Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/Users/ITO/AppData/Local/Programs/GIMP 2/share/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/gimp20.mo

�����5�]����������;X�<��	�������
��2�?�P�\�a�d�l�|���������������
��	��	��+�B�\�u�������7��
�
�%�1�K�i�|�������
��
��
����4�9�B�I�&_�����"�� �����I&�p�u�|���*������������
���&�F�(^���"������:��+�>�]�"{�!��8��7��#1�U�Lb���#����9��5�E�b�/r� ���������
��(�!��.��!�K?�E����
������
$�2�M�i�p���
��V����[�*j�&��
����
������
��
!�,�;�6S�#����n��*-�
X�f��������������%�?�S�q�%����,�����.�
B�M�d�x�:����������
�!�<�	U�9_���	��������$��1�38�
l�Fz�������>��0�#7�#[�$�����3���������)��
�*�;�
H�S�`�p��������������$�D�Y�En�_��J�I_���1��0���,�9�@�#Y�}���A��9��'�/�4�@�S�b�q�6��@����"�4�I�N�
f�q�����/��5����%�&��$��=�1M����h��"�$�4�:�S�e�	v���������C������
�"�1�E�
R�`�d�
i�t���#����������
��0�
=�K�W�f�s�����
��
��������<��c�;~�Z���!�
)�7�I�	a�	k�	u����������m��%�;�C�K�S�	[�
e�s�{�
����	������.����'�@�]�$x���=��#�
�/�D�U�b�	v�C��@�'�S-�6��d���;�4Q�G��3�-�@0�q�2��<��)��'&�%N�#t�)���"�@�D�!_�8����(���&�9�	O�
Y�
d�o������	�������� $�E�c����������,; [
|��K��%�$;M/a��$��"/<2W
���� �`?a2�/�/$4EY'�"�*�.Da~$�+�#�#	"-&P
w�
�����7�+6b}������
$=]{��&�&�%
	!3	U	-u	�	�	�	�	
(
8
/Q
/�
N�
>$?d*� �%�!�+B$^#��*�2�#
06
g
'�
!�
$�
%�
'Bb$3��"�"&:%a�=�&�
)Gew �+��"7Vu��1��
:*	eo3��	��D� >GXjw���
���
���/1a|����
��

(X6�
����
.5P	mw��	�
��	���):)M:w�!��$5DYt� �!���"7NdAt���7�7(C`/�)�����������/Q�6$L:q5�
��#
1Nl�����&&+R
[i}������
 ! 75 m P� 
� L� L5!O�!�!!�!#"#,"!P".r"�"�".�"###1#C#X#k#~#�#)�#�#�#"�# $8$/L$|$�$�$0�$"�$	% 
%.%6%L%[%n%z%�%	�%�%�%�%�%�%�%�%�%	
&&3&P&U&^&
s&�&
�&	�&V�&�&'''-$'	R'%\'!�'#�'�'�'
�'(%(<(N(f(�(!�(2�(�(�()
))-)
D)R)a)q)�)�)�)�)�)�)****<*DV*
�*�*�*�*�*�* �*	+$+4+J+e+�+�+�+�+�+?�+,;,h,p,;�,�,�,�,$-	%-/-
?-J-(h- �-!�-+�-).*.&J.q.�.�.	�./�.�.-�.)/2E/-x/C�/:�/>%0?d08�05�011F!1h1	y1
�1�1>�1
�1"�1.2:2V2s22
�2�2	�26�2
�2	�2	�23#3i,3�3
�3"�3�3�3>�304
D4R4[4l4
}4�4�4�4�4�4�4	�45505K5
a5o5�5�5�5�5�50�5*6:6F6V6^60m6	�6�6�6*�6�6!7 17R7 r7�7$�7�72�7*(8S8!p8�8$�8�8�8�899"&9#I9m9�9�9�9�9�9�9:>:
W:e:|:�:�:�:4�:;;0;D;Y;p;�;9�;9�;<,<3<9<Y<&v<�<%�<�<�< =$= 5=V=c=v=�=�=/�=/�=.> I>!j>�>�>�>,�>,�>%(?N?[?j?s?�?�?
�?�?�?�? @%@9@H@Z@`@l@@�@�@�@$�@-�@A A$?AdA}A�A�AU�A;B6[B>�B^�B50C?fC:�C+�C9
D,GDCtDH�D<E2>E4qE@�E+�E#F7F?FQF
jFxF�F�F�F�F�F
�F
�F	�F
�F�FGE,GrG�G
�G	�G�G*�G�G	�G�GH3H9HH�H	�H
�H	�H�H�H
�H�HIBIOInI��IJJ	J)JJ9J	�J�J�J�J�J
�J�J�JKKK)K0K8K$=KbKvK	�K�K�KR�K�K
L
LLE0LBvL4�L�L�LM/M5M>MEMMQM.�M1�MNNN-N
>NNLN�NC�N�N*�N&O�+Of�O�KP�Q��Q�xRT
S:bSc�S`TUbTt�T-U
>UIUVUcUtU�U�U
�U�Uu�U#EViV)�V��VVWEpWI�X5[>6[u[�[z�[*\D\c\i\q\
�\�\	�\�\�\�\�\
]]&.]'U]
}]7�]
�]	�]�]
�]	�]^^%^:^R^b^
h^v^�^�^�^�^�^�^�^�^)�^_"_�_�_�_�_�_�_�_`G`\`h``	�`�`�`�`'�`+�`a!a5a=aBaOa[ava�a9�a
�a�a=�a&8b_btb	�b�b
�b�b�bH�bc	!c+c;cMc
Uc
ccnc�c"�cH�c!d!)d8KdB�d,�d�d0e:1elepeeG�eM�eO5fC�f�f�f
�f
�f�f	gg|g4�g��g�vh�i1�i%�i0�i#j1)j8[jN�jF�j-*k(Xk�k�k�k�k
�k�k�k�kl&l9lQl
pl~l �l�l
�lH�l"m
6mAmHm]mlmym�m�m�m�m�m%�m
n0&n#Wn^{nK�n-&oTooo�o��o�p�p�p�p"�p#�pq'q?qKqiqrqzq�q�q�q�q
�q�qrr7rRrhrlr{r
�r$�r�r
�r�r%�rs
&s4sEsRses{s	�s�s)�s
�s�s�st
t
't2tRtrt
~t �t �t(�t+�t)#u*Muxu�u�u�u�u�u!	v+v Avbv{v�v�v!�v�vw&w8Aw:zw=�w-�w!x3xExLxYx)ex�x��x{�y�zY�zL{<S{A�{J�{G|Ee|N�|<�|17}3i}\�}
�}F~
L~W~_~h~Su~�~0�~HTj���������)�=�Q�	Z�d�t�
����=��߀���
$�/�<�Z�y�������� �
5�@�T�<`�@��ނ��	
�"�7�J�W�t�
����
������ȃσ�
���
�	�&� 3�'T�#|���"�����(	�2�
E�S�	d�n�s����������Ӆ����)�5�M�d�j�|���	��
��
��݆͆"���&�5�
=�'K�:s�W����N0������8�����)�&?�]f�ĉ	ډ
�
�H� I�#j�������7ފ7�N�a�v�1��'‹'��92�l�������*��+،�
��'�C�P�d�s�����Ǎ1ڍ"�+/�+[�;��:Î���*�7�C�c�j�����������Ǐ#ޏ�	��'�/�5B�x�����
����̐ؐ�����
"�	0�:�N�	^�5h�����Ñ"ؑ!���=�[�w�������0��J�45�
j�x�/����"Γ#��32�f�n�G��ʔΔ�����"�
=�H�'W�:���iӕ-=�k�w�����(���ז	������������˗5ؗX�8g�?��
�B�K.�dz�5ߙ6�L�9a�&��2š:��40�,e�������-ӛ��30�d�{�)��-œ���"�;�M�W`�����ԝ���A7�/y���Ğ�!��!�#5�Y�y�#��)��ٟ���M
�[�x�����������	��ɠ	Ҡܠ�m�_�*s�L�����$'�L�T�q�
����
����9ǢJ�L�_�1k�'��ţ"��"'�!J�!l�7��cƤ*�7�P�h�/|�����/ʥ��
	��37�
k�*y�8��ݦ�
���$�=5�Ds���(ŧ���
�$�"3�V�#e�$����
̨ רO��H�
_�3j�������ԩ�	��
(�6�E�N�:d�	��#��ͪ�-��,�89�;r�������ʫ֫�
�4�Q�!W�y�������3�����-��)�F�R�j��������^��D�`�{�������Įڮ�!�)$�N�h�%�� ��(ϯ��!�):�d�j�q�
y�#��<������$�8�H��]����ٲ�����"�	+�	5�
?�J�Z�k�	t�	~�������
Գ߳>�*�=�P�i�������5Ǵ4��)2�\�n���#��%��ߵ�����
��1�F�
O�Z��f�W�dd��ɷ�`�l��e�]~�\ܹ�9��ĺ(P�4y�����ϻػ4�V�q�y�
������	¼̼м׼޼�����.�	@�!J�
l�z���������ýʽ߽����9�@�F�K�^�!k���!��#;	�����"�/�C�[�Uh�=��>��<;�=x�A������"�?3�s�2�������
���,�!0�1R�����3��1���#�@�JV���/��+��	�!�4�
A�O�c�����"������0�1��K��$+� P�q�������)��e��9�T�q��������������#�7�O�i��������������.�=�#O�1s���)����!��'�G�+f�����������1��-�<�O�#f���.����������� �7�6N���8��>���"�>�S�7`����������������0�F�R�$o���@������%�+�F�V� s�2������
����

��*�9�J�
]�k�|�
��������
�����!�?�V�j�������0����.��)"�AL�&��6��������/�?��_��1�7�C�O�.`���������=��.��6�M�� �;�BK�	��:�����������	��7+�c�r���#������
�������"6�(Y�)��)������	�$�6�!M�o������������ �4�K�(b�"�����������"-�
P�^�q�~��������� ��'�	3�=�8M�
������2��=��65�Sl�J���.$�)S�}�����	����������2�>�J�c�������������8�J�^� w������Eg�)��N��K&�\r�K��J�Pf�M��K�UQ�I��W��gI�h��g�E��8��A�@C�M��;��@�;O�<��D��C
�8Q�@��6��@�:C�:~�=��K��7C�6{�N��B�1D�4v�B��5��"$�LG�F��A��P�n����+��K��=���<�����e�T�?]�`��2��81��j�4�/D�'t������<�+�3�9�@�L�.R�$������'����9�=�;F�
��&������#���&�
;�I�V�j�y�2��'�4�&#�J�]�,y�(������#
�
.�9�L�_�o�!|�����-�	��)�/:�Aj�/��G�.$�S�o�!�������
��
��0�5�E�U�=j�+��&���+�2-�>`�����
���-�	%
0F[/k8�9�1@I
\j��%�	��	�	���85;Pq�v�?F O!p�����4@Oi}��
�
�^�

$+7&Ho~��A�7�Iax�� ��D�#,>Rb>s����	�

	(%2X
gfrM�K'	s	�	R�	'
�)
)�
'�
;$7`F�1�'(9Fbl�7
1N
0�
 �
+�
%�
0$&U|�%�%�59Na"q�H�A�a:	�B���+t �3�;�!1=S/�,�:��) �,�$	M.H|)�%��/�,0NN9�3�V,b,�-�'�0C `!�!��E�}$.�B�)>�]�
�G}Zw�wP1�0�++,W0�1�!� 	F*1q���� 6  U #v +� R� 6!CP!:�!��!6P"0�"��"S\#V�#i$Mq$?�$�$1%GQ%)�%5�%��%�&	�&D�&''%'B'\'u'�'�'#�'�'o�'H:(�(�(�(�(�(�(�(�(<
)J)g)p)x)~)/�)<�)�*'+(7+,`+&�+�+�+�+	,,&,5,D,Y,!t,�,)�,�,�,F�,
;-F-*U-)�-�-�-�-0�-=.+I.u.�.
�.
�.;�.;�.'+/S/Fq/	�/	�/�/�/�/�/>�/V;0�0�0�0#�0�0"�01!1;1 W1
x1�1"�1 �1�11�12@/2p2y2F�2�2�2�2353!S3u3�3�3�3�3�3�3.43I4"}4�4#�4!�4,5+35_5}5�5
�5�5�5�59�596P6a6m6|6�6�6�6�6�6S�6Z@7>�74�7828K8T8]8o8 �8F�8�89M9
a9l9t9�9�9�9�9+�9�9��9�:=�:�:�:E�:Y9;��;D+<Qp<��<�[=$�=9#>5]>L�>��>La?j�?o@��@�#A~�ApABV�Bo	C�yC}Dw�D<�D?9E?yE>�Et�EtmF`�F�CG.�G�GF|H}�HEAI	�IW�J�J�K�K�K<�K<LOL0UL�L�L�L�L�L�L�L�L �L M ;M\MyM!�M�M�M�M�MNUN6YNo�NOO"O)O,O3O{?O'�O4�OhP��PjQ3vQ��Q�]Rh*SN�S?�S="TG`T%�TX�TU'Ua}UO�UO/VV�V�V�V�V�V�V�V�V�VW
W "W	CWMW	VW`WiW#{W�W�W�W�W�W
�W
�W�W(�WX	-X7X>X
FXTX\XbXuXxX
�X�X
�X�X �X�X
YYY/Y2YAYQYYYeY
zY�Y�Y�Y	�Y�Y
�Y&�Y�Y�Y�Y.Z>ZRZ[ZlZ/�Z�Z!�Z	�Z�Z�Z[[ 0[Q[i[y[�[#�[�[�[�[�[�[�[
\\ \3\@\C\V\^\	j\t\�\�\�\�\�\�\�\%�\�\�\]']70]h]
q]
|]�]�]�]�]�]�]�]�]^^^#^	9^
C^Q^X^j^p^�^�^	�^�^
�^	�^�^�^�^�^_
__*_6_
?_
M_[_g_m_
p_~_�_�_�_�_�_�_�_1�_`$`7`
@`K`a`y`�`+�`4�`+�`/aJa
Ra`ahapaa�a#�a �a�a�ab"b:bJb_bhbpb*�b�b�b�b�b�b�b
�b
	cc
'c
5c
Cc&Ncuc{c�c�c�c�c
�c�c�cdd'd6d:d=dLdPdTd
Zded}d�d#�d!�d �de/eJe%ie%�e�e#�e4�e!*fLf lf#�f�f"�f�f;g$Ngsg�g�g#�g�g+h$8h%]h�h)�h%�h7�h/'i1Wi)�i)�i(�i7j7>jPvjA�j;	kTEk�k�k#�k-�k 'l$Hlml%�l�l�l�l9mAmVm(lm.�m/�m.�m/#n0Sn-�n0�n0�n%o:oXoJro$�o:�o"p#@p:dp�p�pA�p'q)4q(^q@�qE�qr#r%:r@`rB�r�r7�r&0s$Ws(|s#�s-�s<�s<4t*qt@�t,�t*
u5uLu!cu�u+�u)�u�uv7vWv(vv�v�v�v�v�vw/wDwXwnw�w �w�w&�w&x#.xBRx*�xG�x,y,5yby�yO�y1�yN"z"qz"�z!�z�z)�z""{(E{n{u{�{�{�{�{�{|%|:|W|t|�|.�|/�|.�|/)}#Y}.}}.�}/�}0~/<~0l~$�~/�~/�~-".P-.�"�-�--�-[�.��-��.�"�-8�-f�4��5Ɂ4��54�)j�4��4ɂ/��0.�/_�0��$��/�/�2E�1x�0��8ۄ2�6G�9~�;��5�8*�6c�2��7͆5�1;�7m�5��1ۇ;
�9I�5��4��2�8!�7Z�9��8̉(�;.�9j�;��9�/�:J�:��8��7��81�7j�+��6Ό6�7<�5t�3��4ލ7�5K�3��4��)�4�4I�/~�/��.ޏ.
�2<�1o�0��/Ґ4�57�4m�5��*ؑ5�59�3o�3��3ג3�)?�4i�4��8ӓ.�.;�-j�-��1Ɣ.��/'�.W�/��#��.ڕ.	�/8�0h�/��0ɖ$��/�/O�-�.��-ܗ.
�"9�-\�-��-��.�-�.C�"r�-��-Ù4�5&�4\�5��)ǚ4�4&�/[�0��/��0�$�/B�/r�2��1՜0�88�6q�2��;۝9�5Q�8��6��2��7*�5b�1��7ʟ5�18�;j�9��5�2�2I�1|�1��5��11�1c�0��0Ƣ4��1,�1^�0��0��4�'�>�GZ�0��5Ӥ1	�6;�3r�8��-ߥ,
�+:�+f�/��.¦.�- �-N�1|���˧����/�D�]�v�������ը�,�<-�j���������֩+�@�!W�y���$��Ϫ����%�8�N�i�������ë۫��"!�AD�;��¬L�&/�5V�����"ŭ(��))�!S�u�������ˮ&�%�&-�%T�%z�&��%ǯ"�#�#4�X�l������ɰ����7�S�l�������ޱ���"0�S�n�������Ҳ#��)�.I�8x���ϳ۳����+�C�_�v� ����δ��)"�*L�$w�&��'õ'�!�,5�1b�/��%Ķ$�'�(7�(`�.��%��,޷1�%=�-c�.��,��-�&�'B�$j�'��2��*�,�(B�'k�+��+��'��,�$K�p���7��3��1�N�k�������̼���1�"O�r�������׽��()� R�!s�����ξ׾�%��&%�L�h�!����!ĿJ� 1�R�p���������2�%J�1p���"�"�(�-1�"_�!��%��$��)���Q8�*��8��&���5�%R�.x�2��"�� ��*�(I�Dr�F��(��*'�&R�.y���6��7��-5�+c�)������'��8�%S�#y�$��'��"��#
� 1�?R�%�� ��!����!�+;�1g���!�������&�D�`�}�������%���"!�6D�5{�7��I��@3�@t�f���-�G�7f�9��9���2�R�6n�5�������*.�!Y�{�/��.��G��I8�b��3��P�7j�������#��@�U�i�������������� �
2�(=�'f�6��8��8��/7� g�.��7��@��0�L�i���/������!�5� P�)q�����"�����#� C�1d�����1�����-�KJ�H�������5�(T�8}���3���+�A�Y�su����0#�1T�8��!��������,�A�T�k�+r�(������&��&�>�$Y� ~�!����'��*�0�P�j���������-��.�J�g�!��������"���&:�a�"w���$�������2�N�Al�%������)�56�l�����$��"����<�V�v��������� ��� 8�Y�'y�����!�� ��%�?�Y�s������������1�I�c�$y�%���� ���� :�[�s���������!���<�T� n�%��"�� �����8�L�d�������������;�&U�|�����������:�&W�"~� ������ ��*�?�_�x�5�� ������2�N�m�$��#��-��"��!� >�_�"|� ���������#(�L�'d�����������-��'�9�O�d�-��/��0��+�+?�0k�&��-��1��'#�+K�(w�(��%��6��,&�&S�6z�*��!����0�0N� � ��$��:�,!�:N�,��!��!�5��-0�^�(|�9��&�$�%+�(Q�#z���"��$�)�@0�&q�!��"���#�� �9�T�p����������% �<F�����#����	� �8�T�j��� ��%�����	��-�B�S�i�y���(��(�/��)�B�1_�����.�-��-�_M�;���1 %R"x��$�"�!4L%k>�4�-43b=�#�+�$4?5t:�-�'�;%�!)6`#��%���*>Pcx+����*#;*_#�*�"�?�8<?u8�?�7.	3f	8�	6�	A

<L
!�
,�
�
"�
 <V1s��)�	%=!X z����


'
=
"\

%�
"�
!�
3Kh~������0Pg�����-HYn����!�8Xm�����""EZs�����
2Kc ����%&.Uj{�����<Og|�����!2F^{���E� )J hL�.�9D?7�)�!�'0>P����2�5Qi�E�8�C#>g6�0�`<o��!� -2M"�#�4��A#Le�M�#%?%e%�-�1�$ *6 +a *� +� ,� )!,;!,h!(�!4�!1�!0%")V")�"1�"5�"&#%9#%_#)�#1�#6�#3$8L$-�$2�$ �$%!%"@%c%%!�%:�%�%&#0&&T&?{&5�&<�&B.'Dq'>�';�'1(P(p(�(�(�(:�(
)2)<R)7�)B�)7
*B*"a* �*$�*�*)�*6+6K+&�+�+@�+K�+K,j,�,(�,&�,�,6-E-Y-;n-$�-�-�-.  .A.!].'.'�.�.�.'/3/H/c/ w/�/�/�/�/�/#0=0&[0�0�0"�0*�0*1!11!S1u1�1�1�1�1	2#2:2S2l23�2D�21�2/030`33�3)�3+�3.4KJ4,�4,�4-�4)5/H5x5|5�5�5�5B�5B6'G6)o6%�6(�6(�6)7#;7$_7&�77�7$�7"8#+8&O8!v8�8�8�8 �8%9>;9z9 �9"�9"�9:!:@:&L:7s:$�:"�:#�:&;>;-[;�; �;%�;>�;-< M<n<&�<!�<)�<(�<'=	.=	8=!B=;d=�=�=
�=�=�=�=�=>>/5>e>>�>�>�>�>�>??*?&7?(^?!�?*�?$�?1�?#+@O@k@!�@�@�@�@�@&AB(A#kAE�A�A$�A)B#=B#aB�B(�B>�B"C/*CZC1vC-�C1�CD-!DODnD#�D8�D�D%�D($EMEbEyE�E�E�E�E"�EF$F5FSFdF~F�F�F�F�F$�F$G8GRGkG�G�G�G�G�G�GHH+H?HOH
_H>mH&�H'�H%�H(!I#JInI,�I!�I"�I!J"J8JLJ!eJ%�J%�J�J&�JK)K@K"[K~K"�K>�K@�K><L@{L>�L�LMD3MxM#�M#�M�M�M!N<8N>uN<�N>�N0OGO#`O�O �O�O�O�O
P	'P"1P"TP3wP�P%�P'�P+	Q*5Q+`Q%�Q'�Q'�Q(R%+R1QR2�RJ�R1S.3S6bS.�S?�S,T*5T+`T.�T)�T(�T,UD;U)�UF�U%�U'V(?V$hV)�V(�V0�V)W*;W)fW*�W�W*�W*X)1X*[X)�X*�X�X*�X*&Y2QY/�Y/�Y,�Y+Z*=Z,hZ+�Z*�Z#�Z#[4[5S[3�[1�[/�[3\1S\/�\*�\*�\%]61],h](�])�],�](^)>^#h^#�^�^/�^/�^+/_,[_/�_+�_,�_&`&8`!_`2�`.�`*�`+a.:a*ia+�a%�a%�a b1-b+_b'�b(�b+�b'c(0c"Yc"|c�c.�c.�c*d+Fd.rd*�d+�d%�d%e De1ee#�e�e�e�ef$f8f%Vf|f�f�f�f�f�fg!g@gWgmg�g�g�g�g�ghh9hVhjh�h�h#�h#�h�hi'iBiWiri�i"�i!�i�ijj9jWjmj�j!�j�j$�j k$k>kVknk�k�k�k�k�k�k6l/Il7yl0�l6�l/m7Im0�m6�m7�m.!n/Pn$�n"�n�n�noo:oWolo�o�o
�o�o�o�o�op'pCpYpnp�p�p�p�p�p	q)q8qQqmq&�q�q�q�q�q�qr2rFr$_r$�r�r�r �rs s8sGs^sss�s�s�s�s�stt%6t%\t�t�t�t�t�t�tuu0u@u[utu�u!�u�u�u�u
vv#v<vWvpv�v�v!�v�v�v$w3wMwbwsw#�w�w�w�w!x)x?x_xtx�x�x�x�x�xy'y=yNydy{y�y�y�y�y�yz z9zMz\zrz�z�z�z�z�z�z�z{){9{N{^{z{�{�{�{�{�{�{|'|;|S|r|�|�|�|�|�|}}3}M}l}#�}�}�}�}�}$~#+~O~e~�~�~�~�~�~,D^v�������5�!K�#m�������̀����-�,J�w�"����ȁ؁���8�M�c�x�������!؂���!/�Q�h�����$��ރ�� �4�N�j�&z�<��$ބ��-�G�`�{�������(…�-�+.� Z�{�����Ά���"�$6�[�j�!�����χ ���8�R�l�������؈��'�>�X�h�x�������̉މ���0�C�W�1k�.��̊ߊ�$�&�F�Z�o���6��#ً���"<�_�~�#��#������-3�a�{�����,Í%�$�$;�`�,�#��Ў�#��4�S�$n�*��+��*�+�,A�)n�,��,Ő!� �5�!O�q�)����*͑"�� �$<�a�)��5��&�7�!@�,b� ����̓+��(/�&X���� ��̔'�(�9�)T�~���'��;ݕC�I]�H���#�'3�2[�&��-���%�=)�2g�=��2ؘ3�$?�&d�)��1��+��,�K�&h�$����̚�$�+�DD�F��HЛ+�"E�*h�"��*���2��3.�2b�3��ɝ����-�J�h���A��#ޞ!�"$� G�h�'~�(��)ϟ&�� �!@�b�{�����ʠ ���2:�#m�&��%��)ޡ(�1�J� d���!��+â%�C�8Y�C��8֣"�*2�3]�4��,Ƥ%�:�:T�.��+��a�L�"k�%����̦#�� '�H�%c�������ק�"	� ,�M�e�w�%����3ΨI�JL�)��;��+��,)�#V�$z�%��Ūت���
��+�:�O�d�{�����ϫ��&+�)R� |�����Ҭ��!�;�U�o�������֭�
�+)�U�o�,����ڮ���4�P�h�������%ׯ���.�I�c�"��'��+̰��=�\N�9�� ��%!�G�a��<��:Բ;�9K�$��"��#ͳ!��&�9�L�^�o�x�
�������B8�H{�	ķη#��
�=�U�a�q�}�����������Ÿָ��'�>�M�]�s�������ʹ���'�.6�9e�����ºպ�
��=�&M�#t�������л"�
���"�)>� h���#�� ļ�%��R�n�s�z���.��Ͻ���
�
�'�0�72�j�0����&ƾ���=�-I�w�%��
��ȿ ׿!���*�K9���4���<�%�&5�\�2l�(���%����*��A�%�0=�n�Y��J��*3�^�x�������(��������
+�[9���T��*	�+4�`�l�
|��������������3�'N�v�|��#
�.�@�[�{�������!������%2�X�-o���2��"���"�<�I�c�y�:����������8�W�
u�X��
����
�����)#�7M�6����W��+�1�E�HV�	��$��"��'����L������	$�&.�
U�c�x�����������*�� �-�J�g���-������6�^8�F��M��,�7<�;t�
��
��������� �S3�?����
����&���"�<�4R�<������������(�
1�?�[�7u�3�������4��(��U��=:�"x�
��i��(�9�U�Z�s���	������������
g�
r��������������������+�$E�-j���
����������)�;�Q�n�}�����������;��{�F��n��C�
K�Y�i�|���������������
��p��`�x��������������������	
��X+������� ����$�-�U4�+����7����-�C�EL�<��-��H��3F�Zz�)����2�KN�/�� ��@�� ,�4M�C��.��#��!�*;�)f�&��%��<��#�*>�;i� ��%��%���#�A�Y�
e�
p�{���������������:� W�x�������(��#� 4�U�[�j� y���
������W��9�)O�y�����0�� ��(�&<�c�����������!��1��
��6�R�*r�a��J��/J�1z�1��/��Z�8i�2��9��9�.I�#x���(��6��(�&@�(g�%�����������*�F�=b�+��"����
�-�B�^�z�����$��'��,�<�Y�,o�1��/��1��'0�&X�2�!��+�)�*�A�_�u�5��2�d��W`�,��*�.�,?�)l�0��,�(�,�9J�%��1��6�"�;6�-r�5��*�1�13�4e�/��(�2�6&�)]�3��7��3�/'�(W�@��4��*��-!�"O�r�(��(��.�2�3F� z�4��&�+�� #4D3y$�
�"�DHXg3v	���N�"2CWp
�	�������&5YI#����4L[p�}�(COh
�������
�	��
$ 4
U`i~���-�V�F1c �%�
���/Ki������	M	m		�	:�	8�	K
3i
)�
�
��
nv���#���p�<'
&d
A�
6�

(+8d  �����*9+d�������#�*HZ5v(�L�"_2^�a�S)l+�*�/�@ ^&?���):M]p+���3�2%Djp�B�!�
".7
LZlx��������:L j�����
��l�kr!� �A�+"K+n,��
��.�(;'N
v8�F�.
DRb�������/$Fks��Y�
#60Q���
�����
(HbR~E�C2v��,���	   (, U u )� (� !� '
!2!F!U!p!By!�!)�!�!8"3U"J�"A�"B#FY#4�#7�#
$	$T $u$	�$�$�$m�$0%)A%5k% �%�%
�%
�%
�%	&&K(&t&�&
�&�&�&^�&)'<',R''�'5�'�'
�'(
((/(@(L(a(s(�(�(�(�(�(�()
))7)%T)"z)�)�)�)-�)*&*7*D*K*<\*�*�*�*9�*	+%+&D+%k+�+%�+#�+�+G,=b,�,-�,�,0	-%:-
`-k-�-�-"�-#�-�-".%.C.
\.g.{.�.R�.�.(/)+/!U/%w/'�/;�/0#0$C0!h0�0�0�0E�0G,1%t1�1�1&�1$�1-�1%2&<2c2!~2"�2�2"�2�23"3=3!M3,o3,�3+�3!�3(4@4V4m4&�4'�4'�455&525L5g55�5,�5*�5)�5+&6#R6v6�6�6�6�6�6�6'�6('7+P7|7�7-�7#�78,(8 U8jv8J�8H,9Vu9��9TO:X�:^�:A\;H�;@�;c(<e�<P�<IC=J�=L�=A%>3g>�>�> �>�>�>�>?*?<?E?[?k??�?,�?"�?Z�?I@a@p@|@�@9�@�@	�@	�@A-A.EAtA�A
�A	�A�A�A
�A�A�AXB"]B�B��BC	+C5CDCS[C�C�C�C�C	DD!D2DHDODUDhDqDzD+D�D�D�D�DESEdE�E�E�E{�EU&F?|F
�F�F�FGGGGQ&G/xG:�G�G�G�GH(H`7H
�HG�H�HB�H>I�CIvJ�}J�9K��K��L[NME�Mc�MoTNc�N}(O+�O�O�O�OPP+PIP[PlPu�P$�P$Q/CQ�sQR`*RE�S:�UHV
UV&cV{�V�W�W�W�W�W�W�WXX""X,EXrX�X�X*�X+�X

YIYbYkYsY�Y�Y	�Y�Y�Y�Y
�Y�Y�YZZ!Z0ZPZkZ*}Z�Z�Z-�ZX�Z9[S[\[	i[s[[$�[�[l�[0\D\_\{\�\�\�\g�\1]G]
N]\]d]k]~]!�]�]�]F�]
/^:^7F^.~^�^
�^	�^�^
�^(_*_H:_�_	�_�_�_	�_�_	�_�_�_`F3`z`%�`?�`Na7Oa�aF�aF�a&b.b-BbSpb\�b\!cR~c�c
�c�c�c�cd d�)d9�dR�d&Cf6jg;�h)�h?iGi2Mi9�iE�iEj5Fj(|j�j�j�j�j�j�jk%k"6kYknk-�k�k�k�k�klD$lil�l�l �l�l�l�l�l
mm+m@m_m{m6�m7�m_�mJZn2�n"�n$�n o�@o7pIp
Rp`p(~p#�p�p:�p
q$q	?qIqUqrq�q�q�q�q�q
�q�q
rr3r;rQrjrd�r�r�r
s.sIsZsgs{s�s�s�s�s�s(�s
t#t3tIt
Qt
\tgt�t�t�t,�t%�t4u3Ru1�u1�u�u"v'v!Evgv"�v�v�v%�v w(wGwfw)�w(�w�w�wLxIdxK�x3�x.yCy	Zydyuy*�y�y�yo�zH{hI|	�|<�|G�|UA}A�}I�}U#~;y~,�~7�~^yZ�
��	��\�l�0�U��!�(�	H�R�f�|�����	��
��	��Áǁˁс؁��%�?*�
j�$x�
������
ʂ؂���4�!G�#i�����%��؃����
 �R+�W~�ք����)
�7�
U�c�����!����Ѕ���� �-�C�T�f�,u�/��0҆1�.5�#d���+��·���	�
��9�M�`������Ո�%
�3�F�f�������̉
��
��%�'>�f�
n�|���/��9ˊQ�W�i�c��#�
�&�J.�,y��� ��ٌ(��n �!������эL�..�+]�����(��E�T0�������;я"
�"0�S�Er���֐ߐ�/�+5�	a�k�x�!��
����ߑ� �#�C�z_�,ڒ.�66�=m�B�����1��,�$>�c�
l�z���������Ԕ2��"�5�E�L�R`�����ݕ����"�<�E�T�n���������זH�5�D�Z� q�$��$�� ܗ ��&�#E�	i�
s�,~�;��5��*�>F���(��1��"�L�]�j�p�������)�/�&6�]�
v���*��>�� ��v�;��
Ϝڜ��0��F�	����	,�6�C�>R�b��X�WM�	��7��Q�b9�I��@�'�>E�2��2��A�0,�,]�������*ʢ��
�4!�V�$v�#��)�����'�:�!X�Oz�ʤ$Ѥ#���%0�$V�K{�-ǥ��#�/�H�g�t���
����!��
�
���e�!r�������
����	֧
�	�
���	�����(��U�&7�^�y�'������!ܩ���!�$.�2S�[�����2�(:�$c�$����#ͫ ��-2��`��$�#�=�NW���
�� ��׭
�&��4�
Q�9_�3��ͮ$ڮ���$�RC�G��ޯI�:�C�T�p��#����/ǰ5��&-�
T�"b�[�����J�M�]�"d�+���������]4���+��dz#�9�
A�=O�C��Ѵڴ��"�!%�G�0V���3��õɵ���(��(�5�=�GD���	����ö	�����g#�@��̷����'�9�T�f�#��'��Ѹ�'�#/�'S�({�#��'ȹ�����	�+�A=����������Ӻ�������
ͼؼ����	(�
2�=�M�^�g�
v�����$��ٽ�P�?�S�h�������+ǾD�@8�9y� ��Կ�0�,D�q�z�����
����������	�g��|%�����8�|��K�vj�����b����/��B������ �5-�dc�����
������(�,�3�;�C�]�n�������!��������"�� �	-�7�D�#]�������
����������*�)9� c���������������	�!�e3�G��H��H*�Is�R����'2�KZ���D����*�1�>�P�1b�&��6�����:'�:b�������C���,1�.^��������������3�#K�o�!��2�� �������,���0�D�X�_� r�m��� �=�S�g�|�����������0�M�e�����������"�%�5�(I�.r�,��,����.�(C�+l�+��#��!��
�&�$B�Fg���%��*��6�Q�Kc������������*�AF�&��<��A��.�4�O�o�I�&����
��#�+�3�C�@[���3��7���?3�s�{�3������"��(�+?�k�'w�����
����
������%�6�G�S�q�(����,��$��,�=�Y� x�
������=���1#�0U�J��3��:�@�S�j�$z���&�����������
����G��:�%W�"}���a����0�Q�� *�K�RZ���L��	��'�6�B�O�^�Dr����������%�<� H�i�(��)��0��1�3:�n�(��������)�,�L�#g����� �� ����>�0\�%��$�������+2�+^���������*���(�D�^�&~�
����]��
'�5�#R�5v�:��/��N�Nf���%�� ���)�>�O�U�g�t���/������(���$8�&]�(��������	�� 5�#V�z����A\�>��Y��h7�h��i	�Zs�g�f6�K��e�sO�n�p2�v��n�U��J�F*�Hq�[��9�@P�F��J�R#�Lv�J�X�Cg�S��K��KK�G��\�A<�9~�U��R<aB�O�<1!nU�_�EFg�1�&=/Lm3����~�&O�C^a4�I��?@(
;i
!�
��
�V$M(v|���K� �
$
.<

k
v
7~
�
:�

�
06&Mt'�����
%:?U$�?�(�#%92_D��!�*&Qb{��%�-�%*7br�*�6�#�@"Ac(�'�%�:W$c���	����;4J
�8�:�Gcr��H�	�&�1L8_?�=�7NZw#��
�.�
��(1;-m`����	�"�"���7Ro������	
^"�	����,���?6\I��$�)9#c
�I�	���
\)��"������� 2 J \ bo N� N!!p! �!E�!(�!�"3�"1�"(#TE#<�#D�#:$&W$&~$D�$��$6p%7�%�%�%(&$A&4f&(�&+�&�&(')9'7c'�'�'
�'#�'�'D(AV(h�()=)�D)(�)"�)9*FW*�*?�*5�*8++Dd+��+N,'j,�,X�,K	-#U-!y-��-7�.�.�/W�/:R05�0^�0""1(E1'n1'�1�1�1�1"	2!,2N2:_2v�2+3I=3&�3�3��3r4w4�4K�4u�4mP5u�57467l6.�6/�6.7627 i7�7;�7+�78+8F8[8v8�8�8�80�8�9+�9H�9@:�V:;�:*;�D;Z�;TT<h�<Z=Vm=�=0�=R>+e>8�>��>i?�?E�?�?�?%�?.%@#T@&x@
�@�@/�@�@o�@kcA�A�ABB0B NBoB�BT�B.�B	C(C1C7C0JC.{C"�D/�D+�D;)E+eE#�E#�E'�EF
F"F4FGFaF vF�F%�F�F�FPGSG`G%lG.�G�G�G
�G2�GM0H;~H�H�H�H�H/IC0I1tI)�IL�IJ
)J	4J>JSJdJJqJ\�JK1K>K-GKuK�K�K �K#�K.�K,L>L"WL'zL�L7�L�LDMFMRMFlM�M�M�M)�M-)N(WN�N�N!�N�N&�N&O#9O2]O8�O)�O)�O0P2NP4�P4�P"�PQ&QFQ![Q}Q!�QF�QRR-R=R$RRwR�R�R(�R�RT�RaESC�S;�S'TQ.T�T�T�T�T�TE�T U?USGU�U�U�U�U	�U�U�U2�U'V�3V�VVWWWlWNWV�W�%XC�X]
Y�kY�Z-�ZH�ZD[^a[��[EG\q�\s�\�s]�$^��^�J_a�_s0`��`7au�aJ-bJxbG�bGcnSc��c_Hd��d1/e�aeH�e�,fC�f(�fi'h"�h��h(yi�iK�iR
j`j0ej�j�j�j�j�j�j�jk#k0Ck1tk)�k*�k2�k.l0lPl-Xl�lh�l2�l{%m�m�m�m�m�m�m{�m*\n,�nw�n�,o��o+Wp��p�q_�qU>r?�r<�rLs"^sd�sY�s`@tS�t[�tQuTuXu\u
^u	iusu
�u�u�u�u�uN�u&v3v<vDvZv1pv�v�v�v
�v�v�v�vw"w9wOwVwbw
iwwww�w�w�w	�w�w�w�wx,x	9xCxLxbx
fxtx�x
�x�x�x�x�x�x	�x	�xy(
y6y?yPy)_y�y�y�y�y8�yz&z	FzPzWz
gzuz#�z�z
�z�z�z"�z{1{9{N{Z{b{�{
�{�{�{�{�{�{�{�{�{
|	!|+|3|?|	H|R|"Y|||�|�|4�|@�|	}	}	#}-}:}B}T} Y}z} �}�}�}�}�}�}�}~~#~
5~C~%c~�~�~�~�~�~�~�~�~	�~�~,9BQbksw��������3�$�9�N�V�c�{�����.��CԀ2�7K�������	����́	ف2�(�"?�'b���(��Ăق�����!�	A�	K�U�n�������	����σ��0��+�4�F�
f�&t���
��	��
DŽՄ	���
���%�)�
-�
8�F�
O�]�
i�w�����������ʅ���+
�9�M�c�!|�����چ0� "�C�U�h�w�������Ї���"�,<�i�2��"��#܈�-�,L�Ey�7��,��E$�j�����$��؊���
��"�	)�3�P�V� ]�%~�&��$ˋ&�,�&D�+k�%����̌
܌*��=&�d�w�*������,Í�
�)�7>�.v�������7ώ-�5�6<�s�������+͏���+7� c�������ɐϐސ��
�%�1�@�O�a�e�m�u�	}���������������
đґ��4�G�+a�����͒�6��9-�/g�����Ǔ֓������3�
B�P�
e�	p�z�����������!��"�"�#)�M�(j�(��"��#ߕ#�$'�L�)j�)��#��$�$�%,�R�*q�*��"Ǘ#�#�$2�W�)u�)��'ɘ(�(�)C�"m�.��.��$�%�%9�&_���+��+Қ(��%'�%M�,s�.��.ϛ,��*+�,V�*��'��'֜/��/.�,^�-��*��*�/�,?�,l�0��.ʞ0��/*�1Z�0��#��2�0�3E�1y�,��8ؠ8�.J�-y�/��.ס'�3.�3b�4��1ˢ/��0-�5^�2��0ǣ1��+*�7V�7��)Ƥ�#�!3�#U�,y�/��.֥*�+0�+\�,��%��1ۦ1
�*?�*j�+��+��&�2�2G�&z�&��Ȩ �� $�!E�"g�"��#��ѩ(�(�"@�#c�#��$��Ъ)�)�#B�$f�$��%��֫*��* �"K�#n�#��$��۬)��)#�'M�(u�(��)ǭ"�.�.C�$r�%��%��&�
�+*�+V�(��%��%ѯ,��.$�.S�*��,��,ڰ*�'2�'Z�/��,��,߱-�*:�*e�/��,��,�(�C�"a� ��"��ȳ'س�!�?�!_�&���� Ĵ� �%�
.�8<�)u�'��*ǵ(�,�*H�$s�"��'��%�'	�&1�X� t��� ��շ	��	�
����	�
'�5�=�
D�R�Y�_�)z�������ø	ʸԸݸ1��-�=�
I�W�q�	y���	��������˹ع߹���
	��	$�.�:H�3����=Ϻ
�1,�^�u�|�+������������
(�3�
?�
J�U�b�	n�	x�	����������	��	������
��ɼۼ������*�3�<�L�	S�]�e�j�
s�������(��4ٽ�,�8�
@�
N�Y�s�����
������ξ
�	�&��3�#Q�u�����ѿ%�%�*4� _���"�����$��$�+@�0l���(��-�)�+<�!h�������*���$+�&P�'w�2��*��&��$�+�=�Y�a�;t�'���������	!�+�3�D�U�^�g�n������
������	��������	(�2�>�D�H�K�d�~���������$��1�C�[�t���
������
��)����!�5�I�g���$��������#	�-�E�7T���1�� ����

��(2�$[�����+��*��;��>;�z��������� ��!�#7�[�w�������3�����#/�&S�z���!��9�� 
�+�=�P�_�q�%����
����������	������	�����/�A�1`�$��+��D��-(�,V�V��������&�.+�.Z�������4��(�)�
=�H�]�z�
��(��(��7��3�GR�"��C��+�-�<�L�h�9��������������2�:�C�R�l�'��&��*�����!*�+L�4x�������������
���	�"� 2�
S�
^�i�{�������#������*�9�
H�:S�/��B����&�8�7R�,��	��&����&���-�fA���$��:��7�1V� ��	��
����	������
�������
&�1�E�`�o������	��������	��&�8�
D�R�[�y�������������� �'7�_�e�z�������������E	�O�d�p���C����	��
���#�	9�C�
Y�g�y������������������'�/�B�R�b�{�����!����
����
����	
��	$�.�D�Z�p�	����������
������*�;�K�	S�]�o����������������
�"�+�4�I�O�`�l�����������
�������+�I�[�
h�v�%����
����+���
�
'�5�E�T�h�z�������������2�M�^�
q�|�!����$���������
��.�2�:�
F�T�m�'����������)�G�X�p����"������"���-�:�A�V�	i�	s�
}���������������	��$�2=�p��������������'�3E� y���������������
��&�2�A�	R�\�#i�9����������
���	$�.�2�9�B�U�l����������������������)2�	\�f�{�����&��&���I)�s�������������'�?�V�^�m�}�.��"������'�2*�2]������� ��!��.�(C�l����]�t��������������������$�,�5�#K�o�������������8.�9g�8��9�8�8M���!��*�:�!+�M�]�p�}�������!����)��
)�7�.I�-x���������������#�6�E�L�	R�
\�j��������������
���
�&�5�L�T�`�t�}����������������
:�H�Z�t�}�������������� �1�
J�X�h���	���������������&�8�S�	o�y�	��
�����������
��"�3�:�C�P�e�q�����
�������
�	���<	F_rI�9�!.."]����#�")I\
ky�*�#�9�-&DT+�J�/BTh}���2�*=>|;����%)6'`�$�%�#�%+=%i)�$�$�,(0 Yz%�)�'�	-	M	k	,�	*�	.�	,
(?
&h
�

�
�
�
�
�
�
7S_s�/�"�L�0F5w,�-�

/
6
C
R
6_
�
!�
$�
�
%(&Oez��+�-�-+G	s'}3����!	+E*Q|�2������
,E^q�����
�
�
�	�
��)
;
FTi}������	�	�

"-/Hx��%��40 e������#� , K l������
-0Ev�������� 2-`p������/�':Ok{
�� �1�".FUj�
�	��5�	����!:;\�
�
�
�����
��8Li}���
��	��	3"V6f�����#HB
�!��!��.	0:Tf�D���+7DLT	]gv	����	����
�
��
   0 ? D U ] l | 
� � � � � � � )� !!/!F!d!}!�!�!�!�!�!�!�!�!" "1"5"P"W"["c"p"x")�"(�")�"(#/+#[#d#,}#�#�#�#�#�#�#)$(5$)^$(�$�$�$�$�$�$�$
%#%5%D%M%^%%t%�%�%�%�%�%&&2&N&j&�&!�& �&:�&''G'!]'!'8�'�'�'!():(d(�(!�(:�(�(;
)F)b)~)�)�)�)'�)*-*I*f*�*"�*"�*�*�*+5+S+"j+"�+!�+ �+-�+!,>,Y,s,�,�,�,�,�,$	-.-N-k-!�-�-�-�-�-.'+. S.t.�."�.�.�.
/&/?/(W/ �/�/�/"�/�/0:0S0l0(�0"�0�0�0$
121 R1s1�1�1*�1!�12-2#K2o2�2�2�2�2)�2%3D3^3 y3�3�3�3�34&4>4X4d4p4
�4�4�4�4�4�4�4�4�4�4U�4?5V5e5t5�5�5�5�5�5�56)6D6T6j6|6�6�6�6�6�677&787O7 o7�7
�7
�7�7�7�7�788!38U8p8�8�8
�8�8�8�8�8�89.93792k93�9.�9/:21:3d:.�:2�:.�:2);\;|;�;�;�;�;�;<<.<6<?<H<W<u<�<�<�<�<
�<�<�<�<=.=;=T=n=t=�=�="�=�=�=�=�=>
>-><>I>_>
u>�>�>�>�>	�>�>�>�>??0?M?]?y?�?%�?�?�?
�?�?
@@&@-@@@O@W@m@�@�@�@�@�@�@�@	�@�@AA,A>ARAYAmA
�A�A�A�A�A�A0�A'%B'MBuB�B�B�B�B�B�B�BC&CAC\CmC~C�C�C�C�C�C�C�CD&D>DRDfD
kD	vD�D�D�D�D
�D�D�D�D�D�D
EE/E?E
KEYE`ElEE
�E�E�E�E�E�E�EFF9FJF_FsF�F�F�F�F�F�F	GG7GWGjG�G�G�G�G�G�GHH/HHH`HzH�H�H�H�H�HI&I#6I(ZI	�I�I�I�I�I�I�I�I J(J8J
WJeJmJ|J
�J�J�J
�J
�J�JKK)K:KXKlK!yK�K�K!�K�K)L+LFLeLL�L�L�L2�LMM&M9MRMdM	wM�M�M�M"�M�M�M�MN0NGNbNuN�N	�N%�N)�N�N�NO%O*O;ONOnOzO�O�O�O�O�O�OPP'P?PSPjPpPwP�P�P	�P�P�P�P�P	�P�P�P�P7�P4QJQQQWQ`QvQ�Q�Q�Q
�Q9�Q�Q	RR5RORbRqR!�R�R�R�R;�RS'S,S3SES_S|S�S�S�S�S�STTA.TpT"T'�T(�T&�T(U/CU(sU-�U'�U�UVV$V<VTVsV%zV�V�V�V�V.W#5W.YW"�W�W�W�W�W�W
X
(X#3XWXsXX�X�X�X�X�X'�XYY*Y8<Y9uYB�Y9�Y,Z>ZXZ,vZ+�Z%�Z�Z
[6'[1^[6�[(�["�[\*\B\#[\\�\�\�\�\�\]]']8]R]0c]=�]D�]"^:^R^i^�^�^A�^7�^A$_7f_�_
�_
�_�_�_�_`4`0C`t`�`�`�`
�`*�`
a&+a#Rava�a�a�a�a
�a�abb5b&Eblb&�b�b�b#�bc!c3cNcac&yc �cB�c/dB4d4wd&�d)�d1�d0/e(`e�e0�e6�e*f.7f^ff�f�f�fgg 1gRgdg{g �g
�g�g
�g�g�g�gh2h?h
HhSheh3nhM�h6�h('i"Pisi�i�i�i�i	�i	�i�ijjjjj	%j
/j
=jKjZjfj
rj�j�j7�j�j�jkk%k1k=kIkUkakmk
|k�k�k�k�k#�k�k�k"l)l6lClPl]lll{l�l
�l
�l�l�l�l�l�l�lm'mEm	em@omf�m:nRnkn#�n�n�n�n%�n'�n(%o'Novo~o�o�o�o�o�o�o�o?���C����x��<�?�2�[�����	��9��P�>
.��
�`7�-��G	����
�,��	��Yj}�O�	��U
K����MB�E	���	]~�{��dY��	�
grS<��'�'u��N�N�
��
�lk�
R
�&�	vI;F`�L����
'&mD��s@�	�F�	���	��>a�

�P�f��P��aw4�q�^8	A6p�	qb��H��n!U����

��
�#	�����J
�(	�ew�
�3
@<

T
��
P	
L%
	j�v�s�	����/�i�
�����'6N�d�9u�N��,�,B"���	�4w�	��������r�"
���o�I�/:��>	�m�%+[]\0J`	�AEFG6
� j/

��5��
�*
��c���`X��P{��y@
�
/v
�	�	%	��Zz
���GXJ���U����{	�~�F�
�����
�
��
Fn
���	�N�[�J�W�
4�g��4��
l
�|��X{��U�Ny{�)��M=��u���
P�k�~�G����fd

Gi�x�
-G
��.0����<(��������nB]��rDX�h���	�
2��	>�!�
&
�aZ��^��	�}
}]		9��)�	���X	�wH D���V��E{
m�ZJ
�
�*g�����o��.*�Y
Q��(j������
�~��
S�B�8
W���	C��)�����g/�f�
Zx6�J@/	�	[�����������2�y	���Y����
>T�	#4f�_j�
,�
�	'�����w���
�Lk	L��
��e�u�����
�	7��	}��
&
H�	��
���=W�	��
�_�
�)���=�����~
�	��s�l	���L���9
�3K)	�
��"�/�]
�
��JdtW��
�
�x	
�1���	�

��
������
���	���m�^���s�2�	����I���!��
��c	���
m��!��V$�|�.�


Pf���k�Z:��avM�*oI�T���hK
�Ml��C|����	��%2����
��5
�4
�
�)�
b
g��
��c�
I��ap-oL����f,J�-�
��~��
�
q�c\�Tp�	cs�
O��
l�,
Z���
:�U:
��t��	M5	E_+�n
_
��
B
�:�"�D�	h�SJ>L��`�	H��	#�
@	��U'�	SR�����c���(V
�I���4a�t��
�
����
u��{B�>q��Ru�
�7u_/���r�~Q��o�y��VP�
�d'7
�����n��f�IAK;
�	h|�
�
z��F&	:l�;�h����t�
��b'��D�%l	�5Z
�?���o�YZ�/�
�c������	`
��Odn��������
-f���V
I���%�u��t�I
���j�x�$�	Q	p�
I5u?<
�
�}$X?P
-�i
 �l�S�
�������S
h
L
z*����3F
X��0�
d*q�{���*u�|s
\�t
zo	v����~���_;(
�5�y�+�
�#l�
������U/
�U^
���L4�}c^2Or�a��`9� 	x�{gv	
$D^F3�nxY4	���	�Keo�	������Y�"���	��n�
|���u	���'��0��;
�����#
��	��HS��
|����
�~��`C#�^s]4�
���S
�h�U�������	-i����N�?I�4�R
��w:[�
-Av��uk��bq!P��	'Z~.	r)�]���
�
E
D��������'
�����	/�diW�r!Q�$��	���hNF
)E���[����	�
i�8�@�@�h
2

?b���
��zn��m��I���d'	����
�I	�s:@���
�O��A�J�b
�'�%gW2	��b�
}�F|�j	�|(	LV�
��$��4�
�5�@�pu���+��~�O	
�����A���^�%o�	��(�������=E�}��
��%��b�G.��k
2���
7w	�<�x�aU��	��

�����
����	�l
�K���
���
-#7�?&�(&��8���Cn+I���
7��B�;�'
#w9�
r
�az��	�;�t�	������e�
9-�d
��
�8���1�����	)�[6h���r)M�VC�}�
h	D
�	�+^����d	�
�5����
LpWk��^�����	����L���� lM���B�
�H
8
7)
��Kx
\�5�[0�;��(
4��K���p���	�����i	�A6G�Q\�&R
�V:6r	j
@
�
$GH�
�T��^i�
Ga�	6�4G0��
KC�	�;
�	0�r�		���
���
:	�����&	..r1��\^\}
����]�|y
X����jM!���
�&��
�!����1�`�]�"�;�p6<��K@
�
S�?
)�es;2"P�(tsm�`f4
����^(��p�(���
0	�
�W%]$]���
B	�y�
���
?��ZG�����
`������
�o=��[m
�.
�
yjX2��Lvb��IT�y���&�	?	�^�
�	CA~�h����
�	��6>L
�	A
�0����������
��	p��L���	�?�
M=7��pqq����Y�
xC�]h����v6��w�%�
!��
 �!�+6�S�	@��	c���;��Df�����W�[
����z
\!W����
+�A]�3{jT	���

<)�
8��	A	U	�;
�:�x9#
�
B.�	"�
�f��*��]�Y���	���	�&W�
�`BF�|��7��2D�Ea�j�
(g�A
}a��
�	.���	��Q-�V���Fbw]p	6��-r
����)
+|~
��3Sy��w�-�-�"	U�
�����
	ne��n:
�%g-
y��
o�	�l��g���
��B
����E
!F	q�=����
�
�}	��
K+
K��^V;�	+,�L8r>�����|�	�	.���H���	�x%�
>R	g��$y��P�����99	�DpY

a�����
	-	������
�eazH��Y
�$��C��O1�Yv
<.K��RO��
��<��
A}�$��ihH��D���~	�f��!���<r1{`��f����^�
��
�������:\
*h
�<��Bf	g	o�$	EP`�N�v��#Ij����*	�e�
���
��#��k[+O
���2�
y����a����k
p����
E�/� lo�ki��NX�^��%9I
?��e
s���
�
�uQ7���#��
���Z�
� Q!{�;�|19�BJ�(fn��s�����)$
6
����������R:n�	�<w�p	��
D�`���!	<	N!
�����:��G
'�F�o|	���
�����bS59��������7^�qDu�I��	��"\�:��w
*�r�e��0a��j�#z	����)e��
�	��2����
�D����y	l���S�W�qPO���1y�Q��&�=�
i���
�0�l53W
�O���M���
M�	2�	�;�	
y/
+�O+��	Y	��� ��<�@Bz�	�����_	|
�+ ��Q1*��Y
G�����sbi� �=�
�	
Z�w�ct$9�Z8�
i�R3M�8�3e�f��.��
��~�=
�B|
mZ
8�{�rF��1Q�h��	�Ou4��
�	�
��(���r���d4�7O
`�x�g	F�1��)	���
��Qz
����q����b�
`
{���%f�
M�.
A;��/
�c���U�w��iA
)*d���}����
�-�q����k� 
76��	��=��H�/��������	,��	�0k
�,>�F

�&� ��%�VT,�
_<�����~wG�Ta���E*0
C
wj

7����N6	��z��
�b�"���
;m�G��%(+�
w�1�����~[	��	����_�
��b8����$HI��\q
!
e
mPP_
%��t
�]F
���c��3������|��Xd�	�N
�0���
5���u�U
�'�e�T����@��H�}p
�
��
D	?i
d�z@���s	��9
��@�zB�'_(�����fW
:����
�Nvl/�~+
n�.O�
�X���=_}
{� M{���R��
e��y�����M��������^w�#	�
Kym9Z&
7
�*�����[	�
N����=�A<�
4Z[=
iT
���
j>��z.	M
��$�
Z�����
	����
��sK�������
��Kb�
�
g
X
	��&��\
�n7����dS��V2TAF	�VZ"�x5��	��
�����

��`��E�$
��WHT 
�QJ
�x(Xy�Z��'�*�c,��9=B1������
4�,���!XS
�
�
T&�J��������	�C	2����6("$	%�Ma	��Q
�
��Y�L"��L	���	YZ�1	T�ECM�	
�
!�3��sM
�'�	��
��
<7K�������R��?���Jm�`�tQf�G���=	\��� �	�s��OpTk����71
�W�3b �
�kzAtn
;ea
�	cM	�
m�R�6"�q
P
�yc
��kd�����g
Z�W/�/��A\
�����#�
��
��B�
�m�
JIL	0��d��e�=�	_&����Q�D��	6���K\A		���;�	#k��,�*)�	�S	
�
�
�;o�*m	�{
	D�l�G
��
f
��#�m�

|����!�z�

�Yq.����T-
�;	���@~�
0	s'�%
X
6�D5��n�O\�tY�\&X"��}����
�����W�
��w
��1L�
�	5���0evc��	�
n	`�"�\	�i#x�T8"
9�vb��
�v
-�X"{
�I?=��[H
�K
m�e	lgo��	�V�Kc�x����
�`��
g�T�
Q
�t�Xq��R���hY��3�.E{��
]�<����v��*��
P6�
>ns\���	S�(�1	����3
	�	�	�4HlD
�
�V/�����	��qi_��	����	�jQj���N
��][t	��	bg�
�����X>��xj�a�HTn~l���C�
���
���
���	p�
�����D��,	5���
�
_
�Q�
�
��o+�r2W	8S����H	H��?t�������[3��
���qQRg�-�z�&�	�	���/�^
-�~,
�,Y��	
EJ	��5�g
�J2
��:�]�		h�f
��
WeS�$�m
:�����cq	b	\,�@�_X�|kkL����u2
Vv��Q�F�J���9_�
�S���
�t���U��.�
c�V�5
�
�_�
�$Ri.��c
���WA��(
"��E�V���
�
dP6
��������CU�Pl�s
���+���+	,���
�����	�}��s���	�	)���q2
��R5��
w�
51	��C�	�3��b5|�
���a
8�Bf�h��#��
G�
��������	��o�0
�>�R���
�_N���'���
U�,�4
�
TJO
�x
<
�	y�j�RP��������m
���o
�eXEC
�F:�/�	�
u
�	U����H�E�<�?�7�>����p
8[���
�	IjG����
mi���^�
�
�
������
����
N�)z�@��	0W����>
H����v���U��
�g��p=C8�Rky
Rb��J�����
3	L�v�!�0���/�V��O}�#>��:��8�_��
�&�PeK	@?
1
�N�5v��<t���
=�
�	q�� =�dM%E�#4	�
kot��z�>_
�}U�����	0������?+
�
�
����"Z	8��1��
#�	��
�UY���
��F`���s�����7��S�������J�	���lwE����8��k(�3zc���N��
�����d�o
���]
Eg
!
 i-N��[
�A*����
�jc���	����Y}R�
{���\@�
v���^	���QK��*
3�$B~���=�����p9xa1"_�
�{�u[�x:%��&�
$>.
�+
V��������n��C0���zV	���	�	�9r U���	h�v
�dh
�933T�
�,@�
���)�	C����	>}������
�O�|2���	���C�3���N	�r8]�JG\����	S���
u�r��Dt,
�
�	�	����m���
����OHGp{��	O����
�M��> ��,���itho��k8�Vu
[��'�
[�		�
���7	B�R�����
	?	]���1
�
t� C��
?�*�
�
x� (exported) (imported) (overwritten)"Light" and "Dark" themes rewritten from scratch to get rid of various usability issues. "Lighter" and "Darker" themes removed."Sample merged" is now enabled by default for color picking"Sample merged" now available in GEGL operation tool options%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d layer%d layers%d ppi%d ppi, %s%d × %d pixel%d × %d pixels%d × %d ppi%d × %d ppi, %s%g × %g %s%g/s%p%s (%s)%s (Corrective)%s (occurs %u)%s (read only)%s (revision %d)%s (try %s)%s (try %s, %s)%s (try %s, %s, %s)%s Channel Copy%s Curve%s Message%s Preset%s copy%s for a constrained axis%s for a straight line%s for constrained angles%s for constrained steps%s for constrained values%s mask%s plug-in could not open image%s plug-in could not save image%s plug-in returned SUCCESS but did not return an image%s to blur%s to burn%s to dodge%s to move the whole line%s to pick a background color%s to pick a color%s to resize the focus%s to rotate%s to set a new clone source%s to set a new heal source%s to sharpen%s to zoom%s version %s%s-Click: extend selection%s-Drag: move & compress%s/s%s: %.2f%s: %d%s: add control point%s: add control points to all channels%s: disable auto-snap%s: remove this point%s: switch horizontal and vertical%s: switch original and filtered%s: symmetrical'%s:' is not a valid URI scheme'gimp-comment' parasite validation failed: comment contains invalid UTF-8(H) (H+V) (None)(Preview may be out of date)(Type any character to close this window)
(Unnamed Buffer)(Unnamed Template)(V) (clean)(computing...)(modified)(none),-Click on thumbnail in Layers dockable1,700 K – Match flame1,850 K – Candle flame, sunset/sunrise15 degrees (%s)2,700 K - Soft (or warm) LED lamps2D Transform2D Transforming3,000 K – Soft (or warm) white compact fluorescent lamps3,200 K – Studio lamps, photofloods, etc.3,300 K – Incandescent lamps3,350 K – Studio "CP" light3-dtrasnform-lens-modeFOV (image)3-dtrasnform-lens-modeFOV (item)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to image)3-dtrasnform-lens-modeField of view (relative to item)3-dtrasnform-lens-modeFocal length3D Transform3D Transform Tool: Apply a 3D transformation to the layer, selection or path3D transformation4,000 K - Cold (daylight) LED lamps4,100 K – Moonlight5,000 K – Cool white/daylight compact fluorescent lamps5,000 K – D505,000 K – Horizon daylight5,500 K – D555,500 K – Vertical daylight, electronic flash6,200 K – Xenon short-arc lamp6,500 K – D656,500 K – Daylight, overcast7,500 K – D759,300 K<b>GAME OVER</b> at level %d!<big>Unstable Development Version</big>

<small>commit <tt>%s</tt></small>

<small>Please test bugs against latest git master branch
before reporting them.</small><u>Release comment</u>: <i>%s</i>A few enhancements specific to the Curves toolA file named '%s' already exists.A new version of GIMP (%s) was released on %s.
It is recommended to update.A new version of GIMP (%s) was released.
It is recommended to update.A sharing violation occurred.About GIMPAbyss policyAccess the image menuActionAction SearchActivate symmetry paintingActivate the _focused imageActiveActive ControllersActive FiltersActive levelsAdaptative chunk size when rendering projections, improving responsiveness dynamicallyAdaptive SupersamplingAdd "Constrain handles" and "Around center" options to the perspective-transform tool's GUIAdd '%s' to the list of active controllersAdd '%s' to the list of active filtersAdd AnchorAdd Guide: Add GuidesAdd Layer MaskAdd Layer Mask DialogAdd MarkerAdd Sample Point: Add StrokeAdd Text LayerAdd a Mask to the LayerAdd an alpha channel to all layers of imported images.Add handles and transform the imageAdd path strokeAdd relevant information in English in the bug report explaining what you were doing when this error occurred.Add the current color to the color historyAdd transformAdditional Input ControllersAdjust Brightness and ContrastAdjust Color CurvesAdjust Color LevelsAdjust Selected ColorAdjust all colorsAdjust brightness and contrastAdjust color curvesAdjust color distributionAdjust color levelsAdjust curves in linear lightAdjust curves perceptuallyAdjust hue, saturation, and lightnessAdjust letter spacingAdjust levels for all channels automaticallyAdjust levels in linear lightAdjust levels perceptuallyAdjust line spacingAdjustmentAdvanced Color OptionsAffected Area  (%s)AirbrushAirbrush Tool: Paint using a brush, with variable pressureAlignAlign bottom of targetAlign center of targetAlign left edge of targetAlign middle of targetAlign right edge of targetAlign top edge of targetAlignmentAlignment Tool: Align or arrange layers and other objectsAll ChannelsAll FilesAll XCF imagesAll export imagesAll files (*.*)Allow _editing on non-visible layersAllow completely transparent regions to be filledAllow completely transparent regions to be selectedAllow growingAllow resizing canvas by dragging cropping frame beyond image boundaryAlpha channelA:Alpha componentAlso in group:Alt+%d is used to switch to display %d and cannot be remapped.AmountAmount of available physical memoryAmount of control points' influenceAmount of memory used by the processAn image of the chosen size will use more memory than what is configured as "Maximum new image size" in the Preferences dialog (currently %s).An image was salvaged from the crash. Do you want to try and recover it?%d images were salvaged from the crash. Do you want to try and recover them?And much, much more…AngleAngle:AnimateAnother GIMP instance is already running.Anti eraseAnti erase  (%s)AntialiasingAppearanceApply JitterApply ThresholdApply effect during motionApply effect periodicallyApply stored FG/BGApply stored MyPaint brushApply stored brushApply stored dynamicsApply stored fontApply stored gradientApply stored opacity/paint modeApply stored paletteApply stored patternApplying the transformation will enlarge the image by a factor of %g.Applying the transformation will result in an item that is over %g times larger than the image.Are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?Are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?Around center (%s)Array 'channels' has only %d members, must have 5Array 'matrix' has only %d members, must have 25Aspect RatioAspect ratioAssignAssign ICC Color ProfileAssign a color profile to the imageAssign an action to '%s'Assign color profileAssume pixels are built-in sRGB (ignore actual image color space)Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAuthor:AutoAuto ShrinkAuto-resize windowAutocrop imageAutocrop layerAutomatically DetectedAutomatically adjust to optimal binarization thresholdAutomatically shrink to the nearest rectangular shape in a layerAux\1 InputAvailable ControllersAvailable FiltersAvailable manuals...AxesB_rightness-Contrast...BackgroundBackground colorBackground color set to:Background: %d, %d, %dBad binary format string in interpreter file %sBad interpreter referenced in interpreter file %s: %sBase OpacityBase fill opacity on color difference from the clicked pixel (see threshold) or on line  art borders. Disable antialiasing to fill the entire area uniformly.Base filled area on all visible layersBase selection on all visible layersBasic HiDPI support: automatically or user-selected icon sizeBatch command to run (can be used multiple times)Be more verboseBehaviorBetter PSD support: exporting of 16-bit files now available, reading/writing channels in the right orderBetter and faster color managementBl_ur / SharpenBlackBlack point compensationBlend Color SpaceBlending OptionsBlending:BlueBlue channelBlue componentBlur / SharpenBlur / Sharpen Tool: Selective blurring or unblurring using a brushBoldBorder SelectionBorder Selection DialogBorder radius:Border selection byBorder styleBorder style:BoxBox:BrightnessBrightness-ContrastBrushBrush '%s' is not a generated brushBrush '%s' is not editableBrush '%s' is not renamableBrush '%s' not foundBrush AngleBrush Angle: %2.2fBrush Aspect RatioBrush EditorBrush FoldersBrush ForceBrush HardnessBrush RadiusBrush Radius: %2.2fBrush ShapeBrush Shape: %sBrush SizeBrush SpacingBrush SpikesBrushesBucket FillBucket Fill Tool: Fill selected area with a color or patternBucket Fill tool allows holding the mouse when filling "similar colors" and "by line art detection"Bucket Fill tool can now quickly color-pick with Ctrl+clickBucket Fill tool: new "Fill by line art detection" for not perfectly closed line art zonesBucket fillBuffersBug ReportingBuilt-in RGB (%s)Built-in grayscale (%s)Button 10Button 11Button 12Button 8Button 9By ExtensionBy _height/2By _width/2By reverting the image to the state saved on disk, you will lose all changes, including all undo information.By width/_2, height/2CMYKC:CMYKK:CMYKM:CMYKY:CPU usageC_alibrate...C_enterC_lear Action HistoryC_olor PickerC_olor ProfileC_olumns:C_onvertCage TransformCage Transform: Deform a selection with a cageCage transformCalculating distance mapCalculating histogram...Calibrate Monitor ResolutionCalling error for '%s':
%sCalling error for procedure '%s':
%sCameraCan't save '%s' tool options to an existing '%s' tool preset.Can't show file in file manager: %sCan't undo %sCan't work on an empty image, add a layer firstCancel <i>%s</i>Cancel GuideCancel Sample PointCancelledCannot add layer mask of different dimensions than specified layer.Cannot anchor this layer because it is not a floating selection.Cannot convert image: palette is empty.Cannot convert this layer to a normal layer because it is not a floating selection.Cannot convert to a palette with more than 256 colors.Cannot create a new layer from the floating selection because it belongs to a layer mask or channel.Cannot create folder '%s': %sCannot create previewCannot crop because the active layer has no content.Cannot crop because the active layer is already cropped to its content.Cannot crop because the current selection is empty.Cannot crop because the image has no content.Cannot crop because the image is already cropped to its content.Cannot fill empty channel.Cannot flatten an image without any visible layer.Cannot float selection because the selected region is empty.Cannot intersect with an empty selection.Cannot merge down a floating selection.Cannot merge down an invisible layer.Cannot merge down to a layer group.Cannot modify the pixels of layer groups.Cannot paint on layer groups.Cannot readjust the transformationCannot remove this layer because it is not a floating selection.Cannot rename layer masks.Cannot save. Nothing is selected.Cannot select item while a floating selection is active.Cannot stroke empty channel.Cannot subtract from an empty selection.Cannot warp layer groups.Canvas SizeCanvas Size DialogCanvas _padding mode:Cap styleCenter _X:Center _Y:Center abscissaCenter midpointCenter ordinateCentral SymmetryCha_nnel:Change Background ColorChange Endpoint ColorChange Foreground ColorChange Print SizeChange Stop ColorChange baseline of selected textChange color of selected textChange font of selected textChange grid background colorChange grid foreground colorChange kerning of selected textChange size of selected textChanging shortcut failed.ChannelChannel AttributesChannel _name:Channel cannot be lowered more.Channel cannot be raised higher.Channel name:ChannelsCheck _size:Check for availability of GIMP updates through background internet queries.Check for updatesCheck for updates (requires internet)Choose A Color ProfileChoose Fill StyleChoose Stroke StyleChoose from a list of common color temperaturesChoose shade of gray based onChoose what has to be lockedChoose what the color picker will doCircular Motion Blur: Cl_earCl_oseClamp InputClamp OutputClamp _inputClamp final output values.Clamp input values before applying output mapping.Clamp outpu_tClear Document HistoryClear Undo HistoryClear style of selected textClear the Recent Documents list?Clearing the document history will permanently remove all images from the recent documents list.Clearing the undo history of this image will gain %s of memory.Click in any image to add the color to the paletteClick in any image to pick the background colorClick in any image to pick the foreground colorClick in any image to view its colorClick on a layer, path or guide, or Click-Drag to pick several layersClick or Click-Drag to add a new sliderClick or Click-Drag to add a pointClick or Click-Drag to create a new anchorClick or press Enter to convert to a selectionClick or press Enter to cropClick to add a control pointClick to add a handleClick to add a point on this segmentClick to add control points to all channelsClick to add this guide to the listClick to add this layer to the listClick to add this path to the listClick to anchor the floating selectionClick to blurClick to blur the lineClick to burnClick to burn the lineClick to cloneClick to close shapeClick to close the curveClick to connect this anchor with the selected endpointClick to create a new component of the pathClick to create a new pathClick to create previewClick to delete this anchorClick to dodgeClick to dodge the lineClick to draw the lineClick to eraseClick to erase the lineClick to healClick to locate on curveClick to make this node angularClick to move the split guideClick to open up the pathClick to paintClick to pick path to editClick to pick this guide as first itemClick to pick this layer as first itemClick to pick this path as first itemClick to place a horizontal guideClick to place a vertical guideClick to place vertical and horizontal guidesClick to remove this pointClick to set a new clone sourceClick to set a new heal sourceClick to sharpenClick to sharpen the lineClick to smudgeClick to smudge the lineClick to switch between vertical and horizontalClick to switch the original and filtered sidesClick to update preview
%s-Click to force update even if preview is up-to-dateClick-Drag adds a free segment, Click adds a polygonal segmentClick-Drag away to remove the sliderClick-Drag to add a new pointClick-Drag to add to the current selectionClick-Drag to change perspectiveClick-Drag to change the aspect ratioClick-Drag to change the midpointClick-Drag to change the shape of the curveClick-Drag to create a lineClick-Drag to create a new selectionClick-Drag to draw a crop rectangleClick-Drag to draw a gradientClick-Drag to insert an anchor on the pathClick-Drag to intersect with the current selectionClick-Drag to moveClick-Drag to move a copy of the selected pixelsClick-Drag to move all pointsClick-Drag to move or remove the sliderClick-Drag to move segment vertexClick-Drag to move the anchor aroundClick-Drag to move the anchors aroundClick-Drag to move the component aroundClick-Drag to move the endpointClick-Drag to move the focusClick-Drag to move the handle aroundClick-Drag to move the handles around symmetricallyClick-Drag to move the lineClick-Drag to move the path aroundClick-Drag to move the pivot pointClick-Drag to move the selected pixelsClick-Drag to move the selection maskClick-Drag to move the sliderClick-Drag to move the slider; drag away to remove the sliderClick-Drag to move the vanishing pointClick-Drag to move this handleClick-Drag to move this pointClick-Drag to offset drawableClick-Drag to panClick-Drag to remove the sliderClick-Drag to remove this handleClick-Drag to replace the current selectionClick-Drag to resize the focusClick-Drag to resize the limitClick-Drag to rotateClick-Drag to rotate and scaleClick-Drag to rotate the focusClick-Drag to scaleClick-Drag to shearClick-Drag to shear and scaleClick-Drag to subtract from the current selectionClick-Drag to zoomClick: selectClick: select    Drag: moveClicking here does nothing, try clicking on path elements.ClipboardClipboard ImageClipboard MaskClipboard brushes and pattern can now be duplicatedClippingClockwiseCloneClone Tool: Selectively copy from an image or pattern, using a brushCloning the foreground objectClose %sClose All ImagesClose path strokeClosing '%s'Co_lor profile:Co_mmentColorColor Display FiltersColor HistoryColor Managed DisplayColor ManagementColor OptionsColor PickerColor Picker Average RadiusColor Picker InformationColor Picker Tool: Set colors from image pixelsColor Profile File DialogsColor Profile Import DialogColor _dithering:Color _manage this imageColor _managedColor _profile policy:Color _space:Color and opacity:Color dithering:Color index:Color managedColor management is a core feature now, most widgets and preview areas are color-managedColor of selection preview maskColor profileColor profile conversionColor profile policy:Color representationHex:Color space:Color tag:Color valuen/aColor:Coloring _Type for SegmentColoring _Type for SelectionColoring:Colorize the imageColormapColormap of Image #%d (%s)Colormap:Combine MasksCombine all interaction modesComme_nt:CommentCommit gradient instantlyCommonCompos_ite space:Composite mo_de:Composited previewComposition guides such as rule of thirdsCompute a set of coefficient buffer for the GIMP cage toolComputing Cage CoefficientsComputing alpha of unknown pixelsConfigure Color Display FiltersConfigure E_xtended Input Devices...Configure GridConfigure Image GridConfigure Input ControllerConfigure Input DevicesConfigure Keyboard ShortcutsConfigure _Keyboard Shortcuts...Configure the selected controllerConfigure this tabConfirm Image SizeConfirm ScalingConfirm Text EditingConfirm TransformationConflicting ShortcutsConnect StrokesConsolidated user interface for merging down and anchoring layersConstrain (%s)Constrain axis (%s)Constrain handles (%s)Constrain handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain movement to 45 degree angles from center (%s)Constrain perspective handles to move along edges and diagonal (%s)Constrain rotation to 15 degree increments (%s)Constrain transformation to a single axisContextContext-dependent mouse pointers are helpful.  They are enabled by default.  However, they require overhead that you may want to do without.ContoursContrastControl points influenceConvert EdgeConvert Image to %sConvert Image to GrayscaleConvert Image to Indexed ColorsConvert Image to RGBConvert a mitered join to a bevelled join if the miter would extend to a distance of more than miter-limit * line-width from the actual join point.Convert a set of coefficient buffer to a coordinate buffer for the GIMP cage toolConvert pixels to built-in sRGB to apply filter (slow)Convert the image to a color profileConvert the image to the built-in grayscale color profile?Convert the image to the built-in sRGB color profile?Convert toConvert to Color Profile DialogConvert to Grayscale Working Space?Convert to ICC Color ProfileConvert to RGB Working Space?Converting from '%s' to '%s'Converting image to %sConverting to '%s'Converting to RGB (%s)Converting to grayscale (%s)Converting to indexed colorsConverting to indexed colors (stage 2)Converting to indexed colors (stage 3)ConvolveConvolve TypeConvolve Type  (%s)CoordinatesX:CoordinatesY:Coordinatesn/aCopied layer to the clipboard.Copied pixels to the clipboard.Copy Bug InformationCopy Icon to ClipboardCopy NamedCopy Visible Named Copy the bug information to the clipboard by clicking: Copying file '%s' from '%s'...Copyright © 1995-%s
Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development TeamCopyright:Corrupt 'exif-data' parasite discovered.
Exif data could not be migrated: %sCorrupt 'gimp-metadata' parasite discovered.
XMP data could not be migrated.Corrupt 'gimp-metadata' parasite discovered.
XMP data could not be migrated: %sCorrupt segment %d.Could not open '%s' for reading: Could not open '%s' for reading: %sCould not open '%s' for writing: %sCould not open thumbnail '%s': %sCould not read header from palette file '%s': Could not read header: Could not seek in XCF file: Could not start the GIMP help browser plug-in.Count:Create AnimationCreate New TemplateCreate _New LayerCreate a New ChannelCreate a New ImageCreate a New LayerCreate a New PathCreate a New TemplateCreate a login if you don't have one yet.Create a new tool groupCreate a new toolboxCreate images and edit photographsCreating folder '%s'...Creating preview...Criterion used for determining color similarityCropCrop Layer to ContentCrop Layer to SelectionCrop Tool: Remove edge areas from image or layerCrop only currently selected layerCrop to: Ctrl-Click to set a clone sourceCurrentCurrent Color ProfileCurrent formatCurrent layer onlyCursor DownCursor LeftCursor RightCursor UpCurveCurve _type:CurvesCustomCustom fixed heightCustom fixed widthCustom icon sizeCustom p_adding color:Cut NamedCut layer to the clipboard.Cut pixels to the clipboard.CyanCyan-RedDDE transaction busyDash _preset:Dash offsetDash pattern:DashboardDashboard update: new "Memory" group and improved "Swap" group showing various metricsDate:DebugDebug _policy:Debug eventsDebug in case of a crash (never|query|always)DebuggingDefault Appearance in Fullscreen ModeDefault Appearance in Normal ModeDefault Behavior in Fullscreen ModeDefault Behavior in Normal ModeDefault GridDefault ImageDefault Image GridDefault New Channel Color and OpacityDefault New ImageDefault _interpolation:Default export file t_ype:Default formatDefault to the last used settingsDefault to the last used settings in filter tools.Deformation modeDelete "%s"?Delete '%s'?Delete AnchorDelete AnchorsDelete Device SettingsDelete ObjectDelete SegmentDelete TemplateDelete Tool Preset...Delete cropped pixelsDelete stopDelete the selected deviceDelete the selected presetDelete this tool groupDeleting "%s" failed: %sDensityDepth of smoothingDestination RangeDetach dialog from canvasDetection of RawTherapee (version 5.5 and above) improved on WindowsDevice StatusDevicesDiagonal neighborsDialog DefaultsDialog for foreground selectDialogsDim everything outside selectionDirectionDirection  (%s)Direction of flippingDirection of magnificationDirection of transformationDisable brush reflectionDisable brush rotationDisable brush transformDiscard Text InformationDiscard invisible layersDiscard non-locked layer data that falls out of the crop regionDiscovery of user-installed fonts in WindowsDisplayDisplay NavigationDisplay future selection segment as you drag a control nodeDisplaying [%0.4f, %0.4f]Distance metricDistance of scatteringDistance over which strokes fade outDistance:Distance: %0.4fDistributeDistribute bottoms of targetsDistribute horizontal centers of targetsDistribute left edges of targetsDistribute right edges of targetsDistribute targets evenly in the horizontalDistribute targets evenly in the verticalDistribute top edges of targetsDistribute vertical centers of targetsDither channels/masks:Dither layers:Dither text layers:DitheringDithering text layers will make them uneditableDo not load any fontsDo not load brushes, gradients, patterns, ...Do not show a splash screenDo not use shared memory between GIMP and plug-insDo not use special CPU acceleration functionsDo you really want to remove all keyboard shortcuts from all menus?Do you really want to reset all filters to default values?Do you really want to reset all preferences to default values?Do you really want to reset all tool options to default values?Do you want to replace it with the image you are saving?Do you want to save the image using this name anyway?DockDockableDockable areas now highlighted when a dockable dialog is being draggedDocument HistoryDocumentsDod_ge / BurnDodge / BurnDodge / Burn Tool: Selectively lighten or darken using a brushDodge/BurnDownload GIMP %s (released on %s)
Download GIMP %s revision %d (released on %s)
Downloaded %s of image dataDownloading image (%s of %s)Drag AnchorDrag AnchorsDrag CurveDrag HandleDrag PathDrag to an XDS enabled file-manager to save the image.Drag: moveDraw ModeDraw maskDraw the selected region's maskDrawableDrawable previews are now rendered asynchronously and layer group previews can be disabled in PreferencesDrop New LayerDrop New PathDrop image files here to open themDrop layersDropped BufferDue to lack of any fonts, text functionality is not available.Duplicate transformDuring motionDynamicsDynamics FoldersDynamics OptionsEdge BehaviorEditEdit Channel AttributesEdit Channel ColorEdit Color Palette EntryEdit Colormap EntryEdit Layer AttributesEdit ModeEdit Palette ColorEdit Path AttributesEdit Quick Mask AttributesEdit Quick Mask ColorEdit TemplateEdit colormap entry #%dEdit these Settings as CurvesEdit these Settings as LevelsEdit this brushEdit this dynamicsEdit this gradientEeek! It looks like GIMP recovered from a crash!Effect HardnessEffect SizeEffect StrengthEffectsEllipse SelectEllipse Select Tool: Select an elliptical regionEllipse: Empty Text LayerEmpty text parasiteEmpty variable name in environment file %sEmulate brush dynamicsEnable dithering of _transparencyEnable dithering of text _layersEnable dithering of text layersEnable dithering of transparencyEnable feathering of fill edgesEnable feathering of selection edgesEnable layer _group previewsEnable lock of aspect ratio, width, height or sizeEnable non-fatal debugging signal handlersEnable symmetry on painting.Enable the Handle Transform tool.Enable the MyPaint Brush tool.Enable the N-Point Deformation tool.Enable the Seamless Clone tool.EnabledEncoding ConversionEnd EndpointEngineEnter a description for the markerEnter a name for the merged paletteEnter a name for the presetEnter a name for this bufferEnter a name for this templateEnter location (URI):EnvironmentEnvironment FoldersErase with this brushEraserEraser Tool: Erase to background or transparency using a brushError ConsoleError closing '%s': %sError closing '%s': %s
Error creating '%s': Error loading '%s'Error loading '%s': Error parsing '%%s': line longer than %s characters.Error reading '%s': %sError saving '%s'Error saving '%s': Error writing '%s': Error writing '%s': %sError writing '%s': %s
Error writing XCF: Error writing XCF: failed to allocate %d bytes of memory.Error writing XCF: unsupported BPC when writing pixel: %dError writing file '%s':
%sErrorsEventEvery stamp has its own opacityExecution error for '%s':
%sExecution error for procedure '%s':
%sExpand from centerExpand selection from center outwardsExperimental PlaygroundExport '%s' SettingsExport Exif metadata by default.Export File TypeExport IPTC metadata by default.Export ImageExport Path to SVGExport Paths DialogExport PoliciesExport XMP metadata by default.Export _Exif metadata by default when availableExport _IPTC metadata by default when availableExport _XMP metadata by default when availableExport all paths from this imageExport file type used by default.Export folder:Export the active pathExport the active path onlyExport the i_mage's color profile by defaultExport the image's color profile by default.Export the selected presets to a fileExport to %sExported to %sExposureExtend path strokeExtended Input DevicesExtension MismatchExtensionsExtra files for GIMPF1 cannot be remapped.FG to BG (HSV clockwise hue)FG to BG (HSV counter-clockwise)FG to BG (Hardedge)FG to BG (RGB)FG to TransparentFG/BGFG/BG ColorF_oreground SelectFadeFade OptionsFade lengthFailed to create text layerFailed to deserialize MyPaint brush.Failed to execute child process “%s” (%s)Failed to fork (%s)Failed to get file informationFailed to import paths from '%s': %sFailed to load data:

%sFailed to open '%s': %sFailed to run plug-in "%s"Failed to save data:

%sFailure to edit locked layers will blink to shift attention to the cause of the errorFast startup: fonts loading is not blocking startup anymoreFatal parse error in brush file '%s': File is corrupt.Fatal parse error in brush file '%s': Inconsistent parameters.Fatal parse error in brush file:
Unsupported brush depth %d
GIMP brushes must be GRAY or RGBA.Fatal parse error in brush file: %dx%d over max size.Fatal parse error in brush file: Brush dimensions out of range.Fatal parse error in brush file: Brush size value corrupt.Fatal parse error in brush file: Bytes = 0.Fatal parse error in brush file: File appears truncated: Fatal parse error in brush file: Height = 0.Fatal parse error in brush file: RLE compressed brush data corrupt.Fatal parse error in brush file: Unable to decode abr format version %d.Fatal parse error in brush file: Unknown compression method.Fatal parse error in brush file: Unknown depth %d.Fatal parse error in brush file: Unknown version %d.Fatal parse error in brush file: Wide brushes are not supported.Fatal parse error in brush file: Width = 0.Fatal parse error in pattern file: FeatherFeather SelectionFeather Selection DialogFeather edgesFeather radius XFeather radius YFeather radius:Feather selection byFileFile ExistsFile Name:File Size:File TypeFile Type:File appears truncated.File appears truncated: File format filtering in Open/Save/Export dialogs made less confusingFile is corrupt.FilenameFill ColorFill PathFill Selection OutlineFill Selection Outline & Fill Path DialogsFill Type  (%s)Fill WithFill byFill selectionFill the original position
of the cage with a colorFill the original position of the cage with a plain colorFill transparent areasFill typeFill type:Fill withFill with _background colorFill with plain colorFill with:Filter DialogsFiltersFilters: new "Clipping" option to allow layer resize when relevantFinal, Merged Layer should be:Finding Similar ColorsFirst release of the 2.10 series which prominently features the port to a new image processing engine, GEGL. The most outstanding changes are:FixedFlipFlip PathFlip Text LayerFlip Tool: Reverse the layer, selection or path horizontally or verticallyFlip TypeFlip matrix horizontallyFlip matrix verticallyFlip path strokeFlippingFloated LayerFloating SelectionFloating Selection
(%s)FlowFocusFocus Blur: FolderFoldersFontFont "%s" unavailable on this systemFont '%s' not foundFont FoldersFont sizeFont size unitFontsFonts Tagging with the same user interface as for brushes, patterns, and gradientsFonts are still loadingForceForegroundForeground SelectForeground Select Tool: Select a region containing foreground objectsForeground Select tool: color/opacity selector for "Color" previewForeground Select tool: new "Grayscale" Preview ModeForeground colorForeground color set to:Foreground: %d, %d, %dFrameFrame %dFramesFree SelectFree Select Tool: Select a hand-drawn region with free and polygonal segmentsFree Select tool creates preliminary selectionFree Select tool: improved copy-paste interactionFrequenciesFrom File...From Named Icons...From pivot  (%s)Fu_zzy SelectFull rewrite of the Spyrogimp plug-in with more options and better interactionFuzzy SelectFuzzy Select Tool: Select a contiguous region on the basis of colorGEGL OperationGEGL Tool: Use an arbitrary GEGL operationGIMPGIMP 2.10.0-RC1 is the first release candidate before GIMP 2.10.0 stable release, with a focus on debugging and stability. Other than the many bug fixes, most notable improvements are:GIMP 2.10.10 is quite a big update with many new features and bug fixes. Notable improvements include:GIMP 2.10.12 is a significant bug fix release, which is to be expected after a 2.10.10 with so many changes! Still, very cool improvements are also available, in particular for curves editing:GIMP 2.10.14 is again mostly a bug fix release, making GIMP rock-solid. Furthermore many old filters got finally ported to GEGL. Of course it also has a few noteworthy improvements:GIMP 2.10.16 delivers several major usability improvements, a new tool for transformations in 3D space, new release checker, and the usual amount of bug fixes. Notable improvements:GIMP 2.10.18 fixes some critical bugs, introduces naive support for CMYK PSD files, and adds a higher-contrast variation of the symbolic icon theme.GIMP 2.10.20 comes with new features as well as important bugfixes. Notable changes:GIMP 2.10.22 is mainly a bug fix release. Notable changes:GIMP 2.10.4 includes a lot of bug fixes as well as various optimizations. Most notable changes are:GIMP 2.10.6 comes with a lot of bug fixes, optimizations and features. Most notable changes are:GIMP 2.10.8 is mostly a bug fix and optimization release. In particular, it includes:GIMP 2.9.8 introduces on-canvas gradient editing and various enhancements while focusing on bugfixing and stability.GIMP Crash DebugGIMP DebugGIMP MessageGIMP StartupGIMP Text EditorGIMP Tip of the DayGIMP User InstallationGIMP XCF imageGIMP brushGIMP brush (animated)GIMP could not initialize the graphical user interface.
Make sure a proper setup for your display environment exists.GIMP crashed with a fatal error: %sGIMP encountered an error: %sGIMP encountered several critical errors!GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.GIMP is brought to you byGIMP is expandable and extensible. It is designed to be augmented with plug-ins and extensions to do just about anything. The advanced scripting interface allows everything from the simplest task to the most complex image manipulation procedures to be easily scripted. GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X.GIMP is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

GIMP is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with GIMP. If not, see: https://www.gnu.org/licenses/GIMP output. Type any character to close this window.GIMP output. You can minimize this window, but don't close it.GIMP patternGIMP user manual is missingGIMP will warn the user if an attempt is made to create an image that would take more memory than the size specified here.GIMP;graphic;design;illustration;painting;GNU Image Manipulation ProgramGammaGeneralGeometry OptionsGlobal BufferGo to _Download pageGra_dientGradientGradient '%s' is not editableGradient '%s' is not renamableGradient '%s' not foundGradient EditorGradient FoldersGradient Segment's Left Endpoint ColorGradient Segment's Right Endpoint ColorGradient StepGradient Tool: Fill selected area with a color gradientGradient: GradientsGravity of the penGray HandlingGrayscaleGrayscaleV:Grayscale ConversionGrayscale with alphaGrayscale without alphaGrayscale-alphaGreenGreen channelGreen componentGridGrow SelectionGrow Selection DialogGrow radius:Grow selection byGuess icon size from resolutionGuidesHHEIF import/export: color profile supportHEIF support improvements: optional exporting with high bit depth, AVIF importing and exportingHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)HSV color spaceH:HSV color spaceS:HSV color spaceV:HTML notation:H_eight:H_elp browser to use:Handle TransformHandle Transform Tool: Deform the layer, selection or path with handlesHandle modeHandle position: %0.4fHandle transformationHard edgeHardnessHardware AccelerationHealingHealing Tool: Heal image irregularitiesHealing does not operate on indexed layers.HeightHeight of selectionHeight:HelpHelp BrowserHelp SystemHelp browser doesn't startHelp browser is missingHiDPI support improvementsHide docks and other windows, leaving only image windows.High InputHigh OutputHigh bit depth color processing (16/32-bit per color channel)High bit-depth images were added in %sHigh quality previewHigh thresholdHighlightHighlight opacityHighlightsHint for _docks and toolbox:HintingHinting alters the font outline to produce a crisp bitmap at small sizesHinting:HistogramHistogram ScaleHistogram channelHistoryHistory ColorHorizontalHorizontal SymmetryHorizontal axis positionHorizontal offset for distributionHorizontal offset of the first grid line; this may be a negative number.Horizontal spacing of grid lines.How fade is repeated as you paintHow many recent settings to keep around in filter tools.How many recently opened image filenames to keep on the File menu.How much to dim everything outside selectionHow to clipHow to fill new areas created by 'Allow growing'How to handle embedded color profiles when opening a file.HueHue-SaturationICC profile validation failed: ICC profile validation failed: Color profile is not for RGB color spaceICC profile validation failed: Color profile is not for grayscale color spaceICC profile validation failed: Parasite's flags are not (PERSISTENT | UNDOABLE)ICC profile validation failed: Parasite's name is not 'icc-profile'I_mageI_nterpolation:I_nterval:Icon ThemeIcon Theme FoldersIcon ThemesIcon:If enabled, the move tool sets the edited layer or path as active.  This used to be the default behaviour in older versions.If you close these images now, changes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour and %d minutes will be lost.If you don't save the image, changes from the last hour will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d hours will be lost.If you don't save the image, changes from the last minute will be lost.If you don't save the image, changes from the last %d minutes will be lost.If you quit GIMP now, these changes will be lost.Ignore fuzziness of the current brushIllegal variable name in environment file %s: %sImageImage '%s' (%d) does not contain guide with ID %dImage '%s' (%d) does not contain sample point with ID %dImage '%s' (%d) has precision '%s', but an image of precision '%s' is expectedImage '%s' (%d) is of type '%s', but an image of type '%s' is expectedImage '%s' (%d) must not be of precision '%s'Image '%s' (%d) must not be of type '%s'Image EditorImage Import & ExportImage PropertiesImage RecoveryImage SizeImage Statusbar FormatImage TemplatesImage ThumbnailsImage Title & Statusbar FormatImage Title FormatImage Window AppearanceImage Window Snapping BehaviorImage WindowsImage display _mode:Image doesn't contain any layersImage exported to '%s'Image opacityImage resolution is out of bounds, using the default resolution instead.Image saved to '%s'Image typeImagesImport '%s' SettingsImport OptionsImport PathsImport Paths DialogImport Paths from SVGImport PoliciesImport a New PaletteImport folder:Import presets from a fileImport the image from a color profileImported PathImproved compatibility with Photoshop .psd filesImproved curves interaction overallImproved digital painting: canvas rotation and flipping, symmetry painting, MyPaint brushes…Improved support for many image formats, in particular better PSD importingImprovements for the Wavelet Decompose filterIn line %d of brush file: In line %d of gradient file: In line %d of palette file: In this second release candidate before GIMP 2.10.0, while debugging is still a prime target, a new focus has been put on speed and optimization in order to provide a smoother painting experience. Bigger changes are:In-memory tile cacheIn_kIn_vert maskInclude backtraces in logInclude diagnostic messages in logInclude linked items in the previewIncrementalIncremental mode in the Dodge/Burn toolIndentationIndentation of the first lineIndex %dIndexedIndexed Color ConversionIndexed Conversion DialogIndexed colorIndex:Indexed with alphaIndexed without alphaIndexed-alphaInitial zoom _ratio:InitializationInitialize Layer Mask to:Initialize from _selectionInitializing Plug-insInkInk Blob AngleInk Blob Aspect RatioInk Blob SizeInk Tool: Calligraphy-style paintingInput ControllersInput DevicesInput LevelsInput file '%s' appears truncated: %sInsane OptionsInsert AnchorInstallation LogInstant modeInstant mode  (%s)Intelligent _ScissorsInteractive boundaryInterfaceInternal ProceduresInternal zlib compression was added in %sInterpolationInterpolation methodInterpreter FoldersInterpretersInterval XInterval YInterval on the X axis (pixels)Interval on the Y axis (pixels)Invalid URIInvalid UTF-8Invalid UTF-8 data in file '%s'.Invalid UTF-8 string in XCF fileInvalid UTF-8 string in brush file '%s'.Invalid UTF-8 string in gradient file '%s'.Invalid UTF-8 string in palette file '%s'Invalid UTF-8 string in pattern file '%s'.Invalid brush angle.Invalid brush aspect ratio.Invalid brush hardness.Invalid brush radius.Invalid brush spacing.Invalid brush spike count.Invalid character sequence in URIInvalid column count.Invalid empty MyPaint brush nameInvalid empty brush nameInvalid empty buffer nameInvalid empty font nameInvalid empty gradient nameInvalid empty paint dynamics nameInvalid empty paint method nameInvalid empty palette nameInvalid empty pattern nameInvalid header data in '%s': Brush name is too long: %luInvalid header data in '%s': Pattern name is too long: %luInvalid header data in '%s': width=%lu, height=%lu, bytes=%luInvalid image mode and precision combination.Invalid shortcut.Invalid transformInvertInvert RangeInvert maskInvert the initial stroke through a pointIs this what you want to do?It also features a new plug-in for the support of the HEIF format, both for importing and exporting, as well as 2 new filters: "Spherize" and "Recursive Transform". These are nice examples of our relaxed feature policy in stable micro releases.It appears that you are using GIMP for the first time.  GIMP will now create a folder named '%s' and copy some files to it.It has many capabilities. It can be used as a simple paint program, an expert quality photo retouching program, an online batch processing system, a mass production image renderer, an image format converter, etc.It seems you have used GIMP %s before.  GIMP will now migrate your user settings to '%s'.ItalicItem '%s' (%d) cannot be modified because it is a group itemItem '%s' (%d) cannot be modified because its contents are lockedItem '%s' (%d) cannot be modified because its position and size are lockedItem '%s' (%d) cannot be used because it has not been added to an imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is attached to another imageItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a direct child of an item treeItem '%s' (%d) cannot be used because it is not a group itemItem '%s' (%d) has already been added to an imageItem '%s' (%d) must not be an ancestor of '%s' (%d)Items '%s' (%d) and '%s' (%d) cannot be used because they are not part of the same item treeIterationsJPEG 2000 support improved for high bit depth and various color spacesJoin styleJustifyJustify:KaleidoscopeKeep a permanent record of all opened and saved files in the Recent Documents list.Keep aspect (%s)Keep brush appearance fixed relative to the viewKeep compression disabled to make the XCF file readable by %s and later.Keep recent settings:Keep the original aspect ratioKeyboardKeyboard EventsKeyboard ShortcutsKeysKiller GEGLs from Outer SpaceLCH color spaceC*:LCH color spaceL*:LCH color spaceh°:Lab color spaceL*:Lab color spacea*:Lab color spaceb*:LanguageLanguage:Larger PreviewsLast checked on %s at %sLast used: %sLayerLayer '%s' (%d) cannot be used because it is not a text layerLayer AttributesLayer Boundary Size DialogLayer GroupLayer SelectLayer SizeLayer _name:Layer cannot be lowered more.Layer cannot be raised higher.Layer groups were added in %sLayer mask type:Layer masks on layer groupsLayer mode '%s' was added in %sLayer name:Layer picked: '%s'Layer support in TIFFLayersLayers Merge OptionsLearn moreLeft Endpoint ColorLeft color:Left/Right to move, Space to fire, 'p' to pause, 'q' to quitLet GIMP try to restore your last saved session on each startup.Letter spacingLevel: %s,  Lives: %sLevelsLightnessLimit rotation steps to 15 degreesLine Art DetectionLine _style:Line art detection thresholdLine spacingLine styleLine style used for the grid.Line widthLine width:Line: LinearLinear Motion Blur: Linear lightLink AngleLink Aspect RatioLink HardnessLink SizeLink SpacingLink brush angle to brush nativeLink brush aspect ratio to brush nativeLink brush hardness to brush nativeLink brush size to brush nativeLink brush spacing to brush nativeLink to brush defaultLoad Icon ImageLoading fonts (this may take a while...)Loading preview...Loc_k periodsLocal frame (%s)Location:LockLock _alphaLock _pixelsLock a_nglesLock alpha channelLock brush to viewLock path _positionLock path _strokesLock path positionLock path strokesLock pivot position to canvasLock pixelsLock position and _sizeLock position and sizeLock:Log Files (*.log)Log samples per secondLooking for data filesLow InputLow OutputLow thresholdLower this itemLower this item to the bottomLuminance: %0.1f    Opacity: %0.1fM_asterM_yPaint BrushMagentaMagenta-GreenMaintain aspect ratio when scaling (%s)Maintain position of pivot while changing perspective (%s)Major core optimizations for painting and display, including parallelized painting codeMake _transparentMake all warnings fatalMake transparency all-or-nothing, by thresholding the alpha channel to a valueManage Saved PresetsManage presetsMandalaManual can be displayed in the user's preferred languageMany usability improvementsMapping matrixMar_k out of gamut colorsMarching ants s_peed:Masks on layer groups were added in %sMatting Levin is now the default engine of Foreground Select tool as it performs a lot betterMatting engine to useMax depthMax strokes XMax strokes YMaximal scale of refinement points to be used for the interpolation meshMaximal tile cache occupied sizeMaximum _filesize for thumbnailing:Maximum _new image size:Maximum color differenceMaximum curved closing lengthMaximum curved length (in pixels) to close the line artMaximum gap (in pixels) in line art which can be closedMaximum gap lengthMaximum growing sizeMaximum number of colors:Maximum number of pixels grown under the line artMaximum number of strokes on the X axisMaximum number of strokes on the Y axisMaximum straight closing lengthMaximum straight length (in pixels) to close the line artMaximum undo _memory:Mean:MeasureMeasure Distances and AnglesMeasure Tool: Measure distances and anglesMeasure the rulers and enter their lengths:Median:Memory StreamMemory usageMenu mode of grouped tools.Merge LayersMerge Layers DialogMerge PalettesMerge imported pathsMerge within active _group onlyMerge within active group onlyMerged layer size:Message repeated once.Message repeated %d times.Messages are redirected to stderr.Metadata can contain sensitive information.Metadata defaults preferences now availableMetadata viewing and editing for Exif, XMP, IPTC, and DICOMMetadata won't be visible in GIMP older than version 2.10.MethodMetricMetric to use for the distance calculationMidpoint %dMinimal number of _undo levels:MirrorMiscellaneous informationMissing magic header.Miter limitModeMode:Modify Scissors CurveModify active gradientModify the active gradient in-placeModuleModule FoldersModule ManagerModulesMonitor ResolutionMost tools improved, several new transformation toolsMotion onlyMounting remote volumeMouse Button EventsMouse ButtonsMouse PointersMouse WheelMouse Wheel EventsMoveMove AnchorsMove Floating SelectionMove Guide: Move Guides: Move PathMove Sample Point: Move Text LayerMove ToolMove Tool: Move layers, selections, and other objectsMove selectionMove the active layerMove the active pathMove the mouse to change thresholdMove the selected controller downMove the selected controller upMove the selected filter downMove the selected filter upMove this window to screen %sMove transform handlesMove:Move: Much smoother brush outline motion on the canvasMulti-threaded and hardware-accelerated rendering, processing and paintingMultiple improvements in Corel PaintShop Pro supportMyPaint BrushMyPaint Brush FoldersMyPaint Brush Tool: Use MyPaint brushes in GIMPMyPaint BrushesMyPaint brush '%s' is not editableMyPaint brush '%s' is not renamableMyPaint brush '%s' not foundMyPaint brush file is unreasonably large, skipping.MybrushN-Point DeformationN-Point Deformation Tool: Rubber-like deformation of image using pointsN/AN_umber of colors:Na_vigation preview size:NameName:Named buffer '%s' not foundNavigate the image displayNavigationNetwork accessNever decrease alpha of existing pixelsNew "Little Planet" (gegl:stereographic-projection) filterNew "Long Shadow" filterNew "async" field in the Dashboard "misc" group, showing the number of async operations currently runningNew 3D Transform tool to rotate and pan itemsNew ChannelNew Channel ColorNew Channel DialogNew Color ProfileNew DDS format loading/exporting plug-inNew GimpToolGyroscope on-canvas control, currently used for the Panorama Projection filter. The widget provides on-canvas interaction for 3D rotation (yaw, pitch, roll).New LayerNew Layer DialogNew PathNew Path DialogNew SeedNew TemplateNew Tool_boxNew dashboard dockable to monitor GIMP resource usageNew debug dialog to produce back traces and other debug data, encouraging to report bugsNew filters: Bloom, Focus Blur, Lens Blur, Variable BlurNew generic canvas modifier 'Alt + middle click' to pick layersNew importNew language (having GIMP translated in 81 languages now): MarathiNew on-canvas GUI (simple lines) for circular, linear, and zoom motion blurNew option to export PNG, JPEG and TIFF with a color profile; always export PSD with a color profileNew preference to choose the default export file typeNew progressive performance logs and dashboard updatesNew stop at midpointNew support for HGT format (Digital Elevation Model data)New support for password-protected PDFNew themes for GIMP: Light, Gray, Dark, and SystemNewly supported image formats: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…No MyPaint brushes available for use with this tool.No brushes available for use with this tool.No changes need to be savedNo erasing effectNo filter selectedNo gradient available for use with this tool.No linear gradients found.No longer availableNo paint dynamics available for use with this tool.No paths found in '%s'No paths found in the bufferNo patterns available for this operation.No patterns available for use with this tool.No selectionNo stroke events selected.No valid line art source selected.No warp to erase.No warp to smooth.Non-destructive cropping now available by cropping the canvas rather than actual pixelsNoneNot a GIMP brush file.Not a GIMP gradient file.Not a regular fileNot enough points to fillNot enough points to strokeNot enough visible paths for a merge. There must be at least two.Notification when an image is over/underexposedNumber of _threads to use:Number of active worker threadsNumber of animation framesNumber of assigned worker threadsNumber of channels:Number of downsampled levels to useNumber of iterations to performNumber of layers:Number of levels to perform solvingNumber of ongoing asynchronous operationsNumber of paths:Number of pixels:Number of pointsNumber of times the writing to the swap has been stalled, due to a full queueO_ptimize soft-proofing for:O_utput:OffsetOffset ChannelOffset LayerOffset Layer MaskOffset XOffset X:Offset YOffset Y:Offset unitOffset: On edge cases, better compression algorithms might still end up on bigger file size; manual check recommendedOn-canvas con_trolsOn-canvas controls for the Vignette filterOn-canvas effect preview, with split view for before/after processing pixelsOn-canvas gradient editingOn-disk tile swapOnly in memoryOnly indexed images have a colormap.OpacityOpacity of the preview imageOpen Bug TrackerOpen ImageOpen Image as LayersOpen LocationOpen Text File (UTF-8)Open a floating dialog to view details about measurementsOpen a floating dialog to view picked color values in various color modelsOpen images as newOpen layersOpen our bug tracker in the browser by clicking: Open the MyPaint brush selection dialogOpen the brush selection dialogOpen the dynamics selection dialogOpen the font selection dialogOpen the gradient selection dialogOpen the palette selection dialogOpen the pattern selection dialogOpen windows on the same _monitor they were open beforeOpenCL drivers and support are experimental, expect slowdowns and possible crashes (please report).Opening '%s'Opening '%s' failed:

%sOpening '%s' failed: %sOpening remote fileOperation Tool: Use an arbitrary GEGL operationOrientationOrientation  (%s)Orientation against which the angle is measuredOthe_r (%s)...Other OptionsOut-of-bounds sampling behaviorOutermost element in text must be <markup> not <%s>Output LevelsOutput a gimprc file with default settingsOutput a sorted list of deprecated procedures in the PDBOutput typeOver 30 bugfixesOver_write %sOverlapPDB compatibility mode (off|on|warn)PDF export: text layers in layer groups now exported as textsPSD support: a pre-composited version of a PSD image can be importedP_aint tool:Pack my box with
five dozen liquor jugs.PaintPaint DynamicsPaint Dynamics EditorPaint ModePaint Mode: %sPaint Options Shared Between ToolsPaint dynamicsPaint dynamics '%s' is not editablePaint dynamics '%s' is not renamablePaint dynamics '%s' not foundPaint maskPaint method '%s' does not existPaint over areas to mark color values for inclusion or exclusion from selectionPaint smoother strokesPaintbrushPaintbrush Tool: Paint smooth strokes using a brushPainting in GIMPPalettePalette '%s' is not editablePalette '%s' is not renamablePalette '%s' not foundPalette EditorPalette FoldersPalette _filePalette _name:PalettesPanorama Projection: Parametric brushes now 32-bit float to avoid posterizationParasitesParse error, didn't find 2 integersPaste Icon from ClipboardPaste in place featurePaste the clipboard text in a new bug report.Pasted LayerPasted as new layer because the target is a layer group.Pasted as new layer because the target's pixels are locked.Pat_hsPathPath AttributesPath _name:Path cannot be lowered more.Path cannot be raised higher.Path name:Path to Selection
%s  Add
%s  Subtract
%s  IntersectPathsPaths Tool: Create and edit pathsPatternPattern '%s' not foundPattern FoldersPatternsPatterns, gradients, and other extra files for GIMPPausedPe_ncilPencilPencil Tool: Hard edge painting using a brushPercentage of width of brushPercentile:Perceptual gamma (sRGB)Periodic stroke ratePeriodicallyPermission deniedPerspectivePerspective ClonePerspective Clone Tool: Clone from an image source after applying a perspective transformationPerspective Tool: Change perspective of the layer, selection or pathPerspective transformationPhoto editing in GIMPPhysical memory sizePick TargetPick Target  (%s)Pick a layer or guidePick a pathPick a preset from the listPick black point for all channelsPick black point for the selected channelPick color from the imagePick coordinates from the imagePick farthest full-transparency colorPick gray point for all channelsPick gray point for the selected channelPick nearest full-opacity colorPick white point for all channelsPick white point for the selected channelPivotPixelsPixels:PlaygroundPlease add some warp strokes first.Please make sure the menu XML files are correctly installed.Please select a channel firstPlease wait: %s
Plug-InPlug-inPlug-in EnvironmentPlug-in FoldersPlug-in InterpretersPlug-in crashed: "%s"
(%s)

The dying plug-in may have messed up GIMP's internal state. You may want to save your images and restart GIMP to be on the safe side.Plug-in debugging improved to output stack traces from plug-ins with --stack-trace-mode command line option not only on receiving signals but also on warnings and critical errors when "fatal-warnings" debug key is setPlug-insPointerPointer InformationPointer _handedness:Pointer _mode:PoliciesPolygonalPosition:Position: Position: %0.4fPosterize levelsPr_eviewPre_sets:PrecisionPrecision / Color FidelityPrecision ConversionPrecision Conversion DialogPrecision:PreferencesPreferences: new "Allow editing on non-visible layers" settingPreferred ProfilesPreferred RGB (%s)Preferred grayscale (%s)Premature end of file.Preserve LuminosityPreserve _luminosityPress %s to close all images.Press %s to discard all changes and close all images.Press %s to discard all changes and close the image.Press %s to discard all changes and quit.Press %s to quit.Press 'p' to unpausePress 'q' to quitPress ENTER to commit the transformPress Enter to convert to a selectionPressurePressure curvePreviewPreview ModePreview colorPreview is out of datePreview linked itemsPreviewsPrint SizePrint size:Problems parsing the text parasite for layer '%s':
%s

Some text properties may be wrong. Unless you want to edit the text layer, you don't need to worry about this.Procedure '%s' has been called with a wrong type for argument #%d. Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with a wrong value type for argument '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' has been called with value '%s' for argument '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' not foundProcedure '%s' returned '%s' as return value '%s' (#%d, type %s). This value is out of range.Procedure '%s' returned a wrong value type for return value '%s' (#%d). Expected %s, got %s.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on a layer that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned an invalid ID for argument '%s'. Most likely a plug-in is trying to work on an image that doesn't exist any longer.Procedure '%s' returned no return valuesProduce complete log even if not properly terminatedProfile _detailsProfile folder:ProgressProgressi_vePromote imported images to _floating point precisionPromote imported images to floating point precision. Does not apply to indexed images.QualityQuerying new Plug-insQuick MaskQuick Mask AttributesQuick Mask color:Quit GIMPRGBRGBB:RGBG:RGBR:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)RGB ConversionRGB with alphaRGB without alphaRGB-alphaRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)R_e-Show "%s"R_eset ChannelR_eset ColorR_eset Color ManagementR_eset RangeR_otateRadiusRadius of featheringRadius of rounding in pixelsRaise the toolboxRaise this itemRaise this item to the topRandomRangeRateRaw Image ImporterRe-Show LastRe-_center Midpoints in SelectionRe-_center Segment's MidpointRe-distribute _Handles in SegmentRe-distribute _Handles in SelectionRe_adjustRe_ndering intent:Re_peat "%s"Re_setRe_vert ZoomRe_vert Zoom (%d%%)Read Selected _LanguageRead _OnlineReading palette file '%s': Invalid number of columns in line %d. Using default value.Reading palette file '%s': Missing BLUE component in line %d.Reading palette file '%s': Missing GREEN component in line %d.Reading palette file '%s': Missing RED component in line %d.Reading palette file '%s': RGB value out of range in line %d.Reading palette file '%s': Read %d colors from truncated file: %sReadyReal-time previewReally clear image's undo history?Reassigning the shortcut will cause it to be removed from "%s".Rectangle SelectRectangle Select Tool: Select a rectangular regionRectangle: Recursive Transform: RedRed channelRed componentRedo steps:Reduce image to two colors using a thresholdReduce to a limited set of colorsReference image object a layer will be aligned onRefinement scaleReflect consecutive strokesReflect the initial stroke across a horizontal axisReflect the initial stroke across a vertical axisRelative toRelease to remove the sliderReload C_urrent ThemeRemember the current tool, pattern, color, and brush across GIMP sessions.Remote FileRemove '%s' from the list of active controllersRemove '%s' from the list of active filtersRemove Controller '%s'?Remove Controller?Remove GuideRemove GuidesRemove Sample PointRemove _All Keyboard ShortcutsRemove all Keyboard ShortcutsRemove path strokeRemove the action assigned to '%s'Remove transformRemove transform handlesRemove unused and duplicate colors from colormapRemoving shortcut failed.Removing this controller from the list of active controllers will permanently delete all event mappings you have configured.

Selecting "Disable Controller" will disable the controller without removing it.Rename Text LayerRender preview in real time (slower)Render the preview synchronouslyRendering Frame %dRendering intent:RepeatRepeat LastReplace partial transparency with a colorReplace the current image comment with the default comment set in Edit→Preferences→Default Image.Replicate Gradient SegmentReplicate Gradient SelectionReplicate SegmentReplicate SelectionReset All PreferencesReset All Tool OptionsReset Brush _FoldersReset Dialog _DefaultsReset Dynamics _FoldersReset Environment _FoldersReset Font _FoldersReset Gradient _FoldersReset Icon Theme _FoldersReset Interpreter _FoldersReset Module _FoldersReset MyPaint Brush _FoldersReset Palette _FoldersReset Pattern _FoldersReset Script-Fu _FoldersReset Theme _FoldersReset Tool Preset _FoldersReset _FoldersReset all FiltersReset angle to brush's native angleReset aspect ratio to brush's native aspect ratioReset force to defaultReset hardness to brush's native hardnessReset plug-in _FoldersReset size to brush's native sizeReset spacing to brush's native spacingReset stroke width native sizeReset the selected filter to default valuesReset tool order and visibilityReshape Text LayerResize Text LayerResize _layers:Resize _text layersResize image window to accommodate new zoom levelResize layers:Resize text layersResize window on _zoomResize window on image _size changeResizingResizing text layers will make them uneditableResolution XResolution unitResolution:Resolving symbol information...Resource ConsumptionResource configurationRestore Tool Preset...Restore saved keyboard shortcuts on each GIMP startup.Restrict editing to polygonsReturn commits, Escape cancels, Backspace re-opens shapeReturn commits, Escape cancels, Backspace removes last segmentReverseReverse direction of fadingRevert '%s' to '%s'?Revert ImageRevert failed. No file name associated with this image.Reverting to '%s' failed:

%sRight Endpoint ColorRight color:Rigid (Rubber)RigidityRotateRotate PathRotate Text LayerRotate Tool: Rotate the layer, selection or pathRotate ViewRotate matrix 90° clockwiseRotate matrix 90° counter-clockwiseRotate path strokeRotate the active layer, selection or path by the measured angleRotatingRotation axis orderRoughly outline the object to extractRound corners of selectionRounded cornersRun without a user interfaceS_ave keyboard shortcuts on exitS_hare tool and tool options between input devicesS_hearS_nap brush outline to strokeS_nap to GridS_wap compression:Sample PointsSample _MergedSample averageSample criterionSample fre_quency:Sample mergedSample thresholdSample transparentSaturationSave '%s' as POV-RaySave Color ProfileSave Error Log to FileSave ImageSave Input Device Settings _NowSave Keyboard Shortcuts _NowSave Settings as Named PresetSave Tool Options _NowSave Tool Preset...Save Window Positions _NowSave _AsSave a Copy of the ImageSave asSave changed keyboard shortcuts when GIMP exits.Save device statusSave the changes to image '%s' before closing?Save the current settings as named presetSave the positions and sizes of the main dialogs when GIMP exits.Save the tool options when GIMP exits.Save this _XCF file with better but slower compressionSave this imageSaved SettingsSaving '%s'Saving '%s' failed:

%sSaving canceledSaving color profile failed: %sSaving remote files needs to determine the file format from the file extension. Please enter a file extension that matches the selected file format or enter no file extension at all.Scalable SVG image (*.svg)ScaleScale ImageScale LayerScale Text LayerScale Tool: Scale the layer, selection or pathScale around the center pointScale from pivot point (%s)Scale imported pathsScale path strokeScale tool scales around center even when using numeric inputScalingScaling the image to the chosen size will make it use more memory than what is configured as "Maximum Image Size" in the Preferences dialog (currently %s).Scaling the image to the chosen size will shrink some layers completely away.Scatter brush as you paintScissors SelectScissors Select Tool: Select shapes using intelligent edge-fittingScreen %sScreenshot and color picking improved on various platformsScript-Fu FoldersScriptsScroll DownScroll LeftScroll RightScroll UpSeamless CloneSeamless Clone: Seamlessly paste one image into anotherSearch ActionsSearching plug-insSee bug detailsSegments do not span the range 0-1.SelectSelect Action for Event '%s'Select AllSelect Brush FoldersSelect CMYK Color ProfileSelect Controller Event ActionSelect Custom Canvas Padding ColorSelect Default Folder for Color ProfilesSelect Default Folder for Exporting PathsSelect Default Folder for Importing PathsSelect Destination ProfileSelect Dynamics FoldersSelect Environment FoldersSelect File _TypeSelect File _Type (%s)Select Folder for Temporary FilesSelect Font FoldersSelect Gradient FoldersSelect Icon Theme FoldersSelect Interpreter FoldersSelect Module FoldersSelect Monitor Color ProfileSelect MyPaint Brush FoldersSelect Palette FileSelect Palette FoldersSelect Pattern FoldersSelect Preferred Grayscale Color ProfileSelect Preferred RGB Color ProfileSelect Primary Color to AdjustSelect Range to AdjustSelect Rotation AngleSelect Script-Fu FoldersSelect Soft-Proof ProfileSelect Soft-Proofing Color ProfileSelect SourceSelect Swap FolderSelect ThemeSelect Theme FoldersSelect Tool Preset FoldersSelect Warning ColorSelect Zoom RatioSelect an Icon ThemeSelect an image in the left paneSelect an operation from the list aboveSelect bySelect by ColorSelect by Color Tool: Select regions with similar colorsSelect fieldsSelect foreground pixelsSelect plug-in FoldersSelect the next event arriving from the controllerSelect the number of times
to replicate the selected segment.Select the number of times
to replicate the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the segments in the selection.Select the number of uniform parts
in which to split the selected segment.Select transparent areasSelect transparent pixels instead of gray onesSelected areas continue outside the imageSelecting backgroundSelecting foregroundSelecting unknownSelectionSelection EditorSelection MaskSelection criterionSelection from PathSend messages to console instead of using a dialogSensitivitySet Canvas Padding ColorSet Custom Canvas Padding ColorSet Image Canvas SizeSet Image Print ResolutionSet Item Exclusive LinkedSet Item Exclusive VisibleSet Layer Boundary SizeSet _layer or path as activeSet a source image first.Set color profileSet name from _textSet text layer attributeSet the default Quick Mask colorSet the number of columnsSets an upper limit to the memory that is used per image to keep operations on the undo stack. Regardless of this setting, at least as many undo-levels as configured can be undone.Sets how many threads GIMP should use for operations that support it.Sets the browser used by the help system.Sets the canvas padding color used if the padding mode is set to custom color.Sets the default 'Active group only' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Black Point Compensation' state for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default 'Discard invisible' for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default 'Dither alpha' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Dither text layers' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Export the active path' state for the 'Export Path' dialog.Sets the default 'Merge imported paths' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Remove duplicate colors' state for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default 'Resize text layers' state for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default 'Scale imported paths to fit size' state for the 'Import Path' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Border Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default 'Selected areas continue outside the image' setting for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default 'invert mask' state for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default blend space for the 'New Layer' dialog.Sets the default border radius for the 'Border Selection' dialog.Sets the default border style for the 'Border Selection' dialog.Sets the default channel dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default channel name for the 'New Channel' dialog.Sets the default color and opacity for the 'New Channel' dialog.Sets the default composite mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default composite space for the 'New Layer' dialog.Sets the default dithering type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default feather radius for the 'Feather Selection' dialog.Sets the default fill type for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default fill type for the 'Layer Boundary Size' dialog.Sets the default fill type for the 'New Layer' dialog.Sets the default folder path for all color profile file dialogs.Sets the default folder path for the 'Export Path' dialog.Sets the default folder path for the 'Import Path' dialog.Sets the default grow radius for the 'Grow Selection' dialog.Sets the default layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the default layer name for the 'New Layer' dialog.Sets the default mask for the 'Add Layer Mask' dialog.Sets the default maximum number of colors for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default merge type for the 'Merge Visible Layers' dialog.Sets the default mode for the 'New Layer' dialog.Sets the default opacity for the 'New Layer' dialog.Sets the default palette type for the 'Convert to Indexed' dialog.Sets the default path name for the 'New Path' dialog.Sets the default quick mask color.Sets the default rendering intent for the 'Convert to Color Profile' dialog.Sets the default set of layers to resize for the 'Canvas Size' dialog.Sets the default shrink radius for the 'Shrink Selection' dialog.Sets the default text layer dithering method for the 'Convert Precision' dialog.Sets the dynamics search path.Sets the folder for temporary storage. Files will appear here during the course of running GIMP.  Most files will disappear when GIMP exits, but some files are likely to remain, so it is best if this folder not be one that is shared by other users.Sets the handedness for cursor positioning.Sets the level of interpolation used for scaling and other transformations.Sets the manner in which transparency is displayed in images.Sets the minimal number of operations that can be undone. More undo levels are kept available until the undo-size limit is reached.Sets the monitor's horizontal resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the monitor's vertical resolution, in dots per inch.  If set to 0, forces the X server to be queried for both horizontal and vertical resolution information.Sets the preview size used for layers and channel previews in newly created dialogs.Sets the size of the checkerboard used to display transparency.Sets the size of the navigation preview available in the lower right corner of the image window.Sets the size of the previews in the Undo History.Sets the size of the thumbnail shown in the Open dialog.Sets the swap file location. GIMP uses a tile based memory allocation scheme. The swap file is used to quickly and easily swap tiles out to disk and back in. Be aware that the swap file can easily get very large if GIMP is used with large images. Also, things can get horribly slow if the swap file is created on a folder that is mounted over NFS.  For these reasons, it may be desirable to put your swap file in "/tmp".Sets the text to appear in image window status bars.Sets the text to appear in image window titles.Sets the type of mouse pointers to use.Sets whether GIMP should create previews of layer groups. Layer group previews are more expensive than ordinary layer previews.Sets whether GIMP should create previews of layers and channels. Previews in the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things down when working with large images.Settings saved to '%s'Several optimizations including faster layer group renderingShadowsShapeShape:Sharp EdgesShearShear Tool: Shear the layer, selection or pathShear along edge direction only (%s)Shear magnitude _XShear magnitude _YShear opposite edge by same amount (%s)ShearingShiftShift the pixels, optionally wrapping them at the bordersShortcutShortcut "%s" is already taken by "%s" from the "%s" group.Shortcut: Show GIMP _logo (drag-and-drop target)Show _All FilesShow _advanced color optionsShow _brush outlineShow _foreground & background colorShow _guidesShow _layer boundaryShow _menubarShow _rulersShow _sample pointsShow _tooltipsShow _unavailable actionsShow a preferences page with experimental featuresShow a preview of the transformed imageShow a tooltip when the pointer hovers over an item.Show active _brush, pattern & gradientShow active _imageShow advanced color optionsShow advanced color options in filter tools.Show an image submenu with debug actionsShow can_vas boundaryShow drawable sizeShow entire imageShow full image content by default.Show gri_dShow help _buttonsShow image previewShow image sizeShow latticeShow license information and exitShow on-canvas filter controlsShow pointer for paint _toolsShow preview as part of the image compositionShow s_electionShow s_tatusbarShow scroll_barsShow the GIMP mascot at the top of the toolbox.Show the current foreground and background colors in the toolbox.Show the currently active image in the toolbox.Show the currently selected brush, pattern and gradient in the toolbox.Show the image tabs bar in single window mode.Show values in linear spaceShow values in perceptual spaceShow version information and exitShow zoom percentageShow zoom ratioShrink SelectionShrink Selection DialogShrink mergedShrink radius:Shrink selection bySizeSize in memory:Size in pixels:Size of _thumbnails:Size of a grid cell for variable number of composition guidesSize of data queued for writing to the swapSize of the brush used for refinementsSize:Skipping '%s': wrong GIMP protocol version.Skipping '%s': wrong pluginrc file format version.Sliders now use a compact style with improved user interactionSmaller PreviewsSmooth edgesSmooth strokeSmudgeSmudge Tool: Smudge selectively using a brushSnap (%s)Snap pivot to corners and center (%s)Snap to Canvas _EdgesSnap to _Active PathSnap to _GuidesSnap to guides by default in new image windows.Snap to the active path by default in new image windows.Snap to the canvas edges by default in new image windows.Snap to the grid by default in new image windows.SnappingSoft-Proof ProfileSoft-ProofingSome fonts failed to load:
%sSourceSource RangeSource image for line art computationSpace BarSpacingSpacing XSpacing YSpacing unitSpecial FileSpecifies how the area around the image should be drawn.Specifies the language to use for the user interface.Specifies whether to keep the canvas padding when "View -> Show All" is enabled.SpeedSpeed of marching ants in the selection outline.  This value is in milliseconds (less time indicates faster marching).SpikesSpiral: Split Gradient Segment UniformlySplit Gradient Segments UniformlySplit Segment UniformlySplit Segment _Uniformly...Split Segment at _MidpointSplit Segments UniformlySplit Segments _Uniformly...Split Segments at _MidpointsSplit _viewStart EndpointStart a new GIMP instanceStarting ExtensionsState:Std dev:Stop %dStraightenStraighteningStraightening in Measurement tool: layers can be rotated using the measurement line as horizonStrengthStrikethroughStrokeStroke PathStroke SelectionStroke Selection & Stroke Path DialogsStroke SpacingStroke widthStyleSupernova: Support for color picker and screenshots in Wayland on KDE PlasmaSupport for image files larger than 4GB was added in %sSwap and cache files are not saved in the configuration directory anymoreSwap compression ratioSwap file occupied sizeSwap file sizeSwap file size limitSwitch to another group of modesSwitchesSymmetries are now preserved in XCF files (saved as image parasites)SymmetrySymmetry PaintingSynchronous previewSystem LanguageSystem ResourcesTIFF import: now asks how to process unspecified TIFF channelsT_ype:Take me to the Export dialogTake me to the Save dialogTe_xtTemplatesTextText ColorText EditorText LayerText ToolText Tool: Create or edit text layersText alignmentText box: Text layers can now represent vertical texts (with various character orientations and line directions)The "Straighten" option of the Measure Tool now allows vertical straighteningThe .exe file is invalid (non-Microsoft Win32 .exe or error in .exe image).The DDE transaction failed.The DDE transaction timed out.The GIMP help browser doesn't seem to be installed. Using the web browser instead.The GIMP help browser is not available.The GIMP help browser plug-in appears to be missing from your installation. You may instead use the web browser for reading the help pages.The GIMP tips file appears to be missing!The GIMP tips file could not be parsed!The GIMP tips file is empty!The GIMP user installation failed; see the log for details.The GIMP user manual is not installed in your language.The active background color.
Click to open the color selection dialog.The active brush.
Click to open the Brush Dialog.The active channel's pixels are locked.The active channel's position is locked.The active foreground color.
Click to open the color selection dialog.The active gradient is non-writable and cannot be edited directly. Uncheck this option to edit a copy of it.The active gradient.
Click to open the Gradient Dialog.The active image.
Click to open the Image Dialog.The active layer does not have an alpha channel.The active layer is not visible.The active layer's alpha channel is locked.The active layer's pixels are locked.The active layer's position and size are locked.The active layer's position is locked.The active path has no strokes.The active path is locked.The active path's position is locked.The active path's strokes are locked.The active pattern.
Click to open the Pattern Dialog.The affected channelThe affected rangeThe alpha valueThe amount of brush color to blendThe axis '%s' has no curveThe background color of the grid; only used in double dashed line style.The batch interpreter '%s' is not available. Batch mode disabled.The chosen recent dock contains a toolbox. Please close the currently open toolbox and try again.The colorThe compression method used for tile data stored in the swap file.The configured filename encoding cannot be converted to UTF-8: %s

Please check the value of the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The corresponding plug-in may have crashed.The current transform is invalidThe file name association is incomplete or invalid.The filename '%s' couldn't be converted to a valid URI:

%sThe foreground color of the grid.The given file extension does not match the chosen file type.The given filename cannot be used for exportingThe given filename cannot be used for savingThe given filename does not have any known file extension.The given filename does not have any known file extension. Please enter a known file extension or select a file format from the file format list.The horizontal image resolution.The image '%s' has an embedded color profileThe image has been exported to '%s'.The image uses features from %s and won't be readable by older GIMP versions.The last known release version of GIMP as queried from official website.The last revision number for the release.The layer to merge down to is locked.The layer you selected is a text layer but it has been modified using other tools. Editing the layer with the text tool will discard these modifications.

You can edit the layer or create a new text layer from its text attributes.The maximum number of actions saved in history.The name of the directory holding the GIMP user configuration cannot be converted to UTF-8: %s

Your filesystem probably stores files in an encoding other than UTF-8 and you didn't tell GLib about this. Please set the environment variable G_FILENAME_ENCODING.The name of the theme to use.The new text layout cannot be generated. Most likely the font size is too big.The operating system denied access to the specified file.The operating system is out of memory or resources.The option enabling OpenCL support has been moved to the Playground tab in PreferencesThe procedure to process batch commands withThe rate at which data is read from the swapThe rate at which data is written to the swapThe selected source contains no colors.The selection does not intersect with the layer.The selection's bounding boxThe specified DLL was not found.The specified file was not found.The specified path was not found.The strength of smudgingThe text language may have an effect on the way the text is rendered.The thumbnail in the Open dialog will be automatically updated if the file being previewed is smaller than the size set here.The timestamp for the last known release date.The unit used for coordinate display when not in dot-for-dot mode.The user manual is not installed locally.The vertical image resolution.The window type hint that is set on dock windows and the toolbox window. This may affect the way your window manager decorates and handles these windows.ThemeTheme FoldersThemesThere are no last settings for '%s', showing the filter dialog instead.There can only be one active keyboard controller.

You already have a keyboard controller in your list of active controllers.There can only be one active mouse controller.

You already have a mouse controller in your list of active controllers.There can only be one active wheel controller.

You already have a wheel controller in your list of active controllers.There is no active layer or channel to copy from.There is no active layer or channel to cut from.There is no active layer or channel to fillThere is no active layer or channel to fill.There is no active layer or channel to stroke toThere is no active layer or channel to stroke to.There is no active layer to crop.There is no active layer to saveThere is no application associated with the given file name extension.There is no image data in the clipboard to paste.There is no layer to move.There is no layer to transform.There is no palette to import.There is no path to move.There is no path to transform.There is no selection to fill.There is no selection to stroke.There is no selection to transform.There is no visible layer to merge down to.There is one image with unsaved changes:There are %d images with unsaved changes:There must be at least two palettes selected to merge.There should be a file called '%s'. Please check your installation.There was an error parsing the menu definition from %s: %sThere was an error parsing your '%s' file. Default values will be used. A backup of your configuration has been created at '%s'.There was not enough memory to complete the operation.There's a local installation of the user manual.These features are unfinished, buggy and may crash GIMP. It is unadvised to use them unless you really know what you are doing or you intend to contribute patches.This XCF file is corrupt!  I could not even salvage any partial image data from it.This XCF file is corrupt!  I have loaded as much of it as I can, but it is incomplete.This error may have left GIMP in an inconsistent state. It is advised to save your work and restart GIMP.This feature is more efficient with "gdb" or "lldb" installed on your system.This feature requires "gdb" or "lldb" installed on your system.This image
has no
sample pointsThis is an unstable development release
commit %sThis is the distance in pixels where Guide and Grid snapping activates.This operation has no editable propertiesThis plug-in only works on the following layer types:This second release in the GIMP 2.10 series, so soon after 2.10.0, is mostly the usual bug-fixing version after a major release, with a few dozen bugs fixed.This tool has
no options.ThresholdThreshold to detect contour (higher values will include more pixels)Thumbnail %d of %dTile cache _size:Tile cache compression ratioTile cache hit/miss ratioTile cache occupied sizeTile cache size limitTilingTiltTimestamp of the last update check.Title & StatusTo edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new accelerator, or press backspace to clear.To help us improve GIMP, you can report the bug with these simple steps:Toggle Quick MaskToo many error messages!Tool OptionsTool PresetTool Preset EditorTool Preset FoldersTool PresetsTool Toggle  (%s)Tool groups now expand on hover rather than click by defaultTool preset file is corrupt.Tool_boxToolboxToolsTools ConfigurationTools are now grouped in the toolbox by defaultTools such as fuzzy-select and bucket fill find regions based on a seed-fill algorithm.  The seed fill starts at the initially selected pixel and progresses in all directions until the difference of pixel intensity from the original is greater than a specified threshold. This value represents the default threshold.Total CPU usageTotal amount of data read from the swapTotal amount of data written to the swapTotal amount of time the CPU has been activeTotal size of processed mipmapped dataTotal size of scratch memoryTotal size of temporary buffersTotal size of tile memoryTransformTransform MatrixTransform PathTransform StepTransform Text LayerTransform along the Z axisTransform around the center pointTransform directionTransform in the local frame of referenceTransform modeTransform resizeTransform tools: new Image transform type to transform the whole imageTransform:TransformationTransformation creates a very large image.Transformation creates a very large item.TransformingTranslate path strokeTransparencyTreat diagonally neighboring pixels as connectedTry generating debug data for bug reporting when appropriate.Trying to add item '%s' (%d) to wrong imageTurn colors into shades of grayTypeType  (%s)U_ser manual:Unable to add a layer mask since the layer already has one.Unable to cut or copy because the selected region is empty.Unable to decode abr format version %d.Unable to run %s callback.
%sUnable to run %s callback. The corresponding plug-in may have crashed.UndefinedUnderlineUndoUndo HistoryUndo steps:Unified TransformUnified Transform Tool: Transform the layer, selection or pathUnified Transform tool now defaults to preserving aspect ratio when scaling up or downUnified interactionUnified transformUnitUnit of fixed width, height or sizeUnit of selection sizeUnit of top left corner coordinateUnitsUnknown GIMP brush shape.Unknown GIMP brush version.Unknown Microsoft Windows error.Unknown errorUnknown file typeUnknown pattern format version %d.Unknown type of palette file: %sUnnamedUnsaved images can now be recovered after a crashUnsupported brush formatUnsupported pattern depth %d.
GIMP Patterns must be GRAY or RGB.UntitledUpdate available!Update check to notify users that a new release/installer is availableUpdating tag cacheUploaded %s of image dataUploading image (%s of %s)Use "Show _all" by defaultUse "_Dot for dot" by defaultUse GIMP in a single-window mode.Use O_penCLUse _Web BrowserUse _black point compensationUse _default commentUse _old curves file formatUse _old levels file formatUse a locally installed copyUse a single toolbox button for grouped tools.Use all visible layers when shrinking the selectionUse an accurate but slower previewUse an alternate sessionrc fileUse an alternate system gimprc fileUse an alternate user gimprc fileUse an external editor window for text entryUse averaged color value from nearby pixelsUse black _point compensationUse co_mpact slidersUse compact style for sliders.Use editorUse icon size from the themeUse info windowUse info window  (%s)Use merged color value from all composited visible layersUse the online versionUse tool _groupsUse weightsUser InterfaceUser installation failed!User interface languageValueVanishing PointVarious GUI polishingVarious bug fixesVarious file saving/exporting made more robust to error by not saving partial filesVarious performance log tools added and log recording made available in the Dashboard dockVastly improved user experience for the transformation previewVectors object %d does not contain stroke with ID %dVelocityVerbose debug now shows Flatpak info when relevantVersion:VerticalVertical SymmetryVertical axis positionVertical offset for distributionVertical offset of the first grid line; this may be a negative number.Vertical spacing of grid lines.ViewView menu: new "Show All" option to reveal pixels outside the canvas boundaryVignette: VisibleVisit the GIMP websiteWW_rap aroundWarp Tool StrokeWarp TransformWarp Transform: Deform with different toolsWarp transformWe hope you will never need these settings, but as all software, GIMP has bugs, and crashes can occur. If it happens, you can help us by reporting bugs.WeightWhat to do when the space bar is pressed in the image window.Wheel / RotationWheel/RotationWhen bordering, act as if selected areas continued outside the image.When enabled, GIMP will not save an image if it has not been changed since it was opened.When enabled, GIMP will try to restore windows on the monitor they were open before.  When disabled, windows will appear on the currently used monitor.When enabled, a search of actions will also return inactive actions.When enabled, all paint tools will show a preview of the current brush's outline.When enabled, an image will become the active image when its image window receives the focus. This is useful for window managers using "click to focus".When enabled, dialogs will show a help button that gives access to the related help page.  Without this button, the help page can still be reached by pressing F1.When enabled, menus can be torn off.When enabled, non-visible layers can be edited as normal.When enabled, pressing F1 will open the help browser.When enabled, the brush outline will snap to individual dabs while painting.When enabled, the canvas boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Canvas Boundary" command.When enabled, the dialog automatically follows the image you are working on.When enabled, the grid is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Grid" command.When enabled, the guides are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Guides" command.When enabled, the image window will automatically resize itself when zooming into and out of images. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the image window will automatically resize itself whenever the physical image size changes. This setting only takes effect in multi-window mode.When enabled, the layer boundary is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Layer Boundary" command.When enabled, the menubar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Menubar" command.When enabled, the mouse pointer will be shown over the image while using a paint tool.When enabled, the rulers are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Rulers" command.When enabled, the same tool and tool options will be used for all input devices. No tool switching will occur when the input device changes.When enabled, the sample points are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Sample Points" command.When enabled, the scrollbars are visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Scrollbars" command.When enabled, the selected brush will be used for all tools.When enabled, the selected dynamics will be used for all tools.When enabled, the selected gradient will be used for all tools.When enabled, the selected pattern will be used for all tools.When enabled, the selection is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Selection" command.When enabled, the statusbar is visible by default. This can also be toggled with the "View->Show Statusbar" command.When enabled, this will ensure that each pixel of an image gets mapped to a pixel on the screen.When enabled, this will ensure that the full image is visible after a file is opened, otherwise it will be displayed with a scale of 1:1.When enabled, uses OpenCL for some operations.When enabled, you can change keyboard shortcuts for menu items by hitting a key combination while the menu item is highlighted.When feathering, act as if selected areas continued outside the image.When promoting imported images to floating point precision, also add minimal noise in order to distribute color values a bit.When shrinking, act as if selected areas continued outside the image.When the amount of pixel data exceeds this limit, GIMP will start to swap tiles to disk.  This is a lot slower but it makes it possible to work on images that wouldn't fit into memory otherwise.  If you have a lot of RAM, you may want to set this to a higher value.Whether text flows into rectangular shape or moves into a new line when you press EnterWhether the CPU is activeWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to choosing a built-in sRGB profile. Better leave color management enabled.Whether the swap queue is fullWhich area will be filledWhich color space to use when blending RGB gradient segmentsWhich plug-in to use for importing raw digital camera files.WhiteWhite Balance operates only on RGB color layers.WidthWidth of selectionWidth:Window ManagementWindow Manager HintsWindow PositionsWindowsWork on linear RGBWriting PDB file '%s' failed: %sWriting POV file '%s' failed: %sWriting SVG file '%s' failed: %sWriting curves file failed: Writing levels file failed: Writing text file '%s' failed: %sXX coordinate of top left cornerX tiltX-shift between lines (pixels)X:XCF compatibility information in the Save dialog more understandable and discoverableXCF error: unsupported XCF file version %d encounteredXCF warning: version 0 of XCF file format
did not save indexed colormaps correctly.
Substituting grayscale map.YY coordinate of top left cornerY tiltY:YellowYellow-BlueYou are about to delete this device's stored settings.
The next time this device is plugged, default settings will be used.You are running an unsupported version!You are trying to create an image with a size of %s.You can also close the dialog directly but reporting bugs is the best way to make your software awesome.You can use this dialog to export to various file formats. If you want to save the image to the GIMP XCF format, use File→Save instead.You can use this dialog to save to the GIMP XCF format. Use File→Export to export to other file formats.You don't have any writable data folder configured.You have a writable data folder configured (%s), but this folder does not exist. Please create the folder or fix your configuration in the Preferences dialog's 'Folders' section.You have a writable data folder configured, but this folder is not part of your data search path. You probably edited the gimprc file manually, please fix it in the Preferences dialog's 'Folders' section.You may either install the additional help package or change your preferences to use the online version.You may either select a manual in another language or read the online version.You may instead use the web browser for reading the help pages.You will have to restart GIMP for the changes to take effect.You will have to restart GIMP for the following changes to take effect:Your GIMP installation is incomplete:Your input device settings will be reset to default values the next time you start GIMP.Your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you start GIMP.Your text cannot be rendered. It is likely too big. Please make it shorter or use a smaller font.Your tool options will be reset to default values the next time you start GIMP.Your window setup will be reset to default values the next time you start GIMP.Yu'v' color spaceY:Yu'v' color spaceu':Yu'v' color spacev':ZZ axis (%s)ZoomZoom & Resize BehaviorZoom AllZoom InZoom Motion Blur: Zoom OutZoom RatioZoom Tool: Adjust the zoom levelZoom _AllZoom _InZoom _OutZoom allZoom factor: %d:1Zoom image when window size changesZoom inZoom outZoom ratio:Zoom:[ Base Image ][FILE|URI...]_3D Transform_Add_Add an alpha channel to imported images_Advanced Options_Airbrush_Align_Angle:_Antialiasing_Assign_Auto_Auto Input Levels_B_Background color:_Backtrace_Black Point Compensation_Blend space:_Blending Function for Segment_Blending Function for Selection_Brightness_Brush_Bucket Fill_By Color Select_C_CMYK profile:_Cage Transform_Cancel_Cap style:_Channels and Masks:_Check style:_Clear event_Clone_Close_Contrast_Crop_Curves..._Default layer & channel preview size:_Delete_Delete Segment_Delete Selection_Detect automatically (currently %d × %d ppi)_Disable Controller_Discard_Discard Changes_Discard invisible layers_Dither images when promoting to floating point_Don't ask me again_Dump events from this controller_Dynamics_Edit_Edit event_Ellipse Select_Emulate brush dynamics_Enable layer & channel previews_Enable this controller_Enter manually_Eraser_Export_Export Current Settings to File..._File Open behaviour:_Fill_Fill opacity:_Fill with:_Flip_Flip %s& Rotate (%d°)_Flip Segment_Flip Selection_Foreground color:_Free Select_G_GEGL Operation..._Gamma:_Grab event_Gradient_Grayscale profile:_Handle Transform_Heal_Help_Horizontal:_Hue_Icon:_Import_Import Current Settings from File..._Input:_Join style:_Keep_Keep canvas padding in "Show All" mode_Keep record of used files in the Recent Documents list_Layers:_Levels..._Lightness_Line Style_Linked_Lock patterns_M_Manage Saved Presets..._Mask opacity:_Maximum History Size:_Maximum number of colors:_Measure_Menu mode:_Merge_Merge imported paths_Messages_Miter limit:_Mode:_Monitor profile:_Move_N-Point Deformation_N-Point Deformation tool_Name:_Next Tip_OK_Offset..._Opacity:_Open_Optimize image display for:_Overlap_Paintbrush_Pattern_Perspective_Perspective Clone_Precision:_Preview_Preview mask_Previous Tip_Properties_Quit_R_RGB profile:_Reassign Shortcut_Record_Recover_Rectangle Select_Redo_Redo %s_Refresh_Remove Controller_Remove unused and duplicate colors from colormap_Rendering Intent:_Rendering intent:_Replace_Replicate_Replicate Segment..._Replicate Selection..._Reset_Reset Curve_Reset Keyboard Shortcuts to Default Values_Reset Saved Input Device Settings to Default Values_Reset Saved Tool Options to Default Values_Reset Saved Window Positions to Default Values_Resize_Restart GIMP_Revert_Rotate_Sample Merged_Saturation_Save_Save input device settings on exit_Save keyboard shortcuts on exit_Save tool options on exit_Save window positions on exit_Scale_Scale imported paths to fit image_Seamless Clone_Seamless Clone tool_Search:_Select_Selected Pixels only_Selected areas continue outside the image_Shear_Smudge_Snapping distance:_Soft-proofing profile:_Split_Stroke_Swap folder:_Template:_Temporary folder:_Text Layers:_Threshold..._Transform_Try to use the system monitor profile_Undo_Undo %s_Undo preview size:_Unified Transform_Use dynamic keyboard shortcuts_Use selected font_Vertical:_Visible_Warp Transform_While space bar is pressed:_Width:_X resolution:_X:_Y_Y resolution:_Y:_Z:_Zoom_Zoom (%s)active-colorBackgroundactive-colorForegroundairbrush-toolRatealign-reference-typeActive channelalign-reference-typeActive layeralign-reference-typeActive pathalign-reference-typeFirst itemalign-reference-typeImagealign-reference-typeSelectionbrush-editor-actionBrush Editor Menubrush-editor-actionEdit Active Brushbrushes-actionBrushes Menubrushes-actionCopy Brush _Locationbrushes-actionCopy brush file location to clipboardbrushes-actionCreate a new brushbrushes-actionD_uplicate Brushbrushes-actionDelete this brushbrushes-actionDuplicate this brushbrushes-actionEdit this brushbrushes-actionOpen brush as imagebrushes-actionRefresh brushesbrushes-actionShow brush file location in the file managerbrushes-actionShow in _File Managerbrushes-action_Delete Brushbrushes-action_Edit Brush...brushes-action_New Brushbrushes-action_Open Brush as Imagebrushes-action_Refresh Brushesbucket-fill-areaFill by line art detectionbucket-fill-areaFill similar colorsbucket-fill-areaFill whole selectionbuffers-actionBuffers Menubuffers-actionDelete the selected bufferbuffers-actionPaste Buffer In Pl_acebuffers-actionPaste Buffer Into The Selection In Placebuffers-actionPaste Buffer _Into The Selectionbuffers-actionPaste Buffer as New Layer in Placebuffers-actionPaste Buffer as New _Layerbuffers-actionPaste Buffer as _New Imagebuffers-actionPaste the selected bufferbuffers-actionPaste the selected buffer as a new imagebuffers-actionPaste the selected buffer as a new layerbuffers-actionPaste the selected buffer as a new layer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer at its original positionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selectionbuffers-actionPaste the selected buffer into the selection at its original positionbuffers-action_Delete Bufferbuffers-action_Paste Buffercage-modeCreate or adjust the cagecage-modeDeform the cage
to deform the imagecanvas-padding-modeCustom colorcanvas-padding-modeDark check colorcanvas-padding-modeFrom themecanvas-padding-modeLight check colorchannel-border-styleFeatheredchannel-border-styleHardchannel-border-styleSmoothchannels-actionAdd this channel to the current selectionchannels-actionBluechannels-actionBrownchannels-actionChannel Color Tag: Clearchannels-actionChannel Color Tag: Set to Bluechannels-actionChannel Color Tag: Set to Brownchannels-actionChannel Color Tag: Set to Graychannels-actionChannel Color Tag: Set to Greenchannels-actionChannel Color Tag: Set to Orangechannels-actionChannel Color Tag: Set to Redchannels-actionChannel Color Tag: Set to Violetchannels-actionChannel Color Tag: Set to Yellowchannels-actionChannel to Sele_ctionchannels-actionChannels Menuchannels-actionColor Tagchannels-actionCreate a duplicate of this channel and add it to the imagechannels-actionCreate a new channelchannels-actionCreate a new channel with last used valueschannels-actionD_uplicate Channelchannels-actionDelete this channelchannels-actionEdit the channel's name, color and opacitychannels-actionGraychannels-actionGreenchannels-actionIntersect this channel with the current selectionchannels-actionL_ock Pixels of Channelchannels-actionL_ock Position of Channelchannels-actionLower Channel to _Bottomchannels-actionLower this channel one step in the channel stackchannels-actionLower this channel to the bottom of the channel stackchannels-actionNonechannels-actionOrangechannels-actionRaise Channel to _Topchannels-actionRaise this channel one step in the channel stackchannels-actionRaise this channel to the top of the channel stackchannels-actionRedchannels-actionReplace the selection with this channelchannels-actionSelect _Bottom Channelchannels-actionSelect _Next Channelchannels-actionSelect _Previous Channelchannels-actionSelect _Top Channelchannels-actionSelect the bottommost channelchannels-actionSelect the channel above the current channelchannels-actionSelect the channel below the current channelchannels-actionSelect the topmost channelchannels-actionSubtract this channel from the current selectionchannels-actionToggle Channel _Linked Statechannels-actionToggle Channel _Visibilitychannels-actionVioletchannels-actionYellowchannels-action_Add to Selectionchannels-action_Delete Channelchannels-action_Edit Channel Attributes...channels-action_Intersect with Selectionchannels-action_Lower Channelchannels-action_New Channelchannels-action_New Channel...channels-action_Raise Channelchannels-action_Subtract from Selectioncircle-backgroundHSVcircle-backgroundPlaincolor-pick-modeCIE LABcolor-pick-modeCIE LChcolor-pick-modeCIE Yu'v'color-pick-modeCIE xyYcolor-pick-modeCMYKcolor-pick-modeHSVcolor-pick-modePixelcolor-pick-modeRGB (%)color-pick-modeRGB (0..255)color-pick-targetAdd to palettecolor-pick-targetPick onlycolor-pick-targetSet background colorcolor-pick-targetSet foreground colorcolor-profile-policyAsk what to docolor-profile-policyConvert to built-in sRGB or grayscale profilecolor-profile-policyKeep embedded profilecolormap-actionAdd all pixels with this color to the current selectioncolormap-actionAdd current background colorcolormap-actionAdd current foreground colorcolormap-actionColormap Menucolormap-actionEdit this colorcolormap-actionIntersect all pixels with this color with the current selectioncolormap-actionSelect all pixels with this colorcolormap-actionSubtract all pixels with this color from the current selectioncolormap-action_Add Color from BGcolormap-action_Add Color from FGcolormap-action_Add to Selectioncolormap-action_Edit Color...colormap-action_Intersect with Selectioncolormap-action_Select this Colorcolormap-action_Subtract from SelectioncolorscommandForeground SelectcommandFree SelectcommandFuzzy SelectcommandSelect by Colorcompass-orientationAutocompass-orientationHorizontalcompass-orientationVerticalcompressionBalancedcompressionBest compressioncompressionBest performancecompressionNonecontext-actionA_nglecontext-actionBackground Blue: Decrease by 1%context-actionBackground Blue: Decrease by 10%context-actionBackground Blue: Increase by 1%context-actionBackground Blue: Increase by 10%context-actionBackground Blue: Setcontext-actionBackground Blue: Set to Maximumcontext-actionBackground Blue: Set to Minimumcontext-actionBackground Green: Decrease by 1%context-actionBackground Green: Decrease by 10%context-actionBackground Green: Increase by 1%context-actionBackground Green: Increase by 10%context-actionBackground Green: Setcontext-actionBackground Green: Set to Maximumcontext-actionBackground Green: Set to Minimumcontext-actionBackground Hue: Decrease by 1%context-actionBackground Hue: Decrease by 10%context-actionBackground Hue: Increase by 1%context-actionBackground Hue: Increase by 10%context-actionBackground Hue: Setcontext-actionBackground Hue: Set to Maximumcontext-actionBackground Hue: Set to Minimumcontext-actionBackground Red: Decrease by 1%context-actionBackground Red: Decrease by 10%context-actionBackground Red: Increase by 1%context-actionBackground Red: Increase by 10%context-actionBackground Red: Setcontext-actionBackground Red: Set to Maximumcontext-actionBackground Red: Set to Minimumcontext-actionBackground Saturation: Decrease by 1%context-actionBackground Saturation: Decrease by 10%context-actionBackground Saturation: Increase by 1%context-actionBackground Saturation: Increase by 10%context-actionBackground Saturation: Setcontext-actionBackground Saturation: Set to Maximumcontext-actionBackground Saturation: Set to Minimumcontext-actionBackground Value: Decrease by 1%context-actionBackground Value: Decrease by 10%context-actionBackground Value: Increase by 1%context-actionBackground Value: Increase by 10%context-actionBackground Value: Setcontext-actionBackground Value: Set to Maximumcontext-actionBackground Value: Set to Minimumcontext-actionBackground: Set Color From Colormapcontext-actionBackground: Set Color From Palettecontext-actionBackground: Set Color From Swatchcontext-actionBackground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Back Palette Colorcontext-actionBackground: Skip Color Back From Swatchcontext-actionBackground: Skip Color Forward From Swatchcontext-actionBackground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionBackground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionBackground: Use First Color From Colormapcontext-actionBackground: Use First Color From Swatchcontext-actionBackground: Use First Palette Colorcontext-actionBackground: Use Last Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Last Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Last Palette Colorcontext-actionBackground: Use Next Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Next Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Next Palette Colorcontext-actionBackground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionBackground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionBackground: Use Previous Palette Colorcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Horizontalcontext-actionBrush Angle (Editor): Make Verticalcontext-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Left by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 15°context-actionBrush Angle (Editor): Rotate Right by 1°context-actionBrush Angle (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Increase by 1context-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Setcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Aspect Ratio (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.01context-actionBrush Hardness (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Hardness (Editor): Setcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Hardness (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Radius (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Radius (Editor): Increase Relativecontext-actionBrush Radius (Editor): Increase by 0.1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 1context-actionBrush Radius (Editor): Increase by 10context-actionBrush Radius (Editor): Setcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Radius (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Selection: Select by Indexcontext-actionBrush Selection: Switch to Firstcontext-actionBrush Selection: Switch to Lastcontext-actionBrush Selection: Switch to Nextcontext-actionBrush Selection: Switch to Previouscontext-actionBrush Shape (Editor): Use Circularcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Diamondcontext-actionBrush Shape (Editor): Use Squarecontext-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Decrease by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spacing (Editor): Increase by 10context-actionBrush Spacing (Editor): Setcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spacing (Editor): Set to Minimumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Decrease by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 1context-actionBrush Spikes (Editor): Increase by 4context-actionBrush Spikes (Editor): Setcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Maximumcontext-actionBrush Spikes (Editor): Set to Minimumcontext-actionExchange foreground and background colorscontext-actionFont Selection: Select by Indexcontext-actionFont Selection: Switch to Firstcontext-actionFont Selection: Switch to Lastcontext-actionFont Selection: Switch to Nextcontext-actionFont Selection: Switch to Previouscontext-actionForeground Blue: Decrease by 1%context-actionForeground Blue: Decrease by 10%context-actionForeground Blue: Increase by 1%context-actionForeground Blue: Increase by 10%context-actionForeground Blue: Setcontext-actionForeground Blue: Set to Maximumcontext-actionForeground Blue: Set to Minimumcontext-actionForeground Green: Decrease by 1%context-actionForeground Green: Decrease by 10%context-actionForeground Green: Increase by 1%context-actionForeground Green: Increase by 10%context-actionForeground Green: Setcontext-actionForeground Green: Set to Maximumcontext-actionForeground Green: Set to Minimumcontext-actionForeground Hue: Decrease by 1%context-actionForeground Hue: Decrease by 10%context-actionForeground Hue: Increase by 1%context-actionForeground Hue: Increase by 10%context-actionForeground Hue: Setcontext-actionForeground Hue: Set to Maximumcontext-actionForeground Hue: Set to Minimumcontext-actionForeground Red: Decrease by 1%context-actionForeground Red: Decrease by 10%context-actionForeground Red: Increase by 1%context-actionForeground Red: Increase by 10%context-actionForeground Red: Setcontext-actionForeground Red: Set to Maximumcontext-actionForeground Red: Set to Minimumcontext-actionForeground Saturation: Decrease by 1%context-actionForeground Saturation: Decrease by 10%context-actionForeground Saturation: Increase by 1%context-actionForeground Saturation: Increase by 10%context-actionForeground Saturation: Setcontext-actionForeground Saturation: Set to Maximumcontext-actionForeground Saturation: Set to Minimumcontext-actionForeground Value: Decrease by 1%context-actionForeground Value: Decrease by 10%context-actionForeground Value: Increase by 1%context-actionForeground Value: Increase by 10%context-actionForeground Value: Setcontext-actionForeground Value: Set to Maximumcontext-actionForeground Value: Set to Minimumcontext-actionForeground: Set Color From Colormapcontext-actionForeground: Set Color From Palettecontext-actionForeground: Set Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Back Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Back Palette Colorcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Colormapcontext-actionForeground: Skip Forward Color From Swatchcontext-actionForeground: Skip Forward Palette Colorcontext-actionForeground: Use First Color From Colormapcontext-actionForeground: Use First Color From Swatchcontext-actionForeground: Use First Palette Colorcontext-actionForeground: Use Last Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Last Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Last Palette Colorcontext-actionForeground: Use Next Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Next Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Next Palette Colorcontext-actionForeground: Use Previous Color From Colormapcontext-actionForeground: Use Previous Color From Swatchcontext-actionForeground: Use Previous Palette Colorcontext-actionGradient Selection: Select by Indexcontext-actionGradient Selection: Switch to Firstcontext-actionGradient Selection: Switch to Lastcontext-actionGradient Selection: Switch to Nextcontext-actionGradient Selection: Switch to Previouscontext-actionPaint _Modecontext-actionPalette Selection: Select by Indexcontext-actionPalette Selection: Switch to Firstcontext-actionPalette Selection: Switch to Lastcontext-actionPalette Selection: Switch to Nextcontext-actionPalette Selection: Switch to Previouscontext-actionPattern Selection: Select by Indexcontext-actionPattern Selection: Switch to Firstcontext-actionPattern Selection: Switch to Lastcontext-actionPattern Selection: Switch to Nextcontext-actionPattern Selection: Switch to Previouscontext-actionS_pikescontext-actionS_wap Colorscontext-actionSet foreground color to black, background color to whitecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 1% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make 10% More Opaquecontext-actionTool Opacity: Make 10% More Transparentcontext-actionTool Opacity: Make Completely Opaquecontext-actionTool Opacity: Make Completely Transparentcontext-actionTool Opacity: Set Transparencycontext-actionTool Paint Mode: Select Firstcontext-actionTool Paint Mode: Select Lastcontext-actionTool Paint Mode: Select Nextcontext-actionTool Paint Mode: Select Previouscontext-actionTool Selection: Choose by Indexcontext-actionTool Selection: Switch to Firstcontext-actionTool Selection: Switch to Lastcontext-actionTool Selection: Switch to Nextcontext-actionTool Selection: Switch to Previouscontext-action_Aspect Ratiocontext-action_Brushcontext-action_Colorscontext-action_Contextcontext-action_Default Colorscontext-action_Fontcontext-action_Gradientcontext-action_Hardnesscontext-action_Opacitycontext-action_Palettecontext-action_Patterncontext-action_Radiuscontext-action_Shapecontext-action_Toolconvert-dither-typeFloyd-Steinberg (normal)convert-dither-typeFloyd-Steinberg (reduced color bleeding)convert-dither-typeNoneconvert-dither-typePositionedconvolve-toolRatecopycursor-formatBlack & whitecursor-formatFancycursor-info-actionPointer Information Menucursor-info-actionUse the composite color of all visible layerscursor-info-action_Sample Mergedcursor-modeCrosshair onlycursor-modeTool iconcursor-modeTool icon with crosshaircurve-point-typeCornercurve-point-typeSmoothcurve-typeFreehandcurve-typeSmoothdash-presetCustomdash-presetDash, dotdash-presetDash, dot, dotdash-presetDense dotsdash-presetLinedash-presetLong dashesdash-presetMedium dashesdash-presetNormal dotsdash-presetShort dashesdash-presetSparse dotsdash-presetStipplesdashboard-actionAdd _Empty Markerdashboard-actionAdd an empty event marker to the performance logdashboard-actionAdd an event marker to the performance logdashboard-actionDashboard Menudashboard-actionRaise the dashboard when the swap size approaches its limitdashboard-actionReset cumulative datadashboard-actionStart/stop recording performance logdashboard-action_Add Marker...dashboard-action_Groupsdashboard-action_History Durationdashboard-action_Low Swap Space Warningdashboard-action_Resetdashboard-action_Start/Stop Recording...dashboard-action_Update Intervaldashboard-groupCPUdashboard-groupCachedashboard-groupMemorydashboard-groupMiscdashboard-groupSwapdashboard-history-duration120 Secondsdashboard-history-duration15 Secondsdashboard-history-duration240 Secondsdashboard-history-duration30 Secondsdashboard-history-duration60 Secondsdashboard-update-interval0.25 Secondsdashboard-update-interval0.5 Secondsdashboard-update-interval1 Seconddashboard-update-interval2 Secondsdashboard-update-interval4 Secondsdashboard-valueN/Adashboard-valueNodashboard-valueYesdashboard-variableActivedashboard-variableAssigneddashboard-variableAsyncdashboard-variableAvailabledashboard-variableCachedashboard-variableCompressiondashboard-variableHit/Missdashboard-variableLimitdashboard-variableMaximumdashboard-variableMipmappeddashboard-variableOccupieddashboard-variableQueue fulldashboard-variableQueue stallsdashboard-variableQueueddashboard-variableReaddashboard-variableRead throughputdashboard-variableScratchdashboard-variableSizedashboard-variableTempBufdashboard-variableTiledashboard-variableUsagedashboard-variableUseddashboard-variableWrite throughputdashboard-variableWrittendebug-policyDebug crashes onlydebug-policyDebug critical errors and crashesdebug-policyDebug warnings, critical errors and crashesdebug-policyNever debug GIMPdefault:LTRdegreesdialog-titleScale Imagedialogs-actionAboutdialogs-actionAbout GIMPdialogs-actionB_uffersdialogs-actionBrush Editordialogs-actionColo_rsdialogs-actionColor_mapdialogs-actionDocument Histor_ydialogs-actionError Co_nsoledialogs-actionGradient Editordialogs-actionHistogra_mdialogs-actionNa_vigationdialogs-actionOpen paint dynamics dialogdialogs-actionOpen the FG/BG color dialogdialogs-actionOpen the brush editordialogs-actionOpen the brushes dialogdialogs-actionOpen the channels dialogdialogs-actionOpen the colormap dialogdialogs-actionOpen the dashboarddialogs-actionOpen the device status dialogdialogs-actionOpen the display navigation dialogdialogs-actionOpen the document history dialogdialogs-actionOpen the error consoledialogs-actionOpen the fonts dialogdialogs-actionOpen the gradient editordialogs-actionOpen the gradients dialogdialogs-actionOpen the histogram dialogdialogs-actionOpen the image templates dialogdialogs-actionOpen the images dialogdialogs-actionOpen the input devices editordialogs-actionOpen the keyboard shortcuts editordialogs-actionOpen the layers dialogdialogs-actionOpen the module manager dialogdialogs-actionOpen the mypaint brushes dialogdialogs-actionOpen the named buffers dialogdialogs-actionOpen the paint dynamics editordialogs-actionOpen the palette editordialogs-actionOpen the palettes dialogdialogs-actionOpen the paths dialogdialogs-actionOpen the patterns dialogdialogs-actionOpen the pointer information dialogdialogs-actionOpen the preferences dialogdialogs-actionOpen the sample points dialogdialogs-actionOpen the selection editordialogs-actionOpen the symmetry dialogdialogs-actionOpen the tool options dialogdialogs-actionOpen the undo history dialogdialogs-actionOpen tool presets dialogdialogs-actionP_atternsdialogs-actionPaint D_ynamicsdialogs-actionPaint Dynamics Editordialogs-actionPal_ettesdialogs-actionPalette _Editordialogs-actionSearch commands by keyword, and run themdialogs-actionShow some helpful tips on using GIMPdialogs-actionTool Pre_setsdialogs-actionTool _Optionsdialogs-actionUndo _Historydialogs-action_Aboutdialogs-action_Brushesdialogs-action_Channelsdialogs-action_Dashboarddialogs-action_Device Statusdialogs-action_Fontsdialogs-action_Gradientsdialogs-action_Imagesdialogs-action_Input Devicesdialogs-action_Keyboard Shortcutsdialogs-action_Layersdialogs-action_Modulesdialogs-action_MyPaint Brushesdialogs-action_Pathsdialogs-action_Pointerdialogs-action_Preferencesdialogs-action_Sample Pointsdialogs-action_Search and Run a Commanddialogs-action_Selection Editordialogs-action_Symmetry Paintingdialogs-action_Templatesdialogs-action_Tip of the Daydock - dock | dock, dock-actionAuto _Follow Active Imagedock-actionClose Dockdock-actionConnect to another displaydock-actionM_ove to Screendock-action_Open Display...dock-action_Show Image Selectiondockable-actionDialogs Menudockable-actionLoc_k Tab to Dockdockable-actionProtect this tab from being dragged with the mouse pointerdockable-actionShow _Button Bardockable-actionView as _Griddockable-actionView as _Listdockable-action_Add Tabdockable-action_Close Tabdockable-action_Detach Tabdockable-action_Preview Sizedockable-action_Tab Styledocuments-actionClear the entire document historydocuments-actionCopy Image _Locationdocuments-actionCopy image location to clipboarddocuments-actionDocuments Menudocuments-actionFile Open _Dialogdocuments-actionOpen image dialogdocuments-actionOpen the selected entrydocuments-actionRaise window if already opendocuments-actionRecreate _Previewdocuments-actionRecreate previewdocuments-actionReload _all Previewsdocuments-actionReload all previewsdocuments-actionRemove Dangling E_ntriesdocuments-actionRemove _Entrydocuments-actionRemove entries for which the corresponding file is not availabledocuments-actionRemove the selected entrydocuments-actionShow image location in the file managerdocuments-actionShow in _File Managerdocuments-action_Clear Historydocuments-action_Open Imagedocuments-action_Raise or Open Imagedrawable-actionAutomatic contrast enhancementdrawable-actionAutomatic white balance correctiondrawable-actionFlip _Horizontallydrawable-actionFlip _Verticallydrawable-actionFlip drawable horizontallydrawable-actionFlip drawable verticallydrawable-actionKeep the pixels on this drawable from being modifieddrawable-actionKeep the position on this drawable from being modifieddrawable-actionL_ock Pixels of Drawabledrawable-actionL_ock Position of Drawabledrawable-actionRotate 90° _clockwisedrawable-actionRotate 90° counter-clock_wisedrawable-actionRotate _180°drawable-actionRotate drawable 90 degrees to the leftdrawable-actionRotate drawable 90 degrees to the rightdrawable-actionToggle Drawable _Linked Statedrawable-actionToggle Drawable _Visibilitydrawable-actionTurn drawable upside-downdrawable-action_Equalizedrawable-action_White Balancedynamics-actionCopy Dynamics _Locationdynamics-actionCopy dynamics file location to clipboarddynamics-actionCreate a new dynamicsdynamics-actionD_uplicate Dynamicsdynamics-actionDelete this dynamicsdynamics-actionDuplicate this dynamicsdynamics-actionEdit this dynamicsdynamics-actionPaint Dynamics Menudynamics-actionRefresh dynamicsdynamics-actionShow dynamics file location in the file managerdynamics-actionShow in _File Managerdynamics-action_Delete Dynamicsdynamics-action_Edit Dynamics...dynamics-action_New Dynamicsdynamics-action_Refresh Dynamicsdynamics-editor-actionEdit Active Dynamicsdynamics-editor-actionPaint Dynamics Editor Menudynamics-output-typeAngledynamics-output-typeAspect ratiodynamics-output-typeColordynamics-output-typeFlowdynamics-output-typeForcedynamics-output-typeHardnessdynamics-output-typeJitterdynamics-output-typeOpacitydynamics-output-typeRatedynamics-output-typeSizedynamics-output-typeSpacingedit-actionCl_earedit-actionClear the selected pixelsedit-actionCopy _Visibleedit-actionCopy _Visible Named...edit-actionCopy the selected pixels to a named bufferedit-actionCopy the selected pixels to the clipboardedit-actionCopy what is visible in the selected regionedit-actionCopy what is visible in the selected region to a named bufferedit-actionCreate a new image from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboardedit-actionCreate a new layer from the content of the clipboard and place it at its original positionedit-actionCu_tedit-actionCu_t Named...edit-actionFill _with Patternedit-actionFill the selection using the active patternedit-actionFill the selection using the background coloredit-actionFill the selection using the foreground coloredit-actionFill with B_G Coloredit-actionFill with _FG Coloredit-actionFrom _Clipboardedit-actionMove the selected pixels to a named bufferedit-actionMove the selected pixels to the clipboardedit-actionNew Layer In _Placeedit-actionNew _Layeredit-actionPaste In P_laceedit-actionPaste Int_o Selection In Placeedit-actionPaste _Into Selectionedit-actionPaste _asedit-actionPaste the content of a named bufferedit-actionPaste the content of the clipboardedit-actionPaste the content of the clipboard at its original positionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selectionedit-actionPaste the content of the clipboard into the current selection at its original positionedit-actionRedo the last operation that was undoneedit-actionRedo the last operation that was undone, skipping visibility changesedit-actionRemove all operations from the undo historyedit-actionStrong Redoedit-actionStrong Undoedit-actionUndo History Menuedit-actionUndo the last operationedit-actionUndo the last operation, skipping visibility changesedit-action_Bufferedit-action_Clear Undo Historyedit-action_Copyedit-action_Copy Named...edit-action_Editedit-action_New Imageedit-action_Pasteedit-action_Paste Named...edit-action_Redoedit-action_Undoenter tagserror-console-actionClear error consoleerror-console-actionError Console Menuerror-console-actionHighlight error console on errorserror-console-actionHighlight error console on messageserror-console-actionHighlight error console on warningserror-console-actionSave S_election to File...error-console-actionSelect _Allerror-console-actionSelect all error messageserror-console-actionWrite all error messages to a fileerror-console-actionWrite the selected error messages to a fileerror-console-action_Clearerror-console-action_Errorserror-console-action_Highlighterror-console-action_Messageserror-console-action_Save Error Log to File...error-console-action_Warningsexport-file-typeJPEG Imageexport-file-typeOpenRaster Imageexport-file-typePNG Imageexport-file-typePhotoshop Imageexport-file-typePortable Document Formatexport-file-typeTIFF Imageexport-file-typeWebP Imageexport-file-typeWindows BMP Imagefatal parse errorfile-actionC_lose Allfile-actionClose all opened imagesfile-actionCopy _Image Locationfile-actionCopy image file location to clipboardfile-actionCrea_tefile-actionCreate _Template...file-actionCreate a new template from this imagefile-actionE_xport As...file-actionE_xport...file-actionExport the imagefile-actionExport the image back to the imported file in the import formatfile-actionExport the image to various file formats such as PNG or JPEGfile-actionOp_en as Layers...file-actionOpen _Location...file-actionOpen _Recentfile-actionOpen an image filefile-actionOpen an image file as layersfile-actionOpen an image file from a specified locationfile-actionOver_writefile-actionQuit the GNU Image Manipulation Programfile-actionRe_vertfile-actionReload the image file from diskfile-actionSave _As...file-actionSave a Cop_y...file-actionSave a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the current state of the imagefile-actionSave and Close...file-actionSave this imagefile-actionSave this image and close its windowfile-actionSave this image with a different namefile-actionShow image file location in the file managerfile-actionShow in _File Managerfile-action_Filefile-action_Open...file-action_Quitfile-action_Savefile-action_Save...fill-stylePatternfill-styleSolid colorfilterfilter-regionUse the entire layer as inputfilter-regionUse the selection as inputfilters-actionAn_imationfilters-actionApply _Lens...filters-actionB_rightness-Contrast...filters-actionC_ombinefilters-actionCa_rtoon...filters-actionColor T_emperature...filters-actionColor _Balance...filters-actionColor to _Alpha...filters-actionColori_ze...filters-actionD_iffraction Patterns...filters-actionDifference of _Gaussians...filters-actionDistance _Map...filters-actionDithe_r...filters-actionE_xposure...filters-actionEdge-De_tectfilters-actionEn_grave...filters-actionEn_hancefilters-actionFilte_rsfilters-actionGrow darker areas of the imagefilters-actionGrow lighter areas of the imagefilters-actionHS_V Noise...filters-actionHue-_Chroma...filters-actionHue-_Saturation...filters-actionIn_vertfilters-actionL_inear Invertfilters-actionLe_ns Blur...filters-actionLe_ns Distortion...filters-actionLens _Flare...filters-actionMean C_urvature Blur...filters-actionN_oisefilters-actionNoise R_eduction...filters-actionOili_fy...filters-actionP_olar Coordinates...filters-actionPerlin _Noise...filters-actionRGB _Clip...filters-actionR_e-Show Lastfilters-actionRe_peat Lastfilters-actionRecently _Usedfilters-actionRerun the last used filter using the same settingsfilters-actionS_hadows-Highlights...filters-actionS_piral...filters-actionSat_uration...filters-actionSharpen (_Unsharp Mask)...filters-actionShow the last used filter dialog againfilters-actionSp_read...filters-actionSpheri_ze...filters-actionSuper_nova...filters-actionVi_deo Degradation...filters-actionW_hirl and Pinch...filters-actionW_ind...filters-action_Alien Map...filters-action_Antialiasfilters-action_Apply Canvas...filters-action_Artisticfilters-action_Bayer Matrix...filters-action_Bloom...filters-action_Blurfilters-action_Bump Map...filters-action_CIE lch Noise...filters-action_Cell Noise...filters-action_Channel Mixer...filters-action_Checkerboard...filters-action_Circular Motion Blur...filters-action_Cloudsfilters-action_Color Enhancefilters-action_Color Exchange...filters-action_Color to Gray...filters-action_Convolution Matrix...filters-action_Cubism...filters-action_Curves...filters-action_Decorfilters-action_Deinterlace...filters-action_Desaturate...filters-action_Dilatefilters-action_Displace...filters-action_Distortsfilters-action_Drop Shadow...filters-action_Edge...filters-action_Emboss...filters-action_Erodefilters-action_Extract Component...filters-action_Fattal et al. 2002...filters-action_Focus Blur...filters-action_Fractal Trace...filters-action_Fractalsfilters-action_GEGL graph...filters-action_Gaussian Blur...filters-action_Genericfilters-action_Glass Tile...filters-action_Grid...filters-action_High Pass...filters-action_Hurl...filters-action_Illusion...filters-action_Image Gradient...filters-action_Kaleidoscope...filters-action_Laplacefilters-action_Levels...filters-action_Light and Shadowfilters-action_Linear Motion Blur...filters-action_Linear Sinusoid...filters-action_Little Planet...filters-action_Long Shadow...filters-action_Mantiuk 2006...filters-action_Mapfilters-action_Maze...filters-action_Median Blur...filters-action_Mono Mixer...filters-action_Mosaic...filters-action_Naturefilters-action_Neon...filters-action_Newsprint...filters-action_Noisefilters-action_Normal Map...filters-action_Offset...filters-action_Panorama Projection...filters-action_Paper Tile...filters-action_Patternfilters-action_Photocopy...filters-action_Pick...filters-action_Pixelize...filters-action_Plasma...filters-action_Posterize...filters-action_RGB Noise...filters-action_Recursive Transform...filters-action_Red Eye Removal...filters-action_Reinhard 2005...filters-action_Renderfilters-action_Ripple...filters-action_Rotate Colors...filters-action_Selective Gaussian Blur...filters-action_Semi-Flatten...filters-action_Sepia...filters-action_Shift...filters-action_Simple Linear Iterative Clustering...filters-action_Simplex Noise...filters-action_Sinus...filters-action_Slur...filters-action_Sobel...filters-action_Softglow...filters-action_Solid Noise...filters-action_Stress...filters-action_Stretch Contrast HSVfilters-action_Stretch Contrast...filters-action_Symmetric Nearest Neighbor...filters-action_Threshold Alpha...filters-action_Threshold...filters-action_Tile Seamless...filters-action_Value Invertfilters-action_Value Propagate...filters-action_Variable Blur...filters-action_Vignette...filters-action_Waterpixels...filters-action_Waves...filters-action_Webfilters-action_Zoom Motion Blur...fonts-actionFonts Menufonts-actionRescan the installed fontsfonts-action_Rescan Font Listfuzzygradient-colorBGgradient-colorBG (t)gradient-colorBackground colorgradient-colorBackground color (transparent)gradient-colorFGgradient-colorFG (t)gradient-colorFixedgradient-colorForeground colorgradient-colorForeground color (transparent)gradient-editor-actionBle_nd Endpoints' Colorsgradient-editor-actionBlend Endpoints' Opacit_ygradient-editor-actionEdit Active Gradientgradient-editor-actionGradient Editor Menugradient-editor-actionL_eft Endpoint's Color...gradient-editor-actionLeft Color Typegradient-editor-actionLoad Right Color Fr_omgradient-editor-actionR_ight Endpoint's Color...gradient-editor-actionRight Color Typegradient-editor-actionSa_ve Right Color Togradient-editor-action_Background Colorgradient-editor-action_Foreground Colorgradient-editor-action_Left Endpointgradient-editor-action_Left Neighbor's Right Endpointgradient-editor-action_Load Left Color Fromgradient-editor-action_Right Endpointgradient-editor-action_Right Neighbor's Left Endpointgradient-editor-action_Save Left Color Togradient-editor-blending(Varies)gradient-editor-blendingS_tepgradient-editor-blendingSpherical (_decreasing)gradient-editor-blendingSpherical (i_ncreasing)gradient-editor-blending_Curvedgradient-editor-blending_Lineargradient-editor-blending_Sinusoidalgradient-editor-color-typeB_ackground Color (Transparent)gradient-editor-color-typeF_oreground Colorgradient-editor-color-typeFo_reground Color (Transparent)gradient-editor-color-type_Background Colorgradient-editor-color-type_Fixedgradient-editor-coloring(Varies)gradient-editor-coloringHSV (_counter-clockwise hue)gradient-editor-coloringHSV (clockwise _hue)gradient-editor-coloring_RGBgradients-actionCopy Gradient _Locationgradients-actionCopy gradient file location to clipboardgradients-actionCreate a new gradientgradients-actionD_uplicate Gradientgradients-actionDelete this gradientgradients-actionDuplicate this gradientgradients-actionEdit this gradientgradients-actionGradients Menugradients-actionRefresh gradientsgradients-actionSave as _POV-Ray...gradients-actionSave gradient as POV-Raygradients-actionShow gradient file location in the file managergradients-actionShow in _File Managergradients-action_Delete Gradientgradients-action_Edit Gradient...gradients-action_New Gradientgradients-action_Refresh Gradientsguides-typeCenter linesguides-typeDiagonal linesguides-typeGolden sectionsguides-typeLine spacingguides-typeNo guidesguides-typeNumber of linesguides-typeRule of fifthsguides-typeRule of thirdshandednessLeft-handedhandednessRight-handedhelp-actionOpen the GIMP user manualhelp-actionShow the help for a specific user interface itemhelp-action_Context Helphelp-action_Helphelp-browser-typeGIMP help browserhelp-browser-typeWeb browserhistogram-channelAlphahistogram-channelBluehistogram-channelGreenhistogram-channelLuminancehistogram-channelRGBhistogram-channelRedhistogram-channelValuehistogram-scaleLinear histogramhistogram-scaleLogarithmic histogramicon-sizeGuess ideal sizeicon-sizeHugeicon-sizeHuge sizeicon-sizeLargeicon-sizeLarge sizeicon-sizeMediumicon-sizeMedium sizeicon-sizeSmallicon-sizeSmall sizeicon-sizeTheme-set sizeimage-actionAdjust the image dimensionsimage-actionAdjust the print resolutionimage-actionApply a color profile to the imageimage-actionC_omponentsimage-actionCan_vas Size...image-actionChange the size of the image contentimage-actionColor Ma_nagementimage-actionConfigure G_rid...image-actionConfigure the grid for this imageimage-actionCreate a duplicate of this imageimage-actionCreate a new imageimage-actionCrop the image to the extents of its content (remove empty borders from the image)image-actionCrop the image to the extents of the selectionimage-actionCrop to C_ontentimage-actionD_esaturateimage-actionDisplay information about this imageimage-actionF_it Canvas to Selectionimage-actionFit Canvas to L_ayersimage-actionFlip _Horizontallyimage-actionFlip _Verticallyimage-actionFlip image horizontallyimage-actionFlip image verticallyimage-actionI_nfoimage-actionImage Menuimage-actionImage Pr_opertiesimage-actionMerge Visible _Layers...image-actionMerge all layers into one and remove transparencyimage-actionMerge all visible layers into one layerimage-actionMeta_dataimage-actionPr_ecisionimage-actionRemove the image's color profileimage-actionResize the image to enclose all layersimage-actionResize the image to the extents of the selectionimage-actionRotate 90° _clockwiseimage-actionRotate 90° counter-clock_wiseimage-actionRotate _180°image-actionRotate the image 90 degrees to the leftimage-actionRotate the image 90 degrees to the rightimage-actionSave the image's color profile to an ICC fileimage-actionSet a color profile on the imageimage-actionTurn the image upside-downimage-actionWhether the image is color managed. Disabling color management is equivalent to assigning a built-in sRGB color profile. Better leave color management enabled.image-action_Assign Color Profile...image-action_Autoimage-action_Colorsimage-action_Convert to Color Profile...image-action_Crop to Selectionimage-action_Discard Color Profileimage-action_Duplicateimage-action_Enable Color Managementimage-action_Encodingimage-action_Flatten Imageimage-action_Guidesimage-action_Imageimage-action_Mapimage-action_Modeimage-action_New...image-action_Print Size...image-action_Save Color Profile to File...image-action_Scale Image...image-action_Tone Mappingimage-action_Transformimage-convert-action16 bit floating pointimage-convert-action16 bit integerimage-convert-action32 bit floating pointimage-convert-action32 bit integerimage-convert-action64 bit floating pointimage-convert-action8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 16 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 16 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 32 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 32 bit integerimage-convert-actionConvert the image to 64 bit floating pointimage-convert-actionConvert the image to 8 bit integerimage-convert-actionConvert the image to grayscaleimage-convert-actionConvert the image to indexed colorsimage-convert-actionConvert the image to linear lightimage-convert-actionConvert the image to perceptual (sRGB) gammaimage-convert-actionConvert the image to the RGB colorspaceimage-convert-actionLinear lightimage-convert-actionPerceptual gamma (sRGB)image-convert-action_Grayscaleimage-convert-action_Grayscale...image-convert-action_Indexed...image-convert-action_RGBimage-convert-action_RGB...images-actionCreate a new display for this imageimages-actionDelete this imageimages-actionImages Menuimages-actionRaise this image's displaysimages-action_Delete Imageimages-action_New Viewimages-action_Raise Viewsinvalid value '%ld' for icon typeinvalid value '%s' for icon typeitem-setAll layersitem-setAll linked layersitem-setAll visible layersitem-setImage-sized layersitem-setNonelayer-color-spaceAutolayer-color-spaceLABlayer-color-spaceRGB (linear)layer-color-spaceRGB (perceptual)layer-composite-modeAutolayer-composite-modeClip to backdroplayer-composite-modeClip to layerlayer-composite-modeIntersectionlayer-composite-modeUnionlayer-modeAdditionlayer-modeAddition (l)layer-modeAddition (legacy)layer-modeAnti eraselayer-modeBehindlayer-modeBehind (l)layer-modeBehind (legacy)layer-modeBurnlayer-modeBurn (l)layer-modeBurn (legacy)layer-modeColor eraselayer-modeColor erase (l)layer-modeColor erase (legacy)layer-modeDarken onlylayer-modeDarken only (l)layer-modeDarken only (legacy)layer-modeDifferencelayer-modeDifference (l)layer-modeDifference (legacy)layer-modeDissolvelayer-modeDividelayer-modeDivide (l)layer-modeDivide (legacy)layer-modeDodgelayer-modeDodge (l)layer-modeDodge (legacy)layer-modeEraselayer-modeExclusionlayer-modeGrain extractlayer-modeGrain extract (l)layer-modeGrain extract (legacy)layer-modeGrain mergelayer-modeGrain merge (l)layer-modeGrain merge (legacy)layer-modeHSL Colorlayer-modeHSL Color (l)layer-modeHSL Color (legacy)layer-modeHSV Huelayer-modeHSV Hue (l)layer-modeHSV Hue (legacy)layer-modeHSV Saturationlayer-modeHSV Saturation (l)layer-modeHSV Saturation (legacy)layer-modeHSV Valuelayer-modeHSV Value (l)layer-modeHSV Value (legacy)layer-modeHard lightlayer-modeHard light (l)layer-modeHard light (legacy)layer-modeHard mixlayer-modeLCh Chromalayer-modeLCh Colorlayer-modeLCh Huelayer-modeLCh Lightnesslayer-modeLighten onlylayer-modeLighten only (l)layer-modeLighten only (legacy)layer-modeLinear burnlayer-modeLinear lightlayer-modeLuma darken onlylayer-modeLuma lighten onlylayer-modeLuma/Luminance darken onlylayer-modeLuma/Luminance lighten onlylayer-modeLuminancelayer-modeMergelayer-modeMultiplylayer-modeMultiply (l)layer-modeMultiply (legacy)layer-modeNormallayer-modeNormal (l)layer-modeNormal (legacy)layer-modeOld Overlaylayer-modeOld broken Overlaylayer-modeOverlaylayer-modePass throughlayer-modePin lightlayer-modeReplacelayer-modeScreenlayer-modeScreen (l)layer-modeScreen (legacy)layer-modeSoft lightlayer-modeSoft light (l)layer-modeSoft light (legacy)layer-modeSplitlayer-modeSubtractlayer-modeSubtract (l)layer-modeSubtract (legacy)layer-modeVivid lightlayer-mode-groupDefaultlayer-mode-groupLegacylayers-actionA_dd to Selectionlayers-actionActivate the default edit action for this type of layerlayers-actionAdd Alpha C_hannellayers-actionAdd La_yer Masklayers-actionAdd La_yer Mask...layers-actionAdd a mask that allows non-destructive editing of transparencylayers-actionAdd a mask with last used valueslayers-actionAdd the layer mask to the current selectionlayers-actionAdd the layer's alpha channel to the current selectionlayers-actionAdd transparency information to the layerlayers-actionAdjust the layer dimensionslayers-actionAl_pha to Selectionlayers-actionAnchor the floating layerlayers-actionApply Layer _Masklayers-actionApply the effect of the layer mask and remove itlayers-actionAutolayers-actionBlend Spacelayers-actionBluelayers-actionBrownlayers-actionChange the size of the layer contentlayers-actionClip to Backdroplayers-actionClip to Layerlayers-actionColor Taglayers-actionComposite Modelayers-actionComposite Spacelayers-actionCreate a duplicate of the layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer from what is visible in this imagelayers-actionCreate a new layer group and add it to the imagelayers-actionCreate a new layer with last used valueslayers-actionCreate a path from this text layerlayers-actionCrop the layer to the extents of its content (remove empty borders from the layer)layers-actionCrop the layer to the extents of the selectionlayers-actionCrop to C_ontentlayers-actionD_uplicate Layerlayers-actionDefault Edit Actionlayers-actionDelete Layer Mas_klayers-actionDelete this layerlayers-actionDismiss the effect of the layer masklayers-actionEdit Te_xt on canvaslayers-actionEdit the layer's namelayers-actionEdit this text layer content on canvaslayers-actionGraylayers-actionGreenlayers-actionIntersect the layer mask with the current selectionlayers-actionIntersect the layer's alpha channel with the current selectionlayers-actionIntersectionlayers-actionKeep transparency information on this layer from being modifiedlayers-actionL_ock Pixels of Layerlayers-actionL_ock Position of Layerlayers-actionLayer B_oundary Size...layers-actionLayer Blend Space: Autolayers-actionLayer Blend Space: RGB (linear)layers-actionLayer Blend Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Color Tag: Clearlayers-actionLayer Color Tag: Set to Bluelayers-actionLayer Color Tag: Set to Brownlayers-actionLayer Color Tag: Set to Graylayers-actionLayer Color Tag: Set to Greenlayers-actionLayer Color Tag: Set to Orangelayers-actionLayer Color Tag: Set to Redlayers-actionLayer Color Tag: Set to Violetlayers-actionLayer Color Tag: Set to Yellowlayers-actionLayer Composite Mode: Autolayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Backdroplayers-actionLayer Composite Mode: Clip to Layerlayers-actionLayer Composite Mode: Intersectionlayers-actionLayer Composite Mode: Unionlayers-actionLayer Composite Space: Autolayers-actionLayer Composite Space: RGB (linear)layers-actionLayer Composite Space: RGB (perceptual)layers-actionLayer Mode: Select Firstlayers-actionLayer Mode: Select Lastlayers-actionLayer Mode: Select Nextlayers-actionLayer Mode: Select Previouslayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make 10% More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make Completely Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make Completely Transparentlayers-actionLayer Opacity: Make More Opaquelayers-actionLayer Opacity: Make More Transparentlayers-actionLayer Opacity: Setlayers-actionLayer _Modelayers-actionLayer to _Bottomlayers-actionLayer to _Image Sizelayers-actionLayer to _Toplayers-actionLayers Menulayers-actionLock Alph_a Channellayers-actionLower this layer one step in the layer stacklayers-actionMerge Do_wnlayers-actionMerge Layer Grouplayers-actionMerge _Visible Layerslayers-actionMerge _Visible Layers...layers-actionMerge all layers into one and remove transparencylayers-actionMerge all visible layers into one layerlayers-actionMerge all visible layers with last used valueslayers-actionMerge the layer group's layers into one normal layerlayers-actionMerge this layer with the first visible layer below itlayers-actionMove this layer to the bottom of the layer stacklayers-actionMove this layer to the top of the layer stacklayers-actionNew Layer _Grouplayers-actionNew from _Visiblelayers-actionNonelayers-actionOrangelayers-actionRGB (linear)layers-actionRGB (perceptual)layers-actionRaise this layer one step in the layer stacklayers-actionRedlayers-actionRemove the layer mask and its effectlayers-actionRemove transparency information from the layerlayers-actionReplace the selection with the layer masklayers-actionReplace the selection with the layer's alpha channellayers-actionResize the layer to the size of the imagelayers-actionS_how Layer Masklayers-actionSelect _Bottom Layerlayers-actionSelect _Next Layerlayers-actionSelect _Previous Layerlayers-actionSelect _Top Layerlayers-actionSelect the bottommost layerlayers-actionSelect the layer above the current layerlayers-actionSelect the layer below the current layerlayers-actionSelect the topmost layerlayers-actionStac_klayers-actionSubtract the layer mask from the current selectionlayers-actionSubtract the layer's alpha channel from the current selectionlayers-actionText alon_g Pathlayers-actionText to _Pathlayers-actionTo _New Layerlayers-actionToggle Layer _Linked Statelayers-actionToggle Layer _Visibilitylayers-actionTr_ansparencylayers-actionTurn this text layer into a normal layerlayers-actionUnionlayers-actionVioletlayers-actionWarp this layer's text along the current pathlayers-actionWork on the layer masklayers-actionYellowlayers-action_Add to Selectionlayers-action_Anchor Layerlayers-action_Crop to Selectionlayers-action_Delete Layerlayers-action_Disable Layer Masklayers-action_Discard Text Informationlayers-action_Edit Layer Attributes...layers-action_Edit Layer Masklayers-action_Flatten Imagelayers-action_Intersect with Selectionlayers-action_Layerlayers-action_Lower Layerlayers-action_Masklayers-action_Mask to Selectionlayers-action_New Layerlayers-action_New Layer...layers-action_Opacitylayers-action_Propertieslayers-action_Raise Layerlayers-action_Remove Alpha Channellayers-action_Scale Layer...layers-action_Subtract from Selectionlayers-action_Transformline-art-sourceActive layerline-art-sourceAll visible layersline-art-sourceLayer above the active oneline-art-sourceLayer below the active onematting-draw-modeDraw backgroundmatting-draw-modeDraw foregroundmatting-draw-modeDraw unknownmatting-engineMatting Globalmatting-engineMatting Levinmatting-preview-modeColormatting-preview-modeGrayscalemessage-severityCRITICALmessage-severityErrormessage-severityMessagemessage-severityWARNINGmessage-severityWarningmypaint-brushes-actionCopy MyPaint Brush _Locationmypaint-brushes-actionCopy MyPaint brush file location to clipboardmypaint-brushes-actionCreate a new MyPaint brushmypaint-brushes-actionD_uplicate MyPaint Brushmypaint-brushes-actionDelete this MyPaint brushmypaint-brushes-actionDuplicate this MyPaint brushmypaint-brushes-actionEdit MyPaint brushmypaint-brushes-actionMyPaint Brushes Menumypaint-brushes-actionRefresh MyPaint brushesmypaint-brushes-actionShow MyPaint brush file location in the file managermypaint-brushes-actionShow in _File Managermypaint-brushes-action_Delete MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Edit MyPaint Brush...mypaint-brushes-action_New MyPaint Brushmypaint-brushes-action_Refresh MyPaint Brushesn/anonenot a GIMP Curves filenot a GIMP Levels filenot color managedpalette-editor-actionCreate a new entry from the background colorpalette-editor-actionCreate a new entry from the foreground colorpalette-editor-actionDelete this entrypalette-editor-actionEdit Active Palettepalette-editor-actionEdit this entrypalette-editor-actionNew Color from _BGpalette-editor-actionNew Color from _FGpalette-editor-actionPalette Editor Menupalette-editor-action_Delete Colorpalette-editor-action_Edit Color...palettes-actionCopy Palette _Locationpalettes-actionCopy palette file location to clipboardpalettes-actionCreate a new palettepalettes-actionD_uplicate Palettepalettes-actionDelete this palettepalettes-actionDuplicate this palettepalettes-actionEdit this palettepalettes-actionImport palettepalettes-actionMerge palettespalettes-actionPalettes Menupalettes-actionRefresh palettespalettes-actionShow in _File Managerpalettes-actionShow palette file location in the file managerpalettes-action_Delete Palettepalettes-action_Edit Palette...palettes-action_Import Palette...palettes-action_Merge Palettes...palettes-action_New Palettepalettes-action_Refresh Palettesparse errorpatterns-actionCopy Pattern _Locationpatterns-actionCopy pattern file location to clipboardpatterns-actionCreate a new patternpatterns-actionD_uplicate Patternpatterns-actionDelete this patternpatterns-actionDuplicate this patternpatterns-actionEdit patternpatterns-actionOpen this pattern as an imagepatterns-actionPatterns Menupatterns-actionRefresh patternspatterns-actionShow in _File Managerpatterns-actionShow pattern file location in the file managerpatterns-action_Delete Patternpatterns-action_Edit Pattern...patterns-action_New Patternpatterns-action_Open Pattern as Imagepatterns-action_Refresh Patternsperspective-clone-modeModify Perspectiveperspective-clone-modePerspective Clonepixelspixels/%apixels/%splug-in-actionReset all _Filtersplug-in-actionReset all plug-ins to their default settingspluralpercentpositionBottompositionLeftpositionRightpositionTopppipreferencesTool Optionspress Enter to preview.press Enter to refine.press Escape to exit preview or Enter to apply.preview-sizeE_xtra Smallpreview-sizeEx_tra Largepreview-size_Enormouspreview-size_Giganticpreview-size_Hugepreview-size_Largepreview-size_Mediumpreview-size_Smallpreview-size_TinyprofileNonequick-mask-actionMask _Selected Areasquick-mask-actionMask _Unselected Areasquick-mask-actionQuick Mask Menuquick-mask-actionToggle Quick Mask on/offquick-mask-actionToggle _Quick Maskquick-mask-action_Configure Color and Opacity...rect-select-modeFixed aspect ratiorect-select-modeFixed sizerect-select-modeFree selectrectangle-fixed-ruleAspect ratiorectangle-fixed-ruleHeightrectangle-fixed-ruleSizerectangle-fixed-ruleWidthroundsample-points-actionSample Point Menusample-points-actionUse the composite color of all visible layerssample-points-action_Sample Mergedselect-actionBlur the selection border so that it fades out smoothlyselect-actionBo_rder...select-actionContract the selectionselect-actionCreate a floating selectionselect-actionDismiss the selectionselect-actionEnlarge the selectionselect-actionFea_ther...select-actionFill the selection outlineselect-actionFill the selection outline with last used valuesselect-actionInvert the selectionselect-actionPaint along the selection outlineselect-actionRe_move Holesselect-actionRemove fuzziness from the selectionselect-actionRemove holes from the selectionselect-actionReplace the selection by its borderselect-actionS_hrink...select-actionSave the selection to a channelselect-actionSave to _Channelselect-actionSelect everythingselect-actionSelection Editor Menuselect-actionStroke the selection with last used valuesselect-action_Allselect-action_Fill Selection Outlineselect-action_Fill Selection Outline...select-action_Floatselect-action_Grow...select-action_Invertselect-action_Noneselect-action_Selectselect-action_Sharpenselect-action_Stroke Selectionselect-action_Stroke Selection...singularpercentsmudge-toolFlowsmudge-toolNo erasing effectsmudge-toolRatesource-align-modeAlignedsource-align-modeFixedsource-align-modeNonesource-align-modeRegisteredspace-bar-actionNo actionspace-bar-actionPan viewspace-bar-actionSwitch to Move tooltab-styleAutomatictab-styleCurrent _Statustab-styleCurrent statustab-styleDescriptiontab-styleI_con & Texttab-styleIcontab-styleIcon & desctab-styleIcon & texttab-styleSt_atus & Texttab-styleStatus & desctab-styleStatus & texttab-styleTexttab-styleUndefinedtab-style_Icontab-style_Texttags-locale:Ctemplates-actionCreate a new image from the selected templatetemplates-actionCreate a new templatetemplates-actionD_uplicate Template...templates-actionDelete this templatetemplates-actionDuplicate this templatetemplates-actionEdit this templatetemplates-actionTemplates Menutemplates-action_Create Image from Templatetemplates-action_Delete Templatetemplates-action_Edit Template...templates-action_New Template...text-box-modeDynamictext-box-modeFixedtext-editor-actionCleartext-editor-actionClear all texttext-editor-actionFrom left to righttext-editor-actionFrom right to lefttext-editor-actionLTRtext-editor-actionLoad text from filetext-editor-actionOpentext-editor-actionRTLtext-editor-actionTTB-LTRtext-editor-actionTTB-LTR-UPRIGHTtext-editor-actionTTB-RTLtext-editor-actionTTB-RTL-UPRIGHTtext-editor-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-editor-actionVertical, left to right (upright orientation)text-editor-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-editor-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-actionBend the text along the currently active pathtext-tool-actionCl_eartext-tool-actionClear all texttext-tool-actionCreate a path from the outlines of the current texttext-tool-actionCu_ttext-tool-actionFrom left to righttext-tool-actionFrom right to lefttext-tool-actionInput _Methodstext-tool-actionText Tool Menutext-tool-actionText _along Pathtext-tool-actionVertical, left to right (mixed orientation)text-tool-actionVertical, left to right (upright orientation)text-tool-actionVertical, right to left (mixed orientation)text-tool-actionVertical, right to left (upright orientation)text-tool-action_Copytext-tool-action_Deletetext-tool-action_Open text file...text-tool-action_Pastetext-tool-action_Path from Textthumbnail-sizeLarge (256x256)thumbnail-sizeNo thumbnailsthumbnail-sizeNormal (128x128)tips-locale:CtoolMovetool-group-menu-modeShow on clicktool-group-menu-modeShow on hovertool-group-menu-modeShow on hover in single columntool-itemGrouptool-options-actionE_dit Tool Presettool-options-actionR_eset Tool Optionstool-options-actionReset _all Tool Optionstool-options-actionReset all tool optionstool-options-actionReset to default valuestool-options-actionTool Options Menutool-options-action_Delete Tool Presettool-options-action_New Tool Preset...tool-options-action_Restore Tool Presettool-options-action_Save Tool Presettool-preset-editor-actionEdit Active Tool Presettool-preset-editor-actionRestore this tool presettool-preset-editor-actionSave the active tool options to this tool presettool-preset-editor-actionTool Preset Editor Menutool-preset-editor-action_Restore Tool Presettool-preset-editor-action_Save Tool Options to Presettool-presets-actionCopy Tool Preset _Locationtool-presets-actionCopy tool preset file location to clipboardtool-presets-actionCreate a new tool presettool-presets-actionD_uplicate Tool Presettool-presets-actionDelete this tool presettool-presets-actionDuplicate this tool presettool-presets-actionEdit this tool presettool-presets-actionRefresh tool presetstool-presets-actionRestore this tool presettool-presets-actionSave the active tool options to this tool presettool-presets-actionShow in _File Managertool-presets-actionShow tool preset file location in the file managertool-presets-actionTool Presets Menutool-presets-action_Delete Tool Presettool-presets-action_Edit Tool Preset...tool-presets-action_New Tool Presettool-presets-action_Refresh Tool Presetstool-presets-action_Restore Tool Presettool-presets-action_Save Tool Options to Presettools-actionAirbrush Flow: Decrease by 1tools-actionAirbrush Flow: Decrease by 10tools-actionAirbrush Flow: Increase by 1tools-actionAirbrush Flow: Increase by 10tools-actionAirbrush Flow: Settools-actionAirbrush Flow: Set to Maximumtools-actionAirbrush Flow: Set to Minimumtools-actionAirbrush Rate: Decrease by 1tools-actionAirbrush Rate: Decrease by 10tools-actionAirbrush Rate: Increase by 1tools-actionAirbrush Rate: Increase by 10tools-actionAirbrush Rate: Settools-actionAirbrush Rate: Set to Maximumtools-actionAirbrush Rate: Set to Minimumtools-actionRotate drawable by an arbitrary angletools-actionRotate image by an arbitrary angletools-actionSelect regions with similar colorstools-actionTool's Angle: Decrease Relativetools-actionTool's Angle: Decrease by 15°tools-actionTool's Angle: Decrease by 1°tools-actionTool's Angle: Increase Relativetools-actionTool's Angle: Increase by 15°tools-actionTool's Angle: Increase by 1°tools-actionTool's Angle: Maximizetools-actionTool's Angle: Minimizetools-actionTool's Angle: Settools-actionTool's Angle: Set Angle To Default Valuetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Decrease by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase Relativetools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 0.1tools-actionTool's Aspect Ratio: Increase by 1tools-actionTool's Aspect Ratio: Maximizetools-actionTool's Aspect Ratio: Minimizetools-actionTool's Aspect Ratio: Settools-actionTool's Aspect Ratio: Set To Default Valuetools-actionTool's Force: Decrease Relativetools-actionTool's Force: Decrease by 1tools-actionTool's Force: Decrease by 10tools-actionTool's Force: Increase Relativetools-actionTool's Force: Increase by 1tools-actionTool's Force: Increase by 10tools-actionTool's Force: Maximizetools-actionTool's Force: Minimizetools-actionTool's Force: Settools-actionTool's Force: Set to Default Valuetools-actionTool's Hardness: Decrease Relativetools-actionTool's Hardness: Decrease by 1tools-actionTool's Hardness: Decrease by 10tools-actionTool's Hardness: Increase Relativetools-actionTool's Hardness: Increase by 1tools-actionTool's Hardness: Increase by 10tools-actionTool's Hardness: Maximizetools-actionTool's Hardness: Minimizetools-actionTool's Hardness: Settools-actionTool's Hardness: Set to Default Valuetools-actionTool's Opacity: Decrease Relativetools-actionTool's Opacity: Decrease by 1tools-actionTool's Opacity: Decrease by 10tools-actionTool's Opacity: Increase Relativetools-actionTool's Opacity: Increase by 1tools-actionTool's Opacity: Increase by 10tools-actionTool's Opacity: Maximizetools-actionTool's Opacity: Minimizetools-actionTool's Opacity: Settools-actionTool's Opacity: Set to Default Valuetools-actionTool's Size: Decrease Relativetools-actionTool's Size: Decrease by 1tools-actionTool's Size: Decrease by 10tools-actionTool's Size: Increase Relativetools-actionTool's Size: Increase by 1tools-actionTool's Size: Increase by 10tools-actionTool's Size: Maximizetools-actionTool's Size: Minimizetools-actionTool's Size: Settools-actionTool's Size: Set to Default Valuetools-actionTool's Spacing: Decrease Relativetools-actionTool's Spacing: Decrease by 1tools-actionTool's Spacing: Decrease by 10tools-actionTool's Spacing: Increase Relativetools-actionTool's Spacing: Increase by 1tools-actionTool's Spacing: Increase by 10tools-actionTool's Spacing: Maximizetools-actionTool's Spacing: Minimizetools-actionTool's Spacing: Settools-actionTool's Spacing: Set To Default Valuetools-action_Arbitrary Rotation...tools-action_By Colortools-action_Color Toolstools-action_Paint Toolstools-action_Selection Toolstools-action_Toolstools-action_Transform Toolstransform-handle-modeAdd / Transformtransform-handle-modeMovetransform-handle-modeRemovetransform-typeImagetransform-typeLayertransform-typePathtransform-typeSelectiontranslator-creditsundo-type%s Channel to Selectionundo-type3D Transformundo-type<<invalid>>undo-typeAdd Alpha Channelundo-typeAdd Channelundo-typeAdd Color to Colormapundo-typeAdd Horizontal Guideundo-typeAdd Layerundo-typeAdd Layer Maskundo-typeAdd Pathundo-typeAdd Sample Pointundo-typeAdd Vertical Guideundo-typeAdd layerundo-typeAdd layer maskundo-typeAlien Mapundo-typeAlpha to Selectionundo-typeAnchor Floating Selectionundo-typeAnchor floating selectionundo-typeAntialiasundo-typeApply Canvasundo-typeApply Layer Maskundo-typeApply Lensundo-typeApply layer maskundo-typeArrange Objectsundo-typeAttach Parasiteundo-typeAttach Parasite to Imageundo-typeAttach Parasite to Itemundo-typeAttach parasiteundo-typeBorder Channelundo-typeBorder Selectionundo-typeBrightness-Contrastundo-typeBucket Fillundo-typeBump Mapundo-typeChange Colormap entryundo-typeChange Image Resolutionundo-typeChange Image Unitundo-typeChange color managed stateundo-typeChange indexed paletteundo-typeChange metadataundo-typeChannel Mixerundo-typeChannel colorundo-typeChannel to Selectionundo-typeClearundo-typeClear Channelundo-typeColor Balanceundo-typeColor Exchangeundo-typeColor to Alphaundo-typeColorizeundo-typeConvert Image to 16 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 16 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 16 bit linear integerundo-typeConvert Image to 32 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 32 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 32 bit linear integerundo-typeConvert Image to 64 bit gamma floating pointundo-typeConvert Image to 64 bit linear floating pointundo-typeConvert Image to 8 bit gamma integerundo-typeConvert Image to 8 bit linear integerundo-typeConvert Image to Grayscaleundo-typeConvert Image to Indexedundo-typeConvert Image to RGBundo-typeConvert group layerundo-typeConvert imageundo-typeConvert text layerundo-typeConvolution Matrixundo-typeCrop Imageundo-typeCrop imageundo-typeCubismundo-typeCurvesundo-typeCutundo-typeCut Layerundo-typeDeinterlaceundo-typeDelete Layer Maskundo-typeDelete channelundo-typeDelete layerundo-typeDelete layer maskundo-typeDelete pathundo-typeDesaturateundo-typeDiffraction Patternsundo-typeDilateundo-typeDisable Layer Maskundo-typeDisable Quick Maskundo-typeDisplaceundo-typeDrop color to layerundo-typeDrop pattern to layerundo-typeEdgeundo-typeEllipse Selectundo-typeEnable Layer Maskundo-typeEnable Quick Maskundo-typeEnd transforming group layerundo-typeEngraveundo-typeEqualizeundo-typeErodeundo-typeFeather Channelundo-typeFeather Selectionundo-typeFill Channelundo-typeFill Pathundo-typeFill Selectionundo-typeFill with Background Colorundo-typeFill with Foreground Colorundo-typeFill with Patternundo-typeFill with Solid Colorundo-typeFill with Transparencyundo-typeFill with Whiteundo-typeFlatten Imageundo-typeFlipundo-typeFlip Channelundo-typeFlip Itemsundo-typeFlip Layerundo-typeFlip Layer Groupundo-typeFlip Pathundo-typeFlip horizontallyundo-typeFlip imageundo-typeFlip verticallyundo-typeFloat Selectionundo-typeFloat selectionundo-typeFloating Selection to Layerundo-typeFloating selection to layerundo-typeFlood Channelundo-typeFuzzy Selectundo-typeGaussian Blurundo-typeGlass Tileundo-typeGradientundo-typeGridundo-typeGrow Channelundo-typeGrow Selectionundo-typeGuideundo-typeHandle transformundo-typeHue-Saturationundo-typeIllusionundo-typeImage precisionundo-typeImage resolution changeundo-typeImage sizeundo-typeImage typeundo-typeImport pathsundo-typeInkundo-typeInvertundo-typeInvert Channelundo-typeInvert Selectionundo-typeItem color tagundo-typeItem propertiesundo-typeItem visibilityundo-typeLaplaceundo-typeLayer Mask to Selectionundo-typeLayer to Image Sizeundo-typeLayer/Channelundo-typeLayer/Channel modificationundo-typeLens Distortionundo-typeLens Flareundo-typeLevelsundo-typeLink/Unlink itemundo-typeLock/Unlock alpha channelundo-typeLock/Unlock contentundo-typeLock/Unlock positionundo-typeLower Channelundo-typeLower Channel to Bottomundo-typeLower Layerundo-typeLower Layer to Bottomundo-typeLower Pathundo-typeLower Path to Bottomundo-typeMazeundo-typeMerge Downundo-typeMerge Layer Groupundo-typeMerge Visible Layersundo-typeMerge Visible Pathsundo-typeMerge layersundo-typeMerge pathsundo-typeMosaicundo-typeMotion Blurundo-typeMove Channelundo-typeMove Guideundo-typeMove Guidesundo-typeMove Layerundo-typeMove Layer Groupundo-typeMove Layer Maskundo-typeMove Pathundo-typeMove Sample Pointundo-typeMove Selectionundo-typeMove itemundo-typeNeonundo-typeNew channelundo-typeNew layerundo-typeNew pathundo-typeNewsprintundo-typeNoise HSVundo-typeNoisifyundo-typeNormalizeundo-typeNot undoableundo-typeOffset Drawableundo-typeOilifyundo-typePaintundo-typePaper Tileundo-typePasteundo-typePath modificationundo-typePath to Selectionundo-typePerspectiveundo-typePixelizeundo-typePlasmaundo-typePlug-Inundo-typePolar Coordinatesundo-typePosterizeundo-typeQuick Maskundo-typeRGB Noiseundo-typeRaise Channelundo-typeRaise Channel to Topundo-typeRaise Layerundo-typeRaise Layer to Topundo-typeRaise Pathundo-typeRaise Path to Topundo-typeRandom Hurlundo-typeRandom Pickundo-typeRandom Slurundo-typeRectangle Selectundo-typeRed Eye Removalundo-typeRemove Alpha Channelundo-typeRemove Channelundo-typeRemove Floating Selectionundo-typeRemove Guideundo-typeRemove Guidesundo-typeRemove Holesundo-typeRemove Layerundo-typeRemove Parasite from Imageundo-typeRemove Parasite from Itemundo-typeRemove Pathundo-typeRemove Sample Pointundo-typeRemove itemundo-typeRemove parasiteundo-typeRename Channelundo-typeRename Layerundo-typeRename Layer Groupundo-typeRename Pathundo-typeRename itemundo-typeRender Strokeundo-typeReorder Channelundo-typeReorder Layerundo-typeReorder Pathundo-typeReorder itemundo-typeResize Channelundo-typeResize Imageundo-typeResize Layerundo-typeResize Layer Groupundo-typeResize Pathundo-typeResize imageundo-typeResize itemundo-typeResume group layer maskundo-typeResume group layer resizeundo-typeRippleundo-typeRotateundo-typeRotate Channelundo-typeRotate Itemsundo-typeRotate Layerundo-typeRotate Layer Groupundo-typeRotate Pathundo-typeRotate by %-3.3g°undo-typeRotate by %-3.3g° around (%g, %g)undo-typeRotate imageundo-typeRounded Rectangle Selectundo-typeSample Pointundo-typeScaleundo-typeScale Channelundo-typeScale Imageundo-typeScale Layerundo-typeScale Layer Groupundo-typeScale Pathundo-typeScale imageundo-typeScale itemundo-typeScale to %d x %dundo-typeSelect Allundo-typeSelect Noneundo-typeSelect by Colorundo-typeSelect by Indexed Colorundo-typeSelect foregroundundo-typeSelection maskundo-typeSelective Gaussian Blurundo-typeSemi-Flattenundo-typeSet Channel Colorundo-typeSet Channel Opacityundo-typeSet Colormapundo-typeSet Sample Point Pick Modeundo-typeSet layer modeundo-typeSet layer opacityundo-typeSharpen (Unsharp Mask)undo-typeSharpen Channelundo-typeSharpen Selectionundo-typeShearundo-typeShear horizontally by %-3.3gundo-typeShear horizontally by %-3.3g, vertically by %-3.3gundo-typeShear vertically by %-3.3gundo-typeShiftundo-typeShow Layer Maskundo-typeShow layer maskundo-typeShrink Channelundo-typeShrink Selectionundo-typeSinusundo-typeSobelundo-typeSolid Noiseundo-typeSpreadundo-typeStart transforming group layerundo-typeStraightenundo-typeStraighten Horizontally by %-3.3g°undo-typeStraighten Vertically by %-3.3g°undo-typeStraighten by %-3.3g°undo-typeStretch Contrastundo-typeStretch Contrast HSVundo-typeStroke Channelundo-typeStroke Pathundo-typeStroke Selectionundo-typeSupernovaundo-typeSuspend group layer maskundo-typeSuspend group layer resizeundo-typeTextundo-typeText layerundo-typeText layer modificationundo-typeThresholdundo-typeThreshold Alphaundo-typeTile Seamlessundo-typeTransfer Alpha to Maskundo-typeTransformundo-typeTransform Channelundo-typeTransform Itemsundo-typeTransform Layerundo-typeTransform Layer Groupundo-typeTransform Pathundo-typeTransform gridundo-typeTransform imageundo-typeTranslate Itemsundo-typeUnified Transformundo-typeUnset Colormapundo-typeValue Invertundo-typeValue Propagateundo-typeVideoundo-typeWavesundo-typeWhirl and Pinchundo-typeWindunit-pluralinchesunit-pluralmillimetersunit-pluralpicasunit-pluralpixelsunit-pluralpointsunit-singularinchunit-singularmillimeterunit-singularpicaunit-singularpixelunit-singularpointusing %s version %s (compiled against version %s)value for token %s is not a valid UTF-8 stringvector-modeDesignvector-modeEditvector-modeMovevectors-actionAdd path to selectionvectors-actionAdvanced optionsvectors-actionBluevectors-actionBrownvectors-actionCo_py Pathvectors-actionColor Tagvectors-actionCreate a new path with last used valuesvectors-actionCreate a new path...vectors-actionD_uplicate Pathvectors-actionDelete this pathvectors-actionDuplicate this pathvectors-actionE_xport Path...vectors-actionEdit Pa_thvectors-actionEdit path attributesvectors-actionEdit the active pathvectors-actionFill Pat_h...vectors-actionFill Pathvectors-actionFill the pathvectors-actionFill the path with last valuesvectors-actionFr_om Pathvectors-actionGrayvectors-actionGreenvectors-actionI_mport Path...vectors-actionIntersect path with selectionvectors-actionL_ock Position of Pathvectors-actionL_ock Strokes of Pathvectors-actionLower Path to _Bottomvectors-actionLower this pathvectors-actionLower this path to the bottomvectors-actionMerge _Visible Pathsvectors-actionNonevectors-actionOrangevectors-actionPaint along the pathvectors-actionPaint along the path with last valuesvectors-actionPaste Pat_hvectors-actionPath Color Tag: Clearvectors-actionPath Color Tag: Set to Bluevectors-actionPath Color Tag: Set to Brownvectors-actionPath Color Tag: Set to Grayvectors-actionPath Color Tag: Set to Greenvectors-actionPath Color Tag: Set to Orangevectors-actionPath Color Tag: Set to Redvectors-actionPath Color Tag: Set to Violetvectors-actionPath Color Tag: Set to Yellowvectors-actionPath to Sele_ctionvectors-actionPath to selectionvectors-actionPaths Menuvectors-actionRaise Path to _Topvectors-actionRaise this pathvectors-actionRaise this path to the topvectors-actionRedvectors-actionReplace selection with pathvectors-actionSelect _Bottom Pathvectors-actionSelect _Next Pathvectors-actionSelect _Previous Pathvectors-actionSelect _Top Pathvectors-actionSelect the bottommost pathvectors-actionSelect the path above the current pathvectors-actionSelect the topmost pathvectors-actionSelect the vector below the current pathvectors-actionSelecti_on to Pathvectors-actionSelection to Path (_Advanced)vectors-actionSelection to pathvectors-actionStro_ke Pathvectors-actionStro_ke Path...vectors-actionSubtract path from selectionvectors-actionTo _Pathvectors-actionToggle Path _Linked Statevectors-actionToggle Path _Visibilityvectors-actionVioletvectors-actionYellowvectors-action_Add to Selectionvectors-action_Delete Pathvectors-action_Edit Path Attributes...vectors-action_Intersect with Selectionvectors-action_Lower Pathvectors-action_New Path with last valuesvectors-action_New Path...vectors-action_Raise Pathvectors-action_Subtract from Selectionview-actionA pixel on the screen represents an image pixelview-actionAdjust the zoom ratio so that the entire window is usedview-actionAdjust the zoom ratio so that the image becomes fully visibleview-actionAdjust the zoom ratio so that the selection fills the windowview-actionAs in _Preferencesview-actionC_enter Image in Windowview-actionClose the active image viewview-actionConfigure filters applied to this viewview-actionConnect to another displayview-actionCreate another view on this imageview-actionDisplay _Filters...view-actionDisplay _Rendering Intentview-actionDisplay rendering intent is absolute colorimetricview-actionDisplay rendering intent is perceptualview-actionDisplay rendering intent is relative colorimetricview-actionDisplay rendering intent is saturationview-actionDisplay the image's color sample pointsview-actionDisplay the image's gridview-actionDisplay the image's guidesview-actionDisplay the selection outlineview-actionDraw a border around the active layerview-actionDraw a border around the canvasview-actionFi_ll Windowview-actionFlip _Horizontallyview-actionFlip _Verticallyview-actionFlip the view horizontallyview-actionFlip the view verticallyview-actionFullscr_eenview-actionMove to Screenview-actionNa_vigation Windowview-actionOthe_r rotation angle...view-actionRe_vert Zoomview-actionReduce the image window to the size of the image displayview-actionReset color management to what's configured in preferencesview-actionReset flipping to unflipped and the angle of rotation to 0°view-actionRestore the previous zoom levelview-actionRotate 15° _clockwiseview-actionRotate 15° counter-clock_wiseview-actionRotate 90° _clockwiseview-actionRotate 90° counter-clock_wiseview-actionRotate _180°view-actionRotate the view 15 degrees to the leftview-actionRotate the view 15 degrees to the rightview-actionRotate the view 90 degrees to the leftview-actionRotate the view 90 degrees to the rightview-actionS_how Gridview-actionScroll downview-actionScroll leftview-actionScroll page downview-actionScroll page leftview-actionScroll page rightview-actionScroll page upview-actionScroll rightview-actionScroll the image so that it is centered in the windowview-actionScroll to bottom borderview-actionScroll to left borderview-actionScroll to right borderview-actionScroll to top borderview-actionScroll upview-actionSet a custom rotation angleview-actionSet horizontal scroll offsetview-actionSet the soft-proofing profileview-actionSet vertical scroll offsetview-actionSh_ow Sample Pointsview-actionShow Canvas Bounda_ryview-actionShow R_ulersview-actionShow S_tatusbarview-actionShow Scroll_barsview-actionShow _Allview-actionShow _Guidesview-actionShow _Layer Boundaryview-actionShow _Menubarview-actionShow _Selectionview-actionShow an overview window for this imageview-actionShow full image contentview-actionShow this window's menubarview-actionShow this window's rulersview-actionShow this window's scrollbarsview-actionShow this window's statusbarview-actionShrink _Wrapview-actionSna_p to Gridview-actionSnap t_o Active Pathview-actionSnap to Gu_idesview-actionSnap to _Canvas Edgesview-actionSoft-Proofing Re_ndering Intentview-actionSoft-_Proofing Profile...view-actionSoft-proofing rendering intent is absolute colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is perceptualview-actionSoft-proofing rendering intent is relative colorimetricview-actionSoft-proofing rendering intent is saturationview-actionToggle fullscreen viewview-actionTool operations snap to guidesview-actionTool operations snap to the active pathview-actionTool operations snap to the canvas edgesview-actionTool operations snap to the gridview-actionTurn the view upside-downview-actionUse black point compensation for image displayview-actionUse black point compensation for soft-proofingview-actionUse color management for this viewview-actionUse this view for soft-proofingview-actionWhen soft-proofing, mark colors which cannot be represented in the target color spaceview-actionZoom to _Selectionview-action_Absolute Colorimetricview-action_Black Point Compensationview-action_Close Viewview-action_Color Managementview-action_Color-Manage this Viewview-action_Dot for Dotview-action_Fit Image in Windowview-action_Flip & Rotateview-action_Mark Out Of Gamut Colorsview-action_New Viewview-action_Open Display...view-action_Padding Colorview-action_Perceptualview-action_Proof Colorsview-action_Relative Colorimetricview-action_Reset Flip & Rotateview-action_Saturationview-action_Viewview-action_Zoomview-padding-colorAs in _Preferencesview-padding-colorFrom _Themeview-padding-colorKeep Padding in "Show _All" Modeview-padding-colorKeep canvas padding when "View -> Show All" is enabledview-padding-colorReset padding color to what's configured in preferencesview-padding-colorUse an arbitrary colorview-padding-colorUse the current theme's background colorview-padding-colorUse the dark check colorview-padding-colorUse the light check colorview-padding-color_Custom Color...view-padding-color_Dark Check Colorview-padding-color_Light Check Colorview-sizeEnormousview-sizeGiganticview-sizeHugeview-sizeLargeview-sizeMediumview-sizeSmallview-sizeTinyview-sizeVery largeview-sizeVery smallview-typeView as gridview-typeView as listview-zoom-action1:1_6  (6.25%)view-zoom-action1:_2  (50%)view-zoom-action1:_4  (25%)view-zoom-action1:_8  (12.5%)view-zoom-action1_6:1  (1600%)view-zoom-actionOthe_r zoom factor...view-zoom-actionSet a custom zoom factorview-zoom-actionSet zoom factorview-zoom-actionZoom 16:1view-zoom-actionZoom 1:1view-zoom-actionZoom 1:16view-zoom-actionZoom 1:2view-zoom-actionZoom 1:4view-zoom-actionZoom 1:8view-zoom-actionZoom 2:1view-zoom-actionZoom 4:1view-zoom-actionZoom 8:1view-zoom-actionZoom Inview-zoom-actionZoom Outview-zoom-actionZoom _Inview-zoom-actionZoom _Outview-zoom-actionZoom inview-zoom-actionZoom in a lotview-zoom-actionZoom in as far as possibleview-zoom-actionZoom outview-zoom-actionZoom out a lotview-zoom-actionZoom out as far as possibleview-zoom-action_1:1  (100%)view-zoom-action_2:1  (200%)view-zoom-action_4:1  (400%)view-zoom-action_8:1  (800%)warp-behaviorErase warpingwarp-behaviorGrow areawarp-behaviorMove pixelswarp-behaviorShrink areawarp-behaviorSmooth warpingwarp-behaviorSwirl clockwisewarp-behaviorSwirl counter-clockwisewindow-hintKeep abovewindow-hintNormal windowwindow-hintUtility windowwindows-actionNext Imagewindows-actionPrevious Imagewindows-actionSingle-Window _Modewindows-actionSwitch to the next imagewindows-actionSwitch to the previous imagewindows-actionTool_boxwindows-actionWhen enabled, GIMP is in a single-window mode.windows-actionWhen enabled, docks and other dialogs are hidden, leaving only image windows.windows-actionWhen enabled, the image tabs bar is shown.windows-action_Dockable Dialogswindows-action_Hide Dockswindows-action_Recently Closed Dockswindows-action_Show Tabswindows-action_Tabs Positionwindows-action_Windowswindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the bottomwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the leftwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the rightwindows-tabs-position-actionPosition the tabs on the topwindows-tabs-position-action_Bottomwindows-tabs-position-action_Leftwindows-tabs-position-action_Rightwindows-tabs-position-action_TopxyY color spaceY:xyY color spacex:xyY color spacey:zoom-qualityHighzoom-qualityLowProject-Id-Version: GIMP 2.99
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2021-01-11 23:22+0100
Last-Translator: Miloš Popović <gpopac@gmail.com>
Language-Team: Serbian <gnome-sr@googlegroups.com>
Language: sr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
X-Project-Style: gnome
X-Generator: Gtranslator 3.38.0
 (izvezena) (uvezena) (prepisana)„Svetla“ i „Tamna“ tema su ponovo napisane od početka kako bi se otarasili različitih grešaka. „Svetlija“ i „Tamnija“ tema su uklonjene.„Spojeni uzorak“ je sada podrazumevano omogućen za izbor boja„Spojeni uzorak“ je sada dostupan u opcijama alata za Geglove radnje%1$s	%2$s%1$s   %2$s   %3$s%d sloj%d sloja%d slojeva%d sloj%d tpi%d tpi, %s%d x %d piksel%d x %d piksela%d x %d piksela%d x %d piksel%d x %d tpi%d x %d tpi, %s%g × %g %s%g/s%p%s (%s)%s (korektivno)%s (javlja se %u)%s (samo za čitanje)%s (revizija %d)%s (probajte „%s“)%s (probajte „%s, %s“)%s (probajte „%s, %s, %s“)Kopija kanala „%s“„%s“ kriva„%s“ poruka„%s“ podešavanjeKopija „%s“%s za ograničene ose„%s“ za pravu liniju„%s“ za kose uglove%s za ograničene korake%s za ograničene vrednostiMaska „%s“Priključak %s ne može da otvori slikuPriključak „%s“ ne može da sačuva slikuPriključak „%s“ je prijavio USPEH ali nije dao sliku%s za zamućenje%s za spaljivanje%s za izbeljivanje%s za pomeranje cele linije%s za izbor pozadinske boje%s za izbor boje%s za promenu veličine fokusa%s za rotiranje%s za izbor novog izvora za kloniranje%s da postavite novi izvor lečenja%s za izoštravanje%s za uvećanje„%s“ izdanje %s%s-klik: proširite izbor%s-prevuci: premestite i zapakujte%s/s%s: %.2f%s: %d%s: dodaje kontrolnu tačku%s: dodaje kontrolnu tačku svim kanalima%s: isključuje samo-prijanjanje%s: uklanja ovu tačku%s: menja horizontalno i vertikalno%s: menja originalno i izmenjeno%s: simetrično„%s“: nije ispravna šema putanje„gimp-comment“ nije uspela provera parazita: komentar sadrži neispravni UTF-8(H) (H+V) (Ništa)(Pregled je možda zastareo)(Ukucajte neki znak da zatvorite ovaj prozor)
(Neimenovana međumemorija)(Neimenovani šablon)(V) (čist)(računam…)(izmenjen)(ništa),– Kliknite na umanjeni prikaz u prikačivim slojevima1,700 K – Plamen šibice1,850 K – Plamen sveće, izlazak/zalazak sunca15 stepeni (%s)2,700 K – Meka (ili topla) LED lampa2D preobražaj2D preobražaj3,000 K – Kompaktna neonka mekog (ili toplog), belog svetla3,200 K – Studijske lampe, foto-haube i dr.3,300 K – Obična sijalica3,350 K – Studijsko „CP“ svetloFokus (slika)Fokus (stavka)Polje fokusa (u odnosu na sliku)Polje fokusa (u odnosu na stavku)Žižna dužina3D preobražajAlat za 3D preobražaj: primenjuje 3D preobražaj sloja, izbora ili putanje3D preobražaj4,000 K - Hladna LED lampa (u boji dnevne svetlosti)4,100 K – Mesečeva svetlost5,000 K – Kompaktna neonka sa hladno belim/dnevnim svetlom5,000 K – D505,000 K – Horizontalno dnevno svetlo5,500 K – D555,500 K – Vertikalno dnevno svetlo, blic aparata6,200 K – Ksenonska lampa kratkog luka6,500 K – D656,500 K – Dnevno svetlo, tamno nebo7,500 K – D759,300 K<b>Kraj igre</b>, stigli ste do %d. nivoa!<big>Nestabilna razvojna verzija programa</big>

<small>commit <tt>%s</tt></small>

<small>Ukoliko ste pronašli grešku proverite da li koristite poslednju
verziju pre nego što je prijavite programerima.</small><u>Komentar na izdanje</u>: <i>%s</i>Nekoliko poboljšanja su stigla us alat KrivuljeDatoteka „%s“ već postoji.Novije izdanje Gima (%s) je objavljeno %s.
Preporučljivo je da ažurirate vaše izdanje.Dostupna je nova verzija Gimpa (%s).
Preporučujemo vam da je nadogradite.Došlo je do kršenja pravila za deljenje.Prikazuje podatke o GimpuPolitika ambisaPristupite izborniku slikeRadnjaPretraga radnjiOmogućava opciju za simetrično crtanjePokreni _fokusiranu slikuUključiRadni upravljačiPrimenjeni filteriAktivni nivoiPrilagodljiva veličina delova tokom iscrtavanja projekcija, dinamičko unapređenje odzivaPrilagodljivo superuzorkovanjeDodaje „Ograniči ručice“ i „Oko centra“ u opcijama alata za transformacijeDodaj „%s“ u spisak radnih upravljačaDodaj „%s“ u spisak primenjenih filteraDodaj sidroDodaj vođicu: Dodaj vođiceDodaj masku slojaProzorče za novu maske slojaDodaj obeleživačDodaj tačku uzorka: Dodaj potezDodaj tekstualni slojDodaje masku na slojDodavanje alfa kanala u sve slojeve uvezenih slike.Preobražava sliku na zadatim ručicamaDodaj iscrtanu putanjuDodajte relevantne podatke na engleskom jeziku u izveštaju o grešci i objasnite šta ste radili kada je došlo do greške.Dodaj tekuću boju u istorijat bojaDodaj preobražajDodatni ulazni upravljačiPodesite osvetljenje i kontrastPodesite krive bojaPodesite nivoe bojaIzmenite izabranu bojuPodesite sve bojePodešava osvetljenost i kontrastPodesite krivulje bojaPodešava raspored bojaPodešava nivoe bojaPodesi krivulje pod linearnim svetlomPodesi klivulje čulnoPodešava nijansu, zasićenost i osvetljenostPodešava razmak oko slovaPokušava da samostalno podesi nivoe za sve kanalePodesi nivoe pod linearnim svetlomPodesi nivoe čulnoPodešava razmak oko redaPodešavanjeNapredne mogućnosti bojaDotična oblast  (%s)SprejSprej: omogućava slikanje sprejem sa izmenjivim pritiskomPoravnajPoravnajte donje ivice objektaPoravnajte središte objektaPoravnajte leve ivice objektaPoravnajte sredinu objektaPoravnajte desnu ivicu objektaPoravnajte levu ivicu objektaPoravnanjeAlat za poravnanje: koristi se za poravnanje i raspoređivanje slojeva i drugih objekataSvi kanaliSve datotekeSve XCF slikeSve slike izvozaSve datoteke (*.*)Omogući ur_eđivanje nevidljivih slojevaDozvolite potpuno providnim regionima da budu popunjeniDozvolite potpuno providnim regionima da budu izabraniDozvolite povećavanjeDozvolite promenu veličine platna prevlačenjem i isecanjem okvira ispod granica slikeAlfa:Providna komponentaTakođe u grupi:Alt+%d se koristi za prebacivanje na ekran %d i ne možete ga promeniti.KoličinaKoličina dostupne fizičke memorijeJačina uticaja kontrolnih tačakaKoličina memorije koju koriste procesiSlika izabrane veličine će koristiti više memorije nego što je podešeno u „Najveća veličina nove slika“ iz postavki programa (trenutno %s).%d slika je spašena nakon pada programa. Da li želite da pokušam da ih povratim?%d slike su spašena nakon pada programa. Da li želite da pokušam da ih povratim?%d slika je spašeno nakon pada programa. Da li želite da pokušam da ih povratim?Slika je spašena nakon pada programa. Da li želite da pokušam da je povratim?I još mnogo, mnogo toga…UgaoUgao:AnimacijaVeć je pokrenut jedan primerak Gimpa.Anti-brisanjeKontra brisač  (%s)UmekšavanjeIzgledPrimenite pomerajPrimeni PRAGPrimeni efekat tokom pokretaPovremeno primeni efekatPrimenite sačuvanu boju četkice/pozadinePrimenite sačuvanu MojuČetkicuPrimenite sačuvanu četkicuPrimenite sačuvanu dinamikuPrimenite sačuvane fontovePrimenite sačuvani prelivPrimenite sačuvanu providnost/način crtanjaPrimenite sačuvanu paletuPrimenite sačuvanu šaruPrimena preobražaja će povećati sliku za faktor %g.Primena preobražaja će napraviti krajnji rezultat koji je više od %g puta veći nego slika.Da li sigurno želite da uklonite šaru „%s“ sa spiska i sa diska?Da li sigurno želite da uklonite „%s“ sa spiska i da obrišete sa diska?Oko centra (%s)Opseg „kanali“ ima samo %d člana, a mora ih biti 5Opseg „matrica“ ima samo %d članova, a mora ih biti 25Odnos razmereOdnos razmereDodeliDodeli ICC profil bojeDodeljuje profil boje sliciDodeli radnju za „%s“Dodeli profil bojaPretpostavlja da su pikseli u ugrađenom sRGB (zanemari stvarni prostor boje slike)Osobina „%s“ nije ispravna za <%s> element u ovom kontekstuAutor:SamostalnoSamostalno skupiteSamostalno promenite veličinu prozoraIsecanje slikuAutomatsko isecanje slojaSamostalno prepoznatoSam doteraj na prihvatljivu dvobrojnu vrednost pragaSamostalno skupite na najbliži kvadratni oblik unutar slojaAuks\1 ulazDostupni upravljačiDostupni filteriDostupna uputstva…Ose_Osvetljenje-kontrast...PozadinaBoja pozadineBoja pozadine podešena na:Boja pozadine: %d, %d, %dLoša niska binarnog zapisa u datoteci tumača „%s“Loša uputa tumača u datoteci tumača „%s“: %sOsnovna neprovidnostPodrazumevana popuna kada se boja razlikuje od kliknutog piksela (vidi prag). Onemogućite umekšavanje da bi ujednačeno popunili celu oblast.Osnovno popunjena oblast na svim vidljivim slojevimaIzbor osnove na svim vidljivim slojevimaOsnovna podrška za HiDPI: izbor veličine ikonice od strane korisnika ili automatskiPaketna naredba za pokretanje (može se koristiti više puta)Koristi opširniji ispis u konzoliPonašanjeBolja podrška za PSD: izvoz u 16-to bitne datoteke je dostupan, kao i čitanje/upis pravilnim redosledomPoboljšano i ubrzano upravljanje bojama_Zamućenje i izoštravanjeCrnaKompenzacija crne tačkeProstor boja za stapanjeOpcije za stapanjeStapanje:PlavaPlavi kanalPlava komponentaZamućenje i izoštravanjeAlat za zamućenje i izoštravanje: može se upotrebiti da precizno zamuti ili izoštri određeni deo slike koristeći četkicuPodebljanoIzbor graniceProzorče za izbor granicePoluprečnik ivice:Izbor granice odIzgled graniceIzgled granice:KutijaKutija:OsvetljenostOsvetljenje-kontrastČetkicaČetkica „%s“ nije napravljena četkicaNe možete menjati četkicu „%s“Ne možete da menjate naziv četkice „%s“Nisam našao četkicu „%s“Ugao četkiceUgao četkice: %2.2fOdnos razmera četkiceUređivač četkiceFascikle četkicaPritisak četkiceTvrdoća četkicePoluprečnik četkicePoluprečnik četkice: %2.2fOblik četkiceOblik četkice: %sVeličina četkiceRazmak četkiceŠiljci četkiceČetkiceKanticaKantica: može popuniti izabrane površine bojom ili šaromKantica za popunjavanje dozvoljava da držite miša u režimu popunjavanja „sličnih boja“ ili „grafičkog crteža“Kantica za popunjavanje sada može brzo da izabere boje sa Ctrl + klikKantica za popunjavanje: nova opcija „Popuni grafički crtež“ na neprecizno zatvorene linije na grafikamaKanticaMeđumemorijeSlanje grešakaUgrađeni RGB (%s)Ugrađeni sivi tonovi (%s)Dugme 10Dugme 11Dugme 12Dugme 8Dugme 9Prema proširenjuPo _visini/2Po _širini/2Vraćanjem slike na stanje sačuvano na disku, izgubićete sve izmene, uključujući podatke svih poništavanja.Po širini/_2, visini/2Plavičasta:Crna:Ljubičasta:Žuta:Iskorišćenost procesoraK_alibriši..._CentarO_čisti istorijat radnji_Birač boja_Profil boja_Stupci:Pre_tvoriPreobražaj kavezomAlat za preobražaj kavezom: omogućava izobličenje izabranog dela slike pomoću kavezaPreobražaj kavezomRačunam mapu rastojanjaIscrtavam histogram…Kalibrišite rezoluciju monitoraGreška pozivanja „%s“:
%sGreška poziva postupka „%s“:
%sKameraNe mogu da sačuvam „%s“ podešavanja alata u postojeće „%s“ postavke alata.Ne mogu da prikažem upravnika datoteka: %sNe mogu da opozovem „%s“Ne mogu da radim sa praznom slikom, najpre dodajte slojOtkaži <i>%s</i>Otkaži vođicuOtkaži tačku uzorkaOtkazanoNe mogu da dodam masku sa različitim dimenzijama od izabranog sloja.Ne mogu da usidrim sloj jer nije u pitanju plutajući izbor.Ne mogu da pretvorim sliku: paleta je prazna.Ne mogu da pretvorim sloj u običan jer nije u pitanju plutajući izbor.Ne mogu da pretvorim u paletu sa više od 256 boja.Ne mogu da napravim novi sloj iz plutajućeg izbora jer on pripada maski ili kanalu sloja.Ne mogu da napravim fasciklu „%s“: %sNe mogu da napravim pregledNe mogu da isečem tekući sloj ukoliko je prazan.Ne mogu da isečem zato što je aktivni sloj već isečen na svoj sadržaj.Ne mogu da isečem jer je tekući izbor prazan.Ne mogu da isečem praznu sliku.Ne mogu da isečem sliku koja je već isečena na njen sadržaj.Ne mogu da popunim prazan kanal.Ne mogu da izravnam sliku bez nekog vidljivog sloja.Ne mogu da postavim plutajući izbor jer je izabrana oblast prazna.Ne mogu da napravim presek sa praznim izborom.Ne mogu da spojim plutajući izbor.Ne mogu da spojim nevidljiv sloj.Ne mogu da spojim sa grupom slojeva ispod.Ne mogu da izmenim piksele grupi slojeva.Ne mogu da slikam preko grupe slojeva.Ne mogu da ponovo podesim preobražajNe mogu da uklonim sloj jer nije u pitanju plutajući izbor.Ne mogu da preimenujem masku sloja.Ne mogu da sačuvam. Ništa nije izabrano.Ne mogu da izaberem stavku dok je aktivan plutajući izbor.Ne mogu da iscrtam prazan kanal.Ne mogu da izbacim iz praznog izbora.Ne mogu da izvitoperim grupe slojeva.Veličina platnaProzorče za veličinu platnaRežim _podloge platna:Stil kapiceCentar _H:Centar _Y:Središte absciseCentriraj srednju tačkuSredište ordinateCentralna simetrija_Kanal:Izmenite boju pozadinePromeni boju krajnje tačkeIzmenite boju četkiceIzmenite veličinu štampePromeni boju prekidne tačkeIzmenite osnovu izabranog tekstaIzmenite boju izabranog tekstaIzmenite font izabranog tekstaPromeni boju pozadine mrežePromeni boju mrežeIzmenite razmak između izabranog tekstaIzmenite veličinu izabranog tekstaNisam uspeo da izmenim prečicu.KanalOsobine kanalaNaziv _kanala:Ne možete više spustiti kanal.Ne možete više podići kanal.Naziv kanala:KanaliVeličina _polja:Proveri dostupnost ažuriranja za Gimp kroz slanje pozadinskih zahteva putem interneta.Potraži nova izdanjaProveri za ažuriranja (zahteva internet)Izaberite profil bojaIzaberite stil popunjavanjaIzaberite stil potezaIzaberite uobičajene temperature boja sa spiskaIzaberite nijansi sive na osnovuIzaberite šta treba da bude zaključanoOdređuje šta radi alat za izbor bojaKružno zamućenje pokreta: O_čisti_ZatvoriStegni ulazStegni izlazSte_gni ulazSteže krajnje izlazne vrednosti.Steže ulazne vrednosti pre primene izlazne mape.Steg_ni izlazČisti istorijat dokumenataOčistite istorijat opozivaOčistite stil izabranog tekstaDa očistim spisak skorašnjih dokumenata?Čišćenje istorijata dokumenata će trajno ukloniti sve slike iz spiska skorašnjih dokumenata.Čišćenje istorijata opozivanja u ovoj slici će osloboditi %s memorije.Kliknite na neku sliku da dodate boju na paletuKliknite na neku sliku da izaberete boju pozadineKliknite na neku sliku da izaberete boju četkiceKliknite na neku sliku da prikažete njene bojeKliknite na sloj, putanju ili vođicu, ili kliknite i prevucite da izaberete više slojevaKliknite ili kliknite i prevucite da dodate novi klizačKliknite ili kliknite i prevucite da dodate tačkuKliknite ili kliknite i prevucite da napravite novo sidroKliknite ili pritisnite „Unesi“ da pretvorite u izborKliknite ili pritisnite „Unesi“ da iseceteKliknite da dodate kontrolnu tačkuKliknite da dodate ručicuKliknite da dodate čvor na ovaj odlomakKliknite da dodate tačke upravljanja na svim kanalimaKliknite da dodate ovu vođicu na spisakKliknite da dodate ovaj sloj na spisakKliknite da dodate ovu putanju na spisakKliknite da usidrite plutajući izborKliknite da zamutiteKliknite da zamutite linijuKliknite da spaliteKliknite da spalite linijuKlikni da klonirateKliknite da zatvorite oblikKliknite da zatvorite krivuKliknite da povežete ovo sidro sa izabranom krajnjom tačkomKliknite da napravite novi sastojak putanjeKliknite da napravite novu putanjuKliknite da napravite pregledKliknite da obrišete ovo sidroKliknite da izbeliteKliknite da izbelite linijuKliknite da nacrtate linijuKliknite da obrišeteKliknite da obripete linijuKliknite da izlečiteKliknite da bi prikazali na krivuljiKliknite da učinite ovaj čvor ugaonimKliknite da pomerite liniju koja deli prikazKliknite da otvorite putanjuKliknite da naslikateKliknite da izaberete putanju za uređivanjeKliknite da izaberete ovu vođicu kao prvu stavkuKliknite da izaberete ovaj sloj kao prvu stavkuKliknite da izaberete ovu putanju kao prvu stavkuKliknite da postavite vodoravnu vođicuKliknite da postavite uspravnu vođicuKliknite da postavite uspravne i vodoravne vođiceKliknite za uklanjanje ove tačkeKliknite da izaberete novi izvor kloniranjaKliknite da postavite novi izvor lečenjaKliknite da izoštriteKliknite da izoštrite linijuKliknite da zamrljateKliknite da zamrljate linijuKliknite da zamenite vertikalni i horizontalni prikazKliknite da zamenite originalnu i izmenjenu stranuKliknite da osvežite pregled
%s—Kliknite da primorate osvežavanje čak i ako je pregled osveženKliknite i prevucite da dodate slobodan odlomak, kliknite da dodate mnogougaoni odlomakKliknite i prevucite van da uklonite klizačKliknite i prevucite da dodate novu tačkuKliknite i prevucite da dodate u tekući izborKliknite i prevucite da izmenite perspektivuKliknite i prevucite da promenite razmeruKliknite i prevucite da promenite srednju tačkuKliknite i prevucite da izmenite oblik kriveKliknite i prevucite da napravite linijuKliknite i prevucite da napravite novi izborKliknite i prevucite da nacrtate pravougaonik za isecanjeKliknite i prevucite da dodate prelivKliknite i prevucite da umetnete sidro na putanjuKliknite i prevucite da presečete sa tekućim izboromKliknite i prevucite da premestiteKliknite i prevucite da premestite kopiju izabranih pikselaKliknite i prevucite da premestite sve tačkeKliknite i prevucite da pomerite ili uklonite klizačKliknite i prevucite da premestite vrhunacKliknite i prevucite da premestite sidro unaokoloKliknite i prevucite da premestite sidra unaokoloKliknite i prevucite da premestite sastojak unaokoloKliknite i prevucite da pomerite krajnju tačkuKliknite i prevucite da premestite fokusKliknite i prevucite da premestite ručku unaokoloKliknite i prevucite da simetrično premestite ručiceKliknite i prevucite da premestite linijuKliknite i prevucite da premestite putanju unaokoloKliknite i prevucite da premestite ili okrećete tačkuKliknite i prevucite da premestite izabrane pikseleKliknite i prevucite da premestite masku izboraKliknite i prevucite da pomerite klizačKliknite i prevucite klizač; premestiti van da uklonite klizačKliknite i prevucite da premestite nestajuću tačkuKliknite i prevucite da premestite ručicuKliknite i prevucite da premestite ovu tačkuKlikni i pomeri da pomerite crtežKliknite i prevucite da kliziteKliknite i prevucite da uklonite klizačKliknite i prevucite da uklonite ručicuKliknite i prevucite da zamenite tekući izborKliknite i prevucite da promenite veličinu fokusaKliknite i prevucite da promenite veličinu granicaKliknite i prevucite da rotirateKliknite i prevucite da rotirate i menjate veličinuKliknite i prevucite da okrenete fokusKliknite i prevucite da promenite veličinuKliknite i prevucite da iskositeKliknite i prevucite da iskosite i menjate veličinuKliknite i prevucite da izbacite iz tekućeg izboraKliknite i prevucite da za uvećanjeKlik: izaberiKlik: izaberi    Prevuci: premestiNišta se ne dešava kada kliknete ovde, kliknite na delove putanje.Spisak isečakaSlika isečakaMaska isečakaSada možete duplirati četkice u isečcima i šareOdsecanjeUdesnoKlonAlat za kloniranje: precrtava željeni deo iz slike ili šare pomoću četkicuKloniram objekat iz prednjeg planaZatvori „%s“Zatvorite sve slikeZatvori iscrtanu putanjuZatvaram „%s“Pro_fil boja:_KomentarBojaFilteri za prikazivanje bojaIstorijato bojeEkran sa profilom bojaUpravljanje bojamaOpcije bojeBirač bojaProsečni poluprečnik za biranje bojaPodaci birača bojaAlat za izbor boja: dozvoljava postavljanje tekuće boje na osnovu boje izabranog pikselaProzorče datoteka sa profilom bojaProzorče za uvoz profila boja_Didering boja:Dodeli pro_fil boja ovoj slici_Uključeno upravljanje bojama_Politika profila boja:Pro_stor boja:Boja i neprovidnost:Didering boja:Indeks boje:Uključeno upravljanje bojamaUpravljanje bojama je sada među osnovnim mogućnostima Gima i najveći broj pregleda sada koristi prikaz sa korekcijama bojaBoja maske pregleda izboraProfil bojaPretvaranje profila bojaPolisa za profil boja:Heks:Prostor boja:Oznaka u boji:nemaBoja:_Vrsta bojenja za odlomak_Vrsta bojenja za izborBojenje:Boji slikuMapa bojaMapa boje za sliku #%d (%s)Mapa boja:Sjedinite maskeUključi sve režime interakcijaPr_imedba:NapomenaOdmah napravi prelivOpšteProstor za s_pajanje:_Režim spajanja:Pregled sklopljenogVođice sastava, kao što je pravilo trećinaIzračunajte međumemoriju za skup koeficijenata Gimpovog alata za oblikovanje kavezomRačunam koeficijente kavezaPreračunavam poluprovidne i nepostojeće pikselePodešava filtere za prikaz bojaPodesi _proširene ulazne uređaje...Podesi mrežuPodesi mrežu slikePodesi upravljač ulazaPodesite ulazne uređajePodesite prečice tastaturePodesi prečice _tastature...Podesi izabrani upravljačPodesite ovaj listPotvrdite veličinu slikePotvrdite promenu razmerePotvrdite uređivanje tekstaPotvrdi preobražajSukobljene prečicePoveži potezeSastavljeno korisničko sučelje za spajanje sa slojevima ispod i usidravanjeOgraničenje (%s)Ograniči osu (%s)Ograniči ručice (%s)Ograniči ručice da idu samo duž ivica i dijagonale (%s)Ograniči pomeranje na ugao od 45 stepeni od centra (%s)Ograniči ručice perspektive tako da idu samo duž ivica i dijagonale (%s)Ograniči okretanje na pomake od po 15 stepeni (%s)Ograniči preobražaj na pomake jednu osuSadržajPokazivači koji se menjaju u zavisnosti od konteksta su korisni. Podrazumevano su uključeni. Ipak, povećavaju zahtevnost što vam možda neće odgovarati.KontureKontrastUticaj kontrolnih tačakaPretvori ivicuPretvori slike u %sPretvara sliku u sive tonovePretvorite sliku u indeksirane bojePretvara sliku u RGBPrevedite ugaoni u udubljeni spoj ako se ugao spoja proteže na veću udaljenost od proizvoda „ograničenja-ugla * širine-linije“ od trenutne tačke spajanja.Pretvorite međumemoriju sa skupom koeficijenta u međumemoriju koordinata Gimpovog alata za oblikovanje kavezomPretvori piksele u ugrađeni sRGB za primenu filtera (sporo)Pretvara sliku u određeni profil bojeDa li da prevedem sliku u ugrađeni radni prostor za sive tonove?Da li da prevedem sliku u ugrađeni RGB radni prostor?Pretvori uPretvori u profil boja vidljivog spektraDa prevedem u radni prostor za sive tonove?Pretvori u ICC profil bojaDa prevedem u RGB radni prostor?Pretvaram iz „%s“ u „%s“Pretvaram sliku u %sPretvori u „%s“Pretvaram u RGB (%s)Pretvaram u sive tonove (%s)Pretvaram u indeksirane bojePretvaram u indeksirane boje (drugi korak)Pretvaram u indeksirane boje (treći korak)ZamotajVrsta zamotavanjaVrsta zamotavanja (%s)X:Y:nemaKopiran sloj u spisku isečaka.Kopirani pikseli u spisku isečaka.Kopiraj podatke o grešciKopiraj ikonicu među isečkeKopiraj imenovanoKopiraj vidljivo imenovano Kopirajte podatke o greški među isečke klikom na: Kopiram datoteku „%s“ iz „%s“...Autorska prava ©1995–%s
Spenser Kimbol, Piter Matis i Gimpov razvojni timAutorska prava:Neispravna struktura „exif-data“: pronađen parazit.
Ne mogu da premestim Egzif podatke: %sNeispravna struktura „gimp-metadata“: pronađen parazit.
Ne mogu da premestim HMP podatke.Neispravna struktura „gimp-metadata“: pronađen parazit.
Ne mogu da premestim HMP podatke: %sOštećen je segment %d.Ne mogu da otvorim „%s“ za čitanje: Ne mogu da otvorim „%s“ za čitanje: %sNe mogu da otvorim „%s“ za pisanje: %sNe mogu da otvorim umanjeni prikaz „%s“: %sNe mogu da pročitam zaglavlje iz datoteke sa paletom „%s“: Ne mogu da pročitam zaglavlje: Ne mogu da pretražujem XCF datoteku: Ne mogu da pokrenem priključak za razgledanje Gimpove pomoći.Brojač:Napravi animacijuNapravi novi šablon_Napravi novi slojPravi novi kanalNapravi novu slikuPravi novi slojPravi novu putanjuPravi novi šablonOtvorite nalog ukoliko ga još uvek nemate.Pravi novu grupu alataPostavlja novu alatnicuNapravite nove sličice i sredite vaše fotografijePravim direktorijum „%s“...Pravim pregled...Uslov za određivanje sličnosti bojeIseciIseci sloj na sadržajIseci sloj na izborAlat za isecanje: za uklanjanje spoljnih delova sa slike ili slojaIseca samo trenutno izabrani slojIseci na: Ktrl+Klik da postavite izvor klonaTrenutnoTrenutni profil bojeTekući zapisSamo tekući slojKurzor doleKurzor levoKurzor desnoKurzor goreKrivulje_Vrsta krivulje:KrivuljeProizvoljnoProizvoljna stalna visinaProizvoljna stalna širinaProizvoljna veličina ikoniceProizvoljna boja _podloge:Isecite imenovanoIseci sloj u spisak isečaka.Iseci piksele u spisak isečaka.PlavičastaPlavičasta-crvenaDDE prenos je zauzet_Podešene crtice:Pomeraj crticeVrsta crtica:Komandna tablaUnapređenje kontrolne table: Grupa „Memorija“ i unapređenja grupa „Svap“ prikazuju različite mereDatum:Uklanjanje grešaka_Politika za uklanjanje grešaka:Događaji za uklanjanje grešahaUklanjanje grešaka u slučaju pada programa (never|query|always)Uklanjanje grešakaOsnovni izgled u prikazu preko celog ekranaOsnovni izgled u normalnom režimuPodrazumevano ponašanje preko celog ekranaPodrazumevano ponašanje u normalnom režimuOsnovna mrežaOsnovna slikaOsnovna mreža slikePodrazumevana boja i neprovidnost novog kanalaOsnovna nova slikaOsnovno _umetanje:Podrazumevana vrs_ta datoteke za izvoz:Osnovni zapisPodrazumevano koristi poslednja korišćena podešavanjaPodrazumevano se čuva poslednja korišćena podešavanja u filterima.Režim izobličenjaDa obrišem „%s“?Da obrišem „%s“?Obriši sidroObrišite sidraObriši podešavanja uređajaObrišite objekatObriši odlomakObriši šablonObriši podešavanje alata…Obriši isečene pikseleObriši prekidObriši izabrani uređajObriši izabrana podešavanjaBriše ovu grupu alataNisam uspeo da obrišem „%s“: %sGustinaDubina uglađivanjaCiljni opsegOtkači prozorče sa platnaPrepoznavanje da li je RawTherapee (izdanje 5.5 ili novije) instaliran na Windows sistemuStanje uređajaUređajiDijagonalni susediPodrazumevano za prozorčePrikazuje prozorče alata za izdvajanje pozadineProzorčićiZamračite sve izvan izboraSmerSmer  (%s)Smer izvrtanjaSmer uvećanjaSmer preobražajaOnemogući refleksiju četkiceOnemogući okretanje četkiceOnemogući preobražaj četkiceZanemari podatke o tekstuZanemari nevidljive slojeveZanemaruje podatke iz nezaključanog sloja koji se nađu izvan oblasti za isecanjePronalaženje fotova koje su instalirali korisnici na Windows sistemuPrikazPrikaži navigacijuPrikazuje odlomak budućeg izbora dok prevlačite čvor upravljanjaPrikazujem [%0.4f, %0.4f]Mera rastojanjaVeličina raspršenjaRastojanje na kome potez četkice iščezavaRastojanje:Rastojanje: %0.4fRaspodelaRaspodelite donje ivice objekataRaspodelite vodoravna središta objekataRaspodelite leve ivice objekataRaspodelite desne ivice objektaPodjednako, položeno raspodelite ciljevePodjednako, uspravno raspodelite ciljeveRaspodelite gornje ivice objekataRaspodelite uspravna središta objekataDider kanala/maski:Dider slojeva:Dider tekstualnih slojeva:DideringDidering tekstualnih slojeva će onemogućiti njihove dalje izmeneNe učitava nijedan fontNe učitava četkice, prelive, šare, ...Ne prikazuje pozdravni ekranNe koristi deljenu memoriju između Gimpa i priključakaNe koristi naročite mogućnosti ubrzanja procesoraDa li zaista želite da uklonite sve prečice tastature iz svih izbornika?Da li zaista želite da vratite sve filtere na osnovne vrednosti?Da li zaista želite da vratite sve postavke na osnovne vrednosti?Da li zaista želite da vratite sve opcije alata na osnovne vrednosti?Da li želite da je zamenite datotekom koju čuvate?Da li ipak želite da sačuvate sliku pod ovim nazivom?PrikačiPrikačivPodručje za prikačivanje je sada istaknuto kada prevlačite prikačivi prozorčićIstorijat dokumentaDokumentiIz_beljivanje ili spaljivanjeIzbeli ili spaliAlat za izbeljivanje ili spaljivanje: koristi se za osvetljavanje ili zatamnjenje dela slike pomoću četkicuIzbeli ili spaliPreuzmi Gimp %s (datum objavljivanja %s)
Preuzmi Gimp %s revizija %d (datum objavljivanja %s)
Preuzimanje podataka o slici: %sPreuzimanje slike (%s od %s)Prevuci sidroPrevuci sidraPrevuci krivuPrevuci ručkuPrevuci putanjuPrevucite u razgledač datoteka sa uključenim IksDS-om da sačuvate sliku.Prevuci: premestiRežim crtanjaIscrtaj maskuIscrtaj masku izabranog regionaCrtežPregled se sada iscrtava asinhrono, a pregledi grupe slojeva se mogu onemogućiti u PostavkamaOdbacite novi slojOdbacite novu putanjuOvde prevucite datoteke slika da ih otvoriteOdbacite slojeveOdbačena međumemorijaNije moguća upotreba teksta zbog nedostatka fontova.Udvostruči preobražajTokom pokretaDinamikeFascikla dinamikaOpcije dinamikaPonašanje iviceUređivanjeUredi osobine kanalaUredi boju kanalaUredi unos boje paleteUredite unos boje paleteUredite osobine slojaRežim uređivanjaUredi boju paleteUredite osobine putanjeUredite osobine brze maskeUredite boju brze maskeUredi šablonUredite unos #%d boje paleteUredite ova podešavanja kao krivuljeUredite ova podešavanja kao nivoeMenja trenutnu četkicuUređuje dinamike crtanjaUređuje trenutni prelivUps! Izgleda da se Gimp oporavlja nakon pada!Tvrdoća efektaVeličina efektaSnaga efektaEfektiIzaberite elipsuAlat za izbor elipse: omogućava izbor elipsoidnog područjaElipsa: Prazan sloj tekstaPrazan tekstualni parazitIsprazni naziv promenljive u datoteci okruženja „%s“Oponašaj dinamiku četkiceUključi didering _providnostiOmogući didering tekstualnih _slojevaOmogući didering tekstualnih slojevaUključi didering _providnostiOmogućava izbleđivanje ivica popuneUključi izbleđivanje ivica izboraUključi pregled _grupe slojevaUključite zaključavanje odnosa razmere, širine, visine ili veličineUključuje ne-kobne rukovaoce signalom za uklanjanje grešakaOmogući simetriju na slici.Omogućava alat za preobražaj putem ručica.Omogućava alat MojeČetkice.Omogućava alat za krivljenje pomoću N tačaka.Omogući alat za bešavno kloniranje.OmogućenoPretvaranje koridanjaZavršna krajnja tačkeMotorUnesite naziv za novi obeleživačUnesite naziv za sastavljenu paletuUnesi naziv za podešavanjeUnesite naziv za ovu međumemorijuUnesite naziv za ovaj šablonUnesite mesto (putanju):OkruženjeFascikle okruženjaBriši pomoću ove četkiceGumicaGumica: može brisati delove slike do pozadine ili providnosti koristeći četkicuKonzola grešakaGreška prilikom zatvaranja „%s“: %sGreška prilikom zatvaranja „%s“: %s
Greška pri pravljenju „%s“: Greška prilikom učitavanja „%s“Greška prilikom učitavanja „%s“: Greška u obradi „%%s“: linija ima više od %s znakova.Greška čitanja „%s“: %sGreška prilkom pokretanja „%s“Greška prilikom čuvanja „%s“: Greška prilikom upisa „%s“: Greška pisanja „%s“: %sGreška pri upisu „%s“: %s
Greška prilikom upisa u XCF: Greška prilikom upisa u XCF: ne mogu da alociram %d bitova memorije.Greška prilikom upisa u XCF: nepodržan BPC prilikom upisa piksela: %dGreška pisanja datoteke „%s“:
%sGreškeDogađajSvaka markica ima sopstvenu providnostGreška izvršavanja za „%s“:
%sGreška izvršavanja za postupak „%s“:
%sRaširite iz središtaRaširite izbor iz središta ka spoljaEksperimentalno igrališteIzvezite podešavanja za „%s“Podrazumevano izvezi Exif podatke.Izvezi vrstu datotekePodrazumevano izvezi IPTC podatke.Izvezite slikuIzvezite putanju u SVGProzorče za izvoz putanjePolitika izvozaPodrazumevano izvezi XMP podatke.Izv_ezi Exif petapodatke ukoliko su dostupni_Izvezi IPTC metapodatke ukoliko su dostupniIzvezi XMP _metapodatke ukoliko su dostupniIzvezite sve putanje iz ove slikePodrazumevana vrsta datoteke pri izvozu.Fascikla za izvezeno:Izvezite radnu putanjuIzvezi samo aktivnu putanjuPodrazumevano izvezi profil boja slikePodrazumevano izvezi profil boja slike.Izvezi izabrana podešavanja u datotekuIzvezi u „%s“Izvezena u „%s“IzloženostProširi iscrtanu putanjuProšireni ulazni uređajiProširenje ne odgovaraProširenjaDodatne datoteke za GimpNe možete da promenite funkciju tastera F1.Boja četkice u boju pozadine (HSV udesno)Boja četkice u boju pozadine (HSV ulevo)Boja četkice u boju pozadine (tvrda ivica)Boja četkice u boju pozadine (RGB)Providna boja četkiceČetkica/pozadinaBoja četkice/pozadine_Izdvajanje pozadineIzblediOpcije izbleđivanjaTrajanje izbleđivanjaNisam uspeo da napravim tekstualni slojNe mogu da deserijalizujem MojuČetkicu.Ne mogu da pokrenem podproces „%s“ (%s)Greška prilkom račvanja (%s)Ne mogu da dobijem podatkeNisam uspeo da uvezem putanje iz „%s“: %sNisam uspeo da učitam podatke:

%sNe mogu da otvorim „%s“: %sNisam uspeo da pokrenem priključak „%s“Ne mogu da sačuvam podatke:

%sUkoliko nije moguće uređivanje zaključanih slojeva ekran će treperiti da vam skrene pažnju na greškuBrzo pokretanje: učitavanje fontova više ne usporava pokretanje programaKobna greška obrade datoteke četkice „%s“: datoteka je oštećena.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom „%s“: neujednačeni parametri.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom:
Nije podržana dubina četkice %d
Gimpove četkice moraju biti sive ili RGBA.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: %dx%d preko najveće veličine.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: veličine četkice su izvan opsega.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: vrednost veličine četkice je pokvarena.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: bajtova = 0.Kobna greška pri obradi datoteke četkice: datoteka izgleda skraćeno: Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: visina = 0.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: podaci o RLE kompresiji četkice su pokvareni.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: ne mogu da otvorim „abr“ zapis u izdanju %d.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: nepoznata vrsta kompresije.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: nepoznata dubina %d.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: nepoznato izdanje %d.Kobna greška pri obradi datoteke četkice: široke četkice nisu podržane.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa četkicom: širina = 0.Kobna greška prilikom obrade datoteke sa paletom: UmekšajUmekšajte izborProzorče za umekšavanje izboraUmekšaj iviceUmekšavanje X iviceUmekšavanje Y ivicePoluprečnik umekšavanja:Umekšaj izbor poDatotekaDatoteka već postojiNaziv datoteke:Veličina datoteke:Vrsta datotekeVrsta datoteke:Izgleda da se datoteka prevremeno završava.Datoteka se prevremeno završava: Filtriranje formata datoteke u prozorčićima Otvori/Sačuvaj/Izvezi je sada jednostavnijeDatoteka je oštećena.Naziv datotekeBoja popunePopuni putanjuPopuni spoljnu ivicu izboraProzorčići Popuni spoljnu ivicu izbora i Popuni putanjuVrsta popune  (%s)Popuni saPopuni saIzbor datotekePopunite izvorni položaj
kaveza jednom bojomPopunjava izvorni položaj kaveza jednom bojomPopuni providne oblastiVrsta popuneVrsta popune:Popuni saPopuni bojom _pozadinePopuni jednom bojomPopuni sa:Prozorčići filteraFilteriFilteri: Nova opcija „Odsecanje“ dozvoljava promenu veličinu sloja kada je potrebnoKonačni, spojeni sloj treba biti:Nalazim slične bojePrvo izdanje Gimpa iz serije 2.10 koje donosi brojne vidne novine i novi način za obradu slike pomoću Gegla. Najistaknutije promene su:NeizmenjivoIzvrtanjeIzvrni putanjuIzvrni tekstualni slojAlat za izvrtanje: za preokretanje sloja, izbora ili putanje vodoravno ili uspravnoVrsta popuneIzvrće matricu vodoravnoIzvrće matricu uspravnoIzvrni iscrtanu putanjuIzvrtanjePlutajući slojPlutajući izborPlutajući izbor
(%s)ProtokFokusZamućenje fokusa:FasciklaFascikleFontNije dostupan font „%s“ na ovom sistemuNisam našao font „%s“Fascikla sa fontovimaVeličina fontaJedinica za veličinu fontaFontoviOznačavanje fontova u istom korisničkom sučelju kao za četkice, šare i preliveFontovi se još uvek učitavajuPritisakČetkicaIzdvajanje pozadineAlat za izdvajanje pozadine: omogućava pravljenje izbora od područja koje sadrži objekte na osnovu iscrtavanja četkicomAlat za izdvajanje pozadine: koristi se za izbor boje/neprovidnosti za pregled u bojiAlat za izdvajanje pozadine: novi „crno-beli“ pregled slikeBoja četkiceBoja četkice podešena na:Boja četkice: %d, %d, %dKadarKadar %dKadroviSlobodan izborAlat za slobodan izbor: omogućava izbor područja slobodnom rukom ili mnogouglomAlat za slobodan izbor pravi preliminarni izborAlat za slobodan izbor: poboljšano kopiranje i ubacivanjeUčestalostiIz datoteke...Iz imenovanih ikonica...Od okreta  (%s)Ne_jasan izborDodatak „Spirogimp“ je napisan od početka, pa sada ima više opcija i lakši je za upotrebuNejasan izborAlat za nejasan izbor: omogućava izbor povezane oblasti na osnovu bojeRadnje GeglaGeglovi alati: dozvoljava da koristite proizvoljne radnje iz GeglaGimpGimp 2.10.0-RC1 je prvo predizdanje stabilnog Gimpa 2.10.0, koje uglavnom uključuje ispravke grešaka i poboljšanje stabilnosti. Osim ispravke mnogih grešaka, ono donosi i druga poboljšanja:Gimp 2.10.10 donosi veoma velike promene sa puno novih funkcija i ispravki grešaka. Primetna poboljšanja uključuju:Gimp 2.10.12 uključuje značajne ispravke grešaka, koje su došle nakon izdanja 2.10.10 uz brojne novine! Ipak, i dalje su tu veoma kul unapređenja, pre svega pri uređivanju krivulja:Gimp 2.10.14 se ponovo uglavnom bazira na ispravkama grešaka i stabilizaciji Gimpa. Mnogi od starih filtera su konačno prebačeni na Gegl. Naravno, tu je još nekoliko ispravki vrednih pomena:Gimp 2.10.16 donosi nekoliko većih uapređenja, novi alat za preobrađaj u 3D okruženju, mogućnost provere za novim izdanjima programa i uobičajenu količinu ispravljenih grešaka. Vidna unapređenja:Gimp 2.10.18 ispravlja kritične greške, uvodi podršku za CMYK PSD datoteke i dodaje više kontrasnih tema za simboličke ikonice.Gimp 2.10.20 dolazi sa novim mogućnostima i ispravkama važnih grešaka. Vidljive promene:Gimp 2.10.22 uglavnom uključuje ispravke grešaka. Primetne promene:Gimp 2.10.4 uključujem dosta ispravki grešaka i različita unapređenja. Najvidljivije izmene su:Gimp 2.10.6 dolazi sa dosta ispravljenih grešaka, poboljšanja i novih mogućnosti. Najistaknutije promene su:Gimp 2.10.8 uglavnom donosi ispravke grešaka i poboljšanja u radu. Konkretno, ovo izdanje donosi:Gimo 2.9.8 donosi uređivanje preliva direktno na platnu i razna unapređenja, a donosi i ispravke grešaka i stabilniji rad.Gimpov alat za uklanjanje grešaka pri paduGreške u GimpuPoruka GimpaPokretanje GimpaGimpov uređivač tekstaGimpov savet danaKorisnička instalacija GimpaGimpova XCF slikaGimpova četkicaGimpova četkica (animirana)Gimp ne može da pokrene grafičko sučelje.
Proverite da li postoji ispravno podešavanje vašeg okruženja prikaza.Gimp se srušio uz kobnu grešku: %sGimp je naišao na grešku: %sNekoliko kritičnih grešaka se javilo u Gimpu!Gimp je skraćeni naziv za Gnuov program za obradu slika. Slobodno je raspodeljiv za zadatke kao što je sređivanje fotografija, slaganje slika i izdavanje slika.Gimp su omogućiliGimp možete nadograditi uzduž i popreko! Možete da ga napunite raznim priključcima i proširenjima kako bi radio baš sve što poželite. On poseduje napredne i jednostavne alate koji olakšavaju pisanje skripti za obavljanje jednostavnih zadataka ali i najsloženijih procesa obrade slkika. Gimp je dostupan za Linuks, Majkrosoft Vindouz i OS Iks.Gimp je slobodan softver; možete ga raspodeliti i/ili ga menjati pod uslovima Gnuove opšte javne licence kako je objavljuje Zadužbina Slobodnog Softvera; bilo izdanja 3 te licence, bilo (prema vašem izboru) bilo kojeg novijeg izdanja.

Gimp se deli u nadi da će biti koristan, ali BEZ IKAKVE GARANCIJE; čak i bez primenjene garancije TRŽIŠNE VREDNOSTI ili PRILAGOĐENOSTI ODREĐENOJ NAMENI.  Pogledajte Gnuovu opštu javnu licencu za više detalja.

Trebali ste da primite primerak Gnuove opšte javne licence uz Gimp. Ukoliko niste, idite na: https://www.gnu.org/licenses/Gimpov izlaz. Ukucajte neki znak da zatvorite ovaj prozor.Gimpov izlaz. Možete da umanjite ovaj prozor, ali ga nemojte zatvoriti.Gimpova šaraNedostaje Gimpovo uputstvo za upotrebuGimp će upozoriti korisnika ako pokuša da napravi sliku koja bi uzela više memorije od veličine koja je određena ovde.Gimp;obrada fotografija;grafika;dizajn;ilustracija;crtanje;obrada fotografija;grafika;dizajn;ilustracija;crtanje;GIMP;graphic;design;illustration;painting;Gnuov program za obradu slikaGamaOpšteOpcije geometrijeOpšta međumemorijaIdi na stranicu za _preuzimanjePre_livPrelivNe možete menjati preliv „%s“Ne možete da menjate naziv preliva „%s“Nisam našao preliv „%s“Uređivač prelivaFascikle prelivaBoje krajnje leve tačke prelivnog odlomkaBoja krajnje desne tačke prelivnog odlomkaKorak prelivaAlat za prelive: koristi se za popunjavanje izabrane oblast prelivom bojePreliv: PreliviGravitacija olovkeRad sa sivimSivoVrednost:Pretvaranje u sive tonoveSivi tonovi sa alfomSivi tonovi bez alfeSivi-providnoZelenaZeleni kanalZelena komponentaMrežaProširi izborProzorče za proširenje izboraPoluprečnika proširenja:Proširi izbor zaPogodi veličinu ikonica iz gustine ekranaVođiceVUvoz i izvov u HEIF: podrška za profile bojaUnapređena HEIF podrška: opcioni izvoz sa velikom gustinom bitova, uvoz i izvoz u AVIFHSV (%0.1f, %0.1f, %0.1f)Nijansa:Zasićenost:Vrednost:HTML zapis:_Visina:Preglednik _pomoći za korišćenje:Preobražaj ručicamaAlat za preobražaj pomoću ručica: Oblikovanje sloja, izbora ili putanju uz pomoć nekoliko zadatih tačkiRežim sa ručicamaRukovodi položajem: %0.4fPreobražaj pomoću ručicaTvrda ivicaTvrdoćaHardversko ubrzanjeLečenjeAlat za lečenje: koristi se za popravljanje oštećenih delova unutar slika (npr. prašine na senzoru)Poboljšavanje ne radi na indeksiranim slojevima.VisinaVisina izboraVisina:PomoćPreglednik pomoćiSistem pomoćiPreglednik pomoći se ne pokrećeNedostaje preglednik pomoćiUnapređenja HiDPI podrškeSakrijte prikačive i druge prozore, ostavljajući samo prozore slike.Visok ulazVisok izlazObrada boja sa više bitova (16/32 bita po kanalu boje)Slike sa velikom dubinom bitova su dodate u %sPregled visokog kvalitetaVisok pragIsticanjeNeprovidnost isticanjaSvetli deloviSavet za prikačive prozore i _alatnicu:NagoveštavanjeNagoveštavanje menja granice fonta da bi dalo lepa slova male veličineNagoveštavanje:HistogramSrazmera histogramaKanal histogramaIstorijatIstorijat bojaVodoravnoHorizontalna simetrijaPoložaj horizontalne oseVodoravni pomeraj raspodeleVodoravni pomeraj prve linije mreže; ovo može biti i negativan broj.Vodoravni razmak linija mreže.Kako potezi četkice blede dok crtateKoliko skoro korišćenih podešavanja da sačuvam u filterima.Koliko nedavno otvorenih naziva datoteka slike zadržati u izborniku datoteke.Određuje koliko da bude zamračenje svega izvan izboraNačin odsecanjaKako da popunim nove oblasti napravljene sa „Dozvoli povećavanje“Način upravljanja ugnježdenim profilima boja pri otvaranju datoteke.NijansaNijansa-zasićenostNije uspela provera ispravnosti ICC profila: Nije uspela provera ispravnosti ICC profila: Profil boje nije u RGB radnom prostoruNije uspela provera ispravnosti ICC profila: Profil boje nije u radnom prostoru sivih tonovaNije uspela provera ispravnosti ICC profila: Zastavice parazita nisu (PERSISTENT | UNDOABLE)Nije uspela provera ispravnosti ICC profila: Naziv parazita nije „icc-profile“_Slika_Umetanje:_Period:Tema ikonicaFascikle sa temom ikonicaTema ikonicaIkonica:Ako je uključeno, alat za premeštanje će aktivirati uređeni sloj ili putanju. Ovo je bilo podrazumevano ponašanje u starijim izdanjima.Ako sada zatvorite ove slike, izmene će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene u poslednjem satu i %d minutu će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene u poslednjem satu i %d minuta će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene u poslednjem satu i %d minuta će biti izgubljene.Ukoliko ne sačuvate sliku, izmene učinjene u poslednjih sat i 1 minut će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednjeg %d sata će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednja %d sata će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednjih %d sati će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednjeg %d sata će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednjeg %d minuta će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednja %d minuta će biti izgubljene.Ako ne sačuvate sliku, izmene iz poslednjih %d minuta će biti izgubljene.Ukoliko ne sačuvate sliku, izmene učinjene poslednjeg minuta će biti izgubljene.Ako sada izađete iz Gimpa, ove izmene će biti izgubljene.Zanemarite nepravilnost trenutne četkiceNeispravan naziv promenljive u datoteci okruženja „%s“: %sSlikaSlika  „%s“ (%d) ne sadrži vodič sa IB-om %dSlika  „%s“ (%d) ne sadrži tačku uzorka sa IB-om %dSlika „%s“ (%d) ima preciznost „%s“, a očekivana je „%s“Slika „%s“ (%d) je „%s“ vrste, ali očekivah da bude „%s“Slika „%s“ (%d) ne sme da ima preciznost „%s“Slika „%s“ (%d) ne sme biti „%s“Obrada fotografijaUvoz i izvoz slikeSvojstva slikeSpašavanje slikeVeličina slikeFormat trake stanja slikeŠabloni slikaMinijature slikaZapis naslova slike i trake stanjaFormat naslova slikeIzgled prozora sa slikomPonašanje opcija prijanjanja u prozoru slikeProzori za slike_Režim prikaza slike:Slika ne sadrži slojeveSlika je izvezena u „%s“Providnost slikeRezolucija slike je izvan opsega, koristim podrazumevanu rezoluciju.Slika je sačuvana u „%s“Vrsta slikeSlikeUvezite podešavanja za „%s“Opcije uvozaUvezite putanjeProzorče za uvoz putanjeUvezite putanje iz SVG-aPolise uvozaUvezite novu paletuFascikla za uvezeno:Uvezi podešavanja iz datotekeUvezi sliku iz profila bojeUvezena putanjaPoboljšana saglasnost sa Fotošopovim .psd datotekamaGeneralno je unapređen iskustvo pri radu sa krivuljamaUnapređeno digitalno crtanje: rotacija platna, izvrtanje, simetrično crtanje, MojaČetkica…Unapređena podrška za više formata slike, pre svega za uvoz PSD formataPoboljšanja filtera za talasno rastavljanje slikeU %d. redu datoteke sa četkicom: Unutar %d. linije datoteke preliva: U %d. redu datoteke sa šarom: U ovom drugom predizdanju, pre Gimpa 2.10.0, otklanjanje grešaka je primarni cilj, ali je novi fokus stavljen na optimizaciju kako bi unapredili vaše iskustvo prilikom crtanja.  Najveće promene uključuju:Veličina keša koji se nalazi unutar memorijske ploče_MastiloIz_vrni maskuUključuje bektrejs u dnevnikUključi dijagnostičke poruke u dnevnikUključuje spojene stavke u pregledRastućeRastući režim rada alata za izbeljivanje ili spaljivanjeUvlačenjeOdređuje koliko je uvučen prvi redIndeks %dIndeksiranoPretvaranje indeksirane bojeProzorče za indeksiranjeIndeks:Indeksirano sa alfomIndeksirano bez alfeIndeksirano-providnaPočetna _razmera:PokretanjePokreni masku sloja kao:Pokreni iz _izboraPokrećem priključkeMastiloUgao kapljice mastilaRazmera kapljice mastilaVeličina kapljice mastilaAlat za pisanje mastilom: pomoću različitih perca i mastila omogućava pisanje kaligrafskim stilomUlazni upravljačiUlazni uređajiUlazni nivoiUlazna datoteka „%s“ izgleda skraćena: %sOpcije za ludakeUmetni sidroDnevnik instalacijeTrenutačni režimTrenutačni režim  (%s)_Pametne makazeMeđudejstvene graniceSučeljeUnutrašnji postupciUgrađena zlib kompresija je dodata u %sInterpolacijaNačin umetanjaFascikle sa tumačimaTumačiX intervalY intervalInterval na X osi (u pikselima)Interval na Y osi (u pikselima)Neispravna adresaNeispravan UTF-8Neispravni UTF-8 podaci u datoteci „%s“.Neispravna UTF-8 niska u XCF datoteciNeispravna UTF-8 niska u datoteci četkice „%s“.Neispravna UTF-8 niska u datoteci preliva „%s“.Neispravna UTF-8 niska u datoteci palete „%s“Neispravna UTF-8 niska u datoteci šare „%s“.Neispravan ugao četkice.Neispravan odnos razmere četkice.Neispravna tvrdoća četkice.Neispravan poluprečnik četkice.Neispravna veličina četkice.Neispravan broj šiljaka četkice.Neispravan slovni niz u putanjiNeispravan broj kolona.Neispravan, prazan naziv MojeČetkiceNeispravan prazan naziv četkiceNeispravan prazan naziv ostaveNeispravan, prazan naziv fontaNeispravan prazan naziv prelivaNeispravan prazan naziv dinamike slikanjaNeispravan prazan naziv načina slikanjaNeispravan prazan naziv paleteNeispravan, prazan naziv šareNeispravno zaglavlje podataka u „%s“: Naziv četkice je predugačak: %luNeispravno zaglavlje podataka u „%s“: predugačak naziv šablona: %luNeispravni podaci zaglavlja u „%s“: širina=%lu, visina=%lu, bitova=%luNeispravna kombinacija režima slike i preciznosti.Neispravna prečica.Neispravan preobražajIzvrtanjeIzvrtanje opsegaIzvrni maskuVrti početni potez u oko određene tačkeDa li je to ono što želite?Takođe uključuje i novi dodatak kojim je podržan HEIF format, kako uvoz tako i izvoz, i dva nova filtera: „Sfera“ i „Rekurzivni preobražaj“. Ovo su dobri primeri naše nove prakse izdavanja malih, ali stabilnih izdanja programa bez vremenskog ograničenja.Izgleda da pokrećete Gimp po prvi put. Gimp će napraviti fasciklu „%s“ i ubaciti potrebne datoteke u nju.Poseduje mnoge mogućnosti. Može biti korišćen kao jednostavan program za slikanje, kao napredan program za doterivanje fotografija, kao sistem za grupno obrađivanje na mreži, kao iscrtavač slika masovne proizvodnje, kao pretvarač zapisa slika, itd.Izgleda da ste ranije koristili Gimp %s.  Gimp će sada preseliti podešavanja za vaš nalog u „%s“.IskošenoNe mogu da izmenim stavku „%s“ (%d) jer je ona deo grupeNe mogu da izmenim stavku „%s“ (%d) jer je njen sadržaj zaključanNe mogu da izmenim stavku „%s“ (%d) jer su njeni položaj i veličina zaključaniNe mogu da koristim stavku „%s“ (%d) jer nije dodata na slikuNe mogu da koristim stavku „%s“ (%d) jer je priložena uz drugu slikuNe mogu da koristim stavku „%s“ (%d) jer nije direktni potomak stabla sa stavkamaNe mogu da koristim stavku „%s“ (%d) jer nije deo grupeStavka „%s“ (%d) je već dodata na slikuStavka „%s“ (%d) ne može biti predak „%s“ (%d)Ne mogu da koristim stavke „%s“ (%d) i „%s“ (%d) jer nisu deo istog stabla sa stavkamaBroj ponavljanjaPodrška za JPEG 2000 je unapređena za velike gustine bitova i različita okruženja bojaStil spojaPoravnajPoravnaj:KaleidoskopZadržite trajni zapis svih otvaranih i sačuvanih datoteka u spisku skorašnjih dokumenata.Zadrži odnos (%s)Zadrži isti izgled četkice u odnosu na pregledIsključite kompresiju kako bi mogli da čitate XCF datoteku verzijom %s ili novijim.Sačuvaj skorašnja podešavanja:Zadržava izvornu razmeru slikeTastaturaDogađaji tastaturePrečice sa tastatureTasteriUbica Geglova iz svemiraHroma:Svetlina:Nijansa°:Svetlina:a*:b*:JezikJezik:Veći preglediPoslednji put provereno %s u %sPoslednju put korišćeno: %sSlojNe mogu da koristim sloj „%s“ (%d) jer nije tekstualni slojOsobine slojaProzorče za veličinu granice slojaGrupa slojevaIzaberite slojVeličina sloja_Naziv sloja:Ne možete više spustiti sloj.Ne možete više podići sloj.Grupe slojeva su dodate u %sVrsta maske sloja:Maske slojeva nad grupama slojevaRežim sloja „%s“ je dodat u %sNaziv sloja:Odabrani sloj: „%s“Podrška za slojeve u TIFF datotekamaSlojeviOpcije stapanja slojevaSaznajte višeBoja leve krajnje tačkeLeva boja:Levo/desno za kretanje, razmaknica za pucanje, „p“ za pauzu i „q“ za izlazPustite da Gimp pokuša oporavak poslednje sačuvane sesije prilikom svakog pokretanja.Razmak oko slovaNovi: %s,  Života: %sNivoiSvetlinaOgraničava korake rotacije na 15 stepeniNalaženje grafičkog crteža_Stil linije:Nalaženje grafičkog crtežaRazmak oko linijaStil linijeStil linija korišćen za mrežu.Širina linijeŠirina linije:Linija: LinearnoLinijsko zamućenje pokreta: Linearno svetloPoveži ugaoPoveži odnos razmerePoveži tvrdoćuPoveži veličinuPoveži razmakPovezuje ugao četkice sa osnovnom četkicomPovezuje razmeru četkice sa osnovnom četkicomPovezuje tvrdoću četkice sa osnovnom četkicomPovezuje veličinu četkice sa osnovnom četkicomPovezuje razmak četkice sa osnovnom četkicomPoveži sa podrazumevanom četkicomUčitaj sliku sa ikonicomUčitavam fontove (ovo može da potraje…)Učitavam prikaz...Zaključaj _periodeLokalni okvir (%s)Mesto:ZaključajZaključaj kanal _providnostiZaključaj _pikseleZaključaj _ugloveZaključajte kanal providnostiZaključaj pregled četkiceZaključaj _položaj putanjeZaključajte pote_ze putanjeZaključaj položaj putanjeZaključajte poteze putanjeZaključava položaj okreta na platnuZaključaj pikseleZaključaj položaj i veličinuZaključaj mesto i veličinuZaključaj:Datoteke sa dnevnikom (*.log)Upiši broj uzoraka po sekundiTražim datoteke sa podacimaNizak ulazNizak izlazNizak pragSpušta ovaj alat nanižeSpušta ovaj alat na dnoLuminansa: %0.1f    Neprovidnost: %0.1f_Glavni_MojaČetkicaLjubičastaLjubičasta-zelenaOčuvaj razmeru prilikom promene veličine (%s)Zadrži položaj okreta prilikom promene perspektive (%s)Veća poboljšanja za crtanje i prikaz, uključujući i kod za paralaleno crtanje_Učini providnimČini sva upozorenja kobnimPravi providnost tipa „sve ili ništa“, tako što odseca poluprovidne delove na zadatu vrednostUpravljaj sačuvanim podešavanjimaUpravljaj podešavanjimaMandalaUputstvo za upotrebu se može prikazati na jeziku koji je izabrao korisnikDosta unapređenja vezanih za upotrebljivostMatrica mapiranjaIz_dvoji u odnosu na boje paleteBrzina _marširajućih mrava:Maske nad grupama slojeva su dodate u %sMeting Levin (Matting Levin) je sada podrazumevani motor alata za izdvajanje pozadine pošto se pokazao boljimMotor koji se koristi za isecanjeNajveća dubinaNajviše X crtaNajviše Y crtaNajveća veličina popravnih tačaka koje se koriste za interpolaciju mrežeNajveća veličina prostora za ostavu pločicaNajveća veličina _datoteka za minijature:Najveća veličina _nove slike:Najveća razlika u bojiNajveća dužina zakrivljenog zatvaranjaNajveća dužina krive (u pikselima) za zatvaranje grafičkog crtežaNajveća pukotina (u pikselima) za grafički crtež nakon čega će on biti zatvorenNajveća dužina pukotineNajveća veličina povećanjaNajveći broj boja:Najveći broj piksela za povećavanje na grafičkom crtežuNajveći broj iscrtavanja na X osiNajveći broj iscrtavanja na Y osiNajveća jačina za zatvaranjeNajveća dužina prave (u pikselima) za zatvaranje grafičkog crtežaNajveći broj _poništavanja:Značaj:IzmeriteIzmerite rastojanja i ugloveAlat za merenje: za merenje rastojanja i uglovaIzmerite lenjire i unesite njihove dužine:Medijana:Tok memorijeIskorišćenost memorijeRežim menija za grupisane alate.Spoji slojeveProzorče za spajanje slojevaSpoji paleteSpoji uvezene putanjeSpoji samo unutar aktivne _grupeSpoji samo unutar aktivne grupeVeličina spojenih slojeva:Poruka je ponovljena %d put.Poruka je ponovljena %d puta.Poruka je ponovljena %d puta.Poruka je ponovljena samo jednom.Poruke se preusmeravaju na izlaz za greške.Metapodaci mogu da sadrže i privatne podatke.Podrazumevane postavke za metapodatke su sada dostupnaPregled i uređivanje metapodataka za Exif, XMP, IPTC i DICOMMetapodaci neće biti vidljivi u verzijama Gimpa starijim od 2.10.MetodaMeraMera koja se koristi za izračunavanje rastojanjaSrednja tačka %dNajmanji broj koraka _poništavanja:OgledaloOstali podaciNedostaje magično zaglavlje.Ugaono ograničenjeRežimRežim:Izmeni krivulju makazicaUredi aktivni prelivUređuje izgled aktivnog preliva u realnom vremenuModulFascikle za moduleUpravnik modulaModuliRezolucija monitoraNajveći broj alata je unapređen, a dodato je nekoliko novih alata za preobražajSamo pokretPovezujem se na udaljeni diskDogađaji dugmeta mišaDugme mišaPokazivači mišaTočkić mišaDogađaji točkića mišaPremestiPremesti sidraPremesti plutajući izborPremesti vođicu: Premesti vođice: Premesti putanjuPremesti tačku uzorka: Premesti tekstualni slojAlat za premeštanjeAlat za premeštanje: za premeštanje slojeva, izbora i ostalih objekataPremesti izborPremesti aktivni slojPremesti radnu putanjuPomerite miša da promenite pragPremesti izabrani upravljač nanižePremesti izabrani upravljač navišePremesti izabrani filter nanižePremesti izabrani filter navišePremesti ovaj prozor na ekran „%s“Premeštanje ručica za preobražajPremesti:Premesti: Mnogo uglađeniji pokreti četkice na platnuRad u više niti i hardversko iscrtavanje, obrada i crtanjeBrojna unapređenja u podršci za Corel PaintShop ProMojaČetkicaFascikla sa MojimČetkicamaMojaČetkica: koristi četkice iz programa MojeCrtanje u GimpuMojaČetkicaNe možete menjati MojuČetkicu „%s“Ne možete da menjate naziv MojeČetkice „%s“Nisam našao MojuČetkicu „%s“Veličina datoteke sa MojomČetkicom je neprepoznatljivo velika, preskačem.MojaČetkicaIzobličenje pomoću N tačakaAlat za izobličenje pomoću N tačaka: omogućava krivljenje slike kao da je od gume uz pomoć nekoliko tačakanemaBroj _boja:Veličina pregleda _kretanja:NazivNaziv:Nisam našao imenovanu ostavu „%s“Navigacija prikaza slikeNavigacijaMrežni pristupNikada ne smanjuj alfu postojećih pikselaNovi filter „Mala planeta“ (gegl:stereographic-projection)Novi filter „Dugačka senka“Novo polje „Asinhrono“ na komandnoj tabli, u grupi „Razno“, prikazuje broj asinhronih radnji koje su pokrenuteNovi alat za 3D preobražaj za rotiranje i pomeranje stavkiNovi kanalBoja novog kanalaProzorče za novi kanalNovi profil bojaNovi dodatak za učitavanje i izvoz u DDS formatNove kontrole na platnu za GimpovŽiroskop se trenutno koriste za filter Projekcija panorame. On obezbeđuje rad na platnu za 3D rotaciju (yaw, pitch, roll).Novi slojProzorče za novi slojNova putanjaProzorče za novu putanjuNovo semeNovi šablonNo_va alatnicaNova kontrolna tabla za praćenje korišćenja resursa u GimpuNovi prozorčić za traženje i ispisivanje grešaka, koje će vas ohrabriti da prijavite problemeNovi filteri: Cvetanje, Zamućenje fokusa, Zamućenje objektiva i Promenljivo zamućenjeNova mogućnost za izbor slojeva upotrebom prečice „Alt + ssrednji klik“ na platnuNovi uvozNovi jezik (čime je Gimp preveden na 81 jezik): MaratiNovi alat koji radi direktno na platnu za kružno, linijsko i zamućenje pokretomNove opcije za izvoz PNG, JPEG i TIFF datoteka sa profilima boje; uvek izvozi PSD sa profilom bojeU postavkama sada možete izabrati podrazumevani način za izvoz datotekeNovi dnevnik naprednih performansi i unapređenja komandne tableNov prekid na srednjoj tačkiNova podrška za HGT format (digitalni model nadmorske visine)Nova podrška za PDF datoteke zaštićene lozinkomNove teme za Gimp: Svetla, Siva, Tamna i SustemskaNovo formati slika koji su podržani: OpenEXR, RGBE, WebP, HGT…Nijedna MojaČetkica nije dostupna za ovaj alat.Nijedna četkica nije dostupna za ovaj alat.Nema izmena za čuvanjeBez efekta brisanjaNije izabran filterNijedan preliv nije dostupan za ovaj alat.Nema linijskih preliva.Nije više dostupnoNijedna dinamika crtanja nije dostupna za ovaj alat.Nisam našao putanje u „%s“Nisam našao putanje u međumemorijiNema dostupnih šara za ovu radnju.Nijedna šara nije dostupna za ovaj alat.Nema izboraNije izabran ni jedan potez.Nije izabran ispravan grafički crtež.Nema vitoperenja za brisanje.Nema vitoperenja za uglađivanje.Nedestruktivno isecanje je dostupno tako što isecate platno a ne prave pikseleNištaNije Gimpova datoteka sa četkicama.Nije Gimpova datoteka sa prelivima.Nije obična datotekaNema dovoljno tačaka za popunjavanjeNema dovoljno tačaka za iscrtavanjeNema dovoljno vidljivih putanja za stapanje. Moraju postojati najmanje dve.Obaveštenje kada je slika pre/podeksponiranaBroj _niti procesora:Broj aktivnih radnih niti procesoraBroj kadrova u animacijiBroj dodeljenih niti procesoraBroj kanala:Broj umanjenih nivoaBroj ponavljanjaBroj slojeva:Broj nivoa za rešavanjeBroj pokrenutih asinhronih radnjiBroj putanja:Broj piksela:Broj tačakaBroj pokušaja na upis u ostavu nakon koga se proces zaustavlja zbog popunjenog boja zakazanih paketaO_ptimizuj simulaciju štampe za:_Izlaz:PomerajKanal pomerajaSloj pomerajaMaska sloja pomerajaPomeraj XX pomeraj:Pomeraj YY pomeraj:Jedinica za pomerajPomeraj: U graničnim slučajevima, bolji algoritam za kompresiju može i dalje da napravi veće datoteke; proverite rezultat za svaki slučajKon_trole na platnuKontrole alata za vinjetarenje na platnuPregled direktno na platnu, sa mogućnošću podele prikaza na vreme pre/posle obradeUređivanje preliva direktno na platnuMemorijska ostava na diskuSamo u memorijiSamo indeksirane slike imaju mapu boja.NeprovidnostNeprovidnost slike za pregledOtvori program za prijavu greškeOtvori slikuOtvori sliku kao slojOtvori mestoOtvorite tekstualnu datoteku (UTF-8)Otvorite lebdeći prozorčić sa podacima o meramaOtvara plutajuće prozorče za pregled izabranih vrednosti boje u različitim modelima bojeOtvara slike kao noveOtvori slojeveOtvorite program za praćenje grešaka klikom na: Otvorite prozorče za izbor MojeČetkiceOtvorite prozorče za izbor četkiceOtvorite prozorče za izbor dinamikeOtvori prozorče za izbor fontaOtvorite prozorče za izbor prelivaOtvori prozorče za izbor paleteOtvori prozorče za izbor šareOtvori prozore na istom _monitoru gde su biliPodrška i upravljački program za OpenCL su eksperimantalni, očekujte usporavanje i rušenje programa (a greške nam prijavite).Otvaram „%s“Nisam uspeo da otvorim „%s“:

%sNisam uspeo da otvorim „%s“: %sOtvaram udaljenu datotekuAlat za operacije: omogućava da koristite zadate, proizvoljne radnje iz GeglaSmerSmer  (%s)Smer na osnovu koga se meri ugao_Druga (%s) ...Ostale opcijePonašanje kada je uzorak izvan opsegaKrajnji element teksta mora biti <markup>, a ne <%s>Izlazni nivoiIspisuje „gimprc“ datoteku sa osnovnim podešavanjimaIspisuje poređan spisak zastarelih postupaka u PDBVrsta izlazaIspravka nešto više od 30 grešakaP_repiši „%s“PreklapanjeRežim PDB saglasnosti (off|on|warn)Izvoz u PDF: tekstualni slojevi u grupama slojeva će sada biti izvezeni kao tekstPodrška za PSD: sada je moguće uvoziti predsloženu verziju PSD slikaAlat za c_rtanje:Ptici u Hadžićima možda zafali
pevušenje najboljeg đačkog orkestra.SlikajteDinamika crtanjaUređivač dinamike crtanjaRežim crtanjaRežim crtanja: %sOpcije crtanja zajedničke za alateDinamika crtanjaNe možete da menjate dinamiku crtanja „%s“Ne možete da menjate naziv dinamike crtanja „%s“Nisam našao dinamiku crtanja „%s“Pokaži maskuNe postoji „%s“ način crtanjaCrtajte preko oblasti da označite vrednosti boje za uključenje ili isključenje iz izboraSlikaj blažim potezimaČetkicaČetkica: koristi se za uobičajeno slikanje mekih poteza pomoću četkicuCrtanje u GimpuPaletaNe možete menjati paletu „%s“Ne možete da menjate naziv palete „%s“Nisam našao paletu „%s“Uređivač paletaFascikle sa paletama_Datoteka palete_Naziv palete:PaleteProjekcija panorame: Parametarske četkice sada koriste 32-bitne pomične vrednosti kako bi izbegli efekat posteraParazitiGreška u obradi, nisam našao 2 cela brojaUbaci ikonicu među isečkeMogućnost ubacivanja na isto mestoUbacite kopirani tekst u polje za prijavljivanje greške.Ubačeni slojUbačeno je kao novi sloj pošto je odredište grupa slojeva.Ubačeno je kao novi sloj pošto su odredišni pikseli zaključani.Pu_tanjePutanjuOsobine putanje_Naziv putanje:Ne možete više spustiti putanju.Ne možete više podići putanju.Naziv putanje:Putanja u izbor
%s  Dodaj
%s  Izbaci
%s  PreseciPutanjeAlat za putanje: pravi ili menja postojeće putanjeŠaraNisam našao šaru „%s“Fascikle sa šaramaŠareŠare, prelivi i ostale datoteke za GimpZaustavljenoO_lovkaOlovkaOlovka: može se koristiti za crtanje grubih linija izabranom četkicomProcenti širine četkiceProcenat:Čulna gama (sRGB)Učestalost povremenih potezaPovremenoNemate ovlašćenjaPerspektivaPerspektivno kloniranjeAlat za perspektivno kloniranje: može da klonira izvorni deo slike uz primenu preobražaja perspektiveAlat za perspektivu: menja perspektivu sloja, izbora ili putanjePreobražaj perspektiveObrada fotografija u GimpuVeličina fizičke memorijeCilj izboraCilj izbora  (%s)Izaberite sloj ili vođicuIzaberite putanjuIzaberi podešavanje iz spiskaIzaberite crnu tačku za sve kanaleIzaberite crnu tačku za izabrani kanalOdaberite boju sa slikeIzaberite koordinate sa slikeOdaberi najdalju, potpuno providnu bojuIzaberite sivu tačku za sve kanaleIzaberite sivu tačku za izabrani kanalOdaberi najbližu, potpuno providnu bojuIzaberite belu tačku za sve kanaleIzaberite belu tačku za izabrani kanalOkretPikseliPikseli:IgraonicaNajpre dodajte nekoliko poteza vitoperenja.Proverite da li su ispravno instalirane IksML datoteke izbornika.Prvo izaberite kanalSačekajte: %s
PriključakPriključakOkruženje priključkaFascikle sa priključcimaTumači priključakaPriključak se urušio: „%s“
(%s)

Umirući priključak je možda poremetio unutrašnje stanje Gimpa. Sačuvajte slike i ponovo pokrenite Gimp da biste bili sigurni da je sve u redu.Traženje greške u dodacima je unapređeno i daje stanje stekova dodatka uz komandnu opciju --stack-trace-mode koja se ne odnosi samo na dobijanje signala, nego i na upozorenja i kritičke greške kada je uključen ključ „fatal-warnings“ (kobne greške)PriključciPokazivačPodaci o pokazivačuS_mer pokazivača:Režim _pokazivača:PoliseMnogougaonoPoložaj:Položaj: Položaj: %0.4fNivoi broja bojaP_regled_Podešavanja:PreciznostPreciznost / tačnost bojePretvaranje preciznostiProzorče za pretvaranje preciznostiPreciznost:PostavkePostavke: Dodata je nova postavke „Omogući uređivanje nevidljivih slojeva“Prioritetni profiliPrioritetni RGB (%s)Prioritetni sivi tonovi (%s)Prevremeni kraj datoteke.Očuvaj luminansuOčuvaj _osvetljenostPritisnite „%s“ da zatvorite sve slike.Pritisnite „%s“ da odbacite sve izmene i da zatvorite sve slike.Pritisnite „%s“ da odbacite sve izmene i da zatvorite sliku.Pritisnite „%s“ da odbacite sve izmene i da izađete.Pritisnite „%s“ da izađete.Pritisnite „p“ da nastavitePritisnite „q“ da izađetePritisnite „Unesi“ da pošaljete preobražajPritisnite „Unesi“ da pretvorite u izborPritisakKriva pritiskaPregledRežim pregledaBoja pregledaPregled je zastareoPregled spojenih stavkiPreglediVeličina štampeVeličina štampe:Problemi obrade parazita teksta za sloj „%s“:
%s

Neka svojstva teksta su možda pogrešna. Osim ako ne želite da uređujete sloj teksta, ne biste trebali da brinete o ovome.Postupak „%s“ je pozvan sa pogrešnom vrstom za argument #%d. Očekivah „%s“, a dobih „%s“.Postupak „%s“ je pozvan sa pogrešnom vrstom vrednosti za argument „%s“ (#%d). Očekivah „%s“, a dobih „%s“.Postupak „%s“ je pozvan sa pogrešnim ID-om za argument „%s“. Najverovatnije da priključak pokušava da radi na sloju koji više ne postoji.Postupak „%s“ je pozvan sa pogrešnim ID-om za argument „%s“. Najverovatnije da priključak pokušava da radi na slici koja više ne postoji.Postupak „%s“ je pozvan sa vrednošću „%s“ za argumenat „%s“ (#%d, vrsta „%s“). Ova vrednost je van opsega.Nisam našao postupak „%s“Postupak „%s“ je vratio „%s“ kao povratnu vrednost „%s“ (#%d, vrsta „%s“). Ova vrednost je van opsega.Postupak „%s“ je vratio pogrešnu vrstu vrednosti za povratnu vrednost „%s“ (#%d). Očekivah „%s“, a dobih „%s“.Postupak „%s“ je vratio pogrešan ID za argument „%s“. Najverovatnije da priključak pokušava da radi na sloju koji više ne postoji.Postupak „%s“ je vratio pogrešan ID za argument „%s“. Najverovatnije da priključak pokušava da radi na slici koja više ne postoji.Postupak „%s“ nije vratio nikakve vrednostiNapravi potpuni dnevnik čak i kada program nije ispravno završioPoda_ci o profiluFascikla profila:NapredakP_rogresivnoPretvori uvezene slike u precizne po_mične vrednostiPrevedi uvezene slike tako da koriste preciznost pomične tačke. Ne odnosi se na indeksirane slike.KvalitetTražim nove priključkeBrza maskaOsobine brze maskeBoja brze maske:Zatvorite GimpRGBPlava:Zelena:Crvena:RGB (%0.3f, %0.3f, %0.3f)RGB (%d, %d, %d)Pretvaranje u RGBRGB-providnoRGB-providnoRGB-providnoRGBA (%0.3f, %0.3f, %0.3f, %0.3f)Ponovo prikažite „%s“Vrati _kanalVrati _bojuPo_novo postavi upravljanje bojamaVrati _opsegR_otacijaPoluprečnikPoluprečnik izbleđenjaPoluprečnik zaobljenja u pikselimaPrikazuje alatnicuPodiže ovaj alat navišePodiže ovaj alat na vrhNasumičnoOpsegProtokUvoz sirovih slikaPonovo prikažite poslednjiPonovo _usredišti srednje tačke u izboruPonovo _usredišti srednju tačku odlomkaPonovo postavi _ručke u odlomkuPonovo postavi _ručke u izboruPo_novo podesi_Namera iscrtavanja:Po_novi „%s“_Vrati_Vrati uvećanjeV_rati uvećanje (%d%%)Učitaj izabrani _jezik_Čitaj na mrežiČitam datoteku palete „%s“: neispravan broj stubaca u %d. redu. Koristim podrazumevanu vrednost.Čitam datoteku palete „%s“: nedostaje PLAVA komponenta u %d. redu.Čitam datoteku palete „%s“: nedostaje ZELENA komponenta u %d. redu.Čitam datoteku palete „%s“: nedostaje CRVENA komponenta u %d. redu.Čitam datoteku palete „%s“: RGB vrednost je izvan opsega u %d. redu.Učitavanje datoteke sa paletom „%s“: Čitam %d boja iz skraćene datoteke: %sSpremnoPregled u realnom vremenuDa očistim istorijat opozivanja slike?Ponovno dodeljivanje prečice će dovesti do njenog uklanjanja iz „%s“.Izaberite pravougaonikAlat za izbor pravougaonika: omogućava izbor pravougaonog područjaPravougaonik: Rekurzivni preobražaj: CrvenaCrveni kanalCrvena komponentaBroj ponavljanja:Svodi sliku na dve boje koristeći određeni pragUmanjuje broj boja na ograničeni brojUputni objekat slike na koji će se sloj biti poravnatVeličina popravnih tačakaUtiče na naredne potezePravi kopiju početnog poteza u odnosu na horizontalnu osuPravi kopiju početnog poteza u odnosu na horizontalnu osuU odnosu naPustite da uklonite klizačOsveži _tekuću temuZapamtite tekući alat, šaru, boju i četkicu u Gimpovim sesijama.Udaljena datotekaUkloni „%s“ iz spiska radnih upravljačaUkloni „%s“ iz spisaka primenjenih filteraDa uklonim upravljač „%s“?Da uklonim uravljač?Ukloni vođicuUkloni vođiceUkloni tačku uzorkaUkloni _sve prečice tastatureUkloni sve prečice tastatureUkloni iscrtanu putanjuUkloni radnju dodeljenu za „%s“Ukloni preobražajUklanjanje ručica za preobražajUkloni nekorišćene i duplirane boje iz mape bojaNisam uspeo da uklonim prečicu.Uklanjanje ovog upravljača iz spiska radnih upravljača će trajno obrisati sva mapiranja događaja koja ste podesili.

Izaberite „Isključi upravljač“ da isključite upravljač bez njegovog uklanjanja.Preimenuj tekstualni slojIscrtava pregled u realnom vremenu (sporije)Sinhronizovano iscrtava pregledObrađujem kadar %dNamera iscrtavanja:PonoviPonovite poslednjeZameni poluprovidne delove bojomZamenite trenutnu napomenu slike osnovnim skupom napomena u „Uređivanje → Postavke → Osnovna slika“.Udvostručite prelivni odlomakUdvostručite prelivni izborUdvostručite odlomakUdvostručite izborVratite sve postavkeVratite opcije svih alataVrati fasciklu _četkicaVrati po_drazumevane vrednostiVrati fasciklu _dinamikeVrati fasciklu _okruženjaVrati fasciklu _fontaVrati fasciklu _prelivaVrati fascikle sa _ikonicamaVrati fasciklu _tumačaVrati fasciklu sa _modulimaVrati fasciklu _MojeČetkiceVrati fasciklu _paletaVrati fasciklu _šaraVrati fascikle sa s_kriptamaVrati fascikle sa _temamaVrati _fascikle podešavanja alataVrati _fascikleVratite sve filtereVraća ugao četkice na izvornu vrednostVraća odnos razmere četkice na izvorni odnosVraća pritisak četkice na izvorni pritisakVraća tvrdoću četkice na izvornu tvrdoćuVrati fasciklu _dodatakaVraća veličinu četkice na izvornu veličinuVraća razmak četkice na izvorni razmakVratite širinu poteza na izvornu veličinuVraća izabrani filter na osnovne vrednostiVratite redosled i vidljivost alataPromenite oblik tekstualnog slojaVeličina tekstualnog slojaPromeni _veličinu slojeva:Promeni veličinu _tekstualnog slojaPromenite veličinu prozora slike da zadovoljite novi nivo uvećavanjaPromeni veličinu slojeva:Promeni veličinu tekstualnih slojevaPromeni veličinu prozora sa _uvećavanjemPromeni veličinu prozora sa promenom _veličine slikePromena veličinePromena veličine tekstualnih slojeva će onemogućiti njihove dalje izmeneX rezolucijaJedinica rezolucijeRezolucija:Rešavam podatke o simbolima…Potrošnja izvorištaPodešavanje izvorištaVrati podešavanje alata…Vratite sačuvane prečice tastature pri svakom pokretanju Gimpa.Ograničite uređivanje na mnogougloveEnter šalje, Esc otkazuje, a Povratnica ponovo otvara oblikEnter pravi, Esc odbacuje, a Povratnica uklanja poslednji odlomakObrniObrnite smer iščezavanjaDa vratim „%s“ na „%s“?Vraćanje slikeVraćanje nije uspelo. Nijedan naziv datoteke nije pridružen ovoj slici.Vraćanje na „%s“ nije uspelo:

%sBoja krajnje desne tačkeDesna boja:Kruto (guma)KrutostRotirajRotiraj putanjuRotiraj tekstualni slojAlat za rotaciju: omogućava okretanje sloja, izbora ili putanjeRotiranje prikazaRotiraj matricu za 90° u smeru kazaljke časovnikaRotiraj matricu za 90° suprotno od kazaljke časovnikaRotiraj iscrtanu putanjuRotira aktivni sloj, izbor ili putanju na osnovu izmerenog uglaRotiramRedosled osa rotacijeGrubo zaokružite objekat koji želite da izdvojiteZaoblite ćoškove izboraZaobljeni ćoškoviPokreće bez korisničkog sučelja_Sačuvaj prečice tastature pri izlasku_Deli alate i opcije alata između uređaja_StriženjePrio_ni spoljnu ivicu četkice na potezPrio_ni na mrežu_Svap kompresija:Tačke uzorkaSpojeni _uzorakProsek uzorkaUslov usorkovanjaU_čestalost uzorka:Spojeni uzorakPrag uzorkovanjaUzorkuj providnoZasićenostSačuvaj „%s“ kao POV-RejSačuvaj profil bojaČuvanje dnevnika sa greškam u datotekuSačuvaj sliku_Sada sačuvaj podešavanja ulaznih uređajaSada sačuvaj _prečice sa tastatureSačuvaj postavke kao imenovana podešavanja_Sada sačuvaj opcije alataSačuvaj podešavanje alata…_Sada sačuvaj položaje prozoraSačuvaj _kaoSačuvaj kopiju slikeSačuvaj kaoSačuvajte izmenjene prečice tastature pri zatvaranju Gimpa.Sačuvajte stanje uređajaDa sačuvam izmene slike „%s“ pre zatvaranja?Sačuvaj ove postavke kao imenovana podešavanjaSačuvajte položaj i veličinu glavnih prozorčića pri zatvaranju Gimpa.Sačuvajte prečice tastature pri zatvaranju Gimpa.Sa_čuvaj ovu XCF datoteku uz sporiju ali veću kompresijuSačuvaj ovu slikuSačuvana podešavanjaČuvam „%s“Nisam uspeo da sačvam „%s“:

%sČuvanje je otkazanoNije uspelo čuvanje profila boja:  %sZa čuvanje udaljenih datoteka potrebno je odrediti zapis datoteke iz proširenja iste. Unesite proširenje koje odgovara zapisu izabrane datoteke ili ga uopšte nemojte uneti.Prilagodljiva SVG slika (*.svg)RazmeraPromena razmere slikeRazmera slojaRazmera tekstualnog slojaAlat za razmeru: omogućava promenu veličine sloja, izbora ili putanjeRaširi iz središnje tačkePromeni razmeru od tačke okreta (%s)Promeni veličinu uvezenih putanjaRazmera iscrtane putanjeAlat za razmeru povećava ili smanjuje oko centra čak i kada se koriste numerički ulazni podaciMenjam razmeru slikePromena razmere slike na izabranu veličinu zahteva više memorije nego što je sada podešeno kao „Najveća veličina slike“ u prozorčetu postavki (trenutno %s).Promena razmere slike na izabranu veličinu će skupiti neke slojeve do nestanka.Raspršite četkicom pri crtanjuIzbor makazamaAlat za izbor makazama: omogućava izbor oblika koristeći pametno uklapanje ivicaEkran „%s“Snimak ekrana i alat za izbor boje su unapređeni na različitim platformamaFascikle sa skriptamaSkripteKlizaj nanižeKlizaj levoKlizaj desnoKlizaj navišeBešavno kloniranjeBešavno kloniranje: pametno uklapa jedan deo slike u neki drugi deoRadnja pretrageTražim priključkePrikaži podatke o greškiDelovi nisu u opsegu 0-1.IzborIzaberite radnju za događaj „%s“Izaberi sveIzaberite fascikle sa četkicamaIzaberite CMIK profil bojaIzaberite događaj za radnju upravljačaIzaberite proizvoljnu boju podloge platnaIzaberite podrazumevanu fasciklu za profile bojaIzaberite podrazumevanu fasciklu za izvoz putanjaIzaberite podrazumevanu fasciklu za uvezene putanjeIzaberite ciljni profilIzaberite fascikle sa dinamikama crtanjaIzaberite fascikle okruženjaIzaberi vrstu _datotekeIzaberi vrstu _datoteke (%s)Izaberite fasciklu za privremene datotekeIzaberite fasciklu sa fontovimaIzaberite fascikle prelivaIzaberite fascikle sa temon ikonicaIzaberite fascikle tumačaIzaberite fascikle za moduleIzaberite profil boja za monitorIzaberite fascikle sa četkicamaIzaberite datoteku paleteIzaberite fascikle sa paletamaIzaberite fascikle sa šaramaIzaberite prioritetni profil boja za sive tonoveIzaberite prioritetni RGB profil bojaIzaberite glavnu boju za doterivanjeIzaberite opseg za doterivanjeIzaberite ugao za rotacijuIzaberite fascikle sa skriptamaIzaberite profil boja za simulaciju štampeIzaberite profil boja za simulaciju štampeIzaberite izvorIzaberite fasciklu za razmenuIzaberite temuIzaberite fascikle sa temomIzaberite fascikle sa podešavanjima alataIzaberite boju upozorenjaIzaberite odnos uvećavanjaIzaberite temu za ikoniceIzaberite sliku iz leve površiIzaberite radnju iz priloženog spiskaIzaberi poIzaberite na osnovu bojeAlat za izbor na osnovu boje: omogućava izbor područja sa sličnim bojama na čitavoj sliciIzaberi poljaIzbor piksela prednjeg planaIzaberite fascikle sa priključcimaIzaberite naredni događaj koji stiže sa upravljačaIzaberite koliko će puta biti
ponovljen izabrani odlomak.Izaberite koliko će puta
biti ponovljen izbor.Izaberite broj istovetnih delova na koje
želite da podelite izabrane odlomke.Izaberite broj istovetnih delova
na koje želite da podelite izabrani odlomak.Izaberi providne oblastiIzaberi providne piksele umesto sivihIzabrane oblasti idu izvan slikeIzbor zadnjeg planaIzbor prednjeg planaIzbor nepoznatogIzborUređivač izboraMaska izboraUslov izboraIzaberite iz putanjePrikazuje poruke u konzoli umesto u prozorčetuOsetljivostPodesite boju podloge platnaPodesite proizvoljnu boju podloge platnaPodesite veličinu platna slikePodesite rezoluciju za štampu slikePostavljanje isključivo vezane stavkePostavljanje isključivo vidljive stavkePodesi veličinu granice slojaSam aktiviraj _sloj ili putanjuPrvo podesite izvornu sliku.Postavi profil bojaPodesi naziv iz _tekstaPodesi osobine tekstualnog slojaPodesite osnovnu boju za brze maskePostavi broj kolonaPodesite gornju granicu količine memorije koja se koristi po slici za čuvanje radnji u spremniku opozivanja. Nezavisno od ovog podešavanja, može se opozvati najviše onoliko radnji koliko je podešeno.Podesite koliko niti procesora Gimp može da koristi istovremeno.Podesite koji će preglednik biti korišćen sistemom pomoći.Podesite boju podloge platna ako je uključen režim za biranje proizvoljne boje podloge.Postavlja podrazumevanu vrednost za „Samo aktivnu grupu“ u prozorčetu „Spoji vidljive slojeve“.Postavlja podrazumevano stanje „Kompenzacije crne tačke“ za prozorče „Pretvori u profil boja“.Postavlja podrazumevanu vrednost za „Zanemari nevidljivo“ u prozorčetu „Spoji vidljive slojeve“.Postavlja podrazumevano stanje „Dider alfa“ za prozorče „Pretvori u indeksirano“.Postavlja podrazumevano stanje „Dider tekstualnog sloja“ za prozorče „Pretvori u indeksirano“.Postavlja podrazumevano stanje stavke „Izvezi aktivnu putanju“ u prozorčetu „Izvezi putanju“.Postavlja podrazumevanu putanju fascikle u prozorčetu „Uvezi putanju“.Postavlja podrazumevano stanje „Ukloni duplirane boje“ za prozorče „Pretvori u indeksirano“.Postavlja podrazumevano stanje za „Promeni veličinu tekstualnih slojeva“ u prozorčetu „Veličina platna“.Postavlja podrazumevano stanje stavke „Uklopi veličinu uvezene putanje“ za prozorče „Uvezi putanju“.Postavlja podrazumevanu vrednost opcije „Izabrane oblasti idu izvan slike“ za prozorče „Izbor granice“.Postavlja podrazumevanu vrednost opcije „Izabrane oblasti idu izvan slike“ za prozorče „Umekšavanje izbora“.Postavlja podrazumevanu vrednost opcije „Izabrane oblasti idu izvan slike“ za prozorče „Skupi izbor“.Postavlja podrazumevanu vrednost polja „Izvrni masku“ za „Dodaj masku sloja“.Postavlja podrazumevani prostor za stapanja u prozorčetu „Novi sloj“.Postavlja podrazumevani poluprečnik za prozorče „Izbor granice“.Postavlja podrazumevani izgled granice za prozorče „Izbor granice“.Postavlja podrazumevani način dideringa kanala u prozorčetu „Preciznost pretvaranja“.Postavlja podrazumevani naziv kanala za „Novi kanal“.Postavlja podrazumevanu boju i neprovidnost za „Novi kanal“.Postavlja podrazumevani način stapanja u prozorčetu „Novi sloj“.Postavlja podrazumevani prostor za spajanje u prozorčetu „Novi sloj“.Postavlja podrazumevanu vrstu dideringa za prozorče „Pretvori u indeksirano“.Postavlja podrazumevani poluprečnik za prozorče „Umekšavanje izbora“.Postavlja podrazumevani način popune za prozorče „Veličina platna“.Postavlja podrazumevani način popune za prozorče „Podesi veličinu granice sloja“.Postavlja podrazumevani način popune za prozorče „Novi sloj“.Postavlja podrazumevanu putanju fascikle za sve prozorčiće za izbor profila boja.Postavlja podrazumevanu putanju fascikle za prozorče „Izvezi putanju“.Postavlja podrazumevanu putanju fascikle u prozorčetu „Uvezi putanju“.Postavlja podrazumevani poluprečnik za prozorče „Proširi izbor“.Postavlja podrazumevani način dideringa slojeva u prozorčetu „Preciznost pretvaranja“.Postavlja podrazumevani naziv sloja za prozorče „Novi sloj“.Postavlja podrazumevanu masku za „Dodaj masku sloja“.Postavlja podrazumevani najveći broj boja za prozorče „Pretvori u indeksirano“.Postavlja podrazumevani način spajanja za prozorče „Spoji vidljive slojeve“.Postavlja podrazumevani režim za prozorče „Novi sloj“.Postavlja podrazumevanu neprovidnost za prozorče „Novi sloj“.Postavlja podrazumevanu vrstu palete za prozorče „Pretvori u indeksirano“.Postavlja podrazumevani naziv putanje za „Nova putanja“.Podesite osnovnu boju brze maske.Postavlja podrazumevanu nameru iscrtavanja za prozorče „Pretvori u profil boje“.Postavlja podrazumevani skup slojeva za promenu veličine u prozorčetu „Veličina platna“.Postavlja podrazumevani poluprečnik za prozorče „Sakupi izbor“.Postavlja podrazumevani način dideringa za tekstualni sloj u prozorčetu „Preciznost pretvaranja“.Podesite putanju iz koje se pretražuju dinamike.Podešava direktorijum za privremeni smeštaj. Datoteke će se pojavljivati tokom rada u Gimpu. Većina datoteka će nestati kada se Gimp zatvori, ali neke datoteke će verovatno ostati, te je najbolje da ovo ne bude direktorijum koji delite sa drugim korisnicima.Podesite smer strelice pokazivača za levoruke ili desnoruke.Podesite nivo umetanja korišćenog za promenu razmere i druge preobražaje.Podesite način prikazivanja providnosti u slikama.Podesite najmanji broj radnji koje mogu biti opozvane. Više nivoa opozivanja je dostupno sve dok se ne dostigne granica za broj poništavanja.Podesite vodoravnu rezoluciju monitora, kao broj piksela po inču. Ako je postavljeno na 0, od Iks servera se zahtevaju podaci i o vodoravnoj i o uspravnoj rezoluciji.Podesite uspravnu rezoluciju monitora, kao broj piksela po inču. Ako je postavljeno na 0, od Iks servera se zahtevaju podaci i o vodoravnoj i o uspravnoj rezoluciji.Podesite osnovnu veličinu pregleda za slojeve i kanale u novim prozorčićima.Podesite veličinu „šahovske table“ koja prikazuje providnost.Podesite veličinu prikaza navigacije koja je dostupna u donjem desnom uglu prozora sa slikom.Podesite veličinu pregleda u istorijatu opozivanja.Podesite veličinu umanjenog prikaza u prozorčetu za otvaranje datoteka.Podesite lokaciju datoteke za razmenu. Gimp za rukovanje memorijom koristi šemu zasnovanu na delićima. Datoteka za razmenu se koristi za brzu i laku razmenu delića na disk i nazad. Znajte da privremena datoteka može lako postati vrlo velika ako se Gimp koristi sa velikim slikama. Takođe, stvari mogu postati užasno spore ako je privremena datoteka napravljena u direktorijumu koji je montiran preko mreže. Iz tih razloga, poželjno je da privremenu datoteku smestite u „/tmp“.Podesite tekst za prikazivanje u traci stanja prozora sa slikom.Podesite tekst za prikazivanje u naslovu prozora sa slikom.Podesite vrstu pokazivača miša.Podesite da li Gimp treba da pravi umanjene preglede za grupe slojeve. Pregledi grupe slojeva su zahtevniji nego uobičajeni pregledi slojave.Podesite da li Gimp treba da pravi preglede slojeva i kanala. Pregledi u prozorima za slojeve i kanale su korisni, ali mogu da uspore stvari kad se radi sa velikim slikama.Podešavanja su sačuvana u „%s“Nekoliko poboljšanja koja uključuju brže iscrtavanje prikaza grupe slojevaSenkeOblikOblik:Oštre iviceOstrižiAlat za striženje: koristi se za koso krivljenje sloja, izbora ili putanjeOstriži samo uz smer ivice (%s)Veličina _X striženjaVeličina _Y striženjaOstriži naspramnu ivicu za istu vrednost (%s)StriženjePomerajPomera piksele, po mogućnosti uvijajući ih na ivicamaPrečicaPrečicu „%s“ već koristi „%s“ iz grupe „%s“.Prečica: Prikaži Gimpov _logo (u oblast za prevlačenje)Prikaži _sve datotekePrik_aži napredne mogućnosti za bojePrikaži _konturu četkicePrikaži _boju četkice i boju pozadinePrikaži _vođicePrikaži _granice slojaPrikaži traku _izbornikaPrikaži _lenjirePrikaži _tačke uzorkaPrikaži _oblačićePrikaži _nemoguće radnjePrikazuje stranu sa podešavanjima eksperimentalnih mogućnostiPrikazuje pregled preobražene slikePrikazuje oblačić objašnjenja kada kurzor lebdi nad stavkom.Prikaži radnu _četkicu, šaru i prelivPrikaži radnu _slikuPrikaži napredne mogućnosti za bojePrikaži napredne mogućnosti za boje u filterima.Prikazuje podmeni slike sa radnjama za traženje grešaka u programuPrikaži _granice platnaPrikaži veličinu za iscrtavanjePrikaži celu slikuPodrazumevano prikažu sav sadržaj slike.Prikaži _mrežuPrikaži dugmad _pomoćiPrikaži pregled slikePrikaži veličinu slikePrikaži rešetkuPrikazuje podatke o licenci i izalaziPrikazuje kontrole filtera direktno na platnuPrikaži pokazivač _alata za crtanjePrikazuje pregled kao deo sklopljene slikePrikaži _izborPrikaži traku _stanjaPrikaži _klizačePrikaži Gimpovu maskotu na vrhu alatnice.Prikazuje tekuću boju četkice i pozadine u alatnici.Prikazuje tekuću sliku u alatnici.Prikazuje trenutno izabranu četkicu, šaru i preliv u alatnici.Prikazuje traku sa kartice slika u režimu rada u jednom prozoru.Prikaži vrednosti pod linearnim svetlomPrikaži vrednosti u čulnom okruženjuPrikazuje podatke o izdanju i izalaziPrikaži procente uvećavanjaPrikaži razmeru uvećavanjaSkupi izborProzorče za smanjenje poluprečnikaSkupite spojenoSmanjenje poluprečnika:Skupi izbor zaVeličinaVeličina u memoriji:Veličina u pikselima:Veličina _minijatura:Veličina polja mreže za promenljiv broj sastavnih vođicaVeličina podataka koji su zakazanu za upis u ostavuVeličina četkice za doraduVeličina:Preskačem „%s“: neispravno izdanje protokola Gimpa.Preskačem „%s“: neispravno izdanje pluginrc datoteke.Klizači koriste kompaktni stil i unapređuju interakciju sa korisnikomManji preglediUblažite ivice izboraUblažite potezMrljaAlat za mrljanje: pravi zamućenje željenog dela slike pomoću četkicuLepi (%s)Lepi okret na ćoškove i sredinu (%s)Prioni na i_vice platnaPrioni na _aktivnu putanjuPrioni na _vođicePodrazumevano prioni na vođice u novim prozorima slike.Podrazumevano prioni na aktivnu mrežu u novim prozorima slike.Podrazumevano prioni na ivice platna u novim prozorima slike.Podrazumevano prioni na mrežu u novim prozorima slike.PrijanjanjeProfil za simulaciju štampeSimulacija štampeNe mogu da učitam neke fontove:
%sIzvorIzvorni opsegIzvorna slika za računanje grafičkog crtežaRazmaknicaRazmakRazmak XRazmak YJedinica za razmakNaročita datotekaOdredite kako će biti iscrtana oblast oko slike.Odredite jezik za korisničko sučelje Gimpa.Određuje da li da zadrži podlogu platna kada je izabrana opcija „Pregled -> Prikaži sve“.BrzinaBrzina marširajućih mrava u granicama izabrane površine.  Ova vrednost je u milisekundama (manje vremena pokazuje brže marširanje).ŠiljciSpirala: Podelite istovetno odlomak prelivaPodelite istovetno odlomke prelivaPodelite odlomak istovetnoPodeli odlomak _istovetno...Podeli odlomak po _srediniPodelite odlomak istovetnoPodeli odlomke _istovetno...Podeli odlomke po _sredini_Podeli pregledPočetka karajnja tačkaPokreće novi primerak GimpaPokrećem proširenjaStanje:Standardno odstupanje:Prekid %dIspraviIspravljamIspravljanje u alatu za merenje: slojevi sada mogu da se rotiraju tako zadate liniju horizontaSnagaPrecrtanoPotezIscrtaj putanjuIscrtajte izborProzorčići Iscrtaj izbor i Iscrtaj putanjuProstor oko iscrtajtnogŠirina potezaStilSupernova: Podrška za izbor boje i snimke ekrana na Vejkendu i KDE PlazmiPodrška za datoteke slika veće od 4GB je dodata u %sSvap i keš datoteke se sada ne čuvaju u direktorijumu sa podešavanjimaOdnos kompresije u ostaviVeličina zauzete datoteke za ostavuVeličina datoteke za ostavuOgraničenje veličine datoteke za ostavuPrebacite se na drugu grupu režimaPrekidačiSimetrija se sada čuva unutar XCF datoteka (sačuvano kao parazit slike)SimetrijaSimetrično crtanjeSinhroni pregledIz sistemaResursi na sistemuUvoz TIFF datoteka: sada ćete biti upitani kako želite da obradite neodređene TIFF kanale_Vrsta:Otvorite prozorče izvozaOtvori prozorče za čuvanje slikeTe_kstŠabloniTekstBoja tekstaUređivač tekstaSloj tekstaAlat tekstaAlat za tekst: pravi i uređuje tekstualne slojevePoravnanje tekstaTekstualno polje: Tekstualni slojevi sada mogu predstavljati uspravni tekst (sa različitim smerom znakova i linija)Opcija „Ispravi“ u alatu za merenje sada može da ispravlja uspravne slikeNeispravna .exe datoteka (nije Microsoft Win32 .exe ili greška u .exe slici).DDE prenos nije uspeo.Isteklo je vremen za DDE prenos.Pregledač Gimpove pomoći nije instaliran. Koristim pregledač veba.Nije dostupan Gimpov preglednik pomoći.Priključak preglednika Gimpove pomoći izgleda da nedostaje u vašoj instalaciji. Umesto toga možete koristiti veb preglednika za čitanje stranica pomoći.Izgleda da nedostaje datoteka sa Gimpovim savetima!Ne mogu da obradim datoteku sa Gimpovim savetima!Datoteka sa Gimpovim savetima je prazna!Nije uspela instalacija Gimpa za korisnika; pogledajte dnevnik za više pojedinosti.Gimpovo korisničko uputstvo nije instalirano za vaš jezik.Aktivna boja pozadine.
Kliknite da otvorite prozorče za izbor boja.Tekuća četkica.
Kliknite da otvorite prozorče četkice.Pikseli aktivnog sloja su zaključani.Položaj aktivnog sloja je zaključan.Aktivna boja četkice.
Kliknite da otvorite prozorče za izbor boja.Ne mogu da upišem u aktivni preliv, pa ne mogu da uređujem u realnom vremenu. Onemogućite ovu opciju da bi uredili kopiju preliva.Tekući preliv.
Klknite da otvorite prozorče preliva.Tekuća slika.
Kliknite da otvorite prozorče za slike.Tekuči sloj nema alfa kanal.Tekuči sloj nije vidljiv.Alfa kanal aktivnog sloja je zaključan.Pikseli radnog sloja su zaključani.Položaj i veličina aktivnosg sloja su zaključani.Položaj aktivnih slojeva je zaključan.Aktivna putanja ne sadrži poteze četkice.Tekuća putanja je zaključana.Položaj tekuće putanje je zaključana.Iscrtane, tekuće putanje su zaključane.Tekuća šara.
Kliknite da otvorite prozorče za šare.Kanal koji se koristiOpseg koji se koristiAlfa vrednostKoličina boje četkice za stapanje„%s“ osa nema krivuBoja pozadine mreže; koristi se jedino za dvotačkasti stil linija.Tumač grupe „%s“ nije dostupan. Grupni režim je isključen.Izabrani skorašnji prikačivi prozor sadrži alatnicu. Zatvorite trenutnu alatnicu i pokušajte ponovo.BojaNačin kompresije za podatke koji se čuvaju u svap datoteci.Podešeno kodiranje naziva datoteka se ne može pretvoriti u UTF-8: %s

Proverite vrednost promenljive okruženja „G_FILENAME_ENCODING“.Odgovarajući dodatak se možda srušio.Trenutni preobražaj nije ispravanPovezivanje imena datoteke nije potpuno ili je pogrešno.Naziv datoteke „%s“ se ne može pretvoriti u ispravnu putanju:

%sBoja za linije mreže.Dato proširenje datoteke ne odgovara izabranoj vrsti datoteke.Dati naziv datoteke ne može biti korišćen za izvozDati naziv datoteke ne može biti korišćen za čuvanjeDati naziv datoteke ne sadrži nijedno poznato proširenje datoteke.Dati naziv datoteke ne sadrži nijedno poznato proširenje datoteke. Unesite poznato proširenje datoteke ili izaberite zapis datoteke iz priloženog spiska zapisa.Vodoravna rezolucija slike.Slika „%s“ ima ugrađen profil bojaSlika je izvezena u „%s“.Slika koristi neke mogućnosti iz verzije %s, pa je ne možete otvoriti starijim Gimpom.Poslednje poznato izdanje Gimpa dobijeno na uput sa zvanične veb stranice.Broj revizije za poslednje izdanje.Sloj stapanja dole je zaključan.Sloj koji ste izabrali jeste tekstualni sloj koji je izmenjen pomoću drugih alata. Uređivanje sloja tekstualnim alatom će odbaciti ove izmene.

Možete urediti ovaj sloj ili napraviti novi tekstualni sloj na osnovu njegovih tekstualnih osobina.Najveći broj radnji koje se čuvaju unutar istorijata.Naziv direktorijuma koji sadrži korisnička podešavanja Gimpa ne može biti pretvoren u UTF-8 : %s

Najverovatnije da vaš sistem datoteka čuva datoteke u kodiranju koje nije UTF-8, a vi to niste naznačili Glibu. Podesite promenljivu okruženja „G_FILENAME_ENCODING“.Naziv teme koju koristite.Ne mogu da napravim novi tekstualni sloj. Najverovatnije ste upotrebili preveliki font.Operativni sistem je odbio da pristupi izabranoj datoteci.Operativni sistem nema dovoljno memorije ili resursa.Opcije koja omogućava OpenCL podršku je premeštena u karticu Igralište unutar PodešavanjaPostupak za obradu paketne naredbeProtok kojim se podaci čitaju iz ostaveProtok kojim se podaci čuvaju u ostavuIzabrani izvor ne sadrži nijednu boju.Izbor ne preseca sloj.Okvir vezivanja izboraIzabrani DLL nije pronađen.Izabrana datoteka nije pronađena.Izabrana putanja nije pronađena.Jačina mrljanjaJezik teksta može da utiče na način iscrtavanja teksta.Umanjeni prikaz u prozorčetu za otvaranje će biti uvek osvežen ako je datoteka manja od ovde postavljene veličine.Vremenski pečat datuma poslednjeg izdanja.Jedinica koordinatnog sistema kada se ne koristi režim tačka-za-tačku.Korisničko uputstvo nije instalirano.Uspravna rezolucija slike.Oznaka vrste prozora koja se postavlja na prikačene prozore i alatnicu. Ovo može uticati na to kako vaš upravljač prozorima iscrtava i postavlja prikačene prozore.TemaFascikle sa temomTemeNe postoje prethodne postavke za „%s“, pa prikazujum prozorče filtera.Može postojati samo jedan radni upravljač tastature.

Već imate upravljač tastature na spisku radnih upravljača.Može postojati samo jedan radni upravljač miša.

Već imate upravljač miša na spisku radnih upravljača.Može postojati samo jedan radni upravljač točkića.

Već imate upravljač točkića na spisku radnih upravljača.Nema aktivnog sloja ili kanala iz koga mogu da kopiram.Nema aktivnog sloja ili kanala iz koga mogu da isečem.Nema aktivnog sloja ili kanala za ispunjavanjeNema aktivnog sloja ili kanala za ispunjavanje.Nema tekućeg sloja ili kanala u kome iscrtatiNema aktivnog sloja ili kanala u kome mogu da iscrtam.Nema aktivnog sloja za isecanje.Nema aktivnog sloja za čuvanjeNe postoji program koji može da otvori ovu vrstu datoteke.Nema podataka slike u ostavi za ubacivanje.Nema sloja za pomeranje.Nema sloja za preobražaj.Nema palete za uvoz.Nema putanje za pomeranje.Nema putanje za preobražaj.Nema izbora za ispunjavanje.Nema izbora za iscrtavanje.Nema izbora za preobražaj.Nema vidljivih slojeva sa kojima mogu da spojim.%d slika ima nesačuvane izmene:%d slike imaju nesačuvane izmene:%d slika ima nesačuvanih izmena:%d slika ima nesačuvane izmene:Za spajanje morate izabrati bar dve palete.Trebalo bi da postoji datoteka „%s“. Proverite instalaciju programa.Javila se greška pri obradi odrednice izbornika iz „%s“: %sDošlo je do greške pri obradi datoteke „%s“. Koristiću podrazumevane vrednosti. Rezerva podešavanja je napravljena u „%s“.Nema dovoljno mesta u memoriji za završetak ove operacije.Postoji instalirano uputstvo za korisnike.Ove mogućnosti nisu završene, mogu imati greške i srušiti Gimp. Ne savetujemo vam da ih koristite ukoliko ne znate šta radite ili želite da pomognete u njihovom dobršavanju.Ova XCF datoteka je oštećena!  Ne mogu učitati čak ni delimične podatke slike iz nje.Ova XCF datoteka je oštećena!  Učitao sam što sam mogao više, ali nije potpuna.Greška možda ostavi Gimp u nestalnom stanju. Savetujemo da sačuvate vaš rad i ponovo pokrenete Gimp.Ova mogućnost je efikasnija ako je „gdb“ ili „lldb“ instaliran na vašem sistemu.Ova mogućnost zahteva da „gdb“ ili „lldb“ budu instalirani na vašem sistemu.Ova slika
nama
tačke uzorkaOvo je nestabilno razvojno izdanje pod
brojem %sOvo je rastojanje u pikselima na kojem se koristi prijanjanje uz vođice i mrežu.Ova operacija nema mogućnosti podešavanjaOvaj priključak radi samo sa sledećim vrstama slojeva:Ovo je drugo izdanje iz Gimpove serije 2.10, a izlazak nakon svega mesec dana nakon izdanja 2.10.0 je tu zašto što smo ispravili nekoliko desetina grešaka.Ovaj alat nema
opcije.PragPrag za nalaženje kontura (veće vrednosti uključuju više piksela)Umanjeni prikaz %d od %dVeličina _ostave delića:Odnos kompresije u ostavi za pločiceRazmera pogotka/promašenih za ostavu pločicaZauzet prostor u ostavu za pločiceOgraničenje veličine ostave pločicaPopločavanjeNagibVremenski pečat poslednje provere ažuriranja.Naslov i stanjeDa uredite prečicu, kliknite na željeni red i ukucajte novu prečicu, ili pritisnite povratnicu da obrišete.Kako bi pomogli da unapredimo Gimp, možete nam poslati izveštaj o grešci u nekoliko jednostavnih koraka:Prebacuje na prikaz brze maskePreviše poruka o greškama!Mogućnosti alataPodešavanje alataUređivač podešavanja alataFascikle sa podešavanjima alataPodešavanja alataAlat prebacivanja  (%s)Grupa alata se sada može širi kada pređete preko nje umesto da morate da klikneteDatoteka sa podešavanjem alata je oštećena._AlatnicaAlatnicaAlatiPodešavanja alataAlati su sada podrazumevano grupisani u AlatniciAlati kao što su nejasno-označavanje i kantica nalaze područja prema algoritmu popunjavanja osnove. Osnova počinje od prve izabrane tačke i nastavlja dalje u svim pravcima dok razlika boje nove tačke u odnosu na prvu ne bude veća od izabranog praga. Ova vrednost predstavlja osnovnu osetljivost.Ukupna količina procesorske snageUkupna količina podataka pročitanih iz ostaveUkupna količina podataka upisanih u ostavuUkupna količina vremena tokom koga je procesor bio aktivanUkupna količina obrađenih mipmap podatakaUkupna veličina u memorijskom nizuUkupna veličina privremenog puferaUkupna veličina u memorijskim pločamaPreobražajMatrica preobražajaPreobrazi putanjuKorak preobražajaPreobrazi tekstualni slojPreobražaj uz Z osuPreobražaj oko centralne tačkeSmer preobražajaPreobrazi u lokalnom okviru referenceRežim preobražajaPromena veličine preobražajaAlati za preobražaj: nova vrsta preobražaja slike za preobražaj čitave slikePreobražaj:PreobražajPreobražaj pravi veoma veliku sliku.Preobražaj će napraviti veoma veliku stavku.Primenjujem preobražajPrevedi iscrtanu putanjuProvidnostSmatraj sa su susedni dijagonalni pikseli povezaniPokušava da napravi podatke za traženje grešaka u programu kad je moguće.Pokušavam da dodam stavku „%s“ (%d) na pogrešnu slikuPretvara boja u nijanse siveVrstaVrsta  (%s)_Korisničko uputstvo:Ne mogu da dodam masku jer sloj već ima jednu.Ne mogu da isečem ili da kopiram jer je izabrano područje prazno.Ne mogu da dekodiram izdanje „abr“ zapisa %d.Ne mogu da pokrenem %s povratni poziv.
%sNe mogu da pokrenem opoziv za %s. Možda je odgovarajući priključak pukao.NeodređenoPodvučenoOpozoviteIstorijat opozivanjaBroj opozivanja:IskošavanjeAlat za iskošavanje: omogućava koso krivljenje sloja, izbora ili putanjeAlat za iskošavanje sada podrazumevano čuva odnos razmere kada se slika poveća ili smanjiUjednačene interakcijeIskošavanjeJedinicaJedinica stalne širine, visine ili veličineJedinica veličine izboraJedinica gornje-leve koordinateJediniceNepoznat oblik Gimpove četkice.Nepoznato izdanje Gimpove četkice.Nepoznata greška u sustemu Microsoft Windows.Nepoznata greškaNepoznata vrsta datotekeNepoznato izdanje zapisa šare %d.Nepoznata vrsta datoteke sa paletom: %sNeimenovanoNesačuvane slike se mogu povratiti nakon pada programaNepodržan format četkiceNepodržana dubina šare %d.
Gimpove šare moraju biti sive ili RGB.Bez naslovaDostupno je novo izdanje!Program proverava i obaveštava korisnika ukoliko postoji nova verzijaAžuriram ostavu oznakaSlanje podataka o slici: %sSlanje slike (%s od %s)Podrazumevano koristi „Prikaži _sve“Podrazumevano koristi „_Tačka za tačku“Koristite Gimp u režimu jednog prozora._Koristi OpenCLKoristi _preglednik veba_Koristi kompenzaciju crne tačkeKoristi _podrazumevani komentarKoristi _stari zapis datoteke za kriveKoristi _stari zapis datoteke za nivoeKoristi lokalno instalirano izdanjeKoristi jedno dugme u alatnici za grupisane alate.Koristi sve vidljive slojeve prilikom smanjivanja izboraKoristi tačan ali nešto sporiji pregledKoristi zamensku „sessionrc“ datotekuKoristi zamensku sistemsku „gimprc“ datotekuKoristi zamensku korisničku „gimprc“ datotekuKoristite prozor spoljnog uređivača za unos tekstaKoristi sabrane vrednosti boje iz obližnjih piksela_Uključi kompenzaciju crne tačkeKoristi _sitne klizačeKoristi sitni stil za klizače.Koristite uređivačKoristi veličinu ikonica iz temeKoristite prozor podatakaKoristite prozor sa podacima (%s)Koristi sabrane vrednosti boje iz svih sastavljenih, vidljivih slojevaKoristi mrežno izdanjeKoristi _grupe alataKoristi težinuKorisničko sučeljeNije uspela korisnička instalacija!Jezik za korisničko sučeljeVrednostTačka nestajanjaRazna unapređenja korisničkog sučeljaRane ispravke grešakaAlgoritmi za čuvanje/izvoz su sada stabilniji i neće sačuvati polovične datotekeDodati su različiti alati za beleženje performansi i režim za beleženje unutar komandne tableDosta je unapređeno korisničko iskustvo pri pregledu preobražajaObjekat vektora „%d“ ne sadrži iscrtavanje sa IB-om %dBrzinaDetaljnija pretraga greški sada prikazuje podatke za Fletpak ukoliko je potrebnoIzdanje:UspravnoVertikalna simetrijaPoložaj vertikalne oseUspravni pomeraj raspodeleUspravni pomeraj prve linije mreže; ovo može biti i negativan broj.Uspravni razmak linija mreže.PregledMeni Pregled: Nova opcija „Prikaži sve“ za prikaz piksela koji su izvan platnaVinjeta:VidljivoPosetite veb stranicu GimpaŠ_PrelamajPotez vitoperenjaVitoperenjeVitoperenje: Deformiše sliku pomoću raznih alataVitoperenjeNadamo se da vam ove opcije nikada neće trebati, ali kao i ostali programi, i Gimp ima svoje bubice i ponekad se sruši. Često nam možete pomoći da to ispravimo slanjem izveštaja o greškama.TežinaRadnja za izvršavanje kada je u prozoru sa slikom pritisnuta razmaknica na tastaturi.Točkić / okretanjeTočkić/okretanjePonaša se kao da izabrana oblast ide izvan slike prilikom pravljenja granice.Kada je uključeno, Gimp neće sačuvati sliku ako nije izmenjena od kada je otvorena.Kada je omogućeno, Gimp će pokušati da vrati prozore na onaj monitor gde su bili otvoreni.  Kada je onemogućeno, prozori će se pojaviti na trenutnom monitoru.Kada je uključeno, pretraga radnji će vratiti i neaktivne radnje.Kada je uključeno, svi alati za crtanje prikazuju umanjeni prikaz konture trenutne četkice.Kada je uključeno, slika će postati tekuća kada njen prozor bude u prvom planu. Ovo je korisno za upravnike prozora koji koriste „klik za fokus“.Kada je uključeno, u prozorčićima se prikazuje dugme za dobijanje odgovarajuće stranice pomoći. Bez ovog dugmeta do pomoći se može doći pritiskom na F1.Kada je uključeno, možete istrgnuti menije.Kada je uključeno, nevidljivi slojevi se mogu uređivati kao i obični.Kada je uključeno, pritisak na F1 će otvoriti preglednika pomoći.Kada je uključeno, okvir četkice će prionuti na pojedinačne dodire četkice tokom crtanja.Kada je uključeno, granice platna je podrazumevano prikazana. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled -> Prikaži granice platna“.Kada je uključeno, prozorče automatski prati sliku na kojoj radite.Kada je uključeno, mreža je po osnovi vidljiva. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži mrežu“.Kada je uključeno, vođice su po osnovi vidljive. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži vođice“.Kada je uključeno, prozor sa slikom će sam promeniti veličinu kad god uvećavate ili umanjujete prikaz slike. Ovo podešavanje se primenjuje samo u režimu sa više prozora.Kada je uključeno, prozor sa slikom će sam promeniti veličinu kad god se promeni veličina slike. Ovo podešavanje se primenjuje samo u režimu sa više prozora.Kada je uključeno, granice sloja se po osnovi prikazuju. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži granice sloja“.Kada je uključeno, traka izbornika je po osnovi vidljiva. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži traku izbornika“.Kada je uključeno, pokazivač miša će biti prikazan preko slike pri upotrebi alata za crtanje.Kada je uključeno, lenjiri su po osnovi vidljivi. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži lenjire“.Kada je omogućeno, isti alat i opcije alate će biti korišćeni za sve ulazne uređaje. Alat neće biti promenjen kada promenite ulazni uređaj.Kada je uključeno, tačke uzorka su po osnovi vidljive. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži tačke uzorka“.Kada je uključeno, klizači su po osnovi vidljivi. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži klizače“.Kada je uključeno, izabrana četkica će biti korišćena u svim alatima.Kada je uključeno, izabrane dinamike će biti korišćene u svim alatima.Kada je uključeno, izabrani preliv će biti korišćen u svim alatima.Kada je uključeno, izabrana šara će biti korišćena u svim alatima.Kada je uključeno, izbor je po osnovi vidljiv. Ovo se može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži izbor“.Kada je uključeno, traka stanja je po osnovi vidljiva. Ovo se takođe može izmeniti stavkom „Pregled—>Prikaži traku stanja“.Kada je uključeno, ovo će osigurati da svaki piksel slike bude ucrtan na jedan piksel ekrana.Kada je uključeno, ovo će osigurati da cela slika bude vidljiva nakon otvaranja datoteke, u suprotnom prikazuje sliku u razmeri 1:1.Kada je uključeno koristi OpenCL za neke radnje.Kada je uključeno, možete u letu menjati prečice tastature pritiskom na kombinaciju tastera kada je izabrana stavka izbornika.Ponaša se kao da izabrana oblast ide izvan slike prilikom umekšavanja.Prilikom prevoda uvezenih slika tako da koriste preciznost pomične tačke, dodaje i malu količinu šuma kako bi malo bolje rasporedio boje.Izabrana oblast će se pružati i izvan slike prilikom sakupljanja.Kada količina podataka o slici prekorači ovo ograničenje, Gimp će početi da koristi datoteke za razmenu delića na disku. Na taj način obrada je spora ali omogućava rad sa slikama koje ne bi drugačije stale u memoriju. Ukoliko imate puno ram memorije bolje je da postavite veću vrednost.Određuje da li tekst ide unutar pravougaonog oblika ili se pomera u novi red kada pritisnete „Unesi“Ispisuje da li je procesor aktivanOdređuje da li se koristi upravljanje bojama za sliku. Onemogućavanje upravljanja bojama ima isti efekat kao i odabir ugrađenog sRGB profila. Bolje je da ostavite upravljanje bojama uključeno.Određuje da li je ostava zakazanog punaKoja oblast će biti popunjenaOdređuje koji prostor boja se koristi prilikom stapanja delova RGB prelivaOdređuje koji se dodatak koristi za uvoz slika uz raw formata digitalnih aparata.BelaRavnoteža bele radi samo na slojevima RGB boja.ŠirinaŠirina izboraŠirina:Upravljanje prozorimaSaveti za upravljanje prozorimaPoložaji prozoraProzoriRadi sa linearnim RGB-omNisam uspeo da otvorim „%s“: %sNisam uspeo da upišem POV datoteku „%s“: %sNisam uspeo da sačuvam SVG datoteku „%s“: %sNije uspelo čuvanje datoteke sa krivom: Nije uspelo čuvanje datoteke sa nivoima: Upis u tekstualnu datoteku „%s“ nije uspeo: %sXX koordinata gornjeg levog uglaX nagibPomeraj po X osi između linija (u pikselima)X:Podaci o saglasnosti XCF datoteka u prozorčetu za čuvanje slika su sada vidljiviji i lakše razumljiviXCF greška: nepodržana XCF datoteka u izdanju %dXCF upozorenje: XCF zapis datoteke nultog izdanja
nije ispravno sačuvao indeksirane mape boja.
Zamenjujem mapu sivih boja.YY koordinata gornjeg levog uglaY nagibY:ŽutaŽuta-plavaOvim ćete obrisati sačuvana podešavanja uređaja.
Pri sledećem priključenju uređaja, koristiće osnovna podešavanja.Pokrenuli ste verziju koja nije podržana!Pokušavate da napravite sliku veličine %s.Možete izabrati da zatvorite prozorče, ali je slanje ovakvih grešaka najbolji način da učinimo program savršenim.Možete da koristite ovo prozorče za izvoz u različite zapise datoteka. Ukoliko želite da sačuvate sliku u Gimpovom XCF zapisu koristite Datoteka → Sačuvaj.Možete da koristite ovo prozorče za čuvanje slike u Gimpovom XCF zapisu. Za izvoz u neki drugi zapis koristite Datoteka → Izvezi.Nemate podešenu fasciklu za upis podataka.Podesili ste nepostojeću fasciklu za upis podataka (%s). Napravite fasciklu ili izaberite neku drugu iz odeljka „Fascikle“ u postavkama programa.Podesili ste fasciklu za upis podataka, ali ona je van putanje sa podacima. Verovatno ste ručno izmenili „gimprc“ datoteku, zato ispravite ovo u odeljku „Fascikle“ u postavkama programa.Možete instalirati dodatni paket pomoći ili izmeniti postavke da koristite izdanje na mreži.Možete ručno instalirati uputstvo na drugom jeziku ili koristiti izdanje na mreži.Možete koristiti pregledač veba za čitanje stranica pomoći.Morate ponovo pokrenuti Gimp da bi izmene stupile u dejstvo.Moraćete ponovo da pokrenete GIMP da bi sledeće promene stupile u dejstvo:Gimp nije instaliran u potpunosti:Podešavanja ulaznog uređaja će biti vraćena na osnovne vrednosti pri sledećem pokretanju Gimpa.Prečice tastature će biti vraćene na osnovne vrednosti pri sledećem pokretanju Gimpa.Vaš tekst ne može biti iscrtan. Verovatno je predug. Ili ga skratite ili koristite manji font.Opcije alata će biti vraćene na osnovne vrednosti pri sledećem pokretanju Gimpa.Podešavanja prozora će biti vraćena na osnovne vrednosti pri sledećem pokretanju Gimpa.Y:u':v':ZZ osa (%s)UvećanjePonašanje razmere i uvećanjaUvećajte sveUvećajZamućenje pokreta uvećanjem: UmanjiRazmeraAlat za uvećavanje: dozvoljava podešavanje nivoa uvećanja slike (zumiranje)Uvećaj _sveU_većajU_manjiUvećajte sve prikazeRazmera prikaza: %d:1Uvećajte sliku kada se promeni veličina prozoraUvećajte prikazUmanjite prikazRazmera:Uvećanje:[ Osnovna slika ][Datoteka|Putanja...]_3D preobražaj_DodajDodaj _alfa kanal na uvezene slike_Napredne mogućnosti_SprejP_oravnanje_Ugao:_Umekšavanje_Dodeli_Samostalno_Automatski ulazni nivoi_PlBoja _pozadine:_Bektrejs_Kompenzacija crne tačkeProstor za _stapanje:_Funkcija stapanja za odlomakFunkcija _stapanja za izbor_Osvetljenje_Četkica_Kantica_Izbor na osnovu boje_Pl_CMIK profil:Preobražaj _kavezom_Otkaži_Stil kapice:_Kanali i maske:_Način špartanja:_Očisti događaj_Kloniranje_Zatvori_Kontrast_Isecanje_Krivulje..._Veličina pregleda za slojeve i kanale:_Obriši_Obriši odlomak_Obriši izbor_Otkrij samostalno (trenutno %d x %d tpi)_Onemogući upravljačO_dbaciOdbaci _izmeneOdbaci _nevidljive slojeve_Dideruj slike prilikom pretvaranja u pomične vrednosti_Ne pitaj me ponovo_Ispiši događaje sa ovog upravljača_Dinamike_Uredi_Uredi događajIzbor _elipse_Oponašaj dinamiku četkice_Uključi preglede slojeva i kanala_Uključi ovaj upravljačUnesi _ručno_Gumica_Izvezi_Izvezi podešavanja u datoteku…Ponašanje otvaranja _datoteka:_Popuni_Nerovidnost popune:_Popuni sa:Iz_vrni_Izvrtanje %si rotacija (%d°)_Izvrni odlomak_Izvrni izbor_Boja četkice:_Slobodan izbor_ZeRadnje _Gegla..._Gama:_Uhvati događajPre_liv_Profil sivih tonova:Preobražaj _ručicama_LečenjePo_moć_Vodoravno:_Nijansa_Ikonica:_Uvezi_Uvezi podešavanja iz datoteke…_Ulaz:Stil s_poja:_Zadrži_Zadrži podlogu platna u režimu „Prikaži sve“_Zapis o korišćenim datotekama u spisku skorašnjih dokumenataS_lojevi:_Nivoi..._SvetlinaStil _linije_VezanoZaključaj _šare_Lju_Uredi sačuvana podešavanja…Neprovidnost _maske:Naj_veća veličina za istoriju:Naj_veći broj boja:_Merenje_Režim menija:_Spoji_Spoji uvezene putanje_Poruke_Ugaono ograničenje:_Režim:Profil _monitora:_PremeštanjeIzobličenje pomoću N _tačakaAlat za _krivljenje pomoću N tačaka_Naziv:_Sledeći savetU _redu_Pomeraj…_Neprovidnost:_Otvori_Optimizuj prikaz slike za:_Preklapanje_Četkica_ŠaraP_erspektivaPe_rspektivno kloniranje_Preciznost:_Pregled_Pregled maske_Prethodni savet_Osobine_Izađi_Cr_RGB profil:Pro_meni prečicu_Snimi_PovratiIzbor _pravougaonikaPo_novi_Ponovi „%s“O_sveži_Ukloni upravljačU_kloni nekorišćene i duplirane boje iz mape boja_Namera iscrtavanja:_Namera iscrtavanja:_ZameniU_dvostručiU_dvostruči odlomak...U_dvostruči izbor..._VratiVrati _krivuVrati _prečice tastature na osnovne vrednosti_Vrati sačuvana podešavanja ulaznih uređaja na osnovne vrednosti_Vrati sačuvane opcije alata na osnovne vrednosti_Vrati sačuvane položaje prozora na osnovne vrednosti_Promeni veličinuPonovo po_kreni GimpV_rati_RotacijaSpojeni _uzorak_Zasićenost_SačuvajSačuvaj podešavanja ulaznih uređaja pri _izlazuSačuvaj prečice _tastature pri izlaskuSačuvaj op_cije alata pri izlaskuSačuvaj položaje prozora pri _izlaskuPromena r_azmere_Smanji uvezene putanje da stanu u sliku_Bešavno kloniranjeAlat za _bešavno kloniranje_Traži:_Izaberi_Samo izabrani pikseli_Izabrane oblasti idu izvan slikeO_striži_MrljanjeRa_stojanje prijanjanja:Profil za simulaciju _štampe:_Podeli_PotezFascikla _razmene:_Šablon:_Privremena fascikla:_Tekstualni slojevi:P_rag..._PreobražajPo_kušaj da koristiš sistemski profil monitora_Opozovi_Opozovi „%s“Veličina pregleda _opozivanja:_IskošavanjeKoristi _dinamičke prečice tastatureKoristi izabrani _font_Uspravno:_Vidljivo_Vitopere_nje_Dok je pritisnuta razmaknica:_Širina:_X rezolucija:_X:_Žu_Y rezolucija:_Y:_Z:_UvećanjeRaz_mera (%s)PozadinaBoja četkiceUčestalostTekući kanalTekući slojTekuća putanjaPrva stavkaSlikaIzborIzbornik uređivača četkiceUredite tekuću četkicuIzbornik četkicaKopiraj _mesto četkiceKopiraj datoteku sa četkicom među isečkePravi novu četkicu_Udvostruči četkicuBriše trenutnu četkicuUdvostručuje postojeću četkicuMenja osobine trenutne četkiceOtvorite četkicu kao slikuOsvežava sve četkicePrikazuje datoteku četkice u upravniku datotekaPrikaži _fasciklu sa sadržajem_Obriši četkicu_Uredi četkicu..._Nova četkica_Otvori četkicu kao slikuO_sveži četkicePopuni grafički crtežPopuni slične bojePopuni čitav izborIzbornik međumemorijeBriše izabranu međumemorijuUbaci međumemoriju na isto _mestoUbaci međumemoriju u izbor na izvorno mestoUbaci međumemoriju u _izborUbaci međumemoriju kao novi sloj na izvorno mestoUbaci međumemoriju kao _novi slojUbaci međumemoriju kao _novu slikuUbacuje izbor u međumemorijuUbacuje sadržaj međumemorije kao novu slikuUbacuje sadržaj međumemorije kao novi slojUbacuje sadržaj međumemorije kao novi sloj na njen izvorni položajUbacuje sadržaj međumemorije na njen izvorni položajUbacuje sadržaj međumemorije unutar izboraUbacuje sadržaj međumemorije na njen izvorni položaj unutar izboraOb_riši međumemorijuUbaci _međumemorijuNapravite ili podesite kavezIskrivite kavez
da izobličite slikuProizvoljna bojaBoja tamnih poljaNa osnovu temeBoja svetlih poljaMekaOštraUglađenaDodaje kanal u tekući izborPlavaSmeđaOznaka u boji za kanal: Bez bojeOznaka u boji za kanal: Postavi plavuOznaka u boji za kanal: Postavi smeđuOznaka u boji za kanal: Postavi sivuOznaka u boji za kanal: Postavi zelenuOznaka u boji za kanal: Postavi narandžastuOznaka u boji za kanal: Postavi crvenuOznaka u boji za kanal: Postavi ljubičastuOznaka u boji za kanal: Postavi žutuKanal u _izborIzbornik kanalaOznaka u bojiKopira tekući kanal i dodajte ga na slikuPravi novi kanalPravi novi kanal sa vrednostima koje su poslednje korišćene_Udvostruči kanalBriše tekući kanalUređuje naziv kanala, boju i neprovidnostSivaZelenaPravi presek ovog kanala sa tekućim izboromZaključaj _piksele za kanalZaključaj _položaj kanalaSpusti kanal na _dnoSpušta tekući kanal za jedno mesto u spremniku kanalaSpušta trenutni kanal na dno spremnika kanalaNištaNarandžastaPodigni kanal na _vrhIzdiže tekući kanal za jedno mesto u spremniku kanalaIzdiže tekući kanal na vrh spremnika kanalaCrvenaMenja izabrani deo slike na osnovu izgleda ovog kanalaIzaberi sloj na _dnuIzaberi _sledeći slojIzaberi _prethodni slojIzaberi sloj na _vrhuBira sloj koje se nalazi ispod svih ostalihBira sloj iznad tekućeg slojaBira sloj ispod tekućeg slojaBira sloj koje se nalazi iznad svih ostalihOduzima kanal iz tekućeg izboraPromeni _stanje povezanostiPromeni _vidljivost predmetaLjubičastaŽuta_Dodaj u izbor_Obriši kanal_Uredi osobine kanala..._Preseci izborom_Spusti kanal_Novi kanal_Novi kanal..._Podigni kanal_Izbaci iz izboraHSVObičnoCIE LABCIE LChCIE Yu'v'CIE xyYCMYKHSVPikselRGB (%)RGB (0..255)Dodaj na paletuSamo prikažiPodesite boju pozadinePodesite boju četkicePita šta da radiPretvori u ugrađeni sRGB profil boja za sive tonoveZadrži ugneždeni profilDodaje sve piksele ove boje u tekući izborDodaje boju iz tekuće pozadineDodaje boju iz tekuće četkiceIzbornik mape bojaUređuje tekuću bojuPravi presek svih piksela ove boje sa tekućim izboromPravi izbor iz cele slike na osnovu izabrane boje pikselaUklanja sve piksele ove boje iz tekućeg izbora_Dodaj boju iz pozadine_Dodaj boju iz četkice_Dodaj u izbor_Uredi boju..._Preseci izborom_Izaberi ovu boju_Izbaci iz izborabojeIzdvajanje pozadineSlobodan izborNejasan izborIzbor na osnovu bojeSam odrediVodoravnoUspravnoBalansiranoNajbolja kompresijaNajbolji učinakNištaU_gaoPlava boja pozadine: Umanji za 1%Plava boja pozadine: Umanji za 10%Plava boja pozadine: Uvećaj za 1%Plava boja pozadine: Uvećaj za 10%Plava boja pozadine: IzaberiPlava boja pozadine: Postavi na najvećePlava boja pozadine: Postavi na najmanjeZelena boja pozadine: Umanji za 1%Zelena boja pozadine: Umanji za 10%Zelena boja pozadine: Uvećaj za 1%Zelena boja pozadine: Uvećaj za 10%Zelena boja pozadine: IzaberiZelena boja pozadine: Postavi na najvećeZelena boja pozadine: Postavi na najmanjeNijansa boje pozadine: Umanji za 1%Nijansa boje pozadine: Umanji za 10%Nijansa boje pozadine: Uvećaj za 1%Nijansa boje pozadine: Uvećaj za 10%Nijansa boje pozadine: IzaberiNijansa boje pozadine: Postavi na najvećeNijansa boje pozadine: Postavi na najmanjeCrvena boja pozadine: Umanji za 1%Crvena boja pozadine: Umanji za 10%Crvena boja pozadine: Uvećaj za 1%Crvena boja pozadine: Uvećaj za 10%Crvena boja pozadine: IzaberiCrvena boja pozadine: Postavi na najvećeCrvena boja pozadine: Postavi na najmanjeZasićenost boje pozadine: Umanji za 1%Zasićenost boje pozadine: Umanji za 10%Zasićenost boje pozadine: Uvećaj za 1%Zasićenost boje pozadine: Uvećaj za 10%Zasićenost boje pozadine: IzaberiZasićenost boje pozadine: Postavi na najvećeZasićenost boje pozadine: Postavi na najmanjeVrednost boje pozadine: Umanji za 1%Vrednost boje pozadine: Umanji za 10%Vrednost boje pozadine: Uvećaj za 1%Vrednost boje pozadine: Uvećaj za 10%Vrednost boje pozadine: IzaberiVrednost boje pozadine: Postavi na najvećeVrednost boje pozadine: Postavi na najmanjeBoja pozadine: Izaberi boju sa mape bojeBoja pozadine: Izaberi boju sa paleteBoja pozadine: Izaberi boju sa mustreBoja pozadine: Skoči na prethodnu mapu bojaBoja pozadine: Skoči na prethodnu paletu bojaBoja pozadine: Skoči na prethodnu mustru bojaBoja pozadine: Skoči na narednu mustru bojaBoja pozadine: Skoči na narednu mapu bojaBoja pozadine: Skoči na narednu paletu bojaBoja pozadine: Uzmi prvu boju sa mape bojeBoja pozadine: Uzmi prvu boju sa mustreBoja pozadine: Uzmi prvu boju sa paleteBoja pozadine: Uzmi poslednju boju sa mape bojeBoja pozadine: Izaberi poslednju boju sa mustreBoja pozadine: Uzmi poslednju boju sa paleteBoja pozadine: Uzmi narednu boju sa mape bojeBoja pozadine: Uzmi narednu boju sa mustreBoja pozadine: Uzmi narednu boju sa paleteBoja pozadine: Uzmi prethodnu boju sa mape bojeBoja pozadine: Uzmi prethodnu boju sa mustreBoja pozadine: Uzmi prethodnu boju sa paleteUgao četkice (uređivač): Postavi horizontalnoUgao četkice (uređivač): Postavi vertikalnoUgao četkice (uređivač): Okreni ulevo za 15°Ugao četkice (uređivač): Okreni ulevo za 1°Ugao četkice (uređivač): Okreni udesno za 15°Ugao četkice (uređivač): Okreni udesno za 1°Ugao četkice (uređivač): IzaberiOdnos razmere četkice (uređivač): Umanji za 0,1Odnos razmere četkice (uređivač): Umanji za 1Odnos razmere četkice (uređivač): Uvećaj za 0,1Odnos razmere četkice (uređivač): Uvećaj za 1Odnos razmere četkice (uređivač): IzaberiOdnos razmere četkice (uređivač): Postavi na najvećeOdnos razmere četkice (uređivač): Postavi na najmanjeTvrdoća četkice (uređivač): Umanji za 0,01Tvrdoća četkice (uređivač): Umanji za 0,1Tvrdoća četkice (uređivač): Uvećaj za 0,01Tvrdoća četkice (uređivač): Uvećaj za 0,1Tvrdoća četkice (uređivač): IzaberiTvrdoća četkice (uređivač): Postavi na najvećeTvrdoća četkice (uređivač): Postavi na najmanjePoluprečnik četkice (uređivač): Relativno umanjiPoluprečnik četkice (uređivač): Umanji za 0,1Poluprečnik četkice (uređivač): Umanji za 1Poluprečnik četkice (uređivač): Umanji za 10Poluprečnik četkice (uređivač): Relativno uvećajPoluprečnik četkice (uređivač): Uvećaj za 0,1Poluprečnik četkice (uređivač): Uvećaj za 1Poluprečnik četkice (uređivač): Uvećaj za 10Poluprečnik četkice (uređivač): IzaberiPoluprečnik četkice (uređivač): Postavi na najvećePoluprečnik četkice (uređivač): Postavi na najmanjeIzbor četkice: Izaberi na osnovu indeksaIzbor četkice: Skoči na prvuIzbor četkice: Skoči na poslednjuIzbor četkice: Skoči na narednuIzbor četkice: Skoči na prethodnuOblik četkice (uređivač): Koristi kružnuOblik četkice (uređivač): Koristi dijamantnuOblik četkice (uređivač): Koristi kvadratnuRazmak četkice (uređivač): Umanji za 1%Razmak četkice (uređivač): Umanji za 10%Razmak četkice (uređivač): Uvećaj za 1%Razmak četkice (uređivač): Uvećaj za 10%Razmak četkice (uređivač): IzaberiRazmak četkice (uređivač): Postavi na najvećeRazmak četkice (uređivač): Postavi na najmanjeŠiljci četkice (uređivač): Umanji za 1Šiljci četkice (uređivač): Umanji za 4Šiljci četkice (uređivač): Uvećaj za 1Šiljci četkice (uređivač): Uvećaj za 4Šiljci četkice (uređivač): IzaberiŠiljci četkice (uređivač): Postavi na najvećeŠiljci četkice (uređivač): Postavi na najmanjeMenja mesto bojama četkice i pozadineIzbor fonta: Izaberi na osnovu indeksaIzbor fonta: Skoči na prviIzbor fonta: Skoči na poslednjiIzbor fonta: Skoči na naredniIzbor fonta: Skoči na prethodniPlava boja četkice: Umanji za 1%Plava boja četkice: Umanji za 10%Plava boja četkice: Uvećaj za 1%Plava boja četkice: Uvećaj za 10%Plava boja četkice: IzaberiPlava boja četkice: Postavi na najvećePlava boja četkice: Postavi na najmanjeZelena boja četkice: Umanji za 1%Zelena boja četkice: Umanji za 10%Zelena boja četkice: Uvećaj za 1%Zelena boja četkice: Uvećaj za 10%Zelena boja četkice: IzaberiZelena boja četkice: Postavi na najvećeZelena boja četkice: Postavi na najmanjeNijansa boje četkice: Umanji za 1%Nijansa boje četkice: Umanji za 10%Nijansa boje četkice: Uvećaj za 1%Nijansa boje četkice: Uvećaj za 10%Nijansa boje četkice: IzaberiNijansa boje četkice: Postavi na najvećeNijansa boje četkice: Postavi na najmanjeCrvena boja četkice: Umanji za 1%Crvena boja četkice: Umanji za 10%Crvena boja četkice: Uvećaj za 1%Crvena boja četkice: Uvećaj za 10%Crvena boja četkice: IzaberiCrvena boja četkice: Postavi na najvećeCrvena boja četkice: Postavi na najmanjeZasićenost boje četkice: Umanji za 1%Zasićenost boje četkice: Umanji za 10%Zasićenost boje četkice: Uvećaj za 1%Zasićenost boje četkice: Uvećaj za 10%Zasićenost boje četkice: IzaberiZasićenost boje četkice: Postavi na najvećeZasićenost boje četkice: Postavi na najmanjeVrednost boje četkice: Umanji za 1%Vrednost boje četkice: Umanji za 10%Vrednost boje četkice: Uvećaj za 1%Vrednost boje četkice: Uvećaj za 10%Vrednost boje četkice: IzaberiVrednost boje četkice: Postavi na najvećeVrednost boje četkice: Postavi na najmanjeBoja četkice: Izaberi boju sa mape bojeBoja četkice: Izaberi boju sa paleteBoja četkice: Izaberi boju sa mustreBoja četkice: Skoči na prethodnu mapu bojaBoja četkice: Skoči na prethodnu mustru bojaBoja četkice: Skoči na prethodnu paletu bojaBoja četkice: Skoči na narednu mapu bojaBoja četkice: Skoči na narednu mustru bojaBoja četkice: Skoči na narednu paletu bojaBoja četkice: Uzmi prvu boju sa mape bojeBoja četkice: Uzmi prvu boju sa mustreBoja četkice: Uzmi prvu boju sa paleteBoja četkice: Uzmi poslednju boju sa mape bojeBoja četkice: Uzmi poslednju boju sa mustreBoja četkice: Uzmi poslednju boju sa paleteBoja četkice: Uzmi narednu boju sa mape bojeBoja četkice: Uzmi narednu boju sa mustreBoja četkice: Uzmi narednu boju sa paleteBoja četkice: Uzmi prethodnu boju sa mape bojeBoja četkice: Uzmi prethodnu boju sa mustreBoja četkice: Uzmi prethodnu boju sa paleteIzbor preliva: Izaberi na osnovu indeksaIzbor preliva: Skoči na prviIzbor preliva: Skoči na poslednjiIzbor preliva: Skoči na naredniIzbor preliva: Skoči na prethodniRežim _crtanjaIzbor palete: Izaberi na osnovu indeksaIzbor palete: Skoči na prvuIzbor palete: Skoči na poslednjuIzbor palete: Skoči na narednuIzbor palete: Skoči na prethodnuIzbor šare: Izaberi na osnovu indeksaIzbor šare: Skoči na prvuIzbor šare: Skoči na poslednjuIzbor šare: Skoči na narednuIzbor šare: Skoči na prethodnu_ŠiljciRazmeni _bojePodešava boju četkice na crnu, a boju pozadine na beluProvidnost alata: Učini 1% neprovidnijimProvidnost alata: Učini 1% providnijimProvidnost alata: Učini 10% neprovidnijimProvidnost alata: Učini 10% providnijimProvidnost alata: Učini potpuno neprovidnimProvidnost alata: Učini potpuno providnimProvidnost alata: Izaberi providnostRežim crtanja alata: Izaberi prviRežim crtanja alata: Izaberi poslednjiRežim crtanja alata: Izaberi naredniRežim crtanja alata: Izaberi prethodniIzbor alata: Izaberi na osnovu indeksaIzbor alata: Skoči na prviIzbor alata: Skoči na poslednjiIzbor alata: Skoči na naredniIzbor alata: Skoči na prethodni_Odnos razmere_Četkica_Boje_SadržajOsnovne _boje_FontoviPre_liv_Tvrdoća_Neprovidnost_Paleta_ŠaraPolup_rečnik_Oblik_AlatFlojd-Štajnberg (obično)Flojd-Štajnberg (smanjeno oticanje boja)NištaPo pložajuUčestalostkopijaCrno-beloKičerajIzbornik podataka pokazivačaKoristite sastavljenu boju svih vidljivih slojevaSpojeni _uzorakSamo nišanIkonica alataIkonica alata sa nišanomUglastoUblaženoSlobodnom rukomUblaženoProizvoljnoCrta, tačkaCrta, tačka, tačkaGuste tačkeLinijaDuge crticeSrednje crticeObične tačkeKratke crticeRetke tačkeTačkastoDodaj prazni obeleživačDodaje prazni obeleživač događaja u dnevnik performansiDodaje obeleživač događaja u dnevnik performansiIzbornik komandne tablePrikaži komandnu tablu kada svap memorija postane skoro punaPoništava prikupljene podatkePočinje/zaustavlja snimanje dnevnika preformansiDodaj _obeleživač…_GrupeTrajanje _istorijataUpozorenje o _maloj količini svap memorije_Vrati_Započni/zaustavi snimanje…_Interval osvežavanjaProcesorKešMemorijaRaznoSvap120 sekundi15 sekundi240 sekundi30 sekundi60 sekundi0,25 sekundi0,5 sekundi1 sekunda2 sekunde4 sekundenemaNeDaRadiDodeljenoAsinhronoDostupnoKešKompresijaPogodak/promašajOgraničenjeNajvišeMipmapiranoZauzetoZakazano je popunjenoZakazani upisiZakazanoČitanjeBrzina čitanjaSkrečVeličinaTempBafTajlProcesorIskorišćenoBrzina upisaUpisanoPrijavi samo pad programaPrijavi kritične greške i pad programaPrijavi upozorenja, kritične greške i pad programaNe prijavljuj greške u Gimpudefault:LTRstepeniRazmera slikeO programuPrikazuje podatke o Gimpu_MeđumemorijeUređivač četkice_BojeMapa _bojaIstorijat _dokumentaKonzola _grešakaUređivač preliva_Histogram_KretanjeOtvara prozorče sa dinamikama crtanjaOtvara prozorče za izmenu boje četkice i pozadineOtvara alat za uređivanje četkicaOtvara prozorče sa četkicamaOtvara prozorče sa kanalimaOtvara prozorče sa mapama bojaOtvara kontrolnu tabluOtvara prozorče sa stanjima uređajaOtvara prozorče navigaciju po ekranuOtvara prozorče sa istorijatom dokumenataOtvara konzolu za prikaz greškiOtvara prozorče sa fontovimaOtvara alat za uređivača prelivaOtvara prozorče sa prelivimaOtvara prozorče sa histogramomOtvara prozorče sa šablonima slikaOtvara prozorče sa slikamaOtvara alat za uređivanje ulaznih uređajaOtvara alat za uređivanje prečica sa tastatureOtvara prozorče sa slojevimaOtvara prozorče za upravljanje modulimaOtvara prozorče za uređivanje MojihČetkicaOtvara prozorče imenovanih međumemorijaOtvara alat za uređivanje dinamike crtanjaOtvara alat za uređivanje paletaOtvara prozorče sa paletamaOtvara prozorče sa putanjamaOtvara prozorče sa šaramaOtvara prozorče sa podacima o pokazivačuOtvara prozorče sa postavkamaOtvara prozorče sa tačakama uzorkaOtvara prozorče za uređivanje izboraOtvara prozorče za simetrično crtanjeOtvara prozorče za podešavanje mogućnosti alataOtvara prozorče sa istorijatom opozivanjaOtvara prozorče za podešavanja alata_Šara_Dinamika crtanjaUređivač dinamike crtanjaPa_leteUređivač _paletaPretražuje naredbe na osnovu ključnih reči i pokreće ihPrikazuje korisne savete za rad u GimpuPode_šavanja alata_Mogućnosti alataIstorijat _opozivanja_O programu_Četkice_Kanali_Kontrolna tabla_Stanje uređaja_Fontovi_Prelivi_SlikeU_lazni uređajiPrečice _tastatureS_lojevi_ModuliMojeČetki_ce_Putanje_Pokazivač_Postavke_Tačke uzorkaTraženje i pokretanje _naredbi_Uređivač izboraS_imetrično crtanje_ŠabloniSavet _dana —  | , Sam prati _tekuću slikuZatvara prikačeni prozorŠalje program na drugi ekranPremesti na _ekran_Otvori ekran...Prikaži _izbor slikeIzbornik prozorčića_Zaključaj list za prikačiv prozorNe dozvolite da list bude odvučen kursorom mišaPrikaži traku _dugmadiPrikaži u vidu _ikonicaPrikaži u vidu _spiskaDodaj _list_Zatvori listOdvoj _list_Veličina pregledaStil _listovaČisti sav istorijat otvaranih dokumenataKopiraj _mesto slikeKopiraj mesto slike među isečkeIzbornik dokumenataProzorče otvaranja _datotekaProzorče za otvaranje slikaOtvorite izabranu stavkuPodignite prozor ako je već otvorenO_sveži pregledPonovo izgrađuje pregled slikeOsveži _sve pregledePonovo učitava preglede svih slikaUkloni suv_išne stavke_Ukloni stavkuUklanja unose za koje ne postoje odgovarajuće datotekeUklanja izabranu stavkuPrikazuje datoteku sa slikom u upravniku datotekaPrikaži _fasciklu sa sadržajemOčisti _istorijat_Otvori sliku_Podigni ili otvori slikuAutomatski poboljšava kontrast na sliciAutomatski ispravlja ravnotežu beleIzvrni _horizontalnoIzvrni _vertikalnoIzvrće sliku po njenoj položenoj straniciIzvrće sliku po njenoj uspravnoj straniciOnemogućava izmene piksele unutar tekućeg prikaza crtežaOnemogućava promenu položaja unutar tekućeg prikaza crtežaZaključaj _piksele crteža_Zaključaj položaj crtežaRotiraj za 90° u_desnoRotiraj za 90° u_levoRotiraj za _180°Rotira sliku za 90 stepeni ulevoRotira sliku za 90 stepeni udesnoPromeni _stanje povezanosti crtežaPromeni _vidljivost crtežaIzvrće sliku na glavačke_IzjednačiRavnoteža _beleKopiraj _putanju dinamikeKopiraj datoteku da dinamikom crtanja među isečkePravi novu dinamiku crtanjaUdvostruči _dinamikuBriše tekuću ovu dinamiku crtanjaUdvostručava tekuću dinamiku crtanjaUređuje dinamike crtanjaIzbornik dinamike crtanjaOsvežava spisak dinamika crtanjaOtvara datoteku sa dinamikom vrtanja u upravniku datotekaPrikaži _fasciklu sa sadržajem_Obriši dinamiku_Uredi dinamike..._Nova dinamikaO_sveži dinamikeUredi tekuću dinamikuIzbornik uređivača dinamike crtanjaUgaoOdnos razmereBojaProtokPritisakTvrdoćaPomeranjeNeprovidnostProtokVeličinaRazmakO_čistiČisti izabrane pikseleKopiraj _vidljivoKopiraj _vidljivo imenovano...Kopira izabrane piksele u imenovanu međumemorijuKopira izbrane piksele među isečkeKopira što je vidljivo u izabranoj oblastiKopira vidljive delove iz izabrane oblasti u imenovanu međumemorijuPravi novu sliku iz sadržaja spiska isečakaPravi novi sloj iz sadržaja spiska isečakaPravi novi sloj na osnovu sadržaja spiska isečaka i postavlja ga na izvorni položaj_Iseci_Iseci imenovano...Popuni _šaromPopunjava izabrani deo tekućom šaromPopunjava izabrani deo tekućom bojom pozadinePopunjava izabrani deo tekućom bojom četkicePopuni bojom po_zadinePopuni bojom č_etkiceIz _spiska isečakaPremešta izabrane piksele u imenovanu međumemorijuPremešta izabrane piksele među isečkeNovi sloj na _mestuNovi s_lojUba_ci na isto mestoUba_ci u izbor na isto mestoUbaci u _izborUbaci _kaoUbacuje sadržaj imenovane međumemorijeUbacuje sadržaj iz ostave među isečkeUbacuje sadržaj iz spiska isečaka na izvorni položajUbacuje sadržaj iz spiska isečaka u tekući izborUbacuje sadržaj iz spiska isečaka u tekući izbor na izvorni položajPonavlja poslednju opozvanu radnjuPonavlja poslednju opozvanu radnju, preskačući izmene vidljivostiUklanja sve radnje iz istorijata opozivanjaČvrsto ponoviČvrsto opozoviIzbornik istorijata opozivaOpoziva poslednju radnjuOpoziva poslednju radnju, preskačući izmene vidljivosti_Međumemorija_Očisti istorijat opoziva_Kopiraj_Kopiraj imenovano..._UrediNova _slikaU_baciU_baci imenovano..._Ponovi_Opozoviunesite oznakeČisti konzolu za greškeIzbornik konzole greškeIstakni konzolu sa greškama za greškeIstakni konzolu sa greškama za porukeIstakni konzolu sa greškama za upozorenjaSačuvaj _izbor u datoteku...Izaberi _sveOznačava sve poruke sa greškamaZapisuje sve poruke sa greškama u datotekuZapisuje sve izabrane poruke sa greškama u datotekuO_čisti_Greške_Istakni_Poruke_Sačuvaj greške u datoteku..._UpozorenjaJPEG slikaOpenRaster slikaPNG slikaPhotoshop slikaPrenosivi format dokumenta (PDF)TIFF slikaWebP slikaWindows BMP slikakobna greška obradeZatvori _sveZatvara sve otvorene slikeKopiraj _mesto slikeKopira mesto datoteke među isečkeN_apraviNapravi _šablon…Pravi novi šablon na osnovu tekuće slikeIzvezi _kao…I_zvezi…Čuva tekuću sliku u neki od formata za prikaz i deljenjePrepisuje uvezenu sliku uz zadržavanje formataIzvozi sliku u različite vrste datoteka, kao što su PNG ili JPEGOtvori kao s_loj...Otvori _mesto...Skorašnj_e slikeOtvara datoteku sa slikomOtvoara datoteke sa slikom i postavlja ih kao novi slojOtvara datoteku sa slike iz određenog mestaP_repišiNapušta Gnuov program za obradu slika_Vrati slikuPonovo učitava tekuću sliku sa diskaSačuvaj _kao…Sačuvaj _kopiju...Čuva trenutnu sliku u gimpov format bez promene izvorne datoteke (ukoliko postoji) ili trenutne slikeSačuvaj i zatvori...Čuva trenutnu sliku u gimpov formatČuva trenutnu sliku u gimpov format i zatvara njen prozorČuva trenutnu sliku u gimpov format pod drugim nazivomPrikazuje datoteku sa slikom u upravniku datotekaPrikaži _fasciklu sa sadržajem_Datoteka_Otvori..._Izađi_Sačuvaj_Sačuvaj…ŠaraJednobojnofilterKoristi ceo sloj kao ulazKoristi izbor kao ulazAn_imacijePrimeni _sočivo…_Osvetljenje i kontrast…S_jedinjavanje_Crtani film…Temperatura _boje…Ravnoteža _boja…_Boja u providnost…_Oboji…O_brasci prelamanja…Razlika _Gauzijana…_Mapa rastojanja…_Didering…_Ekspozicija…_Otkrivanje ivice_Gravura…Po_boljšanja_FilteriPojačaj tamnije delove slikePojačaj svetlije delove slikeHSV š_um…Nijansa-o_bojenost...Nijansa-_zasićenost..._IzvrniIzvrni _linearno_Zamućenje objektiva…_Izobličenje objektiva…_Odblesak objektiva…Zamu_ćenje središnjeg zakrivljenja…_ŠumU_klanjanje šuma..._Ulje na platnu...Polarne _koordinate..._Perlinov šum…RGB _isecanje...Ponovo pri_kaži poslednji_Ponovi poslednji_Nedavno korišćeniPonovo pokrenite poslednje korišćeni filter sa istim podešavanjima_Senke i svetlost…_Spirala…_Zasićenost…_Izoštri (maska oštrine)…Ponovo prikazuje prozorče filtera koji je poslednji put korišćenŠire_nje..._Sfera…_Supernova…P_ropadanje video snimka…Vr_tlog i čupanje…_Vetar…_Vanzemaljska mapa…_UmekšavanjePrimeni _okvir…U_metnički_Bajerova matri…_Cvetanje…_ZamućenjeIsp_upčenje…CIE lch _šum…_Ćelijski šum…_Mešanje kanala…_Šahovnica…_Kružno zamućenje pokreta…_OblaciIspravljanje _bojaZamena _boja…_Boja u sivo…_Matrica preobražaja…_Kubizam…_Krivulje…_Ukrasi_Rasplitanje prepletenog videa…_Obezbojavanje…_Dilatiraj_Razmeštanje…Iz_obličenja_Dodaj senku…_Ivica…Utis_kivanje…_Erodiraj_Izvuci komponentu…_Fatal i sar. 2002…_Zamućenje fokusa…_Fraktalni trag…_Fraktali_GEGL-ov grafik…_Gauzijanovo zamućenje…_Opšti filteriS_taklena pločica…_Mreža…_Filter visoke učestalosti…_Razbacani sneg…_Iluzija..._Preliv slike…_Kaleidoskop…_Laplas_Nivoi…S_vetlost i senke_Linijsko zamućenje pokreta…_Linearna sinusoida…Mala plane_ta…Du_gačka senka…_Mantjuk 2006…_Mapa_Lavirint…_Zamućenje medijanom…_Mono mikser…_Mozaik…_Priroda_Neon…_Novinska štampa..._Šum_Obična mapa…_Pomeraj…Pr_ojekcija panorame..._Pločice od papira…_Šara_Fotokopija..._Šum po odabranom..._Pikselizcija...Pla_zma..._Smanji broj boja..._Sneg u RGB kanalima..._Rekurzivni preobražaj…_Uklanjanje crvenih očiju..._Rejnhard 2005…Is_crtavanje_Talasanje..._Okretanje boja…_Selektivno Gauzijanovo zamućenje…P_olu-izravnanje...Sepi_ja..._Pomeraj..._Prosto linearno grupisanje ponavljanjem…_Simpleksan šum..Si_nusoida..._Topljenje..._Sobel ivice…_Blagi sjaj…T_vrdokoran šum..._Naglašavanje…Razvlačenje _HSV kontrasta_Razvlačenje kontrasta…_Simetrični najbliži sused…P_rag providnosti…P_rag…P_ločice bez šava…_Izvrni vrednost_Umnožavanje vrednosti…_Promenljivo zamućenje…_Vinjetarenje…_Vodeni pikseli…_Talasi…_Veb filteri_Zamućenje pokreta uvećanjem…Izbornik slovaPonovo pretražite instalirana slova_Osveži spisak slovanejasnoBPBP (p)Boja pozadineBoja pozadine (providna)BČBČ (p)NeizmenjivoBoja četkiceBoja četkice (providna)S_topi boje krajnjih tačaka_Neprovidnost krajnjih tačaka stapanjaUredi tekući prelivIzbornik uređivača prelivaBoja _leve krajnje tačke...Vrsta boje levoUčitaj boju _desnog izBoja _desne krajnje tačke...Vrsta boje desnoSačuvaj boju _desnog uBoja _pozadine_Boja četkice_Leva krajnja tačkaDesna krajnja tačka _levog susedaUčitaj boju _levog izDesna _krajnja tačkeLeva krajnja tačka _desnog susedaSačuvaj boju _levog u(Nemonotona)_KorakSferno (_opadajuća)Sferno (_rastuća)_Krivulja_Linijski_SinusoidaBoja _pozadine (providna)B_oja četkiceBo_ja četkice (providna)Boja _pozadine_Neizmenjivo(Nemonotona)HSV (nijansa u_levo)HSV (nijansa u_desno)_RGBKopiraj _putanju prelivaKopiraj putanju datoteke sa prelivom među isečkePravi novi prelivU_dvostruči prelivBriše izabrani prelivUdvostručuje izabrani prelivUređuje izabrani prelivIzbornik prelivaOsvežava spisak prelivaSačuvaj kao _POV-Rej...Sačuvajte preliv kao POV-RejPrikazuje datoteku sa prelivom u upravniku datotekaPrikaži _fasciklu sa sadržajemO_briši preliv_Uredi preliv..._Novi prelivOsve_ži preliveSredišne linijeDijagonalne linijeZlatni odeljciRazmak linijaBez vođicaBroj linijaPravilo petinaPravilo trećinaZa levakeZa dešnjakeOtvara Gimpovo korisničko uputstvoPrikazuje pomoć za izabranu stavku korisničkog sučelja_Sadržajna pomoćPo_moćPreglednik Gimpove pomoćiVeb preglednikProvidnostPlavaZelenaLuminansaRGBCrvenaVrednostLinearni histogramLogaritamski histogramPogodi najbolju veličinuOgromnaOgromna veličinaVelikaVelika veličinaSrednjaSrednja veličinaMalaMala veličinaVeličina temePrilagođava veličinu slikePrilagođava rezoluciju štampePrimenjuje određeni profil boje na sliku_SastojciVe_ličina platna...Menja veličinu sadržaja slikeUpravljanje _bojamaPodesi _mrežu...Podešava osobine mreže tekuće slikePravi još jednu verziju tekuće slikeOtvara novu, praznu slikuIseca sliku na veličinu njenog sadržaja (uklanja prazne ivice iz slike)Iseca sliku na veličinu izboraIseci na sadr_žajUkloni _bojuPrikazuje podatke o ovoj sliciPodesi platno na _izborPodesi platno na s_lojeveIzvrni _vodoravnoIzvrni _uspravnoIzvrće sliku vodoravnoIzvrće sliku uspravnoPo_daciIzbornik slike_Svojstva slikeSpoji vidljive s_lojeve...Spaja sve slojeve u jedan i uklanja providnostSpaja sve vidljive slojeve u jedan_Metapodaci_PreciznostUklanja postojeći profil boje sa slikuMenja veličinu slike tako da obuhvati sve slojeveMenja veličinu slike na veličinu tekućeg izboraRotiraj za 90° u_desnoRotiraj za 90° u_levoRotiraj za _180°Rotira sliku za 90 stepeni ulevoRotira sliku za 90 stepeni udesnoČuva profil boje slike u zasebnu ICC datotekuPostavlja određeni profil boje na slikuOkreće sliku naglavačkeOdređuje da li se koristi upravljanje profilima boja za slike. Onemogućavanje upravljanja bojama ima isti efekat kao i primena ugrađenih sRGB profila boja. Najbolje je da upravljanje bojama bude uvek uključeno._Dodeli profil boja..._Samostalno_BojePret_vori u profil boja...Ise_ci na izbor_Zanemari profil bojaU_dvostručiO_mogući upravljanje bojama_Enkodiranje_Izravnaj sliku_Vođice_Slika_Mapa_Režim_Nova...Veličina _štampe..._Sačuvaj profil boje u datoteku..._Promeni razmeru slike..._Mapiranje tonova_Preobražaj16. bitni decimalni broj16. bitni celi broj32. bitni decimalni broj32. bitni celi broj64. bitni decimalni broj8. bitni celi brojPretvara podatke u slici u 16. bitne decimalne vrednostiPretvara podatke u slici u 16. bitne celobrojne vrednostiPretvara podatke u slici u 32. bitne decimalne vrednostiPretvara podatke u slici u 32. bitne celobrojne vrednostiPretvara podatke u slici u 64. bitne decimalne vrednostiPretvara podatke u slici u 8. bitne celobrojne vrednostiPretvara sliku u sive tonovePretvara sliku u indeksirane bojePretvara podatke u slici u linearno svetloPrevodi sliku u čulno (perceptivno, sRGB) gama okruženjePretvara sliku u prostor RGB bojeLinearno svetloČulna gama (sRGB)_Sivi tonovi_Sivi tonovi…_Indeksirana..._RGB_RGB…Otvara novi pregled tekuće slikeBriša tekuću slikuIzbornik slikaPodiže postojeći pregled izabrane slikeO_briši sliku_Novi pregled_Podigni pregledeneispravna vrednost „%ld“ za vrstu ikoniceneispravna vrednost „%s“ za vrstu ikoniceSvi slojeviSvi vezani slojeviSvi vidljivi slojeviSlojevi veličine slikeNištaAutoLABRGB (linearno)RGB (čulno)AutoOdseci na pozadinuOdseci na slojPresekUnijaDodavanjeDodavanje (z)Dodavanje (zastarelo)Kontra brisanjeIzaIza (z)Iza (zastarelo)SpaljivanjeSpaljivanje (z)Spaljivanje (zastarelo)Brisanje bojaBrisanje boja (za)Brisanje boja (zastarelo)Samo tamnoSamo tamno (z)Samo tamno (zastarelo)RazlikaRazlika (z)Razlika (zastarelo)UtapanjeDeljenjeDeljenje (z)Deljenje (zastarelo)IzbeljivanjeIzbeljivanje (z)Izbeljivanje (zastarelo)BrisanjeIsključivanjeIzvlačenje zrnaIzvlačenje zrna (z)Izvlačenje zrna (zastarelo)Spajanje zrnaSpajanje zrna (z)Spajanje zrna (zastarelo)HSV bojaHSL boja (z)HSL boja (zastarelo)HSV nijansaHSV nijansa (z)HSV nijansa (zastarelo)HSV zasićenostHSV zasićenost (z)HSV zasićenost (zastarelo)HSV vrednostHSV vrednost (z)HSV vrednost (zastarelo)Oštro svetloJako svetlo (z)Jako svetlo (zastarelo)Čvrsto mešanjeLCh hromaLCh bojaLCh nijansaLCh svetlinaSamo svetleSamo svetlo (z)Samo svetlo (zastarelo)Linijsko spaljivanjeUsmereno svetloLuma samo tamnoLuma, samo svetloLuma/luminansa, samo tamnoLuma/Luminansa, samo svetloLuminansaSpajanjeMnoženjeMnoženje (z)Množenje (zastarelo)ObičanNormalno (z)Normalno (zastarelo)Staro prekrivanjeStaro, neispravno prekrivanjePrekrivanjeProlaz krozTačkasto svetloZamenaEkranskiEkranski (z)Ekranski (zastarelo)Meko svetloSlabo svetlo (z)Slabo svetlo (zastarelo)DeljenjeOduzimanjeOduzimanje (l)Oduzimanje (zastarelo)Jarko svetloPodrazumevanoZastareloDodaj u _izborPokreće podrazumevanu radnju za uređivanje ove vrste slojaDodaj _kanal providnostiDodaj masku s_lojaDodaj masku s_loja…Dodaje masku koja omogućava uređivanje providnosti bez gubitka podatakaDodaje masku sa vrednostima koje su poslednje korišćeneDodaj masku sloja u tekući izborDodaje kanal providnosti sloja u tekući izborDodaje podatke providnosti na slojPrilagođava veličinu sloja_Providnost u izborUsidrava plutajući slojPrimeni _masku slojaPrimenjuje masku sloja i uklanja jeAutoProstor za stapanjePlavaSmeđaMenja veličinu sadržaja slojaOdseci na pozadinuOdseci na slojOznaka u bojiRežim spajanjaProstor za spajanjePravi duplikat sloja i dodajte ga na slikuPravi novi sloj i dodaje ga u slikuPravi novi sloj na osnovu onoga što je vidljivo na sliciPravi novu grupu slojeva i dodaje je na slikuPravi nove slojeve na osnovu vrednosti koje su poslednje korišćenePravi putanju od tekućeg tekstualnog slojaIseca sloj na veličinu njihovog sadržaja (uklanja prazne ivice iz sloja)Iseca sloj na veličinu izboraIseci _na sadržajU_dvostruči slojPodrazumevano urediObri_ši masku slojaBriše tekući slojPoništava masku slojaUredi te_kst na platnuUređuje naziv slojaUređuje sadržaj ovog tekstualnog sloja na platnuSivaZelenaPravi presek maske sloja i tekućeg izboraNapravite presek kanala providnosti sloja sa tekućim izboromPresekOnemogućava izmene podatke o providnosti na tekućem sloju_Zaključaj piksele slojaZaključaj _položaj slojaVeličina _granica sloja...Prostor za stapanje sloja: AutomatskiProstor za stapanje sloja: RGB (linearno)Prostor za stapanje sloja: RGB (čulno)Oznaka u boji za sloj: Bez bojeOznaka u boji za sloj: Postavi plavuOznaka u boji za sloj: Postavi smeđuOznaka u boji za sloj: Postavi sivuOznaka u boji za sloj: Postavi zelenuOznaka u boji za sloj: Postavi narandžastuOznaka u boji za sloj: Postavi crvenuOznaka u boji za sloj: Postavi ljubičstuOznaka u boji za sloj: Postavi žutuRežim za spajanje sloja: AutomatskiRežim za spajanje sloja: Odseci na pozadinuRežim za spajanje sloja: Odseci na slojRežim za spajanje sloja: PresekRežim za spajanje sloja: UnijaProstor za spajanje sloja: AutomatskiProstor za spajanje sloja: RGB (linearno)Prostor za spajanje sloja: RGB (čulno)Režim sloja: Izaberi prviRežim sloja: Izaberi poslednjiRežim sloja: Izaberi naredniRežim sloja: Izaberi prethodniNeprovidnost sloja: Učini 10% neprovidnijimNeprovidnost sloja: Učini 10% providnijimNeprovidnost sloja: Učini potpuno neprovidnimNeprovidnost sloja: Učini potpuno providnimNeprovidnost sloja: Učini neprovidnijimNeprovidnost sloja: Učini providnijimNeprovidnost sloja: Izaberi_Režim slojaSloj na _dnoSloj na _veličinu slikeSloj na _vrhIzbornik slojeva_Zaključaj kanal providnostiSpušta tekući sloj za jedno mesto u spremniku slojevaSpoji _doleSpoji grupu slojevaSpoji _vidljive slojeveSpoji _vidljive slojeve...Spaja sve vidljive slojeve i uklanja providnostSpaja sve vidljive slojeve u jedanSpaja sve vidljive slojeve na osnovu vrednosti koje su poslednje korišćeneSpaja sloj iz grupe slojeva u jedan običan slojSpaja ovaj sloj sa prvim vidljivim slojem ispod njegaPremešta ovaj sloj na dno spremnika slojevaIzdiže tekući sloj na vrh spremnika slojevaNova _grupa slojevaNovi iz _vidljivogNištaNarandžastaRGB (linearno)RGB (čulno)Izdiže tekući sloj za jedno mesto u spremniku kanalaCrvenaUklanja masku sloja i njen efekatUklanja podatke providnosti iz slojaMenja izabrano maskom slojaMenja izbor kanalom providnosti slojaMenja veličinu sloja na veličinu slike_Prikaži masku slojaIzaberi sloj na _dnuIzaberi _sledeći slojIzaberi _prethodni slojIzaberi sloj na _vrhuBira sloj koji se nalazi ispod svih ostalihBira sloj koji se nalazi iznad tekućeg slojaBira sloj koji se nalazu ispod tekućeg slojaBira sloj koji se nalazi iznad svih ostalih_RedosledIzbacuje masku sloja iz tekućeg izboraIzbacite kanal providnosti sloja iz tekućeg izboraTekst _uz putanjuTekst u _putanjuU _novi slojPromeni _stanje povezanosti slojaPromeni _vidljivost sloja_ProvidnostPretvara tekući tekstualni sloj u običanUnijaLjubičastaIscrtava tekst iz tekućeg sloja uz liniju putanjeRadi na masci slojaŽuta_Dodaj u izbor_Usidri slojIse_ci na izborO_briši slojIsključi _masku sloja_Zanemari podatke teksta_Uredi svojstva sloja..._Uredi masku sloja_Izravnaj sliku_Preseci sa izboromS_loj_Spusti sloj_MaskaMaska u izbo_r_Novi sloj_Novi sloj..._Neprovidnost_Svojstva_Podigni slojUkloni _kanal providnosti_Razmera sloja...Oduzm_i od izbora_PreobraziIzabrani slojSvi vidljivi slojeviSloj iznad aktivnogSloj ispod aktivnogIscrtaj pozadinuIscrtaj prednji planIscrtaj nepoznatoGlobalno isecanjeLevinovo isecanjeU bojiCrno-beloKRITIČNOGreškaPorukaUPOZORENJEUpozorenjeKopira _mesto MojeČetkiceKopira datoteku sa MojomČetkicom među isečkePravi novu MojuČetkicu_Udvostruči MojuČetkicuBriše trenutnu MojuČetkicuUdvostručuje postojeću MojuČetkicuUređuje MojuČetkicuMeni MojeČetkiceOsvežava sve MojeČetkicePrikazuje datoteku MojeČetkice u upravniku datotekaPrikaži _fasciklu sa sadržajemO_briši MojuČetkicu_Uredi MojuČetkicu..._Nova MojaČetkicaO_sveži MojeČetkicen/dništanije Gimpova datoteka sa krivuljamanije Gimpova datoteka sa noviomaisključeno upravljanje bojamaPravi novi unos iz boje pozadinePravi novi unos iz boje četkiceBriše ovaj unosUredi tekuću paletuUređuje ovaj unosNova boja iz po_zadineNova boja iz _četkiceIzbornik uređivača paleteO_briši boju_Uredi boju...Kopiraj _putanju paleteKopira putanju datoteke sa paletom među isečkePravi novu paletuU_dvostru paletuObriši ovu paletuUdvostruči ovu paletuUređuje paletuUvezi paletuSpoji paleteIzbornik paletaOsveži palete_Prikaži fasciklu sa sadržajemPrikazuje datoteku sa paletom u upravniku datoteka_Obriši paletu_Uredi paletu..._Uvezi paletu..._Spoji palete..._Nova paletaOs_veži paletegreška obradeKopiraj putanju _šareKopira putanju datoteke sa šarom među isečkePravi novu šaruU_dvostruči šaruBriše tekuću šaruUdvostručava tekuću šaruUredđuje šaruOtvori šaru kao slikuMeni za šareOsvežava šare_Prikaži fasciklu sa sadržajemPrikazuje datoteku sa šarom u upravniku datoteka_Obriši šaru_Uredi šaru..._Nova šara_Otvori šaru kao slikuO_sveži šareIzmenite perspektivuPerspektivno kloniranjepikselipiksela/%apiksel/%sVrati _sve filtereVraća podešavanja svih filtera na osnovne vrednostiprocenataDoleLevoDesnoGoretpiMogućnosti alatapritisnite Enter za pregled.pritisnite Enter za poboljšanje.pritisnire Esc da napustite pregled ili Enter da primenite.Veoma _maloVeoma _veliko_Preveliko_GigantskoO_gromno_Veliko_Srednje_Malo_SićušnoNije izabranMaskiraj _izabrane oblastiMaskiraj _neizabrane oblastiIzbornik brze maskePrebacujte prikaz brze maskePrebaci _brzu masku_Podesi boju i neprovidnost...Neizmenjiv odnos razmereNeizmenjiva veličinaSlobodan izborOdnos razmereVisinaVeličinaŠirinazaobljenoIzbornik tačke uzorkaKoristite izbor oblasti na svim vidljivim slojevimaSpojeni _uzorakZamućuje ivice izbora tako da izbor lagano iščezava_Granica...Umanjuje izabranu površinuPravi plutajući sloj od izboraPoništava sav izborUvećava izabranu površinuUme_kšaj...Ispunjava spoljnu ivicu izboraIspunjava spoljnu ivicu izbora vrednostima koje su poslednje korišćeneIzvrće izborIscrtava ivice izabrane površineUkloni _rupeUklanja zamućene ivice iz izboraUklanja rupe iz izboraPravi granični pojas od ivice tekućeg izbora_Skupi...Čuva izbor u vidu kanalaSa_čuvaj u kanalPravi izbor od celokupne slikeIzbornik uređivača izboraIscrtava izbor na osnovu vrednosti koje su poslednji put korišćene_Sve_Popuni spoljnu ivicu izbora…_Popuni spoljnu ivicu izbora…_PlutajućePro_širi..._Izvrni_Ništa_Izaberi_Izoštri_Iscrtaj izbor_Iscrtaj izbor...procenataProtokBez efekta brisanjaProtokPoravnatoNeizmenjivoNištaZabeleženoBez radnjeOpšti pogledPrebacite na alat premeštanjaSamostalno_Tekuće stanjeTekuće stanjeOpis_Ikonica i tekstIkonicaIkonica i opisIkonica i tekst_Stanje i tekstStanje i opisStanje i tekstTekstNeodređeno_Ikonica_Teksttags-locale:srPravi novu sliku na osnovu izabrane šarePravi novi šablonU_dvostruči šablon...Briše tekući šablonUdvostručite tekući šablonUređuje tekući šablonIzbornik šablona_Napravi sliku prema šablonuO_briši šablon_Uredi šablon..._Novi šablon...DinamikaNeizmenjivoOčistiČisti sav tekstSa leva na desnoSa desna na levoLNDUčitava tekst iz datotekeOtvoriDNLTTB-LNDTTB-LND-GORETTB-DNLTTB-DNL-GOREUspravno, s leva na desno (pomešan smer)Uspravno, s leva na desno (smer na gore)Uspravno, s desna na levo (pomešan smer)Uspravno, s desna na levo (smer na gore)Pomera tekst tako da prione na tekkuću putanjuO_čistiČisti sav ispisan tekstPravi putanju od ivica slova tekućeg teksta_IseciSa leva na desnoSa desna na levoUlazni _načiniIzbornik alata tekstaTekst _uz putanjuUspravno, s leva na desno (pomešan smer)Uspravno, s leva na desno (smer na gore)Uspravno, s desna na levo (pomešan smer)Uspravno, s desna na levo (smer na gore)_Kopiraj_Obriši_Otvori tekstualnu datoteku...U_baci_Putanja iz tekstaVeliko (256x256)Bez umanjenih prikazaObično (128h128)tips-locale:srPremestiPrikaži na klikPrikaži kad je prekoPrikaži kad je preko u jednoj koloniGrupa_Uredi podešavanje alata_Vrati opcije alataVrati opcije _svih alataVraća opcije svih alataVraća na osnovne vrednostiIzbornik opcija alataO_briši podešavanje alata_Novo podešavanje alata..._Vrati podešavanje alata_Sačuvaj podešavanje alataUredi podešavanje tekućeg alataVraća podešavanje za ovaj alatČuva podešavanja aktivnog alata u postavkama za taj alatIzbornik uređivača podešavanja alata_Vrati postavke alataSačuvaj op_cije alata u postavkeKopiraj _mesto podešavanja alataKopira putanju datoteke podešavanja alata među isečkePravi novo podešavanje alataU_dvostruči podešavanje alataBriše tekuće podešavanje alataUdvostručava podešavanje tekućeg alataUređuje podešavanje alataOsvežava podešavanja alataVraća tekuće podešavanje alataČuva podešavanja aktivnog alata u postavkama za taj alatUpravnik modulaPrikazuje datoteku sa postavkama alata u upravniku datotekaIzbornik podešavanja alataO_briši podešavanje alata_Uredi podešavanje alata..._Novo podešavanje alataO_sveži podešavanja alata_Vrati podešavanje alata_Sačuvaj podešavanja alata u postavkeProtok spreja: Smanji za 1Protok spreja: Smanji za 10Protok spreja: Povećaj za 1Protok spreja: Povećaj za 10Protok spreja: PostaviProtok spreja: Postavi na najvećeProtok spreja: Postavi na najmanjeBrzina spreja: Smanji za 1Brzina spreja: Smanji za 10Brzina spreja: Povećaj za 1Brzina spreja: Povećaj za 10Brzina spreja: PostaviBrzina spreja: Postavi na najvećeBrzina spreja: Postavi na najmanjeRotira crtež za proizvoljan ugaoRotira sliku za proizvoljan ugaoPravi izbor na osnovu područja sličnih bojaUgao alata: Relativno smanjiUgao alata: Smanji za 15°Ugao alata: Smanji za 1°Ugao alata: Relativno povećajUgao alata: Povećaj za 15°Ugao alata: Povećaj za 1°Ugao alata: najvećaUgao alata: NajmanjaUgao alata: PostaviUgao alata: Postavi na podrazumevanoRazmera alata: Relativno smanjiRazmera alata: Smanji za 0,1Razmera alata: Smanji za 1Razmera alata: Relativno povećajRazmera alata: Povećaj za 0,1Razmera alata: Povećaj za 1Razmera alata: NajvećaRazmera alata: NajmanjaRazmera alata: PostaviRazmera alata: Postavi na podrazumevanoPritisak alata: Relativno smanjiPritisak alata: Smanji za 1Pritisak alata: Smanji za 10Pritisak alata: Relativno povećajPritisak alata: Povećaj za 1Pritisak alata: Povećaj za 10Pritisak alata: NajvećaPritisak alata: NajmanjaPritisak alata: PostaviPritisak alata: Postavi na podrazumevanoTvrdoća alata: Relativno smanjiTvrdoća alata: Smanji za 1Tvrdoća alata: Smanji za 10Tvrdoća alata: Relativno povećajTvrdoća alata: Povećaj za 1Tvrdoća alata: Povećaj za 10Tvrdoća alata: NajvećaTvrdoća alata: NajmanjaTvrdoća alata: PostaviTvrdoća alata: Postavi na podrazumevanoProvidnost alata: Relativno smanjiProvidnost alata: Smanji za 1Providnost alata: Smanji za 10Providnost alata: Relativno povećajProvidnost alata: Povećaj za 1Providnost alata: Povećaj za 10Providnost alata: NajvećaProvidnost alata: NajmanjaProvidnost alata: PostaviProvidnost alata: Postavi na podrazumevanoVeličina alata: Relativno smanjiVeličina alata: Smanji za 1Veličina alata: Smanji za 10Veličina alata: Relativno povećajVeličina alata: Povećaj za 1Veličina alata: Povećaj za 10Veličina alata: NajvećaVeličina alata: NajmanjaVeličina alata: PostaviVeličina alata: Postavi na podrazumevanoRazmak alata: Relativno smanjiRazmak alata: Smanji za 1Razmak alata: Smanji za 10Razmak alata: Relativno povećajRazmak alata: Povećaj za 1Razmak alata: Povećaj za 10Razmak alata: NajvećaRazmak alata: NajmanjaRazmak alata: PostaviRazmak alata: Postavi na podrazumevano_Proizvoljno rotiranje...Prema _bojiAlati _bojaAlati za _crtanjeAlati _izbora_AlatiAlati _preobražavanjaDodaj / preobraziPremestiUkloniSlikaSlojPutanjuIzborBranko Ivanović
Danilo Šegan
Miloš Popović

Prevod.org — prevod na srpski jezik„%s“ kanal u izbor3D preobražaj<<neispravno>>Dodavanje kanala providnostiDodavanje kanalaDodavanje boje u mapu bojaDodavanje vodoravne vođiceDodavanje slojaDodavanje maske slojaDodavanje putanjeDodavanje tačke uzorkaDodavanje uspravne vođiceDodavanje slojaDodavanje maske slojaVanzemaljska mapaPretvaranje alfe u izborUsidravanje plutajućeg izborUsidravanje plutajućeg izboraUmekšavanjePrimena platnaPrimena maske slojaPrimena sočivaPrimena maske slojaRaspored objekataPrikačivanje parazitaPrikačivanje parazita na slikuPrikačivanje parazita na stavkuPrikačivanje parazitaKanal graniceIzbor graniceOsvetljenje-kontrastKanticaIspupčenjeIzmena unosa mape bojaPromena rezolucije slikePromena jedinice slikePromena stanja upravljanja bojamaPromena indeksirane paletePromena jedinice slikeMešanje kanalaBoja kanalaKanal u izborOčistiČišćenje kanalaRavnoteža bojaPoboljšanje bojeBoje u providnostBojenjePretvaranje u 16. bitnu, decimalnu, gama slikuPretvaranje u 16. bitnu, celobrojnu, linearnu slikuPretvaranje u 16. bitnu, decimalnu, linearnu slikuPretvaranje u 16. bitnu, celobrojnu, linearnu slikuPretvaranje u 32. bitnu, decimalnu, gama slikuPretvaranje u 32. bitnu, celobrojnu, gama slikuPretvaranje u 32. bitnu, decimalnu, linearnu slikuPretvaranje u 32. bitnu, celobrojnu, linearnu slikuPretvaranje u 64. bitnu, decimalnu, gama slikuPretvaranje u 64. bitnu, decimalnu, linearnu slikuPretvaranje u 8. bitnu, celobrojnu, gama slikuPretvaranje u 8. bitnu, celobrojnu, linearnu slikuPretvaranje slike u sive tonovePretvaranje slike u indeksiranuPretvaranje slike u RGBPretvaranje sloj grupePretvaranje slikePrevođenje tekstualnog slojaMatrica preobražajaIsecanje slikeIsecanje slikuKubizamKrivuljeIsecanjeIsecanje slojaRasplitanje prepletenog videaBrisanje maske slojaBrisanje kanalaBrisanje slojaBrisanje maske slojaBrisanje putanjeObezbojavanjeObrazci prelamanjaŠirenjeIsključivanje maske slojaIsključivanje brze maskePremeštanjePrevlačenje boje u slojPrevlačenje šare u slojIvicaIzbor elipseUključivanje maske slojaUključivanje brze maskeZavršen preobražaj grupe slojevaGravuraIzjadnačavanjeErozijaUmekšavanje kanalaUmekšavanje izboraPopuna kanalaPopuni putanjuPopuni izborPopuni bojom pozadinePopuni bojom četkicePopuni šaromPopuni jednom bojomPopuni providnošćuPopuni belomRavnanje slikeIzvrtanjeIzvrtanje kanalaIzvrtanje predmetaIzvrtanje slojaIzvrtanje grupe slojevaIzvrtanje putanjeHorizontalno izvrtanje slikeIzvrtanje slikeVertikalno izvratanje slikePlutajući izborPlutajući izborPretvaranje plutajućeg izbora u slojPlutajući izbor u slojPoplavi kanalaNejasan izborGauzijanovo zamućenjeStaklena pločicaPrelivMrežaPovećavanje kanalProširi izborVođicePreobražaj ručicamaNijansa-zasićenostIluzijaSvojstva slikePromena rezolucije slikeVeličina slikeVrsta slikeUklanjanje putanjeMastiloIzvrtanjeIzvrtanje kanalaIzvrtanje izboraOznaka u boji za stavkuSvojstva predmetaVidljivost predmetaLaplasMaska sloja u izborSloj na veličinu slikeSloj/kanalIzmena sloja/kanalaIzobličenje objektivaOdblesak objektivaNivoiPovezivanje/razvezivanje stavkeZaključavanje/otključavanje kanala providnostiZaključavanje/otključavanje sadržajaZaključavanje/otključavanje položajaSpuštanje kanalaSpuštanje kanala na dnoSpuštanje slojaSpuštanje sloja na dnoSpuštanje putanjeSpuštanje putanje na dnoLavirintSpajanje nadoleSpajanje grupe slojevaSpajanje vidljivih slojevaSpajanje vidljivih putanjaSpajanje slojevaSpajanje putanjaMozaikZamućenje pokretomPremeštanje kanalPomeranje vođicePomeri vođicePremeštanje slojaPremeštanje grupe slojevaPremeštanje maske slojaPomeranje putanjePomeranje tačke uzorkaPremeštanje izboraPremeštanje stavkeNeonNovi kanalNovi slojNova putanjaNovinska štampaHSV šumDodavanje šumaNormalizacijaNije poništivoCrtež pomerajaUlje na platnuSlikanjePločice od papiraUbacivanjeUređivanje putanjePutanja u izborPerspektivaPikselizacijaPlazmaPriključakPolarke koordinateSmanji broj bojaBrza maskaRGB šumIzdizanje kanalaIzdizanje kanala na vrhIzdizanje slojaIzdizanje sloja na vrhIzdizanje putanjeIzdizanje putanje na vrhNasumični razbacani snegNasumičan izborNasumično topljenjeIzbor pravougaonikaUklanjanje crvenih očijuUklanjanje kanala providnostiUklanjanje kanalaUklanjanje plutajućeg izboraUklanjanje vođiceUkloni vođiceUkloni rupeUklanjanje slojaUklanjanje parazita sa slikeUklanjanje parazita sa predmetaUklanjanje putanjeUklanjanje tačke uzorkaUklanjanje stavkeUklanjanje parazitaPromena naziva kanalaPromena izbora slojPromena imena grupe slojevaPromena naziva putanjePromena naziva stavkeIscrtavanje potezaPromena redosleda kanalaPromena redosleda slojaPromena redosleda putanjePromena redosleda stavkePromena veličine kanalaPromena veličine slikePromena veličina slojaPromena veličine grupe slojevaPromena veličine putanjeVeličina slikeVeličina slikeNastavak promenu maske grupe slojevNastavak promenu veličine grupe slojevaTalasanjeRotacijaRotacija kanalaRotiranje predmetaRotiranje slojaRotiranje grupe slojevaRotiranje putanjeRotiraj za %-3.3g°Rotiraj za %-3.3g° oko (%g, %g)Rotiranje slikeIzbor zaobljenog pravougaonikaTačka uzorkaRazmeraRazmera kanalaPromena razmere slikeRazmera slojaPromena razmere grupe slojevaRazmera putanjeRazmera slikeRazmera slikePromeni veličinu na %d x %dIzaber svegaPoništavanje izboraIzbor prema bojiIzbor prema indeksiranoj bojiIzbor boje četkiceMaska izboraSelektivno Gauzijanovo zamućenjePolovično ravnanjePodešavanje boje kanalaPodešavanje neprovidnosti kanalaPodešavanje mape bojaPostavljanje načina izbora tačke uzorkaPodešavanje režima slojaPodešavanje providnosti slojaIzoštri (maska oštrine)Izoštravanje kanalaIzoštravanje izboraOstrižiOstriži vodoravno za %-3.3gOstriži vodoravno za %-3.3g, a uspravno za %-3.3gOstriži uspravno za %-3.3gPomerajPrikaz masku slojaPrikazivanje maske slojaSkaupljanje kanalSakupljanje izboraSinusoidaSobel iviceTvrdokoran šumŠirenjeZapočet preobražaj grupe slojevaIspravljanje slikeVodoravno poravnanje za %-3.3gUspravno poravnanje za %-3.3gPoravnanje za %-3.3g°Razvlačenje kontrastaRazvlačenje HSV kontrastaIscrtavanje kanalaIscrtavanje putanjeIscrtavanje izboraSupernovaPrestanak promene maske grupe slojevaPrestanak promene veličine grupe slojevaTekstTekstualni slojIzmena tekstualnog slojaPragPrag providnostiPločice bez šavaPretvaranje providnosti u maskuPreobražajPreobražaj kanalaPreobražaj stavkePreobrazi slojPreobražaj grupe slojevaPreobražaj putanjeMreža preobražajaPreobražavanje slikePrevođenje stavkeIskošavanjePoništavanje mape bojaIzvrtanje vrednostiUmnožavanje vrednostiVideoTalasiUvrtanje i štipanjeVetarinčimilimetracicerapikselitačakainčmilimetarciceropikseltačkakoristim „%s“ izdanje %s, (prevedeno na izdanju %s)vrednost za izraz „%s“ nije ispravna UTF-8 niskaDizajnUrediPremestiDodaj putanju u izborNapredne mogućnostiPlavaSmeđa_Kopiraj putanjuOznaka u bojiPravi novu putanju sa poslednjim korišćenim vrednostimaNapravi novu putanju...U_dvostruči putanjuBriše tekuću putanjuUdvostručite ovu putanjuI_zvezi putanju...Uredi _putanjuUredite osobine putanjeOmogućava izmenu aktivne putanje_Popuni putanju…Popuni putanjuIspunjava putanjuIspunjava putanju vrednostima koje su poslednje korišćeneIz _putanjeSivaZelenaU_vezi putanju...Presecite putanju izborom_Zaključaj položaj putanje_Zaključaj poteze putanjeSpusti putanju na _dnoSpušta tekuću putanjuSpušta tekuću putanju na dnoSpoji _vidljive putanjeNištaNarandžastaIscrtava liniju duž putanjeIscrtava liniju putanje vrednostima koje su poslednje korišćeneU_baci putanjuOznaka u boji za putanju: Bez bojeOznaka u boji za putanju: Postavi plavuOznaka u boji za putanju: Postavi smeđuOznaka u boji za putanju: Postavi sivuOznaka u boji za putanju: Postavi zelenuOznaka u boji za putanju: Postavi nnarandžastuOznaka u boji za putanju: Postavi crvenuOznaka u boji za putanju: Postavi ljubičastuOznaka u boji za putanju: Postavi žutuPutanja u iz_borPutanja u izborIzbornik putanjaPodigni putanju na _vrhIzdiže tekuću putanjuIzdiže tekuću putanju na vrhCrvenaPravi izbor na osnovu tekuće putanjeIzaberi putanju na _dnuIzaberi _sledeću putanjuIzaberi _prethodnu putanjuIzaberi putanju na _vrhuBira putanju koje se nalazi ispod svih ostalihBira putanju iznad tekućeg putanjeBira putanju koje se nalazi iznad svih ostalihBira putanju ispod tekuće putanjeIzb_or u putanjuIzbor u putanju (_napredno)Izbor u putanjuIsc_rtaj putanjuIsc_rtaj putanju...Izbacite putanju iz izbora_U putanju_Promeni stanje povezanosti putanjePromeni _vidljivost putanjeLjubičastaŽuta_Dodaj u izbor_Obriši putanju_Uredi osobine putanje..._Preseci izborom_Spusti putanju_Nova putanja sa poslednjim vrednostima_Nova putanja..._Podigni putanju_Izbaci iz izboraJedan piksel na ekranu predstavlja jedan piksel na sliciPrilagođava nivo uvećanja tako da se koristi ceo prozorPrilagođava nivo uvećanja tako da slika postane potpuno vidljivaPrilagođava nivo uvećanja tako da se koristi ceo prozorKao u _postavkama_Slika na sredinu prozoraZatvara tekući pregled slikePodešava filtere iz tekućeg pregleda slikeOmogućava da se povežete na drugi monitorOtvara tekuću sliku u novom pregleduPrikaži _filtere...Prikaži _nameru iscrtavanjaNamera iscrtavanja ekrana je apsolutno kolorimetrijskiNamera iscrtavanja ekrana je čulna (perceptivna)Namera iscrtavanja ekrana je relativna kolorimetrijskaNamera iscrtavanja ekrana je zasićenostPrikazuje tačke uzorka boje slikePrikazuje mrežu slikePrikazuje vođice slikePrikazuje konturu izboraIscrtava konturu oko tekućeg slojaIscrtava konturu oko platna_Popuni prozorIzvrni _horizontalnoIzvrni _vertikalnoIzvrće sliku vodoravnoIzvrće sliku uspravnoPreko _celog ekranaPremesti na ekranProzor _kretanja_Drugi uglovi rotacije…_Vrati uvećanjeSmanjuje prozor slike na veličinu prikaza slikeVraća upravljanje bojama na vrednosti podešene u postavkamaVraća izvrnutu sliku na neizvrnutu i postavlja ugao rotacije na 0°Vraća na prethodni nivo uvećanjaRotiraj za 15° u_desnoRotiraj za 15° u_levoRotiraj za 90° u_desnoRotiraj za 90° u_levoRotiraj za _180°Rotira prikaz za 15 stepeni suprotno od smera kazaljke časovnikaRotira prikaz za 15 stepeni u smeru kazaljke časovnikaRotira prikaz za 90 stepeni suprotno od smera kazaljke časovnikaRotira prikaz za 90 stepeni u smeru kazaljke časovnikaPrikaži mr_ežuKlizanje doleKlizanje levoKlizanje za stranicu doleKlizanje za stranicu levoKlizanje za stranicu desnoKlizanje za stranicu goreKlizanje desnoPomera sliku tako da se nađe na sredini prozoraKlizanje do donje iviceKlizanje do leve iviceKlizanje do desne iviceKlizanje do gornje iviceKlizanje gorePostavlja drugi, proizvoljni ugao rotacijePodesi pomak za polo klizanjePostavlja profil za simulaciju štampePodesi pomak za vertikalno klizanjePrikaži _tačke uzorkaPrikaži _granice platnaPrikaži _lenjirePrikaži traku _stanjaPrikaži _klizačePrikaži _svePrikaži _vođicePrikaži _granice slojaPrikaži _traku izbornikaPrikaži _izborPrikazuje prozor pregleda za ovu slikuPrikaži sav sadržaj slikePrikazuje traku izbornika ovog prozoraPrikazuje lenjire ovog prozoraPrikazuje klizače ovog prozoraPrikazuje traku stanja ovog prozoraSkupi _kružnoPrioni na _mrežuPrioni na _tekuću putanjuPrioni na vo_đicePrioni na _ivice platnaNamera iscrtavanja _simulacije štampeProfil za simulaciju _štampe…Namera iscrtavanja simulacije štampe je apsolutno kolorimetrijskaNamera iscrtavanja simulacije štampe je čulnaNamera iscrtavanja simulacije štampe je relativno kolorimetrijskaNamera iscrtavanja simulacije štampe je zasićenostPrebacuje na prikaz preko celog ekranaOmogućava da alati prijanjaju uz vođiceOmogućava da alati prijanjaju uz aktivnu putanjuOmogućava da alati prijanjaju uz granice platnaOmogućava da alati prijanjaju uz mrežuOkreće prikaz naglavačkeKoristi kompenzaciju crne tačke za prikaz slikeKoristi kompenzaciju crne tačke za simulaciji štampeKoristi upravljanje bojama za prikaz slikeKoristi trenutni pregled za simulaciju štampeOznačava boje koje ne mogu biti prikazane u ciljnom prostoru boja prilikom simulacije štampeUve_ćaj na izbor_Apsolutno kolorimetrijski_Kompenzacija crne tačke_Zatvori pregledUpravljanje _bojamaUpravljaj _bojama u ovom prikazu_Tačka za tačkuU_klopi sliku u prozor_Izvrtanje i rotacijaIz_dvoji u odnosu na boje palete_Novi pregled_Otvori ekran...Boja _podloge_Čulno_Boje za simulaciju_Relativno kolorimetrijski_Vrati izvrtanje i rotaciju_ZasićenostP_regled_UvećanjeKao u _postavkamaIz _temeZadrži podlogu platna u režimu „Prikaži sve“Zadrži podlogu platna kada je uključena opcija „Prikaz -> Prikaži sve“Vraća boju podloge na vrednost podešenu u postavkamaOmogućava da izaberete proizvoljnu bojuKoristi boju pozadine tekuće temeKoristi boju tamnih poljaKoristi boju svetlih polja_Proizvoljna boja...Boja _tamnih poljaBoja _svetlih poljaPrevelikoGigantskoOgromnoVelikoSrednjeMaloMaloVrlo velikoVrlo maloU vidu paleteU vidu spiska1:1_6  (6.25%)1:_2  (50%)1:_4  (25%)1:_8  (12.5%)1_6:1  (1600%)_Drugi činioci uvećanja…Omogućava da podesite proizvoljan činilac uvećavanjaPostavi činilac uvećanjaRazmera 16:1Razmera 1:1Razmera 1:16Razmera 1:2Razmera 1:4Razmera 1:8Razmera 2:1Razmera 4:1Razmera 8:1Uvećaj prikazUmanji prikazU_većajU_manjiUvećava prikazPuno uvećaj prikazUvećaj prika što je moguće višeUmanjuje prikazPuno umanji prikazUmanji prika što je moguće više_1:1  (100%)_2:1  (200%)_4:1  (400%)_8:1  (800%)Obriši vrtlogUvećaj oblastPremesti pikseleSkupi oblastUgladi vrtlogUvrni na levoUvrni na desnoDrži iznadObičan prozorProzor pomagalaSledeća slikaPrethodna slikaRežim u _jednom prozoruPrebacite se na narednu slikuPrebacite se na prethodnu sliku_AlatnicaKada je uključeno svi delovi Gimpa su smešteni u jedan prozor.Kada je uključeno prikačivi i ostali prozorčići su sakriveni, ostavljajući samo prozor sa slikom.Kada je uključeno, traka sa karticama slike je prikazana._Prikačivi prozorčići_Sakrij prikačive prozore_Skoro zatvoreni prikačivi prozori_Prikaži karticePoložaj _kartica_ProzoriPostavlja kartice u dnu prikaza slikePostavlja kartice levo od prikaza slikePostavlja kartice desno od prikaza slikePostavlja kartice na vrhu prikaza slikeNa _dnu_LevoD_esnoNa _vrhuY:x:y:VisokNizak