevere messaggi da questa persona. È possibile sbloccare @1 da @2{/f}" /><ID14523 text="Assegna un nome al file" /><ID14524 text="Aggiungi un nome di file" /><ID14526 text="Nome cartella" /><ID14527 text="ad es. Crea nuova cartella" /><ID14525 text="Crea una cartella" /><ID14529 text="Rinomina" /><ID14528 text="Rinomina “%s”" /><ID14557 text="Scegli un nome diverso che non contenga nessuno dei seguenti caratteri:\/:*?”<>|." /><ID14556 text="Questo nome è già in uso. Scegli un nome diverso." /><ID14541 text="Aggiunto da" /><ID14539 text="Tipo di file" /><ID14542 text="Reimposta filtri" /><ID14540 text="Quando" /><ID14545 text="Aggiunti più di recente" /><ID14546 text="Aggiunti non di recente" /><ID14547 text="Modificati più di recente" /><ID14548 text="Modificati non di recente" /><ID14543 text="Nome da A a Z" /><ID14544 text="Nome da Z ad A" /><ID14549 text="Ieri" /><ID14550 text="%d ore fa" /><ID14551 text="%d minuti fa" /><ID14553 text="Modificato" /><ID14552 text="pochi secondi fa" /><ID14532 text="Eliminerai questo file da questo canale. Vuoi procedere?" /><ID14533 text="Vuoi eliminare questo file? Questa azione non può essere annullata." /><ID14534 text="Elimina il file da questo canale" /><ID14558 text="Eliminare questo messaggio? Quest’azione non può essere annullata." /><ID14559 text="Copia link" /><ID14554 text="Impossibile caricare" /><ID14535 text="Stai per eliminare definitivamente questa cartella e tutti i file contenuti. Questa azione non può essere annullata." /><ID14538 text="Sposta" /><ID14537 text="Cerca per nome cartella" /><ID14536 text="Sposta in..." /><ID14571 text="Impossibile eliminare questo file perché è aperto" /><ID14570 text="Impossibile spostare il file perché è aperto" /><ID14569 text="Impossibile rinominare questo file perché è aperto" /><ID14572 text="Si è verificato un problema. Riprova più tardi." /><ID14574 text="Attendi che venga impostata la cartella Box. L’operazione potrebbe richiedere alcuni secondi." /><ID14573 text="Attendi che venga impostato il sito SharePoint. L’operazione potrebbe richiedere alcuni secondi." /><ID14575 text="Il file a cui stai tentando di accedere non esiste più" /><ID14006 text="Tutti" /><ID12489 text="Aggiunti contatti, chat o canali" /><ID12490 text="Se selezioni una chat o un canale aggiunto ai preferiti o incluso in un’altra cartella, sarà spostato in questa cartella." /><ID12491 text="Le chat e i canali in %1 saranno spostati nelle sezioni predefinite. Tutta la cronologia chat sarà ancora disponibile." /><ID12488 text="Nome cartella" /><ID12515 text="Questo nome è già in uso. Prova con un altro nome. " /><ID12493 text="ad es. Cloud progetti" /><ID13968 text="Ven" /><ID13971 text="Feb" /><ID12409 text="Contatti aziendali, telefonici e altri" /><ID16941 text="Gruppo di controllo audio" /><ID12432 text="Gruppo di risposta automatica" /><ID15828 text="Gruppo di controllo videocamera" /><ID12408 text="Contatti aziendali" /><ID12419 text="Contatti aziendali e telefonici" /><ID12418 text="Esterno" /><ID12417 text="Contatti telefonici" /><ID12421 text="Telefono e altri contatti" /><ID12422 text="Zoom Room" /><ID12535 text="Canale pubblico" /><ID12534 text=" (Pubblico)" /><ID14049 text="Chat di gruppo" /><ID14088 text="chat di gruppo" /><ID16336 text="%1 (%2) ha accettato la tua richiesta di contatto. Inizia a chattare!" /><ID14132 text="Potrai ancora visualizzarlo nella cronologia elementi appuntati." /><ID14131 text="Nascondi elementi appuntati" /><ID13922 text="Immagini chat" /><ID16279 text="Mostra anteprima link sotto" /><ID14234 text="Il file è già presente nella casella di composizione e non può essere ricaricato." /><ID14618 text="Link non valido" /><ID16334 text="{f 15}Hai inviato una richiesta di contatto a {b}%1{/b}. Puoi tracciare l’invito dalle {a}{c g_link_text_color}richieste di contatto{/c}{/a}.{/f}" /><ID16793 text="%1 non può partecipare a questa %2 a causa delle impostazioni del tuo account" /><ID14086 text="%1 non può partecipare a questa %2 a causa delle impostazioni del suo account" /><ID14087 text="Qualcosa è andato storto - %1 non è riuscito a partecipare a questo %2." /><ID14004 text="Collaborazione" /><ID14005 text="Sei un utente di collaborazione" /><ID12652 text="Passa al primo messaggio non letto" /><ID12651 text="Passa all’ultimo" /><ID13927 text="Passa al messaggio" /><ID2435 text="Passa a questo canale" /><ID13970 text="Gen" /><ID13976 text="Lug" /><ID13975 text="Giu" /><ID15010 text="Visualizza tutto" /><ID16331 text="Lascia un messaggio" /><ID14476 text="App" /><ID2378 text="Tonalità pelle chiara" /><ID14140 text="Esistono impostazioni limitate su chi può inviare messaggi qui" /><ID14026 text="I messaggi che invii e ricevi in canali e chat dirette/di gruppo verranno rimossi tra %time" /><ID14029 text="I messaggi che invii e ricevi nelle chat dirette/di gruppo verranno rimossi tra %time1 e i messaggi dei canali verranno rimossi tra %time2" /><ID14027 text="I messaggi che invii e ricevi nei canali verranno rimossi tra %time" /><ID14028 text="I messaggi che invii e ricevi nelle chat dirette/di gruppo verranno rimossi tra %time" /><ID12677 text="Gestisci permessi di pubblicazione" /><ID14054 text="Hai archiviato questa %s." /><ID14055 text="Il titolare del canale ha archiviato questo canale." /><ID14056 text="Il titolare della chat di gruppo ha archiviato questa chat di gruppo." /><ID2381 text="Tonalità pelle medio-scura" /><ID2379 text="Tonalità pelle medio-chiara" /><ID2380 text="Tonalità pelle media" /><ID13990 text="Tutti i partecipanti alla riunione che hanno effettuato l’accesso" /><ID13951 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché la chat dell’utente è stata limitata dall’amministratore account" /><ID13960 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione" /><ID13961 text="Non puoi chattare con questo utente perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati utenti o gruppi" /><ID13962 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione in una chat crittografata" /><ID13994 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione. Aggiorna all’ultima versione." /><ID13995 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché tutte le tue conversazioni sono crittografate" /><ID13952 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché la tua chat è stata limitata dall’amministratore del tuo account" /><ID13953 text="Le chat con i contatti esterni dell’account sono state limitate dal tuo amministratore account" /><ID13954 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché sei stato bloccato da questo utente" /><ID13955 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché hai bloccato questo utente" /><ID13956 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché l’utente non è un tuo contatto" /><ID13957 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché l’utente non esiste" /><ID13958 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché l’amministratore del canale ha limitato quali utenti possono inviare messaggi" /><ID13959 text="Impossibile condividere la scheda materiali della riunione perché non sei un membro" /><ID13992 text="Chat esistente" /><ID13946 text="Scheda materiali della riunione" /><ID13938 text="La scheda materiali della tua riunione è stata condivisa nel canale %s" /><ID13939 text="La scheda materiali della tua riunione è stata condivisa nella tua conversazione con %s" /><ID13940 text="La scheda materiali della riunione è stata eliminata" /><ID13944 text="%s ha organizzato una riunione" /><ID13941 text="Condividi nella chat di gruppo" /><ID13948 text="Condividi in %s" /><ID13949 text="Visualizza %s" /><ID13943 text="Registrazione riunione" /><ID13945 text="Hai organizzato una riunione" /><ID13991 text="Crea nuova chat" /><ID13993 text="Condividi" /><ID13989 text="Condividi scheda nella chat" /><ID13942 text="Condividi la tua scheda in una chat con altri partecipanti alla riunione" /><ID13947 text="e altri %d" /><ID13950 text="Condividi la scheda materiali della tua riunione nella tua conversazione con %s" /><ID13988 text="Condividi la scheda materiali della tua riunione in una conversazione con i partecipanti alla riunione" /><ID13937 text="Condividi la scheda materiali della tua riunione nel canale %s" /><ID13936 text="Condividere la riunione nella chat?" /><ID13983 text="Zoom Meeting di %s" /><ID16436 text="Aggiungi alla chat" /><ID16437 text="Gli utenti esterni potranno vedere il nome della tua azienda" /><ID16438 text="Non nel canale (l’aggiunta riguarderà anche lo spazio condiviso)" /><ID16435 text="Non in chat" /><ID16439 text="Non in riunione" /><ID14902 text="(%d totale)" /><ID14901 text="Membri da aggiungere" /><ID14907 text="Puoi aggiungere fino a 500 membri alla volta." /><ID14904 text="Impossibile aggiungere %d email. Le email non sono valide o appartengono a utenti esterni o membri esistenti." /><ID14908 text="Le email rimanenti vengono rimosse." /><ID14909 text="Impossibile aggiungere più di 100 email esterne contemporaneamente. Le email esterne rimanenti vengono rimosse." /><ID14903 text="1 email non è stata aggiunta. L’email non è valida o appartiene a utenti esterni o membri esistenti." /><ID14905 text="Rimuovi email" /><ID14906 text="Rimuovi email" /><ID12514 text="Impossibile aggiungere la chat o il canale selezionato a questa cartella perché si supererebbe il limite di %1 elementi. Rimuovi qualche chat o canale e riprova. " /><ID14427 text="Visita questo spazio per passare ai messaggi in cui sei citato." /><ID14426 text="Ancora nessuna citazione." /><ID14425 text="Citazioni" /><ID16964 text="Nessun messaggio non letto" /><ID17079 text="Integrazioni" /><ID14477 text="Aggiungi un’app" /><ID14230 text="Copia testo" /><ID16342 text="Questo messaggio non è consentito per l’invito." /><ID14242 text="Il tuo messaggio è troppo lungo. Prova a inviare diversi messaggi più brevi." /><ID15389 text="Il titolare o l’amministratore del canale ha rimosso il tuo messaggio." /><ID15391 text="Un messaggio è stato rimosso dall’amministratore o dal titolare del canale" /><ID15390 text="Non è stato possibile rimuovere il messaggio." /><ID14865 text="@1 è stato rimosso perché il titolare del canale non possiede più una licenza" /><ID14866 text="@1 è stato rimosso perché il titolare della chat non possiede più una licenza" /><ID14870 text="Ti è stata assegnata una licenza Mio. Puoi iniziare a inviare messaggi in canali e chat in cui viene usata l’app Mio." /><ID14869 text="La tua licenza Mio è stata rimossa. Non puoi inviare messaggi in canali e chat in cui viene usato l’app Mio." /><ID14871 text="{f 1}{a %s}{c g_link_text_color}Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID14867 text="Per inviare messaggi in questo canale devi disporre di una licenza Mio" /><ID14868 text="Per inviare messaggi in questa chat di gruppo devi disporre di una licenza Mio" /><ID14747 text="Chiamate perse" /><ID14749 text="Visita questo spazio per richiamare facilmente qualcuno che tenta di raggiungerti in futuro." /><ID14748 text="Nessuna chiamata persa" /><ID13964 text="Lun" /><ID12517 text="Sposta nella cartella" /><ID14428 text="Chat di gruppo privata" /><ID2182 text=" (me)" /><ID15201 text="Note" /><ID14021 text="I miei contatti VIP (%s)" /><ID13972 text="Mar" /><ID13974 text="Mag" /><ID14815 text="Inizia una conversazione. Inizia a comporre un messaggio di seguito." /><ID13919 text="Invia un messaggio" /><ID14431 text="NOVITÀ" /><ID2095 text="Nuovi messaggi" /><ID14097 text="Nuova ricerca" /><ID14096 text="Cerca nelle riunioni, nei messaggi, nelle app e in altro" /><ID12668 text="Non è stata aggiunta alcuna descrizione" /><ID14141 text="Inserisci almeno un destinatario" /><ID12687 text="altri %d" /><ID13980 text="Nov" /><ID15047 text="I titolari del canale ora possono decidere chi può aggiungere nuovi membri ai canali. Modifica un canale per cambiare le tue preferenze. " /><ID15046 text="Limita aggiunta membri" /><ID14107 text="%s è stato archiviato automaticamente." /><ID16229 text="I canali in cui puoi entrare" /><ID14015 text="Contatti VIP di %s" /><ID15198 text="Il canale può essere creato con massimo %d partecipanti." /><ID13979 text="Ott" /><ID15529 text="Cancella dopo oggi" /><ID15530 text="Cancella dopo questa settimana" /><ID15528 text="Cancella messaggio di stato" /><ID14117 text="Appuntato da %s" /><ID14118 text="Appuntato da te" /><ID14120 text="@1 ha appuntato @2 a questo @3." /><ID14139 text="Questo è un messaggio appuntato" /><ID13925 text="I messaggi appuntati appariranno qui appena li appunti." /><ID13928 text="Appunta per tutti" /><ID14231 text="%s e altri" /><ID14030 text="Il file è ancora in fase di download. Riprova più tardi" /><ID12648 text="In una chiamata" /><ID12672 text="Premi Invio per %s" /><ID2434 text="Esegui anteprima ed entra nel canale" /><ID16226 text="Canale privato: %1 membri attivi nell’huddle" /><ID16225 text="Canale privato: 1 membro attivo nell’huddle" /><ID14429 text="Canale privato" /><ID14840 text="Invia messaggi, file e immagini al tuo team direttamente con Zoom." /><ID14839 text="Scopri la chat per il team" /><ID14842 text="Continua la conversazione nella chat per il team. Invia messaggi, file e immagini al tuo team." /><ID14841 text="Chat dopo la riunione" /><ID14844 text="SUGGERIMENTO PRO" /><ID14843 text="Avvia una chat" /><ID14838 text="Inizia a chattare con il tuo team digitando un nome o un indirizzo email." /><ID14837 text="Invia un messaggio al team" /><ID12527 text="(Entrato)" /><ID16224 text="Canale pubblico: %1 membri attivi nell’huddle" /><ID16223 text="Canale pubblico: 1 membro attivo nell’huddle" /><ID14430 text="Canale pubblico" /><ID15062 text="Membro della coda" /><ID15048 text="membro della coda" /><ID14590 text="Cita testo" /><ID13999 text="Ricarica" /><ID14022 text="Il contatto è stato rimosso da %s" /><ID15884 text="%1 ha rimosso l’app %2 dal canale" /><ID12513 text="Rimuovi da cartella" /><ID13929 text="Rimuovi dalla cronologia" /><ID14020 text="Rimuovi da %s" /><ID14017 text="Rimuovi da Contatti VIP" /><ID15545 text="Rimuovendo 1% dal canale, verrà rimosso anche dalla huddle. 2% non potrà più accedere ai file e ai messaggi della chat." /><ID14727 text="%s non avrà più accesso ai file e ai messaggi della chat." /><ID14726 text="Rimuovi %s" /><ID14273 text="%s non sarà aggiunto a questo canale." /><ID14272 text="Rimuovi %s" /><ID14133 text="Il messaggio sarà rimosso dalla cronologia elementi appuntati per tutti. Vuoi rimuovere?" /><ID15387 text="Questo messaggio è stato rimosso dall’amministratore o dal titolare del canale." /><ID14274 text="%s non verrà aggiunto a questo spazio condiviso." /><ID14135 text="Il messaggio sarà rimosso dalla Cronologia elementi appuntati per tutti. Vuoi rimuovere?" /><ID14130 text="Sostituisci" /><ID14129 text="Un messaggio è già appuntato a %s. Vuoi sostituirlo?" /><ID14128 text="Sostituisci elementi attualmente appuntati" /><ID14245 text="Impossibile inviare %s perché è vuoto" /><ID14243 text="Impossibile inviare %s perché è in uso. Chiudi il file e riprova." /><ID14246 text="Impossibile inviare %s perché è stato modificato" /><ID14244 text="Impossibile inviare %s perché non esiste" /><ID14795 text="Trasferimento del file limitato dall’amministratore del tuo account" /><ID14793 text="Trasferimento di file maggiore di %d MB limitato dal tuo amministratore account" /><ID14794 text="Trasferimento di file maggiore di %d MB a utenti esterni limitato dal tuo amministratore account" /><ID14798 text="Trasferimento di file maggiore di %d MB da utenti esterni limitato dal tuo amministratore account" /><ID14791 text="Trasferimento di file %s limitato dal tuo amministratore account" /><ID14792 text="Trasferimento di file %s a utenti esterni limitato dal tuo amministratore account" /><ID14797 text="Trasferimento di file %s da utenti esterni limitato dal tuo amministratore account" /><ID14566 text="Autenticati per visualizzare i file salvati in Box" /><ID14568 text="Devi autenticarti per Box." /><ID14567 text="Autenticazione per Box" /><ID14563 text="Documenti Google" /><ID14564 text="Fogli Google" /><ID14565 text="Presentazioni Google" /><ID14561 text="Nota da box" /><ID14562 text="Nota da box da modello" /><ID14512 text="Autenticazione" /><ID14531 text="Sposta a" /><ID14516 text="Crea nuovo" /><ID14530 text="Crea nuova cartella" /><ID14522 text="Altri servizi cloud" /><ID14517 text="Carica da" /><ID14496 text="Aggiungi info canale" /><ID14495 text="Aggiungi info chat" /><ID14494 text="Indietro" /><ID14499 text="Altre azioni" /><ID14503 text="Inserisci un segnalibro nei messaggi" /><ID14500 text="%d MEMBRI" /><ID14505 text="ALTRE OPZIONI" /><ID14504 text="NOTIFICHE" /><ID14498 text="1 membro" /><ID14502 text="CRONOLOGIA ELEMENTI APPUNTATI" /><ID14497 text="INFO PROFILO" /><ID14501 text="LAVAGNE" /><ID14511 text="Impossibile caricare i file" /><ID14510 text="Nessun file trovato corrispondente ai criteri" /><ID14515 text="Autenticati per visualizzare i file salvati in SharePoint" /><ID14514 text="Devi autenticarti per SharePoint." /><ID14513 text="Autenticazione per SharePoint" /><ID14519 text="Foglio di calcolo Excel" /><ID14520 text="Nota OneNote" /><ID14521 text="Presentazione PowerPoint" /><ID14518 text="Documento Word" /><ID14506 text="Informazioni" /><ID14507 text="Membri" /><ID14560 text="FILE DA BOX" /><ID14973 text="Riunioni del canale" /><ID15090 text="GRUPPI DI CITAZIONI" /><ID14509 text="File di SharePoint" /><ID14508 text="FILE" /><ID15745 text="Informazioni sul canale" /><ID15746 text="Informazioni sul canale huddle" /><ID15747 text="Informazioni sulla chat" /><ID14002 text="Ruota" /><ID13969 text="Sab" /><ID14613 text="Ctrl+Invio per salvare" /><ID14059 text="Cerca canali archiviati e pubblici" /><ID16124 text="Cerca nei canali archiviati" /><ID14057 text="Cerca nei contatti archiviati" /><ID14063 text="Cerca in tutti i file archiviati" /><ID14061 text="Cerca in tutti i messaggi archiviati" /><ID14060 text="Nessun altro canale trovato" /><ID14058 text="Nessun altro contatto trovato" /><ID14064 text="Nessun altro file trovato" /><ID14062 text="Nessun altro messaggio trovato" /><ID12678 text="Cerca per membro, canale" /><ID14013 text="Data" /><ID2343 text="Filtro" /><ID14010 text="Da: %1 | A: %2" /><ID14011 text="Cerca solo da %1" /><ID15202 text="Cerca nelle note" /><ID14085 text="%3rdperson ha pubblicato in %groupname" /><ID14084 text="%2ndperson hai pubblicato in %groupname" /><ID14009 text="Chat per il team" /><ID16333 text="Invio della richiesta..." /><ID16326 text="Invia richiesta di contatto" /><ID14001 text="Impossibile inviare il messaggio a %s. Riprova." /><ID14612 text="Ctrl+Invio per inviare" /><ID16330 text="{f 15}Invia con messaggio personalizzato {c g_secondary_text_color}(facoltativo){/c}{/f}" /><ID12482 text="Canali" /><ID12481 text="Chat" /><ID12495 text="DM e canali" /><ID12483 text="Recenti" /><ID12474 text="Aggiunto ai preferiti" /><ID14109 text="Questo %s è stato archiviato." /><ID14110 text="Questo %s è stato archiviato automaticamente." /><ID14105 text="L’archiviazione di questo %s è stata annullata." /><ID12479 text="File" /><ID12476 text="Bozze" /><ID16691 text="Esterno" /><ID12478 text="Inizia" /><ID12475 text="Segnalibri" /><ID12480 text="Nuova chat" /><ID12497 text="Nuovo messaggio" /><ID16814 text="Nuova chat per il team" /><ID12477 text="Promemoria" /><ID12526 text="Nascondi" /><ID12525 text="Mostra" /><ID16403 text="Ripristina dimensioni di visualizzazione chat" /><ID24698 text="Mostra pulsante videomessaggio" /><ID24697 text="Mostra pulsante messaggio vocale" /><ID14555 text="File di SharePoint" /><ID15988 text="Ospite" /><ID14799 text="Trasferimento di file a utenti esterni limitato dal tuo amministratore account" /><ID13996 text="Condividi scheda materiali della riunione" /><ID14092 text="Mostra thread originale" /><ID15744 text="App in questo canale" /><ID15743 text="App" /><ID14095 text="Ricerca smart" /><ID14101 text="%d canali" /><ID14099 text="%d riunioni continue" /><ID14103 text="%d chat di gruppo" /><ID14108 text="%s sono stati archiviati automaticamente." /><ID15009 text="Aggiungi altro testo per raffinare la ricerca" /><ID15008 text="Cerca membri per visualizzarne altri" /><ID16237 text="Il tipo di canale non può essere modificato" /><ID15045 text="Impossibile modificare il tipo di canale: l’admin dello spazio condiviso ha limitato l’aggiunta di membri" /><ID16262 text="Chiudi" /><ID16228 text="Canale huddle: %1 membri attivi nell’huddle" /><ID16227 text="Canale huddle: 1 membro attivo nell’huddle" /><ID15538 text="Canale huddle" /><ID13963 text="Dom" /><ID14617 text="Il link %1 punta %2. Vuoi visitare questo sito?" /><ID14000 text="Errore di sincronizzazione" /><ID14260 text=" non può essere aggiunto perché hai raggiunto il limite di utenti esterni che è possibile aggiungere oggi." /><ID14257 text="Sono stati inviati inviti a %1 e %2." /><ID14258 text="e" /><ID14259 text="Se questi inviti sono accettati, saranno aggiunti a questo canale." /><ID14287 text="Se questi inviti sono accettati, saranno aggiunti a questa chat." /><ID14255 text="È stato inviato un invito a %1." /><ID14256 text="Se questo invito viene accettato, %1 sarà aggiunto a questo canale." /><ID14286 text="Se questo invito viene accettato, %1 sarà aggiunto a questa chat." /><ID16288 text="L’amministratore dell’account ha inviato inviti a %1 e %2." /><ID16287 text="L’amministratore dell’account ha inviato un invito a %1." /><ID14263 text="Impossibile entrare nella chat %s a cui ti ha aggiunto perché il numero di membri di questa chat ha raggiunto il limite." /><ID14261 text="Impossibile entrare nella chat %s a cui ti ha aggiunto perché l’amministratore della chat ha imposto limitazioni su chi può entrare" /><ID14262 text="Impossibile accedere allo spazio condiviso %s ti ha aggiunto perché l’admin dello spazio condiviso ha posto restrizioni su chi può partecipare" /><ID14268 text="%s è entrato" /><ID14275 text="%s non sarà aggiunto a questo canale. Questo canale può avere massimo %d membri." /><ID13978 text="Set" /><ID15195 text="Chat per il team" /><ID14597 text="Colore testo" /><ID13934 text="il messaggio" /><ID13967 text="Gio" /><ID14025 text="%d giorni" /><ID14024 text="1 mese" /><ID14003 text="Fuso orario" /><ID14090 text="Impostazioni traduzione..." /><ID14091 text="Traduci il thread in %s" /><ID14089 text="Traduci in %s" /><ID14137 text="Riprova" /><ID13965 text="Mar" /><ID15059 text="Impossibile decrittare il messaggio" /><ID16294 text="Impossibile inoltrare il messaggio a %s" /><ID14043 text="Impossibile partecipare" /><ID14031 text="Impossibile entrare nella chat" /><ID14136 text="Impossibile visualizzare Cronologia elementi appuntati. Fai clic per %s" /><ID14124 text="Impossibile appuntare per tutti. Riprova più tardi." /><ID14134 text="Impossibile rimuovere dalla Cronologia. Riprova più tardi." /><ID14127 text="Impossibile rimuovere per tutti. Riprova più tardi." /><ID14138 text="Impossibile visualizzare altra Cronologia elementi appuntati. Riprova più tardi." /><ID14111 text="Annulla l’archiviazione di %s" /><ID14112 text="Annulla l’archiviazione" /><ID14098 text="L’archiviazione di %1 %2 è stata annullata da te." /><ID14123 text="@1 ha rimosso @2 che hai appuntato" /><ID14126 text="Rimuovi" /><ID14125 text="Vuoi rimuovere questo messaggio? I membri potranno ancora visualizzarlo nella Cronologia elementi appuntati." /><ID13926 text="Rimuovi per tutti" /><ID12661 text="%s ha aggiornato la descrizione del canale:" /><ID12660 text="%s ha aggiornato la descrizione della chat:" /><ID2177 text="Box" /><ID2176 text="Dropbox" /><ID2178 text="Google Drive" /><ID2179 text="Microsoft OneDrive" /><ID2181 text="Microsoft SharePoint" /><ID2180 text="Computer personale" /><ID15063 text="Videochiamata" /><ID14315 text="Download di %d%% in corso..." /><ID14319 text="Download non riuscito" /><ID14316 text="%d%% scaricato" /><ID14322 text="Fai clic per riprovare" /><ID14323 text="I video più grandi di 30 MB possono essere inviati solo come file" /><ID14325 text="Riproduci" /><ID14736 text="Riproduci" /><ID14317 text="Caricamento di %d%% in corso..." /><ID14321 text="Caricamento annullato" /><ID14320 text="Caricamento non riuscito" /><ID14318 text="%d%% caricato" /><ID13982 text="Visualizza scheda materiali della riunione" /><ID16230 text="Visualizza altro" /><ID14116 text="Visualizza cronologia elementi appuntati" /><ID14014 text="Contatti VIP" /><ID14023 text="Non è stato possibile completare la richiesta. Riprova più tardi." /><ID15196 text="Chat web" /><ID13966 text="Mer" /><ID12682 text="Chi può pubblicare in %s?" /><ID15909 text="Workvivo" /><ID13933 text="me" /><ID15393 text="Hai eliminato un messaggio e-mail" /><ID13986 text="Hai appuntato @2 a questo @3." /><ID15388 text="Il messaggio è stato rimosso." /><ID13987 text="Hai rimosso @2" /><ID15052 text="Cerca code" /><ID15051 text="Code collegate (%d)" /><ID15054 text="L’amministratore code del Contact Center ha collegato la coda %s a questo canale" /><ID15053 text="Non puoi aggiungere utenti esterni perché questo canale è collegato alle code del contact center" /><ID15050 text="L’amministratore code del Contact Center" /><ID14080 text="Zoom Docs" /><ID12691 text="Ingrandisci" /><ID12692 text="Rimpicciolisci" /><ID14189 text="Invita %s alla riunione" /><ID14187 text="ZOOM ROOM" /><ID14188 text="Incontra con %s" /><ID14081 text="Zoom Whiteboard" /><ID24676 text="Includi co-organizzatori durante l’assegnazione" /><ID15586 text="Chiudi le clip per partecipare alla riunione" /><ID26116 text="Diretta streaming in arrivo" /><ID26120 text="La diretta streaming in arrivo è stata avviata." /><ID26121 text="La diretta streaming in arrivo è stata interrotta." /><ID17068 text="Il tuo codice magico è errato. Riprova." /><ID23792 text="@1 di @2" /><ID16695 text="Qui appariranno bozze e messaggi pianificati. Per impostazione predefinita, questa scheda resta nella barra laterale. Per nasconderla, trascinala di nuovo su Altro o clicca con il tasto destro del mouse per rimuoverla." /><ID24489 text="@1 sta controllando la presentazione" /><ID2538 text="Indonesiano" /><ID23651 text="%s sta condividendo l’audio del computer" /><ID14239 text="Sei stato rimosso da "%s"" /><ID12292 text="Le seguenti riunioni non verranno sincronizzate con i tuoi calendari perché la sincronizzazione bidirezionale è disattivata. Attiva {a}{c g_link_text_color}questa impostazione{/c}{/a} per sincronizzare i dati della riunione con i tuoi calendari. {a}{c g_link_text_color}Scopri di più{/c}{/a}" /><ID12290 text="{f 4}{f 1}{r}%s{/r}{/f} è stato aggiunto al {a}{c g_link_text_color}tuo calendario.{/c}{/a}{/f}" /><ID12291 text="{f 4}{f 1}{r}%s{/r}{/f} è stato aggiornato nel {a}{c g_link_text_color}tuo calendario.{/c}{/a}{/f}" /><ID12293 text="Non hai ancora connesso il tuo calendario. {a}{c text/text-primary}Connetti ora{/c}{/a} per gestire tutte le tue riunioni ed eventi in un unico posto." /><ID23953 text="Protetto da crittografia end-to-end" /><ID24081 text="Abilitato" /><ID23955 text="Avanzato" /><ID23954 text="Protetto da crittografia end-to-end post-quantum" /><ID23648 text="Stai effettuando la condivisione dell'audio del computer" /><ID24216 text="%1 desidera acquisire il controllo della tua videocamera da %2" /><ID24212 text="Interrompere il controllo della videocamera?" /><ID22867 text="L’organizzatore ha lasciato la riunione. In attesa dell’ingresso di un organizzatore" /><ID25696 text="Questa funzionalità non si applica alle Zoom Rooms condivise" /><ID12129 text="Impossibile aprire il file di configurazione. Riavvia Zoom e riprova." /><ID14432 text="Immetti il numero da chiamare" /><ID2351 text="File di inserimento, %s" /><ID2370 text="Anteprima" /><ID2352 text="Immagine di inserimento, %s" /><ID26872 text="Inserisci il link personale con cui unirti" /><ID15475 text="Inserisci il numero per inviare un messaggio a" /><ID15498 text="Integra calendario" /><ID15504 text="Connetti al calendario Google, Microsoft Exchange o Microsoft Office 365." /><ID15135 text="Errore interno del server. Riprova più tardi." /><ID42250 text="Utenti interni" /><ID25984 text="Utenti nella tua organizzazione" /><ID14829 text="Connessione a Internet ripristinata" /><ID13461 text="L'indirizzo email è stato aggiunto. Inserisci un nuovo indirizzo email." /><ID13460 text="L'indirizzo email non è valido. Inserisci un indirizzo email valido." /><ID13459 text="Inserisci l'indirizzo e-mail dell'interprete." /><ID13462 text="Seleziona una lingua." /><ID13464 text="Rimuovi interprete" /><ID13465 text="Lingua di origine" /><ID13463 text="Scambia lingua" /><ID13466 text="Lingua di destinazione" /><ID22364 text="Interprete" /><ID23840 text="Hai selezionato il numero massimo di lingue personalizzate" /><ID23727 text="L'organizzatore ha modificato la lingua di interpretazione." /><ID22365 text="interprete" /><ID23728 text="Selezionato %s" /><ID2324 text="+ Aggiungi interprete" /><ID23741 text="Lingua" /><ID23742 text="Lingua dei segni" /><ID23759 text="Se scegli di attivare l’audio, altri nella riunione potranno sentirti. Se l’organizzatore o i partecipanti decidono di registrare, trasmettere in diretta streaming o archiviare la riunione dopo che hai attivato l’audio, la tua voce sarà inclusa. La registrazione può essere condivisa con Smart Recording, con tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi." /><ID23760 text="Se scegli di attivare l’audio, altri nel webinar potranno ascoltarti. Se l’organizzatore o i relatori decidono di registrare, trasmettere in diretta streaming o archiviare il webinar dopo che hai attivato l’audio, la tua voce sarà inclusa. La registrazione può essere condivisa con Smart Recording, con tecnologia IA che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, chat, condivisione dello schermo, allegati o altri contenuti come le comunicazioni (ad esempio risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi." /><ID23720 text="Ti è stato assegnato un interprete." /><ID24671 text="Sei stato assegnato come interprete" /><ID23739 text="Interpretariato linguistico (audio)" /><ID23756 text="Interpretariato linguistico disponibile. Fai clic qui per iniziare." /><ID26529 text="Il tuo video è trasmesso ora nel canale %s" /><ID23755 text="Il tuo video è trasmesso ora nel canale %s e nella riunione principale" /><ID2314 text="Interpretariato" /><ID2316 text="Cinese" /><ID24668 text="Fai clic per ascoltare in un’altra lingua" /><ID24669 text="Fai clic per parlare in un’altra lingua. (%1)" /><ID23745 text="Disabilita conversazione" /><ID23721 text="L'interpretariato è stato terminato dall'organizzatore." /><ID2315 text="Inglese" /><ID2319 text="Francese" /><ID2318 text="Tedesco" /><ID23752 text="Nascondi video miniatura" /><ID23751 text="Interprete: %s" /><ID23761 text="Interpreti: %s" /><ID2317 text="Giapponese" /><ID2323 text="Coreano" /><ID24649 text="In ascolto in" /><ID24670 text="Ascolta in:" /><ID24665 text="Audio principale" /><ID23725 text="Gestisci interpretazione lingua..." /><ID24672 text="Audio originale (interpretazione disattivata)" /><ID23747 text="Il tuo microfono ora è disponibile per questa sessione" /><ID23746 text="Il tuo microfono è stato disabilitato per questa sessione" /><ID23735 text="Disattiva audio originale" /><ID23754 text="In onda" /><ID2321 text="Portoghese" /><ID23724 text="Cerca per nome" /><ID2320 text="Russo" /><ID23753 text="Mostra video interprete attivo" /><ID23749 text="Lingua dei segni disattivata" /><ID23738 text="Interpretariato lingua dei segni" /><ID2322 text="Spagnolo" /><ID24666 text="Parla a" /><ID23723 text="Interprete %d" /><ID23737 text="Gestisci interpretariato" /><ID23722 text="Interpretariato" /><ID23736 text="Attiva audio originale" /><ID23726 text="Aggiorna" /><ID23740 text="Interpretariato lingua dei segni (video)" /><ID23750 text="In attesa che gli interpreti entrino o attivino il video" /><ID23748 text="Guarda:" /><ID15754 text="{f 1}{b}Impossibile caricare l’e-mail{/b} Questa e-mail condivisa è stata modificata rispetto all’originale.{/f}" /><ID2589 text="Inserisci un indirizzo e-mail valido." /><ID16917 text="Inserisci un numero telefonico valido." /><ID14458 text="Chiave di condivisione non valida. Riprova." /><ID14374 text="Inserisci un URL personalizzato valido" /><ID12008 text="%s ti sta chiamando da Zoom, fai clic sul link per entrare. %s" /><ID50808 text="%s ti ha invitato a utilizzare una Zoom App" /><ID12118 text="È una riunione periodica" /><ID2061 text="Organizzatore: %s" /><ID12116 text="Password per la riunione: %s" /><ID12117 text="Ora della riunione: %s" /><ID14746 text="Inserisci e seleziona un telefono fisso" /><ID15476 text="%1 ti sta invitando a una riunione Zoom. Partecipa tramite il collegamento: %2 Invia STOP per rifiutare" /><ID12797 text="Zoom Room" /><ID14745 text="Scegli dall'elenco o digita per filtrare" /><ID16809 text="Link e codice QR dell'invito" /><ID16866 text="È possibile reimpostare il link di invito e il codice QR in “Altre azioni”." /><ID16810 text="Gli utenti esterni possono partecipare tramite il link e il codice QR di invito" /><ID15910 text="Invita nuovo contatto" /><ID14434 text="Richiedi messaggio di saluto prima della connessione" /><ID14435 text="Richiedi di premere 1 prima della connessione" /><ID14433 text="Opzioni di invito:" /><ID16868 text="{f 12}• Configura le impostazioni per gli utenti esterni di seguito. • Reimposta questo link di invito in “Altre azioni”.{/12}" /><ID16867 text="Invita altri al canale tramite link o codice QR" /><ID16600 text="ti stanno invitando a una %s" /><ID16599 text="ti sta invitando a un %s" /><ID15864 text="Invita alla riunione" /><ID23472 text="La riunione è stata bloccata dall'organizzatore" /><ID23473 text="Il webinar è stato bloccato dall’organizzatore" /><ID42243 text="In riunione" /><ID26298 text="Poni domande sulla conversazione della riunione, ottieni un riepilogo dopo la chiamata e altro." /><ID26297 text="Zoom AI Companion 2.0 è qui!" /><ID25495 text="(Connesso)" /><ID25496 text="Termina chiamata" /><ID25498 text="Se termini questa chiamata, %s non sarà più in questa riunione." /><ID25497 text="Terminare la chiamata con %s?" /><ID25493 text="Nascondi tastierino" /><ID25494 text="Mostra tastierino" /><ID26300 text="Fai domande e controlla le impostazioni di AI Companion da un’unica posizione!" /><ID26299 text="Controlla AI Companion da qui." /><ID16433 text="tra %1 minuti" /><ID26152 text="Modalità di persona" /><ID23559 text="In modalità risoluzione dei problemi..." /><ID26123 text="è disponibile!" /><ID26871 text="È questo il link personale con cui vuoi unirti?" /><ID22205 text="Questa è la tua lingua?" /><ID2524 text="Italiano" /><ID26737 text="Menu IVR" /><ID26734 text="Opzioni del menu IVR" /><ID26727 text="Ilaria-Donna" /><ID2517 text="Giapponese" /><ID23301 text="È possibile entrare alle %s" /><ID16559 text="Partecipa solo da computer" /><ID16558 text="Partecipa da sala e come accessorio" /><ID16560 text="Partecipa solo da sala" /><ID26719 text="Giovanna-Donna" /><ID26726 text="Giovanni-Uomo" /><ID23488 text="{f 4}Inserisci {/f}{f 31}{b}{c #74C278}#%s#{/c}{/b}{/f} {f 4}sul telefono{/f}" /><ID23490 text="per associare la chiamate telefonica a questo computer come partecipante. " /><ID23489 text="{f 4}Inserisci {/f}{f 31}{b}{c #74C278}%s{/c}{/b}{/f} {f 4}sul telefono{/f}" /><ID23491 text="Mostra numero di dial-in" /><ID23978 text="Entrato" /><ID24340 text="L’entrata in una sessione interromperà la condivisione del tuo schermo" /><ID23683 text="Inserisci la tua email e il tuo nome" /><ID23685 text="Inserici il tuo nome e il passcode della riunione" /><ID23682 text="Inserisci il tuo nome" /><ID23684 text="Inserisci codice d’accesso riunione" /><ID23681 text="Inserisci ID riunione valido" /><ID2279 text="Partecipa alla riunione" /><ID23689 text="Il passcode è errato. Riprova." /><ID23687 text="Email personale" /><ID23686 text="Nome personale" /><ID23688 text="Passcode riunione" /><ID15096 text="Partecipa" /><ID23437 text="Partecipa come ospite" /><ID24202 text="Entra da telefono" /><ID13046 text="Entra in un canale" /><ID13371 text="Cerca nei canali" /><ID13049 text="Impossibile accedere al canale in questo momento. Riprova più tardi" /><ID13050 text="Nessun canale pubblico disponibile in cui entrare." /><ID13047 text=" (facoltativo)" /><ID24723 text="Per partecipare a questa riunione, l’organizzatore richiede l’autenticazione della piattaforma Zoom commerciale. Accedi con un account Zoom commerciale per partecipare." /><ID24722 text="Accedi utilizzando un indirizzo e-mail autorizzato a partecipare a questa riunione." /><ID15338 text="Hai rifiutato l’invito" /><ID15339 text="Hai rifiutato l’invito di %s" /><ID15335 text="Questa chat non fa parte della tua organizzazione. Tutti i presenti nella chat e le persone autorizzate della loro organizzazione possono visualizzare i messaggi e gli allegati che condividi e possono condividerli con altri. " /><ID15333 text="%1 ti sta invitando a entrare in %2" /><ID15337 text="Invito alla chat" /><ID16580 text="Codice di errore: %lu" /><ID12799 text="Entra in questa riunione dal tuo browser." /><ID14452 text="Entra dal mio computer" /><ID16577 text="Partecipa alla riunione sul tuo dispositivo personale; la Zoom Room non entrerà." /><ID26290 text="Ingresso dalla sala..." /><ID14451 text="Partecipa da sessione" /><ID16576 text="Partecipa alla riunione nella Zoom Room; anche il tuo dispositivo personale entrerà per chat e condivisione schermo." /><ID16578 text="Partecipa alla riunione nella Zoom Room; il tuo dispositivo personale non entrerà." /><ID24721 text="Per partecipare a questa riunione, l’organizzatore richiede l’autenticazione Zoom per la Pubblica amministrazione. Per partecipare, accedi con un account Zoom per la Pubblica amministrazione." /><ID14467 text="Entra in modalità accessorio" /><ID22310 text="Non connetterti all’audio" /><ID2046 text="Disattiva il mio video" /><ID13510 text="Stiamo configurando l'account Business con %1. Dato che l'account Zoom utilizza un indirizzo email con "%2", sarà necessario scegliere se accedere all'account o modificarlo con un nuovo indirizzo email." /><ID13512 text="Salta questa volta" /><ID13509 text="Accedi all'account Zoom di %s" /><ID13511 text="Visualizza dettagli e scegli" /><ID16572 text="Ingresso nella riunione da Zoom Room..." /><ID22219 text="La sessione è organizzata su una piattaforma video di terze parti esterna all’app Zoom Workplace." /><ID22218 text="Entra in questa sessione" /><ID22221 text="Per utilizzare questa funzione devi accedere al tuo account Zoom." /><ID22220 text="Accedi per continuare" /><ID15336 text="Questo spazio condiviso non fa parte della tua organizzazione. Contiene più chat. Tutti i partecipanti alla chat e gli utenti che, nella loro organizzazione, dispongono delle autorizzazioni, possono vedere i messaggi e gli allegati che condividi, e possono condividerli con app e altre persone." /><ID15334 text="%1 ti sta invitando a entrare in uno spazio condiviso: %2" /><ID25806 text="Abilitando l’opzione, il dispositivo entrerà nell’esperienza della riunione completa. Avrai due sessioni in esecuzione contemporaneamente su dispositivi separati." /><ID25805 text="Attivare audio e video?" /><ID23438 text="Partecipa alla riunione" /><ID23439 text="Se fai parte della stessa organizzazione dell’organizzatore, accedi per partecipare alla riunione. In caso contrario, partecipa alla riunione come ospite." /><ID22687 text="Entra senza video" /><ID26873 text="Partecipa con l'ID riunione" /><ID26874 text="Partecipa con link personale" /><ID22688 text="Entra con video" /><ID26725 text="Giulio-Uomo" /><ID25121 text="No, continua a modificare" /><ID43384 text="Mantieni il viso nell’inquadratura" /><ID26960 text="Mantieni attiva la riunione" /><ID22594 text="Mantieni non convertiti i file di registrazione" /><ID22595 text="Mantieni il file della registrazione non convertito per aiutare Zoom a risolvere eventuali problemi" /><ID26961 text="Mantieni attivo il webinar" /><ID26724 text="Katia-Donna" /><ID26721 text="Christian-Uomo" /><ID48389 text="Tastiera" /><ID22548 text="Layout di tastiera" /><ID22551 text="Utilizza il layout di tastiera personale" /><ID22552 text="Utilizza il layout di tastiera di %s" /><ID22549 text="Mio" /><ID22550 text="Di %s" /><ID22554 text="Stai utilizzando il layout di tastiera locale" /><ID22553 text="La tastiera è mappata secondo il layout di tastiera di %s" /><ID26723 text="Chiara-Donna" /><ID2523 text="Coreano" /><ID22796 text="Kubi" /><ID14492 text="Tutti i file Box condivisi in %s" /><ID13139 text="Tutti i file condivisi in %s" /><ID13140 text="Tutti le immagini condivise in %s" /><ID14493 text="Tutti i file SharePoint condivisi in %s" /><ID14490 text="Tutti i video condivisi in %s" /><ID14193 text="Tutte le lavagne condivise in %s" /><ID13131 text="Assegna nuovo titolare" /><ID13132 text="Assegna nuovo titolare" /><ID12339 text="Chiama da %s" /><ID12340 text="Chiama da %s e %s" /><ID12341 text="Chiama da %s e altri %d paesi/regioni" /><ID12755 text="Informazioni su" /><ID12754 text="Interno" /><ID14919 text="Hai una chiamata al contact center in corso" /><ID32755 text="Hai una chiamata al contact center in corso" /><ID13125 text="%1 membri in %2" /><ID13103 text="Nome canale" /><ID13177 text="in canale privato. Questa modifica non può essere annullata." /><ID13176 text="{f 4}Cambiando il nome della chat, convertirai {/f} " /><ID16754 text="Stai per convertire %s in un canale privato. Questa modifica non può essere annullata." /><ID13105 text="Privacy" /><ID15036 text="Membri esterni all’organizzazione" /><ID13104 text="Tipo di canale" /><ID13174 text="Nome chat" /><ID13181 text="Privacy della chat" /><ID13010 text="Il file non può essere più grande di 1 MB." /><ID13003 text="Aggiunto questo frammento %s: " /><ID12736 text="Non riceverai più notifiche dai contatti selezionati. Continuare?" /><ID12734 text="Ancora nessun contatto" /><ID12735 text="Non è stato trovato alcun contatto. Cercare un nome diverso" /><ID12726 text="Scegli di ricevere sempre le notifiche per i messaggi dai seguenti contatti:" /><ID12728 text="Contatti" /><ID13483 text="REPARTO" /><ID13116 text="E-MAIL" /><ID13122 text="FAX" /><ID13120 text="DOMICILIO" /><ID13115 text="INTERNO" /><ID13484 text="POSIZIONE PROFESSIONALE" /><ID13485 text="POSIZIONE" /><ID13121 text="UFFICIO" /><ID13119 text="Numero diretto" /><ID13118 text="Interno" /><ID13117 text="LINK PERSONALE" /><ID13113 text="NOTA PERSONALE" /><ID15991 text="MESSAGGIO DI STATO" /><ID13114 text="TELEFONO" /><ID14759 text="Stai per convertire " /><ID13134 text="Elimina “%s”" /><ID13006 text="Per creare un frammento di codice, scarica il pacchetto dei frammenti di codice. È necessario effettuare il download una volta sola." /><ID13102 text="Modifica canale" /><ID12613 text="Modificato" /><ID13111 text="I file Box condivisi in questo %s appariranno qui" /><ID13109 text="I file condivisi in questa %s appariranno qui" /><ID13108 text="Le immagini condivise in questa %s appariranno qui" /><ID14491 text="I video condivisi in questo %s appariranno qui" /><ID13110 text="I file SharePoint condivisi in questo %s appariranno qui" /><ID13112 text="I messaggi con segnalibro appariranno qui quando inserisci un segnalibro" /><ID14190 text="Le lavagne condivise nella chat appariranno qui" /><ID14191 text="Le lavagne condivise in questa %s appariranno qui" /><ID15813 text="Impossibile caricare." /><ID2274 text="Impossibile inviare il file" /><ID12447 text="{f 1}Hai impostato notifiche per {b}%s{/b}. Puoi scegliere opzioni di notifica differenti per chat di gruppo e canali specifici.{/f}" /><ID2270 text="%d membri" /><ID13096 text="1 membro" /><ID12723 text="Tutte le impostazioni di notifica del gruppo personalizzate saranno riportate ai valori predefiniti. Procedere?" /><ID12440 text="Chiama un sistema di stanza H.323/SIP" /><ID14921 text="Se continui, la chiamata al contact center sarà messa in attesa ed entrerai nella riunione." /><ID14924 text="Se continui, la chiamata al Contact Center verrà terminata ed entrerai nella riunione." /><ID12612 text="Se continui, la tua telefonata sarà messa in attesa ed entrerai nella riunione." /><ID12731 text="Riceverai notifiche quando verranno menzionate queste parole chiave. Utilizza le virgole per separare ogni parola chiave (per le parole chiave non viene rilevata la distinzione tra maiuscole e minuscole)." /><ID12730 text="Aggiungi parole chiave" /><ID13133 text="Esci da “%s”" /><ID32750 text="Hai già una riunione in corso" /><ID14875 text="Hai già una riunione in corso" /><ID13135 text="Se esci dal canale, altri membri del canale riceveranno una notifica e smetterai di ricevere messaggi." /><ID15543 text="Se esci da questo canale huddle, perderai l’accesso alla huddle e a tutti i messaggi, e tutti i membri riceveranno una notifica. Per partecipare nuovamente a questa chat e a questa huddle, dovrai essere aggiunto nuovamente." /><ID32752 text="Se continui a unire le chiamate, l’audio passerà dalla riunione alla telefonata." /><ID2273 text="Impossibile inviare il messaggio" /><ID2271 text="Altre opzioni" /><ID12615 text="Errore di rete: riprovare." /><ID16742 text="%s non è in questo canale" /><ID16744 text="%s non è in questa chat" /><ID16743 text="%s non si trova in questo canale o spazio condiviso" /><ID12756 text="Non è ancora stato bloccato nessun utente..." /><ID15811 text="Nessuna emoji." /><ID32908 text="%d attivo" /><ID25452 text="Il software Zoom utilizzerà la tua impronta vocale per ottimizzare l’audio per la chiarezza della voce e rimuovere il rumore di sottofondo durante le riunioni." /><ID12610 text="Hai già una chiamata telefonica in corso" /><ID12591 text="Seleziona qui sotto gli utenti da sbloccare:" /><ID15924 text="Sposta un canale (devi essere il titolare)" /><ID15922 text="Nome spazio condiviso" /><ID15923 text="Tipo di spazio condiviso" /><ID32022 text="Chiamata non riuscita" /><ID32008 text="Chiamata in corso per %s..." /><ID32021 text="Nessun dispositivo audio disponibile. Verificare se i dispositivi sono correttamente collegati." /><ID32013 text="Nessuno recente" /><ID32014 text="Timeout della richiesta di chiamata, controlla le impostazioni di rete." /><ID14877 text="Se continui a effettuare una chiamata vocale, l’audio passerà dalla riunione alla chiamata vocale." /><ID14876 text="Se continui a effettuare una chiamata vocale, l’audio passerà dalla telefonata alla chiamata vocale." /><ID14920 text="Se continui ad avviare una riunione, la chiamata al contact center sarà messa in attesa e l’audio passerà alla riunione." /><ID14923 text="Se continui con l'avvio di una riunione, la chiamata al Contact Center verrà terminata." /><ID12611 text="Se continui ad avviare una riunione, la tua telefonata sarà messa in attesa e l'audio passerà alla riunione" /><ID32756 text="Se continui ad avviare una telefonata, la chiamata al contact center sarà messa in attesa e l’audio passerà alla telefonata." /><ID32751 text="Se continui a effettuare la chiamata, l’audio passerà dalla riunione alla telefonata." /><ID12757 text="(Bloccato)" /><ID13175 text="Argomento" /><ID13008 text="A capo" /><ID26713 text="Lingua" /><ID15626 text="Lingua non supportata." /><ID15764 text="Ordina per meno recente" /><ID15763 text="Ordina per più recente" /><ID2583 text="Cognome" /><ID25221 text="Cognome (A - Z)" /><ID25222 text="Cognome (Z - A)" /><ID48274 text="%L - Cognome" /><ID25134 text="Ultimo avatar utilizzato" /><ID13366 text="{f 3}Stai utilizzando l’ultima versione di %s. {a}{u}Scopri le novità{/u}{/a}{/f}" /><ID48268 text="Apri una pagina web o avvia un'app quando qualcuno chiama per facilitare la gestione o il salvataggio delle informazioni dai chiamanti in arrivo." /><ID43271 text="Layout" /><ID43265 text="Layout e sfondo" /><ID43278 text="Oratore sopra" /><ID43279 text="Oratore sotto" /><ID43275 text="Oratore davanti" /><ID43276 text="Oratore a sinistra" /><ID43277 text="Oratore a destra" /><ID43274 text="Questa funzione è disponibile solo quando si avvia la condivisione schermo e video simultaneamente." /><ID48059 text="Consigliata per la maggior parte degli utenti." /><ID48063 text="Selezionando "Alto" si potrebbe aumentare l'utilizzo della CPU." /><ID48411 text="Auricolare" /><ID48062 text="Consigliato per più strumenti o voci che si esibiscono insieme in una riunione." /><ID48061 text="Consigliato per ambienti di studio." /><ID48060 text="Consigliata per ambienti affollati." /><ID48012 text="Profilo audio" /><ID48064 text="La modifica di questa impostazione modificherà le impostazioni di sistema e potrebbe influire su altri software che utilizzano lo stesso microfono e gli stessi altoparlanti. In alcuni casi, la disattivazione di questa impostazione può ridurre i problemi audio." /><ID48011 text="Regola volume del microfono automaticamente" /><ID48016 text="Auto (regola automaticamente l'eliminazione del rumore)" /><ID48013 text="Rimozione rumore di sottofondo Zoom" /><ID48038 text="Applica automaticamente l’elaborazione audio del software di Zoom per garantire la massima qualità audio alla maggior parte degli utenti." /><ID48014 text="Eliminazione del rumore di sottofondo" /><ID24193 text="Videocamera:" /><ID23538 text="Modalità acquisizione schermo" /><ID13307 text="Le informazioni sul canale appariranno qui" /><ID13306 text="Aggiungi un contatto facendo clic su +" /><ID14732 text="Azienda" /><ID13311 text="La richiesta di ricezione non è stata elaborata." /><ID13310 text="La richiesta è in attesa di approvazione." /><ID13480 text="Reparto" /><ID13299 text="E-mail" /><ID2402 text="Interno" /><ID13481 text="Posizione professionale" /><ID13482 text="Posizione" /><ID13301 text=" Membri" /><ID13305 text="Nessun contatto" /><ID13302 text=" Membro" /><ID13300 text="Link personale:" /><ID2278 text="Telefono" /><ID13309 text="Visualizza le informazioni del canale facendo clic su un canale nel pannello sinistro." /><ID13308 text="Visualizza le informazioni del contatto facendo clic su un contatto nel pannello sinistro." /><ID48047 text="Crea una registrazione vocale per migliorare ulteriormente l'isolamento audio personalizzato" /><ID48076 text="Il tuo dispositivo non supporta l’audio della performance dal vivo" /><ID22852 text="Chat disabilitata" /><ID23546 text="Cancellazione dell’eco" /><ID48048 text="Cancellazione dell'eco" /><ID48007 text="Ascolta le suonerie delle chiamate in arrivo su un dispositivo aggiuntivo" /><ID48008 text="Riproduci suonerie in arrivo per riunioni e chiamate sull'altoparlante principale e un altro dispositivo." /><ID48021 text="Alto" /><ID48022 text="Alta (rumore di sottofondo)" /><ID22288 text="Livello in ingresso:" /><ID48001 text="Volume ingresso" /><ID15471 text="Invita partecipante a partecipare" /><ID15473 text="Chiamata in uscita o SMS" /><ID15472 text="Invita tramite:" /><ID48015 text="Scopri di più" /><ID25046 text="Navigazione barra laterale sinistra" /><ID23536 text="fotogrammi al secondo" /><ID48043 text="Audio performance dal vivo" /><ID48044 text="Riduce il ritardo durante le performance dal vivo quando i musicisti sono su app Zoom Workplace separate. Richiede Internet ad alta velocità." /><ID48072 text="Consigliato per riunioni che coinvolgono più strumenti o voci. Per attivare questa funzionalità, almeno due partecipanti devono abilitare l'interruttore in riunione. L'attivazione di questa funzionalità sovrascriverà tutte le modalità del microfono selezionate in precedenza." /><ID48017 text="Bassa" /><ID48018 text="Bassa (lievi rumori di sottofondo)" /><ID48019 text="Media" /><ID48020 text="Media (ventola di computer, picchiettio di penna)" /><ID48075 text="La riunione in corso non supporta l’audio della performance dal vivo" /><ID48009 text="Microfono" /><ID48066 text="Modalità microfono" /><ID48067 text="Le modalità microfono sono disabilitate perché l'audio della performance dal vivo è abilitato. Per utilizzare le modalità microfono, disabilita l'audio della performance dal vivo." /><ID48010 text="Riproduzione della registrazione..." /><ID48068 text="Rimozione del rumore (impostazione predefinita)" /><ID48041 text="Audio originale per musicisti" /><ID48042 text="Mostra un'opzione in riunione per disattivare l'eliminazione del rumore per rimuovere il filtro passa alto e il controllo del guadagno automatico." /><ID48070 text="L'attivazione di questa opzione migliora la qualità audio della musica, catturando una gamma più ampia di suoni. È ideale per lezioni o spettacoli musicali e l'eliminazione del rumore verrà disattivata." /><ID48071 text="Consigliato per ambienti di studio. L'audio originale non è supportato per Zoom Phone sia su dispositivi mobili che su desktop." /><ID22287 text="Livello in uscita:" /><ID48000 text="Volume uscita" /><ID48039 text="Isolamento audio personalizzato" /><ID48040 text="Usa la tua impronta vocale per ottimizzare l’audio per la chiarezza della voce e rimuovere il rumore di sottofondo durante le riunioni." /><ID48069 text="Usa la tua impronta vocale per ottimizzare l’audio per la chiarezza della voce e rimuovere il rumore di sottofondo durante le riunioni." /><ID48023 text="Il software Zoom utilizzerà la tua impronta vocale per ottimizzare l’audio per la chiarezza della voce e rimuovere il rumore di sottofondo durante le riunioni." /><ID48077 text="Per garantire la migliore esperienza, questa impostazione è disabilitata durante la sessione." /><ID48052 text="Elaborazione del segnale tramite i driver del dispositivo audio Windows" /><ID48027 text="Crea una registrazione vocale per le funzionalità di riconoscimento intelligente, incluso l'isolamento audio personalizzato." /><ID48028 text="Aggiorna o elimina la registrazione vocale da %@." /><ID48031 text="Aggiorna la registrazione vocale per ottenere un migliore isolamento vocale e un riconoscimento automatico più accurato. Ci vuole meno di un minuto!" /><ID48030 text="Il riconoscimento intelligente è disponibile" /><ID48029 text="Impostazioni di riconoscimento intelligente" /><ID48003 text="Audio spaziale" /><ID48005 text="Le voci sembreranno provenire dalla posizione di ogni persona sullo schermo." /><ID48006 text="Solo per Galleria o Vista immersiva. Non supportato con cuffie wireless." /><ID48002 text="Altoparlante" /><ID48004 text="Riproduzione musica di esempio..." /><ID48073 text="Attiva audio della performance dal vivo" /><ID48074 text="Attivando questo pulsante, sostituirai tutte le modalità del microfono selezionate in precedenza. Vuoi proseguire?" /><ID13372 text="Utilizza l'ID della riunione personale (PMI)" /><ID23556 text="Metodo di acquisizione video" /><ID23555 text="Le modifiche avranno effetto dopo il riavvio di Zoom" /><ID23553 text="Metodo di rendering video" /><ID23554 text="Post-elaborazione rendering video" /><ID48050 text="Miglioramenti dell’audio del sistema Windows" /><ID22441 text="L’audio del microfono è stato attivato. Il video in evidenza è stato interrotto." /><ID22440 text="L’audio del microfono è stato disattivato per concentrarsi su %s come video in evidenza" /><ID26145 text="Scopri di più su %1" /><ID24228 text="Scopri di più" /><ID26730 text="Scopri di più" /><ID15765 text="Ulteriori informazioni su E2E" /><ID15097 text="Esci" /><ID16602 text="Uscire dalla %s attuale e partecipare a questa?" /><ID16601 text="Uscire dalla %1 attuale e partecipare a questo %2?" /><ID14471 text="Esci dal mio computer" /><ID14470 text="Esci dalla stanza" /><ID15126 text="Esci dalla riunione nella stanza per avviare una nuova riunione" /><ID15630 text="È uscito dalla riunione perché la coda SDK era piena" /><ID25185 text="Esci ora" /><ID25184 text="Abbandona sessione personale" /><ID15946 text="Lascia spazio condiviso" /><ID14469 text="Esci dalla riunione nella stanza per avviare una nuova riunione" /><ID26755 text="Istruzioni per lasciare un messaggio vocale" /><ID23433 text="%s ha lasciato la sala d'attesa per questa riunione" /><ID24258 text="Esci dal webinar" /><ID16082 text="@Tutto" /><ID16068 text="Messaggi diretti" /><ID16083 text="Non hai @tutti i risultati" /><ID16071 text="Non hai alcun risultato di messaggi diretti" /><ID16070 text="Non hai alcuna citazione non letta" /><ID16073 text="Non hai alcun risultato con l’audio disattivato" /><ID16072 text="Non hai alcuna attività non letta" /><ID16080 text="Usa i filtri per trovare rapidamente le conversazioni. Le chat e i canali in grassetto ora indicano i nuovi messaggi non letti." /><ID16079 text="Filtri e badge" /><ID16081 text="@Citazioni" /><ID16069 text="Audio disattivato" /><ID16076 text="Sezioni" /><ID16078 text="Visualizza le chat raggruppate per tipo di conversazione, aggiornamento o vista di modalità attenzione personalizzata per migliorare la tua produttività." /><ID16077 text="Cambia viste barra laterale" /><ID16084 text="Contrassegna tutto come letto" /><ID16085 text="Tutte le %d chat saranno contrassegnate come lette. L’azione non può essere annullata." /><ID16086 text="Impossibile contrassegnare i messaggi come letti a causa di un problema di connessione di rete." /><ID15353 text="Vai." /><ID15733 text="Iniziamo" /><ID64137 text="Contrasto chiaro" /><ID43290 text="Aggiorna il tuo piano per:" /><ID15487 text="La versione della tua app è già stata l’ultima versione consentita dal tuo amministratore IT. Puoi partecipare a questa riunione dal browser o contattare il tuo amministratore." /><ID15486 text="Nessun aggiornamento disponibile" /><ID48271 text="Argomenti riga" /><ID48270 text="È possibile utilizzare un argomento di riga alla fine dell’URL per eseguire un’attività aggiuntiva dopo averlo aperto, ad esempio la registrazione delle informazioni del chiamante." /><ID22800 text="Si sono verificati problemi di connessione. Impossibile connettersi a LinkedIn." /><ID12951 text="Aggiungi un calendario" /><ID12342 text="Modifica" /><ID16320 text="Link copiato" /><ID13541 text="{f 1}{a}Effettua l'accesso via email{/a}{/f}" /><ID13543 text="Accedi con l'e-mail" /><ID12319 text="{f 1}{a}inserisci manualmente il dominio{/a}{/f}" /><ID13293 text="{f 11}{a}Conosco il dominio aziendale{/a}{/f}" /><ID12318 text="{f 1}{a}Non conosco il dominio aziendale{/a}{/f}" /><ID13292 text="{f 11}{a}Non conosco il dominio aziendale{/a}{/f}" /><ID13283 text="{f 1}{a}{i}{c g_secondary_text_color}Dimenticato?{/c}{/i}{/a}{/f}" /><ID13284 text="{f 1}{a}{i}Dimenticato?{/i}{/a}{/f}" /><ID13537 text="{f 1}{a}Rinvia{/a}{/f}" /><ID13535 text="{f 1}Rinvia{/f}" /><ID13536 text="{f 1}{a}Invia codice{/a}{/f}" /><ID13534 text="{f 1}Invia codice{/f}" /><ID12737 text="Modifica impostazioni" /><ID12738 text="Scopri di più" /><ID13540 text="{f 1}{a}Effettua l'accesso via SMS{/a}{/f}" /><ID13542 text="Accedi con SMS" /><ID13544 text="{f 2}{c g_secondary_text_color}Con l’accesso, accetto l’{a}{c g_secondary_text_color}Informativa sulla privacy{/c}{/a} e i {a}{c g_secondary_text_color}Termini di servizio{/c}{/a}{/c}{/f}" /><ID12305 text="{f 1}(oppure {a}Registrati{/a}){/f}" /><ID13281 text="{f 1}{a}Iscriviti{/a}{/f}" /><ID13282 text="Iscriviti" /><ID23294 text="Effettua l’upgrade a Pro" /><ID32001 text="{f 1}{a}Visualizza altro{/a}{/f}" /><ID23871 text="Colore labbra" /><ID24910 text="Colore labbra" /><ID26180 text="Mostra" /><ID26181 text="Non mostrare" /><ID26179 text="Mostrare invece l’immagine del profilo?" /><ID26178 text="Avatar ancora in fase di caricamento" /><ID12763 text="Elenco di file" /><ID25920 text="Chiunque disponga dell’accesso alla diretta streaming può guardarla o condividerla con altri." /><ID25919 text="Questa riunione è in fase di trasmissione in diretta streaming. Viene anche trascritta per AI Companion." /><ID25932 text="Chiunque disponga dell’accesso alla diretta streaming o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID25931 text="Questa riunione è in fase di trasmissione in diretta streaming. Viene anche trascritta per AI Companion." /><ID25909 text="Chiunque disponga dell’accesso alla diretta streaming può guardarla o condividerla con altri." /><ID25908 text="Questa riunione è in fase di trasmissione in diretta streaming." /><ID25922 text="Chiunque disponga dell’accesso alla diretta streaming o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID25921 text="Questa riunione è in fase di trasmissione in diretta streaming. Viene anche trascritta." /><ID24926 text="Streaming attivi (%1)" /><ID23419 text="Il collegamento per lo streaming è stato copiato negli appunti" /><ID24925 text="Servizio di streaming personalizzato" /><ID24934 text="In diretta su" /><ID23414 text="Impossibile trasmettere il webinar a %s. È necessario riavviare lo streaming." /><ID23417 text="Impossibile trasmettere la riunione a %s. È necessario riavviare lo streaming." /><ID23410 text="In diretta su %s" /><ID23412 text="Il contenuto di questo webinar viene inviato a %s" /><ID23413 text="I dati del webinar verranno inviati a %s" /><ID23416 text="I dati della riunione saranno inviati a %s" /><ID23415 text="Il contenuto di questa riunione viene inviato a %s" /><ID25282 text="Audio della performance dal vivo: disattivato" /><ID25281 text="Audio della performance dal vivo: attivato" /><ID2224 text="In preparazione" /><ID22202 text="Mostra sottotitoli originali e tradotti" /><ID24935 text="diretta streaming" /><ID24092 text="Diretta streaming" /><ID23422 text="L’organizzatore ha iniziato a trasmettere la riunione su %s" /><ID23420 text="L’organizzatore ha iniziato a trasmettere il webinar su %s" /><ID23423 text="L’organizzatore ha interrotto la trasmissione della riunione su %s" /><ID23421 text="L’organizzatore ha interrotto la trasmissione del webinar su %s" /><ID25901 text="La diretta streaming è stata attivata." /><ID26881 text="Riepilogo in tempo reale" /><ID22200 text="L’organizzatore ha cambiato la lingua della riunione in %s" /><ID22199 text="Impostazioni sottotitoli" /><ID22194 text="Controlli organizzatore" /><ID22195 text="Lingua parlata: " /><ID22201 text="Traduzione" /><ID24321 text="La trascrizione simultanea (sottotitoli) è stata abilitata" /><ID22231 text="Più opzioni per i sottotitoli" /><ID22230 text="Opzione di trascrizione simultanea" /><ID24320 text="Un partecipante ha abilitato i sottotitoli" /><ID23418 text="Visualizza streaming su %s" /><ID24961 text="Caricamento avatar" /><ID24704 text="Caricamento non riuscito" /><ID24962 text="Caricamento filtro" /><ID42267 text="Caricamento dell’esperienza delle note" /><ID24755 text="Avvia diretta streaming in %s" /><ID24756 text="Interrompi diretta streaming in %s" /><ID24750 text="La diretta streaming non si è connessa a %s." /><ID24754 text="Si è verificato un errore sconosciuto. Codice di errore: %d" /><ID24745 text="Avviare la diretta streaming in %s?" /><ID24748 text="La riunione ora è in diretta streaming in %s" /><ID24752 text="Non hai l’autorizzazione per avviare la diretta streaming in %s." /><ID24753 text="Non hai l’autorizzazione per interrompere la diretta streaming in %s." /><ID24746 text="Preparazione diretta streaming in corso..." /><ID24749 text="La diretta streaming %s è stata interrotta" /><ID24747 text="Interruzione diretta streaming..." /><ID24751 text="Riprova" /><ID24773 text=" Premi %s per aprire il pop-up" /><ID24514 text="Questa riunione è trasmessa in diretta streaming nella sala d’attesa. Tutti i presenti nella sala d’attesa possono guardare questa diretta streaming." /><ID24510 text="Il webinar è in diretta streaming in %s" /><ID24513 text="Questo webinar è in diretta streaming in %s. Tutti in %s possono guardare la diretta streaming. La diretta streaming sarà interrotta al termine del webinar." /><ID48227 text="Effettua le chiamate locali senza comporre prima il codice paese o area." /><ID48230 text="Consenti a Zoom l’accesso avanzato alla tua posizione per le chiamate di emergenza e per abilitare funzionalità avanzate come l’inoltro chiamate e l’accesso basato sulla posizione." /><ID48228 text="Posizione" /><ID25420 text="Blocca lingua sottotitoli per questa riunione" /><ID25698 text="L’amministratore ha bloccato questa impostazione e non è possibile modificarla. Tutti i tuoi documenti in riunione utilizzeranno questa impostazione." /><ID22984 text="In tal modo verrà bloccato l’ordine della tua vista galleria e tutti i partecipanti visualizzeranno lo stesso ordine. Puoi ancora riorganizzare i riquadri video trascinandoli e rilasciandoli." /><ID42247 text="L’amministratore ha bloccato questa impostazione e non è possibile modificarla. Tutte le tue lavagne nella riunione utilizzeranno questa impostazione." /><ID16877 text="E-mail o numero telefonico" /><ID17057 text="Troppi tentativi. Riprova tra qualche minuto." /><ID13605 text="Impossibile accedere con SMS, prova gli altri metodi elencati." /><ID13546 text="Numero telefonico" /><ID13545 text="Numero di telefono o e-mail" /><ID13547 text="codice di 6 cifre" /><ID13533 text="Inserisci numero di telefono" /><ID13539 text="Inserisci il codice di 6 cifre" /><ID13532 text="Inserisci numero di telefono o email" /><ID15589 text="{f 2}{a}Apri registrazione nel browser{/a}{/f}" /><ID14294 text="%s (Codice di errore: %d)" /><ID16882 text="{f 11}{c g_secondary_text_color}Non hai ricevuto il codice? {/c}{a}Invia di nuovo il codice{/a}{/f}" /><ID16883 text="{f 11}{c g_secondary_text_color}Non hai ricevuto il codice? Invia di nuovo tra %d secondi{/c}{/f}" /><ID13538 text="Invia di nuovo fra %ds" /><ID14295 text="Giorno finale " /><ID16948 text="{f 2}{c g_text_text_stronger_neutral_color}Hai bisogno di aiuto? {/c}{a}Chatta con noi{/a}{/f}" /><ID22431 text="Account Facebook" /><ID22432 text="Account Gmail" /><ID22437 text="Single Sign-On" /><ID22433 text="E-mail di lavoro" /><ID24648 text="Come relatore invitato devi entrare in questa sessione con un account Zoom che utilizza l’email a cui è stato inviato l’invito." /><ID24647 text="Devi accedere all’account e-mail assegnato dall’organizzatore" /><ID17065 text="Accesso con codice magico" /><ID16129 text="La tua app Zoom non è gestita dalla tua organizzazione e non puoi usarla ora. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore." /><ID16128 text="Impossibile utilizzare Zoom" /><ID14818 text="Accedi" /><ID13348 text="Uscito" /><ID25540 text="impostazioni" /><ID23819 text="Bassa" /><ID48396 text="Bassa" /><ID24344 text="Trascrizione simultanea disattivata." /><ID24801 text="Questa funzione non è supportata sulla tua macchina." /><ID23941 text="Il tuo dispositivo non supporta gli sfondi virtuali." /><ID23943 text="Il tuo dispositivo richiede uno schermo verde per supportare gli sfondi virtuali." /><ID23946 text="{f 2}Il tuo dispositivo richiede uno schermo verde per supportare gli sfondi virtuali con immagini e non supporta sfondi video.{a}{c g_link_text_color}Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID23889 text="Castano ramato" /><ID23880 text="Bordeaux" /><ID23887 text="Caramello" /><ID23881 text="Corallo" /><ID23877 text="Zucchero filato" /><ID23886 text="Marrone scuro " /><ID23882 text="Rosa avorio" /><ID23884 text="Lavanda" /><ID23883 text="Peonia" /><ID23878 text="Rosso" /><ID23885 text="Lilla" /><ID23879 text="Fard" /><ID23876 text="Rubino" /><ID23888 text="Marrone chiaro" /><ID23890 text="Grigio" /><ID41006 text="Questo è un frammento di email, usa il client più recente per attivare l’integrazione email." /><ID41009 text="Hai dimenticato di allegare un file" /><ID41010 text="Hai scritto “%s” nel tuo messaggio, ma non ci sono file allegati. Inviare comunque?" /><ID41004 text="Gmail non supporta più di 25 MB di allegati" /><ID41013 text="Caricamento in corso" /><ID41012 text="Il file è bloccato dalla policy di sicurezza aziendale." /><ID41011 text="Le mie note" /><ID41002 text="(Il messaggio non ha contenuto)" /><ID41001 text="(Nessun oggetto)" /><ID41003 text="Seleziona la directory di download" /><ID41000 text="a" /><ID41007 text="Oggetto" /><ID41014 text="Posta" /><ID41008 text="Annulla sottoscrizione" /><ID41005 text="Zmail non supporta più di 25 MB di allegati" /><ID15508 text="Caricamento in corso delle clip..." /><ID15511 text="Caricamento dei tuoi documenti in corso..." /><ID2495 text="Vedi riunioni" /><ID15512 text="Caricamento dell'hub..." /><ID16130 text="Caricamento della tua nota in corso..." /><ID15509 text="Caricamento in corso delle tue huddle..." /><ID14834 text="Lavagne" /><ID15308 text="Revenue Accelerator" /><ID15294 text="Laboratori" /><ID14835 text="Caricamento della lavagna..." /><ID15510 text="Caricamento di Workvivo in corso..." /><ID48395 text="Mantieni il rapporto originale" /><ID15469 text="Navigazione principale" /><ID16115 text="Dogfood" /><ID2369 text="ZOOMGOV" /><ID15608 text="Posizione di lavoro" /><ID15728 text="Crea pianificazione semplice" /><ID15729 text="Collega il tuo calendario e i tuoi contatti per accedere e pianificare riunioni imminenti su Zoom." /><ID2539 text="Malese" /><ID23822 text="Gestisci" /><ID43300 text="Gestisci avatar" /><ID16242 text="Canale" /><ID16241 text="Chat" /><ID48426 text="Gestisci saluto" /><ID48218 text="Gestisci" /><ID48428 text="Gestisci argomenti" /><ID23812 text="Manuale" /><ID25430 text="Sottotitoli manuali" /><ID25634 text="Aggiornamento manuale" /><ID25742 text="Livello in ingresso" /><ID25734 text="Quando sei pronto, fai clic su “Avvia registrazione” e leggi ad alta voce il testo sottostante. Parla chiaramente e assicurati che non ci siano rumori di sottofondo." /><ID25735 text="Ciao a tutti in Zoom. Parlerò per un po’ in modo che tu possa conoscermi. Posso ottenere una registrazione efficace parlando chiaramente, parlando direttamente nel microfono ed pronunciando ogni parola. Naturalmente, anche dire tutto con la mia cadenza naturale è utile, ma va bene se faccio un po’ di confusione lungo la strada. Dopo che avrò parlato per circa 30 secondi, avrai ciò che ti serve per utilizzarla nelle mie riunioni imminenti. Grazie per avermi ascoltato. La mia impronta vocale è completa, posso interrompere la registrazione." /><ID25736 text="Avvia registrazione" /><ID25737 text="Interrompi registrazione" /><ID25733 text="Crea registrazione impronta vocale" /><ID25749 text="Qualcosa è andato storto. Prova a ridurre le interferenze audio o il rumore di sottofondo, accertandoti che l’audio del tuo microfono sia attivato con un segnale chiaro a livello di input, e registra nuovamente la tua impronta vocale per almeno 30 secondi. Se il problema persiste, riavvia il microfono e riprova." /><ID25748 text="Nuova impronta vocale richiesta" /><ID25739 text="La generazione dell’impronta vocale può richiedere fino a 30 secondi." /><ID25738 text="Registrazione dell’impronta vocale in corso" /><ID25741 text="L’impronta vocale sarà utilizzata per impostazione predefinita durante l’ottimizzazione dell’input audio." /><ID25740 text="L’impronta vocale è stata registrata" /><ID14164 text="Segnato come non letto" /><ID2311 text="Nascondi e-mail" /><ID2313 text="Nascondi numero di telefono" /><ID2310 text="Mostra e-mail" /><ID2312 text="Mostra numero di telefono" /><ID26716 text="Matteo-Uomo" /><ID23985 text="Ingrandisci finestra" /><ID24774 text="È stato raggiunto il numero massimo di sessioni" /><ID23980 text="Numero massimo di partecipanti visualizzati per schermo nella vista galleria:" /><ID43283 text="Il periodo di prova della versione beta è terminato. Il tempo massimo di registrazione per ogni videoclip è %d minuti." /><ID25376 text="Mbps" /><ID12836 text="L’ID riunione personale è disabilitato" /><ID2047 text="ID riunione: %s" /><ID48403 text="Riunioni e webinar" /><ID25614 text="riunione" /><ID24405 text="Questa riunione è in modalità attenzione." /><ID13081 text="Programma riunione" /><ID48156 text="Riunione avanzata" /><ID48162 text="Video avanzato" /><ID26106 text="Se la riunione raggiunge la capacità massima, non saranno ammessi altri partecipanti. Puoi aiutarli a guardare la riunione avviando una diretta streaming." /><ID26484 text="Puoi anche concedere le autorizzazioni di co-titolare per gestire le risorse di questa riunione al termine della stessa." /><ID48148 text="Anima emoij" /><ID26096 text="La riunione ha raggiunto la capacità massima consentita dall’organizzatore" /><ID48119 text="Connettiti automaticamente all’audio del computer" /><ID25383 text="Mostra avatar non è disponibile quando si utilizza Unisci video e PowerPoint " /><ID23192 text="Strumenti per la riunione" /><ID26584 text="Ore fatturabili" /><ID26610 text="Aggiungi a contatto" /><ID26621 text="Contatti trovati" /><ID26607 text="Il monitoraggio delle ore fatturabili ora è abilitato e assegnato al tuo contatto, %1." /><ID26608 text="Assegna più tardi" /><ID26609 text="Assegna ora" /><ID26620 text="Scegli tra i tuoi contatti o creane uno nuovo." /><ID26604 text="Seleziona un partecipante" /><ID26603 text="Al termine della riunione, un report ore fatturabili sarà generato e collegato al partecipante selezionato." /><ID26602 text="Assegna ore fatturabili a un partecipante alla riunione" /><ID26622 text="Contatto sconosciuto. Una riunione fatturabile con un contatto sconosciuto non apparirà nel report, a meno che non lo aggiungi." /><ID26606 text="%1 è stato aggiunto ai tuoi contatti." /><ID26605 text="Una riunione fatturabile con un contatto sconosciuto non apparirà nel report, a meno che non lo aggiungi." /><ID26595 text="Metti in pausa o riprendi il monitoraggio qui. Fai clic sul timer per visualizzare i dettagli di fatturazione." /><ID26594 text="Avvia, metti in pausa o riprendi il monitoraggio qui." /><ID26593 text="Ora puoi tenere traccia delle tue ore fatturabili" /><ID26612 text="Puoi anche {a}contrassegnare come fatturabile{/a} per questa riunione." /><ID26589 text="In pausa" /><ID26611 text="Puoi anche rivedere o modificare i {a}dettagli di fatturazione{/a} per questa riunione." /><ID26591 text="Avvia dall'inizio della riunione" /><ID26590 text="Avvia ora" /><ID26592 text="Passa al timer fatturabile" /><ID26623 text="Visualizza tutti i %1 risultati" /><ID26588 text="Visualizza dati di fatturazione" /><ID26600 text="È necessario assegnare un contatto per generare un report ore fatturabili per questa riunione." /><ID26601 text="Assegna un contatto" /><ID26599 text="Assegna un contatto alle ore fatturabili" /><ID26597 text="Una riunione fatturabile con un contatto sconosciuto non apparirà nel report delle ore fatturabili." /><ID26598 text="Crea contatto" /><ID26596 text="Contatto sconosciuto assegnato a una riunione fatturabile" /><ID2489 text="Ospite" /><ID14438 text="Entra nella hall" /><ID26366 text="La registrazione non può essere avviata se la finestra della riunione è ridotta a icona." /><ID26613 text="Non puoi passare ad altri timer mentre è abilitata una sessione secondaria, fino al termine." /><ID26105 text="Capacità riunione al %1% di %2" /><ID25361 text="Nascondi finestra riunione nella schermata" /><ID24873 text="Accedi al tuo account Zoom Team Chat per condividere le chat della riunione." /><ID24876 text="Questa funzione non è disponibile perché la crittografia end-to-end è stata abilitata per il tuo account. Per maggiori dettagli, contatta il tuo amministratore." /><ID24864 text="Modifica chat condivisa" /><ID24874 text="Si è verificato un errore. Riprova." /><ID24875 text="Questa funzione non è disponibile perché Zoom Team Chat è stata disabilitata per il tuo account. Per maggiori dettagli, contatta il tuo amministratore." /><ID24863 text="Condividi messaggi di chat" /><ID24868 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat. Puoi creare un account Zoom e chiedere all’organizzatore maggiori dettagli." /><ID24865 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat in %1." /><ID24866 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat in %1. Puoi chiedere all’organizzatore maggiori dettagli." /><ID24867 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat. Puoi chiedere all’organizzatore maggiori dettagli." /><ID24872 text="I messaggi non verranno salvati in Zoom Team Chat." /><ID24869 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat con %1." /><ID24871 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat con te." /><ID24870 text="I nuovi messaggi inviati a tutti verranno salvati in Zoom Team Chat con te. Puoi chiedere all’organizzatore maggiori dettagli." /><ID24912 text="Chat riunione" /><ID25234 text="L’audio della performance dal vivo è attivato. L’eliminazione del rumore è disabilitata e tutta l’elaborazione audio software è disattivata. Usa un dispositivo audio appropriato per evitare eco e feedback." /><ID25249 text="Impossibile avviare l’audio della performance dal vivo." /><ID25235 text="Audio ottimizzato per Zoom attivato. L’eliminazione del rumore è attivata." /><ID26490 text="Registrazione su cloud della riunione" /><ID48134 text="Controlli" /><ID13071 text="Copia" /><ID13083 text="Copia informazioni invito riunione" /><ID13069 text="Copia invito" /><ID48137 text="Copia automaticamente il link di invito negli appunti" /><ID13032 text="Avvia tra %d minuti" /><ID13031 text="Avvia tra 1 minuto" /><ID26491 text="Impossibile modificare questa impostazione perché è bloccata dall’amministratore." /><ID26488 text="Non puoi assegnare l’accesso di co-titolare a Zoom Room o a utenti di account diversi." /><ID26487 text="Il co-titolare dispone delle stesse autorizzazioni dell'organizzatore della riunione." /><ID13072 text="Elimina" /><ID13085 text="Elimina riunione" /><ID16530 text="Continua a chattare con i partecipanti" /><ID16593 text="Continua a chattare per interagire con i partecipanti" /><ID16531 text="Ottieni link, allegati e registrazioni" /><ID16594 text="Condividi link, allegati e registrazioni" /><ID16532 text="Rivedi il riepilogo della riunione e i passaggi successivi" /><ID16260 text="Dettagli riunione" /><ID13810 text="Visualizza evento" /><ID48169 text="Direct3D11" /><ID48168 text="Modalità capovolta Direct3D11" /><ID48170 text="Direct3D9" /><ID48174 text="DirectShow" /><ID48122 text="Visualizzazione" /><ID48126 text="Doppia finestra" /><ID48127 text="Finestre separate per video e contenuti condivisi." /><ID24956 text="Durata della riunione" /><ID15823 text="Durata: %d minuti" /><ID13070 text="Modifica" /><ID13084 text="Modifica riunione" /><ID15846 text="La tua riunione è terminata presto" /><ID48120 text="Attiva automaticamente schermo intero" /><ID25250 text="Inserisci il nome e l’e-mail del tuo account Zoom" /><ID25251 text="Questo nome e indirizzo e-mail che fornisci verranno condivisi con l’organizzatore e il titolare dell’account. Queste informazioni possono essere utilizzate da loro e condivise con altri" /><ID25253 text="Ricorda il mio nome e l’e-mail per riunioni future" /><ID25252 text="Inserisci l’indirizzo e-mail associato al tuo account Zoom" /><ID25223 text="Ora di ingresso (da prima a ultima)" /><ID25224 text="Ora di ingresso (da ultima a prima)" /><ID15822 text="La tua riunione è stata prolungata." /><ID25389 text="Riunione prolungata · %d prolungamenti rimanenti" /><ID25388 text="Prolungamenti tra %s" /><ID15824 text="%1 di %2 prolungamenti rimasti fino al %s" /><ID15825 text="Upgrade" /><ID12941 text="Commenti aggiuntivi" /><ID2425 text="Riscontrati problemi" /><ID12943 text="Contattami su questo feedback" /><ID2424 text="Ottimo" /><ID12944 text=" , email non valida, " /><ID24389 text="I partecipanti potranno vedere solo i video degli organizzatori, il contenuto condiviso e il video dei partecipanti in evidenza." /><ID24390 text="Nota: puoi consentire a tutti la visualizzazione del contenuto nel menu “Condivisione dello schermo”." /><ID24404 text="Interruzione modalità attenzione in corso. I partecipanti che hanno avviato il video saranno visti da tutti." /><ID24401 text="Il contenuto condiviso dai partecipanti è visibile solo a organizzatore e co-organizzatori." /><ID24395 text="Questa riunione è in modalità attenzione. I partecipanti possono vedere solo i video degli organizzatori e dei partecipanti in evidenza, oltre al contenuto condiviso da tutti." /><ID24391 text="I partecipanti possono vedere solo organizzatore, co-organizzatori e utenti in evidenza" /><ID24393 text="Questa riunione è in modalità attenzione. I partecipanti possono vedere solo i video degli organizzatori, il contenuto condiviso e i video dei partecipanti in evidenza." /><ID24403 text="Il tuo schermo condiviso può essere visualizzato da tutti i partecipanti" /><ID24396 text="Questa riunione è in modalità attenzione. Puoi vedere solo i video degli organizzatori e dei partecipanti in evidenza, oltre al contenuto condiviso da tutti." /><ID24392 text="La riunione è in modalità attenzione: solo l’organizzatore e i co-organizzatori possono visualizzare il tuo video." /><ID24402 text="Il tuo schermo condiviso può essere visualizzato solo da organizzatore e co-organizzatori" /><ID24394 text="Questa riunione è in modalità attenzione. Puoi vedere solo i video degli organizzatori, il contenuto condiviso e i video dei partecipanti in evidenza." /><ID24400 text="Tutti i partecipanti" /><ID24398 text="Gli schermi condivisi possono essere visualizzati da" /><ID24399 text="Solo organizzatore" /><ID24397 text="Tutti possono ora visualizzare il tuo video perché l’organizzatore ti ha messo in evidenza" /><ID24386 text="Avvia modalità attenzione" /><ID24387 text="Interrompi modalità attenzione" /><ID24388 text="Avviare la modalità attenzione?" /><ID25475 text="Questa riunione è accessibile soltanto ai partecipanti autorizzati" /><ID25611 text="Questo %s è solo per i partecipanti autorizzati" /><ID26107 text="Questa riunione è ora piena. Non saranno ammessi altri partecipanti finché alcune persone non escono. Puoi aiutarli a guardare la riunione avviando una diretta streaming." /><ID48171 text="GDI" /><ID26483 text="Concedi le autorizzazioni di co-titolare per gestire le risorse di questa riunione al termine della stessa." /><ID25100 text="Chat di gruppo della riunione" /><ID25101 text="Chat di gruppo della riunione e chiunque direttamente" /><ID48176 text="Conserva l'utilizzo della CPU usando un decodificatore video hardware dalla scheda grafica." /><ID13074 text="Nascondi invito alla riunione" /><ID48139 text="Nascondi il tuo video dalla galleria di video" /><ID13066 text="Organizzatore: %s" /><ID13065 text="ID riunione: %s" /><ID26399 text="Le informazioni della riunione sono qui." /><ID26396 text="Visualizza le informazioni di partecipazione, l’ordine del giorno, la descrizione o gli allegati in qualsiasi momento durante la riunione." /><ID26398 text="Apri le informazioni della riunione per visualizzare gli allegati per questa riunione." /><ID23191 text="Dettagli riunione" /><ID48121 text="Esperienza in riunione e webinar" /><ID13034 text="In corso" /><ID14466 text="Riunione in %1" /><ID13068 text="Partecipa" /><ID48114 text="Esperienza di partecipazione" /><ID13453 text="Entra da una stanza" /><ID48117 text="Tieni la videocamera spenta" /><ID48135 text="Mantieni visibili i comandi della riunione" /><ID48129 text="Mantieni visibili i nomi dei partecipanti" /><ID48153 text="Mantieni aperte le mie Zoom Apps" /><ID48409 text="Modalità di uscita" /><ID25390 text="Meno di un minuto rimasto" /><ID2267 text="Elenco riunioni" /><ID13322 text="Tutti" /><ID13320 text="Riunione organizzata da" /><ID13321 text="Io" /><ID25237 text="Devono eseguire l’aggiornamento all’ultima versione del client per ascoltare l’audio della performance dal vivo." /><ID25236 text="Alcuni partecipanti alla riunione non possono sentirti" /><ID26493 text="Rendi %@ co-organizzatore" /><ID26497 text="la tua sessione di collaborazione" /><ID26499 text="la vista coinvolgente" /><ID26495 text="Cambiando organizzatore si interrompe %1$@." /><ID26496 text="Cambiando organizzatore si interrompe %1$@ e %2$@." /><ID26498 text="la tua sessione di gioco" /><ID26492 text="Cambia l'organizzatore in %@" /><ID48144 text="Numero massimo di partecipanti per schermo" /><ID48123 text="Vista finestra della riunione" /><ID25384 text="Unisci video e PowerPoint non è disponibile durante l’utilizzo di avatar" /><ID26494 text="Modifica l’autorizzazione di co-organizzatore di %@" /><ID13087 text="Altre operazioni riunione" /><ID48118 text="Mantieni il mio microfono disattivato" /><ID26913 text="L’audio delle performance dal vivo non è supportato in questa riunione, %1 sarà attivo per questa riunione." /><ID23429 text="L’organizzatore della riunione ti farà entrare a breve." /><ID23430 text="Attendi, l'organizzatore della riunione ti lascierà entrare a breve. Puoi premere Alt F4 per uscire dalla riunione" /><ID48410 text="Solo tu puoi sentire la suoneria." /><ID48113 text="Apri Zoom Apps selezionate" /><ID48164 text="Consente la rimozione del rumore basata su software per migliorare la qualità video." /><ID48163 text="Ottimizza la qualità del video in entrata con super risoluzione" /><ID48166 text="Abilita upscaling basato su software per aumentare la risoluzione dei video ricevuti." /><ID48165 text="Ottimizza la qualità del video in uscita con annullamento rumore" /><ID48154 text="Video partecipante" /><ID26587 text="Sospendi ore fatturabili" /><ID48408 text="Autorizzazioni per le riunioni" /><ID48110 text="Imposta sfondo personale per le riunioni Zoom." /><ID48151 text="Riproduci suono con mano alzata" /><ID48136 text="Riproduci segnale acustico per disattivazione/attivazione audio" /><ID24915 text="Copiato negli appunti" /><ID24914 text="Scheda profilo" /><ID24977 text="Partecipante anonimo" /><ID24976 text="I partecipanti possono commentare" /><ID24975 text="I partecipanti possono esprimere voto a favore" /><ID24973 text="Se l’invio non è anonimo, il titolare dell’account, l’organizzatore e il co-organizzatore possono vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri. Se la tua domanda è selezionata, sarà visibile a tutti i partecipanti." /><ID24970 text="Questa sessione di domande e risposte è pubblica, quindi tutti possono vedere le due domande. Il titolare dell’account, l’organizzatore e il co-organizzatore potranno vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri. Se invii le domande in modo anonimo, nessuno può vedere chi ha inviato le tue domande." /><ID24972 text="Il titolare dell’account, l’organizzatore e il co-organizzatore potranno vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri. Se la tua domanda è selezionata, sarà visibile a tutti i partecipanti." /><ID24971 text="Questa sessione di domande e risposte è pubblica, quindi tutti possono vedere le tue domande. Il titolare dell’account, l’organizzatore e il co-organizzatore possono vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri." /><ID24968 text="Tutti in questa riunione possono visualizzare le domande senza risposta" /><ID24969 text="Solo gli organizzatori e i co-organizzatori possono vedere le domande aperte" /><ID24966 text="Le domande poste all’organizzatore e al co-organizzatore verranno visualizzate qui." /><ID24974 text="Consenti ai partecipanti di visualizzare" /><ID24967 text="Le domande che poni appariranno qui. Solo l’organizzatore e il co-organizzatore potranno visualizzare tutte le domande." /><ID26021 text="Scegli chi può porre domande su questa riunione." /><ID25773 text="Domande della riunione" /><ID26092 text="Quando la riunione ha raggiunto la capacità massima" /><ID26098 text="La riunione ha raggiunto il numero massimo di partecipanti consentiti. Potresti entrare nella riunione se qualche partecipante esce. Riprova più tardi." /><ID26100 text="La riunione ha raggiunto il numero massimo di partecipanti consentiti. Puoi guardare una diretta streaming di questa riunione nel tuo browser." /><ID48145 text="La tonalità della pelle per reazioni ed emoji può essere modificata in [Generale]." /><ID26911 text="REC" /><ID26912 text="IN PAUSA" /><ID2266 text="Aggiorna" /><ID13803 text="Rinvia" /><ID24547 text="Segnala" /><ID26234 text="Segnala abuso" /><ID24908 text="Segnala incidente" /><ID48161 text="Riabilita le esclusioni di responsabilità nascoste durante la riunione selezionando “Non mostrare più”." /><ID48160 text="Ripristina esclusioni di responsabilità della riunione" /><ID26586 text="Riprendi ore fatturabili" /><ID26394 text="Sicurezza delle riunioni" /><ID48111 text="Selezionate:" /><ID48112 text="Puoi selezionare solo 5 app" /><ID25382 text="Lo schermo verde non è disponibile quando si utilizzano avatar" /><ID13086 text="Mostra informazioni invito riunione" /><ID48140 text="Mostrami come oratore attivo quando parlo." /><ID13073 text="Mostra invito a riunione" /><ID48152 text="Chiedimi di confermare quando abbandono" /><ID48131 text="Mostra timer riunione" /><ID48133 text="Solo tu puoi vedere il timer." /><ID48143 text="Mostra i partecipanti senza video" /><ID48130 text="Mostra le immagini del profilo dei partecipanti in chat" /><ID48132 text="Mostra il numero dell’ID riunione personale (PMI) nella scheda delle riunioni" /><ID48146 text="Visualizza reazioni sopra la barra degli strumenti" /><ID48147 text="Mostra le tue reazioni e il feedback non verbale direttamente sopra la barra degli strumenti dopo la selezione." /><ID48116 text="Mostra prima l’anteprima del video" /><ID48124 text="Finestra singola con schede" /><ID48125 text="Una finestra per video con un’opzione per aprire schede di contenuto condiviso separate." /><ID48159 text="Non mostrare richieste audio quando si partecipa a una riunione con una connessione di terze parti." /><ID48158 text="Ignora le richieste audio nelle riunioni di terze parti" /><ID13067 text="Avvia" /><ID13033 text="Avvio in corso..." /><ID13082 text="Avvia riunione" /><ID26585 text="Avvia le ore fatturabili" /><ID48157 text="Questa impostazione consente di interrompere i video di tutti i partecipanti contemporaneamente." /><ID48141 text="Interrompi audio e video quando il computer si blocca" /><ID48142 text="Quando il dispositivo si blocca durante una riunione o un webinar attivo, Zoom interrompe il video." /><ID26501 text="Production Studio non sarà disponibile e la scena avviata verrà fermata se il nuovo dispositivo dell’organizzatore non è supportato." /><ID25772 text="Riepilogo della riunione" /><ID16781 text="riepilogo della riunione" /><ID26489 text="Riepilogo della riunione" /><ID48138 text="Sincronizza automaticamente i pulsanti dell’auricolare" /><ID2269 text="Orario riunione" /><ID25387 text="Tempo residuo %s" /><ID2268 text="Argomento della riunione" /><ID17174 text="Riunione trasferita" /><ID13059 text="Imminente" /><ID26485 text="Puoi aggiornare questa impostazione in qualsiasi momento in %@." /><ID48128 text="Mostra i video e i contenuti condivisi dei partecipanti in schermate separate" /><ID48149 text="Usa i gesti delle mani per attivare le reazioni" /><ID48150 text="Attiva le reazioni basate sui gesti mostrando il gesto della mano corrispondente davanti alla videocamera per 2 secondi." /><ID48175 text="Usa accelerazione hardware per:" /><ID48173 text="Metodo di acquisizione video" /><ID48167 text="Metodo di rendering video" /><ID48172 text="Post-elaborazione rendering video" /><ID13303 text="Visualizza" /><ID24815 text="Non puoi visualizzare la scheda del profilo di questo partecipante perché questa persona non è collegata o non fa parte della tua organizzazione" /><ID26486 text="impostazioni web" /><ID48115 text="Quando si partecipa a riunioni e webinar" /><ID48155 text="Quando si esce da riunioni e webinar:" /><ID26211 text="Modalità finestra riunione" /><ID15112 text="membro" /><ID15113 text="membri" /><ID13248 text="%s ha aggiunto %s" /><ID13247 text="%s ti ha aggiunto" /><ID14380 text="Se esci da questo canale, perderai l’accesso a tutti i messaggi e tutti i membri riceveranno una notifica. Per rientrare in questo canale dovrai essere nuovamente aggiunto." /><ID14379 text="Se esci da questa chat, perderai l’accesso a tutti i messaggi e tutti i membri riceveranno una notifica. Per rientrare nella chat dovrai essere nuovamente aggiunto." /><ID15122 text="Gruppi di citazioni (%d)" /><ID16925 text="Aggiungi descrizione" /><ID16926 text="Membri del canale" /><ID15103 text="Esistono fino a %d gruppi di citazioni per canale." /><ID15124 text="Non è possibile aggiungere più di %d membri." /><ID15123 text="Non possono partecipare più di %d membri." /><ID15092 text="Nome gruppo di citazioni" /><ID16923 text="Cerca membri" /><ID16924 text="Cerca o aggiungi membri" /><ID13420 text="Aggiungi a gruppo" /><ID13439 text="Massimo %d contati aggiunti" /><ID13422 text="Copia nel gruppo" /><ID13421 text="Nuovo gruppo" /><ID13438 text="Massimo %d gruppi creati" /><ID13423 text="Sposta a gruppo" /><ID13430 text="Rimuovi da questo gruppo" /><ID13429 text="Personalizzato" /><ID13425 text="Tra 1 ora" /><ID13424 text="Tra 30 minuti" /><ID13426 text="Tra 3 ore" /><ID13428 text="Lunedì prossimo alle 09:00" /><ID13427 text="Domani alle 9 AM" /><ID22703 text="Unisci con audio..." /><ID22704 text="Unisci con video..." /><ID12580 text="Carica sticker" /><ID12578 text="Aggiungi a sticker" /><ID15573 text="Aggiungi account" /><ID23462 text="Annota su contenuto condiviso" /><ID22835 text="Alza la mano" /><ID23460 text="Consenti a tutti i partecipanti di:" /><ID22834 text="Consenti ai relatori di avviare il video" /><ID24296 text="Consenti ai relatori di spostarsi tra webinar e backstage" /><ID23461 text="Rinominarsi" /><ID22833 text="Visualizza il conteggio dei partecipanti" /><ID22868 text="Chiedi a tutti di attivare l’audio" /><ID23509 text="Rimuovi autorizzazione a parlare" /><ID26831 text="Auto-framing del video" /><ID12589 text="Blocca contatto" /><ID25533 text="Chiedi all’organizzatore di avviare la registrazione nel cloud" /><ID24728 text="Cambia il tag del nome e lo sfondo virtuale" /><ID23452 text="Cancella tutto il feedback" /><ID13223 text="Chiudi" /><ID22192 text="Chiudi trascrizione completa" /><ID2091 text="Taglia" /><ID12579 text="Elimina sticker" /><ID12620 text="Programmata fino alle %.2d:%.2d %s" /><ID22859 text="Unisci alla finestra della riunione" /><ID13729 text="Apri in una nuova finestra" /><ID15534 text="Modifica o elimina canale hunddle" /><ID23532 text="Modalità fianco a fianco" /><ID23471 text="Abilita sala d’attesa" /><ID23463 text="Abilita filigrana" /><ID15422 text="Espandi" /><ID13190 text="Copia il link del canale" /><ID13189 text="Copia il link della chat" /><ID13191 text="Copia il link del messaggio" /><ID15564 text="Ottieni di più da Zoom" /><ID12391 text="Citazioni e risposte" /><ID22838 text="Nascondi i partecipanti senza video" /><ID22190 text="Nascondi sottotitolo" /><ID22541 text="Nascondi controlli riunione mobili" /><ID22861 text="Nascondi vista di se stessi" /><ID22543 text="Nascondi il pannello di chi sta parlando" /><ID13222 text="Nascondi questa app" /><ID14479 text="Nascondi questa app" /><ID14788 text="Nascondi questo canale" /><ID13188 text="Nascondi questa chat" /><ID15546 text="Nascondi questo canale huddle" /><ID23506 text="Nascondi controlli riunione" /><ID13437 text="Rimuovi da questo canale" /><ID15987 text="Rimuovi da questa chat" /><ID15544 text="Rimuovi da questo canale huddle" /><ID12625 text="Copia link" /><ID12626 text="Partecipa alla riunione" /><ID25207 text="Invita in sessione personale" /><ID12545 text="Esci da chat" /><ID15535 text="Abbandona canale huddle" /><ID2098 text="Segna come letto" /><ID2097 text="Segna come non letto" /><ID24293 text="Sposta tutti nel backstage" /><ID24291 text="Sposta tutti nel webinar" /><ID12145 text="Il mio profilo" /><ID12392 text="Notifiche" /><ID2186 text="Apri la posizione del file" /><ID12453 text="Apri immagine" /><ID22193 text="Impostazioni sottotitoli..." /><ID22191 text="Visualizza la trascrizione completa" /><ID26704 text="Opzioni di menu:" /><ID26705 text="Disattivato" /><ID2090 text="Incolla" /><ID23349 text="Riproduci il suono per i messaggi di chat/mano sollevata" /><ID23510 text="Consenti agli spettatori di:" /><ID23515 text="Richiedi ruolo organizzatore" /><ID23516 text="Blocca riunione" /><ID23511 text="Abbassa tutte le mani" /><ID23514 text="Richiedi di tornare organizzatore" /><ID16555 text="Mostra la finestra a comparsa" /><ID23518 text="Seleziona un microfono per utilizzare sempre il suono originale" /><ID22540 text="Mostra pannello video" /><ID22539 text="Espandi pannello video" /><ID15384 text="Rimuovi" /><ID23464 text="Segnala..." /><ID25532 text="Chiedi all’organizzatore di avviare la registrazione nel cloud" /><ID25529 text="Richiedi di registrare su questo computer" /><ID23253 text="Richiedi il riavvio del computer" /><ID23258 text="Richiedi il riavvio del computer..." /><ID23255 text="Richiedi il controllo dell'applicazione" /><ID23259 text="Richiedi il controllo dell'applicazione..." /><ID23252 text="Richiedi il controllo del desktop" /><ID23257 text="Richiedi il controllo del desktop..." /><ID23256 text="Interrompi supporto remoto" /><ID12573 text="Elimina" /><ID2190 text="Salva con nome..." /><ID24735 text="Salva sessioni secondarie" /><ID13456 text="Programma riunione" /><ID13458 text="Programma da Google Calendar" /><ID13457 text="Programma da Outlook" /><ID2092 text="Seleziona tutto" /><ID24292 text="Seleziona relatore..." /><ID23660 text="Seleziona Schermo da controllare..." /><ID2328 text="Invia messaggio di testo" /><ID22697 text="Separa audio e video" /><ID23854 text="Condividi tutte le finestre da un’applicazione" /><ID23853 text="Condividi finestra singola" /><ID24106 text="Condividi i miei pronomi" /><ID22840 text="Mostra i partecipanti senza video" /><ID22189 text="Mostra sottotitolo" /><ID22860 text="Mostra vista di se stessi" /><ID24281 text="Mostra partecipanti non entrati" /><ID22542 text="Mostra pannello chi sta parlando" /><ID23505 text="Mostra i comandi della riunione" /><ID15574 text="Disconnetti tutti gli account" /><ID32011 text="Elimina" /><ID32005 text="Componi" /><ID12619 text="Riprendi le notifiche fra %dh %dm" /><ID12622 text="Riprendi le notifiche fra %dm" /><ID12621 text="Riprendi le notifiche fra %dh" /><ID2200 text="Ignora" /><ID12452 text="Aggiungi immagine ai preferiti" /><ID2353 text="Non disturbare" /><ID2211 text="Cambia account" /><ID2203 text="AM" /><ID2204 text="PM" /><ID12590 text="Sblocca contatto" /><ID24107 text="Non condividere i miei pronomi" /><ID15565 text="Effettua l’upgrade a Zoom Workplace Pro per ottenere riunioni illimitate e altri vantaggi." /><ID24283 text="Visualizza profilo verificato da %1" /><ID23788 text="Unisci video e PowerPoint" /><ID13886 text="Una volta eliminata, la riunione non può essere recuperata. Conferma se desideri ancora eliminarla." /><ID13882 text="{f 1}Questa riunione è programmata per {b}%s{/b}.{/f}" /><ID13885 text="{f 1}Per eliminare questa riunione dal tuo calendario sincronizzato, vai al calendario sincronizzato ed eliminala manualmente.{n}{n}{/f}" /><ID13883 text="{f 1}È possibile recuperare questa riunione entro %s giorni nella pagina {a %s}Eliminati di recente{/a} di Zoom web portal.{/f}" /><ID13330 text="Elimina riunione" /><ID13884 text="{f 1}Questa riunione sarà eliminata anche dal tuo calendario sincronizzato.{n}{n}{/f}" /><ID17076 text="Invia un messaggio a tutti" /><ID26712 text="Messaggio da riprodurre" /><ID2071 text="Messaggio" /><ID22368 text="Io" /><ID14383 text="Sei uscito dal canale "%s"" /><ID14384 text="Sei uscito dalla chat "%s"" /><ID22369 text="io" /><ID24503 text="Io agli organizzatori" /><ID13899 text="Prova un altro metodo" /><ID13895 text="Usa app autenticazione" /><ID13894 text="Inserisci il codice generato dalla tua app di autenticazione" /><ID13909 text="Invia codice" /><ID13900 text="Verifica" /><ID13920 text="Inserisci cifra codice di verifica 1" /><ID13912 text="{f 2}{c g_secondary_text_color}{a}{c g_secondary_text_color}{u}Invia di nuovo il codice via SMS{/u}{/c}{/a} o {a}{c g_secondary_text_color}{u}chiamata telefonica{/u}{/c}{/a}{/c}{/f}" /><ID13911 text="{f 2}{a}{c g_secondary_text_color}Invia di nuovo il codice{/c}{/a}{/f}" /><ID13921 text="Cifra %d" /><ID13910 text="Puoi inviare nuovamente un nuovo codice tra %d s" /><ID13906 text="Scegli un metodo per inviare il codice di verifica a %s" /><ID13905 text="Zoom invierà un codice di verifica a %s" /><ID13897 text="Inserisci un codice di recupero" /><ID13898 text="Inserisci invece un codice di recupero" /><ID13903 text="Inserisci uno dei tuoi codici di recupero" /><ID13902 text="Inserisci codice di recupero" /><ID13908 text="Invia il codice tramite chiamata telefonica" /><ID13907 text="Invia il codice via SMS" /><ID13896 text="Ottieni un codice via SMS" /><ID13901 text="È stato inviato un codice di verifica a %s" /><ID13893 text="Autenticazione a due fattori" /><ID13914 text="Troppi tentativi non riusciti. Riprova più tardi." /><ID13916 text="Impossibile inviare codice. Riprova." /><ID13917 text="Impossibile verificare il codice. Riprova." /><ID13904 text="Codice di verifica non valido" /><ID13915 text="Hai inviato troppi codici al tuo telefono. Riprova più tardi." /><ID13913 text="Codice di recupero non valido. Inseriscine uno nuovo." /><ID22283 text="L’audio è passato a chiamata vocale connessa, e si riconnetterà automaticamente al termine della chiamata vocale." /><ID26849 text="Le modalità microfono sono disabilitate perché l’audio della performance dal vivo è abilitato. Per utilizzare le modalità microfono, disabilita l’audio della performance dal vivo." /><ID26970 text="Ruota orizzontalmente l’anteprima del video" /><ID22601 text="Abilita l’effetto specchio" /><ID26971 text="Questa impostazione influisce solo sul modo in cui vedi il video." /><ID43310 text="Per utilizzare la modalità mirror, disattiva la modalità immersiva." /><ID25159 text="%1 ha perso la tua chiamata" /><ID26408 text="%1 ha disattivato l’audio di %2." /><ID26409 text="%1 ha attivato l’audio di %2." /><ID2395 text="Altri %d" /><ID24086 text="%1 spettatori tramite telefono" /><ID12522 text="%d nuovi messaggi" /><ID15760 text="Altre opzioni per bozze" /><ID15536 text="Modifica o elimina canale hunddle" /><ID24062 text="Altre opzioni per il messaggio @1" /><ID15537 text="Abbandona canale huddle" /><ID25072 text="%1 e altri %2 hanno alzato la mano" /><ID24084 text="%1 relatori tramite telefono" /><ID24091 text="%1 relatori tramite telefono e %2 spettatori tramite telefono" /><ID24089 text="%1 relatori tramite telefono e 1 spettatore tramite telefono" /><ID24082 text="%1 partecipanti tramite telefono" /><ID15755 text="Altri opzioni di invio" /><ID16906 text="LinkedIn" /><ID16905 text="Microsoft" /><ID16904 text="Più opzioni di accesso" /><ID24882 text="Bocca" /><ID23873 text="Baffi e barba" /><ID23874 text="Colore dei baffi e della barba" /><ID48594 text="Sposta in basso" /><ID24207 text="La finestra di video tracker è stata spostata, [%d] pixel dal bordo sinistro, [%d] pixel dal bordo superiore." /><ID48593 text="Sposta in alto" /><ID48485 text="Formati MP3 e WAV fino a 10 MB." /><ID13781 text="Controlla e riprova." /><ID12574 text="Messaggio" /><ID12009 text="%s ha accettato la tua riunione alle %s." /><ID12405 text="Messenger non è attivo. Impossibile aggiungere un contatto Zoom." /><ID12237 text="%s vorrebbe aggiungerti come contatto" /><ID12596 text="Aggiunto" /><ID12602 text="Aggiungi altri emoji qui" /><ID12600 text="%1 ha assegnato %2 come titolare" /><ID12599 text="%1 ha assegnato %2 come titolare" /><ID12601 text="Impossibile assegnare questo canale o chat di gruppo a un titolare esterno." /><ID12403 text="(Amministratore)" /><ID12249 text="è ora disponibile!" /><ID12255 text="Puoi inviare massimo 10 file alla volta" /><ID12254 text="Chatta ora" /><ID12248 text="Non inviarmi notifica quando disponibile" /><ID12246 text="Non riceverai notifiche quando %s sarà disponibile" /><ID12247 text="Avvertimi quando disponibile" /><ID12245 text="Riceverai una notifica quando %s sarà disponibile" /><ID12250 text="era disponibile 1 minuto fa" /><ID12252 text="era disponibile %d ora fa" /><ID12253 text="era disponibile %1 ora e %2 minuto fa" /><ID12251 text="era disponibile %d minuti fa" /><ID22535 text="Consenti ai partecipanti di attivare il proprio audio" /><ID22798 text="Consenti agli esperti di attivare il proprio audio" /><ID22140 text="Schermo salvato." /><ID14444 text="Installa ora" /><ID14443 text="Aggiornamento richiesto a breve" /><ID12561 text=" non possono entrare in questo canale." /><ID2096 text="@me" /><ID15307 text="Chat" /><ID22817 text=" - Connesso" /><ID22822 text="I partecipanti alla riunione potrebbero avere dei problemi ad ascoltare il tuo audio. Prendi in considerazione l'idea di utilizzare il telefono" /><ID22830 text="Possono verificarsi problemi in fase di ascolto dell'audio degli altri partecipanti. È consigliabile passare al telefono." /><ID22466 text="L'audio di tutti gli spettatori sarà disattivato per ascoltare l'audio del computer remoto " /><ID22467 text="Questa azione consentirà a tutti gli spettatori di attivare l'audio autonomamente. Continuare?" /><ID22722 text="{f 2}{c audio_panel_hint_text_color}Già entrato dal telefono? Inserisci #{b}%I64d{/b}# sul telefono.{/c}{/f}" /><ID23428 text="{f 2}{c audio_panel_hint_text_color}Già entrato dal telefono? Premi {b}%s{/b} sul telefono.{/f}" /><ID22720 text="L’audio è connesso tramite l’opzione Audio del computer." /><ID22721 text="L’audio è connesso tramite l’opzione Componi numero." /><ID22883 text="Non è stato rilevato alcun suono attraverso il tuo microfono e l'oratore non funziona. Controlla la connessione o utilizzane uno diverso." /><ID22877 text="Non è stato rilevato alcun suono attraverso il tuo microfono." /><ID22905 text="{f 2}Se hai chiamato con un telefono, inserisci {/f}{f 4}{b}{c dui_def_richedit_caretcolor}#%I64u#{/c}{/b}{/f}{f 2} per collegare l’audio del telefono con questo computer.{/f}" /><ID22904 text="{f 4}{b}L'audio non è connesso.{/b}{/f}" /><ID22907 text="{f 2}L’audio del telefono è ora collegato al computer.{/f}" /><ID22906 text="{f 4}{b}L’audio è connesso.{/b}{/f}" /><ID22639 text="Impossibile rilevare microfono e altoparlante. Accertati che i dispositivi siano connessi correttamente." /><ID22640 text="Impossibile rilevare il microfono. Accertati che il microfono sia connesso correttamente. Il tuo altoparlante è passato a %s e ora sarà utilizzato." /><ID22638 text="Impossibile rilevare il microfono. Accertati che il microfono sia connesso correttamente." /><ID22642 text="Impossibile rilevare l'altoparlante. Accertati che l'altoparlante sia connesso correttamente. Il tuo microfono è passato a %s e ora sarà utilizzato." /><ID22643 text="Il microfono è passato a %s, attualmente in uso. l'altoparlante è passato a %s, attualmente in uso." /><ID22641 text="Il microfono è passato a %s, attualmente in uso." /><ID22636 text="Impossibile rilevare l'altoparlante. Accertati che l'altoparlante sia connesso correttamente." /><ID22637 text="L'altoparlante è passato a %s, attualmente in uso." /><ID22496 text="L’organizzatore ha disattivato l'audio di tutti." /><ID22494 text="L’organizzatore ha disattivato il tuo audio." /><ID22475 text="Stai utilizzando il telefono per l'audio in questa riunione" /><ID22498 text="L’organizzatore ha attivato l’audio di tutti" /><ID22497 text="L’organizzatore ha attivato il tuo audio." /><ID22821 text="Rilevata qualità audio scadente" /><ID12812 text="{f 1}Zoom Base prevede un limite di 40 minuti per le riunioni.{n}{a %s}Prova Zoom Pro{/a} per riunioni illimitate. {/f}" /><ID24110 text="Torna alla sessione principale" /><ID25583 text="L’organizzatore ti sta invitando a tornare alla sessione principale" /><ID12416 text="Il messaggio non può essere eliminato dato che sei stato bloccato da %s." /><ID12415 text="Il messaggio non può essere modificato dato che sei stato bloccato da %s." /><ID12748 text="Sono stati effettuati troppi tentativi non validi. Riprova tra %d minuti." /><ID12749 text="Sono stati effettuati troppi tentativi non validi. Riprova tra 1 minuto." /><ID12414 text="Impossibile inviare il messaggio in quanto sei stato bloccato da %s." /><ID12066 text="Nome del link personale non valido" /><ID23031 text="Richiesta di controllo videocamera da %s..." /><ID24215 text="%1 ha acquisito il controllo della videocamera per %2" /><ID23023 text="Ora puoi controllare la videocamera di %s" /><ID17097 text="Impossibile aggiungere %s perché hai bloccato questo utente." /><ID17091 text="Impossibile aggiungere utenti bot a questo canale." /><ID17092 text="Impossibile aggiungere %s perché non ha accesso a Team Chat." /><ID17089 text="Impossibile aggiungere %s perché questo utente è stato disattivato." /><ID17098 text="Impossibile aggiungere %1 perché non fa parte di %2." /><ID17093 text="Impossibile aggiungere %s perché l’utente non è stato trovato." /><ID17095 text="È necessario fare parte del canale per invitare altre persone." /><ID17096 text="Solo i titolari e gli admin possono aggiungere utenti esterni a questo canale." /><ID17100 text="Impossibile aggiungere %s perché gli utenti esterni non sono ammessi in questo canale." /><ID17094 text="Impossibile aggiungere utenti di un ufficio condiviso a questo canale." /><ID17099 text="Impossibile aggiungere %s perché l’account non è stato ancora approvato." /><ID17090 text="Impossibile aggiungere Zoom Rooms a questo canale." /><ID12206 text="Una o più persone che desideri aggiungere come organizzatori alternativi non dispongono di licenza o non sono membri di questo account. Rimuovi i seguenti utenti per continuare:" /><ID16389 text="Impossibile inoltrare %s." /><ID16390 text="Impossibile annullare l’inoltro di %s." /><ID16477 text="Non puoi invitare %1 alla riunione perché è bloccato." /><ID16479 text="Non puoi invitare questa persona alla riunione a causa delle barriere informative." /><ID16478 text="Non puoi invitare %1 e altri utenti alla riunione perché sono bloccati." /><ID16473 text="Non puoi avviare una riunione di gruppo in questo canale." /><ID16476 text="Non puoi avviare una riunione di gruppo utilizzando @tutti perché l'organizzatore del canale ha limitato questa autorizzazione." /><ID16474 text="Non puoi avviare una riunione di gruppo nella chat della riunione continua." /><ID12434 text="Impossibile avviare la riunione" /><ID16475 text="Non puoi avviare una riunione di gruppo perché il titolare o l'admin del canale ha limitato questa autorizzazione." /><ID23663 text="%s ha %d schermate. Stai controllando lo schermo %d." /><ID23662 text="È ora possibile controllare lo schermo di %s" /><ID12568 text="Il tuo amministratore account ha imposto limitazioni sul download di determinati tipi di file." /><ID12567 text="Il tuo amministratore account ha imposto limitazioni sull’invio di determinati tipi di file." /><ID22167 text="Sottotitoli sono disponibili" /><ID13178 text="Hai convertito %s in un canale privato denominato %s" /><ID13180 text="%s ha convertito %s in canale privato" /><ID13179 text="%s ha convertito %s in un canale privato denominato %s" /><ID12366 text="%s è entrato in questo canale" /><ID2133 text="Da" /><ID2134 text="a" /><ID22856 text=" a " /><ID22858 text="Digita qui un messaggio…" /><ID2031 text="Me" /><ID22857 text="Invia chat a..." /><ID12570 text="Lo spazio di archiviazione su dispositivo è quasi esaurito. Libera spazio per evitare interruzioni durante l’utilizzo di Zoom." /><ID12352 text="Tutti i messaggi, i file e altre informazioni correlate saranno rimossi solo dalla tua vista di questa chat. Gli altri membri avranno ancora accesso alla loro cronologia chat. Questa azione non può essere annullata." /><ID12353 text="Tutti i messaggi, i file e altre informazioni correlate verranno rimossi solo dalla tua vista di questa chat. Questa azione non può essere annullata." /><ID2189 text=" - fai clic per aprire" /><ID25701 text="Chiudi documento" /><ID24657 text="Chiudi lavagna" /><ID12364 text="%s sono stati aggiunti a questa chat della riunione" /><ID12363 text="%s è stato aggiunto a questa chat della riunione" /><ID22664 text="Impossibile connettersi al server cloud." /><ID2085 text="Riceverai una notifica quando la registrazione su cloud sarà pronta." /><ID23053 text="Il co-organizzatore ti ha invitato ad avviare il video." /><ID22896 text="Vuoi interrompere la registrazione su cloud?" /><ID22897 text="In caso affermativo, riceverai una notifica email quando la registrazione su cloud è pronta." /><ID22499 text="L'organizzatore ha disabilitato la condivisione dello schermo partecipante" /><ID24712 text="Impossibile aprire la lavagna a causa delle impostazioni dell’organizzatore" /><ID24711 text="L’organizzatore ha disabilitato la lavagna del partecipante" /><ID22272 text="Chiedi di attivare audio" /><ID22357 text="Vuoi rendere %s co-organizzatore di questa riunione?" /><ID22356 text="Vuoi cambiare l’organizzatore in %s?" /><ID22163 text="%s è assegnato alla scrittura dei sottotitoli attualmente, vuoi invece assegnare %s alla scrittura?" /><ID22007 text="Zoom ha rilevato che il dispositivo audio è danneggiato. Riprova o seleziona un altro dispositivo." /><ID22352 text="La larghezza di banda di rete di %s è bassa" /><ID22353 text="La larghezza di banda rete di %s è bassa." /><ID22166 text="Sottotitoli sono in trasmissione a tutti i partecipanti" /><ID2040 text="ID riunione non valido" /><ID2001 text="Questa riunione è terminata" /><ID22114 text="Impossibile avviare video" /><ID22115 text="Impossibile avviare la videocamera. Seleziona un'altra videocamera in Impostazioni." /><ID22445 text="L’organizzatore non consente ai partecipanti di attivare il loro audio." /><ID22895 text="Impossibile avviare il video perché è stato disabilitato dall’organizzatore." /><ID22122 text="Io a %s" /><ID22276 text="Da %s a tutti" /><ID22278 text="Da %s a tutti gli esperti" /><ID22116 text="Da %s e me" /><ID22117 text=" a me, " /><ID22118 text=" a me" /><ID22277 text="Da me a tutti" /><ID22123 text="Io a %s, tutti i relatori" /><ID22124 text="Io a " /><ID24613 text="Da me al backstage" /><ID22279 text="Da me a tutti gli esperti" /><ID22128 text="Impossibile inviare messaggio di chat" /><ID22129 text="Impossibile inviare il messaggio di condivisione file" /><ID24614 text="Da %s al backstage" /><ID22126 text="Da %s a %s, tutti i relatori" /><ID22125 text="Da %s a me, tutti i relatori" /><ID22127 text="(Relatore)" /><ID22305 text="Non possiede più il ruolo di co-organizzatore" /><ID2013 text="Connessione in corso…" /><ID12091 text="Controlla la rete e riprova." /><ID12096 text="L’indirizzo email immesso è già stato utilizzato per l’iscrizione per questa riunione. Utilizza un indirizzo email diverso per l’iscrizione." /><ID12093 text="Se sei protetto da firewall, contatta il tuo amministratore IT per assistenza." /><ID12098 text="Se sei stato invitato a questo webinar come panelista, connettiti al tuo account o entra dal link riportato nell'invito email. " /><ID12084 text="La riunione ha raggiunto il numero massimo di partecipanti consentiti. Potresti entrare nella riunione se qualche partecipante esce." /><ID12088 text="L’organizzatore ha bloccato questa riunione." /><ID12087 text="Controlla la rete e riprova." /><ID12085 text="L’iscrizione per questo webinar ha raggiunto la massima capacità." /><ID12090 text="Riprova più tardi." /><ID12100 text="La tua sessione è scaduta. Connettiti per continuare." /><ID12099 text="Per entrare in questa riunione, devi connetterti con un account Zoom specifico. Contatta l'organizzatore per ulteriori informazioni." /><ID12095 text="L’organizzatore ti ha rimosso dal webinar e non puoi rientrare." /><ID12069 text="Questa riunione è stata terminata dall’amministratore" /><ID12070 text="Questa riunione è stata terminata" /><ID12068 text="L’organizzatore ha terminato la riunione" /><ID12258 text="La riunione è terminata poiché uno degli utenti ha iniziato una nuova riunione con questo account" /><ID22426 text="Termina altra riunione" /><ID22004 text="Premere ESC o fare doppio clic per uscire dalla modalità a schermo interno" /><ID22005 text="Premi ESC per uscire dalla modalità a schermo intero" /><ID12055 text="Impossibile connettersi" /><ID12056 text="Verifica che la connessione alla rete sia stabile e che non sia bloccata da un firewall o da un proxy." /><ID12071 text="L’organizzatore ti ha rimosso da questa riunione." /><ID12072 text="L’organizzatore ti ha rimosso da questo webinar." /><ID12075 text="La riunione gratuita è terminata. Grazie per aver scelto Zoom." /><ID22474 text="Fai clic per avviare il controllo di mouse/tastiera dello schermo condiviso." /><ID22303 text="%s è l’organizzatore ora" /><ID22443 text="Questa riunione ha beneficiato di un upgrade da parte dell’organizzatore, e ora dispone di minuti illimitati." /><ID12024 text="Invita persone a entrare nella riunione" /><ID12026 text="Invita persone a partecipare alla conversazione %s" /><ID12030 text="Gli invitati sono già in questa conversazione." /><ID12028 text="%s è già in questa conversazione dell’huddle." /><ID12025 text="Invita persone a partecipare all’huddle %s" /><ID12029 text="Gli invitati sono già in questo huddle." /><ID12027 text="%s è già in questo huddle." /><ID22144 text="%s, %s e %d altri sono stati invitati." /><ID22142 text="%s è stato invitato." /><ID22146 text="%s, %s e %s sono stati invitati." /><ID22143 text="%s e %s sono stati invitati." /><ID12074 text="La riunione è terminata dato che l'organizzatore non vi ha aderito" /><ID12032 text="Partecipa alla riunione" /><ID2015 text="Uscito" /><ID2016 text="Esci dalla riunione" /><ID2043 text="Questa riunione è stata bloccata dall'organizzatore" /><ID22354 text="Nessun nuovo partecipante può entrare in questa riunione una volta bloccata." /><ID22510 text="Solo l’organizzatore può condividere lo schermo una volta bloccato." /><ID22485 text="Copia link" /><ID22478 text="Organizzatore" /><ID22479 text="L'organizzatore è @1" /><ID22480 text="Link di invito" /><ID22481 text="Il link di invito è @1" /><ID24072 text="%1 eccezioni" /><ID22476 text="ID riunione" /><ID22477 text="L'ID riunione è: @1" /><ID22486 text="Codice d’accesso numerico (telefono, sistemi SIP/H.323)" /><ID22487 text="Il codice d’accesso numerico (telefono, sistemi SIP/H.323) è @1" /><ID24071 text="1 eccezione" /><ID22483 text="ID partecipante" /><ID22484 text="L'ID partecipante è @1" /><ID2058 text="Passcode" /><ID22482 text="Il passcode è @1" /><ID22488 text="URL copiato negli appunti" /><ID22492 text="Impossibile modificare le opzioni di condivisione avanzate: le relative impostazioni sono state bloccate dall'amministratore." /><ID2044 text="Hai già una riunione attualmente in corso. Interrompi per avviare una nuova riunione." /><ID12127 text="l’organizzatore sta partecipando a una riunione attualmente in corso. Una volta terminata l’altra riunione, è possibile entrare in questa." /><ID12130 text="La riunione è terminata dopo 40 minuti di inattività." /><ID22000 text="Il microfono %s non funziona. Accedi alle Impostazioni e prova con uno differente." /><ID22006 text="Zoom non è in grado di rilevare l’audio del microfono %s" /><ID2041 text="Il nostro servizio è attualmente occupato. Riprova più tardi." /><ID12149 text="Devi passare alla versione più recente di Zoom Workplace per entrare in questa riunione. Contatta il tuo amministratore IT per effettuare l’aggiornamento. Entra in questa riunione dal browser." /><ID12151 text="Per partecipare a questa riunione, è necessario aggiornare l’applicazione alla versione %s o successiva. Contatta il tuo amministratore IT per effettuare l’aggiornamento. Entra in questa riunione dal browser." /><ID12148 text="Devi passare alla versione più recente di Zoom Workplace per avviare questa riunione. Contatta il tuo amministratore IT per effettuare l’aggiornamento." /><ID12150 text="Per avviare questa riunione, la versione dell’app deve essere %s o superiore. Contatta il tuo amministratore IT per effettuare l’aggiornamento." /><ID12147 text="Aggiornamento richiesto" /><ID2038 text="Impossibile collegarti al nostro servizio, controlla la connessione di rete e riprova." /><ID12138 text="Impossibile collegarti al nostro servizio, controlla la connessione di rete e riprova. Codice di errore %d" /><ID22130 text="La larghezza di banda della rete non è sufficientemente ampia per ottenere un'alta qualità di %s" /><ID22141 text="Il dispositivo audio predefinito è cambiato" /><ID22131 text="Il microfono predefinito è ora passato a %s, attualmente in uso." /><ID22425 text="La riunione terminerà tra %d minuti dato che l’organizzatore non vi ha aderito" /><ID22008 text="Zoom non è in grado di rilevare il microfono Controlla la configurazione del microfono." /><ID22009 text="Zoom non è in grado di rilevare l'altoparlante. Verificare la configurazione dell'altoparlante." /><ID22490 text="Codice d’accesso numerico:" /><ID22491 text="(Telefono, sistemi SIP/H.323)" /><ID22442 text="Questa riunione dispone ora di minuti illimitati." /><ID22010 text="Partecipanti (%d)" /><ID26458 text="%s ha messo in pausa la condivisione schermo" /><ID61001 text="Impossibile salvare la registrazione" /><ID61002 text="Controlla la cartella di destinazione per accertarti di avere il permesso di accesso e spazio sufficiente." /><ID22422 text="Avviso riunione" /><ID2056 text="Indirizzo IP: %s ID riunione: %s" /><ID2042 text="Guasto nella connessione di rete Controllare la rete e riprovare" /><ID22052 text="Questa azione interromperà la condivisione schermo degli altri utenti. Si desidera continuare?" /><ID22531 text="Impossibile iniziare a condividere lo schermo mentre l’altro partecipante effettua la condivisione." /><ID22051 text="Avvia condivisione dello schermo" /><ID22001 text="L'altoparlante %s non funziona. Accedi alle Impostazioni e prova con uno differente." /><ID22055 text="Inserisci il tuo nome" /><ID12097 text="Impossibile entrare come panelista" /><ID12083 text="Questa riunione ha raggiunto la sua capacità massima" /><ID12086 text="Errore di connessione di rete" /><ID12092 text="Errore di connessione server" /><ID12089 text="Server occupato" /><ID12094 text="Impossibile partecipare a questo webinar" /><ID12082 text="Impossibile rientrare in questa riunione" /><ID2014 text="Digita e seleziona una persona" /><ID22119 text="audio" /><ID22121 text="Condivisione dello schermo" /><ID22120 text="video" /><ID12073 text="L'organizzatore ti ha rimosso dalla riunione." /><ID12033 text="Si è verificato un errore sconosciuto" /><ID22355 text="I nuovi partecipanti possono entrare in questa riunione una volta sbloccata." /><ID22511 text="Il partecipante può ora condividere lo schermo una volta sbloccato." /><ID22306 text="Effettua l’upgrade a Pro" /><ID22049 text="In attesa che %s partecipi…" /><ID22148 text="Il link di invito è stato copiato negli Appunti" /><ID22050 text="%s ha avviato la condivisione dello schermo" /><ID22430 text=" Fai doppio clic per accedere alla modalità a schermo intero" /><ID22304 text="Ora sei un co-organizzatore" /><ID22302 text="Ora sei l’organizzatore" /><ID22429 text="L’organizzatore ti ha revocato il consenso di registrare sul tuo computer." /><ID22165 text="L'organizzatore ha selezionato un altro partecipante per l'attività di scrittura." /><ID22428 text="L’organizzatore ti ha consentito di registrare sul tuo computer." /><ID22164 text="L'organizzatore ti ha assegnato l'attività di scrittura dei sottotitoli." /><ID22351 text="La larghezza di banda della rete è ridotta" /><ID24655 text="Errore di connessione" /><ID22453 text="%s può controllare il tuo schermo" /><ID24308 text="In attesa che %s approvi la richiesta." /><ID12282 text="Fai clic sul pulsante sotto per copiare l'invito negli appunti." /><ID2409 text="Questo messaggio scomparirà automaticamente tra %d s" /><ID23040 text="Un utilizzo elevato della CPU potrebbe influire sull'esperienza della riunione. Chiudi le altre applicazioni." /><ID12080 text="Il sistema è in esecuzione con una memoria disponibile inferiore. Chiudi le altre applicazioni." /><ID12079 text="Il PC presenta una memoria insufficiente. Aggiorna la memoria per ottenere una migliore esperienza video." /><ID12081 text="Il sistema è in esecuzione con prestazioni inferiori. Chiudi le altre applicazioni." /><ID12067 text="Impossibile avviare la riunione video. Se possibile, riavvia il computer e riprova." /><ID12010 text="%s ha rifiutato la tua riunione alle %s." /><ID12011 text=" ha rifiutato la riunione." /><ID23024 text="%s ha rifiutato la tua richiesta di controllare la videocamera" /><ID12239 text="rifiutato la richiesta del contatto" /><ID12243 text="%s ha rifiutato la tua richiesta di contatto" /><ID22710 text="%s ha rifiutato la tua richiesta." /><ID22711 text="{f 1}Seleziona {b}Richiesta{/b} per riprovare.{/f}" /><ID12320 text="Apri nel browser predefinito" /><ID12400 text="Non potrai contattare %s. L'azione cancellerà anche la tua cronologia della chat con questo utente %s." /><ID12399 text="Eliminare %s?" /><ID12558 text="Impossibile eliminare il file." /><ID12559 text="Impossibile eliminare %s." /><ID12548 text="Vuoi eliminare "%s"?" /><ID12551 text="Vuoi eliminare definitivamente questo file da Zoom? Quest’azione non può essere annullata." /><ID12552 text="Elimina file" /><ID14729 text="Vuoi eliminare questo file? Questa azione non può essere annullata." /><ID12550 text="Elimina file" /><ID14728 text="Elimina “%s”" /><ID22913 text="Impossibile modificare il ruolo in spettatore." /><ID23572 text="Seleziona la cartella del computer locale in cui desideri salvare i file registrati" /><ID12396 text="Dal tuo sistema di stanza H.323/SIP" /><ID12014 text="Impossibile accedere all’account Zoom in questo modo. Contatta l’amministratore IT per ricevere istruzioni in merito." /><ID22186 text="L'organizzatore ha disattivato la trascrizione simultanea." /><ID12429 text="Se sei l’organizzatore, accedi per avviare il webinar." /><ID12430 text="Se sei stato invitato come esperto, entra nel webinar dal link riportato nell’invito email." /><ID2057 text="Non me lo ricordare più" /><ID16544 text="Non me lo ricordare più" /><ID23055 text="Non mostrare più" /><ID24714 text="Non mostrare più" /><ID2151 text="L’organizzatore ha modificato il tuo ruolo in spettatore." /><ID22811 text="Installazione non riuscita, controlla la rete e riprova. Oppure " /><ID12597 text="Questa emoji esiste già" /><ID23029 text="Condividi suono" /><ID23030 text="Ottimizza per clip video" /><ID17047 text="Al momento AI Companion non è disponibile per il tuo account. Questa funzionalità potrebbe essere stata disabilitata da te o dall'amministratore." /><ID12259 text="Impossibile modificare la chat di gruppo. Controlla la rete e riprova." /><ID12261 text="Impossibile modificare la chat di gruppo, codice di errore %d." /><ID12262 text="Questo canale non può avere più di %d membri." /><ID12134 text="Impossibile applicare ID riunione personale. Codice di errore: %d." /><ID13778 text="Non puoi modificare il tuo ID riunione personale a causa della limitazione imposta dal tuo amministratore" /><ID12131 text="Impossibile modificare l'ID della riunione personale. Errore sconosciuto." /><ID12132 text="Impossibile modificare l'ID della riunione personale. Codice di errore: %d." /><ID12133 text="L'ID della riunione è già in uso. Scegli un ID diverso." /><ID12142 text="Impossibile modificare l'ID riunione mentre la riunione è in corso." /><ID12598 text="Impossibile eliminare un messaggio" /><ID12260 text="Impossibile avviare una chat di gruppo per più membri." /><ID22914 text="Impossibile espellere lo spettatore." /><ID22274 text="Impossibile inviare il tuo feedback. Riprova più tardi." /><ID22275 text="Grazie per il feedback! L'opinione degli utenti è molto importante per consentirci di migliorare costantemente il nostro servizio." /><ID12549 text="Il file verrà inoltre rimosso da ogni gruppo e chat su cui è stato condiviso" /><ID2148 text="Errore I/O disco" /><ID12564 text="Download non riuscito" /><ID2145 text="Il file non è valido." /><ID2154 text="Nome file: %s" /><ID2144 text="Il file non esiste." /><ID2152 text="Rete scollegata." /><ID2147 text="Spazio su disco mancante" /><ID12445 text="File inviato correttamente." /><ID2149 text="Timeout" /><ID2146 text="Il file è troppo grande" /><ID12565 text="Impossibile inviare file superiori a %d MB" /><ID2153 text="Errore sconosciuto. ID errore: %d." /><ID12563 text="Il caricamento non è stato completato. Riprova." /><ID2188 text="Il file è bloccato per motivi di sicurezza." /><ID22790 text="Trova un partecipante" /><ID2135 text="%s di %s" /><ID16388 text="Errore di inoltro" /><ID2143 text="Download in corso" /><ID22536 text="%s sta chiedendo il controllo remoto del tuo schermo" /><ID12362 text="%s è entrato in questa chat di gruppo" /><ID2187 text="{f 1}Errore di caricamento, {a}riprovare{/a}?{/f}" /><ID12005 text="Gruppo - " /><ID12389 text="Stai avviando una riunione e invitando tutti i membri di questo gruppo a entrare. Continuare?" /><ID12388 text="Riunione di gruppo" /><ID12238 text="ha accettato la tua richiesta di contatto" /><ID12242 text="%s ha accettato la tua richiesta di contatto" /><ID13155 text="pubblicato in" /><ID2125 text="Ciao" /><ID12420 text="Clicca con il tasto destro su un contatto per aggiungere ai preferiti." /><ID22813 text="Per condividere uno schermo iPhone/iPad è necessario un plug-in." /><ID22436 text="L’organizzatore della riunione %s non è presente nella riunione, accedi come %s per reclamare il ruolo di organizzatore." /><ID22468 text="Disattiva audio per tutti i partecipanti correnti e nuovi" /><ID22448 text="Fai clic su Prova microfono per accertarti che gli altri possano sentirti" /><ID22447 text="Fai clic su Prova altoparlante per accertarti di poter sentire gli altri" /><ID22400 text="La chiave organizzatore è un numero di 6-10 cifre" /><ID22399 text="Inserisci chiave organizzatore per reclamare il ruolo di organizzatore" /><ID23052 text="L’organizzatore ti ha invitato ad avviare il video." /><ID22884 text="Disattiva audio del tuo microfono per evitare l'eco dovuto all'essere vicino ad altri partecipanti." /><ID22471 text="Premi Esc per mostrare i controlli di condivisione schermo mobili" /><ID15821 text="Ignora" /><ID16204 text="Ricordamelo tra %d min" /><ID16205 text="Inviami un promemoria" /><ID16276 text="Non inviarmi notifiche quando l’huddle è attivo" /><ID16278 text="Non riceverai una notifica quand l’huddle %s è attivo" /><ID16275 text="Inviami una notifica quando l’huddle è attivo" /><ID16277 text="Riceverai una notifica quando l’huddle %s è attivo" /><ID2142 text="File di immagine" /><ID26844 text="Impossibile analizzare "%1". Prova con un file diverso." /><ID12385 text="La sessione è terminata. È necessario effettuare nuovamente l’accesso" /><ID12357 text="%s ti ha rimosso da questo canale" /><ID12368 text="Il nome del canale è stato modificato in %s" /><ID12370 text="%s ha modificato il nome del canale in %s" /><ID12266 text="Hai creato questo canale %s" /><ID17074 text="Hai creato questo canale privato %s" /><ID17101 text="%s ha creato questo canale privato" /><ID17075 text="Hai creato questo canale pubblico %s" /><ID17102 text="%s ha creato questo canale pubblico" /><ID12268 text="%s ti ha invitato in questo canale" /><ID12361 text="%s ha rimosso %s da questo canale" /><ID12359 text="%s ha lasciato questo canale" /><ID12270 text="Hai lasciato questo canale" /><ID12355 text="Hai rimosso %s da questo canale" /><ID12384 text="Hai effettuato l'accesso da un altro dispositivo. Ora Messenger non è attivo." /><ID13349 text="Sei stato disconnesso dato che hai già effettuato l'accesso da un altro dispositivo" /><ID12356 text="%s ti ha rimosso da questa chat di gruppo" /><ID12367 text="Hai modificato l’argomento della chat di gruppo in %s" /><ID12369 text="%s ha modificato l’argomento della chat di gruppo in %s" /><ID12265 text="Hai creato questa chat di gruppo %s" /><ID12231 text="Hai invitato %s in questa chat di gruppo." /><ID12267 text="%s ti ha invitato in questa chat di gruppo" /><ID12360 text="%s ha rimosso %s da questa chat di gruppo" /><ID12358 text="%s ha lasciato questa chat di gruppo" /><ID12269 text="Hai lasciato questa chat di gruppo" /><ID12354 text="Hai rimosso %s da questa chat di gruppo" /><ID12387 text="Tutti i messaggi precedenti sono stati cancellati." /><ID13009 text="[Frammento di codice]" /><ID12437 text="[File]" /><ID12381 text="[Immagine]" /><ID12594 text="[Nuova notifica]" /><ID12382 text="[Voce]" /><ID12040 text="%s sta scrivendo…" /><ID12012 text="Controlla la connessione di rete. Poi clicca su Riprova per riconnetterti." /><ID13287 text="Impossibile connettersi. Controlla la connessione di rete e riprova." /><ID12207 text="Chiamata in entrata" /><ID12397 text="Inserisci ID riunione" /><ID22149 text="Sei in condivisione schermo" /><ID22402 text="La chiave organizzatore immessa non è valida" /><ID12064 text="Entra nella mia riunione. %%0A%%0C%s" /><ID12236 text="Un'email di invito è stata inviata." /><ID13355 text="Un invito è stato inviato a " /><ID12078 text="URL di invito: %s" /><ID12395 text="Nome da visualizzare nella riunione" /><ID12390 text="Stai invitando tutti i membri di questo gruppo a entrare. Continuare?" /><ID12560 text=" non può entrare in questo canale." /><ID12244 text="è già stato aggiunto ai contatti." /><ID16217 text="Messaggio diretto" /><ID16216 text="Profilo" /><ID12031 text="Avvia webinar" /><ID22919 text="Scegli una delle opzioni di conferenza audio" /><ID22311 text="Ingresso in corso..." /><ID12077 text="Sei già entrato in questa riunione da un altro dispositivo." /><ID22908 text="{f 2}Stai utilizzando l’audio del computer.{/f}" /><ID15437 text="Non puoi partecipare a webinar. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account." /><ID12034 text="Partecipa a questo webinar in un secondo momento. Codice di errore: 1%" /><ID22281 text="Mantieni telefono connesso" /><ID15292 text="%d membri saranno invitati a questa riunione." /><ID16469 text="Tutti i membri di {b}%s{/b} saranno invitati automaticamente a questa riunione." /><ID16471 text="Sarà invitato anche un altro membro aggiuntivo." /><ID16468 text="1 membro di {b}%s{/b} sarà invitato automaticamente a questa riunione." /><ID16467 text="%1 membri di {b}%2{/b} saranno invitati automaticamente a questa riunione." /><ID16472 text="Saranno invitati anche altri %1 membri aggiuntivi." /><ID25716 text="A causa dell’elevato numero di partecipanti a questa riunione, i messaggi di sistema per coloro che sono entrati o usciti sono stati disabilitati" /><ID22280 text="Fornisci un feedback" /><ID2117 text="{f 1}{a}{c g_link_text_color}Visualizza altri messaggi{/c}{/a}{/f}" /><ID22185 text="Trascrizione simultanea attiva" /><ID12257 text="Caricamento in corso..." /><ID24667 text="Impossibile caricare questo documento. Codice di errore: %d" /><ID24656 text="Impossibile caricare questa lavagna. Codice di errore: %d" /><ID12013 text="Il tuo account è stato bloccato a causa di troppi tentativi di accesso non riusciti" /><ID13278 text="Email o password non corretta" /><ID13288 text="Inserisci il tuo dominio aziendale" /><ID13289 text="Inserisci la tua email aziendale" /><ID13277 text="L’utente non esiste." /><ID22421 text="Lo spazio libero su disco è inferiore a 1 GB. Seleziona un'altra cartella o elimina alcuni file." /><ID22183 text="La trascrizione simultanea è disponibile" /><ID22812 text="Effettua il download manualmente" /><ID12232 text="Non letto" /><ID12317 text="Non è stato trovato alcun dominio corrispondente" /><ID13294 text="Non sono stati trovati domini corrispondenti" /><ID2048 text="Oggi" /><ID12205 text="john@company.com" /><ID12204 text="Organizzatori alternativi:" /><ID12173 text="Possono entrare solo gli utenti autenticati" /><ID12199 text="Registra automaticamente riunione" /><ID12201 text="Registra automaticamente riunione nel cloud" /><ID12200 text="Registra automaticamente riunione sul computer locale" /><ID12203 text="Nel cloud" /><ID12202 text="Localmente" /><ID12172 text="Organizza riunione in Cina" /><ID12170 text="Consenti ai partecipanti di entrare in qualunque momento" /><ID12171 text="Disattiva audio dei partecipanti all’ingresso" /><ID12174 text="Mostra in elenco eventi pubblici" /><ID12175 text="Visualizza l'elenco" /><ID12169 text="Passcode" /><ID22513 text="Tempo di riunione rimanente: %s" /><ID22534 text="Meno di 1 minuto" /><ID12167 text="Riunione con condivisione dello schermo (il video non si avvia automaticamente)" /><ID12168 text="Riunione video (il video si avvia in automatico)" /><ID13560 text="CHAT DELLA RIUNIONE" /><ID22885 text="L'audio del microfono è anomalo. Controlla il microfono e riavvia la riunione." /><ID22881 text="Microfono e altoparlante non funzionano. Controlla la connessione o utilizzane uno diverso." /><ID22882 text="Ora il microfono e l'altoparlante funzionano correttamente." /><ID22876 text="Il microfono non funziona. Verifica la connessione o utilizza un microfono diverso." /><ID22879 text="Ora il microfono funziona correttamente." /><ID12412 text="Le chat con i contatti esterni dell’account sono state limitate dal tuo amministratore account. " /><ID22918 text="Fai clic su "Cambia account per entrare" per accedere a Zoom con un indirizzo email autorizzato per entrare in questa riunione." /><ID22917 text="Fa clic su “Accedi per partecipare” per accedere a Zoom con un indirizzo email autorizzato per partecipare a questa riunione." /><ID12433 text="È necessario aver effettuato l’accesso con l’account specifico di Zoom per partecipare a questa riunione. Contatta l’organizzatore per ulteriori informazioni." /><ID22916 text="Questa riunione è accessibile soltanto agli spettatori autorizzati" /><ID25612 text="Fai clic su “Accedi per partecipare” per accedere a Zoom con un’identità autorizzata per la partecipazione a questo/a %s." /><ID22403 text="Errore di rete: riprovare." /><ID23041 text="Una connessione a internet insufficiente potrebbe influire sull'esperienza della riunione: chiudere le altre applicazioni o verificare la larghezza di banda di rete." /><ID12401 text="È disponibile una nuova versione di Zoom Workplace!" /><ID2128 text="Nessun risultato" /><ID12569 text="Non connesso" /><ID12402 text="Non nei contatti" /><ID22412 text=" Non in trasmissione" /><ID22661 text="Non sarà più possibile sentire gli altri partecipanti durante la riunione, né essi potranno sentirti." /><ID22660 text="Vuoi continuare senza audio?" /><ID22659 text="Poiché l’annotazione è disabilitata, i partecipanti devono aggiornare alla versione più recente di Zoom Workplace per condividere il loro schermo" /><ID23295 text="L'audio non può essere registrato correttamente. Controlla le impostazioni audio e riavvia la registrazione." /><ID23297 text="Lo schermo condiviso non può essere registrato correttamente. Controlla lo stato della rete e riavvia la registrazione." /><ID23298 text="Lo schermo condiviso non può essere registrato correttamente. Interrompi la condivisione e riavvia la condivisione e la registrazione." /><ID23296 text="Il video non può essere registrato correttamente. Controlla le impostazioni video e riavvia la registrazione." /><ID22404 text="OPPURE" /><ID12413 text="Impossibile inviare il messaggio in quanto la chat di %s è stata limitata dal corrispondente amministratore account." /><ID25705 text="La condivisione del tuo documento impedirà ad altre persone di condividere il documento." /><ID12208 text="Chiamata in uscita" /><ID12404 text="(Titolare)" /><ID2132 text="(messaggio diretto)" /><ID22912 text="Impossibile modificare il ruolo in esperto." /><ID22915 text="Impossibile aggiungere altri relatori perché la riunione ha raggiunto la capacità massima di %d relatori." /><ID2150 text="L'organizzatore ti ha promosso a esperto." /><ID12039 text="Sei già in un’altra riunione. Desideri lasciarla e partecipare a questa riunione?" /><ID12019 text="Desideri abbandonare la riunione corrente e partecipare a quest’altra?" /><ID12020 text="Mettere la chiamata in attesa ed entrare nella riunione?" /><ID15638 text="desidera condividere lo schermo con te" /><ID15639 text="desidera condividere lo schermo con te..." /><ID12016 text="ti stanno invitando a una riunione" /><ID12018 text="ti stanno invitando a una riunione da %s (%d)" /><ID12015 text="ti sta invitando a una riunione" /><ID32000 text="ti sta chiamando…" /><ID12017 text="ti sta invitando a una riunione da %s (%d)" /><ID12041 text="Connessione a Facebook in corso…" /><ID14373 text="Connessione in corso ad Apple..." /><ID12042 text="Connessione a Google in corso…" /><ID16909 text="Connessione a Microsoft…" /><ID2365 text="Offline" /><ID22820 text="%d partecipanti hanno alzato la mano" /><ID22818 text="%s ha alzato la mano" /><ID22819 text="1 partecipante ha alzato la mano" /><ID12378 text="È stato raggiunto il numero massimo di membri per un gruppo" /><ID22449 text="Allarme registrazione" /><ID22872 text="Il microfono non funziona correttamente." /><ID22873 text="È possibile registrare ancora la voce di altri partecipanti, ma non la tua." /><ID22869 text="Microfono e altoparlante non funzionano correttamente." /><ID22870 text="La registrazione non includerà l'audio" /><ID22871 text="Per includere l'audio nella registrazione, fai clic su "Connettiti all’audio"" /><ID22889 text="L’audio è stato disattivato" /><ID22887 text="Non sei connesso all'audio." /><ID22888 text="La registrazione non includerà l'audio" /><ID22874 text="L’altoparlante non funziona correttamente." /><ID22875 text="È possibile registrare ancora la tua voce, ma non quella di altri partecipanti." /><ID22899 text="Questa registrazione sarà salvata" /><ID22900 text="{f 2}Questa registrazione verrà salvata su disco con spazio disponibile inferiore a 1 GB. Lo spazio potrebbe non essere sufficiente a contenere il file di registrazione. Libera spazio su disco, oppure accedi alla pagina {b}{a}Impostazioni{/a}{/b} di Zoom per modificare il percorso di archiviazione delle registrazioni.{/f}" /><ID22898 text="Spazio su disco disponibile limitato" /><ID22901 text="Continua a registrare" /><ID22434 text="La registrazione è stata interrotta. Lo spazio su disco non è sufficiente." /><ID22435 text="Il file registrato verrà convertito in formato mp4 al termine della riunione" /><ID12125 text="Periodico" /><ID22910 text="Finisci registrazione per entrare nella riunione." /><ID12428 text="Siamo spiacenti, la registrazione al webinar ha raggiunto la capacità massima." /><ID22909 text="Finisci registrazione per entrare nel webinar." /><ID12444 text="Rientro in corso..." /><ID23039 text="Stai visualizzando una parte del contenuto condiviso. Per vedere l'immagine intera, seleziona "Adatta alla finestra" nel menù" /><ID23051 text="Il contenuto condiviso viene adattato allo schermo. Per vedere le dimensioni originali, fai clic su "Dimensioni originali" nel menù." /><ID23057 text="Per seguire automaticamente il puntatore, seleziona "Segui puntatore del relatore" dal menù." /><ID22427 text="%d GB rimanenti." /><ID23056 text="Ricorda il mio nome per riunioni future" /><ID22903 text="Accertati che la videocamera sia accesa e connessa al computer" /><ID22902 text="Zoom non è in grado di rilevare una fotocamera" /><ID16090 text="L’account %s si è disconnesso" /><ID22806 text=""%s" esiste già nello sfondo virtuale. Vuoi aggiungere un video diverso?" /><ID23022 text="%s desidera controllare la tua videocamera" /><ID22465 text="Richiedi il permesso per la registrazione all'organizzatore della riunione" /><ID22537 text="Stai effettuando la richiesta di controllo remoto del contenuto condiviso di %s." /><ID22538 text="Stai effettuando la richiesta di controllo remoto del contenuto condiviso di %s." /><ID22708 text="{f 1}Seleziona {b}Richiesta{/b} e attendere l'approvazione di %s. Seleziona {b}Annulla{/b} se non desideri inviare una richiesta.{/f}" /><ID22709 text="{f 1}Seleziona {b}Richiesta{/b} e attendere l'approvazione di %s. Seleziona {b}Annulla{/b} se non desideri inviare una richiesta.{/f}" /><ID23706 text="Ridimensiona la finestra per visualizzare il video di più partecipanti." /><ID12315 text="L’accesso email è disabilitato." /><ID12313 text="L’amministratore richiede l’accesso con l’indirizzo email corrispondente ai seguenti domini:" /><ID12314 text="Non sei autorizzato ad avviare la riunione con le credenziali tramite le quali hai effettuato l’accesso." /><ID14812 text="%s help" /><ID22911 text="Chat salvata" /><ID12394 text="Saluta" /><ID14811 text="Dici “%s” per iniziare" /><ID12393 text="Manda %ls a %s" /><ID23038 text="%s non è in questa riunione" /><ID12182 text="Avvia automaticamente le domande della riunione" /><ID12179 text="Avvia automaticamente il riepilogo della riunione" /><ID12184 text="Aggiungi filigrana audio per identificare il partecipante che ha avviato una registrazione" /><ID12177 text="Avvia automaticamente AI Companion" /><ID12178 text="Avvia automaticamente le domande della riunione e il riepilogo della riunione" /><ID12197 text=""%s" è stato rimosso dall'elenco, dopo aver salvato questa riunione, non puoi selezionare di nuovo questa opzione." /><ID12189 text="Modifica" /><ID12190 text="Visualizza/Modifica tutti e %d i domini" /><ID12191 text="Visualizza tutti e %d i domini" /><ID12195 text="Annulla" /><ID12198 text="Chiudi" /><ID12196 text="Controlla il formato dei domini evidenziati." /><ID12194 text="Salva" /><ID12193 text="Accedi a Zoom con i seguenti domini specificati" /><ID12192 text="Modifica domini" /><ID12185 text="Applica watermark all’immagine per identificare il partecipante che visualizza" /><ID12187 text="In qualsiasi momento" /><ID12188 text="minuti" /><ID12186 text="Consenti ai partecipanti di entrare in %1 prima dell’ora di inizio" /><ID12183 text="Avvia automaticamente Chiedi ad AI Companion" /><ID12181 text="Chi può porre domande sulla trascrizione di questa riunione?" /><ID12180 text="Chi riceverà un riepilogo dopo questa riunione?" /><ID12176 text="AI Companion" /><ID2099 text="Cerca" /><ID2053 text="Seleziona la cartella in cui desideri salvare i file registrati." /><ID23661 text="Seleziona quale schermo controllare" /><ID22701 text="Separa audio dal video di %1?" /><ID22462 text="È possibile controllare lo schermo di %s" /><ID22461 text="È possibile controllare lo schermo di %s" /><ID22459 text="Stai controllando lo schermo di %s" /><ID22460 text="Stai controllando lo schermo di %s" /><ID22054 text="Stai visualizzando lo schermo di %s" /><ID22053 text="Stai visualizzando lo schermo di %s" /><ID24581 text="Stai visualizzando lo schermo di %s nel backstage" /><ID24580 text="Stai visualizzando lo schermo di %s nel backstage" /><ID24351 text="Stai visualizzando lo schermo di %s dalla sessione principale" /><ID24350 text="Stai visualizzando lo schermo di %s dalla sessione principale" /><ID22824 text="{f 1}L'altoparlante del computer è attivo durante la condivisione dello schermo con l'audio del computer. Per evitare la generazione di duplicati audio: {b}Abbassa il volume del telefono{/b} o {b}Disattiva l'audio dell'altoparlante del computer{/b}{/f}" /><ID22823 text="{f 3}Evita la generazione di duplicati audio{/f}" /><ID12577 text="Condiviso con %s" /><ID22463 text="La condivisione dello schermo si è arrestata perché la finestra condivisa è stata chiusa." /><ID22464 text="La condivisione dello schermo si è arrestata perché il display esterno è scollegato." /><ID12542 text="%s/sec" /><ID12537 text="Privato" /><ID12540 text="%d gruppi" /><ID12539 text="Condiviso in " /><ID12538 text=" condiviso con te" /><ID2195 text="Condividi con" /><ID22825 text="Condividi schermo e audio del computer" /><ID25700 text="Stai collaborando su questo documento" /><ID25703 text="Stai visualizzando il documento di %s" /><ID25702 text="Stai visualizzando il documento di %s" /><ID24652 text="Stai co-modificando la lavagna di %s" /><ID24651 text="Stai co-modificando la lavagna di %s" /><ID24650 text="Stai collaborando su questa lavagna" /><ID24654 text="Stai visualizzando la lavagna di %s" /><ID24653 text="Stai visualizzando la lavagna di %s" /><ID24710 text="{f 27}La tua sessione di collaborazione sulla lavagna è terminata. La condivisione dello schermo simultanea non è supportata con la collaborazione sulla lavagna. {a}Ulteriori informazioni{/a}{/f}" /><ID24808 text="La condivisione della lavagna verrà interrotta perché qualcuno sta condividendo dalla sessione principale" /><ID24716 text="Usa lavagna (classica)" /><ID24715 text="La nostra nuova lavagna salva il tuo lavoro e offre tutte le funzionalità più recenti. Puoi impostare la lavagna (classica) come lavagna per impostazione predefinita nelle impostazioni." /><ID24717 text="{f 1}{a}Impostazioni{/a}{/f}" /><ID22066 text="Schermo %d" /><ID15634 text="Chiamata di condivisione schermo in arrivo - accettata" /><ID15635 text="Chiamata di condivisione schermo in arrivo - annullata" /><ID15633 text="Chiamata di condivisione schermo in arrivo - rifiutata" /><ID15636 text="Chiamata di condivisione schermo in arrivo" /><ID15632 text="Chiamata di condivisione video persa" /><ID15637 text="Chiamata di condivisione schermo in uscita" /><ID25964 text="%s ha avviato la condivisione dello schermo, scegli la scheda da visualizzare" /><ID22150 text="La condivisione dello schermo è in pausa" /><ID22307 text="Riavvia la condivisione dello schermo, in quanto si è arrestata in modo inatteso" /><ID2155 text="Mostra nella cartella" /><ID22470 text="Premere ESC per mostrare i comandi della riunione in una finestra mobile" /><ID22472 text="Questa riunione è sotto il controllo di un amministratore." /><ID22473 text="L’amministratore ha smesso di controllare la riunione." /><ID22512 text="%s sta controllando il tuo schermo" /><ID22886 text="L'audio dell'altoparlante è anomalo. Controlla l'altoparlante e riavvia la riunione" /><ID22880 text="Ora l’altoparlante funziona correttamente." /><ID22878 text="L'altoparlante non funziona. Controlla la connessione o utilizza un altoparlante differente." /><ID15513 text="Impossibile entrare nell’huddle perché sei in una riunione. Esci dalla riunione e ritenta la partecipazione." /><ID15603 text="Questo huddle non è più disponibile o è stato disabilitato." /><ID22145 text="La condivisione dello schermo non si è avviata. Riprova più tardi. Codice di errore: %d" /><ID22420 text="La condivisione dello schermo non si è avviata. La finestra selezionata non è valida." /><ID12221 text="Disponibile" /><ID2089 text="Assente" /><ID12228 text="Bloccato" /><ID12224 text="Occupato" /><ID12222 text="Desktop" /><ID12223 text="Occupato" /><ID12227 text="Non disturbare" /><ID12632 text="In un evento di calendario" /><ID12633 text="In una riunione Zoom" /><ID12225 text="Fuori ufficio" /><ID12226 text="Reimposta" /><ID12229 text="Presentazione in corso" /><ID24213 text="Hai interrotto il controllo della videocamera" /><ID24214 text="%1 ha interrotto il controllo della videocamera" /><ID25613 text="Fai clic su “Cambia account per partecipare” per accedere a Zoom con un’identità autorizzata per la partecipazione a questo/a %s." /><ID12603 text="Sincronizzazione emoji in corso…" /><ID22423 text="L’audio è stato disattivato. Premi %1 per attivare l’audio del microfono, oppure tieni premuto il tasto %2 per attivare temporaneamente l’audio." /><ID22424 text="Ora l’audio è disattivato." /><ID22282 text="Conversazione in corso: %s" /><ID22532 text="Fai clic per invitare i partecipanti" /><ID22533 text="Fai clic per connetterti all’audio" /><ID12043 text="%1 in %2" /><ID12044 text="Ti è stato inviato un messaggio crittografato. Cliccare per visualizzare" /><ID12046 text="Inviato un messaggio crittografato. Cliccare per visualizzare" /><ID12045 text="Inviato un file." /><ID12051 text="Vai alla scheda riunione per avviare la riunione" /><ID12050 text="ID riunione: " /><ID12052 text="Nuova notifica" /><ID12048 text="tra 1 minuto" /><ID12049 text="ora" /><ID12047 text="tra %d minuti" /><ID22816 text="Numero verde" /><ID2194 text="A" /><ID2408 text="Argomento" /><ID12536 text="%s di %s (%s/sec)" /><ID12595 text="Assegna nuovo titolare" /><ID12554 text="Il file è stato rimosso da questa chat. Non è più disponibile per il download." /><ID12555 text="[Il file è stato rimosso da questa chat. Non è più disponibile]" /><ID12553 text="Impossibile scaricare" /><ID23028 text="È necessario sbloccare la riunione per poter modificare il ruolo di uno spettatore del webinar" /><ID22273 text="Attiva il proprio audio" /><ID12557 text="Elimina errore" /><ID12431 text="L’indirizzo email è stato registrato da un altro utente. Utilizza un indirizzo email diverso." /><ID22401 text="Verifica della chiave host in corso…" /><ID12006 text="Copyright ©2012-%s Zoom Communications, Inc." /><ID12004 text="Versione: %s" /><ID12007 text="Tutti i diritti riservati." /><ID22807 text="Impossibile analizzare "%s". Carica un file diverso." /><ID22808 text="Impossibile riprodurre "%s". Codice di errore: %d" /><ID22801 text=""%1" supera la risoluzione massima consentita di %2 px. Carica un file diverso." /><ID22804 text=""%s" è inferiore alla risoluzione minima consentita di 640×360 px. Carica un file diverso." /><ID22803 text="Formato non supportato. Carica un file diverso." /><ID22837 text="Totale di %d ascoltatori della chiamata in entrata" /><ID14296 text="Questo webinar è terminato" /><ID23026 text="%s ha rifiutato di essere promosso a relatore" /><ID23027 text="%s rientrerà nel webinar come spettatore." /><ID23025 text="%s rientrerà nel webinar come esperto." /><ID22413 text="Ti trovi in una sessione di pratica" /><ID22414 text=". Premi %s per aprire un pop-up e avviare il webinar" /><ID22416 text="Il webinar è iniziato" /><ID22501 text="Membro (%d) Spettatore (%d)" /><ID22836 text="Totale di %d ascoltatore della chiamata in entrata" /><ID24713 text="Benvenuto nella nuova lavagna" /><ID22839 text="%s sta parlando…" /><ID2120 text="Ieri" /><ID15438 text="Non puoi aggiungere %s perché sei stato bloccato da questi utenti" /><ID15439 text="Non puoi aggiungere %s perché sei stato bloccato da questo utente" /><ID12063 text="Download non riuscito. Riprova più tardi." /><ID12436 text="Zoom Room - " /><ID22997 text="%s ti ha inviato una condivisione file." /><ID22996 text="%s ha condiviso un file nella riunione." /><ID22995 text="%s ti ha inviato un file." /><ID22994 text="%s ha condiviso un file nella riunione." /><ID23046 text="File (%s) inviato correttamente." /><ID23047 text="%s non è un formato di file supportato." /><ID26411 text="Nel/Nella %1 il tuo audio non sarà udito." /><ID26410 text="Nel/Nella %1 il tuo audio sarà udito." /><ID43247 text="%d schermi selezionati" /><ID43246 text="%d finestre selezionate" /><ID14677 text="%d riunioni in corso" /><ID13037 text="%d riunioni" /><ID14679 text="%d riunioni imminenti" /><ID14678 text="%d in corso e %d riunioni imminenti" /><ID13035 text="%1 riunioni tra %2 minuti" /><ID13036 text="%d riunioni tra 1 minuto" /><ID26819 text="L'ancoraggio multiplo non è attualmente disponibile a causa dell'elevato numero di partecipanti alla riunione." /><ID26066 text="Consenti" /><ID26442 text="Puoi chiedere la condivisione per questa riunione." /><ID26443 text="Puoi chiedere la condivisione per questo webinar." /><ID26136 text="Un solo presentatore alla volta può condividere." /><ID26135 text="Consentire a più presentatori di condividere?" /><ID26143 text="L’organizzatore non consente la condivisione di più presentatori per questa riunione." /><ID26144 text="L’organizzatore non consente la condivisione di più presentatori per questo webinar." /><ID26060 text="Sostituisci condivisione corrente" /><ID26141 text="Più presentatori possono condividere." /><ID26444 text="L’organizzatore non sta consentendo la condivisione per questa riunione." /><ID26445 text="L’organizzatore non sta consentendo la condivisione per questo webinar." /><ID26061 text="Qualcun altro sta condividendo" /><ID26065 text="Un altro partecipante ha inviato questa richiesta." /><ID26064 text="Queste impostazioni saranno attive: · Tutti i partecipanti possono condividere · Condivisione di più partecipanti alla volta" /><ID26139 text="%1 ti sta chiedendo di consentire a più presentatori di condividere" /><ID26137 text="Puoi chiedere la condivisione di più presentatori per questa riunione." /><ID26142 text="Richiesta di consentire la condivisione di più presentatori rifiutata dall’organizzatore." /><ID26140 text="La richiesta è stata inviata." /><ID26063 text="Invia richiesta" /><ID26062 text="La condivisione non è attivata" /><ID26073 text="L’organizzatore non consente la condivisione multipla per questo webinar." /><ID26138 text="Puoi chiedere la condivisione di più presentatori per questo webinar." /><ID25979 text="La vista con più oratori si attiva per almeno %1 partecipanti." /><ID24861 text="L’audio originale per i musicisti è attivato. L’eliminazione del rumore è disattivata." /><ID22668 text="Audio disattivato" /><ID13572 text="Accetta" /><ID13569 text="Se disattivato l’audio, questo canale verrà evidenziato solo quando sei citato" /><ID13570 text="Se disattivato l’audio, questa chat verrà evidenziata solo quando sei citato" /><ID23621 text="L'audio di tutti i nuovi partecipanti sarà disattivato" /><ID23620 text="Disattiva audio dei partecipanti all’ingresso" /><ID24835 text="Non puoi inviare messaggi diretti." /><ID48404 text="Il mio account" /><ID50838 text="Le mie app" /><ID26055 text="La mia videocamera" /><ID25426 text="La mia lingua dei sottotitoli:" /><ID24070 text="Il mio algoritmo di crittografia" /><ID13385 text="ID riunione personale (PMI)" /><ID25427 text="La mia lingua parlata:" /><ID22210 text="La mia lingua parlata" /><ID22212 text="La mia lingua dei sottotitoli" /><ID26054 text="Il mio file video" /><ID24136 text="La mia vista" /><ID23986 text="Mantieni dimensione corrente" /><ID24638 text="Nome" /><ID24100 text="Assistente riunione" /><ID17132 text="L’assegnazione di un nome creerà un canale" /><ID48406 text="Ripristino dell’ordine predefinito della barra di navigazione di Zoom Workplace." /><ID24411 text="I feed audio e video di questa riunione sono in diretta streaming su una rete e possono essere registrati, modificati o utilizzati in altre modalità conformi all’{u}{a %A}{c #232333}Informativa sulla privacy{/c}{/a}{/u} dell’organizzazione a cui appartiene l’organizzatore." /><ID24413 text="Restando in questa riunione, acconsenti a essere presente nella diretta streaming." /><ID24412 text="I feed audio e video di questa riunione sono in diretta streaming su una rete e possono essere registrati, modificati o utilizzati in altre modalità conformi all’Informativa sulla privacy dell’organizzazione a cui appartiene l’organizzatore." /><ID24410 text="Questa riunione è in diretta streaming su NDI®" /><ID23042 text="Con cavo" /><ID16502 text="La rete è di nuovo online. Accedi nuovamente per disporre di tutte le funzionalità del client Zoom." /><ID23045 text="3G" /><ID23044 text="PPP" /><ID23043 text="Wi-Fi" /><ID2377 text="Elemento attivato:" /><ID13531 text="%s utente" /><ID26880 text="Chiudi automaticamente le sessioni secondarie dopo %1 minuti" /><ID26777 text="Le sessioni secondarie saranno chiuse a breve." /><ID26778 text="Puoi anche premere e tenere premuto "B" per trasmettere la tua voce" /><ID26901 text="Crea %1 sessioni secondarie" /><ID26838 text="Codice di errore" /><ID25308 text="Piena" /><ID26787 text="Includi organizzatore/co-organizzatori durante l’assegnazione" /><ID26788 text="In una stanza personale" /><ID26661 text="Piano" /><ID26842 text="sessione secondaria personale" /><ID26902 text="Pianifica %1 sessioni secondarie" /><ID15499 text="Assistente Zoom ti consente di visualizzare e accedere facilmente agli elementi più importanti per te." /><ID43317 text="Nuovo dispositivo audio rilevato" /><ID26131 text="Ottimizza automaticamente per condivisione video" /><ID23935 text="Aggiunta in corso della sessione..." /><ID23940 text="Invita a partecipare" /><ID23933 text="Consenti ai partecipanti di tornare alla sessione principale in qualsiasi momento" /><ID23931 text="Consenti agli spettatori di scegliere una sessione" /><ID23932 text="Sposta automaticamente i relatori assegnati nelle sessioni" /><ID23930 text="Consenti ai relatori di scegliere una sessione" /><ID23934 text="Numero di persone per sessione:" /><ID23937 text="Eliminazione in corso..." /><ID24951 text="Tornerai automaticamente al webinar principale dopo la chiusura delle sessioni secondarie." /><ID23939 text="non è entrato" /><ID23938 text="relatore" /><ID23936 text="Ridenominazione in corso..." /><ID23929 text="Imposta la capacità della sessione per sessione" /><ID24952 text="Tornerai automaticamente al webinar principale dopo la chiusura delle sessioni secondarie. L’audio e il video non saranno disponibili nel webinar principale." /><ID16804 text="App disabilitata dall\'amministratore dell\'account. Contatta il tuo amministratore." /><ID16802 text="Connessione del canale a SharePoint e configurazione dell’archiviazione. Torna a trovarci presto." /><ID16803 text="L'archiviazione è pronta! Ora puoi caricare file." /><ID14185 text="Il messaggio non può essere inviato perché hai bloccato %s" /><ID25340 text="Modalità Tutti gli schermi" /><ID16410 text="Annulla" /><ID16408 text="Link" /><ID16409 text="Salva" /><ID16407 text="Testo da visualizzare" /><ID13017 text="Nuova riunione" /><ID13038 text="Nuova opzione riunione" /><ID13244 text="I nuovi membri visualizzeranno i file e i messaggi precedenti" /><ID13245 text="I nuovi membri non visualizzeranno i file e i messaggi precedenti" /><ID17033 text="Per rendere i messaggi diretti più rapidi e informali, i nomi e le descrizioni sono ora disponibili solo nei canali." /><ID17030 text="Assegna un nome a questa conversazione per avviare un nuovo canale" /><ID17031 text="Stiamo semplificando il funzionamento dei messaggi. Se vuoi dare un nome a questa conversazione, convertila in un canale." /><ID2488 text="Avvertenza" /><ID26128 text="Ottimizza per condivisione video" /><ID26129 text="Ottimizza per la migliore esperienza di condivisione video" /><ID26130 text="Ottimizza per l’esperienza di condivisione video. Le finestre di Zoom Workplace e di altre app possono essere mascherate da quadrati neri." /><ID26132 text="Le miniature video vengono ridotte a icona per ottimizzare la condivisione schermo" /><ID16033 text="Documenti" /><ID16034 text="Hub" /><ID13527 text="Scopri di più" /><ID13528 text="Le riunioni che organizzi avranno un limite di 40 minuti" /><ID13529 text="Sei un utente autorizzato" /><ID2404 text="{f 2}%1. {a}%2{/a}{/f}" /><ID2403 text="{f 2}%1. {a}%2{/a}{/f}" /><ID2405 text="{f 2}%1.{/f}" /><ID13530 text="Sei un utente locale" /><ID43319 text="Nuovo dispositivo video rilevato" /><ID25595 text="Nuova lavagna" /><ID24701 text="Nuova lavagna" /><ID14643 text="Avanti" /><ID23791 text="Successivo (→)" /><ID26201 text="Chiuderai tutte le sale esistenti nella sessione in corso e invierai tutti i partecipanti immediatamente alla sessione successiva." /><ID26202 text="Chiuderai tutte le sale esistenti nella sessione in corso e invierai tutti i partecipanti alla sessione successiva tra %1 secondi." /><ID26292 text="Modifica la prossima sessione" /><ID26200 text="Avviare la prossima sessione delle sessioni secondarie?" /><ID26203 text="Avvia la prossima sessione" /><ID26199 text="- Prossima sessione" /><ID26204 text="La sessione successiva inizierà tra %1 secondi." /><ID26198 text="Pianifica la prossima sessione" /><ID26293 text="Ricomincia" /><ID26294 text="Pianifica %1 sessioni secondarie" /><ID26295 text="Pianifica %1 sessione secondaria" /><ID26296 text="Hai una sessione imminente pianificata." /><ID24194 text="Prova successiva" /><ID25419 text="Quando questa impostazione è disabilitata, nessuno può utilizzare i sottotitoli nella riunione." /><ID43267 text="Soppressione dei rumori" /><ID25133 text="Abilita almeno un canale per utilizzare %1" /><ID22215 text="Norvegese" /><ID24881 text="Naso" /><ID22250 text="La riunione non supporta le chiamate nel tuo paese. Prova a utilizzare chiamata telefonica per connetterti." /><ID42254 text="Prendi appunti, condividi e collabora con gli altri prima, durante e dopo le riunioni." /><ID42255 text="Invito a prendere appunti" /><ID42256 text="@1 desidera collaborare con te su una nota. " /><ID42266 text="note" /><ID15723 text="È stato raggiunto il numero massimo di finestre di Note. Chiudi alcune finestre di Note esistenti prima di aprirne altre." /><ID42258 text="Sessione di collaborazione terminata" /><ID42281 text="L’amministratore ha bloccato questa impostazione e non è possibile modificarla. Questa impostazione sarà utilizzata per tutte le note durante la riunione." /><ID42259 text="@1 ha chiuso la nota della riunione" /><ID42257 text="Avvia la collaborazione" /><ID16975 text="nota" /><ID26764 text="Nota:" /><ID42265 text="nota" /><ID23138 text="Non disturbare da:" /><ID23140 text="Disattiva l'audio delle notifiche chat quando sono in una riunione o in una chiamata interna" /><ID23139 text="Riproduci un suono quando ricevi un nuovo messaggio" /><ID23137 text="Tranne: " /><ID23141 text="a" /><ID2159 text="Tutti i messaggi" /><ID2162 text="Ricevi notifica per tutta l’attività di messaggi" /><ID2161 text="Disattivato" /><ID2164 text="Disattiva le notifiche della chat" /><ID2160 text="Citazioni e risposte" /><ID2163 text="Include le citazioni di gruppo o personali e le risposte a te" /><ID23704 text="Mostra il banner delle notifiche fino a quando non verrà chiuso" /><ID48402 text="Notifiche e suoni" /><ID12472 text="I messaggi vengono inviati troppo rapidamente. È necessario rinviare questo messaggio." /><ID15804 text="Emoji aggiunto e pronto all’uso." /><ID15805 text="Emoji selezionata eliminata per tutti gli utenti di questo account." /><ID15807 text="Massimo 20 emoji personalizzate possono essere aggiunte a un singolo messaggio." /><ID15818 text="Non è stato possibile aggiungere l’emoji. Riprova." /><ID15806 text="Non sei più autorizzato a modificare le emoji personalizzate." /><ID14783 text="Riunione: " /><ID14780 text="Una registrazione su cloud è ora pronta per essere visualizzata" /><ID23848 text="Non puoi utilizzare filtri video mentre condividi diapositive" /><ID48213 text="Queste notifiche vengono mostrate nell'applicazione Zoom Workplace nel centro attività." /><ID48212 text="Notifiche del centro attività" /><ID48188 text="Volume chiamata in attesa" /><ID48220 text="Notifiche del centro di contatto" /><ID48211 text="Contatti citati" /><ID48190 text="Suonerie contatto personalizzate" /><ID48194 text="Queste notifiche vengono visualizzate nel centro notifiche desktop del sistema. Per ricevere notifiche desktop è necessario abilitare [Notifiche di sistema]." /><ID48193 text="Notifiche desktop" /><ID48208 text="Solo messaggi diretti, citazioni e risposte" /><ID48209 text="Eccetto questi canali e chat di gruppo" /><ID48199 text="Nascondi notifiche chat durante riunioni e chiamate" /><ID48198 text="Nascondi telefonate in entrata durante le riunioni" /><ID48210 text="Parole chiave citate" /><ID48207 text="Nuovi messaggi di chat" /><ID48206 text="Nuove registrazioni disponibili" /><ID48195 text="Preferenze di notifica" /><ID48191 text="Suoni di notifica" /><ID48200 text="Apri nuova finestra chat quando si seleziona una notifica push" /><ID48219 text="Altre notifiche" /><ID48192 text="Riproduci suono nuovo messaggio di chat" /><ID48189 text="Suonerie" /><ID48186 text="Volume suoneria" /><ID48187 text="Il volume della suoneria si applica alle riunioni e alle telefonate in arrivo." /><ID48204 text="Invia notifiche desktop per:" /><ID48205 text="Riunioni imminenti" /><ID48197 text="Disattiva audio di notifiche di chat e chiamate durante le ore selezionate." /><ID48196 text="Imposta ore “Non disturbare”" /><ID48203 text="Mostra notifiche desktop finché non vengono ignorate" /><ID48201 text="Mostra anteprima messaggio per le notifiche chat" /><ID48202 text="Abilitando questa opzione si sovrascrivono le preferenze di sistema." /><ID48184 text="Suoni" /><ID48215 text="Videochiamate" /><ID48185 text="Volume" /><ID24103 text="Condividere i tuoi pronomi (%1) in questa riunione?" /><ID24209 text="%1 ora può controllare la tua videocamera" /><ID15016 text="Tutta l’attività segnata come letta" /><ID16203 text="Nascondi il pannello Centro attività" /><ID2503 text="BETA" /><ID14393 text="Notifiche fax" /><ID16202 text="Mostra il pannello Centro attività" /><ID15311 text="Controlla le nuove notifiche per tutti i prodotti Zoom." /><ID15309 text="Centro attività" /><ID15017 text="Annulla" /><ID22699 text="%1(co-organizzatore) ha unito l'audio per te" /><ID25534 text="L’organizzatore ha rifiutato la tua richiesta di registrazione nel cloud" /><ID22698 text="L'organizzatore ha unito l'audio per te" /><ID22702 text="L'organizzatore ha separato audio e video" /><ID24101 text="Questa riunione è controllata da un assistente" /><ID24102 text="L’assistente ha smesso di controllare la riunione" /><ID26478 text="Impossibile salvare i dati del paziente." /><ID26477 text="Dati del paziente salvati." /><ID25531 text="La richiesta è stata inviata" /><ID24720 text="I partecipanti che utilizzano versioni precedenti dell’app Zoom Workplace nelle sessioni secondarie non possono ascoltare l’audio condiviso" /><ID25535 text="Timeout della richiesta di registrazione nel cloud" /><ID25214 text="%1 ha abilitato lo streaming." /><ID25215 text="%1 ha rifiutato la tua richiesta di abilitare lo streaming." /><ID23793 text="Il tuo computer non supporta lo sfondo virtuale" /><ID24060 text="Un volta rimosso, %1 non potrà più rientrare nella riunione." /><ID24061 text="Un volta rimosso, %1 non potrà più rientrare nel webinar." /><ID24380 text="Non potrai avviare il video." /><ID24802 text="Non ti è consentito entrare in questa riunione." /><ID24365 text="Questa opzione non è disponibile perché l’amministratore richiede uno sfondo virtuale per avviare il video" /><ID26524 text="Questa opzione non è disponibile fino a quando il webinar simulato dal vivo non passa alla diretta." /><ID24800 text="Questa opzione non è disponibile quando l’opzione “Richiedi agli utenti di utilizzare sempre uno sfondo virtuale” è abilitata" /><ID13387 text="Non una riunione Zoom" /><ID13388 text="Questa non è una riunione di Zoom" /><ID32480 text="Non una riunione Zoom" /><ID23944 text="Non ho uno schermo verde" /><ID25584 text="Non senti nulla?" /><ID22654 text="Puoi richiedere di diventare organizzatore in qualsiasi momento nel menu Partecipanti" /><ID48393 text="Non vedi alcun video?" /><ID15492 text="“%1” non supportato" /><ID16045 text="Accoppiamento non riuscito: il tuo account e la Zoom Room non hanno effettuato l’accesso allo stesso account Zoom" /><ID24381 text="Non utilizzare il video" /><ID15497 text="Non desideri utilizzare l’assistente?" /><ID13365 text="La versione è la più recente" /><ID43348 text="L’annotazione non è disponibile senza una condivisione dello schermo." /><ID26508 text="Audio assente" /><ID48596 text="Non hai selezionato nessuna fascia oraria per i giorni feriali. Nessuno dei tuoi telefoni squillerà quando riceverai una chiamata. Queste chiamate in entrata verranno gestite in base alle impostazioni dell’orario di chiusura." /><ID26525 text="Nessuna videocamera collegata" /><ID43341 text="Nessuna autorizzazione per la videocamera" /><ID43342 text="Zoom Clips non dispone dell’autorizzazione per accedere alla tua videocamera" /><ID43343 text="Consenti a Zoom Clips di accedere alla tua videocamera" /><ID13053 text="Nessun canale da mostrare" /><ID13051 text="Nessun contatto" /><ID14885 text="Cerca contatti per aggiungere suonerie personalizzate a chiamanti specifici." /><ID14884 text="Nessun contatto ha ancora suonerie personalizzate" /><ID15104 text="Nessuna descrizione" /><ID43344 text="Apri Impostazioni di sistema > Privacy e sicurezza per concedere l’accesso." /><ID15759 text="Nessuna bozza da eliminare" /><ID15758 text="Nessuna bozza da selezionare" /><ID25394 text="Nessun prolungamento rimanente" /><ID13553 text="Impossibile accedere. Riprova. (Codice di errore: %u)" /><ID25793 text="L’organizzatore non è in grado di disattivare tutte le funzionalità di AI Companion contemporaneamente." /><ID25794 text="L’organizzatore non è in grado di attivare tutte le funzionalità di AI Companion contemporaneamente." /><ID14827 text="Nessuna connessione a Internet rilevata. Funzionalità limitata" /><ID14828 text="Nessuna connessione a Internet. Telefono disponibile." /><ID25150 text="No, continua a mostrare il mio avatar" /><ID13063 text="Nessuna riunione imminente" /><ID14786 text="Le funzionalità di organizzatore e pianificazione delle riunioni non sono consentite per il tuo account utente." /><ID15119 text="Nessun membro del gruppo di citazioni" /><ID43345 text="Nessuna autorizzazione per il microfono" /><ID43346 text="Zoom Clips non dispone dell’autorizzazione per accedere al tuo microfono" /><ID43347 text="Consenti a Zoom Clips di accedere al tuo microfono" /><ID16591 text="Visita questo spazio per richiamare facilmente qualcuno che tenta di raggiungerti." /><ID16590 text="Nessuna chiamata persa" /><ID24022 text="Nessun numero disponibile da comporre" /><ID15110 text="Il gruppo di citazioni %1 è stato aggiunto con %2 membri" /><ID15111 text="Il gruppo di citazioni %1 è stato aggiunto con %2 membro" /><ID15116 text="Il gruppo di citazioni %1 è stato eliminato" /><ID16831 text="Non hai l’autorizzazione per entrare in questo canale. Per ulteriori informazioni, contatta il titolare del canale." /><ID43303 text="Errore %d. È necessaria l’autorizzazione per registrare le clip. Contatta l’Assistenza Zoom o il tuo amministratore." /><ID16786 text="Salvataggio non riuscito. Non hai l’autorizzazione a salvare queste risorse. Chiedi assistenza all’amministratore." /><ID15134 text="Salvataggio non riuscito. Non sei autorizzato a salvare questa lavagna. Chiedi assistenza all’amministratore." /><ID25599 text="Utilizza un sondaggio o un quiz per raccogliere risposte durante riunioni e webinar." /><ID25598 text="Non hai alcun sondaggio/quiz" /><ID23993 text="Nessuna domanda" /><ID23994 text="Le domande che poni all’organizzatore e ai relatori verranno visualizzate qui." /><ID13062 text="Nessuna riunione registrata" /><ID48470 text="Nessun risultato trovato per "%s"" /><ID16104 text="Non hai messaggi inviati" /><ID16105 text="Vieni qui dopo aver inviato i messaggi per visualizzare la cronologia dei messaggi" /><ID25681 text="No, grazie" /><ID24187 text="No, prova un’altra videocamera" /><ID24189 text="No, prova un altro microfono" /><ID24188 text="No, prova un altro altoparlante" /><ID13027 text="Nessuna prossima riunione per oggi" /><ID26190 text="Nessuno sfondo impostato." /><ID23981 text="%d partecipanti" /><ID24033 text="Offensivo, illegale o ingiurioso" /><ID24000 text="Attivato (Windows - Raw)" /><ID2453 text="OK" /><ID23517 text="Consenti di parlare non è disponibile perché %s sta utilizzando una versione precedente dell’app Zoom Workplace. Scegli Promuovi a esperto per consentire a %s di parlare." /><ID16061 text="Aggiungi uno sfondo virtuale" /><ID16063 text="Chiudi" /><ID16065 text="Congratulazioni: hai completato la lista di controllo." /><ID16059 text="Collega il tuo calendario" /><ID16058 text="Inizia" /><ID16064 text="Dai il via alla tua esperienza Zoom completando l’impostazione del tuo profilo." /><ID16057 text="Non mostrare più" /><ID16060 text="Pianifica una riunione" /><ID16062 text="Carica un’immagine del profilo" /><ID24087 text="1 spettatore tramite telefono" /><ID25447 text="Un prolungamento è disponibile fino al %s. Seleziona Prolunga per applicarlo a questa riunione." /><ID16455 text="1 ora oltre l’orario previsto per la riunione" /><ID25071 text="%1 e 1 altro hanno alzato la mano" /><ID24085 text="1 relatore tramite telefono" /><ID24090 text="1 relatore tramite telefono e %2 spettatori tramite telefono" /><ID24088 text="1 relatore tramite telefono e 1 spettatore tramite telefono" /><ID24918 text="1 relatore con versione del client meno recente" /><ID24083 text="1 partecipante tramite telefono" /><ID24919 text="1 partecipante con la vecchia versione del client" /><ID24900 text="Un luogo per tutte le tue chat riunione" /><ID16370 text="1:1" /><ID24554 text="Solo gli utenti autenticati possono entrare dal client web" /><ID16100 text="Solo dal titolare del canale" /><ID16639 text="Solo dal titolare della chat" /><ID16098 text="Solo dai membri della tua organizzazione" /><ID16099 text="Solo dal titolare e dagli amministratori del canale" /><ID16824 text="Solo gli amministratori e il titolare dell’account possono aggiungere utenti esterni." /><ID16871 text="Solo i membri nella tua organizzazione" /><ID16872 text="Solo il titolare e gli amministratori del canale" /><ID15034 text="Solo il titolare del canale" /><ID15033 text="Solo il titolare e gli amministratori del canale" /><ID15035 text="Solo il titolare della chat" /><ID25421 text="Quando questa impostazione è abilitata, solo l’organizzatore può cambiare la lingua dei sottotitoli nella riunione." /><ID22256 text="Chiama il tuo numero di telefono per entrare nella conferenza audio" /><ID12111 text="Consenti" /><ID12112 text="Non consentire" /><ID14830 text="Si è verificato un problema durante il caricamento della sala d’attesa. Esegui 1. Esci dalla tua app Zoom Workplace e accedi. 2. Entra nella sala d’attesa. 3. Per ulteriore assistenza, puoi contattare il {f 2}{a}Supporto Zoom.{/a}{/f}" /><ID16971 text="Impossibile partecipare" /><ID14833 text="Entra nella nuova hall" /><ID14832 text="Se entri in questa hall, sarai rimosso dall’altra hall." /><ID14831 text="Sei già entrato nella sala d’attesa di un altro evento." /><ID12104 text="La tua sala d’attesa è in fase di preparazione. Attendi un momento." /><ID12110 text="Non puoi partecipare alla chat dell’evento perché il tuo ticket è stato contrassegnato come inattivo." /><ID12109 text="L’evento è stato annullato dall’organizzatore." /><ID12108 text="Non puoi entrare nella chat dell’evento perché il tuo ticket è inattivo." /><ID12101 text="Non puoi entrare nella chat dell'evento perché hai annullato il tuo ticket per l'evento." /><ID12114 text="Stai per fare uno screenshot da inviare nella segnalazione." /><ID12113 text="Fai uno screenshot" /><ID12115 text="Zoom" /><ID12103 text="Installa Microsoft Edge WebView2 per utilizzare OnZoom." /><ID12102 text="È necessario un aggiornamento per utilizzare OnZoom" /><ID24960 text="attivato" /><ID24606 text="La modalità di sopravvivenza è attiva. {a %A }{c #4F9AF7}Scopri di più{/c}{/a}" /><ID24607 text="Modalità di sopravvivenza attiva" /><ID16416 text="Su sala associata: %1" /><ID23999 text="Attivato (Windows - Predefinito)" /><ID23891 text="Opacità" /><ID17128 text="Il pannello laterale di AI Companion è aperto" /><ID25994 text="Aprendo un altro documento si chiude il documento corrente. Desideri continuare?" /><ID15491 text="Apri app" /><ID15493 text="Apertura di “%1” rifiutata da %2." /><ID2451 text="Ho uno schermo verde" /><ID15310 text="Apri centro attività" /><ID24707 text="L’apertura di un’altra lavagna determinerà la chiusura della lavagna corrente. Desideri continuare?" /><ID26023 text="Apri pannello Room Controller" /><ID24539 text="Apri pannello %s" /><ID14900 text="Apri lavagne" /><ID14198 text="Apri lavagna" /><ID14899 text="Apri “%1” su “%2”" /><ID24121 text="Apri impostazioni Windows" /><ID24120 text="Apri impostazioni Windows > Privacy per ottenere l’accesso." /><ID26126 text="Apri pannello streaming multimediale" /><ID24860 text="Applica automaticamente l’elaborazione audio del software di Zoom per garantire la massima qualità audio alla maggior parte degli utenti" /><ID24814 text="Ottimizza la condivisione dello schermo per un’esperienza ottimale con i video clip a schermo intero. Zoom Workplace e altre app Windows potrebbero essere mascherate come caselle nere." /><ID23982 text="Consente la rimozione del rumore basata su software per migliorare la qualità video." /><ID15095 text=" (Facoltativo)" /><ID17103 text="Facoltativo" /><ID26078 text="Opzioni per" /><ID25512 text="Abilita per questa riunione e per tutte le riunioni future" /><ID25511 text="Abilita per questa riunione" /><ID12544 text="Immagini" /><ID14186 text="Lavagne" /><ID25450 text="Isolamento audio personalizzato" /><ID25451 text="(consigliata per ambienti affollati)" /><ID25668 text="Se ottimizzata per 60 fps, le finestre di tutte le applicazioni, inclusa Zoom Workplace, saranno condivise." /><ID12441 text="SIP" /><ID13343 text="Opzioni" /><ID45035 text="Abilitazione del video HD" /><ID45036 text="L’abilitazione del video HD invierà video a risoluzione più elevata solo se il dispositivo locale è in grado di supportare la richiesta." /><ID25167 text="Ottimizza la qualità dei video ricevuti con super risoluzione" /><ID25168 text="Abilita upscaling basato su software per aumentare la risoluzione dei video ricevuti." /><ID42253 text="Questa opzione è disabilitata perché hai scelto “solo l’organizzatore può avviare una nuova lavagna nella riunione”" /><ID42252 text="Questa opzione è disabilitata perché hai disabilitato “Consenti ai partecipanti di condividere la lavagna”" /><ID25368 text="Questa opzione è disabilitata perché hai disabilitato “Consenti ai partecipanti di condividere le note”." /><ID26969 text="Rapporto originale" /><ID24857 text="Audio originale per musicisti" /><ID24252 text="Audio originale per musicisti: disattivato" /><ID24251 text="Audio originale per musicisti: attivato" /><ID24859 text="Abilita il controllo in-meeting per disabilitare l’eliminazione del rumore, la rimozione del filtro passa alto e il controllo automatico di guadagno." /><ID17017 text="Altre chat con questi utenti" /><ID15108 text="%1 ha aggiunto il gruppo di citazioni %2 con %3 membri" /><ID15109 text="%1 ha aggiunto il gruppo di citazioni %2 con %3 membro" /><ID15115 text="%1 ha eliminato il gruppo di citazioni %2" /><ID26230 text="%1 sta collaborando" /><ID26231 text="%1 sta condividendo" /><ID26217 text="%1 sta condividendo l’applicazione" /><ID26216 text="%1 sta condividendo il desktop" /><ID26218 text="%1 sta condividendo lo schermo" /><ID26215 text="Altre impostazioni" /><ID24039 text="Te lo dico dopo" /><ID14859 text="Per accedere al tuo account Zoom, controlla l’e-mail (%s) e inserisci il codice di verifica seguente." /><ID14858 text="Codice d’accesso una tantum " /><ID14860 text="Il codice di verifica immesso non è corretto" /><ID14861 text="Hai raggiunto il numero massimo di volte per cui puoi immettere un codice di verifica." /><ID14862 text="L’inserimento del codice di verifica ha richiesto molto tempo. Torna indietro e accedi di nuovo." /><ID14863 text="{f 2}{c g_secondary_text_color}Non riesci a trovare l’e-mail? {/c}{a}Invia di nuovo{/a}{/f}" /><ID15827 text="Non riesci a trovare l’e-mail? Invia di nuovo fra %d s" /><ID13826 text="Aggiungi %s come contatto per iniziare a scambiarvi messaggi." /><ID13827 text="Copia invito PMI" /><ID13818 text="La tua chat è stata disabilitata dagli amministratori." /><ID13825 text="Invitare questo utente alla riunione corrente?" /><ID13824 text="Invita %s alla riunione" /><ID13821 text="L’utente non ha impostato un numero di telefono" /><ID13823 text="L’utente non è un tuo contatto" /><ID14166 text="Impossibile aggiungere %s" /><ID14167 text="L’amministratore del tuo account ha imposto limitazioni sull’aggiunta di contatti." /><ID13817 text="Impossibile chattare con %s" /><ID13822 text="Impossibile incontrarsi con %s" /><ID13819 text="Impossibile effettuare la chiamata" /><ID13820 text="Non sei un utente di ZOOM Phone con licenza" /><ID42244 text="Fuori dalla riunione" /><ID15290 text="{f 1}{c pt_overdue_banner_text_color}Hai una o più fatture scadute. Il mancato pagamento dell’intero saldo della fattura può comportare la sospensione temporanea o l’annullamento dell’abbonamento. Fai clic {a %3}{c pt_credit_banner_link_color}qui{/c}{/a} per pagare o {a %4}{c pt_credit_banner_link_color}qui{/c}{/a} per ricevere assistenza.{/c}{/f}" /><ID15559 text="Solo titolare e amministratori" /><ID16812 text="L’approvazione del titolare è necessaria per tutti gli utenti." /><ID16827 text="L’approvazione del titolare è necessaria per tutti gli utenti esterni." /><ID24811 text="Sei in una conferenza audio personale." /><ID16970 text="Questa pagina non esiste più o non è disponibile." /><ID14473 text="Associato" /><ID14457 text="Associato a %1" /><ID14456 text="Associa a una Zoom Room" /><ID14446 text="Associazione in corso..." /><ID16643 text="Accoppiamento non riuscito: non è stato possibile collegarsi a Zoom Room." /><ID14448 text="Associa" /><ID14716 text="Associa e termina chiamata corrente" /><ID16775 text="Associa a un dispositivo Zoom Room o Zoom for Home" /><ID16949 text="Associazione disabilitata" /><ID16951 text="L’associazione è stata disabilitata per questa Zoom Room. Contatta il tuo amministratore IT per assistenza o associa a un’altra sala." /><ID16950 text="Associa a un’altra sala" /><ID14447 text="Associa manualmente a un’altra stanza" /><ID14449 text="Associa a stanza" /><ID16774 text="Associa una Zoom Room per partecipare alla riunione, condividere lo schermo o aprire una lavagna dalla sala ecc." /><ID13454 text="Riproduci il video" /><ID24916 text="%1 relatori con versione del client meno recente" /><ID22715 text="Riduci a icona" /><ID22716 text="Espandi" /><ID22717 text="Esci" /><ID24692 text="I partecipanti ti vedranno come %1 in questa riunione" /><ID26302 text="Chiedi all’organizzatore di arrestare le funzionalità di AI Companion" /><ID26310 text="Chiedi all’organizzatore di arrestare la funzionalità di AI Companion" /><ID26945 text="Alcuni partecipanti potrebbero essere rimossi se le funzionalità AI Companion sono attivate" /><ID26081 text="In ritardo: %d minuti" /><ID16597 text="Partecipa alla riunione per visualizzare tutti i partecipanti." /><ID16596 text="Persone entrate" /><ID16089 text="I partecipanti alla riunione si sono trasferiti nella sala d’attesa" /><ID24917 text="%1 partecipanti con la vecchia versione del client" /><ID25052 text="I partecipanti possono inviare domande" /><ID22370 text="ID partecipante: %1" /><ID22371 text="ID partecipante: %1" /><ID23409 text="Pannello partecipanti ora chiuso" /><ID25312 text="Un partecipante ha richiesto i sottotitoli per questa riunione" /><ID25318 text="Un partecipante ha richiesto di abilitare i sottotitoli per questo webinar." /><ID25317 text="Un partecipante ha richiesto di abilitare i sottotitoli e la traduzione per questa riunione." /><ID25489 text="Puoi modificare le autorizzazioni di accesso nel pannello AI Companion." /><ID23072 text="%s avvierà un video più tardi." /><ID24045 text="Le attività dei partecipanti sono state sospese" /><ID17164 text="Crea una passkey per accedere al tuo account Zoom, senza password o codici." /><ID17163 text="Accedi più velocemente con il tuo volto, l’impronta digitale o il PIN" /><ID17170 text="Ora puoi utilizzare l’impronta digitale, il volto, il PIN o la chiave di sicurezza hardware per verificare la tua identità durante l’acceso." /><ID17168 text="Accesso con passkey non riuscito." /><ID17169 text="Accesso con passkey non riuscito. Codice di errore: %d." /><ID17165 text="Usa la passkey per confermare che sei davvero tu" /><ID17166 text="Registrazione delle credenziali non riuscita." /><ID17167 text="Registrazione delle credenziali non riuscita. Codice di errore: %d." /><ID14199 text="{f 2}{c g_error_text_color}La tua password è scaduta. {a}Reimposta la password{/a} per continuare.{/c}{/f}" /><ID16916 text="Password non corretta. Riprova." /><ID24525 text="Password obbligatoria per i partecipanti" /><ID24526 text="Password obbligatoria per i partecipanti che entrano via telefono" /><ID16879 text="Accesso con password" /><ID15168 text="Scaduto" /><ID15181 text=" fa" /><ID15180 text="Ecco il tuo promemoria!" /><ID15179 text="Hai ricevuto un promemoria il %s" /><ID15178 text="Hai ricevuto un promemoria %d" /><ID16432 text="%1 minuti oltre l’orario previsto per la riunione" /><ID43378 text="Per accorciare la clip, è possibile mettere in pausa la registrazione prima di selezionare una nuova condivisione schermo." /><ID23126 text="Metti in pausa la registrazione" /><ID23124 text="Metti in pausa la registrazione (%s)" /><ID2158 text="Metti in pausa/arresta la registrazione" /><ID25198 text="Tutti possono avviare sessioni secondarie personali" /><ID25197 text="Solo gli organizzatori e i co-organizzatori possono avviare sessioni secondarie personali" /><ID15776 text="Directory" /><ID26679 text="Prestazioni" /><ID25138 text="Invia una richiesta all’organizzatore della riunione" /><ID2540 text="Persiano" /><ID25186 text="Sessione personale di %1" /><ID15726 text="Personalizza il tuo profilo" /><ID15727 text="L’immagine del tuo profilo e il nome visualizzato saranno visibili ad altri in Zoom durante le riunioni, nelle chat e nel tuo profilo." /><ID25196 text="Sessioni secondarie personali" /><ID2579 text="Contatto personale" /><ID16118 text="Ordina per" /><ID16120 text="Alfabetico" /><ID16119 text="Il mio ordine personalizzato" /><ID26878 text="Link personale" /><ID2304 text="Nome del link personale: %s" /><ID26875 text="Il nome del link personale non è stato trovato nel suo account" /><ID26879 text="Questo link personale non è valido. Controlla e riprova." /><ID22694 text=" (Il tuo account)" /><ID13040 text="Nota personale" /><ID14684 text="Data e ora" /><ID14712 text="Visualizza fino alle %s" /><ID14714 text="Data di fine" /><ID14699 text="%s e altri %d hanno una nota personale attiva" /><ID14698 text="%s e %s hanno una nota personale attiva" /><ID15527 text="Da %s a %s" /><ID15519 text="Cancella %s" /><ID15521 text="Imposta messaggio di stato" /><ID14713 text="Data di inizio" /><ID14688 text="1 ora" /><ID14692 text="24 ore" /><ID14689 text="2 ore" /><ID14690 text="4 ore" /><ID14691 text="8 ore" /><ID14687 text="Sempre" /><ID15522 text="Cancella dopo" /><ID14693 text="Personalizzato" /><ID15523 text="Imposta data e ora" /><ID15526 text="Mai" /><ID15524 text="Oggi" /><ID14685 text="A:" /><ID15525 text="Questa settimana" /><ID14686 text="ad es. Oggi sarò fuori" /><ID14697 text="Discussione in corso, non disturbare" /><ID14696 text="In vacanza" /><ID14695 text="OOO 06/10-08/20" /><ID14694 text="Lavora da casa oggi" /><ID14683 text="Nota personale" /><ID15520 text="Imposta messaggio di stato" /><ID25201 text="Sessioni personali" /><ID13687 text="Questo è il tuo spazio personale" /><ID25455 text="Audio personalizzato: disattivato" /><ID25454 text="Audio personalizzato: attivato" /><ID26189 text="Sfondo personale" /><ID14472 text="Zoom Rooms personali" /><ID22213 text="Modificare la lingua dei sottotitoli?" /><ID2426 text="Chi può vedere il tuo feedback?" /><ID2423 text="Il titolare dell’account può vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e il tuo feedback, e condividerli con altri." /><ID22207 text="Imposta la lingua dei sottotitoli per questa riunione" /><ID22209 text="Hai abilitato la traduzione. Imposta la lingua in cui leggerai i sottotitoli per questa riunione." /><ID22211 text="Seleziona la lingua che parlerai in questa riunione." /><ID33011 text="Aggiungi app telefono" /><ID33913 text="{f 2}Il tuo account è stato sospeso. Contatta il tuo amministratore. Per ulteriori informazioni, {a}fai clic qui{/a}{/f}" /><ID33914 text="{f 2}Il tuo account Zoom Phone è stato sospeso. Per maggiori informazioni o per presentare un ricorso, {a}fai clic qui{/a}{/f}" /><ID48243 text="Nome autorizzazione:" /><ID48279 text="Immediatamente" /><ID48281 text="Dopo %1 secondi" /><ID48282 text="La funzionalità di risposta automatica sarà attivata solo se abilitata dagli amministratori della coda delle chiamate. Le chiamate non riceveranno risposta automatica quando sei in chiamate o riunioni attive o quando sei collegato a più applicazioni o dispositivi contemporaneamente." /><ID48280 text="Risposta automatica alle chiamate in coda delle chiamate" /><ID48249 text="Preferenze di chiamata" /><ID33821 text="Connessione di rete media" /><ID48254 text="Configura il telefono fisso per eseguire azioni di controllo delle chiamate dall’app Zoom Workplace, ad esempio effettuare e accettare chiamate." /><ID48253 text="Azioni di controllo delle chiamate" /><ID48250 text="Chiama per impostazioni predefinite" /><ID33819 text="Rilevata connessione di rete scadente. Prova una rete alternativa." /><ID33820 text="Connessione di rete scadente" /><ID33818 text="Rilevata connessione di rete scadente. Prova a usare una rete alternativa o passa questa chiamata all’operatore del dispositivo mobile." /><ID48255 text="Apri una pagina web o avvia un’app che consente di gestire o salvare le informazioni dai chiamanti in arrivo." /><ID48256 text="Nascondi le chiamate in uscita effettuate tramite il dialer Zoom Revenue Accelerator dalla cronologia delle chiamate." /><ID33823 text="È stata rilevata una connessione di rete ridotta. Questa condizione potrebbe influire sulla qualità della chiamata." /><ID33822 text="Connessione di rete forte" /><ID33824 text="Passa all’operatore di telefonia mobile" /><ID33826 text="Zoom chiamerà il numero inserito sotto. Per passare al tuo operatore, devi accettare questa chiamata. Potrebbero essere previsti costi dell’operatore." /><ID33825 text="Passaggio all'operatore mobile non riuscito. Riprova più tardi." /><ID33995 text="Privato" /><ID33975 text="Fai clic sul pulsante di riproduzione per visualizzare l’anteprima." /><ID33974 text="Fai clic sul pulsante di registrazione per avviare la registrazione di un messaggio di segreteria telefonica." /><ID16903 text="{f 1}{c g_error_text_color}Il codice è scaduto. {a}Invia di nuovo il codice{/a} e riprova{/c}{/f}" /><ID16902 text="{f 1}{c g_error_text_color}Codice non corretto. Riprova o {a}Invia di nuovo il codice{/a}{/c}{/f}" /><ID48242 text="Nome utente contatti" /><ID48283 text="Telefono" /><ID48235 text="Dominio:" /><ID14945 text="Zoom Phone è solo per uso aziendale" /><ID14944 text="Scopri di più" /><ID14941 text="Raggiungi più persone con Zoom Phone!" /><ID14942 text="Zoom Phone è un sistema telefonico cloud ricco di funzionalità per aziende di qualsiasi dimensione." /><ID14943 text="Prova gratis" /><ID34002 text="L’invio del fax a %1 non è riuscito." /><ID48260 text="Messaggio di saluto e segreteria telefonica" /><ID33435 text="{f 2}%1 {a}{c pt_phone_topbar_text_color}Inizia{/c}{/a}{/f}" /><ID48240 text="Ultima iscrizione:" /><ID48229 text="Autorizzazione di posizione" /><ID26769 text="Numero telefonico" /><ID13548 text="Il numero di telefono presenta un formato errato. Riprova." /><ID2593 text="Numero telefonico" /><ID16913 text="Codice paese o regione" /><ID16892 text="%1 è ora il numero di accesso per %2." /><ID16912 text="%s è ora il numero di accesso per la tua e-mail." /><ID33978 text="I messaggi privati della segreteria telefonica non possono essere condivisi in alcun modo né essere scaricati su un dispositivo locale." /><ID48238 text="Server proxy:" /><ID48236 text="Server di registro:" /><ID48239 text="Scadenza dell’iscrizione:" /><ID48266 text="In caso di problemi di utilizzo di Zoom Phone, contatta l’[Assistenza tecnica Zoom]. Puoi segnalare un problema a Zoom tramite un agente dell’assistenza." /><ID48248 text="Configura" /><ID48246 text="Suonerie" /><ID48247 text="Imposta le suonerie nelle impostazioni di Notifiche e suoni" /><ID26449 text="Suonerie:" /><ID26450 text="{f 2}{a}Visualizza in impostazioni audio{/a}{/f}" /><ID14946 text="Attiva Zoom Phone" /><ID14947 text="Attiviamo il tuo nuovo piano Zoom Phone. Possiamo aiutarti ad assegnare licenze telefoniche, specificare regole di inoltro chiamate e altro." /><ID48267 text="Mostra WebRTC Controller" /><ID48226 text="Per rivedere o modificare le impostazioni del telefono, accedi a [Il mio account] online." /><ID48225 text="Informazioni sulla chiamata" /><ID48251 text="Selezione lingua predefinita" /><ID48252 text="Selezione della lingua predefinita per funzionalità quali segreteria telefonica, videoposta, trascrizione automatica, registrazione chiamata e trascrizione del riepilogo delle chiamate." /><ID48237 text="Protocollo di trasporto:" /><ID48241 text="Nome utente:" /><ID48262 text="Il tuo video di saluto è stato salvato." /><ID48263 text="Salvataggio video di saluto..." /><ID48261 text="Saluto video per i chiamanti esterni" /><ID48264 text="Visualizza video di saluto" /><ID48265 text="Evidenzia messaggi vocali importanti per argomento" /><ID48245 text="Segreteria telefonica:" /><ID48244 text="Identità utente Zoom:" /><ID25374 text="Modello PHY" /><ID25860 text="Questa foto è stata acquisita per generare il tuo avatar. Se l’immagine non è soddisfacente, scatta di nuovo la foto." /><ID25861 text="Questa foto è stata selezionata per generare il tuo avatar. Se l’immagine non è soddisfacente, cerca una nuova immagine." /><ID25590 text="Appuntato" /><ID26818 text="L'ancoraggio non è attualmente disponibile a causa dell'elevato numero di partecipanti alla riunione." /><ID26675 text="Ancora in basso" /><ID16796 text="Testo semplice" /><ID26441 text="Pianifica sessione secondaria" /><ID24066 text="Riproduzione musica?" /><ID25068 text="Riproduci il suono per le mani alzate" /><ID48600 text="Riproduci un segnale di occupato" /><ID26557 text="Riproduci una clip in nella riunione" /><ID26558 text="Riproduci una clip in nel webinar" /><ID48599 text="Riproduci un messaggio e disconnetti" /><ID22613 text="Riproduci suono a disattivazione e attivazione audio microfono (udibile solo per te)" /><ID22614 text="Riproduce un suono quando si disattiva/attiva l’audio del microfono durante una riunione (udibile solo da te). I dispositivi con sincronizzazione silenziosa possono riprodurre il proprio suono, indipendentemente da questa impostazione." /><ID14391 text="Audio del video disattivato" /><ID14392 text="Audio del video attivato" /><ID48427 text="Riproduci un video di saluto per i chiamati interni." /><ID14385 text="Cursore del volume 0%, Audio attualmente disattivato, Pulsante: Usa i tasti freccia per regolare il volume o premi la barra spazio per attivare/disattivare l’audio" /><ID14390 text="Video in pausa" /><ID14389 text="Video in riproduzione" /><ID14387 text="Cerca cursore, %d%%" /><ID33062 text="Cerca cursore, %d%%" /><ID14386 text="Cursore del volume %d%%, audio attualmente disattivato, Pulsante: Usa i tasti freccia per regolare il volume o premi la barra spazio per attivare/disattivare l’audio" /><ID14388 text="Cursore del volume, %d%%" /><ID33063 text="Cursore del volume, %d%%" /><ID26761 text="Riproduci il messaggio di saluto della segreteria telefonica del destinatario alla fine della sequenza di inoltro" /><ID22292 text="Avvia il video per testare la videocamera" /><ID24626 text="Riprova." /><ID22714 text="(Co-organizzatore)" /><ID22359 text="(Esterno)" /><ID22358 text="(Organizzatore)" /><ID24097 text="Ora puoi inviare feedback non verbale ("sì", "più lento" ecc.) da "Reazioni" sulla barra degli strumenti." /><ID25254 text="Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati alla chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione in Chat per il team e tutti, inclusi quelli non presenti alla riunione, potranno visualizzarli, salvarli e condividerli. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID25258 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25262 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i presenti alla riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25271 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25267 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25261 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25270 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, esclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25257 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25260 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i presenti alla riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25269 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari di questi account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione e il titolare dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25266 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dell’account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25259 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25268 text="La registrazione è attivata. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto ad archiviazione. L’account dell’organizzatore ha abilitato anche la prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari di questi account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy DLP definite dal titolare dell’account dell’organizzatore verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25256 text="La registrazione è attivata, per cui il titolare dell’account e tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione in Chat per il team e tutti, inclusi quelli non presenti alla riunione, potranno visualizzarli, salvarli e condividerli. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID25265 text="La registrazione è attivata, per cui il titolare dell’account e tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione in Chat per il team e tutti, inclusi quelli non presenti alla riunione, potranno visualizzarli, salvarli e condividerli. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto alla prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy definite dal titolare dell’account verranno eliminati." /><ID25263 text="Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto alla prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy definite dal titolare dell’account verranno eliminati. Tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione dedicata in Chat per il team dove tutti, inclusi coloro che non sono presenti alla riunione, potranno salvarli e condividerli." /><ID25255 text="La registrazione è attivata, per cui tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione in Chat per il team e tutti, inclusi quelli non presenti alla riunione, potranno visualizzarli, salvarli e condividerli. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID25264 text="La registrazione è attivata, per cui tutti i presenti alla riunione possono visualizzare e salvare i messaggi inviati nella chat di gruppo della riunione e condividerli con altri. Questi messaggi verranno pubblicati anche nella chat di gruppo della riunione in Chat per il team e tutti, inclusi quelli non presenti alla riunione, potranno visualizzarli, salvarli e condividerli. Uno o più partecipanti alla riunione è soggetto alla prevenzione della perdita dei dati (Data Loss Prevention, DLP). I titolari dei loro account possono visualizzare e salvare i tuoi messaggi, inclusi i messaggi diretti con questi partecipanti, e condividerli con altri. Tutti i messaggi in conflitto con le policy definite dal titolare dell’account verranno eliminati." /><ID15404 text="Chat disattivata dall’organizzatore" /><ID25105 text="I messaggi inviati qui vengono pubblicati anche in una chat di gruppo della riunione in Chat per il team. Di conseguenza: gli ospiti come te possono pubblicare e visualizzare i messaggi solo durante la riunione. Tutti gli altri possono visualizzare, salvare e condividere tutti i post, anche se non sono presenti nella riunione. Per continuare a chattare dopo la riunione, chiedi all’organizzatore di aggiungerti alla chat." /><ID15402 text="Stai iniziando una nuova chat della riunione continua" /><ID15403 text="Comincia a chattare sotto" /><ID15400 text="I messaggi inviati durante %1 ora appariranno in Chat per il team sotto una chat di gruppo con lo stesso nome" /><ID15401 text="Vai alla chat" /><ID15399 text="Riprendi dove avevi interrotto" /><ID25104 text="I messaggi inviati qui vengono pubblicati anche in una chat di gruppo della riunione in Chat per il team. Di conseguenza: Gli ospiti come te possono pubblicare e visualizzare i messaggi solo durante la riunione. Tutti gli altri possono visualizzare, salvare e condividere tutti i post anche se non sono presenti nella riunione." /><ID2480 text="Questa è una chat di gruppo dedicata a una riunione pianificata" /><ID15710 text="{f 7}{b}%1{/b} - riunione annullata{/f}" /><ID15717 text="{a}Dettagli della riunione{/a}" /><ID15711 text="{f 7}{b}%1{/b} - riunione terminata: %2{/f}" /><ID2479 text="Riunione terminata" /><ID2478 text="Riunione avviata" /><ID15709 text="{f 7}{b}%1{/b} - riunione iniziata{/f}" /><ID15712 text="%dh" /><ID15713 text="%dm" /><ID15714 text="%d s" /><ID25103 text="Ora esiste una chat di gruppo della riunione con lo stesso titolo di questa riunione in Chat per il team. Continua la conversazione lì quando vuoi." /><ID15718 text="I messaggi inviati durante la riunione saranno visibili a tutti i partecipanti alla riunione" /><ID2482 text="%s è entrato come ospite" /><ID2483 text="%s è uscito" /><ID2481 text="I messaggi inviati qui ai membri e agli ospiti appariranno anche nella chat di gruppo della riunione" /><ID15715 text="Questa non sarà più una chat della riunione continua" /><ID25102 text="I messaggi indirizzati alla “Chat di gruppo della riunione” appariranno anche nella chat di gruppo della riunione in Chat per il team" /><ID25106 text="I messaggi inviati qui vengono pubblicati anche in una chat di gruppo della riunione in Chat per il team. Di conseguenza: gli ospiti come te possono pubblicare e visualizzare i messaggi solo durante la riunione. Tutti gli altri possono visualizzare, salvare e condividere tutti i post anche se non sono presenti nella riunione. Per continuare a chattare dopo la riunione, chiedi all’amministratore di abilitare Chat per il team." /><ID15716 text="Questa è una chat della riunione continua" /><ID13039 text="Impostazioni PMI" /><ID13345 text="Impostazioni dell'ID riunione personale" /><ID2493 text="Visualizza ID riunione personale" /><ID13346 text="ID riunione personale" /><ID13347 text="Effettua l’upgrade a Pro per modificare" /><ID48477 text="%1 PM" /><ID2541 text="Polacco" /><ID2552 text="Polacco (Polonia)" /><ID24311 text="Questo sondaggio è anonimo quindi il titolare dell’account e l’organizzatore non potranno visualizzare chi ha inviato le risposte." /><ID24309 text="Chi può vedere le tue risposte?" /><ID24310 text="Il titolare dell’account e l’organizzatore potranno vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e le tue risposte, e condividerle con altri." /><ID25712 text="sondaggi" /><ID25714 text="sondaggi/quiz" /><ID25989 text="Creato (nuovo - vecchio)" /><ID25988 text="Creato (vecchio - nuovo)" /><ID25991 text="Modificato (nuovo - vecchio)" /><ID25990 text="Modificato (vecchio - nuovo)" /><ID25992 text="Nome (A - Z)" /><ID25993 text="Nome (Z - A)" /><ID25710 text="sondaggio" /><ID22980 text="Sondaggio aggiunto" /><ID24477 text="%1 caratteri rimasti" /><ID24476 text="Inserisci una risposta contenente più di %1 e meno di %2 caratteri" /><ID25663 text="Risposta corretta" /><ID22982 text="Modifica sondaggio annullata" /><ID26027 text="filtra sondaggi e quiz, " /><ID22968 text="La domanda ha %d risposte alternative." /><ID25662 text="Risposta errata" /><ID24448 text="obbligatorio" /><ID22981 text="Sondaggio salvato" /><ID26026 text="cerca sondaggi e quiz, " /><ID25597 text="Sondaggi/quiz" /><ID24442 text="%d/%d (%d%%) hanno risposto" /><ID24467 text="%d%% hanno risposto" /><ID22959 text="Termina sondaggio" /><ID22956 text="Lancia" /><ID22958 text="Altre opzioni" /><ID22957 text="Rilancia sondaggio" /><ID22965 text="Seleziona" /><ID22963 text="Condividi i risultati" /><ID22960 text="Visualizza i risultati" /><ID23069 text="L’organizzatore e i relatori non possono votare." /><ID22955 text="Consenti agli esperti di votare" /><ID24432 text="Seleziona risposta" /><ID25602 text="Esatto" /><ID24469 text="Risposta corretta: %s" /><ID24470 text="Risposta corretta: %s " /><ID25111 text="%1 sessioni secondarie" /><ID25109 text="Decidi quanti partecipanti desideri in ogni sessione secondaria. Puoi spostare automaticamente i partecipanti dopo aver creato le sessioni." /><ID25110 text="Partecipanti per sessione:" /><ID22969 text="Crea sondaggio/quiz" /><ID23065 text="%s è stato eliminato" /><ID24459 text="Visualizza domande in ordine casuale" /><ID24486 text="Non mostrare più" /><ID24461 text="Scarica risultati" /><ID24433 text="Inserisci risposta" /><ID22970 text="Terminato" /><ID24474 text="Inserisci una risposta" /><ID23067 text="Il sondaggio si è chiuso prima che potessi inviare una risposta" /><ID23066 text="Sondaggio non riuscito," /><ID23064 text="Eliminazione sondaggio non riuscita " /><ID23063 text="Duplicazione sondaggio non riuscita " /><ID23058 text="Impossibile terminare il sondaggio, " /><ID23062 text="Impossibile recuperare il sondaggio, " /><ID23059 text="Impossibile lanciare il sondaggio, " /><ID23060 text="Impossibile condividere il risultato del sondaggio, " /><ID23061 text="Impossibile inviare sondaggio, " /><ID24438 text="(Compila lo spazio vuoto)" /><ID22962 text="Quiz" /><ID22961 text="Tutti i tipi" /><ID26025 text="Ottieni il codice QR" /><ID25601 text="Errato" /><ID24451 text="Elementi" /><ID22966 text="L'organizzatore sta condividendo i risultati del sondaggio" /><ID22971 text="Avviato" /><ID24455 text="In questa riunione è stato lanciato un nuovo sondaggio" /><ID22979 text="Avvia %s" /><ID24441 text="(Risposta lunga)" /><ID24436 text="(Corrispondente)" /><ID26925 text="%d (%d%%)" /><ID22977 text="Altre opzioni per %s" /><ID24435 text="(Scelta multipla)" /><ID24468 text="%d di %d hanno risposto" /><ID24464 text="Successiva" /><ID24444 text="Nessun sondaggio o quiz creato" /><ID24445 text="Nessun sondaggio creato" /><ID24439 text="(Scala di valutazione)" /><ID22983 text="Il numero di sondaggi e quiz ha raggiunto il limite." /><ID24457 text="%d di %d (%d%%) hanno partecipato" /><ID22967 text="Il sondaggio Zoom è stato lanciato" /><ID25715 text="%1 è terminata" /><ID24450 text="Sondaggio" /><ID24465 text="Precedente" /><ID24447 text="%d domanda" /><ID24446 text="%d domande" /><ID24443 text="%d/%d (%d%%) hanno risposto correttamente" /><ID24449 text="Quiz" /><ID24437 text="(Graduatoria)" /><ID24475 text="Raggiungi il massimo di %1 caratteri" /><ID22964 text="Rilanciando il sondaggio si azzereranno i risultati del sondaggio attuale. Continuare?" /><ID22973 text="Elimina orario programmato" /><ID24482 text="Inserisci una risposta" /><ID24483 text="Inserisci almeno %d caratteri" /><ID24484 text="Inserisci almeno %d carattere" /><ID24481 text="Seleziona una risposta" /><ID22976 text="Salvato" /><ID22972 text="Programmato" /><ID22974 text="Programmato nella timeline di registrazione: Lancia sondaggio: %1-%2" /><ID22975 text=" Condividi risultato: %1-%1" /><ID26386 text="Condiviso da %1" /><ID24456 text="Il risultato di un sondaggio è condiviso in questa riunione" /><ID24440 text="(Risposta breve)" /><ID24463 text="Mostra risposte corrette a tutti" /><ID24460 text="Mostra una domanda alla volta" /><ID24434 text="(Scelta singola)" /><ID23068 text="Hai già effettuato l'accesso da un altro dispositivo. La sessione di sondaggio non è attiva." /><ID24485 text="%s inviato. Grazie per la partecipazione." /><ID24458 text="%1 risposte totali" /><ID26024 text="Il numero totale di risposte include i partecipanti alla riunione e i partecipanti che hanno inviato il sondaggio utilizzando un link al codice QR. Risultati del sondaggio: · %1 di %2 (%3 %) risposte dai partecipanti alla riunione · %4 risposte dal codice QR" /><ID25112 text="Impossibile creare sessioni secondarie. Riprova più tardi." /><ID24658 text="Visualizza dettagli" /><ID24466 text="{f 1}{a}Visualizza dettagli{/a}{/f}" /><ID24453 text="Stai visualizzando i risultati del sondaggio (condivisi dall’organizzatore)" /><ID24454 text="Stai visualizzando i risultati del tuo quiz" /><ID22978 text="Visualizza risultati per %s" /><ID24462 text="Visualizza risultati dal browser" /><ID22954 text="Sondaggi" /><ID24471 text="La tua risposta: %s" /><ID25666 text="La tua risposta:" /><ID24473 text="La risposta corretta è:" /><ID24472 text="Non hai risposto a questa domanda" /><ID26766 text="Abilita questa opzione per richiedere al contatto di inoltro di premere 1 prima di connettere la chiamata. Le chiamate senza risposta saranno trasferite alla tua segreteria telefonica al termine della sequenza di inoltro. Disabilita questa opzione per consentire ai chiamanti di raggiungere la segreteria telefonica del tuo contatto di inoltro." /><ID26210 text="Entra" /><ID26676 text="Finestra separata sovrapposta" /><ID26209 text="Esci" /><ID26213 text="Visualizza schede come finestre separate" /><ID2521 text="Portoghese" /><ID23785 text="PowerPoint come sfondo virtuale" /><ID23796 text="Prova a riavviare PowerPoint o ad aprire il file in PowerPoint per risolvere il problema. Accertati che il file non sia protetto da password. " /><ID23795 text="PowerPoint ha riscontrato un problema" /><ID23794 text="Richiedi installazione di PowerPoint su questo computer" /><ID23799 text="Preparazione di PowerPoint..." /><ID25667 text="Risoluzione e frequenza di fotogrammi preferite" /><ID16873 text="Preparazione per la generazione del tuo avatar" /><ID16874 text="Puoi lasciare questa pagina in quanto potrebbero essere necessari alcuni minuti. Riceverai una notifica quando sarà pronta." /><ID43366 text="Preparazione del registratore. L’operazione potrebbe richiedere alcuni secondi." /><ID26117 text="Preparazione streaming..." /><ID2634 text="Evento in calendario" /><ID2633 text="In chiamata" /><ID2632 text="In riunione" /><ID2631 text="Dispositivo mobile" /><ID2630 text="Online" /><ID25499 text="Layout" /><ID25500 text="Layout e opzioni di condivisione" /><ID25643 text="Scegli un layout, raggruppamento" /><ID25639 text="Solo contenuti" /><ID25641 text="Contenuto sopra la spalla" /><ID25644 text="Scaricato" /><ID25640 text="Davanti al contenuto" /><ID25647 text="Layout e opzioni sono nascosti" /><ID25646 text="Layout e opzioni sono mostrati" /><ID25637 text="Ingrandisci la finestra dei layout" /><ID25638 text="Riduci a icona la finestra dei layout" /><ID25642 text="Fianco a fianco" /><ID25645 text="Sfondo" /><ID25616 text="Non puoi scegliere uno sfondo virtuale mentre utilizzi la condivisione in modalità presentatore" /><ID25617 text="Non puoi scegliere un filtro video mentre utilizzi la condivisione in modalità presentatore" /><ID16757 text="premi F6 per visualizzare" /><ID26843 text="Premi F6 per visualizzare il pop-up" /><ID26544 text="Impedisci l’effetto della finestra ripetuta per i miei schermi condivisi" /><ID26732 text="Anteprima" /><ID16107 text="Anteprima in Zoom" /><ID43332 text="Puoi modificare le forme, i colori dei bordi e passare alla modalità immersiva per la finestra video della tua videocamera." /><ID43331 text="Personalizza la finestra video della videocamera" /><ID43324 text="Cerchio" /><ID43328 text="Blu" /><ID43327 text="Grigio scuro" /><ID43330 text="Selettore colori" /><ID43329 text="Giallo" /><ID43326 text="Rettangolo" /><ID43325 text="Rettangolo arrotondato" /><ID43340 text="Monitor di registrazione" /><ID17110 text="Anteprima (%d)" /><ID16798 text="In precedenza hai effettuato l’accesso come" /><ID23790 text="Precedente (←)" /><ID15037 text="Per canale %s" /><ID24355 text="Informativa sulla privacy" /><ID2436 text="Privato" /><ID14756 text="Appuntamento privato" /><ID24035 text="Informazioni private" /><ID16109 text="Elaborazione per l’anteprima" /><ID16050 text="Fornisci un feedback…" /><ID13519 text="Assistenza Zoom" /><ID13523 text="Segnala problema..." /><ID13524 text="Prova le funzioni principali" /><ID16231 text="Invia feedback su Zoomie" /><ID13522 text="Community di Zoom" /><ID13520 text="Assistenza Zoom" /><ID13521 text="Centro assistenza Workvivo" /><ID13777 text="Zoom ti fornisce temporaneamente servizi per riunioni di durata illimitata durante la pandemia di COVID-19 globale" /><ID15607 text="Copia il link alla mia chat diretta" /><ID15606 text="Nascondi e-mail" /><ID13525 text="Profilo" /><ID15604 text="Piani e fatturazione" /><ID15605 text="Mostra e-mail" /><ID13770 text="Visibilità profilo" /><ID13772 text="Informazioni sul profilo" /><ID13771 text="Stato" /><ID13774 text="Nascosto" /><ID13773 text="Visibile" /><ID12627 text="Download in corso (%d%%)…" /><ID13574 text="I messaggi vocali non possono essere riprodotti mentre è in corso una registrazione" /><ID12727 text="Cerca contatti" /><ID12720 text="La raccolta delle emoji non è disponibile per il download" /><ID12307 text="Interno (facoltativo)" /><ID12732 text="Ad esempio: Zoom, progetto" /><ID24512 text="L’organizzatore ha evidenziato il tuo video per tutti. Partecipa con audio se desideri parlare." /><ID24511 text="L’organizzatore ha evidenziato il tuo video per tutti. Attiva l’audio del microfono per parlare." /><ID12308 text="Passcode" /><ID12309 text="Password" /><ID15434 text="Cerca canali e chat di gruppo" /><ID22696 text="Cerca per nome" /><ID13141 text="Cerca fra i file" /><ID13126 text="Cerca persone" /><ID13142 text="Cerca lavagne" /><ID32143 text="Inserisci un nome o numero..." /><ID12543 text="Digita per filtrare" /><ID12122 text="Nome del proxy: %s" /><ID13804 text="Password:" /><ID26285 text="Chiacchiere di sottofondo rilevate. Abilita l’isolamento audio personalizzato per evitare di disturbare gli altri." /><ID26286 text="Chiacchiere di sottofondo rilevate. Abilita l’isolamento audio personalizzato per evitare di disturbare altri partecipanti." /><ID26288 text="L’isolamento audio personalizzato è disabilitato." /><ID26287 text="Qualcuno sta condividendo il tuo microfono? Disabilita l’isolamento audio personalizzato perché possa essere ascoltato nella riunione." /><ID25245 text="Un oratore per la scena dal vivo è entrato." /><ID25610 text="Non puoi inviare scene dal vivo quando sei un interprete" /><ID26520 text="Non puoi inviare una scena in diretta fino a quando questo webinar simulato dal vivo non passa alla diretta." /><ID25377 text="Cambia scena" /><ID25297 text="Il computer o la rete sta causando un peggioramento della qualità. Gli spettatori potrebbero visualizzare il video a bassa risoluzione." /><ID25244 text="Trascinamento dell’origine nella scena in anteprima per la sostituzione con l’oratore." /><ID25246 text="Accetta" /><ID25247 text="Vai alla scena principale" /><ID25241 text="Vai alla scena principale per prepararti." /><ID25607 text="Il canale dell’interprete non è disponibile perché sei il produttore di Production Studio." /><ID25609 text="L’interpretariato non sarà disponibile in modo che l’audio non causi distrazioni agli altri spettatori." /><ID25608 text="Ascolta l’audio principale e invia una scena dal vivo" /><ID25350 text="Apri Production Studio per gestire scene e inviare scene in diretta." /><ID25351 text="Puoi avviare e gestire scene e inviarle in diretta." /><ID25349 text="Nessuno sta utilizzando Production Studio" /><ID25352 text="Apri Production Studio" /><ID25243 text="Non vedrai né sentirai nulla fino a quando l’organizzatore non crea la scena dal vivo." /><ID25248 text="Rimuovi" /><ID25356 text="Partecipa e chiudi" /><ID25355 text="Stai utilizzando Production Studio. Se partecipi a una sessione secondaria, la finestra di Production Studio verrà chiusa per evitare di disturbare gli spettatori mentre sei nella sessione secondaria." /><ID25354 text="Entrare in una sala e chiudere la finestra Production Studio?" /><ID25242 text="Connetti l’audio, avvia il video e inizia a condividere lo schermo per la scena imminente." /><ID25353 text="%1 sta inviando in diretta" /><ID25347 text="%1 sta utilizzando Production Studio e inviando in diretta. Se procedi, acquisirai il controllo e inizierai l’invio in diretta. Il video per gli spettatori potrebbe interrompersi brevemente al momento del passaggio. Continuare?" /><ID25348 text="Il video per gli spettatori potrebbe interrompersi brevemente al momento del passaggio." /><ID25346 text="Acquisire il controllo e inviare la scena in diretta?" /><ID25294 text="L’hardware del tuo dispositivo non soddisfa i requisiti hardware minimi di Production Studio. Gli spettatori potrebbero visualizzare video a bassa risoluzione." /><ID25240 text="La tua scena è la prossima" /><ID25293 text="La tua scena è in diretta. Tutti possono vedere il tuo contenuto condiviso" /><ID43307 text="Avatar %d" /><ID43222 text="Sfondi ed effetti" /><ID43224 text="Il tuo dispositivo non supporta gli sfondi virtuali." /><ID43223 text="Seleziona condivisione schermo e video o solo video per modificare le opzioni dello sfondo." /><ID43217 text="Fine..." /><ID43216 text="In pausa" /><ID43221 text="Impostazioni videocamera" /><ID43220 text="Annulla registrazione" /><ID43219 text="Una volta eliminata, questa clip registrata non sarà salvata." /><ID43218 text="Elimina questa clip" /><ID43229 text="Non me lo chiedere più" /><ID43204 text="Avanzate" /><ID43205 text="Sfondi" /><ID43203 text="Base" /><ID43202 text="Nuove clip" /><ID43305 text="Il tuo dispositivo non supporta gli avatar virtuali" /><ID43306 text="Il tuo dispositivo non supporta gli sfondi virtuali e gli avatar" /><ID43215 text="Nessuna videocamera rilevata" /><ID43214 text="Nessun microfono rilevato" /><ID43230 text="Nessuna condivisione schermo" /><ID43235 text="Controlla i tuoi dispositivi." /><ID43234 text="Si è verificato un errore sconosciuto" /><ID43207 text="Condivisione schermo e video" /><ID43208 text="Solo condivisione schermo" /><ID43209 text="Solo video" /><ID43210 text="Risoluzione:" /><ID43201 text="Seleziona uno schermo" /><ID26017 text="Invia una scena dal vivo per avviare Production Studio" /><ID43206 text="Avvia registrazione" /><ID43232 text="Si è verificato un problema durante il caricamento del video." /><ID43231 text="Si è verificato un errore" /><ID43227 text="Registrare senza una videocamera?" /><ID43228 text="Registrare senza microfono e videocamera?" /><ID43226 text="Registrare senza microfono?" /><ID43211 text="Nessuna videocamera rilevata" /><ID43213 text="Nessuna videocamera o microfono rilevato" /><ID43225 text="Continuare la registrazione?" /><ID43212 text="Nessun microfono rilevato" /><ID26018 text="Trasmissione webinar" /><ID14418 text="Invia messaggio a tutti" /><ID14424 text="La chat della riunione continua è disattivata per questa riunione" /><ID14422 text="10 minuti" /><ID14423 text="15 minuti" /><ID14420 text="2 minuti" /><ID14421 text="5 minuti" /><ID14419 text="In ritardo" /><ID14417 text="Zoom, chiamata automatica" /><ID14410 text="Aggiungi partecipanti esterni al canale" /><ID14411 text="I partecipanti esterni alla riunione che non sono contatti riceveranno una richiesta di contatto e potranno essere aggiunti al canale." /><ID14409 text="Tutti i partecipanti alla riunione saranno aggiunti al canale." /><ID14399 text="Rimuovi chat condivisa" /><ID14398 text="I messaggi saranno condivisi solo con la chat o il canale selezionato più di recente." /><ID14401 text="Non sei un membro della chat o del canale selezionato dall’organizzatore precedente per condividere messaggi dopo la riunione. Puoi passare a un’altra chat o canale per condividere i messaggi nella riunione." /><ID14397 text="Modifica chat condivisa" /><ID14415 text="Copia chat riunione" /><ID14413 text="Riunione: %1 il %2 alle %3" /><ID14404 text="ore" /><ID14403 text="ora" /><ID14406 text="minuti" /><ID14405 text="minuto" /><ID14416 text="È stata rilevata una risposta imprevista dall’app. Contatta l’amministratore del tuo account" /><ID14408 text="Crea nuovo canale privato" /><ID14407 text="Condividi in chat o canale esistente" /><ID14412 text="%d partecipanti nella riunione" /><ID14400 text="I messaggi da questa riunione non saranno salvati in alcuna chat o canale." /><ID14933 text="Invia" /><ID14939 text="Caricamento in corso..." /><ID14936 text="%s ha condiviso una email" /><ID14937 text="(Facoltativo) Lascia un messaggio... " /><ID14938 text="Da:" /><ID14934 text="Invia a" /><ID14932 text="Invia a Chat per il team" /><ID14940 text="Visualizza email" /><ID14396 text="Dopo la riunione, i messaggi verranno salvati nella chat o nel canale. I messaggi in riunione inviati in precedenza non saranno salvati." /><ID14395 text="Condividi messaggi di chat" /><ID14703 text="%1 richiede che tu acceda a Zoom ogni %2." /><ID14704 text="{f 2}La tua sessione scade tra {b}%s.{/b} Accedi di nuovo per rinnovare la sessione.{/f}" /><ID14705 text="{f 2}La tua sessione scade il {b}%s.{/b} Accedi di nuovo per rinnovare la sessione.{/f}" /><ID14702 text="Rinnova sessione" /><ID14708 text="%d giorni" /><ID14707 text="%d ore" /><ID14706 text="%d minuti" /><ID14709 text="Il tuo amministratore" /><ID14711 text="La tua sessione sarà disconnessa automaticamente tra %1, in conformità alla politica di %2." /><ID14710 text="Avvertenza di sessione" /><ID17071 text="spostato nel menu Altro" /><ID17073 text="spostato in posizione %1 di %2" /><ID17072 text="viene spostato nella barra di navigazione superiore" /><ID17070 text="premi Ctrl + Shift + tasti freccia per riordinare" /><ID14681 text="Su %s" /><ID14402 text="Visualizza chat della riunione" /><ID14414 text="Nessuna chat della riunione disponibile" /><ID2603 text="e commerciale" /><ID2604 text="apostrofo" /><ID2607 text="asterisco" /><ID2619 text="chiocciola" /><ID2621 text="barra rovesciata" /><ID2625 text="apice inverso" /><ID2623 text="accento circonflesso" /><ID2596 text="ritorno a capo" /><ID2613 text="due punti" /><ID2609 text="virgola" /><ID2601 text="simbolo del dollaro" /><ID2616 text="segno di uguale" /><ID2598 text="punto esclamativo" /><ID2617 text="maggiore di" /><ID2610 text="trattino" /><ID2626 text="parentesi graffa sinistra" /><ID2620 text="parentesi sinistra" /><ID2605 text="parentesi sinistra" /><ID2615 text="minore di" /><ID2600 text="cancelletto" /><ID2602 text="simbolo di percentuale" /><ID2611 text="punto" /><ID2608 text="segno più" /><ID2618 text="punto interrogativo" /><ID2599 text="virgoletta" /><ID2628 text="parentesi graffa destra" /><ID2622 text="parentesi destra" /><ID2606 text="parentesi destra" /><ID2614 text="punto e virgola" /><ID2612 text="barra" /><ID2597 text="spazio" /><ID2629 text="tilde" /><ID2624 text="trattino basso" /><ID2627 text="barra verticale" /><ID16603 text="Mettere la chiamata in attesa e partecipare a %s?" /><ID23427 text="Metti in sala d’attesa" /><ID14625 text="Connetti a Zoom il tuo Google Calendar, Microsoft Exchange o Microsoft Office 365." /><ID14624 text="Integrazione calendario" /><ID14623 text="La riunione non è iniziata" /><ID14632 text="Avviata" /><ID14633 text="Tra %d min" /><ID2491 text="Canale chat coda chiamate" /><ID14631 text="Collega il tuo calendario" /><ID2449 text="Controllo chiamate telefono fisso" /><ID14627 text="Conferma indirizzo di emergenza" /><ID14630 text="Chiamata di emergenza disabilitata" /><ID14628 text="Autorizzazione di posizione" /><ID14629 text="Instradamento basato sulla posizione" /><ID14626 text="Server disconnesso" /><ID14622 text="Nessuna riunione oggi" /><ID14634 text="Altre %d riunioni" /><ID22760 text="Elenco risposte" /><ID22758 text="%s ha risposto alle %s: %s." /><ID22769 text="Domande e risposte, %d domande non lette" /><ID22768 text="Domande e risposte, %d domande senza risposta" /><ID22759 text="Elenco domande" /><ID22757 text="%s %s ha chiesto a %s: %s. %s. %s. La domanda ha %d risposte testuali." /><ID22762 text="Hai ricevuto una domanda: " /><ID22763 text="Hai ricevuto un testo di risposta: " /><ID22772 text="Annulla voto a favore, il numero di voti a favore è %d" /><ID22764 text="%s ha iniziato a rispondere dal vivo." /><ID22765 text="%s ha completato le risposte dal vivo." /><ID22770 text="voto a favore" /><ID22761 text="Il numero di voti a favore è %d" /><ID22771 text="Voto a favore, il numero di voti a favore è %d" /><ID22742 text="Spettatore anonimo" /><ID22731 text="Risposta dal vivo" /><ID22737 text="Digita risposta" /><ID22766 text="Commento" /><ID22733 text="Elimina" /><ID22732 text="Ignora" /><ID2108 text="Finito" /><ID22746 text="Riapri" /><ID22738 text="Invia" /><ID22754 text="Consenti domande anonime" /><ID22753 text="Gli spettatori possono commentare" /><ID22752 text="Gli spettatori possono dare voto a favore" /><ID25363 text="Puoi personalizzare la risposta automatica" /><ID25362 text="Abilita risposta automatica" /><ID22730 text="con risposta:" /><ID22782 text="Risposta privata" /><ID22740 text="%s desidera rispondere a questa domanda dal vivo." /><ID22747 text="Questa domanda ha ricevuto una risposta dal vivo" /><ID22739 text="Invia anonimamente" /><ID22741 text="Invia privatamente" /><ID22748 text="Benvenuto" /><ID2109 text="Me" /><ID24312 text="Chi può vedere le tue domande?" /><ID24314 text="Se l’invio non è anonimo, il titolare dell’account, l’organizzatore e i relatori possono vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri. Se la tua domanda è selezionata, sarà visibile a tutti gli spettatori." /><ID24316 text="Questa sessione di Domande e risposte è pubblica, quindi tutti possono vedere le due domande. Il titolare dell’account, l’organizzatore e i relatori potranno vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri. Se invii le domande in modo anonimo, nessuno può vedere chi ha inviato le tue domande." /><ID24313 text="Il titolare dell’account, l’organizzatore e i relatori potranno vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri. Se la tua domanda è selezionata, sarà visibile a tutti gli spettatori." /><ID24315 text="Questa sessione di Domande e risposte è pubblica, quindi tutti possono vedere le tue domande. Il titolare dell’account, l’organizzatore e i relatori possono vedere chi sei, le tue informazioni di contatto (se sei collegato o le hai fornite) e la tua domanda, e condividerle con altri." /><ID25635 text="Ora puoi controllare quando questa vista cambia. Fai clic qui per aggiornare questo elenco di domande e collocare il maggior numero di voti positivi in cima." /><ID22755 text="Seleziona Risposte" /><ID22756 text="Seleziona Domande e risposte" /><ID22780 text="Nessuna domanda con risposta" /><ID22781 text="Nessuna domanda respinta" /><ID22777 text="Nessuna domanda senza risposta" /><ID22778 text="Tutti in questo webinar possono visualizzare le domande senza risposta" /><ID22779 text="Solo gli organizzatori e i relatori possono visualizzare le domande aperte" /><ID22751 text="Tutte le domande" /><ID22750 text="Solo domande con risposta" /><ID25050 text="Il pannello Domande e risposte ora è chiuso" /><ID22784 text="Digita qui la risposta…" /><ID22767 text="Digita qui il commento…" /><ID22783 text="Digita qui la domanda…" /><ID22736 text="Mostra tutto" /><ID22743 text="connessione in corso…" /><ID22744 text="disconnesso" /><ID22745 text="Hai già effettuato l'accesso da un altro dispositivo. La tua sessione di Domande e risposte non è attiva." /><ID22726 text="Tutte le domande" /><ID22724 text="Risposta fornita" /><ID22725 text="Ignorato" /><ID22727 text="Le mie domande" /><ID22723 text="Senza risposta" /><ID22749 text="Consenti agli spettatori di visualizzare" /><ID22728 text="Domanda e risposta" /><ID22729 text="Domande e risposte" /><ID25407 text="Ecco alcune funzioni che puoi provare..." /><ID25594 text="Le domande della riunione ora supportano ulteriori lingue in anteprima." /><ID25406 text="Domande della riunione con AI Companion" /><ID25409 text="Grazie per il tuo feedback." /><ID25408 text="La tua richiesta è scaduta. Riprova tra qualche minuto." /><ID25404 text="Nessun altro partecipante può vedere questa conversazione" /><ID25405 text="Chiedi qualcosa su questa riunione..." /><ID25403 text="AI Companion" /><ID25410 text="Grazie!" /><ID25432 text="Disapprova" /><ID26839 text="Domanda" /><ID15587 text="Chiudi le clip e partecipa" /><ID43256 text="La chiusura dell’app Zoom Workplace interromperà la registrazione e la videoclip registrata non sarà salvata." /><ID43288 text="Chiudi l’app Zoom Workplace durante registrazione videoclip" /><ID43257 text="La chiusura dell’app Zoom Workplace annullerà il processo di caricamento e la videoclip registrata non sarà salvata." /><ID43289 text="Chiudi l’app Zoom Workplace durante caricamento videoclip" /><ID26238 text="Chiudi Production Studio" /><ID26153 text="Il tuo dispositivo sta riscontrando alcuni problemi di prestazioni che potrebbero causare un peggioramento della qualità." /><ID25713 text="quiz" /><ID25711 text="quiz" /><ID2446 text="“%1”" /><ID25429 text="Trascrizione grezza" /><ID24895 text="Hai raggiunto il limite di avatar personalizzati. Elimina un avatar esistente prima di crearne uno nuovo." /><ID26820 text="Hai raggiunto il limite massimo di partecipanti ancorati." /><ID43304 text="Errore %d. Hai raggiunto il limite." /><ID24776 text="Hai raggiunto il numero massimo di sessioni di condivisione schermo consentite." /><ID24098 text="Reazione" /><ID25066 text="Applauso udibile" /><ID24772 text="Cambia modalità di visualizzazione reazioni. La modifica si applica solo alla tua vista." /><ID22031 text="Applaudi" /><ID24688 text="Attiva reazioni" /><ID22033 text="Cuore" /><ID22034 text="Gioia" /><ID24686 text="Medio" /><ID24685 text="Completa" /><ID24687 text="Nascosto" /><ID24684 text="Intensità reazioni" /><ID26893 text="Segno di approvazione" /><ID22035 text="Bocca aperta" /><ID22036 text="Tada" /><ID26894 text="Pollice in giù" /><ID22032 text="Pollice in su" /><ID24897 text="Ha reagito a “%1” con %2" /><ID43420 text="Fai clic su "Continua" quando sei pronto. Rilassati e parla in modo naturale." /><ID23357 text="Sola lettura" /><ID16056 text="Visto da" /><ID16053 text="Visto" /><ID16054 text="Visto da %1 di %2" /><ID16055 text="Visto da tutti" /><ID26892 text="Doppio pollice in su per festeggiare" /><ID26897 text="Gesto del cuore" /><ID26891 text="Alza la mano" /><ID17064 text="Ecco un riepilogo della riunione" /><ID16622 text="Ora di %s" /><ID26257 text="%1 chiede di avviare AI Companion" /><ID24346 text="%s chiede l’attivazione della trascrizione simultanea per la riunione" /><ID50804 text="%s ha inviato a tutti una Zoom App" /><ID25557 text="Abilita le domande della riunione con AI Companion per il tuo account nelle impostazioni dell’amministratore" /><ID25556 text="%1 sta chiedendo le domande della riunione" /><ID25490 text="%1 chiede il riepilogo della riunione" /><ID24345 text="Un partecipante chiede l’attivazione della trascrizione simultanea per la riunione" /><ID26266 text="Un partecipante ha chiesto di avviare il riepilogo in tempo reale" /><ID26265 text="Un partecipante ha chiesto di accedere alle domande della riunione" /><ID26268 text="Alcuni partecipanti potrebbero non avere accesso al riepilogo in tempo reale in base alle autorizzazioni impostate dall’organizzatore originale." /><ID26267 text="Tutti gli invitati potranno accedere al riepilogo in tempo reale. Puoi modificare le autorizzazioni di accesso nel pannello di AI Companion." /><ID26270 text="Attivando il riepilogo della riunione verrà abilitato anche il riepilogo in tempo reale. Alcuni partecipanti potrebbero non avere accesso in base alle autorizzazioni impostate dall’organizzatore originale." /><ID26269 text="Attivando il riepilogo della riunione verrà abilitato anche il riepilogo in tempo reale. Tutti gli invitati potranno accedervi. Puoi modificare le autorizzazioni di accesso nel pannello di AI Companion." /><ID50802 text="%s ti ha inviato una Zoom App" /><ID26259 text="Tutti i partecipanti e gli invitati potranno accedere agli argomenti e ai contenuti di questa riunione. Puoi modificare le autorizzazioni di accesso nel pannello AI Companion." /><ID26264 text="Alcuni partecipanti potrebbero non avere accesso ad AI Companion in base alle autorizzazioni impostate dall’organizzatore originale." /><ID26256 text="Puoi modificare le autorizzazioni di accesso nel pannello AI Companion." /><ID26466 text="Se approvi, la nota clinica non sarà generata." /><ID26465 text="%1 ti chiede di annullare la nota clinica" /><ID25782 text="Un partecipante ti ha chiesto di avviare AI Companion" /><ID25783 text="Un partecipante ti ha chiesto di avviare AI Companion, ma alcuni partecipanti potrebbero essere rimossi" /><ID16368 text="Per più recente" /><ID14069 text="Chat e canali recenti" /><ID22650 text="L’organizzatore è %s. Richiedendo il ruolo di organizzatore le sessioni secondarie, i sondaggi e la condivisione schermo potrebbero essere interrotti" /><ID23867 text="Memorizza la registrazioni in:" /><ID24855 text="(consigliata per la maggior parte degli utenti)" /><ID24858 text="(consigliata per ambienti di studio)" /><ID43363 text="Hai soddisfatto il requisito dei 30 secondi." /><ID48481 text="Audio registrato" /><ID25916 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione può guardarla o condividerla con altri." /><ID25915 text="Questa riunione è in fase di registrazione. Viene anche trascritta per AI Companion." /><ID25930 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID25929 text="Questa riunione è in fase di registrazione. Viene anche trascritta per AI Companion." /><ID43364 text="La registrazione della clip terminerà tra %d secondi." /><ID25907 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione può guardarla o condividerla con altri." /><ID25906 text="Questa riunione è in fase di registrazione." /><ID48294 text="Mostra video e condivisione schermo affiancati" /><ID25918 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID25917 text="Questa riunione è in fase di registrazione." /><ID22667 text="Registrazione in corso nel cloud" /><ID13077 text="Converti" /><ID13680 text="Converti ora" /><ID13080 text="Elimina" /><ID13092 text="Elimina registrazione" /><ID13799 text="Il file è attualmente in uso. Chiudi il file e riprova." /><ID13798 text="Stai per eliminare definitivamente questa registrazione dal computer. Quest’azione non può essere annullata." /><ID13797 text="Elimina registrazione" /><ID14848 text="Copiato negli appunti" /><ID14847 text="Copia info registrazione" /><ID14850 text="Nascondi codice d’accesso" /><ID14851 text="Il codice d'accesso è nascosto" /><ID14852 text="Il codice d'accesso è mostrato" /><ID14846 text="Elaborazione in corso..." /><ID14849 text="Mostra codice d’accesso" /><ID14782 text="Link della registrazione: " /><ID14781 text="Posizione file: " /><ID14784 text="Condividi registrazione" /><ID16955 text="La registrazione è iniziata nella Zoom Room." /><ID48289 text="Spazio di archiviazione registrazione nel cloud" /><ID48293 text="Includi data/ora" /><ID48291 text="Nelle mie registrazioni:" /><ID48297 text="Mantieni i file di registrazione non convertiti per la risoluzione dei problemi" /><ID48298 text="Mantieni i file di registrazione non convertiti per aiutare Zoom nella risoluzione dei problemi." /><ID48284 text="Archiviazione registrazioni locale" /><ID48285 text="Posizione di archiviazione" /><ID48299 text="Ottimizza per editor video di terze parti" /><ID48300 text="Genera i file di registrazione in un formato standard compatibile con editor video di terze parti. La dimensione dei file potrebbe aumentare." /><ID48286 text="Le registrazioni saranno archiviate localmente nella posizione selezionata." /><ID48290 text="Preferenze di registrazione" /><ID48295 text="Registra file audio partecipanti separati" /><ID48296 text="Registra un file audio separato per max 80 partecipanti. L’audio degli utenti entrati tramite telefono sarà contenuto in un unico file audio." /><ID48301 text="%.1f GB rimanenti" /><ID48288 text="Seleziona una posizione di archiviazione per le registrazioni locali al termine di ogni riunione o webinar registrato." /><ID48287 text="Seleziona la posizione di archiviazione locale dopo ogni riunione" /><ID48292 text="Mostra nomi dei partecipanti" /><ID13093 text="Elenco registrazioni" /><ID2492 text="Registrazioni" /><ID25926 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione o alla diretta streaming può guardarla o condividerla con altri." /><ID25925 text="Questa riunione è in fase di registrazione e trasmissione in diretta streaming. Viene anche trascritta per AI Companion." /><ID25914 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione o alla diretta streaming può guardarla o condividerla con altri." /><ID25913 text="Questa riunione è in fase di registrazione e trasmissione in diretta streaming." /><ID25928 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione, alla diretta streaming o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID25927 text="Questa riunione è in fase di registrazione e trasmissione in diretta streaming." /><ID22666 text="Registrazione in corso su questo computer" /><ID13088 text="Altre operazioni registrazione" /><ID13679 text="È inoltre possibile convertire la registrazione in riunioni > registrazioni." /><ID13678 text="Una registrazione non è stata convertita" /><ID13273 text="Controlla se il file di registrazione locale è stata spostata, rinominata o cancellata." /><ID13272 text="Il file non esiste" /><ID13274 text="Questa riunione è stata registrata su un diverso computer" /><ID13078 text="Apri" /><ID13089 text="Apri percorso di registrazione" /><ID13076 text="Riproduci" /><ID13091 text="Riproduci registrazione audio" /><ID13090 text="Riproduci la registrazione" /><ID13060 text="Registrate" /><ID23337 text="Restando in questa riunione, acconsenti a essere registrato." /><ID13095 text="Tempo registrazione" /><ID13094 text="Argomento registrazioni" /><ID43450 text="La registrazione potrebbe essere stata salvata nelle clip." /><ID43449 text="Registrazione terminata" /><ID43365 text="Avvia registrazione (30 s - 2 m)" /><ID48483 text="Registra di nuovo" /><ID24383 text="Supporta i primi 80 file audio degli oratori L’audio degli utenti entrati tramite telefono sarà contenuto in un unico file audio." /><ID26711 text="Registra da computer" /><ID25143 text="L’organizzatore non ha approvato la tua richiesta di registrazione sul tuo computer." /><ID25142 text="L’organizzatore ha approvato la tua richiesta di registrare sul tuo computer." /><ID23128 text="Registrazione in pausa" /><ID26155 text="Solo i partecipanti designati possono richiedere le autorizzazioni in base alle tue impostazioni." /><ID25145 text="Richiesta inviata all’organizzatore." /><ID26154 text="Solo i partecipanti designati possono registrare sul computer in base alle tue impostazioni." /><ID24978 text="Registrazione, con avvertenza" /><ID15580 text="Registra nuova clip" /><ID13079 text="Riproduci solo audio" /><ID25934 text="Chiunque disponga dell’accesso alla registrazione, alla diretta streaming o alla trascrizione può visualizzarla e condividerla con altri." /><ID25933 text="Questa riunione è in fase di registrazione e trasmissione in diretta streaming. Viene anche trascritta per AI Companion." /><ID26654 text="Avvia sempre" /><ID24206 text="La larghezza del video è [%d] pixel, l’altezza è [%d] pixel, [%d] pixel dal bordo sinistro, [%d] pixel dal bordo superiore. Premi i tasti freccia per spostare il video e premi Ctrl + tasti freccia per modificare la dimensione del video." /><ID24205 text="Finestra video tracker" /><ID22312 text="Questa è una riunione periodica" /><ID24703 text="Aggiorna" /><ID25633 text="Aggiorna il maggior numero di voti a favore" /><ID26940 text="Gli utenti soggetti a restrizioni che non possono partecipare alle riunioni con funzionalità IA attivate potrebbero essere rimossi se attivi le funzionalità AI Companion." /><ID26385 text="Ricarica scheda corrente" /><ID16629 text="Ricarica questa scheda" /><ID23557 text="Modalità capovolta" /><ID15163 text="Promemoria annullato." /><ID15162 text="Promemoria salvato. Visualizzalo e gestiscilo nei promemoria nella barra laterale sinistra." /><ID15182 text="Un promemoria è stato eliminato perché il messaggio non è più disponibile o accessibile." /><ID15184 text="Configura un promemoria sulle chat da seguire dopo e visualizza tutti i promemoria qui." /><ID15186 text="Ancora nessun promemoria" /><ID15185 text="Tutti i promemoria scaduti non contrassegnati come “fatto” saranno visualizzati in questa pagina" /><ID15188 text="Sei perfettamente al passo" /><ID15187 text="Nessun promemoria imminente " /><ID15183 text="Puoi impostare solo 100 promemoria. Per impostare un nuovo promemoria, annullane altri in Promemoria." /><ID15197 text="Introduzione ai promemoria" /><ID15164 text="Hai ripianificato un promemoria." /><ID15165 text="Promemoria" /><ID16797 text="Promemoria" /><ID26093 text="Ricorda ai nuovi spettatori di guardare la diretta streaming" /><ID26094 text="Ricorda ai nuovi partecipanti di guardare la diretta streaming" /><ID24095 text="Amministratore controlli riunione" /><ID26647 text="Conferma l'attendibilità di questo utente prima di concedere l'accesso al controllo remoto." /><ID26646 text="Ritieni attendibile questo utente?" /><ID26644 text="Conosco e ritengo attendibile questo utente" /><ID26645 text="<p>Se approvi, questa persona potrà:<ul><li>Visualizzare e interagire con il tuo schermo</li><li>Installare software o modificare le impostazioni</li><ul></p><p><b>Puoi riprendere il controllo in qualsiasi momento facendo clic sullo schermo.</b></p>" /><ID26642 text="Un utente chiamato “%1” sta chiedendo il controllo remoto del tuo computer" /><ID26643 text="Un utente sospetto chiamato “%1” sta chiedendo il controllo remoto del tuo computer" /><ID25366 text="Controllo remoto con partecipanti esterni limitato in questa riunione" /><ID26640 text="Un utente denominato “%1” ti sta chiedendo di riavviare il computer" /><ID26641 text="Un utente sospetto denominato “%1” ti sta chiedendo di riavviare il computer" /><ID12119 text="%s sarà eliminato dal tuo elenco di messaggistica istantanea." /><ID16947 text="Hai rimosso %s dal tuo gruppo di controllo audio" /><ID15834 text="Hai rimosso %s dal tuo gruppo di controllo videocamera" /><ID12126 text="%s sarà rimosso dal tuo elenco di preferiti." /><ID16991 text="Hai rimosso l'icona del canale" /><ID16995 text="%1 ha rimosso l'icona del canale" /><ID24898 text="Rimossa una reazione %1 da “%2”" /><ID25448 text="Prolunga questa riunione in qualsiasi momento per rimuovere il limite di %s minuti." /><ID24933 text="Rimuovi autorizzazione per diretta streaming" /><ID26400 text="Rimuovi in evidenza" /><ID24040 text="Rimuovi '%1'" /><ID14682 text="Utente" /><ID26693 text="Ripeti ogni giorno" /><ID24899 text="Risposta a “%1” %2" /><ID13149 text="Rispondi a %s" /><ID13445 text="Codice di errore: %d, segnala a Zoom" /><ID14911 text="{f 2}{c g_destructive_text_color}Impossibile accedere (codice di errore: %d) {a}Segnala a Zoom{/a}{/c}{/f}" /><ID14910 text="Non segnalare" /><ID14918 text="Il nostro team di attendibilità e sicurezza ti invierà un’email con la richiesta di confermare la tua segnalazione." /><ID14917 text="Grazie per aver inviato una segnalazione" /><ID14913 text="Indirizzo email associato all’account Zoom" /><ID14915 text="Il tuo nome completo" /><ID14916 text="{f 2}{c g_secondary_text_color}Inviando questo modulo, autorizzi Zoom ad accedere a tutti i dati presenti nella segnalazione, in conformità all’{a}Informativa sulla privacy{/a} di Zoom{/c}{/f}" /><ID14912 text="Segnala problema: %d" /><ID14914 text="E-mail associata al tuo account Zoom. Se non disponi di un account Zoom, fornisci la tua e-mail." /><ID16637 text="Evento in calendario" /><ID16636 text="Scheda evento" /><ID16667 text="Durante la registrazione della clip" /><ID16668 text="Visualizzato nel browser" /><ID16669 text="Visualizzato nell’app" /><ID17109 text="Descrivi il problema" /><ID17108 text="Fornisci informazioni sul problema che hai riscontrato" /><ID16633 text="Operazioni etichetta" /><ID16631 text="Componi nuova posta" /><ID16632 text="Risultato della ricerca" /><ID16634 text="Conteggio non letti" /><ID16635 text="Filtro non letti" /><ID17107 text="Che tipo di problema vuoi segnalare?" /><ID17106 text="Con quale prodotto hai problemi?" /><ID16347 text="È possibile caricare fino a 9 file" /><ID16348 text="La dimensione totale dei file non deve essere superiore a 100 MB" /><ID24025 text="Segnala a Zoom" /><ID16346 text="Carica file" /><ID16343 text="Allegato" /><ID16344 text="Aggiungi allegato" /><ID16345 text="Acquisisci schermata" /><ID25328 text="L’organizzatore ti sta chiedendo di condividere i tuoi desktop con tutti i partecipanti" /><ID25332 text="L’organizzatore ti sta chiedendo di condividere i tuoi desktop" /><ID25327 text="L’organizzatore ti sta chiedendo di condividere il tuo desktop con tutti i partecipanti" /><ID25331 text="L’organizzatore ti sta chiedendo di condividere il tuo desktop" /><ID26254 text="L’organizzatore ha rifiutato la tua richiesta di accedere ad AI Companion." /><ID26253 text="L’organizzatore ha rifiutato la tua richiesta di accedere alle domande della riunione." /><ID26252 text="Il tuo AI Companion non può porre domande su questa riunione. Chiedi all’organizzatore di consentire l’accesso." /><ID26250 text="Accesso richiesto per AI Companion." /><ID16785 text="La richiesta è stata annullata dalla Zoom Room." /><ID23271 text="%s sta chiedendo il permesso di controllare da remoto le tue applicazioni." /><ID23268 text="Richiedi di controllare la tua applicazione" /><ID23270 text="%s sta chiedendo il permesso di controllare da remoto il tuo desktop." /><ID23267 text="Richiedi di controllare il tuo desktop" /><ID25555 text="Usa AI Companion per porre domande, recuperare informazioni sulle riunioni e altro." /><ID25554 text="Chiedi all’amministratore di abilitare le domande della riunione" /><ID25481 text="Sfruttando la potenza dell’intelligenza artificiale generativa, Riepilogo riunione genera e condivide automaticamente un riepilogo della tua riunione." /><ID25480 text="Chiedi all’amministratore di abilitare il riepilogo della riunione" /><ID24341 text="Richiedere che l’organizzatore attivi la trascrizione simultanea per la riunione?" /><ID25777 text="Chiedi all’organizzatore di arrestare AI Companion." /><ID24929 text="%1 sta chiedendo l’autorizzazione per effettuare una diretta streaming su un servizio streaming personalizzato (%2) come %3." /><ID24930 text="%1 sta chiedendo l’autorizzazione per una diretta streaming su un servizio di streaming personalizzato (%2)." /><ID24928 text="Richiesta di diretta streaming" /><ID24343 text="Richiedi trascrizione simultanea" /><ID26251 text="Accesso richiesto per le domande della riunione." /><ID13378 text="Hai accettato la richiesta del contatto" /><ID13379 text="È stata rifiutata la richiesta di contatto" /><ID14266 text="%s desidera collegarsi e aggiungerti a una chat" /><ID14265 text="Hai ricevuto una richiesta di contatto" /><ID23272 text="%s sta chiedendo il permesso di riavviare il tuo computer." /><ID23269 text="Richiedi di controllare il tuo computer" /><ID23285 text="Una volta riavviato il computer, rientrerai automaticamente nella riunione." /><ID13381 text="Il contatto ha accettato l'invito" /><ID13382 text="Il contatto ha rifiutato l'invito" /><ID13380 text="Hai inviato una richiesta di contatto" /><ID14264 text="Hai inviato una richiesta di contatto e aggiunto questo utente a una chat " /><ID25324 text="Chiedi condivisione" /><ID25147 text="La richiesta di avvio del riepilogo in tempo reale è stata inviata all’organizzatore." /><ID26277 text="Richiesta di arrestare AI Companion rifiutata dall’organizzatore." /><ID26276 text="Richiesta di arrestare AI Companion inviata all’organizzatore." /><ID25144 text="%1 sta chiedendo di registrare questa riunione" /><ID25141 text="%1 sta chiedendo di registrare sul suo computer" /><ID25770 text="%1 ti sta chiedendo di arrestare AI Companion" /><ID25771 text="%1 ti chiede di interrompere AI Companion. Se non lo fai, questo partecipante potrebbe essere rimosso" /><ID25781 text="Richiedi l’accesso per AI Companion" /><ID14826 text="Il tuo amministratore IT ha richiesto l’aggiornamento di Zoom Workplace all’ultima versione gestita." /><ID16959 text="La richiesta è stata annullata dalla Zoom Room." /><ID43459 text="richiede l’aggiornamento del piano" /><ID22255 text="L’amministratore richiede l’accesso con l’account aziendale per partecipare alle riunioni." /><ID16811 text="Richiedi l’approvazione degli admin o del titolare del canale" /><ID24527 text="Richiedi crittografia per endpoint di terze parti (SIP/H.323)" /><ID22257 text="Richiedi l’accesso per poter entrare" /><ID15169 text="Ripianifica" /><ID13054 text="Invia di nuovo l'invito" /><ID15847 text="Abbiamo prenotato il tuo prolungamento riunione. Controlla l’e-mail associata al tuo account Zoom per le istruzioni sul riscatto del prolungamento." /><ID26582 text="Trascina per riordinare la barra degli strumenti" /><ID26133 text="Ripristina esclusioni di responsabilità della riunione" /><ID26134 text="Riabilita eventuali esclusioni di responsabilità in riunione nascoste quando l’utente ha selezionato “Non mostrare più”" /><ID16813 text="Reimposta il link e il codice QR dell’invito" /><ID16823 text="Una volta ripristinato, gli utenti esterni non potranno accedere tramite il link e il codice QR del canale precedenti. I membri, inclusi gli utenti interni, possono comunque utilizzarli per trovare il canale." /><ID16929 text="Il link al canale e il codice QR sono stati reimpostati" /><ID16875 text="{f 1}{a}Reimposta link{/a}{/f}" /><ID23786 text="Ridimensiona il mio video" /><ID16145 text="Mantieni organizzate le informazioni importanti con le schede e visualizza risorse come file, immagini e lavagne nella scheda delle risorse." /><ID16144 text="Schede e risorse" /><ID23283 text="%s ha approvato la tua richiesta di controllare l'applicazione." /><ID23280 text="%s ha rifiutato la tua richiesta di controllare l'applicazione." /><ID23282 text="%s ha approvato la tua richiesta di controllare il desktop." /><ID23279 text="%s ha rifiutato la tua richiesta di controllare il desktop." /><ID23284 text="%s ha approvato la tua richiesta di riavviare il computer." /><ID23281 text="%s ha rifiutato la tua richiesta di riavviare il computer." /><ID43427 text="Riavvia il processo e riprova. Leggi tutte le istruzioni per aiutarti se necessario." /><ID23290 text="I partecipanti che non accetteranno la procedura di riavvio del computer non saranno inseriti in elenco" /><ID43368 text="Una volta riavviata, questa clip registrata non sarà salvata." /><ID43367 text="Riavvia questa clip" /><ID13513 text="Riavviare Zoom per applicare le impostazioni" /><ID13514 text="Per applicare questa modifica, sarà necessario riavviare Zoom." /><ID13515 text="Riavvia Zoom" /><ID48405 text="Tutti gli avvisi dello screen reader vengono riportati ai valori predefiniti." /><ID48399 text="Ripristina" /><ID24478 text="Non puoi condividere lo schermo in questa riunione" /><ID13582 text="Impossibile aggiungere %s" /><ID16936 text="Impossibile aggiungere %s perché l’amministratore dell’account ha limitato la collaborazione esterna per alcuni utenti." /><ID16937 text="Impossibile aggiungere %s perché l’amministratore dell’account ha limitato la collaborazione esterna." /><ID16940 text="Impossibile aggiungere il canale perché l’amministratore dell’account ha limitato la collaborazione esterna." /><ID16954 text="Impossibile entrare nella chat perché l’admin dell’account ha limitato la collaborazione esterna." /><ID16960 text="Errore di modifica dello spazio condiviso, riprova più tardi." /><ID16939 text="L’impostazione per consentire l’aggiunta di esterni non può essere abilitata perché l’amministratore dell’account ha limitato la collaborazione esterna per alcuni utenti." /><ID16938 text="Impossibile aggiungere il canale perché il canale ha limitato la collaborazione esterna." /><ID16953 text="Impossibile aggiungere la chat perché la chat ha limitato la collaborazione esterna." /><ID16822 text="Impossibile avviare la riunione a causa di restrizioni impostate dall'organizzazione del titolare del canale." /><ID23127 text="Riprendi la registrazione" /><ID23125 text="Riprendi la registrazione (%s)" /><ID2157 text="Riprendi/arresta la registrazione" /><ID25857 text="Scatta di nuovo foto" /><ID25862 text="Questa foto è stata acquisita per generare il tuo avatar. Se l’immagine non è soddisfacente, scatta di nuovo la foto." /><ID16495 text="Riprova" /><ID16758 text="torna a Zoom e premi F6 per visualizzare" /><ID48458 text="Hai un'immagine esistente per i tag smart name per i video. Vuoi riutilizzare la tua immagine esistente per un miglior riconoscimento automatico?" /><ID48457 text="Hai una registrazione vocale esistente per i tag smart name per la voce. Vuoi riutilizzare la registrazione esistente per un migliore isolamento vocale e un riconoscimento automatico più accurato?" /><ID26870 text="Ripristina" /><ID2438 text="Premi Ctrl+Invio per riprodurre la suoneria" /><ID2443 text="Elenco di suonerie, caricamento in corso" /><ID2442 text="Download riuscito, %d voci di menu" /><ID2441 text="Predefinito" /><ID16862 text="Suoneria" /><ID48183 text="Segui l’impostazione principale" /><ID2542 text="Rumeno" /><ID2553 text="Romeno (Romania)" /><ID25707 text="Room Controller" /><ID17178 text="La sala è attualmente in uso. Il trasferimento della riunione non è disponibile." /><ID26884 text="Ascolto della sala disabilitato" /><ID26888 text="Impossibile utilizzare l’ascolto della sala. Non ti trovi nella stessa riunione della Zoom Room." /><ID26886 text="Impossibile connettersi alla rete della Zoom Room per abilitare l’ascolto della sala. Prova a passare a una rete con connettività alla Zoom Room." /><ID14464 text="Questo dispositivo Zoom for Home non consente ad altri di associarsi" /><ID14463 text="La versione di Zoom Rooms non supporta l’associazione. Per associare, passa alla versione 5.5.0 o successiva." /><ID13661 text="SISTEMI DI STANZA" /><ID13473 text="Sistema di stanza" /><ID13450 text="Sistemi di stanza" /><ID13451 text="Indirizzo IP" /><ID25897 text="Rosa" /><ID25372 text="RSSI" /><ID26115 text="Diretta streaming" /><ID23289 text="Abilita il controllo remoto per tutte le applicazioni" /><ID2520 text="Russo" /><ID26720 text="Roberta-Donna" /><ID26722 text="Sara-Donna" /><ID22246 text="Salvato come PDF" /><ID22245 text="Salvato come PNG" /><ID25364 text="Modifiche della risposta automatica salvate." /><ID22248 text="Salvate @1 lavagne come PDF" /><ID22247 text="Salvate @1 lavagne come PNG" /><ID22244 text="Salva annotazione come" /><ID24333 text="Salva annotazione come:" /><ID26224 text="Impossibile salvare perché non è presente alcuna sessione secondaria" /><ID24738 text="Sessioni secondarie" /><ID24744 text="Collega queste sessioni secondarie all’ID riunione per l’uso futuro" /><ID24740 text="Impossibile salvare le sessioni secondarie. Riprova più tardi." /><ID24743 text="Impossibile salvare queste sessioni secondarie" /><ID25603 text="I nomi delle sessioni secondarie devono essere univoci." /><ID24742 text="{f 2}Il tuo account ha raggiunto il numero massimo di sessioni secondarie salvate. Per gestire le sessioni salvate esistenti, vai a {a}Pianifica una riunione{/a} > Riunione periodica > Preassegnazione sessione secondaria.{/f}" /><ID24737 text="Nome sessioni secondarie" /><ID24741 text="{f 2}Il nome delle sessioni separate esiste già. Per gestire le sessioni salvate esistenti, vai a {a}Pianifica una riunione{/a} > Riunione periodica > Preassegnazione sessione secondaria.{/f}" /><ID24736 text="Salvando le sessioni secondarie si salverà anche la configurazione esistente creata (ad es. saranno salvati i partecipanti della sessione 1)." /><ID24739 text="Sessioni secondarie salvate ✓" /><ID22226 text="Salva la trascrizione" /><ID15132 text="Salva lavagna" /><ID22243 text="Salva lavagna come" /><ID15131 text="Non è stato possibile salvare la lavagna. La richiesta è stata annullata da %1." /><ID15129 text="Salvare e acquisire la titolarità della lavagna in %1?" /><ID24329 text="Le tue annotazioni verranno salvate" /><ID24330 text="La tua lavagna verrà salvata" /><ID25365 text="Pianificata: %1" /><ID15770 text="Pianificati correttamente" /><ID12894 text="+ Aggiungi interprete linguistico" /><ID12891 text="Puoi assegnare interpreti qui o durante una riunione" /><ID2494 text="Nuovo evento" /><ID12295 text="Opzioni avanzate" /><ID12893 text="+ Aggiungi interprete della lingua dei segni" /><ID12892 text="Seleziona interpretariato lingua dei segni (canali video) di seguito" /><ID12296 text="(Facoltativo)" /><ID12884 text="MODELLI DI AMMINISTRAZIONE" /><ID12879 text="Visualizza tutto" /><ID12874 text="Consenti solo utenti provenienti da: " /><ID12916 text="Per tutti gli utenti, inclusi gli invitati esterni e i partecipanti alla riunione" /><ID12918 text="Solo per gli invitati alla riunione nella tua organizzazione" /><ID12917 text="Solo per gli invitati e i partecipanti alla riunione della tua organizzazione" /><ID13676 text="Giorno" /><ID13677 text="Seleziona un mese" /><ID13672 text="Mese" /><ID13674 text="Successivo" /><ID13673 text="Precedente" /><ID13675 text="Vai a oggi" /><ID13671 text="Anno" /><ID12902 text="Consenti agli organizzatori alternativi di aggiungere o modificare sondaggi" /><ID12905 text="Abilita modalità attenzione all’inizio della riunione" /><ID12855 text="Richiedi permesso per attivare l’audio partecipanti" /><ID13447 text="L'impostazione dell'ID riunione personale verrà applicato automaticamente" /><ID12873 text="Approva o blocca l’ingresso di utenti da determinate regioni/paesi" /><ID12890 text="Seleziona interpretariato linguistico (canali audio) di seguito" /><ID12914 text="Abilita chat della riunione continua" /><ID12876 text="{f 1}Le opzioni di chiamata in ingresso nell’invito alla riunione sono state aggiornate perché questa opzione è stata modificata.{a %s}{c #0D6BDE} Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID12875 text="Blocca utenti provenienti da: " /><ID12829 text="L’ID riunione personale di %s è disabilitato" /><ID12828 text="Il tuo ID riunione personale è disabilitato" /><ID12903 text="Disabilita il video dei partecipanti durante la riunione" /><ID12899 text="{f 1}L’entrata in riunioni e webinar è stata bloccata per gli utenti in "%s". Per sbloccarli, accedi alla pagina web {a %s}{c #0D6BDE}Impostazioni{/c}{/a} e aggiorna l’opzione "Impedisci l’entrata in riunioni e webinar agli utenti in domini specifici".{/f}" /><ID13586 text="Durata (ore) " /><ID13587 text="Durata (minuti) " /><ID12859 text="Crittografia end-to-end" /><ID12862 text="Chiave di crittografia memorizzata sul dispositivo locale. Nessun altro può ottenere la tua chiave di crittografia, nemmeno Zoom." /><ID12860 text="{f 1}Diverse funzioni saranno disabilitate automaticamente quando si utilizza la crittografia end-to-end, ad esempio la registrazione su cloud e le chiamate telefoniche/SIP/H.323. {a %s}{c g_link_text_color}Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID12831 text="L’ID riunione personale di %s è disabilitato. Salvando questa riunione, verrà generato automaticamente un nuovo ID riunione." /><ID12830 text="Il tuo ID riunione personale è disabilitato. Salvando questa riunione, verrà generato automaticamente un nuovo ID riunione." /><ID12869 text="Approva o blocca l’ingresso di utenti da determinate regioni/paesi" /><ID13754 text="Zoom - Modifica riunione" /><ID12858 text="Crittografia avanzata" /><ID12861 text="Chiave di crittografia memorizzata su cloud." /><ID12856 text="Crittografia" /><ID12832 text="Il tuo ID riunione personale è disabilitato. Per pianificare questa riunione, seleziona l’opzione “%s” nella sezione ID riunione." /><ID12837 text="L’ID riunione personale di %s è disabilitato. Per pianificare questa riunione, seleziona l’opzione “%s” nella sezione ID riunione." /><ID12901 text="Impossibile pianificare la riunione per %s" /><ID12900 text="Uno o più domini aggiunti al profilo di autenticazione sono stati bloccati. Rimuovi i domini seguenti per continuare: %s" /><ID12898 text="Impossibile salvare questa riunione. Per programmare o modificare le riunioni per %s, vai al Portale web Zoom." /><ID12851 text="Devi selezionare almeno 1 opzione di sicurezza" /><ID12849 text="Inserisci un passcode più sicuro" /><ID12835 text="Me stesso" /><ID12863 text="Hai selezionato il numero massimo di lingue personalizzate" /><ID12913 text="I partecipanti possono chattare durante la riunione, ma non potranno vedere la chat di gruppo prima e dopo la riunione." /><ID12912 text="Non hai aggiunto alcun invitato" /><ID13328 text="Riunione Zoom" /><ID12904 text="Riduci il bitrate per l’audio durante la riunione" /><ID12815 text="Non è stato possibile trovare questa riunione. Potrebbe essere stata eliminata." /><ID12882 text="Modello" /><ID24958 text="L’ora della riunione pianificata è quasi finita" /><ID24959 text="L’ora della riunione pianificata è finita" /><ID15752 text="Pianifica messaggi" /><ID15756 text="Pianifica" /><ID16625 text="Il messaggio sarà inviato %1 alle %2 %3." /><ID16624 text="Il messaggio sarà inviato %1 alle %2 %3." /><ID15698 text="{f 2}Ora puoi pianificare un’ora per inviare il messaggio più tardi. Visualizza o modifica in {b}Bozze e inviati{/b}{/f}." /><ID12878 text="Nessun paese/regione di chiamata in ingresso disponibile" /><ID12877 text="Nessun paese/regione di chiamata in ingresso selezionato" /><ID12867 text="Il passcode sarà incorporato nel link di invito. Gli utenti che entrano con il link di invito non dovranno inserire il passcode manualmente." /><ID12868 text="Un passcode numerico sarà generato per gli utenti che chiamano da un telefono o da un sistema di stanza." /><ID12854 text="Inserisci passcode" /><ID12910 text="Inserisci nomi utente o indirizzi e-mail" /><ID12864 text="Solo gli utenti con passcode o il link di invito possono entrare nella riunione" /><ID12865 text="Solo gli utenti con il passcode possono entrare nella riunione" /><ID12821 text="Il passcode non soddisfa i requisiti" /><ID13753 text="Le riunioni periodiche sono state aggiornate." /><ID12881 text="Consenti solo utenti di regioni/paesi seguenti" /><ID12880 text="Blocca utenti di regioni/paesi seguenti" /><ID12870 text="Consenti solo utenti di regioni/paesi selezionati" /><ID12871 text="Blocca utenti di regioni/paesi selezionati" /><ID12872 text="Paesi/regioni" /><ID12811 text="Il tuo account richiede l’impostazione di un codice d’accesso per la riunione PMI in cui scegli l’opzione “Consenti di entrare prima dell’organizzatore”." /><ID12814 text="Il tuo account richiede l’impostazione di un passcode per le tue riunioni." /><ID12848 text="Includi caratteri sia maiuscoli che minuscoli" /><ID12847 text="Contenere %d caratteri consecutivi (ad es. "11111", "12345", "abcde" o "qwert")" /><ID12824 text="Includi almeno 1 lettera (a, b, c...)" /><ID12825 text="Includi almeno 1 numero (1, 2, 3...)" /><ID12826 text="Includi almeno 1 carattere speciale (!, @, #...)" /><ID12823 text="Includi almeno %d caratteri" /><ID12846 text="Il codice d’accesso non deve:" /><ID12827 text="Il passcode deve:" /><ID12822 text="Permetti solo passcode numerico" /><ID12850 text="Sicurezza" /><ID13584 text="Giorno di inizio " /><ID13585 text="Ora iniziale " /><ID12888 text="I modelli di amministrazione non sono più disponibili" /><ID12886 text="Visualizza dettagli modello" /><ID12883 text="Nessuno" /><ID12887 text=""%s" non è più disponibile. Scegli un altro modello per questa riunione." /><ID12885 text="Hai utilizzato un modello di riunione amministratore." /><ID12002 text="Impossibile pianificare la riunione. Controlla la connessione di rete e riprova." /><ID12810 text="Inserisci un'ora di inizio e una durata per l'evento in modo che l'ora di fine sia successiva all'ora corrente." /><ID12907 text="Gli utenti esterni possono chattare durante la riunione ma non verranno aggiunti alla chat della riunione continua in Chat per il team." /><ID12906 text="Chatta con i partecipanti prima, durante e dopo la riunione e salva la chat nella riunione in Chat per il team." /><ID12911 text="Data e ora" /><ID12908 text="Invitati" /><ID13339 text="Programma riunione" /><ID13752 text="La riunione è stata aggiornata." /><ID12120 text="La riunione è stata pianificata." /><ID12003 text="Le riunioni periodiche sono state pianificate." /><ID12001 text="Impossibile programmare la riunione. Codice di errore: %d." /><ID12834 text="{f 1}{a %s}{c g_link_text_color}Modifica impostazioni predefinite{/c}{/a}{/f}" /><ID12833 text="Le impostazioni di programmazione sono state sincronizzate dal portale web di Zoom" /><ID12852 text="Sala d’attesa" /><ID2282 text="Abilita sala d’attesa" /><ID12853 text="La sala d’attesa è selezionata per migliorare la sicurezza delle tue riunioni" /><ID12921 text="{f 1}La registrazione su cloud è stata disabilitata. Per ulteriori informazioni, contatta l’organizzatore della riunione o l’amministratore dell’account.{/f}" /><ID12922 text="Puoi aggiungere fino a %d interpreti" /><ID12929 text="Devi selezionare almeno un’opzione di sicurezza. Se selezioni solo la sala d’attesa, devi selezionare un’opzione secondaria quando gli utenti vengono ammessi manualmente." /><ID12930 text="{f 1}Nota: le opzioni Entra prima dell’organizzatore sono state spostate nelle impostazioni della sala d’attesa. {a %s}{c g_link_text_color}Vai a Impostazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID12919 text="{f 1}La registrazione su cloud è stata disabilitata per il tuo account. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account.%s{/f}" /><ID12920 text="Per registrare la riunione localmente, vai a {a %s}{c schedule_warn_link_text_color}Impostazioni{/c}{/a} e abilita Registrazione locale." /><ID12923 text="Puoi trovare impostazioni avanzate per la sala d’attesa ed entrare prima dell’organizzatore nel portale di impostazioni web." /><ID12924 text="{f 1}{a %s}{c g_link_text_color}Vai a Impostazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID12925 text="Tutti sono ammessi automaticamente" /><ID12928 text="Gli utenti esterni e gli utenti senza domini approvati sono ammessi manualmente. Gli utenti interni sono ammessi automaticamente" /><ID12927 text="Gli utenti esterni sono ammessi manualmente. Gli utenti interni sono ammessi automaticamente" /><ID12926 text="Tutti sono ammessi manualmente" /><ID12932 text="in qualsiasi momento" /><ID12931 text="quando entra l’organizzatore" /><ID12933 text="%d minuti prima dell’ora di inizio" /><ID12866 text="Solo gli utenti ammessi dall’organizzatore possono entrare nella riunione" /><ID12820 text="Zoom fornisce temporaneamente servizi per riunioni di durata illimitata per gli utenti Base (gratuiti) durante la pandemia di COVID-19 globale." /><ID13329 text="L'argomento della riunione è stato bloccato dall'amministratore account." /><ID26289 text="Cattura schermata finestre riunione" /><ID25042 text="Schermo attenuato per immagini lampeggianti o motivi visivi (ad esempio strisce)" /><ID25954 text="Backstage | Schermo di %1" /><ID48398 text="Avvisi lettore schermo" /><ID24076 text="Condivisione schermo di %1" /><ID14181 text="Il tuo monitor esterno è stato scollegato." /><ID24480 text="Perché la condivisione dello schermo è bloccata quando sono presenti utenti esterni" /><ID24479 text="La condivisione dello schermo si è interrotta" /><ID14180 text="Condivisione schermo interrotta" /><ID14182 text="La finestra condivisa è stata chiusa." /><ID24964 text="Scorri a sinistra" /><ID24965 text="Scorri a destra" /><ID22223 text="Altre funzionalità" /><ID22222 text="Sei in %s." /><ID14158 text="Risultati della ricerca in canali, %d canali corrispondenti trovati:%s" /><ID13396 text="%s, canale, premi Invio per visualizzare il profilo" /><ID13393 text="%s,canale, premi Invio per aprire il canale nella scheda della chat" /><ID13649 text="Risultati della ricerca nei contatti, %d contatti corrispondenti trovati:%s" /><ID13395 text="%s, contatto, premi Invio per visualizzare il profilo" /><ID13392 text="%s,contatto, premi Invio per aprire il contatto nella scheda della chat" /><ID13394 text="Lo stato di %1 è %2, contatto, premi Invio per visualizzare il profilo" /><ID13391 text="Lo stato di %1 è %2,contatto, premi Invio per aprire il contatto nella scheda della chat" /><ID13658 text="Premere canc per rimuovere dall'elenco cronologia" /><ID13648 text="Risultati della ricerca in file, trovati %d file corrispondenti a:%s" /><ID12533 text="Risultati della ricerca in tutti i file, trovati %1 file corrispondenti a:%2" /><ID13647 text="Risultati della ricerca in messaggi, trovati %d messaggi corrispondenti a:%s" /><ID15463 text="Nessun risultato trovato" /><ID14159 text="Risultati della ricerca in canali, un canale corrispondente trovato:%s" /><ID13652 text="Risultati della ricerca nei contatti,un contatto corrispondente trovato:%s" /><ID13651 text="Risultati della ricerca in file, trovato un file corrispondente a:%s" /><ID12532 text="Risultati della ricerca in tutti i file, trovato un file corrispondente a:%s" /><ID13650 text="Risultati della ricerca in messaggi , trovato un messaggio corrispondente a:%s" /><ID15465 text="Cerca risultati in risultati principali, un risultato principale corrispondente: %s" /><ID13761 text="Elimina" /><ID15464 text="Cerca risultati in risultati principali, %d risultati principali corrispondenti: %s" /><ID14156 text="I file inviati nella chat appariranno qui" /><ID14155 text="I file inviati da te appariranno qui" /><ID13640 text="Ricerca in tutti i messaggi" /><ID26760 text="Cerca per nome, e-mail o interno" /><ID26740 text="Cerca per nome o interno" /><ID14067 text="Chat e canali" /><ID2399 text="Cerca dettagli" /><ID13642 text=" < Filtri" /><ID13644 text="Filtri, espansi" /><ID13641 text="Filtri > " /><ID13643 text="Filtri, compressi" /><ID13611 text="File" /><ID13610 text="Messaggi" /><ID13612 text="Cerca %s" /><ID13645 text="Filtri, " /><ID14145 text="In qualunque momento" /><ID14154 text="Filtri" /><ID14143 text="Intervallo personalizzato" /><ID14150 text="Documenti" /><ID13616 text="Tutti i file" /><ID13617 text="Immagini" /><ID14153 text="Altri tipi di file" /><ID14151 text="Presentazioni" /><ID14152 text="Fogli di calcolo" /><ID14149 text="Video" /><ID13619 text="Tutte le chat" /><ID13618 text="Chiunque" /><ID14144 text="Da" /><ID13613 text="Tipo di file" /><ID13615 text="Cerca in" /><ID13620 text="Ordinati per" /><ID13622 text="Più recenti" /><ID13621 text="Più rilevanti" /><ID13614 text="Inviato da" /><ID14147 text="Ultimi 30 giorni" /><ID14146 text="Ultimi 7 giorni" /><ID14148 text="Tipo" /><ID13625 text="Nascondi contesto" /><ID13626 text="Passa" /><ID13636 text="%1 pubblicato in %2 %3" /><ID13623 text="%1 %2" /><ID13637 text="{f 2}%1 in {b}%2{/b}{/f}" /><ID13624 text="Visualizza contesto" /><ID13638 text="{f 2}Effettua la ricerca soltanto tra %1{/f}" /><ID13657 text="Solo ricerca in %1" /><ID14070 text="Problemi con la ricerca?" /><ID14071 text="Fornisci un feedback" /><ID13609 text="{f 2}Effettua la ricerca tra i File per {b}%s{/b}{/f}" /><ID13607 text="Cerca %s nei file, premere Invio per visualizzare i risultati della ricerca nei file" /><ID16795 text="Cerca una lingua" /><ID14157 text="Cerca nei canali" /><ID26186 text="Cerca in chat o canale" /><ID13655 text="Cerca nei contatti" /><ID13654 text="Cerca in file" /><ID13653 text="Cerca in Messaggi" /><ID12383 text="Contiene:" /><ID13608 text="{f 2}Effettua la ricerca tra i Messaggi per {b}%s{/b}{/f}" /><ID13606 text="Cerca %s nei messaggi, premere Invio per visualizzare i risultati della ricerca nei messaggi" /><ID14284 text="[1 file]" /><ID14285 text="[%d file]" /><ID14160 text="Nessun canale corrispondente: %s" /><ID13633 text="Non è stato trovato nessun contatto corrispondente a: %s" /><ID13632 text="Nessun file trovato corrispondente ai criteri" /><ID13631 text="Nessun messaggio corrispondente ai criteri" /><ID14646 text="Risultati principali" /><ID14715 text="Usa parole chiave per cercare messaggi" /><ID14701 text="Hai selezionato una conversazione crittografata. Non è possibile cercare i file in queste conversazioni." /><ID14700 text="Impossibile cercare i messaggi crittografati. È possibile cercare solo i messaggi decrittografati memorizzati in questo dispositivo." /><ID14654 text="Non sono i risultati previsti? Invia feedback" /><ID14645 text="Non sono i risultati previsti?" /><ID14652 text="{f 2}{a}Invia feedback{/a}{/f}" /><ID14651 text="File (%d)" /><ID14655 text="Da" /><ID14656 text="Ora" /><ID14065 text="Riunioni (%d)" /><ID14650 text="Messaggi (%d)" /><ID14647 text="Nessun risultato" /><ID14649 text="1 risultato" /><ID14648 text="%d risultati" /><ID14653 text="Visualizza tutti i %d contatti" /><ID13628 text="Contatti e canali recenti" /><ID14161 text="Contatti recenti" /><ID13627 text="File recenti" /><ID13629 text="File pertinenti" /><ID13656 text="Risultati della ricerca" /><ID13639 text="Impossibile caricare i risultati. Riprova la ricerca." /><ID13630 text="Inizia a digitare per cercare" /><ID22225 text="Cerca trascrizione" /><ID13634 text="Visualizza altri %d in contatti..." /><ID13635 text="Visualizza altri %d in contatti. Premi invio per visualizzare altri risultati della ricerca nei contatti" /><ID14162 text="Visualizza altri %d in canali..." /><ID14163 text="Visualizza altri %d nei canali, premi Invio per visualizzare altri risultati della ricerca nei canali" /><ID13845 text="Cancella tutto" /><ID13846 text="Cancella tutte le ricerche recenti" /><ID13848 text="Vuoi cancellare tutte le ricerche recenti?" /><ID13847 text="Cancella ricerche recenti" /><ID13646 text="Ricerche recenti" /><ID25302 text="Richiedi di registrare su computer" /><ID24531 text="Panoramica sulle impostazioni di sicurezza" /><ID25232 text="La selezione del microfono è stata aggiornata. Per dispositivi ASIO, il microfono e l’altoparlante devono essere identici quando viene selezionato l’audio della performance dal vivo." /><ID25233 text="La selezione dell’altoparlante è stata aggiornata. Per dispositivi ASIO, il microfono e l’altoparlante devono essere identici quando viene selezionato l’audio della performance dal vivo. " /><ID48400 text="Selezionate" /><ID15789 text="Hai selezionato %1 emoji personalizzate" /><ID25273 text="La selezione è cancellata" /><ID25855 text="Seleziona un’immagine" /><ID26514 text="Seleziona audio" /><ID25856 text="Seleziona una nuova immagine" /><ID24190 text="Seleziona videocamera " /><ID48479 text="Seleziona un contatto" /><ID25622 text="La selezione della lingua corretta ci aiuta a fornire una trascrizione di migliore qualità." /><ID13326 text="Cancella tutto" /><ID12346 text="Includi numeri verdi" /><ID12344 text="Seleziona da paesi/regioni elencati di seguito. I numeri di chiamata per le tue selezioni saranno elencati nell'invito email inviato ai partecipanti alla riunione." /><ID13327 text="Nessun paese/regione selezionato" /><ID12347 text="Cerca paese/regione" /><ID12345 text="Paesi/regioni selezionati (%d)" /><ID13325 text="Seleziona tutto" /><ID12343 text="Seleziona paesi/regioni di chiamata" /><ID12817 text="Hai selezionato i seguenti paesi/aree geografiche." /><ID12816 text="È inoltre possibile premere la freccia SU o GIÙ per selezionare un paese." /><ID15769 text="Seleziona bozze annullate" /><ID48478 text="Seleziona un interno" /><ID25127 text="Seleziona canali di input audio per %1" /><ID26090 text="Seleziona servizio diretta streaming" /><ID25888 text="Scegli sfondo %1" /><ID24192 text="Seleziona microfono" /><ID43316 text="Seleziona un nuovo dispositivo nella barra di controllo e seleziona “Riprendi” per continuare la registrazione." /><ID43312 text="Seleziona un dispositivo audio nella barra di controllo e seleziona “Riprendi” per continuare la registrazione." /><ID43314 text="Seleziona un dispositivo video nella barra di controllo e seleziona “Riprendi” per continuare la registrazione." /><ID48480 text="Inserisci un numero" /><ID26518 text="Componi o ricevi una chiamata dopo l’ingresso" /><ID24132 text="Seleziona modalità di condivisione suono" /><ID24191 text="Seleziona altoparlante" /><ID15766 text="Seleziona questa bozza" /><ID25621 text="Seleziona la tua lingua parlata" /><ID25129 text="Seleziona tutto" /><ID24048 text="Il tuo file non può essere inviato perché supera il limite massimo di dimensione file del tuo account di @1" /><ID23562 text="Vuoi inviare il registro audio ai tecnici Zoom per assistenza nella risoluzione dei problemi?" /><ID23561 text="Il registro audio è stato generato" /><ID16175 text="Crea indirizzo e-mail" /><ID16181 text="Link copiato negli appunti" /><ID16179 text="Le e-mail inviate a questo indirizzo saranno pubblicate anche nella @1." /><ID16180 text="Non puoi rispondere alle e-mail dalla chat per il team" /><ID16178 text="Creazione di un nuovo indirizzo e-mail..." /><ID16184 text="Le e-mail inviate a questo indirizzo non saranno più pubblicate in questa @1. Le e-mail già pubblicate in questa @2 non saranno eliminate." /><ID16183 text="Elimina indirizzo e-mail" /><ID16176 text="Crea un indirizzo e-mail univoco per @1" /><ID16177 text="Usa questo indirizzo per inviare le e-mail in arrivo a questo @1. Ad esempio, puoi inoltrare le e-mail da un modulo di contatto sul tuo sito web." /><ID16182 text="Visualizza indirizzo e-mail di @1 " /><ID50805 text="Hai inviato una Zoom App a tutti" /><ID16890 text="Impossibile inviare il codice di verifica. Riprova." /><ID16901 text="Hai raggiunto il limite di 20 codici di verifica in 24 ore. Riprova tra 24 ore." /><ID16900 text="Hai raggiunto il limite per l’invio di codici. Riprova tra 30 minuti o accedi utilizzando la tua password." /><ID16889 text="È stato inviato un codice di verifica a %s." /><ID26283 text="È stata inviata una richiesta via e-mail all’amministratore." /><ID17066 text="Impossibile inviare il codice magico. Riprova." /><ID17067 text="È stato inviato un codice magico a %s." /><ID25140 text="Invia richiesta" /><ID25310 text="Appena la tua richiesta sarà approvata i sottotitoli si attiveranno immediatamente." /><ID25309 text="Invia all’organizzatore una richiesta di abilitare i sottotitoli" /><ID25311 text="Se la tua richiesta viene approvata, puoi utilizzare i sottotitoli durante il webinar." /><ID25314 text="Appena la tua richiesta sarà approvata i sottotitoli si attiveranno immediatamente. Puoi anche chiedere la traduzione selezionando l’opzione seguente." /><ID25315 text="Invia richiesta con traduzione" /><ID16857 text="Invia separatamente" /><ID50803 text="Hai inviato una Zoom App a %s" /><ID13549 text="Impossibile inviare un codice di verifica al tuo numero di telefono. Riprova più tardi." /><ID13552 text="Hai inviato troppi codici al proprio numero di telefono. Riprova più tardi." /><ID16856 text="Invia a gruppo" /><ID26757 text="Invia chiamate senza risposta alla mia segreteria telefonica" /><ID48586 text="Le chiamate senza risposta saranno trasferite alla tua segreteria telefonica al termine della sequenza di inoltro. Disabilita questa opzione per consentire ai chiamanti di raggiungere la segreteria telefonica del tuo contatto di inoltro." /><ID15479 text="L’organizzatore" /><ID15485 text="Messaggio di testo non riuscito. Consegna non riuscita" /><ID15483 text="Messaggio di testo non riuscito. Numero esterno alle regioni approvate" /><ID15482 text="Messaggio di testo non riuscito. La messaggistica internazionale non è abilitata" /><ID15480 text="Messaggio di testo non riuscito. Numero non valido" /><ID15481 text="Messaggio di testo non riuscito. Numero rifiutato" /><ID15484 text="Numero esterno alle regioni approvate" /><ID15478 text="Invio in corso" /><ID15477 text="Testo inviato " /><ID14196 text="Inviato da Zoom Room" /><ID25114 text="Hai inviato %1" /><ID14200 text="Sessione scaduta" /><ID13564 text="Disattiva audio del canale" /><ID13565 text="Disattiva audio della chat" /><ID13566 text="Indica nella barra laterale solo quando citato" /><ID15539 text="Disattiva audio canale huddle" /><ID13567 text="Attiva audio del canale" /><ID13568 text="Attiva audio della chat" /><ID15540 text="Disattiva l’audio del canale huddle" /><ID24112 text="Sfoglia" /><ID24113 text="Prova" /><ID24117 text="http://www.mysite.com/myintegration.htm?number=%C - in questo esempio viene avviato un browser e aperta una pagina web a cui viene passato il numero del chiamate. c:\myapp\myapp.exe %C %N - in questo esempio sul tuo computer viene richiamata un’applicazione a cui viene passato il numero di telefono e il nome completo del chiamante" /><ID24116 text="Esempio:" /><ID24111 text="Avvia un’app esterna o un URL per le chiamate in arrivo" /><ID24118 text="Inserisci URL o percorso file" /><ID24115 text="%N - Nome completo %F - Nome %L - Cognome %C - Numero ID chiamante %E - Numero chiamante (in formato E.164)" /><ID24114 text="Questi parametri possono essere utilizzati come argomenti della riga di comando:" /><ID24519 text="{f 2}{a}{c phone_left_miss_call_text_color}Elimina{/c}{/a}{/f}" /><ID24521 text="Eliminazione video di saluto..." /><ID24516 text="I chiamanti Zoom Phone interni visualizzeranno il video di saluto e i chiamanti esterni sentiranno il tuo saluto vocale." /><ID24517 text="{f 2}{a}Registra{/a}{/f}" /><ID24515 text="Video di saluto" /><ID24520 text="Salvataggio video di saluto..." /><ID24518 text="{f 2}{a}Visualizza video di saluto{/a}{/f}" /><ID22264 text="Data center" /><ID23492 text="{c g_focus_frame_color_black}Hai %d GB di spazio di archiviazione per le registrazioni sul cloud.{/c}" /><ID23494 text="{c #fa3b3b}L'account ha quasi terminato lo spazio disponibile per l'archiviazione sul cloud.{/c}" /><ID23497 text="L'account ha quasi terminato lo spazio disponibile per l'archiviazione sul cloud" /><ID23495 text="{c #fa3b3b}La registrazione su cloud in riunione non sarà avviata perché il tuo account ha utilizzato lo spazio di memoria massimo disponibile.{/c}" /><ID23498 text="La registrazione su cloud in riunione non sarà avviata perché il tuo account ha utilizzato lo spazio di memoria massimo disponibile" /><ID23499 text="Gestisci..." /><ID23500 text="Gestisci la mia registrazione su cloud" /><ID23496 text="Hai %d GB di spazio di archiviazione per le registrazioni sul cloud" /><ID23493 text="%0.1f GB utilizzati" /><ID23952 text=" (Crittografia end-to-end)" /><ID23827 text="Integra Zoom con Outlook" /><ID23828 text="Mostra stato contatto Zoom e imposta Zoom come app chat, riunione e telefono predefinita in Outlook" /><ID25360 text="Mostra il numero dell’ID riunione personale (PMI) nella scheda delle riunioni" /><ID25521 text="Pagina delle impostazioni" /><ID24534 text="Avvia automaticamente la trascrizione simultanea durante una chiamata" /><ID23804 text="Gestisci" /><ID23607 text="Nascondi le chiamate in entrata durante una chiamata" /><ID24533 text="Impostazioni di trascrizione simultanea" /><ID23608 text="Per le chiamate di emergenza, Zoom può raccogliere e condividere le informazioni sulla posizione della rete, incluso BSSID, con i servizi di emergenza e i fornitori di infrastrutture pertinenti per garantire un inoltro accurato delle chiamate." /><ID15563 text="Effettua l’upgrade a Zoom Workplace Pro per ottenere riunioni illimitate, app di produttività e altri vantaggi." /><ID17056 text="Nessuno" /><ID15435 text="Tutti i messaggi" /><ID25044 text="Attenua automaticamente il video quando vengono rilevate immagini lampeggianti o motivi visivi (ad esempio strisce)." /><ID25043 text="Attenua video condivisione schermo" /><ID26157 text="Impostazioni dell’account" /><ID22242 text="ip: %s, porta: %s" /><ID2072 text="Scopri di più" /><ID22241 text=", ricevi: %s in media, %s max" /><ID22240 text=" invia: %s in media, %s max" /><ID22239 text=" invia: %s, ricevi: %s" /><ID22232 text="Nullo" /><ID22234 text="Uso complessivo della CPU" /><ID22236 text="Uso complessivo della memoria" /><ID22233 text="Utilizzo della CPU di Zoom" /><ID22235 text="Utilizzo memoria di Zoom" /><ID26156 text="Amministratore" /><ID26159 text="Strumenti di intelligenza artificiale integrati per aiutare te e il tuo team a svolgere il lavoro in modo più intelligente ed efficiente su Zoom Workplace." /><ID26242 text="In che modo AI Companion semplifica la giornata lavorativa:" /><ID26160 text="{f 1}{a}Scopri di più su AI Companion{/a}{/f}" /><ID26161 text="{f 1}{a}Gestisci tutte le impostazioni{/a}{/f}" /><ID26162 text="L’IA responsabile è alla basa delle nostre funzionalità di IA generativa. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza e la privacy di Zoom AI Companion, {a}{f 2}scarica il whitepaper.{/a}{/f}" /><ID26158 text="Aggiorna alcune impostazioni dell’account. Queste impostazioni si applicano anche alle impostazioni utente personali." /><ID26177 text="Avvio automatico nelle riunioni per tutti gli utenti dell’account (facoltativo):" /><ID25230 text="Abilita ASIO" /><ID25231 text="È necessario abilitare ASIO per utilizzare altoparlanti/microfoni ASIO." /><ID26174 text="Una o più funzionalità di AI Companion sono disabilitate nelle impostazioni." /><ID22572 text="Disabilita questa opzione se altri partecipanti della riunione o del webinar notano che il contenuto dello schermo condiviso non viene visualizzato correttamente per loro" /><ID22609 text="Regola volume del microfono automaticamente" /><ID22610 text="Partecipa automaticamente con audio tramite computer all’ingresso" /><ID24795 text="Volume della chiamata in attesa:" /><ID22615 text="Sincronizza pulsanti sulle cuffie" /><ID22616 text="Disattiva audio, Alza, Aggancia, sincronizzazione dello stato fra l’app Zoom Workplace e i tuoi dispositivi audio" /><ID24004 text="Riunioni:" /><ID25731 text="Il software sul dispositivo acquisirà e analizzerà un’impronta vocale dall’audio della riunione per migliorare la chiarezza della voce e rimuovere il rumore di sottofondo durante le riunioni. La registrazione di un’impronta vocale può ulteriormente migliorare le prestazioni." /><ID24793 text="Suonerie e notifiche" /><ID24794 text="Volume suoneria:" /><ID24798 text="Contatti:" /><ID24799 text="{f 2}{a}Modifica{/a}{/f}" /><ID24797 text="Suoneria voce e video contact center:" /><ID24796 text="Interno %1:" /><ID22612 text="Non chiedere la finestra di dialogo della connessione audio quando utilizzo audio di terze parti" /><ID25732 text="Aggiorna la registrazione dell’impronta vocale" /><ID23344 text="Usa dispositivo audio separato per riprodurre simultaneamente suoneria" /><ID25728 text="Impronta vocale" /><ID25730 text="Leggerai il testo ad alta voce per creare un’impronta vocale per ottimizzare la qualità audio durante le riunioni. Le registrazioni non possono essere effettuate durante una riunione." /><ID25729 text="Registra un’impronta vocale da utilizzare per migliorare la qualità audio." /><ID22611 text="Volume:" /><ID23074 text="Modifica il mio stato in %1 quando sono inattivo per %d minuti" /><ID24724 text="Questa impostazione è stata abilitata dal tuo amministratore account." /><ID25473 text="Accedi ora per utilizzare avatar nella tua riunione." /><ID25474 text="Accedi ora" /><ID25472 text="Crea un avatar" /><ID24765 text="Personalizza il comportamento della mia barra laterale" /><ID22922 text="Statistiche" /><ID2555 text="Numero intermedio:" /><ID24761 text="Apri chat in una nuova finestra quando si seleziona una notifica push" /><ID23670 text="Sottotitoli" /><ID23668 text="Registrazione cloud" /><ID24791 text="Componi casella" /><ID22569 text="Abilita secondo schermo" /><ID22570 text="Questa funzione richiede una CPU dual-core da 2.0 GHz o superiore." /><ID22568 text="Scala per adattare il contenuto condiviso alla finestra Zoom" /><ID22567 text="Attiva automaticamente schermo intero all'avvio o all'entrata in una riunione" /><ID22571 text="Disattiva la modalità aereo di Windows 7 durante la condivisione schermo" /><ID24770 text="Personalizza la visualizzazione dei badge di notifica nella barra delle schede laterale." /><ID26208 text="Disconnetti da %s" /><ID26225 text="App Zoom di terze parti" /><ID25721 text="Dove hai effettuato l’accesso" /><ID23696 text="Nome dispositivo" /><ID23697 text="Disconnettimi da tutti i dispositivi" /><ID25722 text="Disconnettimi da tutte le sessioni" /><ID23695 text="Dispositivi a cui sei collegato" /><ID25471 text="Esegui una riunione di prova" /><ID22099 text="Feedback" /><ID22588 text="{f 2}{c g_primary_text_color}Per ricevere supporto tecnico, visita il {a}Centro assistenza{/a}.{/c}{/f}" /><ID23669 text="Invia feedback" /><ID22098 text="Generale" /><ID22559 text="Copia automaticamente link di invito all’inizio della riunione" /><ID22557 text="Avvia Zoom Workplace quando avvio Windows" /><ID22558 text="Dopo la chiusura, finestra ridotta a icona nell’area di notifica anziché nella barra delle azioni" /><ID26079 text="Chiamata automatica" /><ID26008 text="Apri visualizzatore dati diagnostici" /><ID26080 text="Ricevi automaticamente una chiamata all'inizio di una riunione pianificata" /><ID26007 text="Visualizzatore dati diagnostici (utilizza fino a 200 MB di spazio sul disco fisso)" /><ID26006 text="Dati e privacy" /><ID23073 text="Chiedimi conferma quando esco da una riunione" /><ID25067 text="Riproduci suono quando qualcuno alza la mano" /><ID25047 text="Ripristina le impostazioni predefinite" /><ID25045 text="Navigazione" /><ID23217 text="Avvia silenziosamente Zoom Workplace quando avvio Windows" /><ID24546 text="Aggiorna automaticamente l’app Zoom Workplace" /><ID24789 text="Aggiorna canale" /><ID24558 text="La modalità Lento offre minori aggiornamenti e maggiore stabilità. La modalità Veloce consente di accedere agli aggiornamenti più recenti e alle ultime funzionalità." /><ID24545 text="Aggiornamenti di Zoom Workplace" /><ID24780 text="Attiva le seguenti emoji in base al riconoscimento dei gesti manuali" /><ID2196 text="Utenti bloccati" /><ID23309 text="Gestisci utenti bloccati…" /><ID22583 text="Frammento di codice" /><ID22580 text="Mostra anteprima link" /><ID13144 text="Prima messaggi non letti" /><ID23674 text="Ordina per prima non letti" /><ID23675 text="Tema barra laterale sinistra" /><ID23676 text="Scuro" /><ID23677 text="Chiaro" /><ID22581 text="Mostra pulsante %1" /><ID22582 text="(Bloccato dall'amministratore)" /><ID22579 text="Mostra i contatti offline" /><ID22584 text="Mostra foto del profilo accanto a messaggi diretti" /><ID23679 text="Mostra conteggio non letti per le chat in riunione %s" /><ID23678 text="Mostra numero di messaggi non letti %s per i canali" /><ID23680 text="Messaggi non letti" /><ID25162 text="Indica quando gli altri hanno visualizzato i tuoi messaggi, per chat e canali con meno di %d membri. Anche gli altri vedranno quando hai visualizzato i loro messaggi." /><ID22100 text="Tasti di scelta rapida" /><ID22101 text="Non impostato" /><ID24762 text="Barra laterale sinistra" /><ID22598 text="{f 1}{a}{c g_link_text_color}Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID25227 text="Audio performance dal vivo" /><ID25228 text="(consigliato per più strumenti o voci in posizioni differenti)" /><ID25229 text="Riduce il ritardo audio durante le performance dal vivo quando i musicisti sono su app Zoom Workplace separate. Richiede Internet ad alta velocità, altrimenti la qualità delle chiamate si ridurrà notevolmente." /><ID23667 text="Registrazione sul computer" /><ID24766 text="Personalizza l’aspetto della mia barra laterale" /><ID24769 text="Gestisci notifiche scheda" /><ID23665 text="Microfono" /><ID22604 text="Disattiva il mio video all’ingresso" /><ID23034 text="Disattiva il mio microfono all’ingresso" /><ID23035 text="Audio stereo" /><ID23036 text="Questa operazione aumenterà notevolmente l'utilizzo della CPU per tutti gli spettatori" /><ID23037 text="Tieni premuto il tasto “%1” per attivare temporaneamente l’audio" /><ID23486 text="Il mio video" /><ID15433 text="Gestisci contatti..." /><ID15432 text="Gestisci parole chiave..." /><ID15431 text="Gestisci canali e chat di gruppo..." /><ID15427 text="Messaggi diretti, citazioni e risposte" /><ID15428 text="Include tutti i messaggi diretti, le citazioni di gruppo o personali e le risposte a te" /><ID15430 text="Riceverai notifiche per i messaggi e le parole chiave citate dai contatti selezionati" /><ID15429 text="Disattiva tutte le notifiche della chat" /><ID23666 text="Preferenze messaggi" /><ID15425 text="Notifiche di contatti e parole chiave" /><ID15426 text="Audio e comportamento" /><ID23699 text="L'uscita non è supportata su questo dispositivo" /><ID24767 text="Apri una sola sezione alla volta" /><ID22596 text="Aggiungi indicazione temporale alla registrazione" /><ID22597 text="Abilita questa opzione per integrare la data e l'ora della riunione effettiva nella registrazione video" /><ID22587 text="Visualizza nomi dei partecipanti nella registrazione" /><ID22589 text="Registra un file audio separato per ogni partecipante" /><ID22590 text="Ottimizza per editor video di terze parti" /><ID22591 text="Abilita questa opzione per garantire la compatibilità del file di registrazione creato da Zoom con il software di modifica video utilizzabile per modificare il file di registrazione" /><ID22593 text="Metti video accanto a schermo condiviso nella registrazione" /><ID22592 text="Registra il video durante la condivisione dello schermo" /><ID22586 text="Scegli una posizione per i file registrati quando la riunione termina" /><ID24792 text="Altre impostazioni" /><ID25763 text="Illuminazione ritratto" /><ID25764 text="Scaricare il pacchetto Illuminazione ritratto?" /><ID25950 text="L’illuminazione ritratto ti mette in evidenza oscurando lo sfondo." /><ID24781 text="Visualizza le tue reazioni sopra la barra degli strumenti" /><ID24782 text="Mostra sempre selezioni emoji e feedback non verbale durante una riunione direttamente sopra la barra degli strumenti." /><ID24779 text="Tonalità della pelle:" /><ID25161 text="Conferme di lettura" /><ID22585 text="Memorizza le registrazioni in:" /><ID24689 text="Mostra notifica quando è disponibile una nuova registrazione" /><ID25673 text="1 minuto prima" /><ID25674 text="%d minuti prima" /><ID25671 text="Ricordami gli eventi imminenti:" /><ID25672 text="All’ora dell’evento" /><ID23700 text="Laptop" /><ID23701 text="Pad" /><ID2301 text="Telefono" /><ID23345 text="Suoneria" /><ID23348 text="Non è stato individuato alcun altro dispositivo audio: verifica di nuovo la connessione del tuo dispositivo." /><ID23347 text="Oratore:" /><ID23474 text="Interrompi il mio video e audio quando il mio dispositivo è bloccato" /><ID23852 text="Condividi applicazioni" /><ID26070 text="Mostra barra degli strumenti di condivisione e notifiche delle riunioni" /><ID25381 text="Passa all’ultima scheda" /><ID25380 text="Passa a una scheda specifica" /><ID25378 text="Passa alla scheda successiva" /><ID25379 text="Passa alla scheda precedente" /><ID25725 text="Sarai disconnesso da tutte le sessioni." /><ID25724 text="Disconnetti da tutte le sessioni" /><ID25723 text="Sarai disconnesso da questa sessione." /><ID2566 text="L’app Zoom chiamerà questo dispositivo prima di fare squillare il numero chiamato. I destinatari della tua chiamata vedranno il tuo ID chiamante Zoom. I controlli durante la chiamata saranno gestiti dal tuo dispositivo personale." /><ID2556 text="Usa un telefono fisso o cellulare per effettuare chiamate in uscita con il mio numero Zoom e l’ID chiamante. Il tuo numero di telefono fisso o cellulare sarà nascosto." /><ID2567 text="Usa un telefono fisso o cellulare per effettuare chiamate in uscita con il mio numero Zoom e l’ID chiamante. Il tuo numero di telefono fisso o cellulare sarà nascosto." /><ID2568 text="Nascondi le chiamate in uscita effettuate tramite il dialer Zoom Revenue Accelerator dalla cronologia delle chiamate" /><ID23574 text="Telefono" /><ID24418 text="Mostra funzione “Associa a stanza” sulla barra di navigazione della schermata iniziale." /><ID22578 text="Scuro" /><ID22573 text="Predefinito" /><ID22574 text="Chiaro" /><ID22576 text="Medio" /><ID22577 text="Medio-scuro" /><ID22575 text="Medio-chiaro" /><ID25808 text="Audio spaziale: le voci sembreranno provenire dalla posizione di ogni persona dello schermo" /><ID25810 text="Solo per Galleria o Vista immersiva. Non supportato con cuffie wireless." /><ID23664 text="Altoparlante" /><ID24768 text="Separa DM e canali" /><ID23325 text="Comincia dal primo non letto" /><ID23326 text="Inizia da più recente non letto" /><ID23702 text="L'uscita è supportata su questo dispositivo" /><ID2272 text="Impostazione" /><ID24763 text="Mostra in alto nella mia barra laterale" /><ID24764 text="Seleziona le sezioni che vuoi vedere nella barra laterale. Gli elementi non selezionati appariranno nel menu “Altro”." /><ID25164 text="Quando traduci i messaggi, la mia lingua preferita è:" /><ID25163 text="Traduzione del messaggio" /><ID23703 text="Dispositivo senza nome" /><ID24148 text="Modalità multimediale" /><ID24147 text="Stato connessione VDI" /><ID23672 text="Soluzione dei problemi:" /><ID23673 text="{f 2}{a}Non vedi alcun video?{/a}{/f}" /><ID22599 text="Videocamera" /><ID22617 text="Abilita la funzione di interruzione video in entrata" /><ID22603 text="Nascondi i partecipanti senza video" /><ID22600 text="Riunioni:" /><ID22602 text="Visualizza sempre i nomi dei partecipanti sul loro video" /><ID22607 text="%s Verifica che la tua webcam sia collegata e accesa. %s Controlla la selezione video precedente per utilizzare la webcam corretta. %s Verifica che la webcam non sia in uso in un'altra applicazione. %s Collega la webcam a una porta USB diversa. %s Riavvia il computer." /><ID22608 text="{f 1}Se il problema persiste, visita il {a}{c g_link_text_color}Centro di assistenza{/c}{/a}.{/f}" /><ID23671 text="Visualizza funzioni avanzate" /><ID23324 text="Durante la visualizzazione dei messaggi non letti in un canale:" /><ID24005 text="Miglioramenti dell’audio del sistema Windows" /><ID24006 text="“Automatico” utilizza le impostazioni di sistema, “Attivato” attiva i miglioramenti audio del sistema per gli altoparlanti e il microfono in uso e “Disattivato” li disattiva. In alcuni casi, la disattivazione dei miglioramenti audio del sistema può ridurre i problemi audio. Tieni presente che la modifica di questa impostazione modificherà le impostazioni di sistema e potrebbe influire su altri software che utilizzano il microfono e gli altoparlanti corrispondenti." /><ID23698 text="Stai partecipando alla sessione corrente" /><ID25572 text="Huddle" /><ID25659 text="Riproduci musica automaticamente quando entro nell’huddle" /><ID25661 text="Dissolvi la musica quando qualcuno parla" /><ID25550 text="Riproduci suono di ingresso quando qualcuno entra nell’huddle. Max una notifica ogni 1 minuto" /><ID25660 text="Musica in huddle" /><ID25552 text="Notifiche in huddle" /><ID25459 text="Mostra le notifiche per il nuovo huddle creato" /><ID25551 text="Notifiche" /><ID25812 text="Non aggiornare il mio stato per indicare quando sono in un huddle" /><ID25571 text="Ricordami di rientrare nel mio ultimo huddle quando non sono in una riunione, in una chiamata telefonica o assente" /><ID25570 text=" minuti" /><ID25569 text=" minuto" /><ID25458 text="Mostra notifiche per huddle aggiunto ai preferiti è attivo" /><ID25811 text="Visibilità" /><ID25428 text="Configura sottotitolista manuale" /><ID24067 text="{f 2}Imposta audio professionale in {a}{u}{c #F5F5F5} "Impostazioni audio"{/c}{/u}{/a}{/f}" /><ID25886 text="Imposta sfondo %1" /><ID25890 text="Trasparenza" /><ID25889 text="Imposta la trasparenza dello sfondo dei partecipanti" /><ID25971 text="Potrebbe non funzionare per tutti i partecipanti." /><ID25977 text="I partecipanti su altri dispositivi potrebbero non vedere gli effetti. I partecipanti con versioni precedenti di Zoom potrebbero non vedere tutti i video." /><ID25887 text="Tutti i partecipanti vedranno lo sfondo dietro i riquadri video." /><ID25891 text="%s ha cambiato lo sfondo della riunione" /><ID26193 text="Questo sfondo sarà visualizzato se l’organizzatore della riunione non ha impostato uno sfondo della riunione." /><ID26192 text="Imposta sfondo personale" /><ID22208 text="I sottotitoli appariranno in questa lingua per tutti." /><ID15724 text="Configura la tua esperienza Zoom" /><ID15725 text="Personalizza le impostazioni del tuo account per automatizzare Zoom. Se cambi idea, puoi sempre aggiornarle in un secondo momento." /><ID26553 text="Per attivare il video, imposta uno sfondo virtuale come richiede l’amministratore." /><ID43270 text="Gestisci sfondi" /><ID26191 text="Imposta sfondo" /><ID15951 text="Scheda Opzione" /><ID16240 text="https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb&sysparm_article=KB0074979" /><ID26846 text="Contenuti condivisi" /><ID26360 text="Questa opzione non è disponibile perché l’organizzatore non ha eseguito l’aggiornamento a una versione supportata dell’app" /><ID16977 text="cartella condivisa" /><ID26747 text="Gruppo linea condivisa" /><ID15921 text="Spazio condiviso" /><ID15917 text="Aggiungi un canale" /><ID15914 text="Crea spazio condiviso" /><ID15913 text="Sposta" /><ID15915 text="Visualizza membri" /><ID15919 text="Crea una sezione" /><ID15916 text="Sposta un canale" /><ID15920 text="Crea uno spazio condiviso" /><ID15918 text="Visualizza canali" /><ID16267 text="Aggiungi membri del canale allo spazio condiviso" /><ID15960 text="I membri possono essere aggiunti solo dal titolare dello spazio o dagli amministratori" /><ID15962 text="Impossibile aggiungere un membro allo spazio condiviso." /><ID15959 text="I membri possono essere aggiunti da tutti" /><ID15961 text="Impossibile aggiungere un membro allo spazio condiviso perché non disponi dell’autorizzazione." /><ID15977 text="(Admin dello spazio condiviso)" /><ID15972 text="%1 diventerà amministratore dello spazio condiviso. Gli amministratori dello spazio condiviso condividono la maggior parte delle autorizzazioni con il titolare. Gli amministratori non possono eliminare lo spazio oppure rimuovere o riassegnare il titolare." /><ID15979 text="Nessun risultato trovato. Il ruolo di titolare può essere assegnato solo a qualcuno nel tuo account." /><ID15943 text="Solo il titolare dello spazio condiviso può modificare questa impostazione" /><ID15930 text="Il titolare di [%1] ha spostato questo canale in [%2]." /><ID16553 text="Il canale “%1” è stato spostato nello spazio condiviso “%2”." /><ID16554 text="Impossibile spostare nello spazio condiviso. Questo spazio condiviso non consente l’accesso a membri esterni." /><ID15931 text="Il titolare di [%1] ha spostato questo canale all’esterno di [%2]. Il canale verrà trovato nelle sezioni predefinite." /><ID16552 text="Il canale “%1” è stato spostato fuori dallo spazio condiviso “%2”. Questo canale sarà trovato nelle sezioni predefinite." /><ID16274 text="Tutti nello spazio condiviso possono partecipare" /><ID16272 text="È possibile aggiungere solo i membri invitati" /><ID16238 text="Crea un canale in uno spazio condiviso" /><ID15929 text="Lo spazio condiviso “[%1]” è stato eliminato dal titolare" /><ID15948 text="I canali in %1 verranno spostati nelle sezioni predefinite. Tutta la cronologia chat sarà ancora disponibile. Questa azione non può essere annullata. " /><ID15970 text="Questo nome è già in uso. Scegli un nome diverso per questo spazio." /><ID15963 text="Impossibile modificare la proprietà dello spazio condiviso perché non disponi dell’autorizzazione." /><ID16319 text="Gli utenti che non sono membri dello spazio condiviso vedranno solo %s e non l’intero spazio condiviso." /><ID15974 text="Se lasci lo spazio condiviso, sarai rimosso dal canale generale e da tutti i canali pubblici per i membri." /><ID15971 text="I membri aggiunti saranno aggiunti anche ai canali sincronizzati nello spazio condiviso" /><ID16234 text="Se un canale è aggiunto ai preferiti o in una cartella, sarà spostato in questo spazio condiviso per tutti i membri. I membri del canale saranno aggiunti automaticamente allo spazio condiviso." /><ID15928 text="Impossibile uscire dallo spazio condiviso. Il titolare del canale seleziona “Sposta canale” da questo canale per uscire" /><ID16551 text="Impossibile spostare questo canale fuori dallo spazio condiviso. Contatta il titolare del canale per spostarlo." /><ID16550 text="Per spostare questo canale, scollegalo dallo spazio condiviso in “Altre azioni”." /><ID15927 text="Impossibile spostare nello spazio condiviso. Seleziona “Aggiungi un canale” da uno spazio condiviso per spostare un canale" /><ID15949 text="%1 in %2 si sposteranno nelle sezioni predefinite. Tutta la cronologia chat sarà ancora disponibile. " /><ID15966 text="Impossibile spostare all’interno dello spazio condiviso." /><ID15965 text="Impossibile spostare all’interno dello spazio condiviso perché il tipo di canale non è consentito." /><ID15964 text="Impossibile spostare all’interno dello spazio condiviso perché non disponi dell’autorizzazione." /><ID16052 text="%1 ha creato un nuovo canale pubblico per i membri: %2" /><ID15937 text="Chi può creare canali nello spazio condiviso" /><ID15936 text="Solo titolare spazio condiviso e amministratori" /><ID15978 text="(Titolare dello spazio condiviso)" /><ID15976 text="Puoi aggiungere solo gli utenti nell’organizzazione del titolare dello spazio condiviso." /><ID15942 text="Non è necessario che i membri entrino nello spazio condiviso." /><ID15947 text="Rimuovi da spazio condiviso" /><ID15975 text="%1 sarà rimosso dal canale generale e da tutti i canali pubblici per i membri." /><ID16236 text="Aggiungi e rimuovi automaticamente i membri dello spazio condiviso in questo canale" /><ID15925 text="Spazi condivisi" /><ID15926 text="Opzioni di spazio condiviso" /><ID15973 text="%1 diventerà un membro normale. Non potrà assegnare altri amministratori o modificare le impostazioni dello spazio condiviso." /><ID24326 text="· Lo schermo verrà condiviso nella sessione principale e in tutte le sessioni secondarie · L’audio e il video non verranno condivisi con le sessioni secondarie · Gli schermi condivisi da altri nelle sessioni secondarie verranno interrotti" /><ID24325 text="Condividi lo schermo con tutte le sessioni secondarie" /><ID24135 text="Contenuto della 2a fotocamera, ulteriori informazioni" /><ID25875 text="Clips, avvia e condividi una clip" /><ID26045 text="Documento, avvia e condividi un documento" /><ID25874 text="Nota, avvia e condividi una nota" /><ID25951 text="L’audio del computer è condiviso" /><ID25952 text="L’audio del computer è condiviso in {c #B3B5B8}%1{/c}" /><ID24323 text="Condividi con sessioni secondarie" /><ID26931 text="Ora puoi condividere Zoom Clips durante una riunione dalla scheda Avanzate nella schermata Condividi." /><ID26933 text="Ora puoi condividere Zoom Clips durante un webinar dalla scheda Avanzate nella schermata Condividi." /><ID26930 text="Riproduci clip durante le riunioni" /><ID26932 text="Riproduci clip nei webinar" /><ID26574 text="Si è verificato un errore. Impossibile riprodurre la clip, puoi provare più tardi." /><ID26575 text="Preparazione della clip..." /><ID26580 text="Interrompi condivisione di questa clip." /><ID24134 text="Audio del computer, ulteriori informazioni" /><ID13470 text="Condividi i suoni del computer" /><ID25885 text="Condividi l’audio del computer" /><ID26545 text="Il contenuto condiviso è mascherato per impedire l’effetto della finestra ripetuta" /><ID43377 text="Questa impostazione si applica solo quando hai contenuti di condivisione schermo." /><ID23108 text="Tutti i partecipanti" /><ID23102 text="Un partecipante può condividere per volta" /><ID23104 text="Un solo relatore alla volta può condividere" /><ID23103 text="Più partecipanti possono condividere simultaneamente (si consiglia il doppio monitor)" /><ID23105 text="Più relatori possono condividere contemporaneamente (consigliato doppio monitor)" /><ID23099 text="Quanti partecipanti possono condividere contemporaneamente?" /><ID23106 text="Quanti relatori possono condividere contemporaneamente?" /><ID23101 text="Quali utenti possono condividere mentre altri stanno effettuando la condivisione?" /><ID23100 text="Quali utenti possono condividere?" /><ID23098 text="Opzioni di condivisione avanzate…" /><ID25690 text="Condividi documenti" /><ID25982 text="Opzioni di condivisione documenti" /><ID16286 text="Vorrei condividere questo documento:" /><ID25699 text="Condividerai il documento associato alla pagina e gli spettatori potranno visualizzare altre pagine del documento condiviso nella riunione" /><ID16861 text="Condividi file separatamente" /><ID16860 text="Condividi il file nel gruppo" /><ID16805 text="Condividi il link dell’invito" /><ID16806 text="Condividi questo link con altri utenti per invitarli al canale." /><ID24018 text="Mostra tutte le opzioni di condivisione" /><ID24017 text="Condividi automaticamente desktop" /><ID24016 text="Quando condivido lo schermo in una riunione" /><ID26401 text="questa condivisione è in evidenza" /><ID48329 text="Acquisizione avanzata senza filtro finestre" /><ID48328 text="Acquisizione avanzata con filtro finestre" /><ID48325 text="Condivisione schermo avanzata" /><ID48336 text="Annotazioni" /><ID48334 text="Abilita controllo remoto in tutte le applicazioni" /><ID48318 text="Includi barra degli strumenti di condivisione e notifiche della riunione" /><ID48330 text="Sistemi operativi precedenti" /><ID48307 text="Scala per adattare contenuto" /><ID48308 text="Ridimensiona il contenuto condiviso per adattarlo alle dimensioni della riunione corrente." /><ID48326 text="Scegli un metodo utilizzato per acquisire lo schermo. [Scopri di più]." /><ID48327 text="Scegli un metodo da utilizzare per acquisire lo schermo." /><ID48333 text="Limite di fotogrammi al secondo per la condivisione schermo" /><ID48309 text="Visualizza contenuto condiviso in modalità affiancata" /><ID48310 text="Visualizza i contenuti condivisi direttamente a sinistra dei video dei partecipanti." /><ID48319 text="Comportamento del pulsante di condivisione" /><ID48320 text="Quando si seleziona l'opzione di condivisione, visualizza prima l'anteprima dei contenuti disponibili o condividi immediatamente l'intero desktop. Per impostazione predefinita, il desktop principale sarà condiviso per gli utenti con più schermi." /><ID48321 text="Comportamento del pulsante di condivisione nelle riunioni" /><ID48324 text="Comportamento del pulsante di condivisione in Zoom Rooms" /><ID48331 text="Condividi solo la finestra dell’app selezionata" /><ID48312 text="Finestre condivise da un’applicazione" /><ID48313 text="Condividi una singola finestra o tutte le finestre dall'applicazione selezionata." /><ID48315 text="Mostra bordo verde intorno al mio contenuto condiviso" /><ID48316 text="Mostra le mie finestre di riunione e applicazione Zoom Workplace" /><ID48317 text="Quando condividi l’intero desktop, gli altri vedranno la tua applicazione Zoom Workplace o la finestra della riunione attiva, se sono aperte." /><ID48337 text="Includi la barra degli strumenti di condivisione, la barra degli strumenti delle annotazioni e le notifiche delle riunioni" /><ID48332 text="Seleziona questa opzione quando non riesci a visualizzare il contenuto sullo schermo condiviso o quando altri non riescono a visualizzare il tuo contenuto condiviso." /><ID48335 text="Condivisione video" /><ID48311 text="Quando condivido" /><ID48303 text="Quando gli altri condividono" /><ID48304 text="Dimensione finestra quando si visualizza uno schermo condiviso" /><ID48305 text="Personalizza la modalità di visualizzazione del contenuto nella tua finestra della riunione quando qualcuno condivide il suo schermo con te." /><ID24266 text="Chi può vedere cosa condividi qui?" /><ID24267 text="Chi può vedere cosa condividi qui? Registrazione attiva" /><ID24270 text="Registrazione attiva. Tutti i partecipanti alla riunione possono salvare e distribuire ad altri ciò che condividi qui." /><ID24268 text="Tutti i partecipanti alla riunione possono salvare e distribuire ad altri ciò che condividi qui." /><ID24269 text="La registrazione è attiva, pertanto il titolare dell’account e tutti i presenti nella riunione possono salvare quello che condividi qui e condividerle con altri." /><ID26774 text="Limite di condivisione raggiunto. Chiudi le schede esistenti per avviare una nuova condivisione." /><ID48217 text="Gestione linea condivisa" /><ID48216 text="Gruppo di linea condivisa" /><ID16870 text="{f 12}• Modifica le impostazioni dei link in {a}{c g_link_text_color}Autorizzazioni avanzate{/c}{/a}. • Reimposta questo link in “Altre azioni”.{/12}" /><ID16869 text="Come titolare del canale puoi:" /><ID23111 text="Opzioni di condivisione avanzate…" /><ID23107 text="%s, per selezionare premi il tasto" /><ID23110 text="Più partecipanti possono condividere simultaneamente" /><ID23109 text="Un partecipante può condividere per volta" /><ID23857 text="per selezionare %1 desktop" /><ID23855 text="Tieni premuto" /><ID23856 text="per selezionare più finestre" /><ID26563 text="La riproduzione di un’altra clip interromperà la riproduzione corrente." /><ID26564 text="La riproduzione di un’altra clip interromperà la condivisione corrente." /><ID25367 text="Condividi note" /><ID25980 text="Opzioni di condivisione note" /><ID25873 text="Nota" /><ID2156 text="Condividi opzione" /><ID26546 text="Opzioni di condivisione" /><ID24133 text="Parte dello schermo, ulteriori informazioni" /><ID26845 text="Il layout del presentatore è chiuso" /><ID26829 text="Layout: premi per chiudere il layout del presentatore" /><ID26828 text="Layout: premi per aprire il layout del presentatore" /><ID26824 text="Come sfondo" /><ID26827 text="Modifica layout presentatore" /><ID26823 text="Solo contenuti" /><ID26825 text="Sopra la spalla" /><ID26826 text="Fianco a fianco" /><ID26822 text="Layout presentatore" /><ID25936 text="Condividi, collabora e consenti agli altri di modificare congiuntamente un documento durante la riunione." /><ID48314 text="Scegli finestre singole" /><ID48306 text="Attiva schermo intero" /><ID48322 text="Anteprima contenuto disponibile" /><ID48323 text="Condividi l’intero desktop" /><ID13488 text="La condivisione dello schermo è stata disabilitata dal tuo amministratore" /><ID24253 text="Opzioni di condivisione schermo" /><ID26570 text="L’avvio di una nuova condivisione interromperà la condivisione corrente." /><ID13304 text="Condividi schermo" /><ID23097 text="Schermi condivisi" /><ID16859 text="Condividi separatamente" /><ID26015 text="La condivisione dei documenti è stata arrestata perché un’altra persona sta condividendo dalla sessione principale." /><ID23114 text="Più partecipanti stanno condividendo. Modificando questa impostazione le condivisioni di quei partecipanti termineranno. Continuare?" /><ID23113 text="Passa a condivisione di singolo partecipante" /><ID24181 text="I partecipanti ora possono vedere le tue applicazioni" /><ID24180 text="I partecipanti ora possono vedere la tua applicazione" /><ID24182 text="I partecipanti ora possono vedere le tue diapositive" /><ID24179 text="I partecipanti ora possono vedere il tuo schermo" /><ID24183 text="I partecipanti ora possono vedere la tua lavagna" /><ID26543 text="Condividi barra degli strumenti e notifiche" /><ID16858 text="Condividi con il gruppo" /><ID24021 text="Mostra tutte le opzioni di condivisione" /><ID24020 text="Condividi automaticamente desktop" /><ID24019 text="Quando condivido direttamente in una Zoom Room" /><ID23858 text="Trascina su un altro schermo per condividere" /><ID23859 text="Trascina su desktop %s per condividere" /><ID24051 text="Impossibile condividere "%s". Prova con un file differente." /><ID2437 text="Impossibile condividere “%s” Codice di errore: %d" /><ID24050 text=""%s" supera la risoluzione massima consentita di 1920×1080 px. Prova con un file differente." /><ID24049 text="Formato non supportato. Prova con un file differente." /><ID24059 text="Esci da schermo intero" /><ID24058 text="Schermo intero" /><ID24055 text="pausa" /><ID24054 text="riproduci" /><ID24056 text="Posizione corrente: %s, durata: %s" /><ID24057 text="Volume, %d%%, pulsante, compresso" /><ID24052 text="Usa accelerazione hardware per ottimizzare condivisione video" /><ID24053 text="Usa decodificatore video hardware della scheda grafica per ottimizzare l'utilizzo della CPU durante la condivisione di video." /><ID23112 text="In attesa che %s controlli lo schermo" /><ID26571 text="Aprendo una lavagna si interrompe la condivisione schermo." /><ID24804 text="Condividi lavagne" /><ID14197 text="Condividi lavagna" /><ID24834 text="Opzioni di condivisione lavagne" /><ID25704 text="Condividendo lo schermo si chiude il documento per tutti. Desideri continuare?" /><ID24708 text="La condivisione dello schermo determinerà la chiusura della lavagna per tutti. Desideri continuare?" /><ID23860 text="Alcune finestre non saranno condivise finché non vengono spostate su questo schermo" /><ID25756 text="Documenti" /><ID25960 text="Audio del computer" /><ID25958 text="Porzione di schermo" /><ID25959 text="iPhone/iPad tramite AirPlay" /><ID25957 text="Seconda videocamera" /><ID25961 text="PowerPoint come sfondo" /><ID25956 text="File video" /><ID25962 text="Alcuni partecipanti utilizzano versioni precedenti di Zoom e non potranno visualizzare i tuoi contenuti condivisi." /><ID25963 text="Alcuni partecipanti utilizzano versioni precedenti di Zoom e non potranno visualizzare i tuoi contenuti condivisi." /><ID25755 text="Schermi" /><ID26010 text="Condividi Zoom Docs" /><ID26542 text="Condividi finestre Zoom" /><ID24775 text="La condivisione non è riuscita perché è già attivo il numero massimo di sessioni. Chiedi a qualcuno di interrompere la condivisione e riprova." /><ID25226 text="Ora stai condividendo il tuo ordine video con tutti i partecipanti. Puoi ancora ordinare la tua vista galleria o trascinare e rilasciare i partecipanti." /><ID26241 text="La condivisione del tuo schermo impedirà ad altre persone di condividere il documento. Continuare?" /><ID23195 text="Opzioni di visualizzazione dello schermo condiviso" /><ID25651 text="Sei in condivisione dello schermo locale" /><ID26056 text="Collabora con Zoom Docs" /><ID26821 text="%1, scorciatoia modificata in %2" /><ID48391 text="Le scelte rapide da tastiera possono essere utilizzate per gestire i comandi per Zoom Workplace. Seleziona la casella di scelta rapida globale per gestire questi comandi anche quando Zoom non è in modalità attenzione." /><ID23322 text="Aggiungi un membro al canale corrente" /><ID23316 text="Indietro" /><ID23313 text="Nascondi sessione chat corrente" /><ID26187 text="Fuoco su campo di input della chat" /><ID23320 text="Sposta il cursore all’elenco di tutte le chat/canali" /><ID23317 text="Avanti" /><ID23315 text="Vai alla chat successiva" /><ID23314 text="Vai alla chat precedente" /><ID23318 text="Passa a chat con qualcuno" /><ID23321 text="Sposta il cursore all’ultimo messaggio in una chat/canale" /><ID23323 text="Passa all’inizio dei nuovi messaggi nella chat/canale" /><ID23319 text="Cerca" /><ID23312 text="Condividi registro" /><ID23311 text="Passa a vista verticale/orizzontale" /><ID23649 text="Condivisione del suono del computer" /><ID23705 text="Mostra anteprima messaggio (deseleziona questa opzione per motivi di privacy)" /><ID24853 text="Mostra avatar" /><ID22026 text="Mostra finestra dei sottotitoli" /><ID24696 text="Mostra anteprime chat" /><ID26087 text="Mostra intera finestra della riunione" /><ID26088 text="Mostra intera finestra del webinar" /><ID26655 text="Mostra/Nascondi pannello laterale AI Companion" /><ID26656 text="Mostra/Nascondi pannello laterale del calendario" /><ID22249 text="Mostra nella cartella" /><ID24955 text="Mostra timer riunione" /><ID25654 text="Mostra timer riunione" /><ID15354 text="Mostrami ancora" /><ID14455 text="Mostra di più" /><ID24904 text="Hai mostrato i partecipanti senza video" /><ID16568 text="Mostra funzionalità “Associa a sala” sulla barra di navigazione e nella riunione" /><ID24544 text="Mostra l’icona del profilo utente accanto ai messaggi di chat della riunione" /><ID25239 text="Mostra vista sala" /><ID26677 text="Questa riunione è in corso in modalità efficienza. La qualità del video e della condivisione dello schermo sarà limitata.{a}{c #599EF2} Scopri di più{/c}{/a}" /><ID26678 text="Questo webinar è in corso in modalità efficienza. La qualità del video e della condivisione dello schermo sarà limitata.{a}{c #599EF2} Scopri di più{/c}{/a}" /><ID26086 text="Mostra partecipanti e contenuti" /><ID16362 text="Mostra solo non letti" /><ID24548 text="Attiva filigrana" /><ID24550 text="Mostra filigrana" /><ID26857 text="Mostra la filigrana sul contenuto condiviso" /><ID26856 text="Mostra la filigrana sui feed video" /><ID16570 text="Mostra solo quando viene rilevata una Zoom Room vicina" /><ID23995 text="Mostra le mie finestre Zoom ad altri partecipanti quando condivido lo schermo" /><ID22561 text="Stai condividendo l'audio del computer" /><ID16732 text="Trascina per riordinare la barra laterale" /><ID24538 text="Risorse" /><ID25339 text="Fianco a fianco" /><ID23998 text="Elaborazione del segnale tramite i driver del dispositivo audio Windows" /><ID24001 text="Automatico' consente a Zoom Workplace di impostare la modalità di elaborazione segnale di Windows per il tuo dispositivo. 'Attivato' consente ai driver di fornire un livello di elaborazione audio. 'Disattivato' attiva per i driver la modalità 'raw' in modo che l’app Zoom Workplace possa ricevere un segnale non elaborato." /><ID16888 text="Non interessato. Non chiedere più" /><ID16886 text="Codice di verifica" /><ID16887 text="Ignora per il momento e accedi" /><ID16885 text="Solo numeri negli Stati Uniti - In futuro saranno supportate altre regioni." /><ID16884 text="Collega il tuo numero telefonico per facilitare l’accesso e il recupero dell’account. Puoi aggiungerlo ora o in un secondo momento nel tuo profilo." /><ID16799 text="Accedi a un account diverso" /><ID16894 text="Inserisci un’e-mail o numero telefonico valido." /><ID16893 text="Inserisci un’e-mail o numero telefonico." /><ID16895 text="Inserisci la tua password." /><ID16350 text="Se disconnetti questo account, non potrai passare direttamente a questo account." /><ID16349 text="Disconnetti %1 (%2)" /><ID15610 text="Se disconnetti tutti gli account, non potrai passare direttamente a questi account." /><ID16647 text="Vuoi uscire dalla prova gratuita e accedere al tuo account di base?" /><ID16646 text="Esci da prova gratuita" /><ID15588 text="Ops! Si è verificato un errore. Torna tra qualche minuto." /><ID23758 text="Interpretariato linguistico e della lingua dei segni disponibile. Fai clic qui per iniziare." /><ID23757 text="Interpretariato lingua dei segni disponibile. Fai clic qui per iniziare." /><ID26627 text="In basso a sinistra, maniglia di trascinamento" /><ID26628 text="In basso a destra, maniglia di trascinamento" /><ID26629 text="Le dimensioni della finestra sono cambiate, larghezza [%d] pixel, altezza [%d] pixel" /><ID25476 text="Accedi per partecipare a questa riunione" /><ID43242 text="La disconnessione del tuo account Zoom interromperà la registrazione e la videoclip registrata non sarà salvata." /><ID43241 text="Disconnetti durante registrazione videoclip" /><ID43244 text="La disconnessione del tuo account Zoom interromperà il caricamento e la videoclip registrata non sarà salvata." /><ID43243 text="Disconnetti durante caricamento videoclip" /><ID26867 text="Un partecipante si trova in sala d'attesa e sarà ammesso automaticamente una volta avviato simulive." /><ID26381 text="Questo webinar simulato dal vivo sta per passare in diretta. Assicurati di essere pronto per andare in diretta." /><ID26868 text="%1 partecipanti si trovano in sala d'attesa e saranno ammessi automaticamente una volta avviato simulive." /><ID26380 text="Il tuo audio e il tuo video saranno disponibili solo dopo che il webinar sarà passato alla diretta." /><ID26861 text="Simulive si avvierà automaticamente in data @1" /><ID26379 text="Al termine della riproduzione della registrazione, puoi parlare al pubblico come in un normale webinar dal vivo." /><ID26378 text="È disponibile il passaggio dal webinar simulato dal vivo alla diretta." /><ID26369 text="SIMULIVE %1" /><ID26865 text="Ritardo Simulive: +%1" /><ID26371 text="La registrazione è attualmente in riproduzione ed è visibile e udibile da tutti i partecipanti al webinar. L’audio e il video dell’organizzatore e dei relatori saranno disponibili solo dopo che il webinar sarà passato alla diretta." /><ID26373 text="Conferma di voler terminare la riproduzione in anticipo e passa subito alla diretta." /><ID25359 text="Attiva risposta automatica di Domande e risposte" /><ID25358 text="Questo webinar Simulive viene eseguito automaticamente. Non puoi essere visto o sentito dagli spettatori. Puoi interagire con gli spettatori tramite Domande e risposte. Puoi visualizzare il report Domande e risposte e rispondere in un secondo momento dopo il webinar." /><ID26403 text="Questo webinar simulato dal vivo viene riprodotto automaticamente. Non puoi vedere né sentire gli spettatori." /><ID25357 text="Benvenuto in 1%" /><ID26866 text="Il simulive è iniziato." /><ID25675 text="Linguaggio Simulive:" /><ID26383 text="Assicurati di essere pronto per andare in diretta." /><ID25847 text="Questa sessione si avvierà automaticamente" /><ID26862 text="Avvia simulive" /><ID26863 text="{f 1}Avviso: se avvii questo webinar simulato dal vivo, {b}non si avvierà automaticamente{/b} all'ora designata.{/f}" /><ID26374 text="Avvia sessione in diretta in anticipo" /><ID26869 text="Simulive non è riuscito ad avviarsi automaticamente all’ora pianificata. Per evitare ulteriori ritardi, avvia la sessione manualmente." /><ID26375 text="Inizia ora" /><ID26370 text="Simulive" /><ID26372 text="Avvia la sessione dal vivo" /><ID26382 text="Passaggio in diretta tra" /><ID26377 text="Questo webinar è in diretta" /><ID26864 text="Webinar pianificato: %1" /><ID15738 text="Il webinar Simulive inizia automaticamente all’ora impostata." /><ID26376 text="Il webinar terminerà automaticamente al termine della riproduzione della registrazione." /><ID12523 text="%d nuovo messaggio" /><ID33920 text="Accettata da %1 per te" /><ID33921 text="Accettata da te" /><ID33919 text="Accettata da te per %2" /><ID33798 text="Accettata da %2 per %1" /><ID33470 text="Accettato da altri per %1" /><ID32062 text="Chiamata in corso per %s, la durata è %d secondi. " /><ID32061 text="Chiamata per %s in corso, la durata è %d minuti, %d secondi. " /><ID32060 text="Chiamata in corso per %s, la durata è %d ore, %d minuti, %d secondi. " /><ID32063 text="Chiamata in corso per %s" /><ID32064 text="%s è in attesa" /><ID32065 text="Completa trasferimento" /><ID12945 text="Premi Invio o la barra spaziatrice per tornare alla chiamata." /><ID32059 text="Sono presenti %d messaggi in segreteria non letti" /><ID32080 text="Il tuo account non è attivo. Contatta l’amministratore." /><ID32174 text="L'account non supporta più Zoom Phone. Contatta l'amministratore." /><ID33315 text="Accurato" /><ID32916 text="La firma è" /><ID32915 text="Lo stato è" /><ID33036 text="%d di %d caratteri" /><ID34023 text="Durata %lld minuti, %lld secondi" /><ID32917 text="Utente esterno" /><ID32646 text="File" /><ID32644 text="Conteggio file: %1" /><ID33567 text="%1 filtri e linea" /><ID33438 text="Follow-up" /><ID32645 text="Immagine" /><ID32643 text="Conteggio immagini: %1" /><ID12946 text="1 chiamata persa" /><ID2232 text="%d chiamate perse" /><ID32086 text="Altre opzioni di chiamata, compresso" /><ID33009 text="Altre opzioni di videomessaggi, compresso" /><ID32087 text="Altre opzioni per messaggi vocali, collassate" /><ID32642 text="Contenitore file di messaggio, premi il tasto freccia per selezionare i file" /><ID32640 text="Area di inserimento file di messaggio, premi il tasto freccia per selezionare i file" /><ID32641 text="Contenitore immagini di messaggio, premi il tasto freccia per selezionare le immagini" /><ID32102 text="Copiato" /><ID33437 text="letto" /><ID32707 text="Sarà eliminato tra %1" /><ID34021 text="Avvia registrazione messaggio di segreteria telefonica" /><ID34022 text="Interrompi registrazione messaggio di segreteria telefonica" /><ID32507 text="Sottocartella" /><ID32929 text="Tastierino" /><ID32931 text="Gruppi assegnabili" /><ID32928 text="Contatti preferiti" /><ID12950 text="%d fax non letti" /><ID12949 text="1 fax non letto" /><ID12948 text="%d messaggi in segreteria non letti" /><ID32088 text="non letto" /><ID12947 text="1 messaggio in segreteria non letto" /><ID33416 text="con registrazione" /><ID33415 text="con riepilogo" /><ID33417 text="con riepilogo e registrazione" /><ID32635 text="Attivo" /><ID32636 text="Attivo · altri %d attivi" /><ID32735 text="Attivo · %d altro attivo" /><ID32935 text="Aggiungi chiamata da Gruppi assegnabili" /><ID32925 text="Aggiungi chiamata dai preferiti" /><ID32233 text="%s aggiunto a %s" /><ID32232 text="%s aggiunto ai contatti di %s" /><ID32674 text="Aggiunta..." /><ID32661 text="Come posizione aziendale" /><ID32660 text="Come indirizzo personale" /><ID32653 text="Città" /><ID32673 text="Conferma indirizzo di emergenza" /><ID33571 text="Distretto" /><ID32659 text="Indirizzo non valido" /><ID32658 text="Controlla tutti i campi inseriti per accertarti che non contengano errori." /><ID32650 text="Riga indirizzo 1" /><ID32651 text="Riga indirizzo 2" /><ID32649 text="(Facoltativo)" /><ID32656 text="Queste informazioni saranno condivise con l’amministratore del tuo account e, in caso di chiamata di emergenza, con il PSAP (Public Safety Answering Point) e i membri del team di risposta di sicurezza interno di questo account." /><ID33572 text="Seleziona un distretto" /><ID32657 text="Imposta come indirizzo di emergenza predefinito" /><ID32652 text="Stato/Provincia:" /><ID32655 text="Partita IVA" /><ID32654 text="CAP/Codice postale" /><ID33228 text="%1 obbligatorio" /><ID33220 text="ad es. Madrid" /><ID33221 text="ad es. 28001" /><ID33225 text="ad es. 123 Calle de la Rosa" /><ID33216 text="ad es. Roma" /><ID33218 text="ad es. 00100" /><ID33224 text="ad es. Via Roma 10" /><ID33227 text="Provincia" /><ID33217 text="Inserisci una provincia" /><ID33222 text="ad es. Agostinbo Neto 22E" /><ID33223 text="Inserisci il nome della via e il numero civico, %1" /><ID33219 text="ad es. 0760945697" /><ID33226 text="Questo è un campo obbligatorio." /><ID32665 text="{f 2}{c #72727B}La tua posizione non è inclusa nell’elenco? {c #0E71EB}Aggiungi un nuovo indirizzo di emergenza{/c}{/c}{/f}" /><ID32353 text="Composizione in corso..." /><ID32352 text="Composizione di %s" /><ID33235 text="Aggiungi numero telefonico intermedio" /><ID32348 text="Aggiungi come chiamata separata" /><ID32349 text="La chiamata corrente sarà messa in attesa." /><ID33462 text="Aggiungi una chiamata" /><ID32350 text="Aggiungi alla chiamata corrente" /><ID32351 text="La chiamata corrente non sarà messa in attesa." /><ID32921 text="(In sospeso)" /><ID32221 text="Aggiungi a contatto %1" /><ID32270 text="Impossibile aggiungere %s" /><ID2374 text="Aggiungi indirizzo di emergenza" /><ID32478 text="Aggiungi un indirizzo di emergenza per segnalare la tua posizione quando effettui una chiamata di emergenza." /><ID33280 text="Aggiungi il tuo primo argomento" /><ID12998 text="Aggiunto da contatti Google" /><ID12999 text="Aggiunto da contatti Outlook" /><ID32780 text="Avvia riunione senza video" /><ID32781 text="Chat" /><ID32782 text="Invia messaggio di testo" /><ID32779 text="Avvia riunione con video" /><ID32647 text="Aggiungi indirizzo di emergenza personale" /><ID33127 text="Aggiunti attività a trascrizione" /><ID33285 text="Scrivi il nome dell’argomento che verrà utilizzato per etichettare messaggi vocali importanti. Ti verrà chiesto di approvare una descrizione accurata dopo aver continuato di seguito." /><ID33283 text="Aggiungi argomento prioritario" /><ID32224 text="Aggiungi a contatto" /><ID33656 text="{f 12}{a}Aggiungi a contatto{/a}{/f}" /><ID33037 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato la condivisione della posizione per i servizi di emergenza per te." /><ID2463 text="Disabilitato" /><ID32596 text="Ignora" /><ID2471 text="Altre informazioni" /><ID2469 text="Condiviso da:" /><ID2470 text="Condivisione:" /><ID2468 text="Verifica:" /><ID2472 text="Numero non verificato" /><ID2473 text="Numero verificato" /><ID32595 text="{f 2}{a}{c g_link_text_color}Visualizza dispositivi{/c}{/a}{/f}" /><ID2460 text="Avanzate" /><ID32594 text="Al momento non è possibile riprodurre il messaggio vocale crittografato." /><ID2466 text="Data:" /><ID2461 text="Gestita da dispositivo" /><ID2467 text="Crittografia:" /><ID32593 text="Al momento non è possibile riprodurre la segreteria telefonica crittografata. Riprova più tardi." /><ID2462 text="Post-quantistica gestita da dispositivo" /><ID2459 text="Standard" /><ID32589 text="Trascrizione:" /><ID32590 text="Impossibile riprodurre determinati messaggi vocali crittografati. Usa un dispositivo precedente per approvare questo dispositivo." /><ID32591 text="Impossibile riprodurre i messaggi vocali crittografati. Usa un dispositivo precedente per approvare questo dispositivo." /><ID32592 text="Impossibile riprodurre il messaggio della segreteria telefonica crittografato." /><ID33677 text="{f 2}Le funzionalità di AI Companion cono state abilitate in questa chiamata. Di seguito è mostrato il contenuto a cui le funzionalità in questa chiamata hanno avuto accesso. {a}Scopri di più{/a} sulle modalità di utilizzo dei dati." /><ID33676 text="{f 2}Le funzionalità di AI Companion cono state abilitate in questa chiamata. {a}Fai clic qui{/a} per visualizzare il contenuto a cui hanno accesso le funzionalità in questa chiamata.{/f}" /><ID33686 text="Domande abilitate" /><ID33678 text="{f 2}La funzione Domande della chiamate è attivata da {a}%1{/a}.{/f}" /><ID33679 text="{f 2}Riepilogo chiamata abilitata da {a}%1{/a}.{/f}" /><ID33682 text="1 altro" /><ID33683 text="altri %d" /><ID33681 text="Me" /><ID33685 text="Me e altri %d" /><ID33684 text="Me e 1 altro" /><ID33680 text="Input utente" /><ID33714 text="Funzione Domande sulla chiamata non riuscita." /><ID33675 text="AI Companion" /><ID33303 text="Riepilogo abilitato" /><ID33306 text="Riepilogo non riuscito." /><ID33305 text="Riepiloga" /><ID33308 text="Attivando la crittografia end-to-end per questa chiamata, il riepilogo della chiamata si interromperà e non potrai riprenderlo. Continuare?" /><ID33304 text="Interrompi riepilogo" /><ID33307 text="Interrompere il riepilogo della chiamata?" /><ID32883 text="Consenti a Zoom Workplace di accedere al tuo microfono" /><ID32712 text="Tutti i messaggi" /><ID33937 text="Tutte le app Zoom silenziate" /><ID33422 text="premi alt tab per visualizzare" /><ID32506 text="Accettata da %1" /><ID32505 text="Accettata da %1 per %2" /><ID32200 text="Accettata da %1 per %2" /><ID32203 text="Accettata da %1 per te" /><ID32198 text="Accettata da te per %1" /><ID32748 text="Informazioni receptionist automatico" /><ID32749 text="Linea receptionist automatico" /><ID32754 text="Dopo aver rilasciato questa conversazione, altri membri della linea del centralinista automatico potranno rispondere." /><ID32753 text="Dopo aver riposto a questa richiesta di informazioni, tutti gli altri membri di questa linea receptionist automatico non potranno rispondere a questo messaggio a meno di lasciare la conversazione. Questa conversazione verrà rilasciata nella coda dopo 5 minuti di inattività." /><ID32930 text="Gruppi" /><ID33808 text="Assegnato a" /><ID33979 text="Assegna come titolare" /><ID32124 text="Audio" /><ID33083 text="Questo numero non può inviare messaggi a destinazioni internazionali" /><ID33082 text="Questo tipo di numero non supporta l’invio di messaggi multimediali (MMS). Per procedere, elimina l’allegato dal messaggio." /><ID32873 text="Automaticamente" /><ID33169 text="Ricollega automaticamente l’audio della riunione" /><ID33170 text="Il tastierino di composizione è disponibile quando si ricollega l’audio." /><ID32112 text="REC" /><ID32111 text="L’amministratore ha impostato la registrazione automatica delle chiamate" /><ID33234 text="L’amministratore ha impostato la registrazione automatica delle chiamate" /><ID32872 text="Vuoi attivare automaticamente o manualmente trascrizione simultanea per le chiamate future?" /><ID32120 text="%d CHIAMATE IN ATTESA" /><ID32115 text="{f 2}{a}Torna a chiamata{/a}{/f}" /><ID32119 text="< Torna alla chiamata" /><ID32398 text="Intervieni" /><ID32407 text="%s sta sussurrando...." /><ID33650 text="Ore fatturabili" /><ID33660 text="Le ore fatturabili non possono essere più lunghe della durata della chiamata." /><ID33666 text="Sospendi ore fatturabili" /><ID33665 text="Riprendi ore fatturabili" /><ID33664 text="Avvia le ore fatturabili" /><ID33098 text="In pausa" /><ID33734 text="Il tempo fatturabile può essere modificato al termine della chiamata." /><ID33733 text="Fattura a" /><ID33649 text="Dati di fatturazione" /><ID33654 text="La chiamata telefonica con un contatto sconosciuto non verrà visualizzata nel report delle ore fatturabili." /><ID33699 text="Segna come fatturabile" /><ID33101 text="Riprendi" /><ID33100 text="Inizia dall’inizio della chiamata" /><ID33099 text="Inizia ora" /><ID33652 text="Note di fatturazione" /><ID33691 text="Mostrami come" /><ID33689 text="Segui la presentazione guidata per scoprire come iniziare a tenere traccia delle ore fatturabili durante le chiamate attive." /><ID33688 text="Hai abilitato il tracciamento automatico per le ore fatturabili. Rivedi o modifica i dati facendo clic sul pulsante “...”." /><ID33690 text="Ignora" /><ID33687 text="Ora puoi tenere traccia delle tue ore fatturabili" /><ID33693 text="Inizia selezionando “Avvia tracciamento ore fatturabili” dal menu “...”." /><ID33692 text="Passaggio 1: Inizia il tracciamento delle ora fatturabili" /><ID33697 text="Per generare un report delle ore fatturabili, trova il contatto che vuoi fatturare nella scheda Contatti. Scarica il report delle ore fatturabili dal menu “...”." /><ID33696 text="Passaggio 3: Genera il report delle ore fatturabili" /><ID33695 text="Puoi mettere in pausa o riprendere il tracciamento in qualsiasi momento durante la chiamata. Puoi anche rivedere o modificare i dati di fatturazione facendo clic sul pulsante “...”." /><ID33694 text="Passaggio 2: Metti in pausa/riprendi il tracciamento e rivedi i dati di fatturazione" /><ID33701 text="{f 12}Non hai contatti cloud. {a}Vai al tuo profilo web{/a} per sincronizzare i tuoi contatti Google, Microsoft Exchange o Microsoft Office 365 con Zoom{/f}" /><ID32056 text="Trasferisci senza parlare con il nuovo utente" /><ID32169 text="Bloccato %1 %2" /><ID32990 text="Bloccato dalla policy delle chiamate in uscita" /><ID32293 text="Bloccare %1 %2?" /><ID33029 text="Blocca %1" /><ID33031 text="Blocca" /><ID33032 text="Annulla" /><ID33033 text="(Facoltativo)" /><ID32294 text="Non riceverai chiamate telefoniche o messaggi di testo da questo numero." /><ID33030 text="Non riceverai chiamate telefoniche o messaggi di testo da questo numero. Aggiungi un ulteriore commento per aiutare il tuo amministratore a classificare questo numero per altri." /><ID32168 text="Blocca numero" /><ID32388 text="Potrebbe non funzionare in alcuni paesi o regioni" /><ID32391 text="Non mostrare più" /><ID32390 text="Il blocco dell’ID chiamante non è garantito in tutti i paesi o regioni." /><ID32389 text="Avviso" /><ID32295 text="Impossibile bloccare %s. Riprova più tardi" /><ID32393 text="Altri motivi" /><ID32392 text="Chiamate spam" /><ID33028 text="Chiamate minaccia" /><ID33880 text="Box" /><ID32757 text="Crittografia end-to-end" /><ID32816 text="Crittografia end-to-end Non disponibile" /><ID32784 text="Trascrizione simultanea" /><ID32787 text="Blocca chiamata" /><ID33472 text="Protetto da crittografia end-to-end post-quantum" /><ID33205 text="Modello" /><ID32051 text="Trasferisci" /><ID32788 text="Sblocca chiamata" /><ID32952 text="- Fai clic per aggiungere" /><ID32951 text="Cerca per nome o numero" /><ID32072 text="Richiama" /><ID33810 text="Nome visualizzato al chiamato" /><ID32191 text="%d partecipanti" /><ID32621 text="Il tuo interno:" /><ID33072 text="Il blocco ID chiamante non è disponibile a causa delle policy assegnate. Per ulteriore assistenza, contatta l’amministratore." /><ID33817 text="Autenticazione delle chiamate abilitata" /><ID33815 text="Esterno:" /><ID32273 text="%1 (%2)" /><ID32157 text="ID chiamante: %s" /><ID32272 text="condiviso" /><ID33812 text="In entrata" /><ID33816 text="Interno:" /><ID32158 text="Nascosto" /><ID33929 text="nessuna funzionalità vocale" /><ID33928 text="Nessuna funzionalità vocale" /><ID32274 text="predefinito" /><ID32277 text="solo chiamate in entrata" /><ID32278 text="solo chiamate in uscita" /><ID32275 text=" · " /><ID32276 text="Numero verde" /><ID33811 text="A pagamento" /><ID33814 text="Gruppo linea condivisa" /><ID33813 text="Utente" /><ID32386 text="Il chiamante è %s" /><ID32747 text="Chiamante verificato" /><ID33271 text="Chiamata al numero intermedio..." /><ID33274 text="Numero intermedio connesso al numero chiamato" /><ID33268 text="Stai usando Numero intermedio. L’app Zoom Workplace chiamerà il tuo dispositivo prima di far squillare il numero chiamato." /><ID33275 text="Chiamata non riuscita" /><ID33270 text="Stai usando Numero intermedio - %d chiamate attive" /><ID33272 text="Il numero intermedio ha risposto..." /><ID33269 text="Stai usando Numero intermedio" /><ID33672 text="Verranno eliminate le seguenti risorse: trascrizioni, riepiloghi." /><ID33775 text="Richiamata richiesta" /><ID33776 text="Richiesta di richiamata per %s" /><ID32508 text="Bloccato" /><ID32512 text="Bloccato dal sistema" /><ID32513 text="Bloccato dal sistema · spam" /><ID32509 text="Bloccato · %1" /><ID32476 text="Impossibile connettere %s perché è in uso per Hot-desking" /><ID32470 text="Imposta questo dispositivo come predefinito" /><ID32472 text="Connesso a %s" /><ID32465 text="Scegli per quanto tempo desideri che %s possa gestire questi controlli. Puoi sempre modificare questa impostazione in un secondo momento nelle impostazioni." /><ID33587 text="- fai clic per connetterti" /><ID33590 text="Fai clic per connetterti" /><ID33589 text="- fai clic per disconnetterti" /><ID33591 text="Fai clic per disconnetterti" /><ID33592 text="- connesso" /><ID33588 text="- disconnesso" /><ID33586 text="- offline" /><ID32474 text="%s è disconnesso" /><ID32475 text="Sei stato disconnesso da %s perché un esterno ha eseguito l’accesso" /><ID32466 text="Durata" /><ID32468 text="Sempre" /><ID32467 text="Mai" /><ID32469 text="Ora" /><ID32860 text="Reimposta dispositivo predefinito" /><ID32862 text="Impossibile reimpostare il dispositivo predefinito. Riprova più tardi." /><ID32861 text="Dispositivo predefinito reimpostato correttamente" /><ID32859 text="Salva" /><ID32473 text="%s è offline" /><ID32851 text="Una volta" /><ID32471 text="Zoom supporta numerose funzionalità all’interno di app di terze parti. Per un elenco completo e la compatibilità delle versioni, rivedi la {a}Pagina di assistenza{/a}" /><ID2420 text="Controllo chiamata" /><ID32464 text="Consentire a %s di gestire le azioni di controllo chiamate per conto tuo?" /><ID32527 text="Chiamata terminata" /><ID32981 text="Impossibile effettuare chiamate durante le ore di limitazione" /><ID32982 text="Impossibile effettuare o ricevere chiamate perché l’amministratore ha bloccato le chiamate verso alcuni territori ed è necessario abilitare l’autorizzazione" /><ID32300 text="Il numero chiamato è attualmente occupato, riprova più tardi." /><ID33731 text="La funzione di chiamata in questa applicazione è stata disabilitata dall’amministratore." /><ID32563 text="15 minuti" /><ID32564 text="30 minuti" /><ID32588 text="L’inoltro chiamate è stato disattivato a causa di modifiche apportate dal tuo amministratore. Riprova." /><ID32585 text="Impossibile implementare l’inoltro chiamate ora." /><ID32568 text="Inoltra le tue chiamate a un altro numero o interno. Verrai escluso dalle code delle chiamate attive e dai gruppi di linea condivisa quando l’inoltro chiamate è attivato." /><ID32560 text="Inserisci un nome, un numero o un interno" /><ID32576 text="I numeri esterni non sono consentiti" /><ID32574 text="Il numero non è valido" /><ID32575 text="Il numero non è consentito con il tuo piano o la tua politica" /><ID32582 text="Non è stato possibile salvare. Riprova." /><ID32577 text="Gli interni senza registrazione automatica delle chiamate in entrata non sono consentiti" /><ID32587 text="L’inoltro chiamate è stato disattivato a causa della rimozione del numero diretto da parte di un amministratore." /><ID32586 text="Le impostazioni dell’inoltro chiamate non sono valide ora. Riprova." /><ID32562 text="Sono consapevole che le chiamate inoltrate a PSTN potranno essere fatturate in base all’uso, secondo i termini del mio piano chiamate" /><ID32569 text="{f 12}Verranno utilizzati il messaggio di saluto audio e i videomessaggi predefiniti (se abilitati). Puoi modificare il tuo saluto audio nella pagina delle {a}impostazioni{/a}.{/f}" /><ID32556 text="Inoltro a un nome, numero o interno" /><ID32557 text="Inoltra a segreteria telefonica o videomessaggi" /><ID32565 text="Riproduci il mio messaggio di saluto segreteria se la chiamata non viene raccolta" /><ID32566 text="Richiedi di premere 1 prima di connettere la chiamata" /><ID32567 text="Quando una chiamata viene inoltrata a un numero esterno, il destinatario deve premere 1 prima di collegare la chiamata. Abilita questa opzione per accertarti che le chiamate inoltrate non arrivino alla segreteria del numero esterno." /><ID32584 text="Questa selezione non è disponibile a causa delle impostazioni della politica utente correnti." /><ID32559 text="Inoltro contatto" /><ID32561 text="Durata" /><ID32554 text="Inoltro chiamate" /><ID32572 text="Le chiamate vengono inoltrate a %1 fino alle %2" /><ID32573 text="Le chiamate vengono inoltrate a %s" /><ID32571 text="Le tue chiamate vengono inoltrate a un contatto, a un interno o alla segreteria. Disattivare l’inoltro chiamate?" /><ID32583 text="Impossibile disabilitare l’inoltro chiamate. Riprova." /><ID32570 text="Disattiva inoltro chiamate" /><ID32580 text="L’inoltro chiamate è disattivato. Le appartenenze alla coda delle chiamate e ai gruppi di linea condivisa sono abilitate." /><ID32581 text="L’inoltro chiamate è disattivato." /><ID32555 text="Attiva" /><ID32578 text="L’inoltro chiamate è attivato. Le appartenenze alla coda delle chiamate e ai gruppi di linea condivisa sono disabilitate." /><ID32579 text="L’inoltro chiamate è attivato." /><ID32135 text="Chiamata per %s" /><ID32189 text="Partecipanti (%d)" /><ID32516 text="Impossibile segnare %1 %2 come non spam. Riprova più tardi." /><ID32514 text="Segna come non spam" /><ID32511 text="Forse spam" /><ID33533 text="{f 1}{a}Chiamami di nuovo{/a}{/f}" /><ID33535 text="Chiamami di nuovo (%d s)" /><ID33538 text="Tra pochi istanti riceverai una telefonata con un codice di verifica. Inserisci il codice di verifica qui sotto." /><ID33542 text="Eventuali modifiche richiederanno una nuova verifica del numero" /><ID33541 text="Codice di verifica" /><ID33540 text="Nessuno" /><ID33532 text="Il codice paese o regione selezionato non è disponibile per le chiamate." /><ID33531 text="(obbligatorio per i numeri fissi)" /><ID33537 text="Il numero è stato verificato." /><ID33530 text="Chiamami" /><ID33529 text="Inviami un messaggio" /><ID33539 text="Tra pochi istanti riceverai un SMS con un codice di verifica. Inserisci il codice di verifica qui sotto." /><ID33709 text="La verifica SMS è disabilitata per questo utente." /><ID33534 text="{f 1}{a}Inviami un altro messaggio{/a}{/f}" /><ID33536 text="Inviami un altro messaggio (%d s)" /><ID33710 text="La verifica vocale è disabilitata per questo utente." /><ID33439 text="Attiva audio, attualmente disattivato" /><ID33267 text="Si è verificato un errore. Riprova più tardi." /><ID33276 text="Predefinito" /><ID33266 text="Sono consapevole che le chiamate inoltrate alla rete PSTN potranno essere fatturate in base all’uso, secondo i termini del mio piano di chiamate." /><ID33244 text="Pagina iniziale" /><ID33243 text="Cellulare" /><ID33245 text="Ufficio" /><ID33246 text="Altro" /><ID33250 text="Il tuo numero sarà visibile ai tuoi contatti Zoom nel tuo profilo." /><ID33247 text="Questo numero sarà verificato nel passaggio successivo." /><ID33251 text="{f 2}Zoom applica l’{a}Informativa sulla privacy{/a} e le {a}Condizioni d’uso{/a} di Google.{/f}" /><ID33309 text="Passando questa chiamata alla crittografia end-to-end, le funzionalità di AI Companion in questa chiamata verranno interrotte e potrai ripristinarle. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID32722 text="Informazioni coda chiamate" /><ID32910 text="Il tuo amministratore ha disattivato Ricevi chiamate in coda per %s" /><ID32909 text="Il tuo amministratore ha attivato Ricevi chiamate in coda per %s" /><ID32510 text="Spam" /><ID33034 text="Minaccia" /><ID32775 text="a %s" /><ID33161 text="Opzioni di trasferimento" /><ID33162 text="Premi TAB per selezionare opzioni di trasferimento" /><ID32515 text="Sblocca" /><ID32517 text="Impossibile sbloccare %1 %2. Riprova più tardi." /><ID33440 text="Disattiva audio, attualmente attivato" /><ID32116 text="{f 2}{a}Annulla trasferimento{/a}{/f}" /><ID33134 text="Impossibile salvare l’attività. Riprova o contatta l’assistenza IT." /><ID33039 text="Alcuni messaggi vocali sono stati eliminati. Per altri non è possibile a causa delle limitazioni dell’amministratore." /><ID32029 text="In base alle policy di amministrazione, il trasferimento non è consentito." /><ID32498 text="Il tuo amministratore account ha imposto limitazioni sul download di determinati tipi di file." /><ID32497 text="Impossibile scaricare" /><ID32138 text="Partecipanti" /><ID33972 text="TITOLARE" /><ID33973 text="RIMOSSO" /><ID33996 text="Limitato al titolare del gruppo" /><ID33986 text="Aggiungi al gruppo" /><ID34000 text="Questo messaggio della segreteria telefonica è stato eliminato" /><ID34003 text="(Aggiunto)" /><ID33983 text="Nome, numero di telefono o indirizzo e-mail" /><ID33987 text="Non presenti nel gruppo" /><ID34004 text="Impossibile inviare messaggio di segreteria telefonica" /><ID33963 text="Aggiungi" /><ID33962 text="Aggiungi membri" /><ID33964 text="Cerca o aggiungi membri" /><ID33966 text="Assegna" /><ID33965 text="Assegna nuovo titolare" /><ID33967 text="La conversazione può avere un solo titolare. Dopo l’assegnazione di un nuovo titolare, diventerai un membro della conversazione." /><ID33960 text="Membro (%1)" /><ID33961 text="Impostazioni" /><ID33984 text="Argomento" /><ID33985 text="(Facoltativo)" /><ID33052 text="Non posso parlare ora." /><ID33053 text="Ti richiamerò più tardi." /><ID33054 text="Puoi mandarmi un messaggio?" /><ID33237 text="Scegli etichetta (facoltativo)" /><ID33426 text="Non è stato possibile connettere la chiamata a causa di un errore di connessione imprevisto del plugin Chrome. Se il problema persiste, prova a riavviare l’app Zoom Workplace." /><ID32073 text="Elimina" /><ID32074 text="Elimina" /><ID32140 text="%s - Fai clic per terminare" /><ID32139 text="%s - Fai clic per unire" /><ID2400 text=" - Fai clic per scrivere" /><ID33651 text="Codice client" /><ID33646 text="Codice client di 3-16 numeri" /><ID32334 text="Int." /><ID12996 text="Contatti cloud" /><ID33645 text="Contatto %s" /><ID33700 text="Contatto cloud" /><ID32228 text="Google" /><ID32081 text="Impossibile connettersi al server (codice: %s)." /><ID32229 text="Outlook" /><ID13805 text="Il tuo servizio contatti è stato scollegato dal tuo account." /><ID13806 text="Configura" /><ID33290 text="Descrizione per “%1”" /><ID33289 text="Modifica la descrizione e verificane l’accuratezza prima dell’invio. L’assegnazione delle priorità dei messaggi vocali utilizzerà questa descrizione per identificare i messaggi vocali. " /><ID33288 text="Questo descrive il tuo argomento?" /><ID32048 text="Disattiva audio" /><ID32049 text="Attiva audio" /><ID32786 text="Indirizzo aziendale" /><ID32664 text="Sede dell’azienda" /><ID25765 text="Coordinate dell’azienda" /><ID32745 text="Azienda" /><ID32777 text="Impossibile invitare %s alla riunione" /><ID32776 text="Completa invito a riunione" /><ID32820 text="Intervento in conferenza" /><ID32821 text="%1 è entrato nella chiamata" /><ID32373 text="%1 ha partecipato alla chiamata in attesa" /><ID32381 text="%1 è in attesa" /><ID32377 text="%1 è stato riammesso" /><ID32342 text="%s, %s sono entrati nella chiamata" /><ID32374 text="%1, %2 hanno partecipato alla chiamata in attesa" /><ID32345 text="%s, %s hanno lasciato la chiamata" /><ID32382 text="%1, %2 sono in attesa" /><ID32378 text="%1, %2 sono stati riammessi" /><ID32547 text="Chiamata in conferenza" /><ID32344 text="%s, %s e %d altri sono entrati nella chiamata" /><ID32376 text="%s, %s e altri %d hanno partecipato alla chiamata in attesa" /><ID32347 text="%s, %s e %d altri hanno lasciato la chiamata" /><ID32384 text="%s, %s e altri %d sono in attesa" /><ID32380 text="%s, %s e altri %d non sono più in attesa" /><ID32343 text="%s, %s e 1 altro sono entrati nella chiamata" /><ID32375 text="%1, %2 e 1 altro hanno partecipato alla chiamata in attesa" /><ID32346 text="%s, %s e 1 altro hanno lasciato la chiamata" /><ID32383 text="%1, %2 e 1 altro sono in attesa" /><ID32379 text="%1, %2 e 1 altro non sono più in attesa" /><ID32341 text="Impossibile chiudere la chiamata per %s, riprova più tardi." /><ID32385 text="Impossibile aggiungere, riprova più tardi." /><ID33932 text="Invito alla conferenza da %s" /><ID33595 text="Conferma" /><ID32796 text="La funzione di chiamata di emergenza potrebbe non essere disponibile perché non esiste un numero di telefono di emergenza valido che funzioni da questo indirizzo. Vuoi confermare?" /><ID32795 text="Conferma indirizzo di emergenza predefinito" /><ID33026 text="Questa posizione corrisponde a una posizione di esclusione definita, Zoom non è in grado di rilevare automaticamente la tua presenza in questa posizione. Il problema può verificarsi quando ti connetti tramite Ethernet e la tua azienda utilizza VPN e/o strumenti NAT (Network Address Translation)." /><ID33025 text="Questa posizione richiede la conferma quando è connessa." /><ID32814 text="%1 è in una chiamata telefonica, citofonando a %2 si interromperà la chiamata. Vuoi citofonare? " /><ID32813 text="Citofona a %1" /><ID12997 text="Collega a rubrica" /><ID32911 text="Cerca tra i contatti preferiti..." /><ID32728 text="Copia numero" /><ID32101 text="Copia numero" /><ID33898 text="Copia trascrizione" /><ID32897 text="Registrazione del messaggio vocale tra %d secondi" /><ID33258 text="Sembra che il numero inserito non sia incluso nel paese selezionato. Controlla il paese e il numero." /><ID33240 text="Paese/Regione" /><ID32222 text="Crea un contatto %1" /><ID32223 text="Crea contatto" /><ID33655 text="{f 12}{a}Crea contatto{/a}{/f}" /><ID32220 text="Crea un contatto %1" /><ID33946 text="Crea un nuovo documento" /><ID33160 text="Invia a" /><ID33949 text="Impossibile creare Zoom Doc. Riprova." /><ID32725 text="%1 (me)" /><ID32724 text="In uso" /><ID32681 text="È questa la tua posizione attuale in caso di chiamata di emergenza?" /><ID33550 text="Questa esclusione di responsabilità è stata generata dall’amministratore del tuo account." /><ID32918 text="DISATTIVATO" /><ID33085 text="(predefinito)" /><ID24838 text="Lingua predefinita della trascrizione:" /><ID32919 text="ELIMINATO" /><ID32075 text="Elimina tutti i messaggi vocali" /><ID33671 text="Elimina risorse chiamata" /><ID33254 text="Elimina numero telefonico intermedio" /><ID33255 text="Eliminando il numero telefonico intermedio si disattiverà questa funzionalità. Procedere con l’eliminazione?" /><ID33313 text="L’azione non può essere annullata." /><ID33969 text="Elimina conversazione" /><ID33989 text="Stai rimuovendo in modo definitivo tutte i messaggi di segreteria telefonica in questa conversazione. Questa azione non può essere annullata." /><ID33463 text="Elimina (%1)" /><ID33312 text="Elimina riepilogo" /><ID33293 text="Premi backspace per eliminare l'argomento" /><ID33294 text="Eliminare “%1” dall’elenco degli argomenti prioritari? Continuando, per l’assegnazione della priorità ai messaggi vocali non sarà più utilizzato questo argomento per identificare ed etichettare i messaggi vocali." /><ID33292 text="Eliminare l’argomento prioritario?" /><ID33468 text="Il messaggio vocale selezionato sarà spostato in Eliminati di recente. Questa azione può essere annullata in un secondo momento." /><ID33467 text="Il messaggio vocale selezionato sarà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata." /><ID33465 text="Elimina il messaggio vocale selezionato" /><ID33988 text="Eliminare questo messaggio della segreteria telefonica per tutti i membri di questa conversazione? Questa azione non può essere annullata." /><ID2376 text="Rilevato" /><ID33273 text="Composizione in corso del numero chiamato..." /><ID32126 text="premi il pulsante di chiamata per comporre il numero di telefono" /><ID32686 text="L’amministratore ha disattivato il tuo privilegio di eliminare questo messaggio vocale" /><ID32354 text="Il tuo amministratore ha disabilitato DTMF" /><ID32103 text="L’amministratore ha disabilitato la registrazione delle chiamate" /><ID32819 text="Disabilita trascrizione" /><ID32687 text="L’amministratore ha disattivato il tuo privilegio di recuperare questo messaggio vocale" /><ID32688 text="L’amministratore ha disattivato la tua funzione "Eliminati di recente"." /><ID33948 text="Hai già creato un riepilogo della chiamata in Docs. Vuoi recuperarlo?" /><ID33732 text="{f 2}{a}Non me lo ricordare più{/a}{/f}" /><ID32078 text="Impossibile scaricare le registrazione telefonica: riprovare" /><ID32309 text="Impossibile scaricare le trascrizioni" /><ID32079 text="Impossibile scaricare il messaggio in segreteria. Riprova" /><ID32634 text="%1 e altri %2" /><ID32633 text="Immagine" /><ID32632 text="%1 file" /><ID32630 text="%1 immagini" /><ID32631 text="%1 file" /><ID32629 text="%1 immagine" /><ID32907 text="Seleziona" /><ID33020 text="La crittografia end-to-end non è disponibile per questa chiamata" /><ID32762 text="Connessione in corso alla crittografia end-to-end..." /><ID32759 text="Impossibile attivare la crittografia end-to-end per questa chiamata. Riprova più tardi." /><ID32763 text="Protetto da crittografia end-to-end" /><ID32760 text="Impossibile attivare la crittografia end-to-end (E2EE) per questa chiamata perché la persona che stai chiamando non supporta E2EE" /><ID32761 text="Aggiorna il plug-in VDI alla versione più recente per utilizzare e2ee" /><ID32758 text="Questa chiamata ora è protetta da crittografia end-to-end" /><ID33494 text="Indietro" /><ID32767 text="< Indietro" /><ID32764 text="Verifica" /><ID32766 text="Se questi numeri sono uguali sugli schermi di tutti, la chiamata è protetta da crittografia end-to-end." /><ID32765 text="Verifica codice di sicurezza" /><ID32818 text="Non me lo chiedere più" /><ID32774 text="Continua" /><ID32771 text="La riunione a cui stai invitando l’utente non è protetta da crittografia end-to-end. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID32770 text="La riunione non utilizza la crittografia end-to-end" /><ID32817 text="Attivando la crittografia end-to-end per questa chiamata, la registrazione si interromperà e non sarà possibile riprendere la registrazione. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID32769 text="L’attivazione della crittografia end-to-end per questa chiamata telefonica interromperà la registrazione. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID32768 text="Interrompere la registrazione?" /><ID32773 text="Con il passaggio alla crittografia end-to-end, l’utente verrà rilasciato. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID32772 text="Rilasciare la chiamata?" /><ID32878 text="Attivando la crittografia end-to-end per questa chiamata, la trascrizione simultanea si interromperà e non potrai riprenderla. Sei sicuro di voler continuare?" /><ID32290 text="Chiamate di emergenza disabilitate. Per maggiori informazioni, contatta il tuo amministratore." /><ID32296 text="I servizi di emergenza tramite Zoom funzionano in modo diverso dai servizi telefonici tradizionali. Per i dettagli su eventuali restrizioni, fai clic su Scopri di più." /><ID32289 text="Chiamata di emergenza non disponibile." /><ID33653 text="Modifica dettagli di fatturazione" /><ID33698 text="La chiamata telefonica con un contatto sconosciuto non verrà visualizzata nel report delle ore fatturabili." /><ID33256 text="Modifica numero telefonico intermedio" /><ID33648 text="Tipo di contatto" /><ID33647 text="Trova contatto" /><ID33976 text="Modifica argomento conversazione" /><ID33563 text="Cronologia delle modifiche" /><ID33328 text="Modifica" /><ID33399 text="Salva" /><ID33330 text="Modifiche salvate" /><ID33329 text="Riepilogo" /><ID33286 text="L’assegnazione delle priorità ai messaggi vocali sta utilizzando la seguente descrizione dell’argomento prioritario per identificare ed etichettare il tuo messaggio vocale importante. È possibile modificare la descrizione riportata di seguito per una maggiore precisione e inviarla nuovamente." /><ID33284 text="Modifica argomento prioritario" /><ID33562 text="Modifica segreteria telefonica" /><ID32744 text="E-mail" /><ID32332 text="Caricamento in corso dell’indirizzo di emergenza..." /><ID32338 text="Chiamata di emergenza" /><ID32339 text="In chiamata di emergenza con %s" /><ID32329 text="Indirizzo rilevato del chiamante" /><ID32330 text="Indirizzo predefinito del chiamante" /><ID32328 text="Ascolta" /><ID32326 text="sta chiamando..." /><ID32333 text="{f 2}{c #DE2828}Chiamata di emergenza{/c} %s{/f}" /><ID32327 text="sta parlando · %s" /><ID32331 text="Chiamata %s di emergenza" /><ID32267 text="Conferma" /><ID33181 text="Interno, suite ecc." /><ID33179 text="Città" /><ID33177 text="Paese" /><ID33180 text="Contea" /><ID33183 text="Eircode (codice postale)" /><ID33185 text="Numero organizzazione" /><ID33182 text="Codice postale" /><ID33186 text="+ Aggiungi interno, suite, unità, edificio, piano ecc." /><ID33178 text="Indirizzo" /><ID33184 text="Partita IVA" /><ID33201 text="ad es. 1000" /><ID33204 text="ad es.1234-567" /><ID33202 text="ad es. 123 45" /><ID33200 text="ad es. 75001" /><ID33198 text="ad es. BE0760945697" /><ID33197 text="ad es. Brussels" /><ID33191 text="Inserisci nome edificio, interno, suite, unità, piano ecc." /><ID33192 text="Inserisci ID azienda" /><ID33196 text="ad es. Co Cork" /><ID33199 text="ad es. D04 X0X9" /><ID33195 text="ad es. Dublino" /><ID33203 text="ad es. Lisbona" /><ID33193 text="ad es. Parigi" /><ID33194 text="ad es. Stoccolma" /><ID33215 text="ad es. Rue de la Monnaie 123" /><ID33213 text="ad es. 42 Seestrasse" /><ID33212 text="ad es. 42 Main Street" /><ID33214 text="ad es. Sveavageb 32" /><ID33189 text="Seleziona una città." /><ID33188 text="Seleziona un paese." /><ID33190 text="Seleziona la contea." /><ID33187 text="Questo è un campo obbligatorio." /><ID32340 text="La località di emergenza è %s" /><ID32268 text="Errato, aggiorna" /><ID32104 text="L’amministratore ha abilitato la registrazione delle chiamate" /><ID32402 text="Termina e continua" /><ID32477 text="La chiamata corrente sarà terminata." /><ID33711 text="Inserisci 3-16 numeri" /><ID33239 text="Inserisci la tua etichetta" /><ID33238 text="Inserisci il tuo numero di telefono" /><ID32182 text="La chiamata non può ancora essere completata. Riprova più tardi." /><ID32180 text="Richiesta scaduta" /><ID33897 text="Errore durante l'invio del messaggio" /><ID32675 text="Seleziona un paese/regione" /><ID32677 text="Nessun dato" /><ID32676 text="Conferma necessaria" /><ID32678 text="Per aggiungere un nuovo indirizzo di emergenza, aggiorna Zoom Workplace all’ultima versione" /><ID32098 text="Int. %s" /><ID33561 text="Interno" /><ID32723 text="Numero di interno" /><ID23576 text="Interno:" /><ID32920 text="ESTERNO" /><ID33131 text="AI Companion sta estraendo l’attività..." /><ID34014 text="Caricamento non riuscito. Riprova più tardi." /><ID32360 text="Impossibile chiamare %1" /><ID32361 text="Impossibile chiamare %1, %2" /><ID32362 text="Impossibile chiamare %1, %2 e 1 altro" /><ID32363 text="Impossibile chiamare %s, %s e altri %d" /><ID32207 text="Errore di rete: impossibile caricare la configurazione utente." /><ID32868 text="Impossibile avviare trascrizione simultanea. Riprova più tardi." /><ID32877 text="Impossibile interrompere la trascrizione simultanea. Riprova più tardi." /><ID33333 text="Fax" /><ID33549 text="in totale" /><ID33395 text="voce di elenco" /><ID33356 text="Aggiungi" /><ID34001 text="Tutti i tipi di file supportati" /><ID33379 text="Il fax non riuscito è stato salvato nelle bozze." /><ID33398 text="Prima" /><ID33493 text="Blocca" /><ID33355 text="Annulla" /><ID33735 text="Fai clic per caricare o rilasciare un file qui" /><ID33390 text="Copertina fax" /><ID33354 text="Elimina" /><ID33780 text="Impossibile eliminare." /><ID33335 text="Elimina questo fax" /><ID33358 text="Elimina per sempre" /><ID33386 text="%1 elementi non sono stati eliminati a causa della mancanza di autorizzazione." /><ID33389 text="Non hai l'autorizzazione per eliminare questo fax." /><ID33384 text="%1 elemento è stato eliminato definitivamente." /><ID33385 text="%1 elementi sono stati eliminati definitivamente." /><ID33366 text="Azioni" /><ID33370 text="Io" /><ID33367 text="Fax da %1-%2" /><ID33368 text="Fax a %1-%2" /><ID33794 text="Bozze scartate." /><ID33381 text="Impossibile scaricare %1." /><ID33382 text="Il download di %1 non è riuscito a causa della mancanza di autorizzazione." /><ID33388 text="Non hai l’autorizzazione per scaricare questo fax." /><ID33376 text="%1 è stato scaricato correttamente." /><ID33737 text="Impossibile salvare come bozza." /><ID33343 text="Trascina e rilascia il file qui o {f 2}{a}Scegli un file{/a}{/f}" /><ID33341 text="Impossibile aggiungere. Riseleziona il file e assicurati che il numero di file non sia superiore a cinque." /><ID33380 text="Impossibile inviare il fax a %1." /><ID33371 text="Altri %1 file..." /><ID33349 text="Inserisci il percorso file corretto per inviare il fax." /><ID33345 text="La dimensione del file è superiore a %d MB." /><ID33342 text="Il tipo di file supportato è PDF. Il numero massimo di file è %1 e la dimensione massima complessiva dei file è %2 MB." /><ID33339 text="La dimensione del file è limitata, è possibile caricare max %1 MB" /><ID33736 text="Solo formato PDF, fino a %1 MB." /><ID33346 text="La dimensione del file deve essere superiore a 0 KB." /><ID33885 text="Tutto" /><ID33887 text="%1 linee" /><ID33886 text="Stato %1" /><ID33884 text="Righe: %s" /><ID33883 text="Stato: %s" /><ID33957 text="Stato: Tutti" /><ID33888 text="Letto" /><ID33889 text="Non lette" /><ID33383 text="Non hai l’autorizzazione per il follow-up di questo fax." /><ID33387 text="Per %1 elementi non è stato possibile il follow-up a causa della mancanza di autorizzazione." /><ID33350 text="Inserisci il numero di fax corretto da cui inviare il fax." /><ID33357 text="Casella in entrata" /><ID34008 text="Invia un fax a %1-%2" /><ID33956 text="Formati %2 e %3 fino a %1 MB e %4 pagine." /><ID33890 text="Nuovo fax da %1" /><ID33891 text="Zoom Workplace" /><ID33353 text="Allegato" /><ID33397 text="Inserisci note qui" /><ID33336 text="Impossibile creare un nuovo fax senza un numero diretto. Consulta il tuo amministratore." /><ID33373 text="Nessun allegato" /><ID33393 text="Nessuna copertina fax disponibile al momento" /><ID33394 text="Contatta il tuo admin per la configurazione." /><ID33363 text="Non hai bozze" /><ID33361 text="Nessun fax di follow-up" /><ID33360 text="Prova a controllare più tardi." /><ID33359 text="Ancora nessun fax ricevuto" /><ID33372 text="Nessun destinatario" /><ID33351 text="Crea un nuovo fax o seleziona un fax per controllare i dettagli" /><ID33364 text="Nessun fax eliminato" /><ID33348 text="Numero di fax duplicato." /><ID33347 text="Formato non valido, inserisci il numero di fax corretto." /><ID33892 text="Questo numero non supporta la funzionalità fax." /><ID33396 text="(facoltativo)" /><ID33344 text="La dimensione complessiva dei file deve essere maggiore di 0 KB e non superiore a %d MB." /><ID33782 text="Vuoi eliminare definitivamente i fax selezionati?" /><ID33781 text="Conferma eliminazione definitiva" /><ID33392 text="Anteprima" /><ID33792 text="Elaborazione in corso..." /><ID33895 text="Rimuovi follow-up" /><ID33784 text="Ripristina" /><ID33374 text="Salva come bozza" /><ID33391 text="Seleziona una pagina di copertina" /><ID33378 text="Invio di fax..." /><ID33377 text="Invio in corso..." /><ID33352 text="Invia" /><ID33783 text="Invio non riuscito." /><ID33785 text="Si è verificato un problema. Riprova." /><ID33786 text="Il file non esiste. Riprova." /><ID33787 text="File crittografato. Riprova." /><ID33788 text="La dimensione del file ha superato il limite. Riprova." /><ID33789 text="La trasmissione del fax non è riuscita perché la linea del destinatario era occupata." /><ID33790 text="Trasmissione fax non riuscita a causa di un numero non valido o errato." /><ID33791 text="Non è stato possibile inviare il fax a causa di problemi di trasmissione." /><ID33338 text="Fax inviato." /><ID33491 text="Prova a creare un nuovo fax e inviarlo a qualcuno." /><ID33490 text="Nessun fax inviato" /><ID33934 text="Questo fax è stato inviato tramite e-mail." /><ID33955 text="Solo formato %2, fino a %1 MB e %4 pagine." /><ID33334 text="Casella in uscita" /><ID33340 text="Il numero di fax di destinazione non è valido" /><ID33894 text="A: %1" /><ID33375 text="I fax nel cestino saranno eliminati definitivamente dopo %1 giorni." /><ID33881 text="Impossibile aggiungere questo file. Rimuovilo e riprova." /><ID33489 text="Ottimo! Li hai letti tutti!" /><ID33893 text="Caricamento degli allegati..." /><ID33337 text="Caricamento non riuscito." /><ID33876 text="Oppure carica da:" /><ID33793 text="Convalida in corso..." /><ID32247 text="Riprova più tardi." /><ID32243 text="Impossibile disattivare Ricevi chiamate in coda" /><ID32246 text="Impossibile disattivare la ricezione di chiamate di delega linea condivisa" /><ID32244 text="Impossibile disattivare Ricevi chiamate di gruppo su linea condivisa" /><ID32242 text="Impossibile attivare Ricevi chiamate in coda" /><ID32245 text="Impossibile attivare la ricezione di chiamate di delega linea condivisa" /><ID32241 text="Impossibile attivare Ricevi chiamate di gruppo su linea condivisa" /><ID32248 text="OK" /><ID32597 text="Cosa è andato storto?" /><ID32602 text="Com’è stata la tua esperienza di chiamata?" /><ID32127 text="Cancella tutto" /><ID32128 text="Termina chiamata" /><ID32129 text="in entrata" /><ID2237 text="minuto" /><ID32130 text="in uscita" /><ID32598 text="Commenti aggiuntivi (facoltativi)" /><ID32601 text="È stato raggiunto il limite di %d caratteri" /><ID32599 text="Feedback inviato" /><ID32131 text="Scheda %d di %d" /><ID32600 text="Impossibile inviare il feedback" /><ID32132 text="messaggi in segreteria non letti" /><ID32499 text="Scarica" /><ID33874 text="File nascosto" /><ID32501 text="%s ti ha inviato %s. I file con questo interno possono essere dannosi per il tuo computer. Vuoi scaricare questo file?" /><ID32500 text="Rilevato potenziale problema di sicurezza" /><ID32502 text="Considera sempre sicuri i file di questo mittente" /><ID32279 text="Tutti" /><ID33566 text="%d filtri, %d righe, selezionati" /><ID33038 text="%1 filtri" /><ID32282 text="Tutta la cronologia" /><ID32283 text="Filtra cronologia chiamate" /><ID32280 text="In uscita" /><ID32281 text="Registrazione" /><ID32238 text="Trova contatto %s" /><ID32234 text="Nome" /><ID32534 text="Inoltra da %s" /><ID32946 text="Notifica di chiamata di gruppo Zoom" /><ID33877 text="Google Drive" /><ID33429 text="Lat: %1, Long: %2" /><ID33434 text="Latitudine: %1 Longitudine: %2" /><ID32481 text="GPS:" /><ID32933 text="Non sono stati trovati gruppi assegnabili corrispondenti a: %s" /><ID32932 text="Cerca gruppi assegnabili..." /><ID32161 text="Nascondi ID chiamante" /><ID32998 text="La possibilità di nascondere l’ID chiamante per l’utente di Zoom Phone India è limitata a causa delle normative indiane sulle telecomunicazioni." /><ID32117 text="{f 2}{a}Nascondi tastierino{/a}{/f}" /><ID32118 text="< Nascondi tastierino" /><ID33971 text="Nascondi trascrizione" /><ID32106 text="Da %1" /><ID33512 text="Impossibile recuperare la cronologia delle chiamate se viene eliminata definitivamente." /><ID33511 text="Elimina definitivamente tutta la cronologia chiamate" /><ID33517 text="Impossibile recuperare la cronologia delle chiamate se viene eliminata definitivamente." /><ID33516 text="Elimina definitivamente tutta la cronologia chiamate" /><ID33514 text="La cronologia delle chiamate sarà spostata in Eliminati di recente e potrà essere recuperata entro %d giorni." /><ID33515 text="La cronologia delle chiamate sarà spostata in Eliminati di recente e potrà essere recuperata entro 1 giorno." /><ID33513 text="Elimina tutta la cronologia chiamate" /><ID33520 text="Recupera tutta la cronologia chiamate" /><ID32109 text="Persa da %1" /><ID32986 text="Persa da %1 - Limitata" /><ID33495 text="Elimina" /><ID33556 text="Per Revenue Accelerator" /><ID33558 text="Da Revenue Accelerator" /><ID33557 text="Persa for Revenue Accelerator" /><ID33505 text="Impossibile recuperare la cronologia delle chiamate se viene eliminata definitivamente." /><ID33504 text="Elimina definitivamente cronologia chiamate selezionata" /><ID33510 text="Impossibile recuperare la cronologia delle chiamate se viene eliminata definitivamente." /><ID33509 text="Elimina definitivamente cronologia chiamate selezionata" /><ID33507 text="La cronologia delle chiamate sarà spostata in Eliminati di recente e potrà essere recuperata entro %d giorni." /><ID33508 text="La cronologia delle chiamate sarà spostata in Eliminati di recente e potrà essere recuperata entro 1 giorno." /><ID33506 text="Elimina la cronologia delle chiamate selezionata" /><ID33519 text="Recupera cronologia chiamate selezionata" /><ID33522 text="Sono disponibili il trasferimento con un clic, la ricerca in linea e la composizione rapida. Chiedi al tuo admin di abilitarli." /><ID33523 text="Ignora" /><ID33524 text="Invia richiesta" /><ID33525 text="Richiesta di abilitazione di Power Pack di Zoom Phone inviata all’admin dell’account." /><ID33521 text="Rendi le code più efficienti con Power Pack Zoom Phone" /><ID32683 text="Eliminati di recente" /><ID33496 text="Recupera" /><ID33498 text="Impossibile recuperare la cronologia delle chiamate se viene eliminata definitivamente." /><ID33497 text="Elimina definitivamente cronologia chiamate" /><ID33503 text="Impossibile recuperare la cronologia delle chiamate se viene eliminata definitivamente." /><ID33502 text="Elimina definitivamente cronologia chiamate" /><ID33500 text="La cronologia delle chiamate sarà spostata in Eliminati di recente e potrà essere recuperata entro %d giorni." /><ID33501 text="La cronologia delle chiamate sarà spostata in Eliminati di recente e potrà essere recuperata entro 1 giorno." /><ID33499 text="Elimina cronologia chiamate" /><ID33518 text="Recupera cronologia chiamate" /><ID32682 text="Gli elementi dell’elenco indicano i giorni rimanenti prima dell’eliminazione. Successivamente, gli elementi saranno eliminati definitivamente. L’operazione può richiedere fino a %1." /><ID32689 text="Recupera" /><ID32690 text="Recupera tutto" /><ID32702 text="Nessuna cronologia" /><ID32057 text="Impossibile mettere in attesa" /><ID2259 text="Accetta chiamata" /><ID2260 text="Rifiuta chiamata" /><ID2258 text="Termina chiamata" /><ID23610 text="Metti in attesa/Riprendi chiamata" /><ID23609 text="Disattiva/attiva audio chiamata" /><ID23612 text="Chiama numero evidenziato/Cerca nella directory" /><ID23611 text="Trasferisci chiamata" /><ID33657 text="Ora" /><ID33087 text="Sei in un huddle" /><ID32539 text="Chiamata attiva" /><ID32536 text="intervenuto" /><ID32532 text="Partecipanti" /><ID33713 text="Fai clic per abilitare la funzione Domande sulla chiamata per questa chiamata." /><ID33712 text="Domande sulla chiamata" /><ID33574 text="Fai clic per generare un riepilogo di questa chiamata." /><ID33575 text="NUOVA" /><ID33573 text="Riepilogo chiamate" /><ID33576 text="Visualizza il riepilogo delle chiamate nella cronologia delle chiamate correlata nel client Zoom." /><ID32535 text="Trascina e rilascia sul dock widget" /><ID32542 text="Modifica composizione rapida" /><ID32538 text="Linea" /><ID32530 text="Ricevi chiamate in coda" /><ID32529 text="Ricevi chiamate di gruppo" /><ID32528 text="{f 12}{a}Visualizza altre info{/a}{/f}" /><ID32894 text="Aggiungi fino a 7 contatti a Composizione rapida per l’accesso veloce." /><ID32533 text="Chiamata parcheggiata" /><ID32531 text="Utente avanzato desktop" /><ID33555 text="Per Revenue Accelerator ·" /><ID32546 text="Contatti recenti" /><ID32892 text="Cerca per nome o numeri di telefono..." /><ID32544 text="Trascina" /><ID32545 text="Premi i tasti freccia per cambiare l’ordine" /><ID32895 text="Massimo 7 composizioni rapide. Rimuovi una composizione rapida per aggiungerne una nuova." /><ID32543 text="Cerca nei contatti" /><ID32893 text="Trasferisci chiamata a contatto" /><ID32541 text="%d chiamate in attesa" /><ID32540 text="%d chiamata in attesa" /><ID32896 text="Informazioni sul trasferimento" /><ID33875 text="Le immagini e i file sono nascosti" /><ID33873 text="Immagine nascosta" /><ID32637 text="Inattivo" /><ID32638 text="Inattivo · altri %d attivi" /><ID32736 text="Inattivo · %d altro attivo" /><ID32160 text="Numero chiamato: %s" /><ID32159 text="ID chiamante (nascosto): %s" /><ID33421 text="Chiamata in entrata da %1" /><ID32193 text="Ignora" /><ID33554 text="Termina la chiamata ZRA e accetta" /><ID33553 text="per Revenue Accelerator" /><ID33425 text="Zoom, Chiamata in entrata" /><ID32026 text="Termina e accetta" /><ID32027 text="Metti in attesa e accetta" /><ID32482 text="Termina e ascolta" /><ID32100 text="Metti audio riunione in attesa e accetta" /><ID32099 text="Termina riunione e accetta" /><ID33067 text="Esci dall’audio della riunione e accetta" /><ID32028 text="Invia a segreteria" /><ID32746 text="E-mail non corretta" /><ID33230 text="La chiamata verso questo paese è bloccata a causa di limitazioni normative." /><ID33109 text="Zoom desidera accedere alla tua posizione per fornire funzionalità aggiuntive, ad esempio servizi di emergenza, inoltro chiamate e accesso basato sulla posizione, se abilitati dal tuo amministratore. L’accesso alla posizione è inoltre obbligatorio a seconda dei requisiti normativi del paese in cui viene offerto Zoom Phone. I dati della posizione utilizzati sono indirizzi IP, ID di punti di accesso wireless o coordinate GPS, se disponibili." /><ID32301 text="Nessuna connessione di rete" /><ID32302 text="Stai utilizzando la crittografia avanzata" /><ID32303 text="Alta definizione" /><ID32304 text="Rete peer to peer" /><ID32305 text="Stai utilizzando una connessione privata" /><ID32972 text="Il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati gruppi e utenti" /><ID32015 text="Servizio non disponibile (codice: %s)" /><ID32815 text="Citofona" /><ID33667 text="Inserisci un indirizzo e-mail valido." /><ID32783 text="Numero di emergenza non valido" /><ID32181 text="Numero non valido. Controlla il numero e riprova." /><ID32732 text="Impossibile inviare il messaggio perché questo numero non è valido" /><ID33173 text="Chiamata in corso..." /><ID32256 text="Annulla" /><ID32255 text="Invita" /><ID32260 text="%s ha rifiutato." /><ID32259 text="Impossibile invitare %s alla riunione" /><ID32253 text="%s è entrato nella riunione" /><ID32145 text="sta passando questa chiamata al video" /><ID32257 text="Scegli riunione" /><ID32254 text="URL riunione" /><ID32258 text="Impossibile inviare l'invito alla riunione. Riprova." /><ID32252 text="%d inviti sono stati inviati" /><ID32251 text="%d invito è stato inviato" /><ID32250 text="Nome link personale non supportato per questo chiamante" /><ID32249 text="URL non valido" /><ID32147 text="sta passando questa chiamata telefonica a videochiamata" /><ID32146 text="sta passando questa chiamata a una riunione" /><ID33111 text="In un huddle" /><ID33055 text="Rifiuta con messaggio..." /><ID33056 text="Rifiuta con messaggio di testo..." /><ID33057 text="invia," /><ID32163 text="In riunione video" /><ID33167 text="Partecipa" /><ID33168 text="Non è stato possibile partecipare alla chiamata. Riprova." /><ID33233 text="Questa chiamata è stata bloccata." /><ID32153 text="L'entrata nella riunione interromperà la tua chiamata in attesa." /><ID32151 text="L'entrata nella riunione interromperà le tue %d chiamate in attesa." /><ID32165 text="L'entrata nella riunione terminerà la tua chiamata attiva." /><ID32164 text="Termina chiamata attiva" /><ID32394 text="Acquisisci" /><ID32125 text="Tastierino, fai clic sul tasto freccia per spostarti sul tastierino" /><ID2396 text="Interno" /><ID32922 text="(Bloccato)" /><ID23616 text="Etichetta i messaggi vocali corrispondenti ai miei argomenti preferiti" /><ID32235 text="Cognome" /><ID32291 text="Fuori dall'area di chiamata. Impossibile effettuare o ricevere chiamate verso o da numeri esterni." /><ID33968 text="Abbandona la conversazione" /><ID33089 text="Esci da huddle e accetta" /><ID32970 text="Linee attualmente non disponibili" /><ID32622 text="compresso" /><ID32623 text="espanso" /><ID32625 text="& altri %1" /><ID32624 text="L’amministratore ha rimosso la tua autorizzazione a monitorare %1." /><ID32197 text="%1 ha risposto alla chiamata di %2" /><ID32822 text="%1 monitor" /><ID32825 text="%1 monitor" /><ID32195 text="Ricevi" /><ID32194 text="%1 ha preso la chiamata di %2" /><ID32187 text="Chiamata in entrata" /><ID32188 text="Me" /><ID32196 text="Riprendi" /><ID32518 text="%1 membri nelle chiamate in coda" /><ID32521 text="Nessun membro" /><ID32520 text="%1 membro nelle chiamate in coda" /><ID32519 text="%1 membro in una chiamata in coda" /><ID32824 text="Monitor" /><ID32823 text="Monitor (%1)" /><ID2454 text="%1 · %2" /><ID32206 text="In una chiamata con %s" /><ID32522 text="In una chiamata" /><ID32524 text="In una chiamata della coda chiamate" /><ID32526 text="%1 per %2" /><ID32523 text="In altre chiamate" /><ID32525 text="In una chiamata della linea condivisa" /><ID32186 text="CONDIVISO" /><ID33262 text="{f 2}{a}Elimina{/a}{/f}" /><ID33261 text="{f 2}{a}Modifica{/a}{/f}" /><ID32401 text="Ascolta" /><ID32871 text="Trascrivere sempre le chiamate?" /><ID33594 text="La lingua di trascrizione selezionata non corrisponde al tuo discorso. Verifica la lingua che stai utilizzando" /><ID33593 text="Conferma la tua lingua parlata" /><ID32870 text="%1/%2" /><ID32937 text="Elenco di trascrizioni" /><ID32880 text="La trascrizione simultanea è pronta" /><ID32879 text="Riprendi scorrimento automatico" /><ID33597 text="Le trascrizioni verranno generate in questa lingua per la chiamata" /><ID33596 text="Impostazione trascrizione" /><ID32936 text="Trascrizione simultanea" /><ID33401 text="Caricamento in corso del riepilogo..." /><ID32729 text="Occorre conferma indirizzo" /><ID24837 text="L’amministratore del tuo account ha abilitato la condivisione della posizione per i servizi di emergenza per te. Tale condivisione aiuta Zoom a individuare la tua posizione durante una chiamata di emergenza e ad abilitare le funzioni di instradamento e chiamata basate sulla posizione." /><ID32297 text="Consenti" /><ID32298 text="Non consentire" /><ID32299 text="Apri impostazioni" /><ID2415 text="Il tuo amministratore ha chiesto di abilitare la condivisione della posizione con Zoom nelle impostazioni del dispositivo. La condivisione della tua posizione consente a Zoom di contribuire a segnalare la tua posizione durante una chiamata di emergenza e di abilitare funzioni avanzate come l’inoltro chiamate e l’accesso basato sulla posizione. Zoom utilizza le informazioni sulla posizione dell’utente solo per questi scopi. %1" /><ID32989 text="Consenti a Zoom Workplace di accedere alla tua posizione" /><ID32793 text="Unisci chiamate" /><ID32794 text="Se continui a unire le chiamate, la chiamata sarà sbloccata." /><ID33427 text="Non senti nulla? Il volume del tuo altoparlante è basso." /><ID33295 text="Gestisci tag" /><ID33278 text="Gestisci l’assegnazione delle priorità dei messaggi vocali" /><ID32874 text="Manualmente" /><ID33171 text="Riconnettiti manualmente all’audio della riunione" /><ID33172 text="Il tastierino di composizione è disponibile prima di partecipare alla riunione." /><ID33012 text="Questa registrazione è in corso di analisi per dati sensibili. Riprova più tardi." /><ID33013 text="Questo messaggio vocale è in corso di analisi per dati sensibili. Riprova più tardi." /><ID32355 text="La chiamata in conferenza ha raggiunto la capacità massima di %d. Al momento non è possibile aggiungere altri partecipanti." /><ID33872 text="Potrebbe essere spam. Non fidarti del contenuto o dei link." /><ID32179 text="Connessione alla rete insufficiente. La qualità dell’audio potrebbe essere interessata." /><ID32144 text="Riunione" /><ID32173 text="L'entrata nella riunione terminerà le tue chiamate attive e in attesa." /><ID32172 text="Termina chiamate attive e in attesa" /><ID32171 text="L'entrata nella riunione terminerà la tua chiamata attiva e in attesa." /><ID32170 text="Termina chiamata attiva e in attesa" /><ID32150 text="Lascia %d chiamate in attesa" /><ID32152 text="Lascia chiamata in attesa" /><ID32016 text="La riunione è terminata." /><ID32082 text="Impossibile acquisire informazioni della riunione" /><ID32084 text="Unione non riuscita" /><ID32044 text="Unisci" /><ID32045 text="Unisci il chiamante alla riunione corrente" /><ID32162 text=" - Fai clic per entrare" /><ID32042 text="Nuova riunione" /><ID32043 text="Avvia una nuova riunione con chiamante" /><ID32083 text="Non sono presenti riunioni Zoom in corso" /><ID32085 text="Avvio di una nuova riunione non riuscito" /><ID32487 text="Membri" /><ID33981 text="Membri da aggiungere" /><ID33982 text="(%1 in totale)" /><ID33991 text="Se abbandoni la conversazione, perderai l’accesso a tutti i messaggi della segreteria telefonica. Vuoi abbandonare la conversazione?" /><ID32627 text="Copia testo" /><ID33420 text="Esci" /><ID32628 text="Apri immagine" /><ID32141 text=" & " /><ID32190 text="Seleziona una chiamata a cui unire" /><ID32142 text="Unisci chiamata" /><ID32137 text="UNISCI CHIAMATA" /><ID32192 text="Unione non riuscita: è stato raggiunto il limite massimo di %d partecipanti alla conferenza." /><ID33049 text="Messaggio" /><ID32490 text="Zoom non è in grado di rilevare l’audio del microfono %s" /><ID32493 text="Ora il microfono funziona correttamente." /><ID32492 text="Il microfono non funziona correttamente." /><ID32496 text="Microfono e altoparlante non funzionano correttamente." /><ID32205 text="Riduci a icona" /><ID32317 text="Riduci vista" /><ID32050 text="Termina" /><ID32047 text="%s è in attesa" /><ID33658 text="Min" /><ID32095 text=" · Perso" /><ID32983 text=" · Persa - Limitata" /><ID33771 text="L'opzione "Inoltra sempre le chiamate" è abilitata" /><ID33764 text="Inoltro definito dall’amministratore" /><ID33761 text="Inoltra sempre" /><ID33770 text="Inoltro di chiamata abilitato" /><ID33766 text="Esterno" /><ID33772 text="Impossibile ottenere lo stato di inoltro chiamate. Disconnettiti dal client Zoom e accedi nuovamente. Se il problema persiste, contatta l’amministratore" /><ID33767 text="Inserisci numero" /><ID33765 text="Interno" /><ID33768 text="Selezionare un metodo per inoltrare le chiamate" /><ID33769 text="Operazione non riuscita a causa di un errore imprevisto. Riprova. Se il problema persiste, contatta l’amministratore" /><ID33762 text="Inoltra quando occupato" /><ID33763 text="Inoltra se senza risposta" /><ID32397 text="Monitoraggio" /><ID32410 text="Impossibile %s in questo momento" /><ID32408 text="In ascolto" /><ID32409 text="Sussurrando" /><ID2261 text="La chiamata che stai monitorando sarà terminata." /><ID32089 text="Altro" /><ID32033 text="Fai clic per visualizzare tutto" /><ID32133 text=" - Fai clic per cambiare" /><ID33568 text="L’utente ha eseguito l’accesso da un altro dispositivo e ha superato il numero massimo di dispositivi collegati simultaneamente per questo account utente. L’utente verrà scollegato da questo dispositivo" /><ID32096 text="ID chiamante" /><ID32785 text="%1 - Int.%2" /><ID32097 text="Il tuo interno %s" /><ID32387 text="Il tuo interno" /><ID32537 text="La connessione di rete non è disponibile" /><ID32942 text="Elenchi di contatti condivisi" /><ID32944 text="Aggiungi chiamata da Elenchi di contatti condivisi" /><ID32941 text="Elenchi" /><ID32404 text="Avvia nuova chiamata e termina chiamata correte" /><ID33331 text="Nuovo fax" /><ID33332 text="Seleziona un contatto o inserisci un numero di fax" /><ID32939 text="Non è stato trovato nessun contatto corrispondente a: %s" /><ID32938 text="Cerca contatti..." /><ID32403 text="Monitora nuova chiamata e termina chiamata correte" /><ID32958 text="Nuovo messaggio vocale condiviso da %1" /><ID32943 text="Trasferisci a Elenchi di contatti condivisi" /><ID33958 text="Nuovo messaggio di segreteria telefonica" /><ID32626 text="Nuovo messaggio vocale" /><ID32902 text="Successiva" /><ID33310 text="Fasi successive" /><ID33409 text="Le fasi successive non sono disponibili." /><ID32713 text="Nulla" /><ID33316 text="Non accurato" /><ID23617 text="Non impostato" /><ID2375 text="Nessun indirizzo di emergenza rilevato" /><ID33551 text="Chiamante sconosciuto" /><ID34006 text="Prova a ricollegarti" /><ID34005 text="Non connesso al server Zoom Phone." /><ID32960 text="Nessuna autorizzazione di download. Contatta il tuo amministratore." /><ID33565 text="Nessun risultato" /><ID32306 text="Qualità della chiamata bassa" /><ID32945 text="Non disponibile per gli utenti base" /><ID32286 text="Nessuna chiamata persa" /><ID12975 text="L’account non supporta le chiamate." /><ID32287 text="Nessuna registrazione" /><ID32956 text="Nessuna autorizzazione di condivisione. Contatta il tuo amministratore." /><ID33424 text="Nessun riepilogo" /><ID33402 text="Non è possibile generare un riepilogo delle chiamate telefoniche di breve durata." /><ID33207 text="Nessun modello disponibile" /><ID32479 text="Nessuna riunione imminente" /><ID32149 text="Il chiamante attivo non è disponibile su Zoom Phone e potrà partecipare soltanto tramite audio. Avviare comunque la riunione?" /><ID32148 text="Chiamante non su telefono Zoom" /><ID2248 text="Telefono assistente" /><ID33259 text="Sembra che il tuo numero telefonico non possa ricevere il codice SMS. Cambia numero telefonico." /><ID2249 text="Telefono richiamata" /><ID32708 text="Numero di telefono copiato negli appunti" /><ID2256 text="Fax" /><ID2243 text="Google Voice" /><ID2244 text="Fax casa" /><ID2241 text="Domicilio" /><ID2246 text="Principale" /><ID2239 text="Dispositivo mobile" /><ID2255 text="Ufficio" /><ID2250 text="Altro fax" /><ID2251 text="Altro telefono" /><ID2242 text="Altro" /><ID2247 text="Cercapersone" /><ID2257 text="Telefono" /><ID2252 text="Radiotelefono" /><ID2253 text="Telex" /><ID2254 text="TTY/TDD" /><ID32237 text="Tipo di numero" /><ID2245 text="Fax di lavoro" /><ID2240 text="Lavoro" /><ID33418 text="Per garantire la tua privacy, gli inserimenti sul tastierino sono nascosti e silenziati." /><ID33419 text="Scopri di più sul tastierino" /><ID32031 text="In attesa" /><ID33944 text="Apri il riepilogo della chiamata in Docs" /><ID33945 text="Impossibile aprire il riepilogo. Riprova." /><ID33943 text="Apri il riepilogo in Docs" /><ID32885 text="Apri impostazioni Windows" /><ID32484 text="Impossibile disattivare %s. Riprova più tardi." /><ID32483 text="Impossibile attivare %s Riprova più tardi." /><ID12994 text="Inoltra chiamate" /><ID12982 text="Livello 1" /><ID12984 text="%d di %d" /><ID12983 text="Livello 2" /><ID12981 text="La disattivazione non è consentita" /><ID12980 text="L’attivazione non è consentita" /><ID12976 text="Ricevi chiamate condivise" /><ID12991 text="Rifiutare tutte le code chiamate dopo la disconnessione?" /><ID12992 text="Mantieni accettazione" /><ID12990 text="Rifiuta per tutte le code chiamate" /><ID12993 text="Rifiuta" /><ID32906 text="Devi selezionare un motivo di uscita per lasciare tutte le code o non potrai continuare." /><ID32905 text="Seleziona un motivo di uscita" /><ID12977 text="Code chiamate" /><ID12978 text="Gestione linea condivisa" /><ID12979 text="Gruppi di linea condivisa" /><ID33005 text="Cursore del volume 0%, Audio attualmente disattivato, Pulsante: Usa i tasti freccia per regolare il volume o premi la barra spazio per attivare/disattivare l’audio" /><ID33006 text="Cursore del volume %d%%, audio attualmente disattivato, Pulsante: Usa i tasti freccia per regolare il volume o premi la barra spazio per attivare/disattivare l’audio" /><ID33800 text="altri" /><ID32734 text="Un altro membro ha risposto a questa conversazione" /><ID33799 text="In uscita da altri per %1" /><ID33926 text="In uscita da %1 per te" /><ID33471 text="In uscita da altri per %1" /><ID33927 text="In uscita da te" /><ID33925 text="In uscita da te per %2" /><ID32202 text="In uscita per %1" /><ID32201 text="In uscita per %1 per %2" /><ID32204 text="In uscita per %1 per te" /><ID32199 text="In uscita per te per %1" /><ID32988 text="Fuori dall’area di chiamata" /><ID32307 text="Nessuna qualità di chiamata" /><ID33990 text="Sei il titolare di questa conversazione. Elimina la chat per tutti oppure assegna un nuovo admin prima di uscire per mantenere la conversazione per i membri esistenti." /><ID32318 text="Linee di attesa" /><ID32320 text="Posizione: %s" /><ID32311 text="Chiamata lasciata alle %s" /><ID32325 text="Durata chiamata: " /><ID32323 text="Parcheggiate: %s %s" /><ID32324 text="Chiamata parcheggiata selezionata" /><ID33475 text="Tutte le linee in attesa sono occupate" /><ID32313 text="Parcheggia" /><ID32312 text="Chiamata parcheggiata non riuscita. Riprova più tardi." /><ID32316 text="Disponi la chiamata in attesa in modo che un altro utente la possa prendere" /><ID33474 text="La linea in attesa è occupata" /><ID33477 text="Disponibile" /><ID33476 text="Occupato" /><ID33548 text="(gruppo della mia sede)" /><ID33552 text="Principale" /><ID33473 text="(La mia sede)" /><ID32356 text="%1 sono stati disconnessi" /><ID32357 text="%1, %2 sono stati disconnessi" /><ID32358 text="%1, %2 e 1 altro sono stati disconnessi" /><ID32359 text="%s, %s e altri %d sono stati disconnessi" /><ID32092 text="Metti in pausa" /><ID32184 text="Il numero chiamato non è attualmente disponibile. Controlla il numero e riprova." /><ID33882 text="%d%" /><ID32230 text="Personale" /><ID33644 text="Contatto personale" /><ID33044 text="%1 è stato aggiunto come nuovo contatto personale." /><ID33043 text="personale" /><ID32663 text="Posizione o indirizzo personale" /><ID33760 text="Le chiamate Zoom Phone sono state disabilitate dal tuo amministratore." /><ID33759 text="Le funzioni di chiamata e SMS/MMS di Zoom Phone sono state disabilitate dal tuo amministratore." /><ID32068 text="Impossibile effettuare chiamate. Problema con file di certificato. Contatta l’assistenza Zoom." /><ID33241 text="Numero telefonico" /><ID32236 text="Numero telefonico" /><ID32134 text="Zoom Phone sta registrando..." /><ID33917 text="Ricevuta da %1" /><ID33916 text="Ricevuta da %1 per %2" /><ID33923 text="Ricevuta da %1 per te" /><ID33924 text="Ricevuta da te" /><ID33922 text="Ricevuta da te per %2" /><ID32319 text="%s ha preso la chiamata" /><ID33702 text="Lettore" /><ID32121 text="Riproduzione non riuscita" /><ID32091 text="Riproduci la registrazione" /><ID33007 text="riproduci videomessagio" /><ID2464 text="Riproduci il messaggio vocale" /><ID32778 text="Limitato dall’amministratore" /><ID32940 text="Con tecnologia otter.ai" /><ID33242 text="Chiedimi di premere 1 prima di collegare le chiamate" /><ID32903 text="Precedente" /><ID33279 text="Argomenti prioritari" /><ID33281 text="I messaggi vocali verranno etichettati con i tuoi argomenti predefiniti, che puoi aggiungere e modificare in qualunque momento. La trascrizione dei messaggi vocali verrà utilizzata per definire le priorità dei messaggi." /><ID33282 text="Consenti e attiva" /><ID32321 text="Posizione: %1(Privato)" /><ID32314 text="Sei stato aggiunto al gruppo di chiamate in attesa private %1." /><ID32315 text="Sei stato rimosso dal gruppo di chiamate in attesa private %1." /><ID32991 text="Privato condiviso da %1" /><ID33430 text="Nome del proxy: %1" /><ID33432 text="Password:" /><ID33431 text="Nome utente:" /><ID33828 text="Gestione chiamata" /><ID33829 text="Inoltro chiamate" /><ID33830 text="Gruppi di ricerca" /><ID33827 text="Modulo pulsante" /><ID33851 text="Inoltro chiamate abilitato." /><ID33845 text="L’inoltro chiamate a se stessi è bloccato." /><ID33849 text="Per questo numero è abilitato l'inoltro di chiamata." /><ID33844 text="Numero di destinazione non valido." /><ID33852 text="Inoltro chiamate avanzato abilitato." /><ID33858 text="Nessun pulsante funzionalità abilitato. Contatta il tuo amministratore." /><ID33835 text="Risposta diretta alla chiamata" /><ID33834 text="Cattura di chiamata estesa" /><ID33833 text="Inoltro chiamate avanzato" /><ID33837 text="Numero di interno" /><ID33839 text="Esterno" /><ID33841 text="Inoltra quando occupato" /><ID33842 text="Inoltra se senza risposta" /><ID33836 text="Numero di interno del gruppo" /><ID33838 text="Numero" /><ID33840 text="Inoltro incondizionato" /><ID33855 text="Hai preso parte a %1." /><ID33856 text="Hai abbandonato %1." /><ID33853 text="Ti sei unito a {%1}." /><ID33854 text="Hai abbandonato {%1}." /><ID33846 text="Stazione non valida." /><ID33848 text="Numero non supportato ({%1})." /><ID33850 text="Rispondi per" /><ID33843 text="L’operazione non è riuscita" /><ID33847 text="La destinazione è limitata a causa di costi." /><ID33831 text="{f 2}{a}Disattiva tutto{/a}{/f}" /><ID33832 text="{f 2}{a}Attiva tutto{/a}{/f}" /><ID33747 text="Termina la chiamata per tutti" /><ID33746 text="deviazione" /><ID33742 text="deviazione da %1" /><ID33745 text="nessuna risposta" /><ID33743 text="incondizionato" /><ID33744 text="utente occupato" /><ID33748 text="Abbandona la chiamata" /><ID33857 text="L'inoltro chiamate non è abilitato. Contatta il tuo amministratore" /><ID33859 text="{f 2}{a}Fatto{/a}{/f}" /><ID33750 text="Posizione di emergenza non rilevata. Contatta l’amministratore del sistema di telefonia" /><ID33751 text="Posizione di emergenza rilevata" /><ID33752 text="Questo utente non dispone di una licenza client valida, per cui la funzionalità di telefonia è limitata. Contatta l’amministratore del tuo sistema di telefonia per l’assegnazione di una licenza appropriata" /><ID33749 text="I dettagli di iscrizione SIP non sono disponibili. Contatta l'amministratore dei servizi" /><ID33868 text="Eliminare i %1 messaggi della segreteria telefonica selezionati?" /><ID33867 text="Eliminare questo messaggio di segreteria telefonica?" /><ID33861 text="{f 2}{a}Cancella tutto{/a}{f}" /><ID33862 text="Filtra per" /><ID33869 text="%1 filtri selezionati" /><ID33860 text="Nome del mittente" /><ID33863 text="Nessun elemento da mostrare per ora" /><ID33866 text="Impossibile caricare la trascrizione." /><ID33865 text="Caricamento in corso…" /><ID33864 text="Trascrizione non fornita." /><ID32322 text="%1 (La mia sede)" /><ID32711 text="Notifiche push" /><ID33407 text="Il riepilogo rapido non è disponibile." /><ID33896 text="pulsante di opzione" /><ID33311 text="Valuta la precisione di questo riepilogo." /><ID32639 text="Prova ora" /><ID32076 text="%s in registrazione" /><ID32077 text="Errore di registrazione" /><ID33527 text="La registrazione è andata parzialmente persa a causa di un’interruzione del servizio durante la chiamata." /><ID33547 text="Questa registrazione non è al momento disponibile." /><ID33528 text="Registrazione interrotta a causa di un problema con un servizio di registrazione." /><ID33947 text="Recupera" /><ID33464 text="Recupera (%1)" /><ID33469 text="Recuperare il messaggio vocale selezionato?" /><ID33466 text="Recupera messaggio vocale selezionato" /><ID32882 text="Switch di rete" /><ID32881 text="Porta: " /><ID33805 text="Rifiutata" /><ID33801 text="Rifiutata per %1" /><ID33802 text="Rifiutata per %1 - Limitata" /><ID33803 text="Rifiutata da %1" /><ID33804 text="Rifiutata da %1 - Limitata" /><ID33806 text="Rifiutata - Limitata" /><ID32717 text="Rilascia" /><ID32720 text="Non mostrare più questo messaggio" /><ID32709 text="Rilascia" /><ID32719 text="Dopo che hai rilasciato questa conversazione, gli altri membri della coda potranno rispondere" /><ID32718 text="Rilascia conversazione" /><ID32032 text="Attesa remota" /><ID32114 text="%1 ha lasciato la chiamata" /><ID2572 text="Controllo chiamata disconnesso" /><ID32067 text="Il peer ha rifiutato la chiamata" /><ID32066 text="Chiamata non riuscita (codice: %s)." /><ID32113 text="%s è entrato nella chiamata di %s" /><ID32110 text="%s è entrato nella chiamata" /><ID32489 text="Esci" /><ID32488 text="Uscendo la chiamata non terminerà per gli altri." /><ID32411 text="%s ha lasciato la chiamata" /><ID33933 text="Rimuovi follow-up" /><ID33980 text="Rimuovi da questa conversazione" /><ID33296 text="Rimuovi dalla segreteria telefonica" /><ID33298 text="Continuando, l’argomento “%1” verrà rimosso da questo messaggio vocale." /><ID33297 text="Rimuovere l’argomento prioritario?" /><ID32714 text="Rispondi" /><ID32716 text="Dopo che hai riposto a questa domanda, tutti gli altri membri di questa coda chiamate non potranno rispondere a questo messaggio se non rilasci la conversazione. Questa conversazione sarà rilasciata alla coda dopo 5 minuti di inattività." /><ID32715 text="Rispondi a questa domanda" /><ID33663 text="I dati di fatturazione per la telefonata con %s sono stati aggiornati correttamente." /><ID33950 text="Impossibile ripristinare Zoom Doc. Riprova." /><ID33758 text="Impossibile eseguire l\'azione" /><ID34016 text="Limitato" /><ID32987 text="Ore chiamata di limitazione" /><ID33231 text="Impossibile configurare la richiesta di chiamata. La connessione del plugin VDI non è stata completata." /><ID33977 text="Riprendi la riproduzione" /><ID33564 text="Torna alla pagina della casella in entrata principale" /><ID34013 text="Riprova" /><ID32208 text="{f 2}{a}Riprova{/a}{/f}" /><ID32503 text="La registrazione è ancora in corso di trascrizione. Riapri questa registrazione tra qualche minuto." /><ID32504 text="Questo messaggio è ancora in corso di trascrizione. Riapri questo messaggio tra qualche minuto." /><ID32122 text="Salvataggio non riuscito" /><ID33903 text="%1 alle %2" /><ID33741 text="Centralinista automatico" /><ID33740 text="Coda delle chiamate" /><ID33739 text="Programmato da" /><ID33738 text="A" /><ID33905 text="me" /><ID32335 text="- fai clic per chiamare" /><ID32336 text="- fai clic per trasferire" /><ID32175 text="%s, premi Invio per chiamare" /><ID32176 text="%s, premi Invio per chiamare, premi Control + Invio per visualizzare il profilo" /><ID32904 text="%1 di %2 corrisponde" /><ID32979 text="Nessun risultato" /><ID32980 text="Alcuni utenti potrebbero non apparire perché il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati gruppi e utenti" /><ID33659 text="Sec" /><ID32666 text="Seleziona" /><ID33236 text="Seleziona un’etichetta" /><ID32648 text="Seleziona un paese/regione" /><ID32406 text="Sei in ascolto..." /><ID32405 text="Stai sussurrando..." /><ID33317 text="Grazie per aver inviato il tuo feedback a Zoom." /><ID32733 text="Impossibile inviare il messaggio a numeri nella stessa coda" /><ID33249 text="Per la tua sicurezza, Zoom desidera accertarsi della tua identità. Zoom invierà un codice di verifica al tuo numero di telefono." /><ID33998 text="Separa la scheda superiore Telefono e configurala come scheda indipendente nella barra degli strumenti di navigazione." /><ID24024 text="Zoom segnalerà il tuo indirizzo di emergenza rilevato durante una chiamata di emergenza" /><ID24023 text="Zoom segnalerà il tuo indirizzo di emergenza predefinito durante una chiamata di emergenza" /><ID23599 text="Nome autorizzazione: " /><ID23602 text="Segnala un problema:" /><ID2238 text="Grazie per la segnalazione." /><ID23592 text="Dominio: " /><ID32166 text="Registrazione non riuscita: %s (Codice di errore: %d)" /><ID23597 text="Ultima iscrizione:" /><ID32884 text="Apri impostazioni Windows > Privacy per ottenere l’accesso." /><ID23595 text="Server proxy: " /><ID23596 text="Scadenza dell’iscrizione:" /><ID23593 text="Server di registro: " /><ID23603 text="Segnala" /><ID23604 text="Se stai incontrando problemi a utilizzare Zoom Phone, contatta il supporto tecnico Zoom. Quando richiesto dal tuo agente di assistenza, puoi segnalare il problema a Zoom per la risoluzione dei problemi." /><ID23594 text="Protocollo di trasporto: " /><ID23598 text="Nome utente (nome utente contatti): " /><ID23600 text="Identità utente Zoom: " /><ID23601 text="Messaggio in segreteria: " /><ID33165 text="Blocca la mia attività corrente" /><ID33163 text="Chiamante in entrata" /><ID33164 text="Notifiche:" /><ID33166 text="Avvisami ma consentimi di continuare l’attività corrente" /><ID2414 text="Consenti a Zoom Workplace l’accesso avanzato alla tua posizione per le chiamate di emergenza e per abilitare funzioni avanzate come l’inoltro chiamate e l’accesso basato sulla posizione. %1" /><ID23613 text="Permesso di posizione:" /><ID2416 text="Il tuo amministratore ha scelto di archiviare le informazioni sulla tua posizione per 30 giorni." /><ID33050 text="Chiamata condivisa" /><ID33051 text="{f 2}{a}Vai al messaggio{/a}{/f}" /><ID32959 text="condivisa da %1" /><ID32957 text="Messaggio vocale condiviso" /><ID33319 text="Condividi come" /><ID33320 text="E-mail" /><ID33047 text="Condividi chiamata" /><ID33048 text="Ciao, questa persona ti ha chiesto di richiamarla appena puoi. Grazie! %s" /><ID33090 text="Condividi dettagli chiamata" /><ID33092 text="[Bozza]" /><ID33093 text="Ciao, hai perso una chiamata da %1 %2 alle %3 il %4. Richiama appena possibile. Grazie!" /><ID33094 text="Ciao, hai perso una chiamata da %1 alle %2 il %3. Richiama appena possibile. Grazie!" /><ID33095 text="Salvato" /><ID33091 text="Salva per un momento successivo" /><ID32997 text="Limite di %d membri" /><ID33318 text="Condividi riepilogo" /><ID33323 text="(Titolare)" /><ID33326 text="Riepilogo condiviso" /><ID33322 text="Inserisci il nome, il numero o l’e-mail..." /><ID33327 text="Condiviso" /><ID33325 text="Verrà inviata solo la versione corrente del riepilogo." /><ID33324 text="(Me)" /><ID32948 text="Condividi messaggio vocale" /><ID33321 text="Condividi con" /><ID32953 text="Condivisione in corso..." /><ID32263 text="Metti in attesa la chiamata" /><ID32261 text="Audio attualmente disattivato" /><ID32264 text="Riprendi chiamata" /><ID32262 text="Audio attualmente attivato" /><ID33999 text="Mostra Fax nella barra degli strumenti di navigazione" /><ID33936 text="Silenzia tutte le app Zoom" /><ID32271 text="Salta" /><ID32108 text="Persa per %1" /><ID32985 text="Persa per %1 - Limitata" /><ID32107 text="Chiamata persa" /><ID32984 text="Persa - Limitata" /><ID32105 text="Per %1" /><ID32976 text="Questo numero non è associato a una campagna SMS 10DLC attiva, per cui non può inviare SMS/MMS. Contatta il tuo amministratore per risolvere questo problema." /><ID32975 text="Messaggi bloccati" /><ID33546 text="Avvertenza: Il numero telefonico che stai utilizzando deve essere assegnato a una campagna SMS per evitare interruzioni del servizio in futuro. Contatta l’amministratore per risolvere il problema." /><ID33545 text="Campagna SMS richiesta" /><ID32430 text="Sessione SMS" /><ID32433 text="%d non letti" /><ID33582 text="Tutti i contatti hanno rifiutato" /><ID33583 text="Tutti i tuoi contati hanno rifiutato e non riceveranno il tuo messaggio." /><ID33730 text="La tua funzionalità di messaggistica è stata sospesa. Contatta il tuo amministratore se si è trattato di un errore." /><ID33544 text="Impossibile inviare allegati a causa della policy dell’amministratore." /><ID33454 text="(Invia sempre)" /><ID33458 text="(Centralinista automatico)" /><ID33455 text="(Invia solo durante l’orario di chiusura)" /><ID33459 text="(Coda chiamate)" /><ID33456 text="(Invia durante l’orario lavorativo in modalità Non disturbare)" /><ID33452 text="Risposta automatica per i messaggi in entrata %1:" /><ID33453 text="Risposta automatica per le chiamate perse %1:" /><ID33457 text="(Invia quando non c’è alcun membro attivo in questa coda chiamate)" /><ID33461 text="Non è stato possibile caricare il contenuto. Riprova più tardi." /><ID33451 text="La risposta automatica è attiva" /><ID33460 text="Risposta automatica" /><ID32974 text="Il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati gruppi e utenti." /><ID32973 text="Comunicazione limitata" /><ID32439 text="Altri motivi" /><ID32438 text="Messaggi spam" /><ID33035 text="Messaggi minaccia" /><ID32462 text="%1 non riesce a ricevere questo messaggio" /><ID32463 text="%1 e %2 non riescono a ricevere questo messaggio" /><ID33952 text="L’amministratore ha disabilitato la funzionalità SMS di gruppo. Impossibile inviare messaggi in questo thread." /><ID33078 text="Non puoi inviare un messaggio a questo utente fino a quando non ti invia un messaggio e acconsente" /><ID33080 text="Non puoi inviare un messaggio a questo utente fino a quando non ti invia un messaggio e acconsente." /><ID33076 text="Se questo utente ha fornito il consenso, il tuo amministratore richiede l’invio del messaggio di consenso." /><ID33075 text="Non sappiamo se questo numero ha fornito il consenso. Invia un messaggio a questo utente solo se ha fornito il consenso." /><ID33918 text="Questo numero può inviare messaggi solo all'interno del Canada. Per inviare SMS/MMS agli Stati Uniti, chiedi al tuo amministratore di assegnarlo a una campagna 10DLC." /><ID33994 text="Vai a SMS" /><ID33993 text="L’amministratore ha spostato l’opzione SMS dal telefono alla barra degli strumenti. È disponibile in Altro, oppure si può trascinare o bloccare per accedervi rapidamente." /><ID33992 text="SMS è ora nella barra degli strumenti" /><ID33756 text="Il tuo amministratore ti ha vietato di condividere conversazioni SMS in qualsiasi formato." /><ID33757 text="Accetta" /><ID33755 text="Non è consentito condividere SMS" /><ID33584 text="Crea" /><ID32417 text="Nuovo SMS" /><ID32419 text="Questo messaggio verrò rimosso per te. Gli altri destinatari potranno comunque visualizzarlo. Desideri eliminare il messaggio?" /><ID32432 text="Impossibile eliminare il messaggio" /><ID32418 text="Elimina messaggio" /><ID32414 text="Elimina conversazione" /><ID32428 text="Se elimini questa conversazione, rimuoverai definitivamente tutti i messaggi di questa conversazione. Quest’azione non può essere annullata." /><ID32431 text="Impossibile eliminare la conversazione" /><ID32429 text="Elimina" /><ID32427 text="Elimina conversazione" /><ID2397 text="Numero diretto" /><ID32426 text="Il numero diretto personale è stato rimosso dall'amministratore. Impossibile inviare messaggi" /><ID32416 text="Numero diretto" /><ID33935 text="L’accesso ai link è disabilitato: l’admin ha disattivato i collegamenti ipertestuali." /><ID33953 text="L’amministratore ha disabilitato la ricezione degli allegati in entrata in conformità con i criteri aziendali." /><ID33019 text="SMS di gruppo per %1 non supportato" /><ID33023 text="Risposta automatica" /><ID33017 text="Connetti" /><ID33022 text="Conto alla rovescia, %1" /><ID33016 text="Predefinito" /><ID33015 text="Rilevato" /><ID33018 text="Interrompi" /><ID33014 text="Emergenza" /><ID33021 text="Stai chiamando il servizio di emergenza %1" /><ID33543 text="La tua emoji è stata rimossa a causa delle impostazioni dell’amministratore per le policy di utilizzo delle emoji." /><ID33112 text="Il tuo numero non è abilitato per gli SMS. Consulta il tuo amministratore per abilitare questa funzione." /><ID33064 text="Il tuo messaggio potrebbe non essere consegnato perché hai superato 60 giorni di inattività. Contatta l’amministratore." /><ID33071 text="Il tuo messaggio attiva una o più policy di Chat Etiquette definite dal tuo amministratore account e non può essere inviato. Contatta l’amministratore per maggiori informazioni." /><ID33754 text="Il tuo messaggio include contenuti vietati che non possono essere inviati in base alle politiche della campagna. Contatta l\'assistenza per ulteriori informazioni." /><ID33070 text="Impossibile inviare il messaggio" /><ID33069 text="Il tuo messaggio innesca una o più politiche di Chat Etiquette definite dall’amministratore del tuo account e non può essere notificato. Vuoi inviare questo messaggio?" /><ID33753 text="Il tuo messaggio include contenuti vietati che potrebbero non essere consentiti in base alle politiche della campagna. Vuoi davvero procedere?" /><ID33068 text="Inviare il messaggio?" /><ID32459 text="Puoi inviare una sola immagine alla volta" /><ID32458 text="Dimensione file superiore a 2 MB. Impossibile inviare" /><ID32415 text="Da:" /><ID33904 text="Inviati da te %1" /><ID32460 text="Impossibile inviare file GIF superiore a 2 MB" /><ID32461 text="Dimensione immagine superiore a 100 MB. Impossibile inviare" /><ID33930 text="Questo numero non può inviare SMS/MMS esterni in quanto non è assegnato a una campagna SMS 10DLC attiva. Contatta il tuo amministratore per risolvere questo problema." /><ID32609 text="Pulsante Download" /><ID32614 text="Elenco immagini" /><ID32613 text="Pulsante Altro" /><ID32608 text="Download non riuscito" /><ID32437 text="Altre informazioni su questa conversione" /><ID32605 text="Immagine" /><ID32604 text="Altro" /><ID32611 text="Visualizza tutti i file" /><ID32603 text="Visualizza tutte le immagini" /><ID32610 text="Apri il file" /><ID32606 text="Apri immagine" /><ID32436 text="Informazioni su questa conversazione" /><ID32616 text="I file condivisi in questa conversazione appariranno qui" /><ID32615 text="Le immagini condivise in questa conversazione appariranno qui" /><ID32612 text="Tutti i file condivisi in questa conversazione" /><ID32607 text="Tutte le immagini condivise in questa conversazione" /><ID32618 text="Il messaggio presenta destinatari invalidi. Controlla il numero. Codice di errore: %1" /><ID32423 text="Il messaggio non presenta destinatari validi. Controlla il numero." /><ID32425 text="%s sono destinatari non validi; controlla il numero." /><ID32424 text="%s è un destinatario non valido; controlla il numero." /><ID32422 text="Destinatario non valido" /><ID33436 text="Messaggi" /><ID33704 text="Altre opzioni di invio, premi la freccia a sinistra e a destra per ulteriori opzioni di composizione del messaggio" /><ID33077 text="Devi attendere il suo consenso prima di inviare altri messaggi." /><ID32619 text="Non disponi del piano chiamate richiesto per inviare o ricevere messaggi" /><ID32413 text="Nessuna conversazione" /><ID32440 text="Non possiedi un numero diretto. Impossibile avviare una nuova conversazione." /><ID33951 text="Puoi inviare un messaggio a un solo destinatario" /><ID33585 text="OK" /><ID32978 text="L’utente a cui stai inviando il messaggio ha scelto di non ricevere messaggi." /><ID33079 text="Questo utente ha rifiutato la ricezione di messaggi. Non puoi rispondere a questa persona." /><ID32977 text="L’utente ha scelto di rifiutare" /><ID32441 text="Altri" /><ID33797 text="Il tuo amministratore ha disabilitato la possibilità di incollare contenuto nelle conversazioni SMS." /><ID33796 text="Funzione Incolla disabilitata in SMS" /><ID33795 text="Nota: in base alla lunghezza dei messaggi di testo, alcuni messaggi potrebbero essere stati conteggiati due o più volte nel calcolo del totale giornaliero di SMS." /><ID32435 text="È stato raggiunto il limite di velocità odierno. Contatta l'amministratore per ulteriori informazioni." /><ID32434 text="Raggiungi il limite di punteggio" /><ID33773 text="Gli SMS/MMS di Zoom Phone sono stati disabilitati dal tuo amministratore." /><ID33616 text="Messaggi pianificati" /><ID33608 text="Pianifica" /><ID33618 text="Annulla modifiche" /><ID33610 text="Data" /><ID33614 text="Elimina" /><ID33630 text="Impossibile eliminare i messaggi selezionati. Riprova più tardi." /><ID33629 text="Messaggi selezionati eliminati correttamente." /><ID33626 text="Modifica ora pianificata" /><ID33612 text="Nel tuo fuso orario, la stessa ora sarà:" /><ID33615 text="Non è stato possibile inviare il messaggio pianificato" /><ID33606 text="Pianifica messaggio" /><ID33604 text="Gli SMS pianificati non possono essere inviati durante gli orari limitati dall’amministratore." /><ID33643 text="Elimina messaggi selezionati" /><ID33642 text="Ora del destinatario:" /><ID33600 text="Conversazione" /><ID33668 text="Testo del messaggio copiato correttamente." /><ID33603 text="Copia testo del messaggio" /><ID33636 text="Il messaggio pianificato non può essere recuperato dopo che è stato eliminato definitivamente." /><ID33669 text="Elimina messaggi pianificati selezionati" /><ID33635 text="Elimina messaggio pianificato" /><ID33599 text="Tutte le conversazioni" /><ID33598 text="Conversazione corrente" /><ID33605 text="Impossibile inviare il messaggio. Usa il codice di errore %1 quando segnali all’assistenza." /><ID33638 text="Impossibile ottenere l’elenco" /><ID33725 text="Vai alla sessione" /><ID33637 text="immagine" /><ID33723 text="Per modificare l’orario pianificato, devi entrare in questa sessione e rispondere prima a questo messaggio." /><ID33722 text="Devi prima rispondere a questo messaggio" /><ID33640 text="Pianifica prima un messaggio in SMS." /><ID33639 text="Non hai messaggi pianificati" /><ID33729 text="Chiudi" /><ID33728 text="Non puoi modificare il messaggio pianificato perché qualcuno nel tuo team sta rispondendo nella sessione. Riprova più tardi." /><ID33727 text="Non puoi modificare l’orario pianificato perché qualcuno del team sta rispondendo nella sessione. Riprova più tardi." /><ID33726 text="Qualcuno nel tuo team sta rispondendo in questa sessione" /><ID33601 text="Anteprima messaggio" /><ID33602 text="Pianifica ora" /><ID33721 text="Autore" /><ID33641 text="La tua ora:" /><ID33607 text="Invia questo messaggio all'ora locale del destinatario:" /><ID33622 text="{f 2} Hai %1 messaggi pianificati. {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33621 text="{f 2} Hai pianificato l'invio di un messaggio in data %1 alle %2 (%3). (Il tuo orario: %4 alle %5) {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33619 text="{f 2} Hai pianificato l’invio di un messaggio per %1 alle %2. {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33620 text="{f 2} Hai pianificato l'invio di un messaggio in data %1 alle %2. {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33625 text="{f 2} Questo messaggio è programmato per essere inviato in data %1 alle %2 (%3). (Il tuo orario: %4 alle %5) {a}{c g_banner_link_text_color}Modifica l'orario programmato{/c}{/a}{/f}" /><ID33623 text="{f 2} Questo messaggio è pianificato per essere inviato %1 alle %2. {a}{c g_banner_link_text_color}Modifica ora pianificata{/c}{/a}{/f}" /><ID33624 text="{f 2} Questo messaggio è pianificato per essere inviato in data %1 alle %2. {a}{c g_banner_link_text_color}Modifica ora pianificata{/c}{/a}{/f}" /><ID33617 text="Salva le modifiche" /><ID33632 text="Impossibile inviare i messaggi pianificati. Riprova più tardi." /><ID33613 text="Invia ora" /><ID33631 text="Inviato correttamente" /><ID33720 text="Pianificato da %1" /><ID33719 text="{f 2} Il tuo team ha pianificato %1 messaggi. {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33718 text="{f 2} Il tuo team ha programmato l’invio di un messaggio in data %1 alle %2 (%3). (Il tuo orario: %4 alle %5) {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33716 text="{f 2} Il tuo team ha programmato l’invio di un messaggio %1 alle %2. {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33717 text="{f 2} Il tuo team ha programmato l’invio di un messaggio in data %1 alle %2. {a}{c g_banner_link_text_color}Visualizza i messaggi pianificati{/c}{/a}{/f}" /><ID33611 text="Tempo" /><ID33633 text="Seleziona un orario successivo all’ora corrente per l’invio del messaggio." /><ID33634 text="Impossibile pianificare un messaggio per oltre 1 anno. Seleziona una nuova data." /><ID33628 text="Impossibile aggiornare il messaggio pianificato. Riprova più tardi." /><ID33627 text="Messaggio pianificato aggiornato correttamente." /><ID33609 text="Fuso orario" /><ID33024 text="Cerca in conversazione" /><ID32442 text="Inviata un’immagine" /><ID32450 text="%1 ha inviato un’immagine" /><ID32444 text="Inviato un file" /><ID32452 text="%1 ha inviato un file" /><ID32445 text="Inviati %1 file" /><ID32449 text="Inviati %1 immagini e %2 file" /><ID32457 text="%1 ha inviato %2 immagini e %3 file" /><ID32447 text="Inviati %1 immagine e %2 file" /><ID32455 text="%1 ha inviato %2 immagine e %3 file" /><ID32453 text="%1 ha inviato %2 file" /><ID32448 text="Inviati %1 immagini e %2 file" /><ID32456 text="%1 ha inviato %2 immagini e %3 file" /><ID32446 text="Inviati %1 immagine e %2 file" /><ID32454 text="%1 ha inviato %2 immagine e %3 file" /><ID32443 text="Inviate %1 immagini" /><ID32451 text="%1 ha inviato %2 immagini" /><ID2327 text="Invia messaggio di testo" /><ID33110 text="Ctrl+Invio per inviare" /><ID33703 text="Invia messaggio, Ctrl+Invio per inviare, premi la freccia sinistra e destra per ulteriori opzioni di composizione del messaggio" /><ID33577 text="Sessione scaduta" /><ID33578 text="La sessione corrente è scaduta. Fai clic su “Riapri” per aprire una nuova finestra di chat e continuare la conversazione. La cronologia SMS verrà conservata." /><ID33579 text="Riapri" /><ID33580 text="Alcuni contatti hanno rifiutato" /><ID33581 text="Alcuni contatti hanno rifiutato per cui il messaggio non può essere consegnato. Per procedere, puoi avviare una nuova sessione con i contatti rimanenti. La cronologia SMS resterà disponibile." /><ID33444 text="La funzionalità SMS è stata sospesa nell’account della tua organizzazione a causa di segnalazioni costanti di spam. Questa sospensione fa parte della policy di prevenzione dello spam di Zoom." /><ID33445 text="La funzionalità SMS è stata sospesa per %1 a causa di segnalazioni costanti di spam. Questa sospensione fa parte della policy di prevenzione dello spam di Zoom. Per ulteriore assistenza, contatta l’amministratore." /><ID33446 text="Il numero %1 è stato contrassegnato come numero telefonico origine di spam (SOTN) e ora avrà un limite di messaggi in base alla policy di prevenzione dello spam di Zoom." /><ID33449 text="I messaggi inviati da %1 sono stati segnalati come spam da più destinatari. Accertati che i destinatari abbiano fornito il consenso alla ricezione dei messaggi." /><ID33448 text="I messaggi inviati da %1 sono stati segnalati come spam. Per evitare una sospensione, accertati che i destinatari abbiano fornito il consenso alla ricezione dei messaggi." /><ID33447 text="Il numero %1 è stato contrassegnato come numero telefonico origine di spam (SOTN) e ora avrà un limite di messaggi in base alla policy di prevenzione dello spam di Zoom." /><ID33450 text="Hai superato il limite di messaggi previsto dalla policy di prevenzione dello spam di Zoom. Riprova più tardi." /><ID33113 text="Non puoi iniziare una nuova conversazione perché il tuo numero non è abilitato per gli SMS. Consulta il tuo amministratore." /><ID33899 text="Inviato da %1" /><ID33211 text="Modelli" /><ID33954 text="Il contenuto inserito supera il limite consentito." /><ID33931 text="Gli SMS hanno un limite di %1 caratteri." /><ID32420 text="Messaggio testuale..." /><ID32421 text="Testo %s..." /><ID32412 text="SMS" /><ID32617 text="Limitata" /><ID33125 text="Trasferito SMS da te" /><ID33117 text="Trasferisci" /><ID33124 text="Trasferimento a %1 non riuscito, riprova." /><ID33123 text="Trasferimento non riuscito" /><ID33120 text="Cerca %1..." /><ID33116 text="Trasferisci a" /><ID33122 text="%1 ha trasferito %2 a te" /><ID33121 text="Trasferito SMS a te" /><ID33108 text="Impossibile accedere agli allegati SMS dall’indirizzo IP corrente." /><ID32971 text="SMS attualmente non disponibile" /><ID33126 text="%1 messaggio non letto" /><ID13760 text="%d messaggi SMS non letti" /><ID13759 text="1 messaggio SMS non letto" /><ID32947 text="[Aggiorna per visualizzare questo messaggio]" /><ID33118 text="%1 ha scelto di rispondere" /><ID33119 text="%1 non ha risposto" /><ID33871 text="Rilevato spam. Non fidarti del contenuto o dei link." /><ID32210 text="receptionist" /><ID32209 text="Coda delle chiamate" /><ID32211 text="Area comune" /><ID32337 text="(%s)" /><ID32240 text="gruppo" /><ID32495 text="Ora l’altoparlante funziona correttamente." /><ID32494 text="L’altoparlante non funziona correttamente." /><ID32923 text="Aggiunto ai preferiti" /><ID32926 text="Nessun contatto preferito trovato corrispondente a: %s" /><ID12995 text="Avvia aggiunta di contatti telefonici" /><ID33045 text="Impossibile avviare la videocamera. Controlla l’impostazione del dispositivo e riprova." /><ID32156 text="Avvia riunione" /><ID32155 text="L'avvio di una riunione interromperà la chiamata in attesa e inviteà solo il chiamante attivo." /><ID32154 text="L'avvio di una riunione interromperà le %d chiamate in attesa e inviterà solo il chiamante attivo." /><ID33046 text="Impossibile rilevare il microfono. Controlla l’impostazione del dispositivo e riprova." /><ID33088 text="Se continui a effettuare una chiamata telefonica, verrai scollegato dall’huddle in cui sei per continuare ad effettuare la chiamata telefonica." /><ID32913 text="Aggiungi questo contatto ai preferiti" /><ID32486 text="Disponibile" /><ID32485 text="Assente" /><ID32288 text="Connessione in corso %s..." /><ID32730 text="Non disturbare" /><ID32731 text="Non disturbare · altri %d attivi" /><ID32737 text="Non disturbare · %d altro attivo" /><ID33705 text="Resta in linea" /><ID33670 text="Interrompi AI Companion per questa chiamata" /><ID33291 text="Approva e invia" /><ID33406 text="Chiama con %1" /><ID33403 text="Il riepilogo non è riuscito." /><ID33408 text="Il riepilogo non è disponibile." /><ID33404 text="Riepilogo rapido" /><ID32395 text="%s si è introdotto nella chiamata" /><ID32396 text="%s ha acquisito la chiamata" /><ID32266 text="{f 2}{a}Prova ora{/a}{/f}" /><ID32265 text="Non connesso. Tentativo di riconnessione in corso..." /><ID23606 text="Nascondi chiamate in entrata durante una riunione Zoom" /><ID33777 text="Chiamata commutata" /><ID33488 text="Combinazione personalizzata" /><ID33478 text="Microfono" /><ID33480 text="Impostazioni audio..." /><ID33479 text="Altoparlante" /><ID33486 text="Uguale al sistema" /><ID33482 text="Bluetooth" /><ID33481 text="Integrato" /><ID33484 text="HDMI" /><ID33485 text="USB" /><ID33483 text="Dispositivo virtuale" /><ID33487 text="Cambia origine audio" /><ID32227 text="Vai" /><ID32225 text="Vai al tuo profilo web per sincronizzare i tuoi contatti Google, Microsoft Exchange o Microsoft Office 365 con Zoom." /><ID32226 text="Abilita contatti su cloud" /><ID33086 text="Errore di sincronizzazione" /><ID32185 text="Linee" /><ID33997 text="Gestione delle schede" /><ID32123 text="Riprendi" /><ID32399 text="Acquisisci" /><ID32491 text="Il tuo audio è disattivato. Premi %s per attivare il microfono." /><ID33174 text="Chiudi attività" /><ID33176 text="Voto contro" /><ID33135 text="Visualizza attività non è disponibile per messaggi vocali condivisi." /><ID33137 text="L’attività non è stata rilevata." /><ID33136 text="Visualizza attività è disponibile solo per messaggi vocali in inglese." /><ID33175 text="Voto a favore" /><ID33138 text="{f 2}{a}Visualizza{/a}{/f}" /><ID33209 text="Per i campi dinamici seguenti non è stato possibile individuare informazioni da utilizzare con questo modello. Continuando, i campi verranno rimossi dal modello." /><ID33208 text="Mancano informazioni sul campo dinamico" /><ID33210 text="Non è stato possibile caricare il modello. Riprova più tardi." /><ID33206 text="Modelli non disponibili con l’ID chiamante selezionato" /><ID32284 text="{f 2}{a}Verifica altoparlante e microfono{/a}{/f}" /><ID2401 text="Testo" /><ID32863 text="Controllo chiamata di app di terze parti" /><ID32864 text="Applicazione di terze parti" /><ID32865 text="Applicazioni di terze parti" /><ID32866 text="Durata" /><ID33139 text="Valuta questo riepilogo con pollice su o pollice giù. Il tuo feedback è prezioso e ci aiuterà a fornire una migliore precisione in futuro." /><ID33433 text="Impostazioni del proxy" /><ID33707 text="Impossibile aggiornare la chiamata alla riunione" /><ID32791 text="Al momento non è possibile bloccare la chiamata. Riprova più tardi." /><ID32789 text="Chiamata bloccata." /><ID32792 text="Al momento non è possibile sbloccare la chiamata. Riprova più tardi." /><ID32790 text="Chiamata sbloccata." /><ID33900 text="oggi" /><ID33901 text="domani" /><ID32680 text="Seleziona questa opzione se la tua posizione corrente è nella tua azienda." /><ID32679 text="Seleziona questa opzione se la tua posizione corrente è personale, ad es. la tua abitazione." /><ID33260 text="Troppi tentativi di codice SMS." /><ID32030 text="%d chiamate in attesa" /><ID33299 text="Non è stato possibile definire il contesto. Riformula e riprova." /><ID33300 text="Questo argomento esiste già. Inserisci un nuovo nome dell’argomento." /><ID33287 text="cioè “Richiesta di consulenza”" /><ID33301 text="Si è verificato un errore di comunicazione con il nostro server. Riprova." /><ID32308 text="Impossibile trascrivere questa registrazione" /><ID32093 text="Impossibile trascrivere questo messaggio" /><ID32310 text="L’amministratore ha disabilitato questa trascrizione" /><ID33084 text="Trascrivi in" /><ID34020 text="Impossibile mostrare la trascrizione. Riprova." /><ID33400 text="Trascrizione" /><ID33129 text="Modifica attività" /><ID32094 text="Elaborazione della trascrizione in corso..." /><ID33130 text="Attività" /><ID33132 text="Attività aggiunta correttamente nella trascrizione dei messaggi vocali." /><ID33133 text="Attività aggiornata correttamente nella trascrizione dei messaggi vocali." /><ID33128 text="Visualizza attività" /><ID33114 text="Trasferito da %1, a %2" /><ID34015 text="Trasferita da %1" /><ID32053 text="Trasferimento non riuscito" /><ID32052 text="Trasferimento completato" /><ID32054 text="Trasferimento in corso..." /><ID32285 text="Fai clic su "Riprendi" per ricollegare l'audio del telefono" /><ID32710 text="Trasferisci" /><ID32620 text="Trasferisci a" /><ID32136 text="Trasferisci da %s" /><ID33423 text="Chiamata di trasferimento in entrata da %1" /><ID32934 text="Trasferisci a gruppi assegnabili" /><ID32924 text="Trasferisci ai preferiti" /><ID34007 text="Report di trasmissione" /><ID34010 text="Report di trasmissione scaricato." /><ID34011 text="Impossibile scaricare il report di trasmissione." /><ID33428 text="{f 2}{a}Alza il volume{/a}{/f}" /><ID33674 text="Le seguenti funzionalità verranno interrotte:" /><ID33673 text="Arresta funzionalità AI Companion" /><ID32876 text="Vuoi disattivare trascrizione simultanea?" /><ID32875 text="Vuoi disattivare trascrizione simultanea?" /><ID33302 text="Attiva l’assegnazione delle priorità dei messaggi vocali" /><ID33410 text="Impossibile accedere a %1 dall’indirizzo IP corrente." /><ID33073 text="Impossibile accedere alle registrazioni dall’indirizzo IP corrente." /><ID33074 text="Impossibile accedere alla segreteria telefonica dall’indirizzo IP corrente." /><ID32684 text="Impossibile eliminare. Riprova più tardi." /><ID33314 text="Impossibile eseguire l’azione. Riprova più tardi." /><ID32685 text="Impossibile recuperare. Riprova più tardi." /><ID33569 text="Messaggio vocale non trovato. Verifica di aver effettuato l’accesso all’account corretto o riprova più tardi." /><ID33040 text="Impossibile inviare SMS durante le ore di limitazione." /><ID33041 text="Impossibile inviare SMS perché l’amministratore ha bloccato l’invio di SMS verso alcuni territori ed è necessario abilitare l’autorizzazione" /><ID32954 text="Impossibile condividere il messaggio vocale con i contatti evidenziati. Rimuovi il contatto e condividi di nuovo." /><ID32955 text="Impossibile condividere con uno o più contatti. Rimuovi e condividi di nuovo." /><ID33778 text="Impossibile cambiare chiamata" /><ID33779 text="Attualmente la commutazione della chiamata da un dispositivo all’altro non è supportata se la chiamata è in determinati stati. {a}Scopri di più{/a}" /><ID33807 text="Usa sempre il tuo numero di interno per le chiamate interne" /><ID32183 text="Il tuo account non è autorizzato. Contatta l’amministratore." /><ID33870 text="Sblocca numero" /><ID32058 text="Impossibile disattivare messa in attesa" /><ID33492 text="Sconosciuto" /><ID32292 text="Uscito. Hai effettuato l’accesso su un altro dispositivo." /><ID32914 text="Rimuovi questo contatto dai preferiti" /><ID33081 text="Funzione non supportata" /><ID32269 text="Indirizzo di emergenza aggiornato." /><ID32662 text="Aggiorna indirizzo di emergenza" /><ID33706 text="Partecipa" /><ID33708 text="Questo pulsante è disabilitato quando si parla con un agente del Contact Center. Chiedi all’agente di passare al video." /><ID32738 text="Connesso" /><ID32740 text="Modalità fallback" /><ID32741 text="Modalità diretta" /><ID32743 text="Modalità canale" /><ID32739 text="Non connesso" /><ID32742 text="Modalità UDP" /><ID33252 text="Tra pochi istanti riceverai una telefonata con un codice di verifica. Inserisci il codice di verifica qui sotto." /><ID33253 text="Codice di verifica non corretto. Riprova." /><ID32667 text="Verifica il tuo indirizzo di emergenza" /><ID32668 text="L’indirizzo inserito potrebbe essere errato o incompleto. Verifica il tuo indirizzo di emergenza e i suggerimenti seguenti." /><ID33263 text="Gli SMS sono bloccati per questo numero. Usa un altro numero." /><ID33265 text="Questo numero è interno. Usa un altro numero." /><ID33264 text="Il tuo numero telefonico non è valido. Usa un numero telefonico." /><ID33248 text="Verifica il numero di telefono" /><ID32670 text="Indirizzo suggerito" /><ID32671 text="Il sistema ha verificato e suggerito l’indirizzo, che sarà salvato:" /><ID32672 text="Salva" /><ID32669 text="Hai inserito" /><ID32900 text="Videomessaggi" /><ID23583 text="{f 2}{a}Posizione o indirizzi personali{/a}{/f}" /><ID23579 text="Codice area:" /><ID23577 text="Numero azienda:" /><ID23580 text="Effettua le chiamate locali senza comporre prima il codice paese o area" /><ID23575 text="Numero diretto:" /><ID32898 text="Download non riuscito" /><ID32899 text="Fai clic per riprovare" /><ID23582 text="Indirizzo di emergenza:" /><ID33002 text="Video terminato" /><ID32901 text="Video di saluto" /><ID32798 text="Chiudi" /><ID33907 text="Elimina" /><ID32799 text="Ignora" /><ID32802 text="Finito" /><ID32886 text="Impossibile scaricare, riprova." /><ID32800 text="Registra" /><ID32797 text="Riprendi" /><ID32801 text="Interrompi registrazione" /><ID23578 text="Composizione locale:" /><ID32869 text="Download in corso...Attendi un attimo." /><ID32804 text="Registra videomessaggio" /><ID32891 text="Impossibile registrare il videomessaggio in questo momento perché attualmente sei in una riunione." /><ID32890 text="Impossibile registrare videomessaggio" /><ID32808 text="Riprendi" /><ID32807 text="Invia" /><ID32805 text="Registra" /><ID32806 text="Interrompi registrazione" /><ID32809 text="Invio del videomessaggio..." /><ID32811 text="Impossibile inviare il videomessaggio" /><ID32889 text="Riprova" /><ID32888 text="Vuoi riprovare?" /><ID32887 text="Impossibile aggiornare il video di saluto" /><ID32812 text="{f 2}{a}Riprova{/a}{/f}" /><ID32810 text="Il tuo videomessaggio è stato inviato" /><ID33003 text="Audio attualmente disattivato" /><ID33001 text="Video in pausa" /><ID2465 text="Pausa" /><ID33058 text="Espandi" /><ID33060 text="Attiva schermo intero" /><ID33059 text="Esci" /><ID33061 text="Esci da schermo intero" /><ID33000 text="Video in riproduzione" /><ID32999 text="Riproduci" /><ID23581 text="{f 2}Per rivedere o modificare le impostazioni, accedi all'{a}account{/a} online{/f}" /><ID33004 text="Audio attualmente attivato" /><ID33661 text="Visualizza dati di fatturazione" /><ID33662 text="{f 12}{a}Visualizza dettagli di fatturazione{/a}{/f}" /><ID33405 text="Visualizza il riepilogo completo" /><ID33442 text="Visualizza altra cronologia" /><ID33443 text="Visualizza altre registrazioni" /><ID32239 text="Visualizza profilo" /><ID33970 text="Visualizza trascrizione" /><ID32867 text="Visualizza trascrizione" /><ID34009 text="Visualizza il report di trasmissione" /><ID32231 text="VIP" /><ID32961 text="Tutti i messaggi vocali" /><ID32216 text="Tutti i messaggi vocali" /><ID33570 text="Il messaggio vocale/video è stato eliminato." /><ID32215 text="%d Poste in arrivo" /><ID33097 text="Rilascio VM" /><ID33096 text="Rilascio segreteria telefonica" /><ID33107 text="Non è possibile lasciare messaggi vocale tra numeri interni." /><ID33106 text="Nessun messaggio in segreteria" /><ID33105 text="Lascia messaggio vocale" /><ID33104 text="Messaggio vocale lasciato." /><ID33103 text="Assicurati di lasciare il messaggio in segreteria dopo il segnale acustico. La chiamata termina una volta lasciato il messaggio." /><ID33102 text="Lascia messaggio in segreteria" /><ID32219 text="Filtra posta in arrivo messaggi in segreteria" /><ID32963 text="Follow-up" /><ID32213 text="(me)" /><ID32964 text="Linea" /><ID33008 text="Caricamento in corso" /><ID32968 text="Segna come fatto" /><ID32996 text="Segna come fatto" /><ID32967 text="Segna come follow-up" /><ID32995 text="Segnato come follow-up" /><ID32966 text="Segna come letto" /><ID32994 text="Segnato come letto" /><ID32965 text="Segna come non letto" /><ID32993 text="Segnato come non letto" /><ID32992 text="linea, sottomenu" /><ID23614 text="Assegnazione delle priorità ai messaggi vocali con AI Companion" /><ID23615 text="La definizione delle priorità con AI Companion è disponibile solo per i messaggi vocali in inglese." /><ID33277 text="L’assegnazione delle priorità ai messaggi vocali verificherà la corrispondenza ed etichetterà i nuovi messaggi vocali con gli argomenti predefiniti che hai impostato di seguito. Questi argomenti prioritari si baseranno su descrizioni generate dall’IA che puoi modificare e approvare. Per utilizzare questa funzione, la trascrizione dei messaggi vocali in inglese deve essere abilitata." /><ID32950 text="I messaggi vocali privati non possono essere reinoltrati in nessun modo né essere scaricati sui dispositivi locali." /><ID32949 text="Registrazione di messaggio vocale" /><ID32218 text="Nessuna casella di Posta in entrata selezionata" /><ID32212 text="Per %s" /><ID32177 text="Trasferisci a segreteria telefonica" /><ID32178 text="Trasferisci direttamente alla segreteria telefonica del nuovo utente" /><ID32969 text="Messaggio vocale attualmente non disponibile" /><ID32962 text="Non letto" /><ID33065 text="Contatti VIP" /><ID32214 text="Posta in arrivo di %s" /><ID32217 text="Posta in arrivo" /><ID33809 text="Funzionalità vocale" /><ID32697 text="Tutti i messaggi vocali saranno spostati in Eliminati di recente. Questa azione può essere annullata in un secondo momento." /><ID32700 text="Questo messaggio vocale sarà spostato in Eliminati di recente. Questa azione può essere annullata in un secondo momento." /><ID32705 text="Impossibile eliminare" /><ID32706 text="Impossibile recuperare" /><ID32803 text="Registra messaggio vocale" /><ID33412 text="AI Companion" /><ID33413 text="Attiva la priorità della segreteria telefonica e inizia ad aggiungere argomenti prioritari visitando le tue impostazioni." /><ID33414 text="Vai alle impostazioni" /><ID33411 text="Puoi assegnare le priorità dei messaggi vocali in base ai tuoi argomenti più importanti" /><ID32696 text="Tutti i messaggi vocali saranno eliminati definitivamente. Questa azione non può essere annullata." /><ID32692 text="Elimina tutti i messaggi vocali" /><ID32699 text="Questo messaggio vocale sarà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata." /><ID32694 text="Elimina messaggio vocale" /><ID32703 text="Nessun messaggio di segreteria" /><ID32695 text="Recuperare tutti i tuoi messaggi vocali?" /><ID32691 text="Recupera tutti i messaggi di segreteria" /><ID32698 text="Recuperare questo messaggio vocale?" /><ID32693 text="Recupera messaggio di segreteria" /><ID32701 text="%1 giorni" /><ID32704 text="%1 giorno" /><ID33115 text="In attesa di risposta di %1... Trasferito da %2" /><ID32090 text="Elimina tutto" /><ID32070 text="Tutti i messaggi vocali saranno eliminati definitivamente. Questa azione non può essere annullata." /><ID32069 text="Elimina tutti i messaggi vocali" /><ID32055 text="Parla con il nuovo utente prima del trasferimento" /><ID32071 text="Cancella tutta la cronologia di chat" /><ID32400 text="Sussurra" /><ID32726 text="%1 ha scelto di rispondere" /><ID32727 text="%1 ha rilasciato la conversazione" /><ID32721 text="%1 (%2) ha scelto di rispondere" /><ID33902 text="ieri" /><ID33915 text="tu" /><ID33010 text="Le mie app" /><ID33942 text="Dovrai abbandonare questa riunione per iniziare una nuova riunione." /><ID33941 text="Iniziare una nuova riunione?" /><ID33715 text="Informazioni sul trasferimento" /><ID33774 text="Campi personalizzati della rubrica:" /><ID33153 text="Agente: " /><ID33151 text="Zoom Contact Center" /><ID33143 text="Info CRM" /><ID33155 text="ID account: " /><ID33156 text="Account: " /><ID33157 text="AE/CSM: " /><ID33158 text="Ultima interazione: " /><ID33154 text="ID ticket: " /><ID33159 text="Link ticket" /><ID33144 text="Stato d’animo del cliente" /><ID33141 text="Trasferita da" /><ID33149 text="{f 1}{a}Mostra riepilogo lungo{/a}{/f}" /><ID33150 text="{f 1}{a}Mostra riepilogo breve{/a}{/f}" /><ID33152 text="Generazione del riepilogo in corso..." /><ID33147 text="Negativo" /><ID33146 text="Neutro" /><ID33441 text="{f 2}{a}Link ticket{/a}{/f}" /><ID33145 text="Positivo" /><ID33232 text="Coda: " /><ID33148 text="Riepilogo conversazione" /><ID33142 text="Variabili" /><ID33940 text="Esci e avvia" /><ID33140 text="AI Companion" /><ID33560 text="Termina tutte le telefonate Revenue Accelerator in corso prima di utilizzare Zoom Phone." /><ID33559 text="Hai una chiamata in corso" /><ID33909 text="Inoltrata da" /><ID33912 text="Generazione del riepilogo lungo scaduta" /><ID33910 text="Chiamante originale" /><ID33911 text="Generazione del riepilogo scaduta" /><ID32912 text="Chiudi" /><ID24272 text="Come forma di cortesia, è stato rimosso il limite di 40 minuti per la tua riunione. Valuta un upgrade del tuo piano per ottenere riunioni illimitate." /><ID24273 text="La riunione terminerà tra 10 minuti. Il limite di 40 minuti si basa sul tuo piano riunioni. Con un upgrade del tuo piano, puoi rendere le tue riunioni illimitate." /><ID23605 text="Se stai incontrando problemi a utilizzare il servizio telefonico, contatta l'assistenza tecnica di Zoom. Quando richiesto dall'agente di assistenza, puoi inviare le informazioni diagnostiche a Zoom per la risoluzione dei problemi." /><ID24271 text="Effettua l’upgrade a Pro" /><ID32039 text="Trasferisci a" /><ID24879 text="Pelle" /><ID14642 text="Salta" /><ID22293 text="Ignora test" /><ID13258 text="Ultimo utilizzato" /><ID14881 text="Suonerie personalizzate per gruppi di linee condivise" /><ID24497 text="Controllo presentazione" /><ID24501 text="Novità! %s. Premi %s per raggiungere i controlli della presentazione." /><ID24500 text="Prossima diapositiva" /><ID24499 text="Diapositiva precedente" /><ID24494 text="I partecipanti possono visualizzare i controlli della presentazione solo quando sei in modalità di presentazione" /><ID24496 text="@1 ha terminato il controllo della presentazione" /><ID24495 text="“@1 altri partecipanti ora hanno il controllo della presentazione”" /><ID24492 text="Controlla la presentazione di @1" /><ID24498 text="@1 ti ha fornito il controllo della presentazione. Utilizza i pulsanti seguenti o le scelte rapide da tastiera." /><ID22560 text="Disattiva audio del computer di %1" /><ID48431 text="Riconoscimento intelligente" /><ID17082 text="Il riconoscimento intelligente è disponibile" /><ID48464 text="Zoom utilizzerà la tua immagine per identificarti quando utilizzi i servizi Zoom." /><ID48459 text="Facendo clic su "OK", accetti che Zoom possa creare e analizzare la tua impronta facciale dall’immagine di riferimento che carichi e dal video della riunione. Memorizzeremo e utilizzeremo questi dati per identificarti per nome quando utilizzi i servizi Zoom. Puoi eliminare la tua impronta facciale e l’immagine di riferimento in qualsiasi momento nelle impostazioni del profilo o eliminando il tuo account. In questo modo verranno disabilitate anche tutte le funzionalità che si basano su questa impronta facciale o sull’immagine di riferimento." /><ID48463 text="Zoom utilizzerà la registrazione vocale per migliorare l'esperienza audio e/o identificarti come relatore quando utilizzi i servizi Zoom." /><ID48448 text="Facendo clic su "OK", accetti che Zoom possa creare e analizzare la tua impronta vocale dalla registrazione vocale di riferimento. Memorizzeremo e utilizzeremo questi dati per migliorare l'esperienza audio e/o per identificarti per nome come oratore quando utilizzi i servizi Zoom. Puoi eliminare la tua impronta vocale e la registrazione vocale di riferimento in qualsiasi momento nelle impostazioni del profilo o eliminando il tuo account." /><ID25776 text="Registrazione smart" /><ID25809 text="La registrazione smart è attiva e condivisa con Zoom AI Companion." /><ID25565 text="Riepilogo" /><ID25433 text="Il riepilogo riunione utilizza la tecnologia IA, che può includere modelli di terzi. Zoom non utilizza audio, video, video, chat, condivisione schermo, allegati o altri contenuti di comunicazione (ad es. risultati di sondaggi, lavagna e reazioni) per addestrare i modelli di IA di Zoom o di terzi. Un riepilogo della riunione sarà inviato agli invitati al termine della riunione (in base alle impostazioni configurate per questa riunione). Chiunque riceva il riepilogo della riunione può salvarlo e condividerlo con altri. Il titolare dell’account può accedere al riepilogo della riunione. I contenuti generati dall’IA possono essere imprecisi o fuorvianti. Controllane sempre l’accuratezza." /><ID25431 text="Riepilogo riunione con AI Companion attivo" /><ID25307 text="PROVA GRATUITA" /><ID23714 text="Download non riuscito. Riprova." /><ID23713 text="Scaricare il pacchetto dello sfondo virtuale intelligente?" /><ID33027 text="Premi Invio per un’anteprima dell’immagine" /><ID23768 text="Codice di verifica non corretto. Riprova." /><ID23769 text="Codice di verifica scaduto. Invia nuovamente." /><ID23763 text="Inserisci il codice di 6 cifre" /><ID33229 text="Il tuo messaggio è troppo lungo. Prova a inviare diversi messaggi più brevi." /><ID2329 text="Destinatario non valido, %s" /><ID23772 text="Il numero di telefono è stato collegato a un account. Prova con un numero diverso." /><ID23771 text="Il numero di telefono presenta un formato errato." /><ID2325 text="Inserisci il tuo numero di telefono" /><ID23775 text="{f 2}{c #747487}Partecipando alla riunione, accetto l'{u}{a}Informativa sulla privacy{/a}{/u}{/c}{/f}" /><ID23765 text="Invia di nuovo il codice" /><ID23764 text="Invia codice" /><ID23770 text="Impossibile inviare un codice di verifica al tuo numero di telefono. Riprova più tardi." /><ID23773 text="Hai inviato troppi codici a questo numero di telefono. Riprova più tardi." /><ID23767 text="{f 2}{c #747487}Il numero di telefono è già stato verificato? {u}{a}Effettua l'accesso per partecipare{/a}{/u}{/c}{/f}" /><ID23762 text="Verifica il numero di telefono" /><ID23766 text="Verifica" /><ID13550 text="Codice di verifica non corretto. Riprova." /><ID13551 text="Codice di verifica scaduto. Invia nuovamente." /><ID23774 text="Impossibile verificare il codice. Riprova più tardi." /><ID13758 text="%s non ha un account Zoom. Vuoi inviare un messaggio di testo a %s?" /><ID26929 text="Persone con tag smart name:" /><ID16672 text="%s ha eliminato un messaggio" /><ID25194 text="%1 ha lasciato la sessione secondaria personale" /><ID24328 text="%s ha avviato la condivisione dello schermo dalla sessione principale" /><ID24920 text="È possibile che alcuni relatori abbiano video o audio non verificati" /><ID24922 text="{f 2}È possibile che alcuni relatori abbiano video o audio non verificati in questo webinar perché utilizzano client meno recenti. {a #FF4F99F6 #FF4F99F6}Scopri di più{/a}{/f}" /><ID24923 text="{f 2}Alcuni partecipanti potrebbero avere video o audio non verificati in questa riunione perché utilizzano client meno recenti. {a #FF4F99F6 #FF4F99F6}Scopri di più{/a}{/f}" /><ID24921 text="È possibile che alcuni partecipanti abbiano video o audio non verificati" /><ID25225 text="I partecipanti ora sono ordinati per %1 nella vista galleria da sinistra a destra e dall’alto in basso" /><ID15774 text="Ordina per ultima modifica" /><ID15773 text="Ordina per nome" /><ID15775 text="Ordina per ora pianificata" /><ID25218 text="Ordina galleria per" /><ID23991 text="Più voti a favore" /><ID25623 text="Sembra che tu sia passato a un’altra lingua. Aggiornala in modo che possiamo fornire una trascrizione di migliore qualità." /><ID24528 text="Notifica acustica quando qualcuno entra o esce" /><ID16160 text="Aree di lavoro" /><ID15967 text="Da tutti i membri dello spazio" /><ID15968 text="Dai membri della tua organizzazione" /><ID15969 text="Da titolare dello spazio e amministratori" /><ID24036 text="Spam" /><ID2522 text="Spagnolo" /><ID25157 text="Selezionando questa opzione, salveremo la lingua dei sottotitoli e non la chiederemo nuovamente per la traduzione. Puoi cambiare la lingua in qualsiasi momento nel menu dei sottotitoli." /><ID16211 text="La chat nel pannello destro è chiusa" /><ID16210 text="La chat nel pannello destro è aperta" /><ID16209 text="Chiudi la chat nel pannello a destra" /><ID16208 text="Apri la chat nel pannello a destra" /><ID24122 text="Durante la visualizzazione degli schermi condivisi di altri, colloca automaticamente i video dei partecipanti a destra dello schermo condiviso" /><ID23787 text="Dividi video da PowerPoint" /><ID16147 text="Continua la conversazione mentre collabori utilizzando le schede." /><ID16146 text="Vista divisa" /><ID23716 text="L'organizzatore ha messo in primo piano il tuo video per tutti gli utenti." /><ID23718 text="Connettiti all’audio" /><ID23719 text="Più tardi" /><ID23717 text="Attiva audio" /><ID26402 text="in evidenza è stato rimosso" /><ID26392 text="IN EDIVENZA" /><ID26391 text="Metti in evidenza questa condivisione" /><ID15505 text="Huddle" /><ID2508 text="Incontra i tuoi colleghi e collabora liberamente, Zoom Huddles è un nuovo spazio di collaborazione virtuale che ti aiuta a restare in contatto." /><ID2510 text="NUOVO" /><ID2509 text="Zoom Huddles" /><ID15628 text="Non puoi avviare una riunione mentre sei in un huddle." /><ID13152 text="Non sono ancora presenti segnalibri" /><ID13153 text="Puoi inserire un segnalibro nei messaggi per salvarli per un secondo momento." /><ID26263 text="Avvia AI Companion" /><ID26246 text="Avvia AI Companion per questa riunione." /><ID26247 text="Avvia AI Companion per questo webinar." /><ID15581 text="Impossibile registrare la clip" /><ID15584 text="Per avviare una riunione" /><ID24903 text="Inizia a chattare" /><ID13686 text="Comincia a chattare cliccando su una chat nel pannello a sinistra." /><ID16682 text="Data di inizio" /><ID25321 text="Avvia Tutti gli schermi" /><ID25320 text="Avvia modalità Tutti gli schermi..." /><ID25323 text="Potrai visualizzare più schermi condivisi contemporaneamente. Altri partecipanti non potranno visualizzare gli schermi degli altri. Ai partecipanti verrà chiesto di condividere i loro schermi." /><ID14454 text="Avvia dal mio computer" /><ID16562 text="Avvia solo da computer" /><ID16574 text="Avvia la riunione sul tuo dispositivo personale; la Zoom Room non entrerà." /><ID14453 text="Avvia dalla stanza" /><ID16573 text="Avvia la riunione nella Zoom Room; anche il tuo dispositivo personale entrerà per chat e condivisione schermo." /><ID16561 text="Avvia da sala come accessorio" /><ID16563 text="Avvia solo da sala" /><ID16575 text="Avvia la riunione nella Zoom Room; il tuo dispositivo personale non entrerà." /><ID26271 text="Avvia riepilogo in tempo reale" /><ID12128 text="Impossibile avviare la riunione Errore %d." /><ID25561 text="Un partecipante ti ha chiesto di avviare le domande della riunione" /><ID25488 text="Un partecipante ti ha chiesto di avviare il riepilogo della riunione" /><ID17019 text="Avvia un nuovo messaggio diretto con %1 e %2." /><ID17020 text="Avvia un nuovo messaggio diretto con %1, %2 e %3." /><ID17022 text="Avvia un nuovo messaggio diretto con %1, %2, %3 e altri %d." /><ID17021 text="Avvia un nuovo messaggio diretto con %1, %2, %3 e %d altro." /><ID17018 text="Avvia un nuovo messaggio diretto." /><ID26279 text="Avvia le domande della riunione." /><ID26281 text="Avvia le domande della riunione." /><ID25562 text="L’organizzatore ha rifiutato la tua richiesta di avviare le domande della riunione." /><ID25970 text="Registra su computer" /><ID25336 text="Avvia condivisione" /><ID26278 text="Avvia riepilogo della riunione" /><ID26280 text="Avvia il riepilogo della riunione." /><ID26282 text="Avvia il riepilogo del webinar." /><ID25492 text="L’organizzatore ha rifiutato la tua richiesta di avviare il riepilogo della riunione." /><ID25491 text="Accesso richiesto per il riepilogo della riunione." /><ID25680 text="Inizia prova" /><ID24379 text="Avviare comunque il video?" /><ID26522 text="Inizia webinar" /><ID26521 text="AI Companion può essere avviato per questo webinar solo una volta avviato il webinar." /><ID13169 text="Aggiungi ai preferiti" /><ID14482 text="Aggiungi questa app ai preferiti" /><ID13164 text="Aggiungi questo canale ai preferiti" /><ID13167 text="Aggiungi questa chat ai preferiti" /><ID13162 text="Aggiungi questo contatto ai preferiti" /><ID15541 text="Aggiungi questo canale huddle ai preferiti" /><ID22987 text="Larghezza di banda" /><ID22989 text="(ricevi) " /><ID22988 text="(invia)" /><ID22985 text="CPU" /><ID22993 text="Core: %d" /><ID22931 text="Fotogrammi al secondo" /><ID22927 text="Frequenza" /><ID22925 text="Nome elemento" /><ID22992 text="Instabilità" /><ID22928 text="Latenza" /><ID22986 text="Memoria" /><ID22990 text="Tipo di rete" /><ID22929 text="Perdita di pacchetti – Med. (Max)" /><ID48179 text="Perdita di pacchetti – media (max)" /><ID22945 text="Informazioni di base Zoom Phone" /><ID22946 text="Numero peer: %s Dati" /><ID22944 text="Codec" /><ID22948 text="Larghezza di banda" /><ID22947 text="Frequenza" /><ID22939 text="Nome elemento" /><ID22941 text="Ricevi" /><ID22940 text="Invia" /><ID22949 text="Ritardo di rete" /><ID2349 text="Perdita di pacchetti – media (max)" /><ID22943 text="Instabilità" /><ID22934 text="Porta e IP locale" /><ID22933 text="Interfaccia di rete locale" /><ID22952 text="Configurato" /><ID22951 text="Indirizzo IP" /><ID22950 text="Stato sopravvivenza locale" /><ID22953 text="Registrato" /><ID22942 text="Pacchetto" /><ID22938 text="Numero peer" /><ID24377 text="ID iscrizione" /><ID22932 text="IP/Porta Server di registro" /><ID22935 text="IP e Porta remoti" /><ID22936 text="IP e porta host VDI" /><ID22937 text="IP e porta thin client" /><ID45009 text="CPU plugin" /><ID45010 text="Memoria plugin" /><ID22991 text="Proxy" /><ID22926 text="Ricevi" /><ID48180 text="IP:Porta server di registro" /><ID22930 text="Risoluzione" /><ID48181 text="Esegui una riunione di prova" /><ID15531 text="Messaggio di stato cancellato" /><ID24491 text="@1 persone possono controllare la presentazione" /><ID26946 text="Rimani comunque" /><ID16047 text="Rimani connesso" /><ID22653 text="Resta co-organizzatore" /><ID17123 text="rimanere associato" /><ID22652 text="Resta relatore" /><ID22651 text="Resta partecipante" /><ID16881 text="Mantieni l’accesso" /><ID26672 text="Il video nella scena è terminato. Terminare il webinar per tutti?" /><ID26665 text="Avvia il video dall’inizio" /><ID26668 text="Non fare nulla" /><ID26673 text="Non riprodurre automaticamente" /><ID26671 text="Richiedi all’organizzatore di terminare il webinar" /><ID26670 text="Vai alla successiva scena dell’anteprima" /><ID26669 text="Video in loop" /><ID26666 text="Avvia il video dall’ultima posizione" /><ID26667 text="Al termine del video" /><ID26664 text="Con scena in diretta" /><ID26674 text="Impossibile caricare il video" /><ID26728 text="Stefano-Uomo" /><ID43302 text="Audio stereo" /><ID24332 text="La condivisione del tuo schermo è stata interrotta perché qualcuno sta condividendo dalla sessione principale." /><ID24324 text="Interr. condivisione sessioni secondarie" /><ID43376 text="Stai creando un nuovo avatar in questo momento. Per registrare nuove clip, devi prima interrompere la creazione dell’avatar." /><ID43375 text="Interrompi la creazione dell’avatar per registrare una nuova clip" /><ID25322 text="Interrompi modalità Tutti gli schermi" /><ID23789 text="Interrompi importazione" /><ID24339 text="Interrompi ed entra" /><ID24936 text="Interrompi diretta streaming di %1" /><ID23411 text="Interrompi Live Stream" /><ID48221 text="Interrompi riproduzione" /><ID25564 text="I partecipanti non possono più visualizzare o porre domande nel pannello delle domande della riunione." /><ID25563 text="Disattiva domande della riunione" /><ID48222 text="Interrompi registrazione" /><ID43374 text="Stai registrando una clip in questo momento. Per creare nuovi avatar, devi prima terminare la registrazione della clip." /><ID43373 text="Interrompi la registrazione della clip per creare un avatar" /><ID24490 text="Interrompi controllo presentazione" /><ID23558 text="Interrompi registro audio di risoluzione dei problemi" /><ID43239 text="Interrompi caricamento e chiudi" /><ID15609 text="{f 2}{a}{c g_comb_disabled_text_color}{u}Avvia test cert{/u}{/c}{/a}{/f}" /><ID48364 text="10 minuti" /><ID48365 text="15 minuti" /><ID48362 text="2 minuti" /><ID48366 text="30 minuti" /><ID48363 text="5 minuti" /><ID48367 text="60 minuti" /><ID48382 text="Tutti i messaggi" /><ID48177 text="Mostra sempre i sottotitoli in riunioni e webinar" /><ID48379 text="App" /><ID48386 text="A ogni livello di chat o canale:" /><ID48338 text="Utenti bloccati" /><ID48361 text="Modifica lo stato in “Assente” quando è inattivo per:" /><ID48376 text="Canali" /><ID48359 text="Preferenze di chat" /><ID48178 text="Scrittura di sottotitoli" /><ID48344 text="Combina tutte le chat nella cartella Recenti" /><ID48374 text="Personalizza la visualizzazione dei badge di notifica nella barra delle schede laterale." /><ID48342 text="Personalizza aspetto barra laterale" /><ID48375 text="DM" /><ID48381 text="Cartelle" /><ID48369 text="Inserisci l'anteprima di un link con il titolo della pagina, l'immagine di anteprima e la descrizione ogni volta che il messaggio contiene un link." /><ID48341 text="Comportamento barra laterale sinistra" /><ID48360 text="Gestisci" /><ID48349 text="Gestisci impostazioni badge" /><ID48372 text="Gestisci impostazioni badge" /><ID48385 text="Gestisci badge di chat individuali" /><ID48373 text="Gestisci badge della scheda" /><ID48377 text="Chat riunione" /><ID48343 text="Raggruppamento dei messaggi" /><ID48370 text="Traduzione del messaggio" /><ID22002 text="Errore microfono" /><ID22301 text="Stato microfono" /><ID48357 text="Sposta i messaggi con nuove risposte in fondo alla chat" /><ID48340 text="Non è stato bloccato nessun utente" /><ID48384 text="Disattivato" /><ID48348 text="Apri simultaneamente più sessioni" /><ID48347 text="Apri una sola sezione alla volta" /><ID48371 text="Lingua preferita per la traduzione dei messaggi:" /><ID48358 text="Conferme di lettura" /><ID48352 text="Reimposta" /><ID48350 text="Ripristina impostazioni predefinite barra laterale sinistra" /><ID48339 text="Seleziona di seguito gli utenti da sbloccare" /><ID48345 text="Separa messaggi diretti, canali e chat delle riunioni" /><ID48378 text="Spazi condivisi" /><ID48368 text="Mostra anteprima link" /><ID48387 text="Mostra numero di canali non letti " /><ID48388 text="Mostra conteggio non letti per le chat della riunione " /><ID22147 text="L'altoparlante predefinito è ora passato a %s, attualmente in uso." /><ID22003 text="Errore oratore" /><ID48380 text="Aggiunto ai preferiti" /><ID48355 text="Comincia dal primo non letto" /><ID48356 text="Inizia da più recente non letto" /><ID48353 text="Messaggi non letti" /><ID22318 text="Il co-organizzatore ha interrotto il tuo video" /><ID22317 text="L’organizzatore ha interrotto il tuo video" /><ID48346 text="Quando si aprono sezioni o cartelle:" /><ID48354 text="Durante la visualizzazione dei messaggi non letti in un canale:" /><ID48351 text="Puoi trascinare e rilasciare gli elementi della barra laterale per riordinarli. Gli elementi a cui si accede da Altro vengono aggiunti automaticamente alla barra degli strumenti." /><ID12386 text="Impossibile inviare l'immagine. " /><ID12371 text="Non sei membro di questo gruppo: impossibile inviare messaggi." /><ID2121 text="Impossibile inviare messaggi in stato offline." /><ID15015 text="Il messaggio non può essere inviato in stato offline." /><ID2068 text="Riunione Zoom di %s" /><ID2069 text="La mia riunione Zoom" /><ID22529 text="Riunione Zoom" /><ID12139 text="Riunione Zoom di %s" /><ID22530 text="L’audio è stato disconnesso a causa dell’eco rilevato." /><ID12372 text="Sistema di stanza connesso." /><ID12377 text="Impossibile inviare la richiesta, controlla la connessione di rete e riprova." /><ID12374 text="Codice di associazione non valido." /><ID12373 text="Questa riunione non esiste o è scaduta." /><ID12375 text="L'organizzatore della riunione non si è iscritto al Piano connettore di Stanza H.323/SIP." /><ID12376 text="Impossibile associare, errore %d." /><ID14331 text="in qualsiasi momento" /><ID12263 text="Sul desktop" /><ID12264 text="Sul dispositivo mobile" /><ID43200 text="Zoom studio" /><ID25021 text="Oratore attivo" /><ID25010 text="Aggiungi almeno 1 oratore o presentatore" /><ID25007 text="Aggiungi almeno 1 oratore" /><ID25009 text="Aggiungi presentatore" /><ID25013 text="Aggiungi presentatore per condividere lo schermo" /><ID24994 text="Aggiungi oratore" /><ID24991 text="Anteprima" /><ID24989 text="Segnala all’oratore" /><ID24990 text="Invio in diretta" /><ID25048 text="Non puoi abbandonare l’audio del computer quando la scena inizia" /><ID25098 text="Non puoi passare all’audio del telefono quando la scena inizia" /><ID25024 text="Rendere %1 l’organizzatore del webinar? Production Studio non sarà disponibile e la scena avviata verrà fermata se il dispositivo del nuovo organizzatore non è supportato." /><ID25023 text="Cambia organizzatore" /><ID24996 text="Una volta chiusa la finestra di Production Studio, verranno arrestati sia la scena avviata che il contenuto condiviso." /><ID24997 text="Chiudi e arresta" /><ID24995 text="Chiudi Production Studio" /><ID25000 text="Non mostrare più" /><ID26041 text="Gli effetti studio non sono disponibili quando si utilizzano avatar" /><ID23868 text="Effetti studio" /><ID25064 text="{f 12}{a}{u}{c #FFF9F2}Partecipa con audio{/c}{/u}{/a}{/f}" /><ID25022 text="Impossibile caricare le scene" /><ID25004 text="%1/%2 oratori" /><ID24992 text="Sostituisci..." /><ID25008 text="Nessun presentatore o oratore" /><ID25036 text="La tua scena è in corso" /><ID25038 text="ora è pronto!" /><ID25037 text="L’oratore è stato avvisato" /><ID25040 text="Il partecipante tornerà alla vista (ad esempio oratore, galleria) in cui era prima." /><ID25039 text="Ferma scena per tutti" /><ID25035 text="La tua scena è la prossima. Connetti l’audio e avvia il video." /><ID24993 text="Non entrato" /><ID25006 text="Nessuno ha partecipato" /><ID25025 text="Visualizza l’anteprima, riordina o disabilita singole scene qui. Le viste oratore e galleria sono disponibili in cima all’elenco scene." /><ID25026 text="Visualizza l’anteprima della scena selezionata qui. Prima di inviare la scena in diretta, avvisa l’oratore di prepararsi. Fai clic su “Invio in diretta” per rendere la scena visibile agli spettatori." /><ID25027 text="Le scene dal vivo verranno visualizzate qui. " /><ID25028 text="Trascina e rilascia un partecipante da questa sezione in una scena per sostituire un oratore." /><ID25041 text="Avanti" /><ID25029 text="Scene" /><ID25030 text="Anteprima della scena" /><ID25031 text="Programma" /><ID25032 text="Origini" /><ID25002 text="1 presentatore" /><ID25001 text="1 oratore" /><ID25015 text="(Organizzatore, tu)" /><ID25019 text="Aggiungi presentatore" /><ID25017 text="Aggiungi oratore" /><ID25016 text="Scegli l’oratore da aggiungere alla scena." /><ID25034 text="Non è possibile aggiungere alcun partecipante" /><ID25033 text="Non è possibile sostituire alcun partecipante" /><ID25020 text="Sostituisci presentatore" /><ID25018 text="Sostituisci oratore" /><ID25012 text="Il presentatore non ha partecipato: " /><ID24999 text="Tutti gli spettatori nel webinar saranno concentrati su questa scena. Il contenuto condiviso dal relatore è visibile a tutti fino all’inizio delle loro scene.· Il cambio di vista verrà disabilitato per i relatori." /><ID24998 text="Invia scena per il webinar" /><ID25014 text="Il contenuto condiviso dall’oratore verrà visualizzato qui" /><ID25011 text="L’oratore non ha partecipato: " /><ID25065 text="per inviare la scena in diretta" /><ID24988 text="Production Studio" /><ID24032 text="Invia" /><ID16778 text="Reclamato correttamente." /><ID16705 text="Report ore fatturabili scaricato correttamente." /><ID16706 text="Codice client modificato correttamente per %1." /><ID24034 text="Suicidio o autolesionismo" /><ID16418 text="Riepiloga %d nuovi messaggi" /><ID16423 text="Riepiloga nuovi messaggi" /><ID16417 text="Riepiloga 1 nuovo messaggio" /><ID16849 text="Riepiloga 99+ nuovi" /><ID16419 text="Riepiloga 99+ nuovi messaggi" /><ID16420 text="Riepiloga messaggi recenti" /><ID16421 text="AI Companion può aiutarti a recuperare rapidamente i messaggi recenti" /><ID16928 text="Riepilogo in elaborazione" /><ID26176 text="Ottieni riepiloghi della conversazione." /><ID23286 text="Impossibile concedere il privilegio di controllo completo. Puoi controllare il desktop di %s, ma potresti non avere accesso ad alcuni processi di sistema chiave." /><ID23288 text="I partecipanti che non accetteranno la procedura di controllo remoto non saranno inseriti in elenco" /><ID23291 text="Attendi un rappresentante dell’assistenza per entrare nella riunione." /><ID23287 text="La sessione di supporto non è disponibile per l'attuale partecipante." /><ID23266 text="Seleziona un partecipante" /><ID26915 text="L’audio della performance dal vivo è attivo, il che disabilita l’eliminazione del rumore e altre elaborazioni audio. Vuoi disattivarlo?" /><ID23820 text="Eliminazione del rumore di sottofondo" /><ID16493 text="La modalità di sopravvivenza è in fase di attivazione." /><ID16497 text="La modalità di sopravvivenza è in fase di attivazione..." /><ID16499 text="MODALITÀ DI SOPRAVVIVENZA: ATTIVATA" /><ID16790 text="Il gruppo laterale della modalità di sopravvivenza è nascosto" /><ID16789 text="Il gruppo laterale della modalità di sopravvivenza è aperto" /><ID16581 text="{f 2}La modalità di sopravvivenza è attiva. {a}{c g_link_text_color}Scopri di più{/c}{/a} Puoi partecipare a una riunione tramite ID riunione{/f}" /><ID16501 text="La modalità di sopravvivenza è stata disattivata." /><ID16500 text="La modalità di sopravvivenza è stata attivata." /><ID24042 text="Sospendi" /><ID24026 text="Sospendere tutte le attività partecipanti?" /><ID24027 text="{f 2}L’audio e il video di tutti verranno disattivati, la condivisione dello schermo verrà interrotta, le sessioni secondarie verranno chiuse e la riunione verrà bloccata. {a}{c #0E71EB}Scopri di più{/c}{/a}{/f}" /><ID50945 text="{f 2}L’audio di tutti verrà disattivato, la condivisione di video e schermo verrà interrotta, le sessioni secondarie verranno chiuse, Zoom Apps verrà disabilitato e la riunione verrà bloccata. {a}{c #0E71EB}Scopri di più{/c}{/a}{/f}" /><ID24041 text="Sospendi attività partecipanti" /><ID2543 text="Svedese" /><ID2554 text="Svedese (Svezia)" /><ID15575 text="Stai per passare a %1. L’account %2 corrente connesso verrà disconnesso." /><ID13554 text="Vuoi cambiare account e accedere a %s?" /><ID15576 text="Stai per cambiare account. L’account %s corrente connesso verrà disconnesso." /><ID23010 text="Cambia fotocamera" /><ID16648 text="%1 telefonate" /><ID43318 text="Passa il tuo dispositivo audio a %s e continua la registrazione." /><ID43320 text="Passa il tuo dispositivo video a %s e continua la registrazione." /><ID16655 text="Su Android" /><ID16658 text="Su iPad" /><ID16656 text="Su iPhone" /><ID16660 text="Su telefono IP" /><ID16653 text="Su Linux" /><ID16652 text="Su Mac" /><ID16657 text="Su Pad" /><ID16649 text="Su un dispositivo sconosciuto" /><ID16654 text="Su app Web" /><ID16651 text="Su Windows" /><ID16650 text="Su ZPA" /><ID16659 text="Su Zoom Rooms" /><ID2455 text="Passa a %1" /><ID2565 text="Passa solo al mio computer" /><ID16235 text="I membri aggiunti saranno aggiunti anche allo spazio condiviso" /><ID16510 text="%1 ha convertito %2 in canale pubblico per i membri" /><ID16511 text="Hai cambiato %s in pubblico per il canale dei membri" /><ID16512 text="%1 ha convertito %2 in canale privato" /><ID16513 text="Hai cambiato %s in un canale privato" /><ID16514 text="%1 ha modificato %2 in canale sincronizzato" /><ID16515 text="Hai cambiato %s in un canale sincronizzato" /><ID15490 text="Visualizza meno cronologia" /><ID15489 text="Visualizza altra cronologia" /><ID16449 text="%1 ha rimosso %2" /><ID13384 text="Visita questo spazio per controllare nuove richieste da accettare o rifiutare." /><ID13383 text="Al momento nessuna richiesta di contatto" /><ID2445 text="Inserisci la chiave di backup" /><ID13793 text="Download completato" /><ID2444 text="Impossibile scaricare" /><ID12218 text="Contatti" /><ID12219 text="Sistema di stanza" /><ID50840 text="App" /><ID32006 text="Cronologia" /><ID32007 text="Segreteria" /><ID13043 text="Canali" /><ID12439 text="Chiamata in uscita" /><ID12438 text="Chiama" /><ID25838 text="Riunione" /><ID25939 text="Audio del mio computer" /><ID25840 text="Il mio documento" /><ID25940 text="Le mie diapositive" /><ID26576 text="La mia clip" /><ID25844 text="Il mio schermo" /><ID25839 text="La mia lavagna" /><ID25945 text="Videocamera di %1" /><ID26577 text="Clip di %1" /><ID25941 text="Audio del computer di %1" /><ID25943 text="Dispositivo di %1" /><ID25843 text="Documento di %1" /><ID25942 text="PowerPoint di %1" /><ID25841 text="Schermo di %1" /><ID25944 text="File video di %1" /><ID25842 text="Lavagna di %1" /><ID25965 text="Controllo dello schermo di %1" /><ID25967 text="Controllo dello schermo di %1" /><ID2546 text="Tagalog" /><ID12818 text="Taiwan" /><ID12819 text="Taiwan, Cina" /><ID26900 text="Annota rapidamente le tue idee durante le riunioni e lascia che AI Companion le perfezioni: la disponibilità dipende dal tuo piano Zoom." /><ID26899 text="Prendi appunti a modo tuo" /><ID26898 text="Prendi appunti" /><ID25853 text="Scatta foto" /><ID2544 text="Tamil" /><ID14680 text="Non è stato possibile trasferire la riunione. Riprova." /><ID16592 text="Attività" /><ID2545 text="Telugu" /><ID22469 text="Audio attivato temporaneamente" /><ID24354 text="Termini" /><ID22314 text="Se non senti la tua voce, seleziona un microfono diverso." /><ID22319 text="Se non senti il suono di prova, seleziona un altoparlante diverso." /><ID22315 text="Sembra che ci sia un problema con il microfono. Seleziona un dispositivo diverso e riprova." /><ID22313 text="Parla nel microfono." /><ID22316 text="Sembra che ci sia un problema con l'altoparlante. Seleziona un dispositivo diverso e riprova." /><ID43456 text="Livello in ingresso" /><ID43452 text="Parla e fai una pausa. Se la qualità della voce ti soddisfa, puoi procedere con la registrazione della clip." /><ID43453 text="Parla e fai una pausa. Se l’audio è chiaro e la voce ti soddisfa, puoi procedere con la registrazione della clip." /><ID43454 text="Parla e fai una pausa. Se la qualità della voce ti soddisfa, puoi ricominciare a creare il tuo avatar." /><ID43455 text="Seleziona microfono" /><ID24416 text="Test dispositivo Zoom" /><ID43451 text="Verifica microfono" /><ID48224 text="Verifica microfono" /><ID24427 text="{f 1}{a}{c g_link_text_color}Verifica altoparlante e microfono{/c}{/a}{/f}" /><ID26625 text="Prova altoparlante e microfono" /><ID48223 text="Verifica altoparlante" /><ID24184 text="Prova di @1/@2 in corso" /><ID24185 text="Provati @1/@2" /><ID2131 text=" e tutti gli esperti" /><ID22622 text="{f 1}{a}Copia link{/a}{/f}" /><ID22181 text="Token API copiato negli appunti" /><ID22180 text="Copia questo token e incollalo a uno strumento per sottotitoli di terze parti" /><ID16249 text="Copia link a huddle" /><ID16250 text="Copia link huddle" /><ID25537 text="Rifiuta tutte le richieste per questa riunione" /><ID13007 text="{f 1}Per creare un frammento di codice, {a}scarica il pacchetto dei frammenti di codice.{/a}{/f}" /><ID16252 text="Non inviarmi notifiche quando l’huddle è attivo" /><ID25526 text="Impossibile inviare la richiesta perché l’organizzatore sta registrando la registrazione nel cloud." /><ID25525 text="Impossibile inviare la richiesta perché l’organizzatore sta registrando." /><ID25524 text="Impossibile inviare la richiesta perché tu e l’organizzatore siete in scenari diversi (ad es. sessioni secondarie diverse)." /><ID25527 text="Impossibile inviare la richiesta perché l’organizzatore usa una versione obsoleta dell’app Zoom Workplace o non è presente nella riunione o per altri motivi." /><ID25523 text="Non puoi inviare richieste di registrazione nel cloud a causa delle impostazioni dell’organizzatore." /><ID16248 text="Huddle" /><ID16595 text="%d persone hanno partecipato" /><ID16246 text="Partecipa all’huddle" /><ID16247 text="Esci da huddle" /><ID16251 text="Inviami una notifica quando l’huddle è attivo" /><ID17069 text="{f 2}{c g_text_text_stronger_neutral_color}Oppure evita di inserire la password con un {a}codice magico monouso{/a} inviato alla tua e-mail.{/c}{/f}" /><ID12739 text="oppure" /><ID12741 text="%1 precedenti a %2 giorni sono stati rimossi" /><ID12743 text="%1 precedenti a %2 mesi sono stati rimossi" /><ID12740 text="%s precedenti a 24 ore sono stati rimossi" /><ID12742 text="%s precedenti a 1 mese sono stati rimossi" /><ID12744 text="%s precedenti a 1 anno sono stati rimossi" /><ID12745 text="%1 precedenti a %2 anni sono stati rimossi" /><ID2216 text="File" /><ID2217 text="Immagini" /><ID12746 text="Messaggi" /><ID13741 text="{f 1}Dopo aver pianificato questa riunione, le impostazioni modificate qui saranno applicate a tutte le riunioni pianificate con l'ID riunione personale. {a}{c g_link_text_color}Ripristina impostazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID25292 text="Quando vai al backstage, la scena attuale viene interrotta. Potrai essere visto e udito solo nel backstage." /><ID25518 text="Impossibile abilitare Registrazione smart con AI Companion e avviare la registrazione. Riprova più tardi." /><ID25508 text="Registrazione smart con AI Companion abilitata" /><ID25522 text="Questa modifica avrà effetto dalle prossime riunioni." /><ID26709 text="Sintesi vocale" /><ID25520 text="Puoi abilitare la registrazione smart con AI Companion in %1. Dopo l’abilitazione di Registrazione smart con AI Companion, la tua registrazione nel cloud genererà punti salienti, riepilogo e capitoli smart della registrazione, e fasi successive." /><ID22217 text="Tailandese" /><ID15720 text="Grazie per aver utilizzato Zoom" /><ID26005 text="I temi colore non sono disponibili quando l’organizzatore ha impostato lo sfondo della riunione" /><ID24645 text="Tema" /><ID25898 text="Applicato solo quando il sistema utilizza la modalità chiara" /><ID25899 text="I temi colore sono disponibili quando l’app è impostata sulla modalità chiara o l’impostazione di sistema è in modalità chiara. Il tema “Classico” applica un colore grigio alla barra degli strumenti di navigazione dell’app e imposta la finestra della riunione e del webinar su un colore grigio scuro. Il colore grigio scuro viene applicato automaticamente alle riunioni o ai webinar che utilizzano uno sfondo personalizzato." /><ID26415 text="Il co-organizzatore" /><ID26414 text="L’organizzatore" /><ID24621 text="L’organizzatore ha iniziato questo webinar" /><ID26416 text="La riunione" /><ID24552 text="La riunione non supporta la condivisione schermo" /><ID26417 text="Il webinar" /><ID24553 text="Il webinar non supporta la condivisione schermo" /><ID26515 text="Audio di terze parti" /><ID26510 text="Le istruzioni per l’accesso all’audio verranno presentate nella riunione" /><ID24622 text="Questo è un webinar periodico" /><ID26938 text="Questo webinar simulato dal vivo inizierà alle @1" /><ID26939 text="Questo webinar simulato dal vivo inizierà @1 alle @2" /><ID26936 text="Questo webinar inizierà alle @1" /><ID26937 text="Questo webinar inizierà @1 alle @2" /><ID13588 text="Ora di fine " /><ID13276 text="non è disponibile" /><ID24957 text="Tempo rimanente" /><ID24275 text="Accettato" /><ID12581 text="Salva gli emoji da qualunque chat" /><ID12582 text="Clicca con il tasto destro su una immagine nella finestra di chat, poi seleziona "%s"" /><ID12583 text="Carica il tuo sticker" /><ID12584 text="Fai clic sul menù nell'angolo in basso a destra" /><ID13154 text="Collega il tuo calendario di lavoro o personale per visualizzare tutte le prossime riunioni qui" /><ID23388 text="Premi ALT per mostrare e nascondere i comandi della riunione" /><ID24227 text="{b}%v{/b} di questa riunione viene archiviato dall’organizzazione di uno o più partecipanti in base alla politica del relativo account. Il {a %A #ffffff #ffffff u}titolare dell’account{/a} riceverà il contenuto di questa riunione e potrà condividerlo con altri." /><ID24690 text="Questa riunione viene archiviata dall’organizzazione di uno o più partecipanti in base alla politica del relativo account. Il {a %A #ffffff #ffffff u}titolare dell’account{/a} riceverà il contenuto di questa riunione e potrà condividerlo con altri." /><ID24013 text="{b}%v{/b} di questa riunione vengono archiviati dall’organizzazione di uno o più partecipati in base alla politica del relativo account. Il {a %A #ffffff #ffffff u}titolare dell’account{/a} riceverà il contenuto di questa riunione e potrà condividerlo con altri." /><ID24210 text="%1 sta controllando la tua videocamera" /><ID2288 text="Annullato" /><ID25538 text="Non puoi modificare questa impostazione a causa delle impostazioni dell’amministratore." /><ID25434 text="L’organizzatore di questa riunione utilizza una versione precedente del client Zoom Meetings e non può regolare le impostazioni mentre le sale sono aperte." /><ID2283 text="Fai clic per scaricare" /><ID2285 text="Fai clic per inviare di nuovo" /><ID2284 text="Fai clic per riprovare" /><ID24986 text="La chat della sala d’attesa non supporta file." /><ID24985 text="I messaggi della sala d’attesa non supportano reazioni o risposte." /><ID24277 text="Rifiutato" /><ID25541 text="Rifiuta tutte le richieste di registrazione nel cloud per questa riunione." /><ID23948 text="Sei connesso a Zoom per la Pubblica amministrazione - Difesa" /><ID12628 text="Sono state aggiunte più di 2.500 nuove emoji, disponibili per l'invio ai colleghi." /><ID2202 text="Hai ricevuto una nuova emoji. Per visualizzare l'elemento, installa la raccolta delle emoji." /><ID23958 text="Questa riunione ha crittografia end-to-end" /><ID22386 text="Passa il puntatore sul bordo per spostare lo schermo" /><ID15817 text="Inserisci almeno 3 caratteri per cercare emoji personalizzate" /><ID2286 text="Download non riuscito" /><ID2287 text="Invio non riuscito" /><ID23947 text="Ti sei connesso a Zoom per pubblica amministrazione" /><ID2368 text="Zoom per pubblica amministrazione" /><ID22805 text="Impossibile trovare %s" /><ID16769 text="File troppo grande per l’anteprima" /><ID25600 text="Tutti i sondaggi e quiz in {f 2}{a}{c g_link_text_color}Sondaggi{/c}{/a}{/f} sono disponibili per questa riunione." /><ID24352 text="Il nome e l’indirizzo e-mail che fornisci saranno condivisi con l’organizzatore e con %1, che potranno utilizzarli e condividerli in conformità ai rispettivi %2 e %3." /><ID25687 text="Il nome che fornisci sarà condiviso con l’organizzatore e %1, che potranno utilizzarlo e condividerlo in conformità alle loro %2 e %3." /><ID23465 text="Hai bloccato la riunione. Nessun altro può entrare." /><ID23467 text="Hai bloccato il webinar. Nessun altro può entrare." /><ID24276 text="Forse" /><ID25937 text="Evidenzia tutti coloro che stanno parlando con la vista multi-oratore." /><ID25813 text="Visualizza più oratori" /><ID22645 text="L'audio della riunione potrebbe non essere completamente registrato." /><ID15815 text="Nessuna emoji" /><ID15816 text="Nessun emoji trovato" /><ID16354 text="Nessuna connessione a Internet" /><ID23806 text="Nessuno" /><ID25202 text="Nessuna sessione secondaria personale è aperta" /><ID25709 text="Non hai alcun %1" /><ID24278 text="Nessuna risposta" /><ID25199 text="%d sessioni secondarie personali aperte" /><ID24250 text="Questa riunione sarà archiviata." /><ID22566 text="Solo l’organizzatore e il co-organizzatore possono inviare messaggi a tutti nella sala d’attesa" /><ID25192 text="%1 ha rifiutato l’invito nella sessione secondaria personale" /><ID25191 text="Hai invitato %1 in una sessione secondaria personale" /><ID25548 text="1 spettatore è in Sala d’attesa." /><ID25546 text="Non sono presenti spettatori in Sala d’attesa." /><ID25547 text="%d spettatori sono in Sala d’attesa." /><ID24230 text="Preparazione diretta streaming in corso..." /><ID25544 text="I partecipanti con la mano alzata sono ordinati dal primo all’ultimo." /><ID2433 text="Accesso al file limitato dal tuo amministratore account" /><ID2432 text="Accesso al file limitato dall’amministratore account di questo utente" /><ID2430 text="Accesso al file limitato in base all’estensione" /><ID2429 text="File limitato" /><ID2431 text="Accesso a file limitato in base alla dimensione" /><ID25708 text="Usa Room Controller per controllare la riunione in questa Zoom Room" /><ID2428 text="Solo gli utenti dello stesso account possono accedere" /><ID2427 text="Solo gli utenti della stessa organizzazione possono accedere" /><ID25549 text="Avvia il webinar per ammetterli." /><ID24848 text="Vista personale abilitata fino a quando esiste un altro video da visualizzare" /><ID24983 text="Hai disabilitato Domande e risposte" /><ID23470 text="Hai disabilitato la sala d'attesa" /><ID24982 text="Hai abilitato domande e risposte" /><ID23469 text="Hai abilitato la sala d'attesa" /><ID25539 text="Impossibile rifiutare tutte le richieste a causa delle impostazioni dell’amministratore." /><ID23466 text="Hai sbloccato la riunione. Nuovi partecipanti possono entrare." /><ID23468 text="Hai sbloccato il webinar. Nuovi partecipanti possono entrare." /><ID23048 text="L'elevato utilizzo della CPU compromette la qualità della riunione" /><ID23049 text="La connessione Internet non è stabile" /><ID24244 text="Questo webinar sarà archiviato" /><ID24243 text="Questo webinar è in diretta streaming" /><ID24414 text="Questo webinar è in diretta streaming su NDI®" /><ID12234 text="Aggiungi un contatto" /><ID12940 text="Cosa è andato storto?" /><ID2422 text="Com’è stata la tua esperienza?" /><ID12942 text="Grazie per il feedback!" /><ID12274 text="Impostazioni del proxy" /><ID12240 text="Richieste di contatto" /><ID12423 text="Audio di terze parti" /><ID22841 text="Segui le istruzioni seguenti per connetterti all’audio." /><ID12330 text="Aggiungi contatti preferiti" /><ID12256 text="Aggiungi contatti" /><ID24248 text="Questa riunione sarà archiviata" /><ID24245 text="Archiviazione non riuscita" /><ID24246 text="La chat è stata disabilitata" /><ID22863 text="Assegna un nuovo organizzatore" /><ID22828 text="Spettatori (%d)" /><ID22855 text="Spettatori" /><ID22631 text="{f 1}{a}Verifica altoparlante e microfono{/a}{/f}" /><ID12336 text="Telefono" /><ID12337 text="Audio del computer" /><ID22644 text="Avviso audio" /><ID22677 text="Video di ricezione disabilitato" /><ID22676 text="Invio video disabilitato" /><ID22675 text="Video disabilitato" /><ID25536 text="Hai ricevuto una richiesta di registrazione nel cloud" /><ID12338 text="Audio di telefono e computer" /><ID24219 text="Lo stato della tua attività è condiviso con l’organizzatore" /><ID22635 text="Attiva audio per tutti" /><ID12288 text="La tua riunione è pianificata" /><ID12289 text="La tua riunione è aggiornata" /><ID13667 text="Chiama un sistema di stanza" /><ID14771 text="Chat" /><ID14770 text="SMS" /><ID22177 text="Sottotitoli - trasmissione" /><ID22176 text="Cronologia sottotitoli salvata" /><ID22157 text="Assegna qualcuno alla scrittura" /><ID22169 text="Scrittura di sottotitoli attiva" /><ID22175 text="Salva cronologia sottotitoli" /><ID22174 text="I sottotitoli avranno il seguente aspetto" /><ID22173 text="Grande" /><ID22171 text="Normale" /><ID22170 text="Dimensione carattere:" /><ID22172 text="Piccolo" /><ID22178 text="Utilizza un servizio sottotitoli di terze parti" /><ID24302 text="Cambiare il ruolo di %1 in relatore?" /><ID12349 text="Cronologia chat" /><ID22693 text="Riunione "%1" nella quale si desidera entrare:" /><ID2130 text="Organizzatori e relatori" /><ID23350 text="Entrata in riunioni organizzate in Cina" /><ID12304 text="Società di riunioni sul cloud" /><ID12725 text="Contatti importanti" /><ID22621 text="Link di invito:" /><ID22735 text="Eliminato dall’organizzatore" /><ID2075 text="Componi" /><ID22734 text="Ignorato dall’organizzatore" /><ID13005 text="Scarica un code snippet package" /><ID2104 text="Durata:" /><ID12277 text="Modifica riunione" /><ID22623 text="Inserisci un nuovo nome di seguito:" /><ID12272 text="Zoom - ID riunione personale" /><ID12316 text="Inserisci URL sito SSO" /><ID12306 text="E-mail" /><ID25502 text="Abilita Registrazione smart con AI Companion" /><ID22156 text="Terminare la riunione o uscire dalla riunione?" /><ID12321 text="Inserisci il tuo dominio aziendale" /><ID13290 text="Accedi con SSO" /><ID12322 text="Trova dominio aziendale per indirizzo email" /><ID13291 text="Cerca nel dominio aziendale" /><ID22844 text="Nome:" /><ID15441 text="In attesa che l’organizzatore avvii la riunione" /><ID16301 text="Messaggio inoltrato" /><ID16302 text="Inoltra messaggio audio" /><ID16299 text="Inoltra file" /><ID16300 text="Inoltra messaggio" /><ID16303 text="Inoltra a" /><ID22495 text="ID partecipante %s: %s %d-Minuti" /><ID24237 text="L’organizzatore desidera farti parlare" /><ID24235 text="I dati della riunione verranno inviati a una terza parte" /><ID24234 text="Il contenuto di questa riunione viene inviato a un terzo" /><ID12298 text="Google Calendar" /><ID12448 text="Gestisci canali e chat di gruppo" /><ID2073 text="Organizzatore:" /><ID13749 text="ore" /><ID13748 text="ora" /><ID12311 text="In conformità ai criteri di sicurezza dell'account, sei stato disconnesso dato che sei rimasto inattivo per %d minuti." /><ID12312 text="Sei stato disconnesso dall’account Zoom. Effettua nuovamente l’accesso per tornare a usare Zoom." /><ID12325 text="Scegli il tuo indirizzo email per inviare l'invito" /><ID25187 text="%1 ti ha invitato in una sessione secondaria personale" /><ID12332 text="Nome invitato:" /><ID12053 text="Entra nella riunione Zoom in corso" /><ID24279 text="Entrato" /><ID12350 text="Entra in una riunione tramite sistema di stanza H.323/SIP" /><ID12351 text="Oppure inserire il seguente codice di accoppiamento" /><ID13732 text="Avviare una nuova riunione?" /><ID24231 text="Stai entrando in %T come relatore" /><ID12729 text="Parole chiave" /><ID22845 text="Cognome:" /><ID22184 text="Trascrizione" /><ID13742 text="ID riunione" /><ID12446 text="Passcode riunione:" /><ID22620 text="Argomento della riunione:" /><ID12273 text="Tipo di riunione" /><ID25305 text="Le domande della riunione sotto attive" /><ID22706 text="Unisci %1 con video" /><ID22707 text="Unisci il mio video con audio" /><ID22705 text="Unisci il video di %1 con audio" /><ID13750 text="minuti" /><ID13751 text="minuto" /><ID12220 text="Messaggio di stato personale" /><ID24290 text="Spostare tutti i relatori nel backstage?" /><ID24288 text="Spostare tutti i relatori nel webinar?" /><ID24280 text="Non entrato" /><ID23645 text="Avanzate" /><ID23644 text="Base" /><ID2106 text="Oppure" /><ID13285 text="oppure" /><ID14372 text="o accedi con" /><ID12299 text="Altri calendari" /><ID12297 text="Outlook" /><ID12334 text="Partecipanti:" /><ID2102 text="Passcode:" /><ID13744 text="Passcode" /><ID2074 text="ID partecipante:" /><ID25189 text="La sessione secondaria personale si chiuderà tra %1 secondi" /><ID23805 text="Persone che possono attivare il tuo audio" /><ID12333 text="Numero di telefono:" /><ID22862 text="Rimuovi partecipante" /><ID25904 text="Questa è una riunione privata" /><ID25902 text="Questo è un webinar privato" /><ID24239 text="L’organizzatore desidera promuoverti a relatore" /><ID23352 text="Registrare questa riunione sul cloud?" /><ID23353 text="Registrare questa riunione su questo computer?" /><ID12286 text="Riunione ricorrente" /><ID24002 text="Iscriviti per questa riunione" /><ID24384 text="Iscriviti per questo webinar" /><ID12283 text="Note di release:" /><ID12310 text="Resta collegato" /><ID13286 text="Resta collegato" /><ID22775 text="Ricorda il numero su questo computer" /><ID25515 text="Chiedi all’amministratore di abilitare Registrazione smart con AI Companion" /><ID25530 text="Chiedi all’organizzatore di registrare nel cloud" /><ID12275 text="Zoom - Programma riunione" /><ID12276 text="Programma riunione" /><ID12294 text="Programma per" /><ID24285 text="Seleziona i relatori da spostare nel backstage" /><ID24286 text="Seleziona i relatori da spostare nel webinar" /><ID22632 text="A:" /><ID12271 text="Nome" /><ID22810 text="Condividi lo schermo di un iPhone/iPad" /><ID22633 text="Seleziona una finestra o un'applicazione che vuoi condividere" /><ID13127 text="Condividi file" /><ID16935 text="Condividi link" /><ID13129 text="Condividi lavagna" /><ID22634 text="Zoom sta effettuando la condivisione della fotocamera" /><ID13128 text="Condividi messaggio" /><ID2103 text="Avvia:" /><ID24217 text="Cominciamo" /><ID23277 text="Seleziona un'applicazione da condividere" /><ID23278 text="Seleziona un desktop da condividere" /><ID23012 text="Seleziona una videocamera (%s per cambiare)" /><ID12285 text="Fuso orario:" /><ID22155 text="Suggerimento" /><ID12146 text="Argomento" /><ID23809 text="Consentire a organizzatore o co-organizzatore di attivare il tuo audio in qualsiasi riunione pianificata da %1?" /><ID12546 text="Carica file - carica fino a 10 contemporaneamente " /><ID12547 text="Carica file (%d) - carica fino a 10 contemporaneamente " /><ID2101 text="Nome utente:" /><ID45045 text="Interrompere la ricezione di aggiornamenti del plugin VDI?" /><ID23956 text="Verifica codice di sicurezza" /><ID26663 text="Avviso video" /><ID22500 text="%s %d-Minuti" /><ID12379 text="Messaggio audio" /><ID22154 text="In attesa dell'organizzatore" /><ID22625 text="La riunione è programmata per il %s." /><ID22626 text="Il webinar è programmato per il %s." /><ID22624 text="L’organizzatore sta partecipando a un’altra riunione in corso." /><ID22627 text="Attendere. Il webinar sta per iniziare." /><ID24257 text="Argomento del webinar:" /><ID23482 text="Il tuo webinar terminerà tra 10 minuti" /><ID12284 text="Quando" /><ID50807 text="App" /><ID61000 text="Zoom Workplace - Conversione registrazione della riunione in corso" /><ID12054 text="Aggiornamenti Zoom" /><ID22152 text="ID partecipante Zoom: %s ID riunione: %s" /><ID22153 text="Chat di gruppo Zoom" /><ID22151 text="ID partecipante %s: %s" /><ID2032 text="Zoom Workplace" /><ID2575 text="Annulla" /><ID2574 text="Conferma" /><ID14204 text="Immagine" /><ID14214 text="Immagine e altri %d" /><ID14212 text="File limitato" /><ID14211 text="Messaggio audio" /><ID14206 text="%s e altri %d" /><ID14205 text="%d immagini" /><ID14215 text="%d immagini e altri %d" /><ID14213 text="%d file riservati" /><ID14207 text="(1 immagine)" /><ID14209 text="(1 file)" /><ID14210 text="(%d file)" /><ID14208 text="(%d immagini)" /><ID13075 text="Oggi" /><ID14620 text="Citazioni di oggi" /><ID16919 text="I numeri verdi non sono supportati." /><ID2049 text="Domani" /><ID26583 text="È stato ripristinato l'ordine predefinito della barra degli strumenti." /><ID25303 text="Avvia riepilogo" /><ID25304 text="Interrompi riepilogo" /><ID16745 text="Aggiungi %s al canale." /><ID16747 text="Aggiungi %s alla chat." /><ID16746 text="Aggiungi %s al canale (l’aggiunta al canale aumenterà anche lo spazio condiviso in cui si trova il canale)." /><ID16740 text="Le persone menzionate esterne al canale non riceveranno alcuna notifica, a meno che tu non le aggiunga." /><ID16741 text="Le persone menzionate esterne alla chat non riceveranno alcuna notifica, a meno che tu non le aggiunga." /><ID12747 text="Questa impostazione è stata configurata dall’amministratore." /><ID13166 text="Canale privato" /><ID14486 text="Aggiungi l’app ai preferiti" /><ID14487 text="Rimuovi l’app dai preferiti" /><ID26729 text="Il linguaggio di markup per la sintesi vocale SSML di Amazon Polly consente di controllare in modo più efficace come sarà generata la sintesi vocale dal testo fornito." /><ID12689 text="Impossibile mostrare membri di canali con più di 100 membri" /><ID12688 text="Mostra membri separatamente" /><ID12606 text="Emoji comuni" /><ID12722 text="Elimina da %s" /><ID12623 text="Giphy" /><ID12716 text="Chat" /><ID12717 text="Riunione" /><ID2215 text="Altro" /><ID13280 text="Bloc Maius è disattivato " /><ID13279 text="Bloc Maius è attivato " /><ID12714 text="Elenco membri" /><ID2124 text="Unisci alla finestra principale" /><ID2214 text="Altre informazioni" /><ID13828 text="L’audio del canale disattivato" /><ID2123 text="Apri in una nuova finestra" /><ID12715 text="Opzione" /><ID24096 text="Questo utente dispone dei controlli di organizzatore e non ha accesso ai contenuti multimediali (audio, video, chat e reazioni)." /><ID12607 text="Sticker" /><ID12562 text="Scarica" /><ID12566 text="Avvia una nuova chat" /><ID12712 text="Aggiungi canale ai preferiti" /><ID12713 text="Aggiungi contatto ai preferiti" /><ID15547 text="Aggiungi il canale huddle ai preferiti" /><ID12710 text="Rimuovi canale dai preferiti" /><ID12711 text="Rimuovi contatto dai preferiti" /><ID15548 text="Rimuovi il canale huddle dai preferiti" /><ID13351 text="Copiato." /><ID16914 text="Troppi tentativi." /><ID16922 text="Codice di verifica inviato. Attendi 60 secondi prima di chiedere un altro codice." /><ID14836 text="nuovi elementi non letti" /><ID24415 text="Facendo clic su “Entra”, accetti i <a %1>Termini di servizio</a> e l’<a %2>Informativa sulla privacy</a>." /><ID43266 text="Ritocco ed effetti" /><ID26692 text="A" /><ID48475 text="Dalle %1 alle %2" /><ID24374 text="{f 2}Per abilitarla, vai a {a}{c g_link_text_color}Impostazioni riunione{/c}{/a}{/f}" /><ID61025 text="Impossibile riprodurre il file di registrazione." /><ID61006 text="Impossibile convertire il file." /><ID61004 text="Impossibile trovare i file da convertire." /><ID61026 text="Spazio su disco insufficiente." /><ID61005 text="La cartella di destinazione non esiste." /><ID61013 text="Apri la cartella di destinazione e rinominala secondo i nomi riportati sopra, poi fai doppio clic su di essi per avviare la conversione." /><ID61020 text="La registrazione della riunione è stata convertita correttamente" /><ID61003 text="Prima di poter visualizzare la registrazione, è necessario effettuarne la conversione." /><ID61015 text="È necessario liberare ulteriore spazio su disco eliminando alcuni file. Successivamente, sarà possibile convertire questa registrazione in Riunioni > Registrazioni." /><ID61011 text="Se la cartella di destinazione è stata spostata, assicurati che la cartella includa i seguenti file, e quindi fai clic per convertire la registrazione." /><ID61016 text="È in corso la conversione di un'altra registrazione. Converti questa registrazione più tardi, in Riunioni > Registrate." /><ID61027 text="{f 1}Nota:{/f} al termine della conversione del file, se scegli di modificare il nome predefinito del file, utilizza un nome di file univoco. Non utilizzare le parole “Zoom”, “Stanza riunione personale” o “La mia riunione” quando salvi i file della riunione." /><ID61012 text="Percorso originale della registrazione:" /><ID61014 text="Se interrompi, puoi convertire la tua registrazione più tardi in Riunioni > Registrate." /><ID61007 text="Converti registrazione riunione" /><ID61008 text="Impossibile convertire la registrazione" /><ID61009 text="Impossibile riprodurre la registrazione" /><ID61010 text="Interrompi conversione" /><ID61022 text="La conversione dei seguenti file può comportare rischi per il tuo dispositivo e i dati personali." /><ID61021 text="File da origini sconosciute" /><ID26698 text="Lingua predefinita" /><ID26039 text="trascrizione" /><ID26291 text="Trascrizione" /><ID22227 text="Trascrizione salvata" /><ID25807 text="L’audio e il video arrivano tramite altri dispositivi. Per partecipare con audio e video, tocca Impostazioni A/V" /><ID26948 text="Trasferisci la riunione sul mio dispositivo" /><ID26947 text="Trasferisci la riunione alla sala" /><ID15190 text="Tradotto da %s" /><ID15189 text="Traduci" /><ID15191 text="Mostra originale" /><ID15192 text="Mostra traduzione" /><ID15193 text="Timeout della traduzione." /><ID15194 text="Traduzione in corso..." /><ID25299 text="Colore traduzione:" /><ID25300 text="Le traduzioni avranno questo aspetto" /><ID22204 text="[Traduzione %1 > %2 non supportata]" /><ID23560 text="La modalità di risoluzione dei problemi terminerà entro %d secondi" /><ID16612 text="Prova un altro metodo per partecipare alla riunione." /><ID16611 text="Prova un altro metodo per avviare la riunione." /><ID16642 text="Impossibile partecipare dalla sala perché la versione di Zoom Rooms è obsoleta. Contatta l’amministratore per aggiornare all’ultima versione di Zoom Rooms." /><ID16641 text="Impossibile avviare dalla sala perché la versione di Zoom Rooms è obsoleta. Contatta l’amministratore per aggiornare all’ultima versione di Zoom Rooms." /><ID17153 text="Prova un altro modo per accedere" /><ID15462 text=" Pulsante, premi [F6] per provare questa funzione" /><ID25629 text="Prova gratis" /><ID26197 text="Evidenzia più oratori attivi contemporaneamente per una riunione più coinvolgente." /><ID26196 text="Prova vista con più oratori" /><ID26359 text="Nascondi tutti i relatori dalla vista degli spettatori quando qualcuno sta condividendo." /><ID26358 text="Visualizza solo il contenuto condiviso" /><ID2547 text="Turco (Turchia)" /><ID22672 text="Disattiva l'audio originale" /><ID22671 text="Attiva l'audio originale" /><ID26649 text="Disattiva AI Companion" /><ID26648 text="AI Companion è ancora attivo. Vuoi disattivarlo?" /><ID25790 text="Richiesta di arrestare AI Companion rifiutata dall’organizzatore." /><ID25789 text="Richiesta di disattivare le funzionalità di AI Companion inviata all’organizzatore." /><ID25766 text="Arresta funzionalità AI Companion" /><ID25767 text="Arresta funzionalità AI Companion" /><ID26462 text="Termina e crea nota" /><ID26464 text="La richiesta di annullamento della nota clinica è stata rifiutata dall’organizzatore." /><ID26463 text="La richiesta di annullamento della nota clinica è stata inviata all’organizzatore." /><ID48590 text="On" /><ID25799 text="Un partecipante ha disattivato le funzionalità di AI Companion per questa riunione" /><ID25792 text="Richiesta di attivare le funzionalità di AI Companion rifiutata dall’organizzatore." /><ID25791 text="Richiesta di attivare le funzionalità di AI Companion inviata all’organizzatore." /><ID25780 text="Attiva tutto" /><ID26941 text="Attiva comunque" /><ID25146 text="Attiva il mio avatar quando partecipo a una riunione" /><ID26680 text="Attiva modalità efficienza" /><ID26260 text="Arresta AI Companion per questa riunione" /><ID26261 text="Interrompi AI Companion per questo webinar" /><ID25585 text="Alza il volume" /><ID15342 text="Perché non saluti il tuo responsabile?" /><ID15341 text="Fai clic qui e scegli con chi desideri chattare" /><ID15343 text="Ora fai clic qui e componi il messaggio" /><ID15346 text="Fai clic sull’immagine del profilo" /><ID15347 text="Ora fai clic su “%s”" /><ID15351 text="Ora fai clic su “entra in un canale”" /><ID15350 text="Fai clic qui per aprire il menu Chat per il team" /><ID15349 text="Ora il tuo team può conoscerti meglio" /><ID15348 text="Hai terminato l’aggiornamento delle tue informazioni personali." /><ID15352 text="Cerca un canale o scegline uno elencato" /><ID15344 text="Fai clic qui per inviare quando sei pronto" /><ID15345 text="Questo pannello laterale contiene chat, canali e app dal vivo" /><ID15340 text="Fai clic qui per iniziare una nuova chat" /><ID25373 text="Tariffa Tx" /><ID23988 text="%1 e %2 stanno scrivendo risposte..." /><ID23989 text="%1 e altri %2 stanno scrivendo risposte..." /><ID23987 text="%s sta scrivendo una risposta..." /><ID24222 text="chat (pubblica e diretta)" /><ID24223 text="chat (solo pubblica)" /><ID24065 text="(digitazione, latrato di cane)" /><ID2527 text="Ucraino" /><ID14172 text="Impossibile aggiungere %s al gruppo di contatti." /><ID14170 text="Impossibile aggiungere al gruppo di contatti" /><ID15989 text="Si è verificato un errore con l’app Zoom Workplace. Riprova più tardi." /><ID24428 text="Impossibile caricare il contenuto della sala d’attesa" /><ID14173 text="Impossibile spostare %s nel gruppo di contatti." /><ID14171 text="Impossibile spostare nel gruppo di contatti" /><ID16111 text="Impossibile visualizzare l’anteprima in Zoom, fai clic per aprire." /><ID16110 text="Impossibile visualizzare l’anteprima in Zoom, scarica per visualizzare questo file." /><ID16108 text="Impossibile visualizzare l’anteprima" /><ID24126 text="Il tuo messaggio contiene alcune parole o frasi proibite da una policy della chat e non può essere inviato. Per ulteriori informazioni, contatta l’amministratore del tuo account." /><ID24125 text="Impossibile inviare il messaggio" /><ID13486 text="Impossibile condividere lo schermo" /><ID24335 text="Impossibile condividere il tuo schermo mentre qualcuno condivide dalla sessione principale" /><ID16640 text="Impossibile avviare dalla sala" /><ID16670 text="Impossibile creare la tua clip." /><ID16777 text="Impossibile connettersi a Zoom Room. Aggiorna la versione di Zoom Room e riprova" /><ID16776 text="Impossibile connettersi a Zoom Room. Riprova." /><ID43294 text="Impossibile registrare la clip" /><ID26122 text="Impossibile visualizzare il flusso in arrivo. Controlla lo stato dell’applicazione di streaming o della connessione di rete." /><ID14165 text="Impossibile scaricare. Abbrevia il nome del file o modifica la posizione della cartella e riprova." /><ID24625 text="Impossibile andare al backstage" /><ID16830 text="Impossibile entrare nel canale" /><ID15125 text="Impossibile partecipare alla riunione" /><ID13271 text="Il tuo amministratore ha limitato la comunicazione tra determinati gruppi e utenti." /><ID13270 text="Impossibile entrare in questa riunione" /><ID22224 text="Impossibile caricare" /><ID17126 text="Impossibile associare la Zoom Room. Aggiorna la versione di Zoom Room e riprova" /><ID17125 text="Impossibile associare la Zoom Room. Riprova." /><ID24203 text="Impossibile registrare questa riunione" /><ID15844 text="Impossibile salvare la bozza. (Codice di errore: %s)" /><ID22263 text="Impossibile inviare file a causa di limitazioni dell’amministratore" /><ID15841 text="Impossibile inviare il messaggio." /><ID15842 text="Impossibile inviare il messaggio. Modifica e riprova." /><ID15843 text="Impossibile inviare il messaggio pianificato. Elimina per cancellare la memoria." /><ID22260 text="Impossibile condividere lo schermo" /><ID14381 text="Impossibile visualizzare il frammento di codice" /><ID43426 text="Impossibile verificare i tuoi movimenti" /><ID14718 text="Impossibile riprodurre il video perché il file è stato rinominato o eliminato" /><ID14075 text="%1 ha annullato l’archiviazione di questa %2." /><ID14074 text="Hai annullato l’archiviazione di questa %s." /><ID14485 text="Sblocca app" /><ID13809 text="Ogni partecipante deve entrare tramite il suo link di invito esclusivo. " /><ID13808 text="Non hai il permesso di invitare altri" /><ID14929 text="Errore sconosciuto (%1). Contatta il tuo amministratore IT." /><ID14621 text="Si è verificato un errore sconosciuto. Riprova." /><ID13603 text="Effettua l’aggiornamento alla versione più recente di Zoom e riprova." /><ID13604 text="Contatta il tuo team IT per aggiornare la tua app e riprova." /><ID43298 text="Si è verificato un errore. Riprova più tardi" /><ID12804 text="Rimuovi il limite di tempo di 40 minuti da tutte le riunioni future" /><ID12800 text="Promozione in corso" /><ID2225 text="Un regalo da Zoom" /><ID12807 text="La riunione gratuita è terminata" /><ID23479 text="Contatta il tuo team IT per aggiornare a Zoom Pro per minuti illimitati di riunioni di gruppo" /><ID23477 text="Ti occorre più tempo? Zoom Pro fornisce riunioni illimitate e altro." /><ID23478 text="La riunione terminerà tra 10 minuti" /><ID2227 text="Mi piace." /><ID12805 text="La riunione gratuita è terminata" /><ID12803 text="Entra in Zoom Pro" /><ID2226 text="Il tempo sta per finire? Abbiamo rimosso il limite di tempo di 40 minuti dalla tua riunione di gruppo." /><ID12801 text="Se pianifichi ora, rimuoveremo anche il limite di 40 minuti dalla tua prossima riunione di gruppo." /><ID23480 text="OK" /><ID23476 text="Il tempo sta per finire?" /><ID12802 text="Programma ora" /><ID12806 text="Grazie per aver scelto Zoom." /><ID2228 text="Effettua l'upgrade" /><ID12808 text="Ottieni riunioni illimitate e altro con Zoom Pro." /><ID12809 text="Effettua l’upgrade adesso" /><ID2373 text="Valuta un upgrade del tuo piano riunioni per rendere illimitate le tue riunioni." /><ID2372 text="{f 13}La tua riunione è durata {b}%d minuti.{/b} Il tuo piano riunioni offre una durata di 40 minuti. Valuta un upgrade del tuo piano per ottenere riunioni illimitate.{/f}" /><ID2371 text="Effettua l’upgrade a Pro" /><ID14291 text="Contatta il tuo amministratore IT per effettuare l’upgrade del tuo piano e rimuovere il limite di 40 minuti." /><ID14292 text="Effettua l’upgrade a un piano Zoom Webinars premium per rimuovere il limite di 40 minuti." /><ID14289 text="Esegui l’upgrade dei webinar da Base a Premium" /><ID14290 text="Questo webinar è stato terminato" /><ID15848 text="Sblocca 30 ore di riunione senza limiti e funzionalità premium con l’upgrade a Zoom Workplace Pro." /><ID13571 text="Se attivato l’audio, verranno ripristinate le tue impostazioni delle notifiche" /><ID17124 text="Disassocia" /><ID43297 text="Rete instabile. Riprova più tardi." /><ID13170 text="Rimuovi dai preferiti" /><ID14483 text="Rimuovi questa app dai preferiti" /><ID13165 text="Rimuovi questo canale dai preferiti" /><ID13168 text="Rimuovi questa chat dai preferiti" /><ID13163 text="Rimuovi questo contatto dai preferiti" /><ID15542 text="Rimuovi questo canale huddle dai preferiti" /><ID43295 text="Videoclip senza titolo" /><ID14336 text="{f 2}{a}{u}Apri il browser{/u}{/a}{/f} per controllare la connessione a Internet. Questo può accadere se devi accedere alla tua rete o se utilizzi una rete Wi-Fi pubblica." /><ID14339 text="Non attendibile" /><ID14355 text="Codice di errore %s: " /><ID14335 text="Impossibile stabilire una connessione sicura a Zoom" /><ID14340 text="Considera attendibile" /><ID14337 text="Questo è un problema di certificato segnalato per il dispositivo utilizzato per il collegamento al tuo desktop virtuale." /><ID13156 text="Ora" /><ID15167 text="Imminente" /><ID15174 text=" minuti" /><ID15175 text=" ore" /><ID15176 text=" minuto" /><ID15177 text=" ora" /><ID15173 text="Riceverai un promemoria il %s" /><ID15172 text="Riceverai un promemoria in: %d" /><ID24012 text="Aggiornato %d ore fa" /><ID24010 text="Aggiornato %d minuti fa" /><ID24011 text="Aggiornato 1 ora fa" /><ID24009 text="Aggiornato 1 minuto fa" /><ID24008 text="Aggiornato secondi fa" /><ID25883 text="Trascina e rilascia gli strumenti della riunione nel punto in cui devono trovarsi per tutte le riunioni." /><ID25884 text="Personalizza la tua barra degli strumenti" /><ID13359 text="Aggiornamento disponibile" /><ID13356 text="Controllo aggiornamenti in corso..." /><ID14754 text="App Zoom Workplace aggiornata." /><ID14441 text="Per migliorare le prestazioni su Windows, aggiorna Zoom Workplace alla versione compatibile con il tuo dispositivo." /><ID16462 text="Versione attuale" /><ID26365 text="Differisci" /><ID13468 text="Messo in pausa. Il download riprenderà al termine della riunione." /><ID14442 text="Il download potrebbe richiedere qualche minuto. Non chiudere questa finestra di dialogo." /><ID14440 text="È disponibile un nuovo aggiornamento." /><ID13030 text="Modifica immagine di sfondo, seleziona un'immagine di sfondo diversa" /><ID17008 text="Aggiorna automaticamente l'app Zoom" /><ID13357 text="Aggiorna manualmente" /><ID16458 text="Ora disponibile" /><ID16459 text="{f 4}È disponibile una nuova versione di Zoom Workplace. Scopri le {a}novità{/a} di questa versione.{/f}" /><ID17007 text="{f 4}Stai utilizzando una versione obsoleta di Zoom Workplace. Per un'esperienza più fluida, aggiorna all'ultima versione. Scopri {a}le novità{/a} di questa versione.{/f}" /><ID13360 text="Nessun aggiornamento disponibile." /><ID17005 text="Aggiorna adesso" /><ID17006 text="L'app è obsoleta. Aggiorna Zoom Workplace all'ultima versione." /><ID15329 text="Aggiorna le tue informazioni personali" /><ID15330 text="Aggiorna il tuo profilo" /><ID15332 text="Ottimo! Il tuo profilo è stato aggiornato." /><ID15331 text="Il tuo profilo è il luogo dove puoi aggiornare i tuoi “Dati personali”. Questi dati aiutano gli altri a conoscerti e consentono di migliorare la collaborazione del team." /><ID15359 text="Nome visualizzato" /><ID15362 text="Inserisci un nome (ad es. il tuo nome, cognome o un nickname) da mostrare agli altri in Zoom" /><ID15360 text="Inserisci la tua posizione professionale" /><ID15361 text="Ti preghiamo di aggiornare le informazioni del tuo profilo. Quando tutto sembra corretto, salva per continuare." /><ID15358 text="Presentati al tuo team!" /><ID14439 text="Aggiorna Zoom" /><ID24790 text="Beta pubblica" /><ID2412 text="Veloce" /><ID2413 text=" (Prova le funzioni e gli aggiornamenti più recenti)" /><ID2410 text="Lento" /><ID2411 text=" (Meno aggiornamenti, più stabilità)" /><ID13358 text="È disponibile una nuova versione %s. Hai %s." /><ID48441 text="Aggiorna registrazione vocale" /><ID2393 text="Aggiornamento in corso..." /><ID25628 text="Recentemente hai provato il riepilogo della riunione. Effettua l’upgrade a Zoom Workplace Pro per ottenere accesso continuo e altre incredibili funzionalità." /><ID23475 text="Impossibile estendere la riunione" /><ID23485 text="Zoom non è in grado di estendere la riunione gratuita in questo momento. La riunione terminerà al raggiungimento dei 40 minuti. (Codice di errore: %d)" /><ID15562 text="Effettua l’upgrade adesso" /><ID43447 text="E altro ancora" /><ID43444 text="Aggiorna il tuo piano per utilizzare queste funzionalità" /><ID43445 text="Trascrizione e statistiche" /><ID43446 text="Carica video locale come clip" /><ID24376 text="Caricato dal tuo amministratore" /><ID48453 text="Carica un’immagine" /><ID26710 text="Carica un file" /><ID15792 text="Seleziona una emoji per eliminarla dall’elenco di emoji personalizzate." /><ID15796 text="Puoi utilizzare JPG, JPEG, PNG e GIF. Accertati che siano di forma quadrata o di dimensioni non superiori a 256 KB. È preferibile utilizzare sfondi trasparenti." /><ID15801 text="Scegli un nome semplice che altri possano cercare per trovare la tua emoji. Puoi usare lettere, numeri e caratteri di sottolineatura." /><ID15797 text="Trascina e rilascia il file qui oppure %1" /><ID15798 text="Scegli file" /><ID15802 text="Il file non può avere dimensione superiore a 256 KB." /><ID15795 text="Carica un’immagine" /><ID15800 text="Assegna un nome alla tua emoji" /><ID15814 text="Almeno %1 caratteri" /><ID15803 text="Il nome “%1” è già stato utilizzato" /><ID15794 text="Tutti gli utenti del tuo account possono utilizzare le tue emoji. Solo tu o un amministratore potete eliminarle." /><ID48434 text="Carica immagine" /><ID48452 text="Carica nuova immagine" /><ID17151 text="Il file selezionato è già presente nel campo di input e non può essere caricato di nuovo" /><ID26741 text="Utente" /><ID17104 text="Nome utente o indirizzo e-mail" /><ID17105 text="Nome utente, canale o indirizzo e-mail" /><ID24046 text="%1 è stato rimosso" /><ID24836 text="%1 non può ricevere messaggi diretti." /><ID26226 text="Questo utente ha effettuato l’accesso a Zoom con il dominio %s" /><ID13023 text="Base" /><ID13025 text="Locale" /><ID13024 text="Con licenza" /><ID26877 text="Usa un altro link" /><ID25848 text="Usa la videocamera per creare un avatar" /><ID25859 text="L’uso della videocamera o di una foto per generare un avatar prevede contrassegni facciali. I dati restano sul tuo dispositivo, non vengono conservati e possono essere utilizzati solo per generare questi effetti." /><ID23979 text="Mostra i video e i contenuti condivisi dei partecipanti in schermate separate" /><ID48451 text="Usa esistente" /><ID23823 text="Usa accelerazione hardware per" /><ID23824 text="Disattiva queste opzioni se gli altri non possono visualizzare il contenuto o i commenti sullo schermo condiviso" /><ID48466 text="Usa immagine" /><ID25850 text="Usa questa immagine per creare un avatar" /><ID14178 text="Usa parole chiave o filtri per cercare messaggi" /><ID26507 text="Usa telefono per l’audio" /><ID25858 text="Usa foto" /><ID25849 text="Usa questa foto per creare un avatar" /><ID25131 text="Abilitando questa opzione, potrai selezionare un canale di input specifico invece di combinare tutti gli input in un singolo canale." /><ID25125 text="Usa canali di input audio specifici" /><ID24646 text="Impostazione di sistema" /><ID23829 text="Usa connessione TCP per condivisione schermo" /><ID23830 text="Seleziona questa opzione quando non riesci a visualizzare il contenuto sullo schermo condiviso o quando altri non riescono a visualizzare il tuo contenuto sullo schermo condiviso." /><ID24382 text="Usa video" /><ID48465 text="Usa la registrazione vocale" /><ID22252 text="Utilizza uno dei numeri seguenti per accedere alla riunione @1" /><ID22251 text="Utilizza il tuo telefono @1 per entrate nella riunione." /><ID15093 text="ad es. Team di progettazione USA" /><ID48484 text="Le chiamate senza risposta saranno trasferite alla tua segreteria telefonica al termine della sequenza di inoltro. Disabilita questa opzione per consentire ai chiamanti di raggiungere la segreteria telefonica del tuo contatto di inoltro." /><ID14365 text="Rimuovi domini selezionati" /><ID14360 text="Predefinito" /><ID14362 text="Utenti del Dipartimento della Difesa" /><ID16661 text="Utenti della difesa" /><ID14361 text="Utenti della pubblica amministrazione" /><ID14363 text="Aggiungi URL personalizzato" /><ID14364 text="Rimuovi URL personalizzati" /><ID14366 text="Eventuali informazioni salvate sull’accesso associato all’URL personalizzato saranno rimosse da questo dispositivo." /><ID23176 text="Non puoi caricare immagini o video a causa di limitazioni imposte dal tuo amministratore." /><ID23178 text="Eliminare %s?" /><ID24373 text="Lo sfondo virtuale è stato disabilitato" /><ID24378 text="Impossibile caricare lo sfondo virtuale" /><ID23177 text="Sfondo virtuale ed effetti sono stati disabilitati dal tuo amministratore" /><ID23175 text="Vai alle impostazioni della riunione" /><ID24541 text="Caricamento sfondo virtuale ancora in corso" /><ID23945 text="{f 2}{a}{c g_link_text_color}Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID26074 text="Stai tentando di ritoccare il tuo aspetto o di regolare per l’illuminazione scarsa?" /><ID45144 text="L’elenco seguente include le unità su cui è possibile installare %s, insieme allo spazio su disco disponibile e richiesto per ciascuna unità." /><ID45023 text="Informazioni sui limiti di larghezza di banda per VDI" /><ID45022 text="Larghezza di banda massima a monte/a valle:" /><ID45159 text="È in corso l’installazione di %s." /><ID45162 text="È in corso la rimozione di %s." /><ID45164 text="Sfoglia:" /><ID45113 text="Personalizzato" /><ID45112 text="Impostazione predefinita (installa tutti i plugin possibili)" /><ID2027 text="Esci" /><ID45172 text="Esci dall’installazione" /><ID2026 text="Fine" /><ID2025 text="Avanti" /><ID45118 text="Plugin VDI HP Anyware (richiede il client HP Anyware)" /><ID45116 text="Plugin VDI AVD" /><ID45117 text="Plugin VDI AWS (richiede il client Amazon WorkSpaces)" /><ID45114 text="Plugin VDI Citrix (richiede il client Citrix Workspace)" /><ID45121 text="Installa Zoom VDI Plugin Management" /><ID45115 text="Plugin VDI Horizon (richiede il client Horizon)" /><ID45154 text="Utilizza Windows Update per verificare se sono disponibili aggiornamenti critici per .NET Framework." /><ID24543 text="Il video può essere visualizzato solo sul monitor principale" /><ID45037 text="Errore di connessione VDI" /><ID13791 text="Il plug-in Zoom non è in grado di connettersi al server in base alla configurazione Zoom e allo stato della rete." /><ID13790 text="Il plug-in multimediale Zoom non è compatibile con la riunione. Contatta l’amministratore di sistema." /><ID45026 text="Piattaforma VDI sconosciuta" /><ID45038 text="Plugin mancante" /><ID45041 text="La versione del plugin non è più supportata" /><ID45040 text="Versione del plugin superiore a quella del client" /><ID45039 text="Versione del plugin inferiore a quella richiesta" /><ID45133 text="Ignorato; le app Citrix di Microsoft Store non sono supportate." /><ID45131 text="Ignorato; impossibile trovare il ricevitore" /><ID45130 text="Ignorato; trovato plugin vecchio" /><ID45129 text="Ignorato; è necessario riavviare il ricevitore" /><ID45132 text="Ignorato; errore sconosciuto" /><ID45027 text="canale virtuale rifiutato" /><ID45030 text="Timeout canale virtuale" /><ID45029 text="Plugin non riconosciuto" /><ID45028 text="Canale virtuale in uso" /><ID45031 text="Errore canale virtuale" /><ID45032 text="Il plugin non ha risposto" /><ID45033 text="Plugin non disponibile per la seconda riunione" /><ID45034 text="Errore di plugin (sconosciuto)" /><ID13787 text="Nel plug-in Zoom mancano alcuni componenti. Reinstalla il plug-in per ripristinarlo." /><ID13786 text="Impossibile connettersi al plug-in Zoom. Accertati che il plug-in sia installato sul thin client e che funzioni correttamente." /><ID13788 text="Impossibile avviare il motore multimediale del plug-in Zoom. Contatta l’assistenza per risolvere questo problema." /><ID13789 text="Il plug-in Zoom non è compatibile con il client VDI Zoom installato. Installa la stessa versione di client e plug-in." /><ID45150 text="Le seguenti applicazioni utilizzano file che devono essere rimossi dal programma di installazione. È possibile chiudere le applicazioni e fare clic su “Riprova” oppure fare clic su “Continua” in modo che il programma di installazione continui l’installazione e sostituisca questi file al riavvio del sistema." /><ID45149 text="Le seguenti applicazioni utilizzano file che devono essere aggiornati da programma di installazione. È possibile chiudere le applicazioni e fare clic su “Riprova” oppure fare clic su “Continua” in modo che il programma di installazione continui l’installazione e sostituisca questi file al riavvio del sistema." /><ID45165 text="Cartella:" /><ID45173 text="Raccolta delle informazioni necessarie..." /><ID45021 text="Limite larghezza di banda host VDI" /><ID45151 text="Installazione completata" /><ID45146 text="Installazione incompleta" /><ID45168 text="L’installazione è stata interrotta prima che fosse possibile installare %s. Per riprovare, è necessario riavviare il programma di installazione. Fai clic su “Chiudi” per uscire." /><ID45167 text="L’installazione è stata interrotta prima che fosse possibile rimuovere %s. Per riprovare, è necessario riavviare il programma di installazione. Fai clic su “Chiudi” per uscire." /><ID45166 text="Installazione interrotta" /><ID45122 text="I risultati dell’installazione per ogni piattaforma sono mostrati di seguito." /><ID45171 text="Il programma di installazione ti guiderà nei passaggi necessari per l’installazione di %s sul tuo computer. %s" /><ID45148 text="Il programma di installazione è stato interrotto prima che fosse possibile installare %s. Per riprovare, è necessario riavviare il programma di installazione. Fai clic su “Chiudi” per uscire." /><ID45147 text="Il programma di installazione è stato interrotto prima che fosse possibile rimuovere %s. Per riprovare, è necessario riavviare il programma di installazione. Fai clic su “Chiudi” per uscire." /><ID45106 text="Attenzione: Questo programma di installazione sovrascriverà i seguenti plugin di Zoom installati precedentemente:" /><ID45158 text="Installazione di %s" /><ID45119 text="Installa Zoom VDI Plugin Management" /><ID45016 text="Livello di log" /><ID13782 text="Impossibile visualizzare la condivisione a causa della strategia di configurazione IT." /><ID45142 text="L’installazione non è ancora completa. Vuoi uscire?" /><ID45143 text="Hai scelto di rimuovere %s dal tuo computer. Vuoi procedere con la rimozione?" /><ID45136 text="L’installazione del client Anyware PCoIP non è stata trovata nel sistema. Impossibile installare Zoom VDI Universal Plugin per il client Anyware PCoIP." /><ID45137 text="L’installazione di Citrix Workspace non è stata trovata nel sistema. Impossibile installare Zoom VDI Universal Plugin per il client Citrix." /><ID45135 text="L’installazione del client Horizon non è stata trovata sul sistema. Impossibile installare Zoom VDI Universal Plugin per il client Horizon." /><ID45024 text="Nessun limite di larghezza di banda applicato." /><ID45025 text="Nessun limite" /><ID45015 text="Modalità server ping VDI" /><ID45160 text="Attendi..." /><ID45095 text="{f 2}Per migliorare la qualità della riunione, devi installare un plugin Zoom compatibile sul tuo dispositivo. Fai clic su OK per disconnetterti da questa sessione VDI e installare il plugin VDI Zoom (%s) ora.{/f}" /><ID45096 text="{f 2}Per migliorare la qualità della riunione, devi installare un plugin Zoom compatibile sul tuo dispositivo. Fai clic su OK per disconnetterti e installare il plugin VDI Zoom (%s) ora. Se scegli Più tardi, riceverai ancora i promemoria.{/f}" /><ID45097 text="{f 2}Per migliorare la qualità della riunione, devi installare un plugin Zoom compatibile sul tuo dispositivo. Fai clic su OK per disconnetterti e installare il plugin VDI Zoom (%s) ora. Se scegli Più tardi, l’installazione sarà eseguita dopo la disconnessione.{/f}" /><ID45020 text="Limite larghezza di banda plugin VDI" /><ID45012 text="Modalità connessione VDI" /><ID45103 text="Disabilitato dall'amministratore IT." /><ID45098 text="{f 2}Per migliorare la qualità della riunione, devi installare un plugin Zoom compatibile sul tuo dispositivo. Fai clic su OK per disconnetterti da questa sessione VDI e disinstallare il tuo plugin VDI Zoom corrente (%s) ora.{/f}" /><ID45099 text="{f 2}Per migliorare la qualità della riunione, devi installare un plugin Zoom compatibile sul tuo dispositivo. Fai clic su OK per disconnetterti e disinstallare il tuo plugin VDI Zoom corrente (%s) ora. Se scegli Più tardi, riceverai ancora i promemoria.{/f}" /><ID45100 text="{f 2}Per migliorare la qualità della riunione, devi installare un plugin Zoom compatibile sul tuo dispositivo. Fai clic su OK per disconnetterti e disinstallare il tuo plugin VDI Zoom corrente (%s) ora. Se scegli Più tardi, la disinstallazione sarà eseguita dopo la disconnessione.{/f}" /><ID45101 text="{f 2}Gestione plugin ha rilevato che uno o più plugin richiedono la riparazione. Fai clic su OK per disconnetterti da questa sessione VDI e continuare il processo di riparazione.{/f}" /><ID45102 text="{f 2}Vuoi rifiutare? Il plugin VDI più recente migliora la tua esperienza con le riunioni. Se scegli di non ricevere gli aggiornamenti, le policy dell’azienda potrebbero limitare le tue opzioni di riunione o impedirti di partecipare a una riunione.{/f}" /><ID45078 text="Client Amazon WorkSpaces non installato." /><ID45079 text="Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI Amazon WorkSpaces." /><ID45080 text="Il plugin VDI Amazon Workspaces non è stato selezionato durante l'installazione dei plugin VDI." /><ID45067 text="Citrix Workspace non installato." /><ID45068 text="Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI Citrix." /><ID45069 text="Il plugin VDI Citrix non è stato selezionato durante l’installazione dei plugin VDI." /><ID45120 text="Zoom VDI Plugin Management è in grado di rilevare quando manca un plugin VDI o è necessario un rilascio aggiornato. Questa opzione di gestione è configurata dal tuo amministratore del desktop virtuale e richiede l’installazione di questo pacchetto." /><ID45053 text="Strumento di diagnostica del plugin VDI" /><ID45057 text="Diagnostica" /><ID45060 text="Puoi salvare il registro e contattare il servizio di assistenza." /><ID45059 text="Per ulteriori informazioni" /><ID45056 text="Ripara" /><ID45058 text="Salva registro" /><ID45046 text="Gestione plugin VDI Zoom" /><ID45047 text="versione" /><ID45063 text="Nessun problema rilevato." /><ID45073 text="È stato rilevato il client Omnissa; utilizza VDI versione 6.2.11 o successiva per evitare problemi di compatibilità." /><ID45089 text="Riparazione MSI annullata. Se i problemi persistono, puoi salvare il registro e contattare il servizio di assistenza." /><ID45088 text="Riparazione annullata." /><ID45090 text="Se i problemi persistono, puoi salvare il registro e contattare il servizio di assistenza." /><ID45084 text="Riparazione completata." /><ID45092 text="Riparazione MSI non riuscita. Usa l'opzione Salva registro e contatta il servizio di assistenza." /><ID45094 text="È in esecuzione Citrix Workspace, Horizon o Windows Remote Desktop Client. Chiudi tutti i client di connessione prima di iniziare la riparazione." /><ID45091 text="Impossibile avviare la riparazione MSI. Usa l'opzione Salva registro e contatta il servizio di assistenza." /><ID45087 text="Impossibile avviare la riparazione." /><ID45093 text="Impossibile monitorare il processo di riparazione. Puoi continuare ad attendere o utilizzare l'opzione Salva registro e contattare il servizio di assistenza." /><ID45085 text="Riparazione non riuscita." /><ID45086 text="Riparazione iniziata." /><ID45055 text="L'autodiagnosi è un processo di manutenzione automatizzato che fornisce soluzioni rapide per i problemi comuni e fornisce opzioni di riparazione." /><ID45054 text="Autodiagnosi" /><ID45048 text="Impostazioni di aggiornamento" /><ID45061 text="Diagnostica" /><ID45062 text="Impostazioni" /><ID45081 text="Client HP Anyware non installato." /><ID45082 text="Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI HP Anywhere." /><ID45083 text="Il plugin VDI HP Anywhwere non è stato selezionato durante l'installazione dei plugin VDI." /><ID45066 text="Policy di DisableRollBack abilitata. Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI Zoom." /><ID45065 text="Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI Zoom." /><ID45064 text="Plugin VDI Zoom non installato." /><ID45018 text="Gestione plugin VDI" /><ID45070 text="Client Horizon non installato." /><ID45071 text="Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI Horizon." /><ID45072 text="Il plugin VDI Horizon non è stato selezionato durante l’installazione dei plugin VDI." /><ID45074 text="Windows Remote Desktop non installato." /><ID45077 text="Windows Remote Desktop da AppStore viene rilevato e non è supportato." /><ID45075 text="Sono stati rilevati problemi di installazione del plugin VDI Windows Remote Desktop." /><ID45076 text="Il plugin VDI Windows Remote Desktop non è stato selezionato durante l’installazione dei plugin VDI." /><ID25274 text="L’organizzatore della riunione ha abilitato la traduzione per più lingue di quante siano supportate dalla tua versione del plug-in. Per visualizzare ulteriori lingue è necessario aggiornare a un plug-in VID più recente." /><ID45014 text="Proxy plugin VDI" /><ID45011 text="Stato plugin VDI" /><ID24542 text="Versione plugin VDI" /><ID13792 text="La tua versione del plug-in Zoom è successiva a quella del client Zoom VDI (%s). Il tuo plug-in deve essere uguale o precedente a (%s) per essere utilizzato con questa release del client Zoom VDI." /><ID45138 text=" Plugin Zoom per Azure Virtual Desktop" /><ID45139 text=" Plugin Zoom per Citrix" /><ID45141 text=" Attenzione: Questo programma di installazione sovrascriverà i seguenti plugin di Zoom installati precedentemente: %s" /><ID45140 text=" Plugin Zoom per VMware" /><ID45157 text="Rimuovi %s" /><ID45161 text="Rimozione di %s" /><ID45156 text="Ripara %s" /><ID45145 text="La quantità di spazio su disco richiesto supera la quantità di spazio disponibile su disco. Gli elementi evidenziati indicano le unità con spazio su disco insufficiente." /><ID45127 text="Plugin VDI HP Anyware: " /><ID45125 text="Plugin VDI AVD: " /><ID45126 text="Plugin VDI AWS: " /><ID45123 text="Plugin VDI Citrix: " /><ID45128 text="Riuscito" /><ID45124 text="Plugin VDI Horizon:" /><ID45163 text="Il programma di installazione riprenderà l’installazione di %s sul computer. Fai clic su “Fine” per continuare." /><ID15786 text="Screenshot" /><ID45111 text="Seleziona le scelte di installazione" /><ID45155 text="Seleziona se riparare o rimuovere %s." /><ID45110 text="Seleziona tipo di installazione" /><ID45013 text="Modalità condivisione VDI" /><ID13784 text="Connesso" /><ID45042 text="Connessione in corso" /><ID45043 text="Non connesso" /><ID45177 text="Connessione al plug-in VDI di Zoom" /><ID45178 text="Non ottimizzato, nessuna connessione al plug-in VDI di Zoom. Visita il supporto Zoom per la risoluzione dei problemi di connessione al plug-in VDI" /><ID45176 text="Ottimizzato tramite il plug-in VDI Zoom" /><ID45152 text="%s è stato installato correttamente. Fai clic su “Chiudi” per uscire." /><ID45153 text="%s è stato rimosso correttamente. Fai clic su “Chiudi” per uscire." /><ID45017 text="Versione sistema operativo thin client" /><ID2474 text="ID di tracciamento: %s " /><ID45174 text="Impossibile eseguire l’installazione perché è già installata una versione più recente di questo prodotto" /><ID45134 text="Disinstalla prima il plugin Zoom VDI Universal (64 bit)." /><ID45104 text="Plugin Zoom VDI Universal" /><ID45175 text="Plugin Zoom VDI Universal (ARM64)" /><ID45105 text="Plugin Zoom VDI Universal (64 bit)" /><ID13785 text="La versione del plug-in Zoom non corrisponde a quella del client VDI Zoom. Per un’esperienza ottimale, installa la stessa versione dell’app e plug-in. Versione client installata: %s, versione plug-in: %s" /><ID13783 text="Lo sfondo virtuale non è disponibile da questa connessione, controlla le impostazioni della videocamera e riavvia il video." /><ID45170 text="AVVERTENZA: Questo programma per computer è protetto dalla legge sul diritto d’autore e dai trattati internazionali. La duplicazione o la distribuzione non autorizzata di questo programma, o di qualsiasi parte di esso, può comportare severe sanzioni civili o penali e sarà perseguita nella misura massima possibile ai sensi della legge." /><ID45169 text="Benvenuto nell’installazione guidata di %s" /><ID45109 text="Plugin Zoom per AVD" /><ID45107 text="Plugin Zoom per Citrix" /><ID45108 text="Plugin Zoom per VMware" /><ID12957 text="Qualità audio" /><ID12959 text="Chiama" /><ID2234 text="Annulla" /><ID12973 text="Seleziona prodotto" /><ID12963 text="Prodotto" /><ID12961 text="Chiama" /><ID12967 text="Inserisci ID" /><ID12954 text="Impossibile inviare. Riprova" /><ID2235 text="Riunione" /><ID2236 text="Webinar" /><ID12972 text="Trasferimento file" /><ID23584 text="Si è verificato un problema?" /><ID12966 text="Ho un ticket aperto" /><ID12965 text="Includi file di registro" /><ID12955 text="Raggiungi il massimo di 500 caratteri" /><ID12953 text="Tempo di occorrenza" /><ID12960 text="Altri" /><ID12969 text="{f 2}Con l’invio di questo report, autorizzi Zoom ad accedere a tutti i dati presenti nel report, in conformità all’{a %s}Informativa sulla privacy{/a} di Zoom.{/f}" /><ID12970 text="Con l’invio di questo report, autorizzi Zoom ad accedere a tutti i dati presenti nel report, in conformità all’Informativa sulla privacy di Zoom." /><ID12962 text="Impossibile partecipare alla riunione" /><ID12958 text="Iscriviti" /><ID12974 text="Seleziona tipo di problema" /><ID12956 text="Seleziona un problema" /><ID2233 text="Invia" /><ID23585 text="Invia report" /><ID12968 text="Descrizione (obbligatoria)" /><ID12952 text="Segnala problema" /><ID12964 text="Problema" /><ID12971 text="Qualità video" /><ID13341 text="Video" /><ID13576 text="Per la verifica, conferma la tua data di nascita. (Questi dati non verranno memorizzati)" /><ID22270 text="Versione" /><ID48425 text="Videomessaggio di saluto" /><ID16972 text="Video" /><ID24075 text="Video di %1" /><ID25073 text="Comandi riunione con condivisione schermo" /><ID22605 text="HD" /><ID48401 text="Video ed effetti" /><ID23167 text="Sfondo virtuale" /><ID23016 text="Seleziona una videocamera" /><ID24367 text="{f 2}Il tuo amministratore ha richiesto di utilizzare uno sfondo virtuale, ma il tuo dispositivo non supporta questa funzione. {a}{c #4F9AF7}Ulteriori informazioni{/c}{/a}{/f}" /><ID24366 text="Impossibile avviare il video" /><ID14735 text="Impossibile riprodurre questo video perché non può essere convertito o perché la memoria del computer è insufficiente" /><ID26537 text="DirectShow" /><ID26538 text="Media Foundation" /><ID26506 text="Connessione video non riuscita" /><ID43313 text="Il tuo dispositivo video è disconnesso" /><ID43284 text="Ritocco ed effetti" /><ID25866 text="Si è verificato un errore sconosciuto. Riprova." /><ID25863 text="Accertati che il tuo intero volto sia visibile nella videocamera." /><ID23832 text="Filtri video" /><ID23133 text="Rapporto originale" /><ID24523 text="Vuoi eliminare il video di saluto?" /><ID24522 text="Elimina video di saluto" /><ID26690 text="Solo i chiamanti interni vedranno questo video di saluto." /><ID26685 text="Videomessaggio di saluto" /><ID26686 text="Riproduci un video di saluto per i chiamati interni." /><ID24628 text="Autenticazione %1 per crittografia end-to-end" /><ID24629 text="Caricamento del profilo verificato in corso..." /><ID24635 text="Autenticazione" /><ID24632 text="Impossibile eseguire l’autenticazione" /><ID24633 text="Premi %s per riprovare" /><ID24634 text="Autenticazione riuscita" /><ID24630 text="Esegui l’autenticazione per visualizzare la tua autenticazione tramite il badge %s" /><ID24631 text="Premi %s per aprire il browser predefinito e completare l’autenticazione" /><ID24644 text="Passa il puntatore del mouse per visualizzare informazioni sul profilo autenticato" /><ID24643 text="Autenticato per crittografia end-to-end" /><ID23194 text="Layout video" /><ID25864 text="Accertati di guardare direttamente nella videocamera." /><ID26687 text="Gestisci argomenti" /><ID25865 text="Assicurati di avere un’espressione neutra quando scatti una foto." /><ID24819 text="Ingresso in @1..." /><ID24820 text="Torna alla sessione principale..." /><ID24939 text="Passa da @1 a @2..." /><ID24949 text="Assegnazione spettatore" /><ID24950 text="Consenti agli spettatori di scegliere la sessione" /><ID24944 text="Chi è incluso?" /><ID24945 text="Relatori e spettatori" /><ID24946 text="Solo relatori" /><ID24947 text="Assegnazione relatore" /><ID24948 text="Consenti ai relatori di scegliere la sessione" /><ID24943 text="Sessioni secondarie" /><ID24954 text="Scegli la sessione a cui partecipare" /><ID24953 text="L’organizzatore ti sta invitando a scegliere una sessione secondaria a cui partecipare. Dopo l’ingresso in una sessione, il tuo nome sarà visibile agli altri e potrai utilizzare il tuo audio e video nella sessione." /><ID24941 text="Dopo l’ingresso in una sessione, il tuo nome sarà visibile agli altri e potrai utilizzare il tuo audio e video nella sessione." /><ID24942 text="L’organizzatore ti sta invitando a @1." /><ID24940 text="Relatore" /><ID23400 text="Video ora avviato" /><ID23401 text="Video ora interrotto" /><ID43357 text="La videocamera selezionata non è disponibile" /><ID43356 text="Passa a un’altra videocamera, quindi seleziona “Riprendi” per continuare la registrazione." /><ID43355 text="Registrazione clip in pausa per videocamera non disponibile" /><ID26303 text="Il pannello video è nascosto" /><ID26304 text="Pannello video visualizzato" /><ID22689 text="Anteprima video" /><ID25946 text="Invia con effetto" /><ID25948 text="Palloncino" /><ID25947 text="Questo effetto richiede che la videocamera sia accesa." /><ID25949 text="Rocket" /><ID48432 text="Riconoscimento video" /><ID48433 text="Carica un'immagine di te stesso da utilizzare per le funzionalità di riconoscimento video intelligente nei servizi Zoom." /><ID23168 text="Scegli un'immagine di sfondo" /><ID23169 text="Scegli un video di sfondo" /><ID23134 text="Ruota di 90°" /><ID24079 text="Video e condivisione schermo di %1" /><ID23589 text="Includi screenshot desktop" /><ID23591 text="Uscito/Rimosso" /><ID23590 text="{f 7}{c g_secondary_text_color}Con l’invio di questa segnalazione, autorizzi Zoom ad accedere a tutti i dati di questa segnalazione, in conformità alla {a}Dichiarazione sulla privacy{/a} di Zoom. I dati includono gli screenshot, le informazioni degli utenti, le informazioni sugli utenti segnalati e tutte le informazioni sulla riunione pertinenti.{/c}{/f}" /><ID23588 text="Il nostro team Attendibilità e sicurezza ti invierà un'email dopo la riunione per saperne di più sull'incidente." /><ID23587 text="Grazie per aver inviato una segnalazione" /><ID23586 text="Chi vuoi segnalare?" /><ID26075 text="Tali impostazioni sono state spostate in {a}{f 2}Sfondo ed effetti{/a}{/f}" /><ID22606 text="Mostrami come oratore attivo quando parlo" /><ID24372 text="Il tuo video è stato interrotto perché l’amministratore richiede di utilizzare uno sfondo virtuale" /><ID26967 text="Video" /><ID23170 text="Aggiungi immagine o video" /><ID23171 text="Aggiungi immagine" /><ID23172 text="Aggiungi video" /><ID23174 text="Scegliere il colore" /><ID2450 text="Seleziona manualmente il colore dello sfondo se lo sfondo non è accurato." /><ID23173 text="La tecnologia di Zoom rileva automaticamente il colore dello sfondo a video, sostituendolo con l'immagine di sfondo virtuale. Se il colore rilevato non è sufficientemente definito, è possibile scegliere manualmente il colore dallo sfondo a video." /><ID23166 text="È richiesto uno sfondo video con colore uniforme. È preferibile il verde." /><ID2452 text="L’uso di uno schermo verde può migliorare la qualità dello sfondo virtuale." /><ID2525 text="Vietnamita (Vietnam)" /><ID26207 text="Visualizzazione di %1" /><ID23894 text="Vista" /><ID23909 text="Non puoi spostare un video perché stai seguendo l’ordine video dell’organizzatore" /><ID23907 text="Non puoi spostare un video se qualcuno è stato appuntato" /><ID23908 text="Non puoi spostare un video se qualcuno è in evidenza" /><ID23910 text="Non puoi spostare un video se qualcuno sta alzando la mano" /><ID14338 text="Visualizza certificati" /><ID14068 text="Visualizza tutti i %d canali e chat" /><ID23915 text="Non me lo chiedere più" /><ID15099 text="Visualizza/modifica gruppo di citazioni" /><ID48435 text="Visualizza immagine iscritta" /><ID23904 text="Segui ordine video dell’organizzatore" /><ID23896 text="Galleria" /><ID26395 text="Visualizza info riunione" /><ID26397 text="Questa riunione presenta allegati" /><ID15100 text="Visualizza gruppo di citazioni" /><ID25160 text="Visualizza messaggio" /><ID23996 text="Visualizza la mia sottoscrizione" /><ID23906 text="Trascina e rilascia per riordinare i video" /><ID23808 text="Visualizza persone che possono attivare il tuo audio" /><ID23913 text="Rimuovi tutti i video in evidenza" /><ID23914 text="Appuntando %1 rimuoverai tutti i video in evidenza per tutti. Continuare?" /><ID25099 text="Visualizza" /><ID23902 text="Rimuovi tutti i video appuntati" /><ID23903 text="Rimuovi tutti i video in evidenza" /><ID23905 text="Reimposta ordine video" /><ID24028 text="Visualizza screenshot" /><ID26166 text="Visualizza impostazioni" /><ID26357 text="Solo contenuto condiviso" /><ID23899 text="Fianco a fianco: galleria" /><ID23900 text="Affiancati: più oratori" /><ID23898 text="Fianco a fianco: oratore" /><ID23895 text="Oratore" /><ID23911 text="Rimuovi tutti i video appuntati" /><ID23912 text="Mettendo in evidenza %1 per tutti saranno rimossi tutti i video appuntati. Continuare?" /><ID26393 text="Visualizza scheda in evidenza" /><ID23897 text="Standard" /><ID23901 text="Scambia video e schermo condiviso" /><ID13029 text="Mostra le prossime riunioni di oggi (%d)" /><ID23917 text="Ora puoi appuntare o mettere in evidenza più persone" /><ID23916 text="Puoi reimpostare l’ordine dei video qui" /><ID24660 text="Avatar" /><ID23833 text="Sfondi virtuali" /><ID23831 text="Sfondi ed effetti" /><ID43264 text="Sfondo virtuale e avatar" /><ID25938 text="Zoom ha un nuovo aspetto e nuove opzioni personalizzate che rendono le tue riunioni ancora più comode e mirate." /><ID48587 text="Segreteria telefonica e inoltro" /><ID26702 text="Saluto della segreteria telefonica" /><ID32858 text="Interrompi registrazione" /><ID26754 text="Lascia messaggio vocale a: interno corrente" /><ID26714 text="Voce" /><ID43457 text="È stato rilevato un problema con l’input vocale" /><ID48437 text="Riconoscimento vocale" /><ID48438 text="Crea una registrazione vocale da utilizzare per il miglioramento intelligente della qualità vocale e per le funzionalità di riconoscimento vocale nei servizi Zoom." /><ID48446 text="Voce registrata" /><ID48447 text="Abbiamo abilitato l'isolamento audio personalizzato e i tag smart name automatici per la voce utilizzando questa registrazione. Puoi eliminare o aggiornare la registrazione vocale in qualsiasi momento nelle impostazioni "Riconoscimento intelligente" del tuo profilo." /><ID26511 text="Nessun audio collegato. Scegli l’opzione audio sotto" /><ID23715 text="Scaricare il pacchetto dello sfondo virtuale video?" /><ID24906 text="L’organizzatore ha disattivato l’audio dei partecipanti all’avvio della riunione" /><ID24907 text="L’organizzatore ha disattivato il video all’avvio della riunione" /><ID24532 text="Caricamento dei supporti della sala d’attesa..." /><ID24140 text="I partecipanti saranno ammessi alla sessione principale" /><ID24843 text="In attesa che l’organizzatore inizi la riunione." /><ID24844 text="In attesa che l'organizzatore avvii il webinar." /><ID26541 text="(sala d’attesa)" /><ID24624 text="Segnala i problemi in sala d’attesa" /><ID24502 text="Solo l’organizzatore e i co-organizzatori della riunione possono visualizzare i tuoi messaggi mentre sei in sala d’attesa. I messaggi diretti tra te ed altri possono solo essere salvati e distribuiti da te e da chi li riceve." /><ID23424 text="Ammetti" /><ID23425 text="Ammetti tutto" /><ID15615 text="Attendi qualche istante che Zoom Workplace cambi lingua" /><ID23431 text="%s è entrato in sala d’attesa" /><ID23432 text="%1 è entrato in sala d'attesa per questa riunione; premi %2 per visualizzare una finestra a comparsa o premi %3 per aprire il pannello dei partecipanti" /><ID23434 text="%d persone sono entrate in sala d’attesa" /><ID23435 text="%1 persone sono entrate in sala d'attesa per questa riunione; premi %2 per visualizzare una finestra a comparsa o premi %3 per aprire il pannello dei partecipanti" /><ID23436 text="Visualizza" /><ID26109 text="Riempi" /><ID26108 text="Adatta" /><ID26111 text="Adatta e riempi" /><ID26110 text="Adatta - L’immagine manterrà le proporzioni all’interno della %1. Riempi - L’immagine coprirà l’intero sfondo della %1." /><ID43272 text="Sfondo" /><ID2367 text="Impossibile inviare il file perché è aperto. Chiudilo e riprova." /><ID14238 text="I tuoi messaggi vengono inviati con eccessiva frequenza" /><ID23647 text="Impossibile condividere l'audio del computer mentre altri partecipanti condividono il proprio schermo." /><ID43236 text="La chiusura del client interromperà la registrazione in corso. Procedere?" /><ID43238 text="La chiusura del client interromperà il caricamento in corso. Procedere?" /><ID43260 text="Desideri continuare?" /><ID12813 text="Non visualizzare più questo messaggio" /><ID43259 text="Registrazione in pausa" /><ID25795 text="Non disponi dell’autorizzazione per disattivare la registrazione smart di questa riunione a causa delle impostazioni dell’account amministratore." /><ID2171 text="Risorse di sistema esigue possono influire sulla qualità dell'audio. Prova a chiudere alcune applicazioni per migliorare le prestazioni." /><ID2170 text="La connessione di rete non è stabile: ciò potrebbe compromettere la qualità dell'audio." /><ID25892 text="Filigrana" /><ID26859 text="Filigrana sul contenuto condiviso" /><ID26858 text="Filigrana sui feed video" /><ID42063 text="Informazioni su" /><ID42223 text="Attore" /><ID42055 text="Aggiungi un commento" /><ID42208 text="Aggiungi link" /><ID42125 text="Aggiungi nuova pagina" /><ID42138 text="Aggiungi pagina" /><ID42031 text="Allinea" /><ID42038 text="Allinea in basso" /><ID42029 text="Allinea al centro" /><ID42035 text="Allinea in orizzontale" /><ID42028 text="Allinea a sinistra" /><ID42030 text="Allinea a destra" /><ID42036 text="Allinea in alto" /><ID42037 text="Allinea in verticale" /><ID42088 text="Chiunque in " /><ID42078 text="Chiunque con un account Zoom" /><ID42170 text="Freccia sinistra" /><ID42168 text="Freccia sinistra-destra" /><ID42171 text="Ottagono" /><ID42169 text="Freccia destra" /><ID42097 text="Autore" /><ID42135 text="Il tuo lavoro non è stato salvato" /><ID42134 text="Il tuo lavoro viene salvato automaticamente" /><ID42105 text="Le versioni della lavagna vengono salvate automaticamente." /><ID42161 text="Forme di base" /><ID42133 text="Zoom Whiteboard ancora in fase di sviluppo. Non utilizzare la lavagna con alcun dato dal vivo o di produzione, incluse informazioni sanitarie protette, dati finanziari o altre informazioni sensibili, proprietarie o riservate." /><ID42023 text="Grassetto" /><ID42051 text="Porta in avanti" /><ID42052 text="Porta in primo piano" /><ID42206 text="Elenco puntato" /><ID42164 text="Chiamate in uscita" /><ID42216 text="Scheda" /><ID42085 text="L’utente è già stato invitato in un canale come @1. Vuoi cambiare l’autorizzazione?" /><ID42167 text="Cloud" /><ID42092 text="Cursori dei collaboratori" /><ID42152 text="Cursori dei collaboratori" /><ID42139 text="Elenco di collaboratori" /><ID42221 text="Fascicola" /><ID42069 text="Commentatore" /><ID42091 text="Commenti" /><ID42071 text="Contatto, canale o email" /><ID42119 text="Questa versione è stata duplicata." /><ID42075 text="Copiato negli appunti" /><ID42118 text="Copia e condividi" /><ID42117 text="Copia per me" /><ID42147 text="Co-titolare" /><ID42089 text="Crea fino a @1 pagine" /><ID42211 text="Croce" /><ID42210 text="Cubo" /><ID42106 text="Versione attuale" /><ID42049 text="Curvo" /><ID42046 text="Tratteggiato" /><ID42176 text="Database" /><ID42175 text="Dati" /><ID42209 text="Decagono" /><ID42177 text="Rimanda" /><ID42061 text="Elimina lavagna" /><ID42124 text="Elimina pagina" /><ID42154 text="Impossibile spostare la lavagna nel cestino a causa di un problema di rete. Controlla la connessione e riprova." /><ID42178 text="Visualizzazione" /><ID42032 text="Distribuisci" /><ID42039 text="Orizzontalmente" /><ID42040 text="Verticalmente" /><ID42233 text="Dividi" /><ID42179 text="Documento" /><ID42136 text="Tutti coloro che hanno accesso a questa lavagna, incluse le persone presenti nella riunione, possono salvare e distribuire ad altri ciò che condividi qui" /><ID42156 text="Gli spettatori di questo webinar possono visualizzare la lavagna mentre gli organizzatori e i relatori possono salvare gli elementi che condividi qui e condividerli con altri." /><ID42103 text="Scarica come @1" /><ID42050 text="Duplica" /><ID42068 text="Editor" /><ID42126 text="E-mail" /><ID42044 text="Endpoint" /><ID42234 text="Uguale" /><ID42229 text="Equazioni" /><ID42129 text="Esportazione di @1 come @2" /><ID42056 text="Esporta" /><ID42145 text="Esterno" /><ID42153 text="Impossibile spostare la lavagna nel cestino a causa di un problema del sistema. Riprova più tardi." /><ID42022 text="Solido" /><ID42198 text="Riempi" /><ID42162 text="Diagramma di flusso" /><ID42241 text="La tua richiesta di seguire è stata rifiutata" /><ID42242 text="La tua richiesta di convocazione è stata rifiutata" /><ID42193 text="Stai seguendo %s" /><ID42192 text=" ti stanno seguendo" /><ID42197 text="%s ti sta invitando a seguire" /><ID42196 text="Hai chiesto a qualcuno di seguirti" /><ID42240 text=" ti sta seguendo" /><ID42239 text="1 persona" /><ID42194 text="Smetti di seguire" /><ID42195 text="Interrompi" /><ID42237 text="Ti sta seguendo" /><ID42236 text="Visualizza altri %d" /><ID42238 text="%d persone" /><ID42187 text="Hai raggiunto il limite di dimensioni di <b>@1</b> nelle tue lavagne." /><ID42120 text="Vai alla copia" /><ID42146 text="Afferra" /><ID42093 text="Griglia" /><ID42033 text="Gruppo" /><ID42217 text="Disco rigido" /><ID42151 text="@1 è stato spostato nel cestino" /><ID42174 text="Cuore" /><ID42058 text="Guida" /><ID42064 text="Centro assistenza" /><ID42166 text="Esagono" /><ID42218 text="Spazio di archiviazione interno" /><ID42072 text="Indirizzo email non valido" /><ID42077 text="Solo invitati" /><ID42084 text="Invita in lavagna" /><ID42024 text="Corsivo" /><ID42094 text="Tasti di scelta rapida" /><ID42062 text="Lascia lavagna" /><ID42059 text="Lascia feedback" /><ID42041 text="Proprietà linea" /><ID42043 text="Forma linea" /><ID42012 text="Connettore" /><ID42011 text="Doppia freccia" /><ID42127 text="Caricamento della tua esperienza con la lavagna" /><ID42122 text="Caricamento non riuscito" /><ID42220 text="Limite ciclo" /><ID42107 text="Crea una copia" /><ID42116 text="Vuoi condividere questa copia con gli stessi collaboratori?" /><ID42083 text="Rendi permanente" /><ID42095 text="Gestisci tag" /><ID42180 text="Input manuale" /><ID42215 text="Operazione manuale" /><ID42074 text="@1 membri" /><ID42144 text="@1 membri" /><ID42181 text="Unisci" /><ID42231 text="Meno" /><ID42090 text="Sposta barra degli strumenti" /><ID42148 text="Sposta nel Cestino" /><ID42149 text="La lavagna sarà spostata nel cestino e i collaboratori non potranno più accedervi." /><ID42232 text="Moltiplica" /><ID42182 text="Documento multiplo" /><ID42047 text="Nessuno" /><ID42224 text="Nota" /><ID42235 text="Diverso da" /><ID42142 text="Nessun risultato corrispondente." /><ID42207 text="Elenco numerato" /><ID42202 text="Riempimento oggetto" /><ID42203 text="Contorno oggetto" /><ID42183 text="Fuori pagina" /><ID42087 text="Solo utenti invitati" /><ID42130 text="Apri cartella" /><ID42213 text="Oppure" /><ID42020 text="Contorno" /><ID42067 text="Titolare" /><ID42225 text="Pacchetto" /><ID42104 text="Questa pagina è stata eliminata da @1" /><ID42121 text="Pagina @1" /><ID42188 text="Hai raggiunto le dimensioni massime di <b>@1</b> MB per questa lavagna." /><ID42143 text="In sospeso" /><ID42173 text="Pentagono" /><ID42007 text="Evidenziatore" /><ID42006 text="Penna" /><ID42009 text="Regolare" /><ID42010 text="Spessa" /><ID42008 text="Sottile" /><ID42230 text="Più" /><ID42184 text="Processo predefinito" /><ID42185 text="Preparazione" /><ID42100 text="Privacy" /><ID42160 text="Usati di recente" /><ID42228 text="Ricevi segnale" /><ID42123 text="Ricarica" /><ID42109 text="Rinomina versione" /><ID42060 text="Segnala" /><ID42108 text="Ripristina" /><ID42113 text="Ripristina per tutti" /><ID42111 text="Ripristinare la versione?" /><ID42112 text="Diventerà la versione corrente della lavagna per tutti." /><ID42140 text="L’amministratore di sistema ha limitato la condivisione con utenti esterni" /><ID42165 text="Quadrato arrotondato" /><ID42019 text="Reimposta su " /><ID42018 text="Ingrandisci" /><ID42017 text="Rimpicciolisci" /><ID42137 text="Attualmente @1" /><ID42159 text="Cerca forme" /><ID42053 text="Invia indietro" /><ID42227 text="Invia segnale" /><ID42054 text="Invia a retro" /><ID42014 text="Ellisse" /><ID42015 text="Rombo" /><ID42013 text="Rettangolo" /><ID42016 text="Triangolo" /><ID42086 text="@1 può @2" /><ID42080 text="Condividi lavagna" /><ID42150 text="@1 era condiviso con @2" /><ID42158 text="Mostra di meno" /><ID42157 text="Mostra di più" /><ID42132 text="Mostra altri strumenti" /><ID42131 text="Mostra strumenti precedenti" /><ID42045 text="Continua" /><ID42096 text="Ordina per:" /><ID42163 text="Timbri" /><ID42042 text="Punto di avvio" /><ID42172 text="Aggiungi ai preferiti" /><ID42201 text="Colore nota fissa" /><ID42219 text="Dati memorizzati" /><ID42048 text="Linea retta" /><ID42205 text="Barrato" /><ID42214 text="Sommatoria" /><ID42101 text="Supply chain" /><ID42099 text="Tag" /><ID42081 text="Collaboratori temporanei" /><ID42082 text="L’accesso temporaneo è concesso a tutti i partecipanti della riunione corrente. Viene revocato al termine della riunione." /><ID42155 text="L’accesso temporaneo è concesso a tutti i relatori del webinar corrente. Viene revocato al termine del webinar." /><ID42186 text="Terminatore" /><ID42026 text="Allineamento testo" /><ID42199 text="Colore testo" /><ID42204 text="Formato testo" /><ID42200 text="Evidenziazione testo" /><ID42027 text="Dimensione testo" /><ID42073 text="L’utente non fa parte dell’organizzazione @1 " /><ID42110 text="Titolo" /><ID42004 text="Colore" /><ID42003 text="Cancella" /><ID42001 text="Linea" /><ID42005 text="Pagine" /><ID42000 text="Forma" /><ID42002 text="Nota fissa" /><ID42021 text="Trasparente" /><ID42212 text="Trapezoide" /><ID42141 text="Inserisci un indirizzo email valido" /><ID42222 text="UML" /><ID42128 text="Impossibile esportare" /><ID42025 text="Sottolinea" /><ID42034 text="Sciogli gruppo" /><ID42065 text="Senza titolo" /><ID42115 text="Una versione precedente di @1 è stata ripristinata per diventare la versione corrente. Per visualizzare tutte le versioni di questa lavagna, passa alla cronologia versioni." /><ID42102 text="Urgente" /><ID42191 text="La versione dell’utente dell’app Zoom Workplace non supporta la funzione" /><ID42190 text="Segui" /><ID42189 text="Invita tutti a seguirmi" /><ID42226 text="Caso d’uso" /><ID42057 text="Cronologia versioni" /><ID42070 text="Visualizzatore" /><ID42066 text="Visualizza solo" /><ID42098 text="Vota" /><ID42114 text="Aggiornamento lavagna" /><ID42076 text="Chi può accedere" /><ID42079 text="Con l’autorizzazione" /><ID13813 text="Partecipare alla nuova riunione?" /><ID13815 text="Dovrai uscire da questa riunione per partecipare alla nuova riunione." /><ID13811 text="Esci e partecipa" /><ID13812 text="Esci e avvia" /><ID13814 text="Iniziare la nuova riunione?" /><ID13816 text="Dovrai uscire da questa riunione per avviare la nuova riunione." /><ID22854 text="Il testo può essere visto da tutti gli esperti e dagli altri spettatori" /><ID22853 text="Il testo può essere visto soltanto dai gli esperti" /><ID24256 text="ID webinar" /><ID25615 text="webinar" /><ID26547 text="Avvia AI Companion per assistenza con il tuo webinar" /><ID26103 text="Se il webinar raggiunge la capacità massima, non saranno ammessi altri spettatori. Puoi aiutarli a guardare il webinar avviando una diretta streaming." /><ID26097 text="Questo webinar ha raggiunto la capacità massima consentita dall’organizzatore" /><ID26102 text="Capacità webinar al %1% di %2" /><ID24913 text="Chat webinar" /><ID13601 text="Questo webinar ha raggiunto il numero massimo di partecipanti consentiti. Guarda una diretta streaming del webinar dal tuo browser." /><ID26104 text="Questo webinar è ora pieno. Non saranno ammessi altri spettatori finché alcune persone non escono. Puoi aiutarli a guardare il webinar avviando una diretta streaming." /><ID13600 text="Questo webinar ha già raggiunto la sua capacità massima." /><ID16605 text="È entrato 1 relatore e nessuno spettatore" /><ID16606 text="Sono entrati 1 relatore e 1 spettatore" /><ID16607 text="Sono entrati 1 relatore e %d spettatori" /><ID16608 text="Sono entrati %d relatori e nessuno spettatore" /><ID16609 text="Sono entrati %d relatori e 1 spettatore" /><ID16610 text="Sono entrati %1 relatori e %2 spettatori" /><ID26914 text="L’audio delle performance dal vivo non è supportato in questo webinar, %1 sarà attivo per questo webinar." /><ID2292 text="ID webinar: %s" /><ID25775 text="Domande del webinar" /><ID26091 text="Quando il webinar ha raggiunto la capacità" /><ID26095 text="Questo webinar ha raggiunto il numero massimo di spettatori consentiti. Potresti partecipare a questo webinar se qualche spettatore esce. Riprova più tardi." /><ID26099 text="Questo webinar ha raggiunto il numero massimo di spettatori consentiti. Puoi guardare una diretta streaming di questo webinar nel tuo browser." /><ID26071 text="Aggiungi utenti segnalandoli dal menu dell’elenco dei partecipanti" /><ID26068 text="Gli utenti segnalati saranno rimossi dal webinar" /><ID25774 text="Riepilogo del webinar" /><ID26069 text="{f 7}{c g_secondary_text_color}Con l’invio di questa segnalazione, autorizzi Zoom ad accedere a tutti i dati di questa segnalazione, in conformità all’{a}Informativa sulla privacy{/a} di Zoom. I dati includono le schermate, le informazioni degli utenti, le informazioni sugli utenti segnalati e tutte le informazioni sul webinar pertinenti.{/c}{/f}" /><ID13602 text="Guarda streaming in tempo reale" /><ID16974 text="sito Web" /><ID64111 text="Per utilizzare questa funzione è necessario un aggiornamento di Zoom Workplace. Aggiorna l’app Zoom Workplace." /><ID64113 text="Caricamento in corso" /><ID64112 text="Caricamento della tua esperienza in corso..." /><ID64115 text="Se l’errore persiste, contatta l’assistenza. Codice di errore: 0x%04X" /><ID64118 text="Si è verificato un problema" /><ID64114 text="La connessione Internet non è stabile. Controlla la connessione di rete o riprova." /><ID64117 text="Connessione instabile" /><ID64110 text="Riavvia per continuare." /><ID64109 text="È necessario l’aggiornamento del software. Una volta completato, tutte le applicazioni aperte saranno salvate e riavviate automaticamente. Questo processo non influirà sulla tua riunione." /><ID64108 text="È necessario l’aggiornamento del software. Una volta completato, tutte le applicazioni aperte saranno salvate e riavviate automaticamente." /><ID64116 text="La versione corrente del runtime WebView2 (%s) è troppo vecchia. Aggiorna a una versione più recente per continuare." /><ID14221 text="%1 ha sostituito %2 con %3 come titolare del canale" /><ID14222 text="%1 ha sostituito %2 con %3 come titolare della chat di gruppo" /><ID17015 text="Inizia configurando i dettagli del tuo canale." /><ID16911 text="{f 2}{c g_text_text_stronger_neutral_color}Benvenuto, %s {/c}{a}Cambia{/a}{/f}" /><ID16878 text="{f 1}Benvenuto, %s {a}Modifica{/a}{/f}" /><ID15321 text="Benvenuto in Chat per il team!" /><ID15322 text="Collegati per collaborare con il tuo team, organizza le tue conversazioni per restare concentrato e condividi idee con semplicità." /><ID17014 text="Ti diamo il benvenuto nel canale "%s"" /><ID15731 text="Benvenuto in Zoom!" /><ID23990 text="Benvenuto in Domande e risposte" /><ID23992 text="Le domande che poni appariranno qui. Solo organizzatore e relatori potranno visualizzare tutte le domande." /><ID25416 text="Gallese" /><ID24030 text="{f 3}{b}Cos'è successo? {c #E8173D}*{/c}{/b}{/f}" /><ID24556 text="Quando qualcuno accede tramite telefono" /><ID24124 text="Il tuo messaggio contiene alcune parole o frasi definite come indesiderate nella policy della chat." /><ID24123 text="Inviare il messaggio?" /><ID16782 text="lavagna" /><ID25878 text="Consenti a commentatori e visualizzatori di facilitare nella riunione" /><ID25880 text="Consenti a commentatori e visualizzatori di facilitare nel webinar" /><ID25881 text="Disabilitando questa impostazione, solo gli organizzatori, i titolari di lavagne e gli editor possono facilitare le lavagne durante la riunione. Le funzioni di facilitazione includono timer, puntatore laser ecc." /><ID25882 text="Disabilitando questa impostazione, solo gli organizzatori, i titolari di lavagne e gli editor possono facilitare le lavagne durante il webinar. Le funzioni di facilitazione includono timer, puntatore laser ecc." /><ID25879 text="Organizzatore e relatori interni" /><ID13130 text="Il permesso è necessario per visualizzare questa lavagna." /><ID15721 text="Hai raggiunto il numero massimo di finestre della lavagna. Chiudi alcune finestre della lavagna prima di aprirne altre." /><ID24338 text="La lavagna verrà salvata automaticamente tra @1 s" /><ID16756 text="Chi può aggiungere, modificare e rimuovere schede" /><ID16645 text="L’amministratore del tuo account ha limitato l’aggiunta di app solo agli utenti interni." /><ID16613 text="Solo i membri nella tua organizzazione" /><ID16644 text="Solo titolare e amministratori nella tua organizzazione" /><ID16133 text="Chi può aggiungere utenti esterni" /><ID25983 text="Chi può creare nuovi documenti in questa riunione?" /><ID25987 text="Chi può creare nuovi documenti in questo webinar?" /><ID42282 text="Le funzioni di facilitazione includono timer, puntatore laser ecc." /><ID42283 text="Solo organizzatori e titolari della lavagna" /><ID42248 text="Chi può avviare una nuova lavagna nella riunione?" /><ID42249 text="Tutte le lavagne create nella riunione apparterranno all’organizzatore." /><ID25694 text="Tutti i documenti creati nella riunione apparterranno all’organizzatore." /><ID25697 text="Tutti i documenti creati nel webinar apparterranno all’organizzatore." /><ID42263 text="Tutti i @1 creati in @2 apparterranno all’organizzatore." /><ID42262 text="Chi può avviare un nuovo @1 nella riunione?" /><ID16817 text="Chi può avviare riunioni immediate" /><ID15556 text="Chi può usare @all" /><ID16401 text="Automazione del flusso di lavoro" /><ID16402 text="L’amministratore ha disabilitato l’automazione del flusso di lavoro in questo canale" /><ID16400 text="I membri possono usare l’automazione del flusso di lavoro" /><ID16398 text="Tutti" /><ID16399 text="Solo titolare e amministratori" /><ID25876 text="Chi può utilizzare le facilità nella riunione?" /><ID25877 text="Chi può utilizzare le facilità nel webinar?" /><ID25371 text="Canale" /><ID25370 text="Statistiche Wi-Fi" /><ID24331 text="La condivisione del tuo schermo verrà interrotta perché qualcuno sta condividendo dalla sessione principale" /><ID25478 text="Ti risponderà dal vivo" /><ID2398 text="Finestra" /><ID23571 text="Assegna controllo remoto" /><ID23983 text="Dimensione finestra in condivisione schermo:" /><ID24924 text=", con avvertenze di sicurezza" /><ID16239 text="Flussi di lavoro" /><ID16978 text="flusso di lavoro" /><ID14450 text="Desideri" /><ID16897 text="E-mail o password errata. Inserisci di nuovo le informazioni di accesso o fai clic su password dimenticata per reimpostare la password." /><ID16896 text="Numero telefonico o password errata. Inserisci di nuovo le informazioni di accesso o fai clic su password dimenticata per reimpostare la password." /><ID48424 text="Sì, continua" /><ID25149 text="Sì, elimina il mio avatar" /><ID17024 text="Stai creando un canale privato" /><ID17025 text="Stai creando un canale pubblico" /><ID14462 text="L’amministratore ha disattivato l’associazione per questa Zoom Room" /><ID26876 text="La tua azienda" /><ID14459 text="Il tuo computer è associato a %1" /><ID14460 text="Il tuo computer è dissociato da %1" /><ID17176 text="Il tuo dispositivo è connesso a %1 per la chat e la condivisione dello schermo." /><ID17177 text="Il tuo dispositivo è disconnesso da %1." /><ID17127 text="Il dispositivo non è associato a %1." /><ID24043 text="{f 3}{b}Il tuo indirizzo email{c #E8173D}*{/c}{/b}{/f}" /><ID17122 text="La riunione è terminata. Vuoi mantenere l’associazione con %1?" /><ID16957 text="Il riepilogo della riunione o la registrazione sono disabilitati. Contatta l'amministratore IT per assistenza." /><ID24693 text="Il tuo nome è cambiato in %1" /><ID15495 text="Il tuo nuovo assistente" /><ID48449 text="La tua foto potrebbe non soddisfare le condizioni ideali. Aggiornala per ottenere risultati ottimali." /><ID16046 text="La sessione è terminata. Desideri rimanere connesso a %1" /><ID26228 text="La condivisione è in pausa" /><ID25586 text="Il volume del tuo altoparlante è basso." /><ID16623 text="La tua ora" /><ID26412 text="me" /><ID13246 text="Hai aggiunto %s " /><ID14220 text="Hai aggiunto i membri di %s" /><ID14219 text="insieme ai membri di %s" /><ID25107 text="Stai chattando come ospite" /><ID26229 text="Stai collaborando" /><ID26240 text="Stai controllando lo schermo di %1" /><ID24619 text="Sei nel backstage" /><ID24618 text="Sei nel webinar" /><ID25193 text="Ora sei in una sessione secondaria personale" /><ID24327 text="Stai condividendo il tuo schermo con sessioni secondarie" /><ID26227 text="Stai condividendo" /><ID26220 text="Stai condividendo l’applicazione" /><ID26219 text="Stai condividendo il desktop" /><ID26221 text="Stai effettuando la condivisione dello schermo" /><ID15130 text="Lavagna salvata correttamente. Sei il titolare della lavagna in %1." /><ID23803 text="Stai visualizzando PowerPoint di %s dalla sessione principale" /><ID23802 text="Stai visualizzando PowerPoint di %s dalla sessione principale" /><ID23801 text="Stai visualizzando il PowerPoint di %s" /><ID23800 text="Stai visualizzando il PowerPoint di %s" /><ID16794 text="L’eliminazione non è possibile a causa di restrizioni dell’amministratore." /><ID25510 text="Puoi configurare questa funzione in qualunque momento in %1" /><ID15106 text="Hai aggiunto il gruppo di citazioni %1 con %2 membri" /><ID15107 text="Hai aggiunto il gruppo di citazioni %1 con %2 membro" /><ID16196 text="Hai creato un indirizzo e-mail per questo\a @1" /><ID16671 text="È stato eliminato un messaggio" /><ID15114 text="Hai eliminato il gruppo di citazioni %s" /><ID16197 text="Hai eliminato questo indirizzo e-mail per questa @1" /><ID16618 text="Hai terminato la riunione" /><ID26305 text="Sei uscito dalla modalità schermo intero" /><ID16526 text="Hai lasciato la riunione" /><ID26307 text="Hai condiviso in una sessione secondaria" /><ID26308 text="Hai interrotto la condivisione per le sessioni secondarie" /><ID26306 text="Hai cambiato videocamera" /><ID15105 text="(Me)" /><ID24694 text="Hai rinominato %1 in %2" /><ID24623 text="Stai effettuando la condivisione dello schermo" /><ID23847 text="Stai condividendo diapositive" /><ID25998 text="I temi dei colori sono disponibili quando l’app è in modalità chiara." /><ID25976 text="Cambia tema" /><ID25973 text="Finestre dell’applicazione" /><ID25974 text="Archivi di documenti" /><ID25972 text="Schermo intero" /><ID50901 text="Zoom Apps" /><ID51314 text="Consentire a %s di accedere ai tuoi sfondi virtuali salvati nelle tue impostazioni?" /><ID51259 text="%s desidera accedere al tuo microfono" /><ID51236 text="%1 è stato aggiunto al dock" /><ID51211 text="Aggiungi %s al dock" /><ID51232 text="%1 è chiuso" /><ID51233 text="%1 è stato rimosso dal dock" /><ID50900 text="Suggerimento di aiuto per dati e cookie di Zoom Apps" /><ID51228 text="Aperto, chiudi dock App" /><ID51230 text="Aperto, chiudi pannello e dock App" /><ID51231 text="Il dock è chiuso" /><ID50902 text="Elenco delle mie app, usa i tasti freccia per navigare" /><ID50913 text="Elenco di Zoom App aperte" /><ID51234 text="Apertura di %1" /><ID51235 text="Apertura della pagina di installazione di %1" /><ID51237 text="Apertura della finestra di feedback" /><ID51209 text="Apri app %s" /><ID51227 text="Chiuso, apri dock App" /><ID51229 text="Chiuso, apri pannello e dock App" /><ID51210 text="Apri dettagli app %s" /><ID51171 text="Avviso Zoom Apps" /><ID51262 text="Aggiungi app" /><ID51148 text="Aggiungi app" /><ID51243 text="Aggiungi al dock" /><ID51316 text="%1 desidera aggiungere %2" /><ID51150 text="Aggiungi %s al tuo account Zoom per un’esperienza superiore" /><ID51313 text="%1 sta provando ad ammettere %2 dalla sala d’attesa" /><ID50924 text="Consenti dati e cookie delle app locali su questo dispositivo" /><ID50983 text="Consenti a %s di registrare la riunione" /><ID51212 text="Dock app, barra degli strumenti" /><ID51078 text="L’app è già stata condivisa con tutti i partecipanti." /><ID50872 text="Una nuova Zoom App è disponibile!" /><ID51136 text="di %s" /><ID51073 text="Qualcosa non ha funzionato. Non è stato possibile chiudere l’app per tutti gli spettatori. Riprova." /><ID51074 text="Qualcosa non ha funzionato. Non è stato possibile chiudere l’app per tutti. Riprova." /><ID51071 text="Qualcosa non ha funzionato. Non è stato possibile terminare la collaborazione. Riprova." /><ID51117 text="Qualcosa non ha funzionato. Impossibile terminare la sessione di gioco. Riprova." /><ID51072 text="Qualcosa non ha funzionato. L’app non è stata condivisa con tutti. Riprova." /><ID51070 text="Qualcosa non ha funzionato. Non è stato possibile avviare la collaborazione. Riprova." /><ID51116 text="Qualcosa non ha funzionato. Impossibile avviare la sessione di gioco. Riprova." /><ID51044 text="%s è stata chiusa dall’organizzatore." /><ID51387 text="Potrebbero esserci modifiche non salvate per questa app. Salva le modifiche prima di chiudere. Puoi riaprire l’app dalla barra di navigazione destra nel client." /><ID51013 text="%s ti ha invitato a collaborare utilizzando una Zoom App" /><ID51015 text="%1 ti ha invitato a collaborare utilizzando %2" /><ID51016 text="L’organizzatore ti ha invitato a collaborare utilizzando %s" /><ID51014 text="L’organizzatore ti ha invitato a collaborare utilizzando una Zoom App" /><ID51391 text="Continua usando questa app" /><ID51304 text="Dettagli app" /><ID51392 text="Questa applicazione non è configurata per questo impegno. Torna all’impegno precedente per riprendere l’utilizzo dell’app." /><ID51076 text="Non hai l’autorizzazione per collaborare con questa app." /><ID51118 text="Non disponi dell’autorizzazione per giocare con questa app." /><ID51077 text="Non hai l’autorizzazione per aprire questa app condivisa." /><ID51067 text="%s non è supportata nei webinar" /><ID51069 text="L’applicazione non è supportata nei webinar" /><ID51075 text="Questa applicazione non supporta dispositivi mobili" /><ID51389 text="Applicazione in pausa" /><ID51396 text="Questa applicazione si aprirà in una nuova finestra al di fuori del client Zoom Contact Center." /><ID51388 text="Potrebbero esserci modifiche non salvate per questa app. Salva le modifiche prima di aggiornare." /><ID51390 text="Questa app riprenderà quando accetti un impegno configurato per questa app." /><ID51168 text="%s desidera scattarti una foto." /><ID51167 text="La tua foto verrà scattata quando premerai Consenti e può essere salvata e condivisa con altri." /><ID51166 text="%1 desidera scattarti una foto utilizzando %2." /><ID51283 text="Assegna e partecipa" /><ID51280 text="%1 desidera che tu assegni %2 come nuovo organizzatore per questa riunione e partecipi a una nuova riunione." /><ID51273 text="Assegna ed esci" /><ID51272 text="%1 desidera che tu assegni %2 come nuovo organizzatore e lasci la riunione." /><ID51271 text="Assegnare un nuovo organizzatore e uscire dalla riunione?" /><ID50821 text="Allega file" /><ID50830 text="<f 2><c #232333>Una volta allegato, tutti i partecipanti della riunione</c></f> <f 3><c #232333><r>%s</r></c></f> <f 2><c #232333>avranno accesso a questo file </c></f><f 3><c #232333><r>%s</r></c></f>." /><ID51222 text="Eliminazione del rumore di sottofondo" /><ID51221 text="Audio originale" /><ID51219 text="Volume uscita" /><ID51216 text="%s desidera modificare le tue impostazioni audio." /><ID51220 text="Audio ottimizzato per Zoom" /><ID51029 text="Si è verificato un errore" /><ID50910 text="BETA" /><ID50925 text="Blocca dati e cookie delle app locali persistenti su questo dispositivo" /><ID50951 text="Facendo clic su “Consenti” rimuoverai lo sfondo virtuale e sfocherai gli elementi circostanti che potrebbero essere riconoscibili dai partecipanti alla riunione." /><ID50950 text="%s desidera reimpostare il tuo sfondo virtuale su sfocato" /><ID51179 text="%1 nella stanza principale ti ha invitato a collaborare utilizzando %2" /><ID51178 text="%s nella stanza principale ti ha invitato a collaborare utilizzando una Zoom App" /><ID51180 text="La collaborazione nella stanza principale è stata terminata." /><ID51183 text="%1 nella stanza principale ti ha invitato a giocare insieme utilizzando %2" /><ID51184 text="La sessione di gioco nella stanza principale è stata terminata." /><ID51182 text="%s nella stanza principale ti ha invitato a giocare insieme utilizzando una Zoom App" /><ID51260 text="%s desidera trasmettere la tua voce a tutte le sessioni" /><ID51151 text="Aggiungi" /><ID50837 text="Indietro" /><ID51011 text="Collabora" /><ID51055 text="Collaborazione in corso" /><ID51054 text="Collabora con altri su questa app" /><ID50916 text="Comprimi" /><ID51005 text="Comprimi vista app" /><ID51063 text="Termina collaborazione e continua" /><ID51114 text="Termina sessione di gioco e continua" /><ID50915 text="Espandi" /><ID51004 text="Espandi vista app" /><ID50975 text="Ignora" /><ID51007 text="Comprimi vista" /><ID51006 text="Espandi vista" /><ID51012 text="Lascia collaborazione" /><ID51100 text="Esci dalla sessione di gioco" /><ID50976 text="OK" /><ID51092 text="Giochiamo insieme" /><ID51094 text="Sessione di gioco in corso" /><ID51093 text="Gioca con altri su questa app" /><ID50947 text="Aggiorna" /><ID51058 text="Aggiorna app" /><ID50998 text="Segnala problema" /><ID51056 text="Torna a le mie app" /><ID51010 text="Rivedi permessi" /><ID50911 text="Invita" /><ID51003 text="Invita gli utenti a usare l’app" /><ID50977 text="Condividi schermo" /><ID51002 text="Condividi lo schermo dell’applicazione" /><ID50912 text="Avvia riunione" /><ID51040 text="Avvia" /><ID51356 text="Interrompi e cambia" /><ID51371 text="Interrompi e chiudi" /><ID51359 text="Interrompi e rimuovi" /><ID51351 text="Interrompi e condividi" /><ID51376 text="Interrompi e ritira" /><ID51057 text="Ingrandisci/Rimpicciolisci" /><ID50877 text="Consenti" /><ID50829 text="Allega" /><ID50827 text="Annulla" /><ID50826 text="Finito" /><ID50878 text="Non consentire" /><ID51125 text="Impossibile autenticare. Riprova." /><ID51131 text="Impossibile chiudere l’app per i partecipanti. Riprova." /><ID51128 text="Impossibile entrare in modalità di collaborazione. Riprova." /><ID51126 text="Impossibile entrare nella sessione di gioco. Riprova." /><ID51066 text="Non disponi delle autorizzazioni per avviare Zoom Apps in questo webinar" /><ID51124 text="Impossibile aprire l’app. Riprova." /><ID51129 text="Impossibile avviare o terminare la modalità di collaborazione. Riprova." /><ID51127 text="Impossibile avviare o terminare la sessione di gioco. Riprova." /><ID51130 text="Impossibile invitare i partecipanti. Riprova." /><ID51152 text="Non puoi utilizzare questa Zoom App in modalità ospite. Abilita il test in modalità ospite nell’ambiente locale. Per ulteriori dettagli, contatta lo sviluppatore dell’app." /><ID51205 text="Non puoi utilizzare questa Zoom App in modalità ospite. Per ulteriori dettagli, contatta lo sviluppatore dell’app." /><ID51024 text="Non è stato possibile concedere l’autorizzazione di modifica all’e-mail, continuerai a vedere la condivisione dello schermo." /><ID51023 text="Non è stato possibile partecipare alla collaborazione a causa di %s." /><ID51200 text="Impossibile modificare le opzioni di collaborazione. Codice di errore: %d" /><ID51060 text="Desideri terminare la collaborazione che hai avviato?" /><ID51059 text="Termina collaborazione per cambiare organizzatore" /><ID51357 text="Per cambiare organizzatore, è necessario interrompere la collaborazione" /><ID51358 text="Per cambiare organizzatore, è necessario interrompere la sessione di gioco" /><ID51111 text="Desideri terminare la sessione di gioco attuale che hai organizzato?" /><ID51110 text="Termina sessione di gioco per cambiare organizzatore" /><ID51323 text="%1 desidera cambiare nome partecipante da %2 a %3" /><ID51158 text="<f 1><c g_gray_link_text_color>Zoom Apps può accedere alle tue informazioni e a quelle sul tuo dispositivo in modalità ospite. Scopri di più su <a %1>limiti della modalità ospite</a> o <a %2>l’app</a>.<n><n>Facendo clic su “%3”, accetti che l’uso di questa App è soggetto ai <a %4>termini</a> e alla <a %5>informativa sulla privacy</a> dell’app</c></f>" /><ID50894 text="Alcune Zoom Apps possono memorizzare dati e cookie sul dispositivo locale finché non cancellati manualmente. Zoom ti consente di gestire queste impostazioni per liberare spazio e indica la data dell’ultima cancellazione." /><ID50897 text="Cancella" /><ID50896 text="Questa azione cancellerà i dati e i cookie memorizzati sul tuo dispositivo." /><ID50899 text="Questa azione cancellerà tutti i dati e i cookie delle app locali su questo dispositivo e chiuderà tutte le Zoom Apps aperte. L’avanzamento non salvato nelle app potrebbe andare perso." /><ID50898 text="Questa azione cancellerà tutti i dati e i cookie delle app locali su questo dispositivo e riavvierà tutte le Zoom Apps aperte. L’avanzamento non salvato nelle app potrebbe andare perso." /><ID50895 text="Cancella dati e cookie delle app locali" /><ID50892 text="Cancella" /><ID50891 text="Cancella tutti i dati e i cookie delle app locali da questo dispositivo" /><ID50890 text="Dati e cookie di app locali Zoom Apps" /><ID50828 text="Fai clic per visualizzare" /><ID51307 text="Chiudi tutte le app" /><ID50930 text="Chiudi tutte le mie app" /><ID51308 text="Chiudi app" /><ID51049 text="Chiudi app per" /><ID51042 text="La collaborazione sarà terminata per tutti e si tornerà alla riunione." /><ID51041 text="Termina collaborazione per tutti" /><ID51328 text="Chiudi l’app corrente" /><ID51208 text="Chiudi dock" /><ID50961 text="%s desidera disattivare il tuo video" /><ID51107 text="La sessione di gioco attuale sarà terminata per tutti e si tornerà alla riunione." /><ID51106 text="Termina sessione di gioco per tutti" /><ID51385 text="Chiudi %s" /><ID50932 text="Chiudi questa app" /><ID51035 text="Il tuo organizzatore ha terminato la sessione di collaborazione" /><ID51065 text="Collabora con altri con Zoom Apps per ottenere risultati ottimali con la riunione" /><ID51064 text="Collabora con altri" /><ID51157 text="Entra automaticamente quando un partecipante avvia un’esperienza di collaborazione con una Zoom App che ho aggiunto" /><ID51156 text="Modalità di collaborazione" /><ID51393 text="Impossibile avviare la modalità di collaborazione per %s" /><ID51177 text="La collaborazione è stata terminata." /><ID51133 text="La sessione di collaborazione è terminata." /><ID51031 text="Alla tua e-mail %s è stato concesso l’accesso in modifica. Seleziona “Partecipa” per partecipare alla collaborazione" /><ID51032 text="Seleziona “Partecipa” per partecipare alla collaborazione, la tua e-mail %1 verrà condivisa con %2 e otterrà l’accesso in modifica." /><ID50981 text="Fai clic su “Comprimi” per vedere cosa viene condiviso" /><ID51477 text="%1, %2" /><ID51317 text="Impossibile condividere l’audio del computer mentre l’altro partecipante sta condividendo." /><ID51218 text="Queste modifiche saranno valide fino a quando verranno ripristinate." /><ID51008 text="%s sta provando a modificare la configurazione delle sessioni secondarie e chiuderà la finestra di dialogo delle sessioni secondarie." /><ID50874 text="Contatta l’Assistenza Zoom" /><ID51287 text="Copia link app" /><ID51336 text="Crea nuovo gruppo con cui condividere" /><ID51256 text="%s desidera eliminare il tuo filtro video" /><ID51266 text="Elimina il filtro video impostato da %s" /><ID50831 text="Distribuzione di felicità..." /><ID51315 text="%1 desidera eliminare %2" /><ID50876 text="Questa app" /><ID50867 text="%s è disabilitata. Contatta l’assistenza per ulteriori dettagli." /><ID50859 text="Le Zoom Apps sono disattivate. Contatta l’assistenza per ulteriori dettagli." /><ID50858 text="Zoom Apps disattivata dall’organizzatore in questa riunione" /><ID50854 text="Zoom Apps è stata disattivata. Per attivarla, vai a Impostazioni." /><ID51137 text="Non puoi utilizzare Zoom Apps in modalità esterno. Contatta l’assistenza per ulteriori dettagli." /><ID51476 text="Selezionando "Consenti", l’app non si avvierà più automaticamente nelle riunioni future." /><ID51475 text="%1 vuole disabilitare l’avvio automatico nelle riunioni future" /><ID50988 text="L’organizzatore ha disabilitato l’inizio della collaborazione del partecipante" /><ID51311 text="%s desidera disabilitare la sala d’attesa in questa riunione" /><ID51053 text="Stai chiudendo l’app per tutti" /><ID50985 text="Non chiedere più in questa riunione" /><ID50994 text="Non chiedere più per questa app oggi" /><ID51301 text="Non condividere" /><ID51001 text="Per impostare gli sfondi, è necessario il pacchetto di Sfondi Virtuali Smart" /><ID50888 text="Non possiedi il privilegio per iniziare la registrazione della riunione sul cloud" /><ID50943 text="È necessario l’aggiornamento di Zoom. Scarica l’ultima versione ed aggiorna per utilizzare Zoom Apps." /><ID50941 text="Le Zoom Apps sono state attivate. Riavvia Zoom." /><ID50870 text="%s è disponibile per l’uso!" /><ID51474 text="Selezionando "Consenti", l’app si avvierà automaticamente in tutte le riunioni future. Puoi gestire questa scelta andando su Impostazioni > Riunioni e webinar > Esperienza di partecipazione." /><ID51473 text="%1 vuole abilitare l’avvio automatico nelle riunioni future" /><ID50864 text="Si è verificato un errore sconosciuto" /><ID51310 text="%s desidera abilitare la sala d’attesa in questa riunione" /><ID51197 text="Non puoi terminare questa collaborazione. Chiedi all’organizzatore, al co-organizzatore o al partecipante che l’ha iniziata." /><ID51034 text="La sessione di collaborazione sarà terminata." /><ID51033 text="Termina collaborazione" /><ID51175 text="La sessione di collaborazione e la condivisione dell’audio del computer saranno terminate." /><ID51174 text="Termina la collaborazione per condividere l’audio del computer" /><ID51037 text="La sessione di collaborazione sarà terminata e lo schermo selezionato sarà condiviso." /><ID51036 text="Termina collaborazione per condividere lo schermo" /><ID51199 text="Impossibile terminare la sessione di collaborazione. Codice di errore: %d" /><ID51381 text="Interrompi la collaborazione per cambiare organizzatore" /><ID50931 text="L’organizzatore ha terminato questa riunione. Se scegli di aggiornare Zoom, tutte le Zoom Apps in uso saranno chiuse." /><ID51102 text="La sessione di gioco attuale sarà terminata." /><ID51196 text="Non puoi terminare questa sessione di gioco. Chiedi all’organizzatore, al co-organizzatore o al partecipante che l’ha iniziata." /><ID51101 text="Termina sessione di gioco" /><ID51173 text="La sessione di gioco e la condivisione dell’audio del computer saranno terminate." /><ID51172 text="Termina la sessione di gioco per condividere l’audio del computer" /><ID51105 text="La sessione di gioco attuale sarà terminata e lo schermo selezionato sarà condiviso." /><ID51104 text="Termina sessione di gioco per condividere lo schermo" /><ID51176 text="Condividi l’audio del computer" /><ID51043 text="La condivisione schermo sarà interrotta. Desideri continuare?" /><ID51134 text="Sei entrato in questo %1 mentre eri collegato ad account separati su zoom.us e sull’app Zoom Workplace per desktop, rientra in questo %1 dall’app." /><ID51135 text="Sei entrato in questo %1 mentre eri collegato ad account separati su %2 e l’app Zoom Workplace per desktop; entra nuovamente in questo %1 dal client." /><ID51214 text="Nell’ambito del tuo abbonamento Zoom One è previsto l’accesso gratuito per un anno ad app essenziali Premium gestite da Zoom che migliorano la tua esperienza di riunione. Si applicano i termini." /><ID51268 text="App curate da Zoom che funzionano nelle riunioni. Gratis per un anno. Si applicano condizioni." /><ID51267 text="App curate da Zoom che funzionano nelle riunioni. Gratis per un anno. Nessun ulteriore pagamento richiesto. Si applicano condizioni." /><ID51213 text="App essenziali" /><ID51084 text="%s desidera terminare la modalità di collaborazione" /><ID51120 text="%s desidera terminare la sessione di gioco" /><ID51085 text="%s desidera entrare in modalità di collaborazione" /><ID51121 text="%s desidera entrare in una sessione di gioco" /><ID51086 text="%s desidera uscire dalla modalità di collaborazione" /><ID51122 text="%s desidera uscire dalla sessione di gioco" /><ID51087 text="Chiedi all’organizzatore di avviare la modalità di collaborazione" /><ID51083 text="%s desidera avviare la modalità di collaborazione" /><ID51119 text="%s desidera avviare una sessione di gioco" /><ID51349 text="Interrompere la collaborazione per cambiare organizzatore?" /><ID51348 text="Interrompi la sessione di gioco per cambiare organizzatore" /><ID51240 text="Impossibile rimuovere l’indicatore dinamico." /><ID51239 text="Impossibile impostare l’indicatore dinamico." /><ID51026 text="Impossibile avviare la collaborazione, riprova." /><ID51025 text="Impossibile avviare la condivisione schermo, riprova." /><ID51238 text="Impossibile aggiornare l’indicatore dinamico." /><ID50997 text="Hai incontrato un errore che stiamo cercando di identificare. Invia una segnalazione per aiutarci a risolverlo." /><ID50906 text="NOVITÀ" /><ID50908 text="Scopri e aggiungi app per migliorare l’esperienza Zoom" /><ID50907 text="Aggiungi e accedi ai tuoi strumenti di produttività preferiti direttamente qui in Zoom" /><ID50978 text="Introduzione a Zoom Apps." /><ID51215 text="Fornisci un feedback" /><ID51030 text="Torna indietro" /><ID51140 text="Modalità ospite" /><ID51144 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Stai utilizzando quest’app in modalità ospite.<n><a %1>Scopri di più</a><n><n><a %2>Aggiungi app</a> da utilizzare in riunioni future.<n><n>Quando è attiva la modalità ospite, quest’app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altre terze parti.</c></f>" /><ID51329 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Stai utilizzando questa app in modalità ospite.<a %1>Scopri di più</a><n>In modalità ospite, questa app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altri terzi.<n><n>Aggiungi l’app per utilizzarla nelle riunioni future.<n><n></c></f>" /><ID51146 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Stai utilizzando questa app in modalità ospite.<a %1>Scopri di più</a><n>In modalità ospite, questa app può ancora visualizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altri terzi.<n><n></c></f>" /><ID51145 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Stai utilizzando questa app in modalità ospite.<a %1>Scopri di più</a><n>Chiedi all’amministratore del tuo account di aggiungere questa app per utilizzarla nelle riunioni future.<n><n>In modalità ospite, questa app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altri terzi.<n><n></c></f>" /><ID51147 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Stai utilizzando quest’app in modalità ospite.<n><a %1>Scopri di più</a><n><n><a %2>Accedi a Zoom</a> per sbloccare altre funzioni.<n><n>Quando è attiva la modalità ospite, quest’app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altre terze parti.</c></f>" /><ID51330 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Stai utilizzando questa app in modalità ospite.<a %1>Scopri di più</a><n>In modalità ospite, questa app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altri terzi.<n><n>Accedi a Zoom per sbloccare altre funzionalità.<n><n></c></f>" /><ID51141 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Questa app è in modalità esterno. <a %1>Ulteriori informazioni</a><n><n>Per sbloccare altre funzioni,<a %2>rivedi le autorizzazioni e aggiungi questa app</a>.<n><n>Questa app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da terze parti</c></f>" /><ID51143 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Questa app è in modalità esterno. <a %1>Ulteriori informazioni</a><n><n>Questa app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da altri terzi.</c></f>" /><ID50884 text="Zoom Apps è stata disattivata" /><ID50885 text="Zoom Apps è stata attivata" /><ID51255 text="Nascondi timer riunione" /><ID51306 text="Nascondi pannello" /><ID51193 text="L’organizzatore ha disabilitato l’opzione di avvio di una nuova collaborazione per i partecipanti." /><ID51192 text="L’organizzatore ha disabilitato l’opzione di avvio di una nuova sessione di gioco per i partecipanti." /><ID51191 text="L’organizzatore ha disabilitato l’opzione di avvio di una collaborazione per i partecipanti." /><ID51190 text="L’organizzatore ha disabilitato l’opzione di gioco per i partecipanti." /><ID50921 text="I partecipanti non possono più aggiungere o utilizzare Zoom Apps in questa riunione. I partecipanti possono ancora utilizzare le app attive o aggiungere e utilizzare Zoom Apps dopo la riunione." /><ID50887 text="L’organizzatore non consente ai partecipanti di utilizzare Zoom Apps" /><ID50825 text="Questo file non è allegato ad alcuna riunione" /><ID50871 text="%s pronto per l’uso!" /><ID51319 text="Da %s" /><ID50996 text="L’invito all’app è stato inviato da uno spettatore." /><ID50995 text="L’invito all’app è stato inviato da %s." /><ID50974 text="%s ti invita a usare una Zoom App" /><ID51000 text="Questa riunione non supporta Zoom Apps" /><ID51278 text="%1 desidera che tu partecipi a una nuova riunione." /><ID51276 text="Partecipare alla riunione?" /><ID51277 text="Partecipare alla nuova riunione?" /><ID51099 text="Gioco in corso" /><ID50893 text="Data ultima cancellazione " /><ID51282 text="Esci e partecipa" /><ID51279 text="%1 desidera che tu esca da questa riunione ed partecipi a una nuova riunione." /><ID51270 text="%1 desidera che tu esca da questa riunione." /><ID51269 text="Esci dalla riunione" /><ID51142 text="<f 1><c dui_def_richedit_caretcolor>Questa app è in modalità esterno. <a %1>Ulteriori informazioni</a><n><n>Per sbloccare altre funzioni,<a %2>accedi a Zoom</a>.<n><n>Questa app può ancora visualizzare e utilizzare le informazioni raccolte direttamente da te, dall’organizzatore della riunione o da terze parti.</c></f>" /><ID50926 text="Caricamento delle app in corso..." /><ID50946 text="Ops! La connessione Internet non è stabile. Controlla la connessione e riprova tra qualche minuto." /><ID51305 text="Gestisci app" /><ID51159 text="riunione" /><ID50819 text="Allega a..." /><ID51382 text="Solo spettatori" /><ID51251 text="Apri automaticamente nelle riunioni" /><ID50820 text="Elimina" /><ID51050 text="Spettatori" /><ID51051 text="Tutti tranne me" /><ID51052 text="Tutti incluso me" /><ID51018 text="Adatta alla finestra" /><ID51019 text="(Dimensioni originali)" /><ID50920 text="Esci" /><ID51335 text="Aperto" /><ID50923 text="Riduci la finestra a icona" /><ID51265 text="Duplica video" /><ID51206 text="Altre app (%d)" /><ID51263 text="Altre app" /><ID51253 text="Puoi selezionare solo %1 app da aprire automaticamente nelle riunioni" /><ID51252 text="Hai raggiunto il limite" /><ID51254 text="Gestisci app" /><ID50963 text="disattiva audio" /><ID50958 text="%s desidera disattivare il tuo audio" /><ID50965 text="%1 desidera %2 tutti i partecipanti" /><ID50967 text="%1 desidera %2 i partecipanti selezionati：%3" /><ID50966 text="%1 desidera %2 questo partecipante: %3" /><ID51326 text="Il mio %s" /><ID50909 text="App per te" /><ID51154 text="<f 1><c #F7F9FA>Zoom Apps può accedere alle tue informazioni o del tuo dispositivo in modalità esterno. Ulteriori informazioni su <a %1><c #4F9AF7>limiti della modalità esterno</c></a> o <a %2><c #4F9AF7>l'app</c></a>.<n><n>Facendo clic su “%3”, accetti che il tuo utilizzo di questa App è soggetto ai <a %4><c #4F9AF7>termini</c></a> e alla <a %5><c #4F9AF7>informativa sulla privacy< dell'App/c></a></c></f>" /><ID50999 text="Zoom Apps non sono disponibili nelle riunioni con crittografia End-to-End (E2EE)" /><ID51164 text="(Non supportato)" /><ID50856 text="Ancora nessuna app" /><ID50969 text="%1 desidera disattivare l’audio in ingresso per tutti i partecipanti" /><ID50971 text="%1 desidera disattivare tutto l’audio in ingresso per %2" /><ID50968 text="%1 desidera attivare l’audio in ingresso per tutti i partecipanti" /><ID50970 text="%1 desidera attivare tutto l’audio in ingresso per %2" /><ID51161 text="Su questo computer" /><ID50875 text="Apri" /><ID51332 text="Apri l’app nella riunione" /><ID51207 text="Apri in tutte le riunioni" /><ID50919 text="Apri nella riunione" /><ID50922 text="Mostra la finestra a comparsa" /><ID50960 text="%s desidera attivare il tuo video" /><ID50962 text="%s desidera aprire l’URL tramite il browser di sistema" /><ID51162 text="Apri Zoom App" /><ID50868 text="%s è disattivato" /><ID51095 text="%s ti ha invitato a giocare utilizzando una Zoom App" /><ID51281 text="%1 desidera che tu scelga un nuovo organizzatore per questa riunione ed partecipi a una nuova riunione." /><ID51275 text="%1 desidera che tu scelga un nuovo organizzatore ed esca da questa riunione" /><ID51274 text="Scegliere un nuovo organizzatore e uscire dalla riunione?" /><ID51103 text="Il tuo organizzatore ha terminato la sessione di gioco" /><ID51181 text="La sessione di gioco è stata terminata." /><ID51115 text="Gioca con Zoom App per divertirti al massimo durante la riunione" /><ID51096 text="%1 ti ha invitato a giocare utilizzando %2" /><ID51098 text="L’organizzatore ti ha invitato a giocare insieme utilizzando %s" /><ID51097 text="L’organizzatore ti ha invitato a giocare insieme utilizzando una Zoom App" /><ID51395 text="Visualizza %s in finestra separata" /><ID51331 text="Entra" /><ID50873 text="Ora puoi installare tutte le app in Zoom Apps Marketplace" /><ID51250 text="Apri automaticamente le app nelle riunioni" /><ID50980 text="Hai inviato una Zoom App a %s" /><ID50979 text="Hai inviato %s a %s" /><ID51045 text="L’organizzatore ti invita a utilizzare %s" /><ID51046 text="%1 ti invita a utilizzare %2" /><ID51047 text="L’organizzatore ti invita a utilizzare una Zoom App" /><ID51048 text="%s ti invita a usare una Zoom App" /><ID51312 text="%1 sta provando a collocare %2 in sala d’attesa" /><ID51398 text="<f 15><c g_text_text_stronger_neutral_color>Motivo della richiesta </c><c zapp_optional_text_color>(facoltativo)</c></f>" /><ID50914 text="Aggiorna app" /><ID51386 text="Aggiorna %s" /><ID50949 text="Facendo clic su “Consenti” rimuoverai lo sfondo virtuale e consentirai ai partecipanti alla riunione di visualizzare ciò che ti circonda." /><ID50948 text="%s desidera togliere il tuo sfondo virtuale" /><ID51242 text="Rimuovi dal dock" /><ID50984 text="Rimuovi l’autorizzazione di %s a registrare la riunione" /><ID51297 text="%s desidera richiedere gli indirizzi e-mail dei partecipanti alla riunione." /><ID51088 text="Chiedi l’autorizzazione dell’organizzatore per interrompere la collaborazione" /><ID51123 text="Chiedi all’organizzatore di avviare una sessione di gioco" /><ID51397 text="Richiesta di aggiornamento di %1" /><ID51298 text="%1 utilizzato da un organizzatore %2 sta chiedendo la tua e-mail: %3" /><ID51299 text="%1 utilizzato da %2 (non l’organizzatore) sta chiedendo la tua e-mail: %3" /><ID50940 text="Riavvia" /><ID50939 text="Riavvia per utilizzare Zoom Apps" /><ID51009 text="%s ha richiesto un’autorizzazione aggiuntiva per poter offrire un’esperienza più coinvolgente" /><ID51062 text="Desideri terminare la collaborazione avviata dal co-organizzatore della riunione?" /><ID51061 text="Termina collaborazione per revocare i diritti di co-organizzatore" /><ID51113 text="Desideri terminare la sessione di gioco corrente avviata dal co-organizzatore della riunione?" /><ID51112 text="Termina sessione di gioco per revocare i diritti di co-organizzatore" /><ID51461 text="Accessi: %1" /><ID51447 text="L’admin ha disabilitato la condivisione in tempo reale dei contenuti della riunione con le app." /><ID51454 text="App(%1)" /><ID51445 text="Le app che accedono ai contenuti della riunione sono state disabilitate." /><ID51425 text="La condivisione in tempo reale dei contenuti della riunione con le app è stata disabilitata per i partecipanti." /><ID51402 text="App che accedono ai contenuti della riunione" /><ID51468 text="Avviato dall’account dell’organizzatore" /><ID51431 text="Ignora" /><ID51433 text="Approva tutto" /><ID51429 text="Rifiuta tutto" /><ID51404 text="Connessione in corso" /><ID51405 text="Connessione non riuscita" /><ID51401 text="L’app o chiunque abbia accesso ai suoi contenuti può condividerli con altri." /><ID51407 text="Rifiutato dall'organizzatore" /><ID51406 text="Rifiutato da te" /><ID51415 text="Disabilitato dall'admin" /><ID51409 text="Disabilitato dall'organizzatore" /><ID51408 text="Disabilitato da te" /><ID51469 text="Visualizza app" /><ID51449 text="Abilitato" /><ID51411 text="Abilitato dall'organizzatore" /><ID51410 text="Abilitato da te" /><ID51446 text="L'organizzatore non può approvare l'accesso della tua app ai contenuti della riunione." /><ID51471 text="L’organizzatore ha disabilitato l’accesso di "%1" ai contenuti della riunione." /><ID51421 text="L'organizzatore ha disabilitato l'accesso dell'app ai contenuti della riunione." /><ID51472 text="L’organizzatore ha abilitato l’accesso di "%1" ai contenuti della riunione." /><ID51422 text="L'organizzatore ha abilitato la tua app per l'accesso ai contenuti della riunione." /><ID51426 text="%1 app accedono ai contenuti della riunione." /><ID51437 text="In pausa" /><ID51435 text="Messo in pausa dall'utente" /><ID51436 text="Messo in pausa da te" /><ID51439 text="Metti in pausa l'accesso" /><ID51442 text="<f 12><c zapp_name_text_color>%1<n><n>Queste app, o chiunque possa accedere ai loro contenuti, possono condividerli con altri. <a %2>Scopri di più</a> su come vengono utilizzati i tuoi dati.</c></f>" /><ID51443 text="In qualità di organizzatore, puoi gestire quali app possono accedere ai contenuti delle riunioni." /><ID51444 text="Le app elencate di seguito includono le tue e quelle utilizzate da altri utenti che hanno avuto accesso ai contenuti della riunione." /><ID51416 text="Registrazione in corso" /><ID51467 text="Rimuovi" /><ID51462 text="Rimuovi partecipante" /><ID51432 text="Richieste (%1)" /><ID51428 text="%1 ha richiesto di condividere i contenuti della riunione con la sua app." /><ID51420 text="La richiesta di condivisione dei contenuti della riunione con l'app non può essere inviata prima dell'ingresso dell'organizzatore." /><ID51419 text="Richiesta di condivisione dei contenuti della riunione con l'app rifiutata dall'organizzatore." /><ID51400 text="Richiedi l'approvazione dell'organizzatore per condividere i contenuti della riunione con questa app." /><ID51403 text="Richiesta inviata" /><ID51418 text="Richiesta inviata all’organizzatore." /><ID51427 text="<f 1><c #98A0A9>L’app o chiunque possa accedere al contenuto dell’app può condividerlo con altri.<a %1>Scopri di più</a></c></f>" /><ID51440 text="Riprendi accesso" /><ID51455 text="Accesso in corso" /><ID51457 text="Accesso (sempre attivo)" /><ID51458 text="Condividi i contenuti della riunione con le app in tempo reale" /><ID51456 text="Accesso (avvio automatico)" /><ID51412 text="Interrotto" /><ID51413 text="Interrotto dall'utente" /><ID51414 text="Interrotto da te" /><ID51438 text="Interrompi l'accesso" /><ID51460 text="Questa azione: %1 Bloccherà nuove richieste di condivisione di app da parte dei partecipanti. %1 Disabiliterà le app dei partecipanti non organizzatori che accedono attualmente ai contenuti della riunione." /><ID51459 text="Impedisci ai partecipanti di condividere i contenuti della riunione con le app in tempo reale" /><ID51417 text="Streaming" /><ID51441 text="Visualizza app" /><ID51430 text="Visualizza %1 app" /><ID51470 text="I partecipanti hanno chiesto di condividere i contenuti della riunione con %1 app." /><ID51451 text="Visualizza app" /><ID51450 text="I partecipanti hanno chiesto di condividere i contenuti della riunione con 1 app." /><ID51434 text="Le tue app accedono ai contenuti della riunione." /><ID51448 text="L'app non è riuscita ad accedere ai contenuti della riunione." /><ID51424 text="L'app sta accedendo ai contenuti della riunione." /><ID51452 text="L'app ha messo in pausa l'accesso ai contenuti della riunione." /><ID51423 text="La tua app non sta più accedendo ai contenuti della riunione." /><ID50824 text="Trova una riunione di cui sarai l’organizzatore o il co-organizzatore" /><ID50882 text="Seleziona spettatori..." /><ID50989 text="Il tuo organizzatore ha modificato le autorizzazioni di chat, impedendo di inviare questa app." /><ID50990 text="L’elenco è stato aggiornato a causa di modifiche effettuate dall’organizzatore o da altri utenti" /><ID50986 text="Organizzatore e co-organizzatori" /><ID50987 text="Organizzatore e relatori" /><ID50881 text="Seleziona relatori..." /><ID50810 text="Seleziona partecipanti..." /><ID50809 text="Invia a tutti i partecipanti" /><ID50818 text="Non puoi inviare %s durante questa riunione" /><ID50883 text="Invia a" /><ID50813 text="Hai invitato i relatori a usare %s" /><ID50812 text="Hai invitato %1 e tutti i relatori a usare %2" /><ID50811 text="Hai invitato tutti a usare %s" /><ID50817 text="Impossibile condividere %s perché l’organizzatore ha disabilitato la chat." /><ID50814 text="Hai invitato %1 a usare %2" /><ID50816 text="Hai invitato %1 (co-organizzatore) a usare %2" /><ID50815 text="Hai invitato %1 (organizzatore) a usare %2" /><ID51165 text="(App non supportate)" /><ID50879 text="Invia a tutti" /><ID50880 text="Invia a tutti i relatori" /><ID50991 text="%s desidera inviare un invito a tutti i partecipanti della riunione" /><ID50973 text="Hai inviato un invito a Zoom App" /><ID50855 text="Vai alle impostazioni" /><ID51249 text="Puoi selezionare solo %1 app" /><ID51247 text="Tieni aperte le app per riunioni per me" /><ID51248 text="Selezionando l’opzione, tutte le Zoom Apps aperte durante le riunioni rimarranno aperte quando la riunione termina." /><ID51246 text="Al termine della riunione" /><ID51244 text="All’inizio della riunione" /><ID51245 text="Apri Zoom Apps selezionate per me" /><ID50889 text="Privacy" /><ID51257 text="%1 desidera cambiare il nome del tuo schermo in %2." /><ID51258 text="Questa modifica si applica solo a questa riunione." /><ID50953 text="Facendo clic su “Consenti” aggiornerai il tuo sfondo virtuale e consentirai ai partecipanti alla riunione di visualizzare ciò che ti circonda." /><ID50952 text="%s desidera aggiornare il tuo sfondo virtuale" /><ID51321 text="%s ha condiviso uno sfondo con te." /><ID51300 text="Condividi" /><ID50918 text="Tutto l’audio del computer" /><ID51333 text="Condividi app" /><ID51337 text="Condividi sfondo" /><ID51288 text="Link copiato!" /><ID50917 text="Audio assente" /><ID51453 text="Condividi nella chat di gruppo" /><ID51320 text="Condividi sfondo virtuale" /><ID51325 text="Facendo clic su Condividi, consenti a %s di accedere agli sfondi virtuali salvati nelle tue impostazioni" /><ID51324 text="Impossibile scaricare lo sfondo virtuale condiviso da %s" /><ID50866 text="Invita" /><ID51309 text="Mostra elenchi puntati della chat" /><ID50972 text="Mostra elenco completo" /><ID51021 text="Accedi per modificare e collaborare" /><ID50832 text="Accedi per utilizzare Zoom Apps" /><ID50860 text="Accedi per utilizzare Zoom Apps" /><ID50833 text="Sei entrato nella riunione come ospite anonimo. Per visualizzare e utilizzare Zoom Apps, devi accedere a un account. Esci da Zoom e accedi." /><ID50861 text="Sei entrato nella riunione come ospite anonimo. Per visualizzare e utilizzare Zoom Apps, devi accedere a un account nell’app Zoom Workplace e rientrare nella riunione." /><ID50862 text="Per visualizzare e utilizzare Zoom Apps, devi accedere con lo stesso account sia dall’app Zoom Workplace che dal browser web principale da cui hai avviato la riunione." /><ID50863 text="Per visualizzare e utilizzare Zoom Apps, devi accedere a un account dall’app Zoom Workplace per desktop." /><ID51149 text="Accedi per aggiungere" /><ID51138 text="Accedi per personalizzare la tua esperienza con Zoom Apps" /><ID51068 text="Accedi al tuo account per utilizzare Zoom Apps" /><ID51090 text="Usa Zoom Apps per collaborare, lavorare e persino giocare con il tuo team." /><ID51091 text="L’accesso non interromperà la riunione" /><ID51089 text="Accedi al tuo account per utilizzare Zoom Apps" /><ID51139 text="Iscriviti" /><ID51327 text="%2 di %1" /><ID51394 text="L’audio sarà riprodotto dall’altoparlante selezionato nelle impostazioni audio di Windows, non dall’altoparlante selezionato in Zoom. Per riprodurre dall’altoparlante Zoom, aggiorna il dispositivo di uscita audio nelle impostazioni di Windows." /><ID50982 text="%s desidera" /><ID51195 text="Impossibile avviare la collaborazione, riprova tra alcuni secondi." /><ID51189 text="Inizio collaborazione non riuscito per un motivo sconosciuto." /><ID51187 text="Inizio collaborazione non riuscito" /><ID51198 text="Impossibile avviare la sessione di collaborazione. Codice di errore: %d" /><ID51039 text="La collaborazione sarà terminata e ne sarà avviata una nuova con %s." /><ID51038 text="Avvia una nuova collaborazione" /><ID51185 text="Terminerà la sessione di collaborazione corrente e ne avvierà un’altra." /><ID51109 text="La sessione di gioco attuale sarà terminata e ne inizierà una nuova con %s." /><ID51108 text="Avvia una nuova sessione di gioco" /><ID51132 text="Terminerà la sessione di collaborazione corrente e ne avvierà un’altra con %s." /><ID51194 text="L’avvio della sessione di gioco non è riuscito. Riprova tra alcuni secondi." /><ID51188 text="Inizio sessione di gioco non riuscito per un motivo sconosciuto." /><ID51186 text="Inizio sessione di gioco non riuscito" /><ID50954 text="%s desidera iniziare la condivisione di questa app" /><ID50956 text="%s desidera iniziare a condividere lo schermo di questa app con tutto l’audio del computer." /><ID50957 text="%s desidera condividere tutto l’audio del computer." /><ID51261 text="%s desidera arrestare la trasmissione della voce a tutte le sessioni" /><ID51373 text="Per ritirare il ruolo di co-organizzatore, devi interrompere la sessione di collaborazione." /><ID51372 text="Interrompi collaborazione del co-organizzatore" /><ID51375 text="Per ritirare il ruolo di co-organizzatore, devi interrompere la sessione di gioco." /><ID51374 text="Interrompi sessione di gioco del co-organizzatore" /><ID51383 text="Interrompi collaborazione" /><ID51022 text="Interrompi la collaborazione" /><ID51367 text="Per chiudere tutte le app, devi interrompere la collaborazione." /><ID51369 text="Per chiudere quest’app, devi interrompere la collaborazione." /><ID51364 text="Interrompi la collaborazione e condividi" /><ID51377 text="Per cambiare il ruolo di organizzatore, devi interrompere la sessione di collaborazione." /><ID51352 text="Interrompere la collaborazione per condividere l’audio del computer?" /><ID51353 text="Per condividere l’audio del computer, è necessario interrompere la collaborazione" /><ID51379 text="Interrompi collaborazione per condividere l’audio" /><ID51368 text="Per chiudere tutte le app, devi interrompere la sessione di gioco." /><ID51370 text="Per chiudere quest’app, devi interrompere la sessione di gioco." /><ID51365 text="Interrompi la sessione di gioco e condividi" /><ID51378 text="Per cambiare il ruolo di organizzatore, devi interrompere la tua sessione di gioco." /><ID51354 text="Interrompere la sessione di gioco per condividere l’audio del computer?" /><ID51355 text="Per condividere l’audio del computer, è necessario interrompere la sessione di gioco" /><ID51380 text="Interrompi la sessione di gioco per condividere l’audio" /><ID50955 text="%s desidera interrompere la condivisione di questa app" /><ID51384 text="Interrompi la sessione di gioco" /><ID51322 text="Hai condiviso correttamente uno sfondo virtuale" /><ID51303 text="Questa riunione richiede il cambio di account da %1 a %2. Puoi accedere nuovamente dopo la chiamata." /><ID51302 text="Cambio account in %1 per questa riunione" /><ID51028 text="La collaborazione non è supportata nel tuo browser predefinito. Questa funzionalità è utilizzabile su Chrome, Edge e Firefox." /><ID51027 text="La condivisione dello schermo non è supportata sul tuo browser predefinito. Questa funzionalità è utilizzabile su Chrome, Edge e Firefox." /><ID51343 text="Interrompere la collaborazione per tutti?" /><ID51344 text="Interrompere la collaborazione per rimuovere i diritti del co-organizzatore?" /><ID51345 text="Per rimuovere i diritti di co-organizzatore, devi interrompere la collaborazione" /><ID51338 text="Interrompi la collaborazione per tutti" /><ID51341 text="Interrompere la collaborazione per condividere lo schermo?" /><ID51346 text="Interrompere la sessione di gioco per rimuovere i diritti del co-organizzatore?" /><ID51347 text="Per rimuovere i diritti di co-organizzatore, devi interrompere la sessione di gioco" /><ID51339 text="Interrompi sessione di gioco per tutti" /><ID51340 text="Interrompere la sessione di gioco per condividere lo schermo?" /><ID50823 text="Canale" /><ID50822 text="Riunione" /><ID51363 text="Timer terminato" /><ID51362 text="Timer in pausa" /><ID51361 text="Timer avviato: %1" /><ID51286 text="Imposta timer riunione" /><ID51318 text="Tempo scaduto!" /><ID50857 text="Potenzia le tue riunioni aggiungendo app." /><ID50800 text="Invita gli utenti a usare l’app" /><ID50835 text="Torna a le mie app" /><ID50834 text="Condivisione con un clic" /><ID51294 text="%1 desidera disattivare il video per questo partecipante: %2" /><ID51296 text="%1 desidera disattivare il video per questi partecipanti: %2" /><ID51293 text="%1 desidera attivare il video per questo partecipante: %2" /><ID51295 text="%1 desidera attivare il video per questi partecipanti: %2" /><ID50865 text="Zoom Apps non è supportato nelle riunioni con crittografia E2EE" /><ID50869 text="%s è stato rimosso." /><ID50944 text="Le Zoom Apps sono disattivate. Contatta l’amministratore della tua organizzazione per ricevere assistenza." /><ID51170 text="<f 2><c #DADADA>Zoom Apps disabilitate dall’amministratore del tuo account. Puoi trovare ulteriori informazioni sull’abilitazione di Zoom Apps<a %1>qui</a></c></f>" /><ID50964 text="attiva audio" /><ID50959 text="%s desidera attivare il tuo audio" /><ID50935 text="Aggiorna" /><ID50934 text="È necessario l’aggiornamento di Zoom Apps. Al termine, tutte le app aperte verranno salvate e riavviate automaticamente. Questo processo non influirà sulla tua riunione." /><ID50933 text="È necessario l’aggiornamento di Zoom Apps. Al termine, tutte le app aperte verranno salvate e riavviate automaticamente." /><ID50938 text="Aggiornamento non riuscito. Riprova." /><ID50942 text="Aggiornamento non riuscito." /><ID50937 text="Aggiorna per utilizzare le Zoom Apps" /><ID50936 text="Aggiornamento in corso..." /><ID51399 text="La richiesta dell'app non è riuscita." /><ID50928 text="Usa la tua videocamera %s" /><ID50927 text="%s desidera" /><ID50929 text="Usa la tua videocamera" /><ID50886 text="Usa Zoom Apps" /><ID51223 text="Video HD" /><ID51226 text="Visualizza i nomi dei partecipanti" /><ID51217 text="%s desidera modificare le tue impostazioni video." /><ID51225 text="Visualizza partecipanti senza video" /><ID51224 text="Attivato (espandi lo sfondo sul tuo feed video)" /><ID51241 text="Apri app" /><ID51285 text="Stai visualizzando il tuo %1" /><ID51284 text="Stati visualizzando %2 di %1" /><ID51169 text="Impostato da %1_%2" /><ID50993 text="%s desidera aprirsi durante la tua riunione corrente" /><ID50992 text="%s desidera aprirsi durante una riunione" /><ID51366 text="%s desidera interrompere la collaborazione" /><ID51360 text="%s desidera interrompere la sessione di gioco" /><ID51160 text="webinar" /><ID50849 text="Download di Microsoft Edge Update - WebView2" /><ID50850 text="Installazione di Microsoft Edge Update - WebView2" /><ID50852 text="Riavvia Zoom al termine dell’installazione." /><ID50848 text="Aggiornamento in corso..." /><ID50905 text="Impossibile eseguire Zoom Apps, prova a riavviare l’app per desktop Zoom Workplace." /><ID50904 text="Impossibile aprire Zoom Apps, riprova più tardi." /><ID50903 text="Impossibile aprire Zoom Apps in questo momento perché Zoom Apps è ancora in fase di installazione. Riprova più tardi." /><ID51163 text="Dove vuoi aprire “%s”?" /><ID51350 text="%s è impostato per aprirsi in questa riunione. Vuoi aprirlo?" /><ID51334 text="Desideri aprire questa app Zoom in modalità ospite?" /><ID51342 text="%s desidera interrompere la collaborazione" /><ID51020 text="Stai collaborando" /><ID51290 text="Devi essere nella stessa riunione di Zoom Room per il push di quest’app." /><ID51289 text="La versione corrente di Zoom Room non supporta Zoom Apps. Contatta il tuo amministratore IT." /><ID51292 text="Apri in %s" /><ID51291 text="Apri in Zoom Room" /><ID51155 text="Aggiungi l’app del Controller Zoom Rooms per controllare le riunioni in Zoom Room" /><ID52200 text="Non puoi aprire una lavagna quando è già aperta una lavagna in huddle." /><ID52201 text="Comandi condivisione schermo in huddle" /><ID26057 text="Co-modifica in tempo reale per brainstorming, scrittura e pianificazione collaborativi." /><ID25413 text="Il pannello laterale di riepilogo della riunione e domande della riunione è abilitato. Una trascrizione temporanea sarà generata per queste funzioni." /><ID25574 text="Il pannello laterale delle domande della riunione ora è abilitato. Una trascrizione temporanea sarà generata per questa funzione." /><ID25573 text="Il riepilogo della riunione è abilitato. Una trascrizione temporanea sarà generata per questa funzione." /><ID25415 text="Poni domande su questa riunione, recupera ciò che hai perso e altro." /><ID25577 text="Hai esaurito il numero di query che puoi formulare in questa riunione. Puoi ripristinare l’uso di questa funzione nella tua prossima riunione." /><ID25576 text="Si è verificato un errore. Riprova più tardi." /><ID25582 text="Il tuo organizzatore ha limitato le persone che possono porre domande" /><ID25575 text="Avvia la trascrizione della riunione. Tu e i partecipanti potrete porre domande su ciò che è accaduto in questa riunione." /><ID25581 text="Puoi porre domande sull’oggetto della discussione sulla base della trascrizione temporanea della riunione." /><ID25580 text="Solo gli organizzatori e gli utenti con privilegi di organizzatore originari assegnati prima dell’avvio della riunione possono modificare questa impostazione. Ciò consente di impedire agli utenti non autorizzati di apportare modifiche alle domande della riunione." /><ID12709 text="Avvia una chiamata telefonica con un contatto o inserire un numero di telefono" /><ID12705 text="Avvia una riunione istantanea con qualcuno" /><ID12706 text="Avvia una riunione immediata con qualcuno. @menziona gli utenti per invitarli." /><ID12707 text="Avvia una riunione di gruppo istantanea." /><ID12708 text="Avvia una riunione immediata in una Zoom Room. @menziona le sale per invitarle." /><ID25412 text="AI Companion" /><ID25411 text="AI Companion" /><ID14636 text="Assistente Zoom" /><ID14639 text="Nascondi Assistente Zoom quando non c’è alcuna chiamata attiva" /><ID14640 text="In questa modalità, Assistente Zoom non apparirà sullo schermo a meno che l’utente non abbia una chiamata in arrivo o sia impegnato in una chiamata attiva. Assistente Zoom scomparirà 5 secondi dopo la fine della chiamata." /><ID14641 text="Questa impostazione è stata bloccata dall’amministratore." /><ID14637 text="Assistente Zoom per le riunioni visualizza promemoria per le riunioni imminenti e consente di partecipare alla riunione in modo facile e veloce." /><ID14638 text="Assistente Zoom per il telefono consente l’accesso alla ricerca e alla composizione rapida. I titolari di una licenza Power Pack disporranno di ulteriori funzionalità aggiuntive alla loro esperienza con Assistente Zoom." /><ID25453 text="Rimozione rumore di sottofondo Zoom" /><ID14474 text="Pronomi" /><ID26072 text="L’upgrade del servizio cloud Zoom inizierà a breve. Ti disconnetterai e ti riconnetterai automaticamente entro: <b>@1 secondi</b>" /><ID14436 text="Numero Zoom predefinito" /><ID24639 text="L’immagine è stata impostata dall’organizzatore dell’evento. Questo è lo sfondo virtuale predefinito per questo evento." /><ID2350 text="Zoom per pubblica amministrazione" /><ID23304 text="ingrandisci" /><ID23305 text="rimpicciolisci" /><ID14437 text="Zoom Phone" /><ID25060 text="Partecipa con l’audio di Zoom Phone" /><ID25061 text="Il tuo amministratore ti consente solo di partecipare a questa chiamata con l’audio di Zoom Phone perché le tue chiamate devono essere registrate per aderire ai requisiti di conformità." /><ID25059 text="Opzioni conferenza audio" /><ID25062 text="Connessione in corso del telefono..." /><ID25063 text="Connessione non riuscita" /><ID15860 text="Centralinisti automatici" /><ID15858 text="Code chiamate" /><ID15861 text="Telefoni area comune" /><ID15857 text="Entità di Zoom Phone" /><ID15859 text="Gruppi di linea condivisa" /><ID16921 text="I numeri Zoom Phone non sono supportati." /><ID26742 text="Zoom Room" /><ID26331 text="L’audio della Zoom Room è disattivato" /><ID48461 text="È disponibile una nuova funzionalità di riconoscimento intelligente, i tag smart name delle Zoom Rooms per la voce. Vuoi usare la registrazione vocale esistente per iscriverti?" /><ID48462 text="Sono disponibili nuove funzionalità di riconoscimento intelligente, i tag smart name delle Zoom Rooms e dell'app Zoom Workplace per la voce. Vuoi usare la registrazione vocale esistente per iscriverti?" /><ID48460 text="È disponibile una nuova funzionalità di riconoscimento intelligente, i tag smart name dell'app Zoom Workplace per la voce. Vuoi usare la registrazione vocale esistente per iscriverti?" /><ID25935 text="Questa riunione viene registrata e condivisa con Zoom AI Companion." /><ID14928 text="La funzione Lavagna di Zoom Room corrente è disattivata. Contatta il tuo amministratore IT." /><ID14927 text="La versione di Zoom Room corrente non supporta la funzione Lavagna. Contatta il tuo amministratore IT." /><ID26112 text="Streaming multimediale" /><ID26882 text="Fai riassumere all’IA questa riunione in tempo reale, in modo da non perdere i momenti salienti." /><ID2341 text="Il numero composto non è supportato" /><ID2340 text="Il numero composto non sarà disponibile fino a quando l'organizzatore non entrerà nella riunione" /><ID2342 text="Il numero composto per entrare nella riunione non risponde" /><ID2333 text="Occupato" /><ID2332 text="Chiamata accettata" /><ID2330 text="Chiamata in corso…" /><ID2336 text="Disconnessione chiamata in corso" /><ID2337 text="Impossibile disconnettere la chiamata" /><ID2334 text="Impossibile chiamare" /><ID2338 text="Numero interno" /><ID2339 text="Inserisci numero di interno" /><ID2331 text="Suoneria attiva..." /><ID2335 text="Operazione riuscita" /></Strings></ResText></language> D4 V S _ V E R S I O N _ I N F O �� �M �M � S t r i n g F i l e I n f o � 0 4 0 9 0 4 b 0 " C o m m e n t s Z o o m T C o m p a n y N a m e Z o o m C o m m u n i c a t i o n s , I n c . 2 F i l e D e s c r i p t i o n Z o o m 8 F i l e V e r s i o n 6 , 6 , 6 , 1 9 8 7 5 * I n t e r n a l N a m e Z o o m � 1 L e g a l C o p y r i g h t � Z o o m C o m m u n i c a t i o n s , I n c . A l l r i g h t s r e s e r v e d . 2 L e g a l T r a d e m a r k s Z o o m 2 O r i g i n a l F i l e n a m e Z o o m * P r o d u c t N a m e Z o o m < P r o d u c t V e r s i o n 6 , 6 , 6 , 1 9 8 7 5 D V a r F i l e I n f o $ T r a n s l a t i o n � <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes'?>
<assembly xmlns='urn:schemas-microsoft-com:asm.v1' manifestVersion='1.0'>
<trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
<security>
<requestedPrivileges>
<requestedExecutionLevel level='asInvoker' uiAccess='false' />
</requestedPrivileges>
</security>
</trustInfo>
</assembly>
( ��� �h�p�X�p�x��� �� �(�0� �_ 0�_� *�H��
��_�0�_�10
`�He 0\
+�7�N0L0
+�70 ��� 010
`�He
KQ��>� �s��j~�
z�y }����IR
��^0��0���ѻ�yk��L��
��10
*�H��
0l1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1+0)U"DigiCert High Assurance EV Root CA0
220113000000Z
311109235959Z0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40�"0
*�H��
� 0�
� ��sh�]J<0"0i3�§%.�!=��Y��)�=X�v�ͮ{�
�0 ��8�VƗm ��y����_�<RR ƞ�~���WYUr�h�p²�u�js2��D.߂���t;mq�- � �� c)-��^Nȓ�!a�4��^�[����ͬ4@_�zf�w�H�fWW�TX� +�O�0�V��{]��O^�5�1�ړ^��ڶ��@�y�xǶ�ĵj8���7�.}���>�p�U�A2��s*n�|!LԼ�u]xf�:1D�3@��ZI��橠gݤ'��O9�X�$\F�d��i�v�v=Y]Bv���izH��f�t��K �c���:�=� �E%���D+~����am�3���K �} �Ï�!�����Ռp,A`��cD�vb~�����d�3щί�C���w�� ! �T)%�l�RQGt�&��Au�z�_�?ɼ�A[�P�1��r" �|Lu?c�!_� Qko����O��E_� �� ����~
&���i/� -�٩� � ��f0�b0U �0�0 U ����q]dL�.g?纘� O0 U #0��>�i��GԘ&�cd+�0U ��0U % 0
+0+s0q0$+0�http://ocsp.digicert.com0I+0�=http://cacerts.digicert.com/DigiCertHighAssuranceEVRootCA.crt0KU D0B0@�>�<�:http://crl3.digicert.com/DigiCertHighAssuranceEVRootCA.crl0 U 00g� 0g� 0
*�H��
� A��Gy�ej������ ��_bOړY6�� � ��?�����4�f( Ob1�*�*��>�ђ���ߪ�3F N����F�.���S�����!�k����א�2R+��s���ރq��Q[v/���� ��S�匉�`��/#�,\I�~+�9+�a��vvt�d���Q��}=�W�Xn �ia�Z�(!�c�>�V�������8��{>+�S/\Q XސH�
� �;mU1��Gw�Q�^��\�C��0��0���Mg�C�*;z�F�j�0
*�H��
0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40
210728000000Z
360727235959Z0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 Code Signing RSA4096 SHA256 2021 CA10�"0
*�H��
� 0�
� �. }��h��� M�6��42�FTb_���h�M d�vp�����K�<JR�VR�U<�a�m�����Bf��!�flS�a� 1�](�F��*�K���] a���mO�� m�x�l��( ��Ė�z6o u~ �٥�%{��rz�-�{���#�+l�Y�սZnj�_2wh/�\�� ���� E< ��-�W�|syβ�ڲ(L�r� �ڦ����o%�X��E �]�[+����0��-��=9�(4�#� j^V-��/ľs�V��K�bGʁ�2�@9s�������x�� �z+2ai���z�9��b�d�ق�'���S`�;�l���i�|+��$���S�Q��� ~p�!�QB���i4*R��l� �Bfx��D;> y��Dxgc���0��R;��v]���)��D9����n�
4 �Y�ΌQ�:��K ?4��t�E! )�O"Y9cYc��'�5-pB_�I���]+� *S�^-SU Y��LkK=�Q��i ��Y0�U0U �0� 0 U �k"e��h�� ��r%Ը�H�0 U #0�����q]dL�.g?纘� O0U ��0U % 0
+0w+k0i0$+0�http://ocsp.digicert.com0A+0�5http://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crt0CU <0:08�6�4�2http://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crl0 U 00g� 0g� 0
*�H��
� I�y�Y^g �~��mQ�!G�Ө�q�Pm`�� NhTq�V�� ���X*�����}��=�Ȗk-""���U:�2
�"?���NK蒣�L,Ȕ�����,��K^"+p/����f��,�Z���ӊF!؞�c�|��N�aPD��q� �b���Nb%@mO]����-o��6���Mm��yu��H�T�| ���/q�w!g�Um0��Ow��̳�"� %� ��G�ہZ� ?a��m�XX N��dv0�[�+�_\�X.8�y�PW���@�ܜ� 3l�]���Q�]il�t��Y�f�|4<��j|���R��v|� �l��5#,��r��)ߎ;6J�;��Bp��j�2K/�n;�
�J"T� V������/e�nL�Y-^�C��KX1����k�c5�O�['W�fF�(02��Ty��q�}p�AW*v5;ݯ�W6Z��M %MH{F͑|oÛվ�#��wg ��f��%5NSZݐ���*�ͽ��x^�f��.�:��0��0�ʠ���X�Af<�G�0
*�H��
0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 Code Signing RSA4096 SHA256 2021 CA10
241216000000Z
260113235959Z0��10 +�7<US10 +�7<Delaware1 0U Private Organization10U49699671 0 UUS10U
California10USan Jose1(0&U
Zoom Video Communications, Inc.1(0&U Zoom Video Communications, Inc.0�"0
*�H��
� 0�
� �y�y��b[��M�M���hL!j�d�V{t5�Y������<";��(�;�.�eW �8��G���8�Y�Zs�T�\?H)��%1+Q��+��:�-�V�`\�AIR��+��Iz��-�9
�[<���L$�o3�Y���e��?�tF����Y�-XL&�"�'� ��� m&�R��'�d�3��ºl2�?rH
�H�҇� �7���o ����y�]�- ���]dֹ ���G<ObNz��7.���n��U5��C�1X�s�6�C��
��i{��� ���˔��.!�*.\9efb�
B�,qb� ]A�G �B�h�B��=�>F����#Y`h� _�"���[3 ��P�G�o�l���H�--f�t�2R�s�b�P꾔{�v���-R@.���m7�A<JfZ>�S
���|/U%�a����8��k�VA��F��"�\T��'s�Xz4���I0�+!} ���y�)���Bh�;�Ԫ��)}i ��5ڣ ��0��0 U #0��k"e��h�� ��r%Ը�H�0 U ��|���M�z��y��X�0=U 60402g� 0)0'+http://www.digicert.com/CPS0U ��0U % 0
+0��U ��0��0S�Q�O�Mhttp://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedG4CodeSigningRSA4096SHA2562021CA1.crl0S�Q�O�Mhttp://crl4.digicert.com/DigiCertTrustedG4CodeSigningRSA4096SHA2562021CA1.crl0��+��0��0$+0�http://ocsp.digicert.com0\+0�Phttp://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedG4CodeSigningRSA4096SHA2562021CA1.crt0 U 0 0
*�H��
� 8E���|]a^�!UO@�Ҙ�F�� $<z�#���#�/�ĭ �� ��ȭT"J��)���ߵ�=8�u�� pG:'(�#N��Df[���,6o���|��=ݘ.H �D�lV�brM��*g�?5h6+�d�KC&*�芃�2�XO"�/@��U�Vi � zp�fј7����Q<[�� �Rn�q�ʸ`�/+8� �W��?��X������Ij�j��,'}��";�
6C�s�@�î9C���Y�
�`d#DκJ�1 4�Q�^�J�m`�ӆ� U�͝��[��9 壻',�1����@f"�A` ��&\~�[YV�:��YD�Y"����RV��[lA�3���l��,Y�6=�A��)���nk�ÊE{A�a� B��e�O����{k�O�Ż�G6�E <v��C�J�&6TԔhBV��mr� �� ���G��ݯ��&%>����)�ؗ�p�v�p �Z]� �����1�J�0�J�0}0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 Code Signing RSA4096 SHA256 2021 CA1���X�Af<�G�0
`�He ���0 *�H��
1
+�70
+�7 10
+�70/ *�H��
1" QF:n+�!���<�KR��zY>�Ǫ�t��a&�0R
+�7 1D0B�@�> Z o o m V i d e o c o m m u n i c a t i o n s , I n c .0
*�H��
� 6/V�A���)����p*�#��3�"�z��P5L�4.�<!Efu
M٢f>陊<�;��dذ��Q0J {!%Z$:�Ոo ���J� O.H���:('N߬0��U(p9R ��Y ��6%.*n$oJ�G2e䣏T
\����F^q����?ܧ���'G�l1�<ي����o�D��P�z��m�E~{���6;�����;� ��v���7��d�~v��+O�¯��~n����8YZUa[0�{��_�tٖ�(��*��A�"ꂿfNM+��#�Ƀ isg�p�
��J�܇
m�`V9���[:���
���� �?/ϱ,�� >} ���"��%'P@2�G��l H@��ѕ R�#lc�C�F�0f���Y��/�����ma�k!ww� }5!�����C �(��g(� _�V���k0�*��l�C��;B��x<c=#±9 ��l� �l��1�bh�c%4!�j�����~�y��6�C�����ƻ�����GM0�s
+�71�c0�_ *�H��
��P0�L10
`�He 0x *�H��
�ig0e `�H��l010
`�He {�=�����܌uE�Xs|�U"����&_�n �ՖϢ-WRu�4�൯20251024234953Z��:0��0�ՠ
��K�����v��th0
*�H��
0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 TimeStamping RSA4096 SHA256 2025 CA10
250604000000Z
360903235959Z0c1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1;09U2DigiCert SHA256 RSA4096 Timestamp Responder 2025 10�"0
*�H��
� 0�
� �F�-ƞ��`V�+W�oQ��p
��7�B0c2����q� ����Lpl|H狦��g�M��<tM�����c�7!O$�� *�C���f �[dz�+�D��`�+,�z���̯r}���zd�6�8�H�OQiK� 4
Y|�:�p%w+q4�==��?�pYe+� �#��oe(ʳt�;T
Q�]٧p�p���I� ���$���1�N�z����\�8�(u�*���'nKpRj-�\��pـ�ì�I+�ޥ< ?��Ikz,� r����d�5 ��4�K�
N����Ǹ� 4
|�'���%�-+��)��M;��~�$�hD�Ul�uUYù'�U�\�ǀ;������=��5�~�B�����v�( ���e7t �mk�*� 4���1�b�&�-�=����,��3C!x��à��� �����IDN�{��Dz�~X���u.OX�z�V��i
$�J�ޕ�4ɒ{�"�ѡ�7!!͛BiЊ
E ع�$��L�p CUp�����y� ���0��0 U �0 0 U �;��1���qcPC�a��0 U #0��oSJ��|z��V�/�I��N0U ��0U %� 0
+0��+��0��0$+0�http://ocsp.digicert.com0]+0�Qhttp://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedG4TimeStampingRSA4096SHA2562025CA1.crt0_U X0V0T�R�P�Nhttp://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedG4TimeStampingRSA4096SHA2562025CA1.crl0 U 00g� 0 `�H��l0
*�H��
� e*�� '��`A��D�c@r!��"O�5��
�o�|�����hم��!�&D7�O����T�a��!���#�¼zP�����u?0�e���r&fR{a|�t�N�>�19�<�f�� �-�`��-�B���P�e*[�Z"��\Q?%� er�SL�Lޑ�(s�ym��l^�E�4� (lC'Ń��PQ)�n6|�U7��-� E�B�ל�b@œ��ڈ�}�<T��&i�%5wB_������yj˄U= *�̓D����r��A�'3�p� V9�" �9O RJ����c� ��?�ޔ���@�
�:�%�2`u�w�t�}IP����%ً����p�q�#�eE��в!���E������-j��uG�I����'qU��%CNhŌ���1{�� ~ �z W �JW�Ğ�k�"�S UdO��!6��
<�`m���iƏ� ..=�7eO���C�Ů�.�8d�榋�B�yl���5s�!H�j��g0��0���
ǬW�!�.@C" :I�0
*�H��
0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40
250507000000Z
380114235959Z0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 TimeStamping RSA4096 SHA256 2025 CA10�"0
*�H��
� 0�
� �x1�
�Ar�<F� �uۣFht�Q�M��
�����,T�Cj�52lB���:s���^.<#����"� ���ڧ�%�Z �5���g� H��Ӫ��C��I��� �gC�����`�P]&G��-�>���a���n@��AvÄ -T�o2 �Ab �"9<x:pĤ�;E���|�JK�Z��|4^o���g`�7j�l�Ԏ�o�d�"��B���<�X�q)5U�ٔ<��&�1H�k�� �E�v�TR�K��x�<��h`i<��'�>�/h �O��|I���ƥ5�P�.�r��ϧ���5�fP J�%�d1�q�K����в@Aq��տ Ì �5&���V���}2g���E�A�|�8���z�X1 ���^�V��/�'O�����s<3��.��;bOޅ��[ ��ʈ1�<z�W���l4�`$�"���f]J�Sj̒��C��F)�l�.�A0�f�E%�Y�>i��Z��J3fڠ>��TxF4�X�(它�_���)���k cS ��]0�Y0U �0� 0 U �oSJ��|z��V�/�I��N0 U #0�����q]dL�.g?纘� O0U ��0U % 0
+0w+k0i0$+0�http://ocsp.digicert.com0A+0�5http://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crt0CU <0:08�6�4�2http://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crl0 U 00g� 0 `�H��l0
*�H��
� �� �=vq0�� ȵ4��Їň0OÛ\s���Lci�]�� �Pk���3j�$���<H��K��~�wa8�!P��E�+I�y������,-��r�S>4�ĸ��c¿ ɿkR��|��7��A���+�Gj��{n� �X� ��X���� ?�Ѷ� rԋ �|u5��Ӛ��B ������6�T �t �d��� ٮ�/5�6�W�1tI �SJS��Ag/�1[���3�z�ξZ>϶�H ]4M��.���ڈ�6��Dwj|��[�f(�}3�-��F��b
�:U|r*C�����c�\�2��SL��e�v��:weԦ�I�N��o84s[�1��e�tr�F��a:m1&�v������d�w�iG�A��%�7���,�%g��̈=�/�&����>��X(���,��1 �ȟ����!���yL���?�0��0�t-�zؒ�KP��
�t��Z�Ȉ傝�V������R3��&l�šm�6���O��\0��0�u�����-���P�@Z0
*�H��
0e1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1$0"UDigiCert Assured ID Root CA0
220801000000Z
311109235959Z0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40�"0
*�H��
� 0�
� ��sh�]J<0"0i3�§%.�!=��Y��)�=X�v�ͮ{�
�0 ��8�VƗm ��y����_�<RR ƞ�~���WYUr�h�p²�u�js2��D.߂���t;mq�- � �� c)-��^Nȓ�!a�4��^�[����ͬ4@_�zf�w�H�fWW�TX� +�O�0�V��{]��O^�5�1�ړ^��ڶ��@�y�xǶ�ĵj8���7�.}���>�p�U�A2��s*n�|!LԼ�u]xf�:1D�3@��ZI��橠gݤ'��O9�X�$\F�d��i�v�v=Y]Bv���izH��f�t��K �c���:�=� �E%���D+~����am�3���K �} �Ï�!�����Ռp,A`��cD�vb~�����d�3щί�C���w�� ! �T)%�l�RQGt�&��Au�z�_�?ɼ�A[�P�1��r" �|Lu?c�!_� Qko����O��E_� �� ����~
&���i/� -�٩� � ��:0�60U �0�0 U ����q]dL�.g?纘� O0 U #0�E뢯�˂1-Q���!��m�0U ��0y+m0k0$+0�http://ocsp.digicert.com0C+0�7http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crt0EU >0<0:�8�6�4http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0U
00U 0
*�H��
� p��C\U�8_��t=���W�����,�^��"��iT"�wm��Jz/-�8������r�$�R�N�*�-V��0z���^���CD�C!�r�H��˝O�w'D���Y��/ ���4<�LJ��L@5FjiT���V���=�� ��wZ\T�o�P=�v h��o�� �5` � ��X�@cŘ"��Y�Uk�'�lv�o#-�~qj#k"��T-'~�:��[�\��M�s���W�^(⹔1�|0�x0}0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 TimeStamping RSA4096 SHA256 2025 CA1
��K�����v��th0
`�He ���0 *�H��
1
*�H��
0 *�H��
1
251024234953Z0+ *�H��
1 000�b0��
-0k�8�hyR0�A~0/ *�H��
1" hT�RP3�B�Jb�H� �絺^v�3���V07 *�H��
/1(0&0$0" J�?�,�\��\����gk��ʳ?�m&��4�F
30
*�H��
� #�lҚ$�;$�30��BX�ø�(<E�E��� ����AD�8)����H��Hc �-Ɖ��5T���4� rR�otw��ǯ`r�p����f��ʏ�s��;U �;�b�lw�#�A�}L� �C' *��/�UA�t�3x�c���pu�y��?�LO�c7�DQ�Oz(�u߂�RJ�E Ӆ_�M�vrV`IPk#Q�|g<���s2�j=�$�����<�-�#�6ȶ���a;
�R%gߙDc�ě8�,�P��"�u�F�����킟�Z�G� �p�SPG��m�� �v"��Ib�I���5WY� �* �Ö����;(9V)A�ѩ��9r�;s�9XMs���d!�5�Q��z��� ���M�eM�x1���h`0Z��j�y�!��� ��U�k1��q.�+$Xnr��|�`ED|�)�@o��$��:G�y��i�qk��#v�K�2���RW. #�QnwW>;R�拝/��!xC�mU�P��i�뗶; �~"
*0�/�
+�71�/�0�/� *�H��
��/�0�/�1 0 + 0L
+�7�>0<0
+�70 ��� 0!0 + õL���I�3� {�7V��@��^0��0���ѻ�yk��L��
��10
*�H��
0l1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1+0)U"DigiCert High Assurance EV Root CA0
220113000000Z
311109235959Z0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40�"0
*�H��
� 0�
� ��sh�]J<0"0i3�§%.�!=��Y��)�=X�v�ͮ{�
�0 ��8�VƗm ��y����_�<RR ƞ�~���WYUr�h�p²�u�js2��D.߂���t;mq�- � �� c)-��^Nȓ�!a�4��^�[����ͬ4@_�zf�w�H�fWW�TX� +�O�0�V��{]��O^�5�1�ړ^��ڶ��@�y�xǶ�ĵj8���7�.}���>�p�U�A2��s*n�|!LԼ�u]xf�:1D�3@��ZI��橠gݤ'��O9�X�$\F�d��i�v�v=Y]Bv���izH��f�t��K �c���:�=� �E%���D+~����am�3���K �} �Ï�!�����Ռp,A`��cD�vb~�����d�3щί�C���w�� ! �T)%�l�RQGt�&��Au�z�_�?ɼ�A[�P�1��r" �|Lu?c�!_� Qko����O��E_� �� ����~
&���i/� -�٩� � ��f0�b0U �0�0 U ����q]dL�.g?纘� O0 U #0��>�i��GԘ&�cd+�0U ��0U % 0
+0+s0q0$+0�http://ocsp.digicert.com0I+0�=http://cacerts.digicert.com/DigiCertHighAssuranceEVRootCA.crt0KU D0B0@�>�<�:http://crl3.digicert.com/DigiCertHighAssuranceEVRootCA.crl0 U 00g� 0g� 0
*�H��
� A��Gy�ej������ ��_bOړY6�� � ��?�����4�f( Ob1�*�*��>�ђ���ߪ�3F N����F�.���S�����!�k����א�2R+��s���ރq��Q[v/���� ��S�匉�`��/#�,\I�~+�9+�a��vvt�d���Q��}=�W�Xn �ia�Z�(!�c�>�V�������8��{>+�S/\Q XސH�
� �;mU1��Gw�Q�^��\�C��0��0���Mg�C�*;z�F�j�0
*�H��
0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40
210728000000Z
360727235959Z0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 Code Signing RSA4096 SHA256 2021 CA10�"0
*�H��
� 0�
� �. }��h��� M�6��42�FTb_���h�M d�vp�����K�<JR�VR�U<�a�m�����Bf��!�flS�a� 1�](�F��*�K���] a���mO�� m�x�l��( ��Ė�z6o u~ �٥�%{��rz�-�{���#�+l�Y�սZnj�_2wh/�\�� ���� E< ��-�W�|syβ�ڲ(L�r� �ڦ����o%�X��E �]�[+����0��-��=9�(4�#� j^V-��/ľs�V��K�bGʁ�2�@9s�������x�� �z+2ai���z�9��b�d�ق�'���S`�;�l���i�|+��$���S�Q��� ~p�!�QB���i4*R��l� �Bfx��D;> y��Dxgc���0��R;��v]���)��D9����n�
4 �Y�ΌQ�:��K ?4��t�E! )�O"Y9cYc��'�5-pB_�I���]+� *S�^-SU Y��LkK=�Q��i ��Y0�U0U �0� 0 U �k"e��h�� ��r%Ը�H�0 U #0�����q]dL�.g?纘� O0U ��0U % 0
+0w+k0i0$+0�http://ocsp.digicert.com0A+0�5http://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crt0CU <0:08�6�4�2http://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crl0 U 00g� 0g� 0
*�H��
� I�y�Y^g �~��mQ�!G�Ө�q�Pm`�� NhTq�V�� ���X*�����}��=�Ȗk-""���U:�2
�"?���NK蒣�L,Ȕ�����,��K^"+p/����f��,�Z���ӊF!؞�c�|��N�aPD��q� �b���Nb%@mO]����-o��6���Mm��yu��H�T�| ���/q�w!g�Um0��Ow��̳�"� %� ��G�ہZ� ?a��m�XX N��dv0�[�+�_\�X.8�y�PW���@�ܜ� 3l�]���Q�]il�t��Y�f�|4<��j|���R��v|� �l��5#,��r��)ߎ;6J�;��Bp��j�2K/�n;�
�J"T� V������/e�nL�Y-^�C��KX1����k�c5�O�['W�fF�(02��Ty��q�}p�AW*v5;ݯ�W6Z��M %MH{F͑|oÛվ�#��wg ��f��%5NSZݐ���*�ͽ��x^�f��.�:��0��0�ʠ���X�Af<�G�0
*�H��
0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 Code Signing RSA4096 SHA256 2021 CA10
241216000000Z
260113235959Z0��10 +�7<US10 +�7<Delaware1 0U Private Organization10U49699671 0 UUS10U
California10USan Jose1(0&U
Zoom Video Communications, Inc.1(0&U Zoom Video Communications, Inc.0�"0
*�H��
� 0�
� �y�y��b[��M�M���hL!j�d�V{t5�Y������<";��(�;�.�eW �8��G���8�Y�Zs�T�\?H)��%1+Q��+��:�-�V�`\�AIR��+��Iz��-�9
�[<���L$�o3�Y���e��?�tF����Y�-XL&�"�'� ��� m&�R��'�d�3��ºl2�?rH
�H�҇� �7���o ����y�]�- ���]dֹ ���G<ObNz��7.���n��U5��C�1X�s�6�C��
��i{��� ���˔��.!�*.\9efb�
B�,qb� ]A�G �B�h�B��=�>F����#Y`h� _�"���[3 ��P�G�o�l���H�--f�t�2R�s�b�P꾔{�v���-R@.���m7�A<JfZ>�S
���|/U%�a����8��k�VA��F��"�\T��'s�Xz4���I0�+!} ���y�)���Bh�;�Ԫ��)}i ��5ڣ ��0��0 U #0��k"e��h�� ��r%Ը�H�0 U ��|���M�z��y��X�0=U 60402g� 0)0'+http://www.digicert.com/CPS0U ��0U % 0
+0��U ��0��0S�Q�O�Mhttp://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedG4CodeSigningRSA4096SHA2562021CA1.crl0S�Q�O�Mhttp://crl4.digicert.com/DigiCertTrustedG4CodeSigningRSA4096SHA2562021CA1.crl0��+��0��0$+0�http://ocsp.digicert.com0\+0�Phttp://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedG4CodeSigningRSA4096SHA2562021CA1.crt0 U 0 0
*�H��
� 8E���|]a^�!UO@�Ҙ�F�� $<z�#���#�/�ĭ �� ��ȭT"J��)���ߵ�=8�u�� pG:'(�#N��Df[���,6o���|��=ݘ.H �D�lV�brM��*g�?5h6+�d�KC&*�芃�2�XO"�/@��U�Vi � zp�fј7����Q<[�� �Rn�q�ʸ`�/+8� �W��?��X������Ij�j��,'}��";�
6C�s�@�î9C���Y�
�`d#DκJ�1 4�Q�^�J�m`�ӆ� U�͝��[��9 壻',�1����@f"�A` ��&\~�[YV�:��YD�Y"����RV��[lA�3���l��,Y�6=�A��)���nk�ÊE{A�a� B��e�O����{k�O�Ż�G6�E <v��C�J�&6TԔhBV��mr� �� ���G��ݯ��&%>����)�ؗ�p�v�p �Z]� �����1��0��0}0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 Code Signing RSA4096 SHA256 2021 CA1���X�Af<�G�0 + ���0
*�H��
10 *�H��
1
+�70
+�7 10
+�70# *�H��
1����F�A;����.}
B3�0R
+�7 1D0B�@�> Z o o m V i d e o c o m m u n i c a t i o n s , I n c .0
*�H��
� u��
���FY2.�V�X���L�$Bb>[1T8J��%�x�y���!�Lw�>��JEv�-%���.ah6�x�����N�j�3���M
�ℛ�cLIB�A����M�ƚ���
7��d��?��8t��8$��]� |H7��l�?����c���u��k�#{w8}��v��7�&�2OH�,�=�=���-�{:=4�W� � ̯?K>)�ǼX�N�`��D�u ����@2��x
��2�v�R�H=+��0�\�_ �J8 dp��g ��Y\�d���q��Qu�o�����\���b�QiU^ ���!]��J N�N�f ��u�P��d�U�I��A�C�L8� z��U���� ��3�
�����&W���S���5K~L (Wap<��Ŭȥ&'��TNW�(��V��*���<�ooI�$qnr��F�=��RZ�ݚ���x���L{D�)�P烁�m�
�H�W��8��,n�֩�O��yq~�����͡�w0�s
+�71�c0�_ *�H��
��P0�L10
`�He 0x *�H��
�ig0e `�H��l010
`�He �Y�¦lZ�rI"> /��T���ٚ �ܼ |�K� ק�LW �>@� �9��+20251024234959Z��:0��0�ՠ
��K�����v��th0
*�H��
0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 TimeStamping RSA4096 SHA256 2025 CA10
250604000000Z
360903235959Z0c1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1;09U2DigiCert SHA256 RSA4096 Timestamp Responder 2025 10�"0
*�H��
� 0�
� �F�-ƞ��`V�+W�oQ��p
��7�B0c2����q� ����Lpl|H狦��g�M��<tM�����c�7!O$�� *�C���f �[dz�+�D��`�+,�z���̯r}���zd�6�8�H�OQiK� 4
Y|�:�p%w+q4�==��?�pYe+� �#��oe(ʳt�;T
Q�]٧p�p���I� ���$���1�N�z����\�8�(u�*���'nKpRj-�\��pـ�ì�I+�ޥ< ?��Ikz,� r����d�5 ��4�K�
N����Ǹ� 4
|�'���%�-+��)��M;��~�$�hD�Ul�uUYù'�U�\�ǀ;������=��5�~�B�����v�( ���e7t �mk�*� 4���1�b�&�-�=����,��3C!x��à��� �����IDN�{��Dz�~X���u.OX�z�V��i
$�J�ޕ�4ɒ{�"�ѡ�7!!͛BiЊ
E ع�$��L�p CUp�����y� ���0��0 U �0 0 U �;��1���qcPC�a��0 U #0��oSJ��|z��V�/�I��N0U ��0U %� 0
+0��+��0��0$+0�http://ocsp.digicert.com0]+0�Qhttp://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedG4TimeStampingRSA4096SHA2562025CA1.crt0_U X0V0T�R�P�Nhttp://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedG4TimeStampingRSA4096SHA2562025CA1.crl0 U 00g� 0 `�H��l0
*�H��
� e*�� '��`A��D�c@r!��"O�5��
�o�|�����hم��!�&D7�O����T�a��!���#�¼zP�����u?0�e���r&fR{a|�t�N�>�19�<�f�� �-�`��-�B���P�e*[�Z"��\Q?%� er�SL�Lޑ�(s�ym��l^�E�4� (lC'Ń��PQ)�n6|�U7��-� E�B�ל�b@œ��ڈ�}�<T��&i�%5wB_������yj˄U= *�̓D����r��A�'3�p� V9�" �9O RJ����c� ��?�ޔ���@�
�:�%�2`u�w�t�}IP����%ً����p�q�#�eE��в!���E������-j��uG�I����'qU��%CNhŌ���1{�� ~ �z W �JW�Ğ�k�"�S UdO��!6��
<�`m���iƏ� ..=�7eO���C�Ů�.�8d�榋�B�yl���5s�!H�j��g0��0���
ǬW�!�.@C" :I�0
*�H��
0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40
250507000000Z
380114235959Z0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 TimeStamping RSA4096 SHA256 2025 CA10�"0
*�H��
� 0�
� �x1�
�Ar�<F� �uۣFht�Q�M��
�����,T�Cj�52lB���:s���^.<#����"� ���ڧ�%�Z �5���g� H��Ӫ��C��I��� �gC�����`�P]&G��-�>���a���n@��AvÄ -T�o2 �Ab �"9<x:pĤ�;E���|�JK�Z��|4^o���g`�7j�l�Ԏ�o�d�"��B���<�X�q)5U�ٔ<��&�1H�k�� �E�v�TR�K��x�<��h`i<��'�>�/h �O��|I���ƥ5�P�.�r��ϧ���5�fP J�%�d1�q�K����в@Aq��տ Ì �5&���V���}2g���E�A�|�8���z�X1 ���^�V��/�'O�����s<3��.��;bOޅ��[ ��ʈ1�<z�W���l4�`$�"���f]J�Sj̒��C��F)�l�.�A0�f�E%�Y�>i��Z��J3fڠ>��TxF4�X�(它�_���)���k cS ��]0�Y0U �0� 0 U �oSJ��|z��V�/�I��N0 U #0�����q]dL�.g?纘� O0U ��0U % 0
+0w+k0i0$+0�http://ocsp.digicert.com0A+0�5http://cacerts.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crt0CU <0:08�6�4�2http://crl3.digicert.com/DigiCertTrustedRootG4.crl0 U 00g� 0 `�H��l0
*�H��
� �� �=vq0�� ȵ4��Їň0OÛ\s���Lci�]�� �Pk���3j�$���<H��K��~�wa8�!P��E�+I�y������,-��r�S>4�ĸ��c¿ ɿkR��|��7��A���+�Gj��{n� �X� ��X���� ?�Ѷ� rԋ �|u5��Ӛ��B ������6�T �t �d��� ٮ�/5�6�W�1tI �SJS��Ag/�1[���3�z�ξZ>϶�H ]4M��.���ڈ�6��Dwj|��[�f(�}3�-��F��b
�:U|r*C�����c�\�2��SL��e�v��:weԦ�I�N��o84s[�1��e�tr�F��a:m1&�v������d�w�iG�A��%�7���,�%g��̈=�/�&����>��X(���,��1 �ȟ����!���yL���?�0��0�t-�zؒ�KP��
�t��Z�Ȉ傝�V������R3��&l�šm�6���O��\0��0�u�����-���P�@Z0
*�H��
0e1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1$0"UDigiCert Assured ID Root CA0
220801000000Z
311109235959Z0b1 0 UUS10U
DigiCert Inc10U www.digicert.com1!0 UDigiCert Trusted Root G40�"0
*�H��
� 0�
� ��sh�]J<0"0i3�§%.�!=��Y��)�=X�v�ͮ{�
�0 ��8�VƗm ��y����_�<RR ƞ�~���WYUr�h�p²�u�js2��D.߂���t;mq�- � �� c)-��^Nȓ�!a�4��^�[����ͬ4@_�zf�w�H�fWW�TX� +�O�0�V��{]��O^�5�1�ړ^��ڶ��@�y�xǶ�ĵj8���7�.}���>�p�U�A2��s*n�|!LԼ�u]xf�:1D�3@��ZI��橠gݤ'��O9�X�$\F�d��i�v�v=Y]Bv���izH��f�t��K �c���:�=� �E%���D+~����am�3���K �} �Ï�!�����Ռp,A`��cD�vb~�����d�3щί�C���w�� ! �T)%�l�RQGt�&��Au�z�_�?ɼ�A[�P�1��r" �|Lu?c�!_� Qko����O��E_� �� ����~
&���i/� -�٩� � ��:0�60U �0�0 U ����q]dL�.g?纘� O0 U #0�E뢯�˂1-Q���!��m�0U ��0y+m0k0$+0�http://ocsp.digicert.com0C+0�7http://cacerts.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crt0EU >0<0:�8�6�4http://crl3.digicert.com/DigiCertAssuredIDRootCA.crl0U
00U 0
*�H��
� p��C\U�8_��t=���W�����,�^��"��iT"�wm��Jz/-�8������r�$�R�N�*�-V��0z���^���CD�C!�r�H��˝O�w'D���Y��/ ���4<�LJ��L@5FjiT���V���=�� ��wZ\T�o�P=�v h��o�� �5` � ��X�@cŘ"��Y�Uk�'�lv�o#-�~qj#k"��T-'~�:��[�\��M�s���W�^(⹔1�|0�x0}0i1 0 UUS10U
DigiCert, Inc.1A0?U8DigiCert Trusted G4 TimeStamping RSA4096 SHA256 2025 CA1
��K�����v��th0
`�He ���0 *�H��
1
*�H��
0 *�H��
1
251024234959Z0+ *�H��
1 000�b0��
-0k�8�hyR0�A~0/ *�H��
1" �l��au{DD ����i|?x�,����t�07 *�H��
/1(0&0$0" J�?�,�\��\����gk��ʳ?�m&��4�F
30
*�H��
� ������ D ��{��G���8�O���_�[jc�6� n���D,���t��5���S��>�����,��f��]x{N��B�#���G��Qk� � `��+;�?��Bi�,�?%��[�s���TG�O+GT��i "�%��G�:�b?�|� ����r0
��-�ܺ��1x� �
��2���#Z��.�gB&B� uz+ �r���5D�X�B��8uWxe#N٠
o~T���N`iQ̲:M[�������ߋ=�o�"���/N��N�b�o��5��Ug��C�a��Pe�_����VhѽOZv����V-�>�ypڶ��<�4?��{�#�[ψ��1eq�N**���O��-����Oo�l��m���O�$DKڻ����oP[wCxE��+x/�5=��C)��9L( s���"���Ƭ�zj�,N��,�W�,
�ReL���^
U�}�^��I`q� ��I8���(u�e���f�˵�
�e�_
[�