Mini Kabibi Habibi
�� � L | � �
�
� � 9 �
! +! [ H! : �! 3 �! A " G U" & �" : �" C �" D C# �# �# �# 0 �#
�#
�# �# c $ g$ v$ �$ �$ �$ �$
�$ �$ �$ �$ �$ 2 �$ % % '% 3% E% 9 Q% �% �% �% # �% �% & #& @&
M&
[& i& v& �& �& �& �& �& �& E �&
' '
' .' ?' Q' d' k' x' �' �' �' �' �' �' �' # ( I -( X w( R �( #) / >) G n) �) / �) > * H @* �* C �* X �* Y A+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ �+ R , e, }, �, �, �, �, �, �,
�, - - $- .- H- X- d- j- �-
�- �- �- �- �- � �- = |. > �. A �. ;/
C/
Q/ S \/ $ �/ M �/ #0
00 >0 Y0 ^0
r0 }0 �0
�0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 �0 1 1 "1 51 G1 W1
i1
t1 1 �1 �1 " �1 �1 �1 �1 - �1 (2
<2 J2 [2 k2 z2 �2 �2
�2 �2
�2 � �2 E3 $ L3 q3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3
�3
�3 4 ' 4 ?4 F4 W4 g4 k4 t4
}4 �4 �4 �4 �4 - �4 / �4 5 5 &5 35 <5 N5 _5 p5 �5 �5 �5 �5
�5 ' �5 �5 �5 6 ) -6 W6 k6 {6 ( �6 �6 �6 �6 �6 M �6 * ?7 j7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 �7 8 /8 H8 e8 �8 �8 �8 6 �8 @ 9
J9 X9 i9 n9 }9 % �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 �9
: : ": 6: ;: A: T: i: . u: �: �:
�: �: �: �: �: �: �: ; j ; ; �; \ �; 1 < L< > V< �< �<
�< �< �< �< . �< = = 4= == U= Z= o= J �= �= �=
�= �= > > > [ > |> �> ( �> z �> 8? D? K? [? l? v?
�? �? ! �? �? �? �? �? �? �? @
@ "@ +@ ?@
U@ `@ l@ �@ �@ �@
�@ �@ �@ �@ A A !A )A 2A 9A HA
LA
ZA hA rA �A �A �A " �A �A �A �A B B B B 0B
6B AB KB
TB _B rB ' zB
�B �B �B �B $ �B �B C C 'C 1C ;C LC # RC vC � �C }E �E �E �E 6 �E ! �E
F _ $F 4 �F . �F 4 �F ? G , ]G 8 �G C �G F H NH ]H
iH tH �H �H �H T �H I I ,I 6I ;I BI LI UI oI �I
�I 3 �I �I �I �I �I J 8 J XJ iJ $ J 6 �J D �J % K % FK lK xK �K
�K �K �K �K �K �K �K L 1 L @L
EL PL YL bL nL �L �L �L �L �L �L " �L �L M M ' -M H UM K �M i �M TN 2 qN A �N �N . �N 8 .O N gO �O 8 �O W P N aP $ �P �P
�P �P Q Q & Q N EQ �Q �Q �Q �Q �Q
�Q R R #R 4R GR VR \R sR
�R �R @ �R �R
�R �R S 8S
>S q LS 4 �S 6 �S ; *T
fT qT �T W �T �T R
U ]U sU �U �U �U
�U �U �U �U �U �U �U V :V QV XV aV hV xV �V �V �V �V �V # �V �V �V W 2W CW JW / dW �W
�W
�W �W
�W �W �W �W �W X X � X �X ) �X �X Y Y )Y
GY RY XY wY �Y �Y �Y % �Y �Y �Y �Y Z
Z Z !Z 9Z PZ ]Z nZ ' uZ % �Z �Z �Z �Z �Z �Z [ [ %[ 7[ G[ K[ ][ j[ $ v[ �[ ! �[ �[ , �[ \ 6\ J\ b\ �\
�\ �\ �\ E �\ # ] $] ?]
F]
T] $ b] �] �] �] �] �] ^ ^ 3^ K^ c^ �^ + �^ D �^ _ _ 2_
7_ E_ / K_ {_
�_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` !` 4` I` 9 U` �` �` �` �` �` �`
�` �` �` a h a > oa S �a & b )b ^ 2b �b �b �b �b �b �b 4 �b c c 0c 8c Pc Tc kc G �c �c
�c �c �c d d /d ^ 6d �d �d # �d � �d [e ne we �e �e �e
�e
�e # �e �e f f f /f 8f If [f gf pf �f �f
�f �f �f �f �f
g #g =g Rg bg
zg �g �g �g �g �g �g �g �g �g �g h h h 1h Ah Rh fh
mh {h �h �h �h �h �h �h �h �h ' �h i (i ;i Ai Hi ei ~i ' �i
�i �i �i �i + �i j � } _ c z h - K � � � � u ? [ 9 # & e � / � u � a � @ � � � D * k � � S $ I � K � 1 F v � [ e � n B T % � B < � � � � 5 ` ` � S O ^ � � �
� ( G � � c H � � ^ � � � Z � � h � & ' s � � p Q � { � � d j � � ( � � � + � n 0 ~ l 3 � ? g � 1 � F 0 _ � g J M X \ � � � 7 +
� l � � �
N � b E � Y v d H O � q > > � � � 6 / � b ) G U o X L 3 � � " | : 2 ] � q � A 8
4 . � I � i L a M � A x � r � r @ p m 5 t - � = � V � � # � � m � � : � Q } k � w W � � � 2 ] � � � \ � s � x � � � ~ f � � � � 6 W % . { ' C � R � � � � , = � 4 T j N � C � D < Y � � R � � � � � ! � 8 � � ) | " z w V y � � E $ Z � � f , � U ; * � � � o � ; J ! � � P t � 7 9 � � � i y � P %s: Active colors Add B_evel... Add _Border... Add a 'Predator' effect to the selected region (or alpha) Add a beveled border to an image Add a border around an image Add a chrome effect to the selected region (or alpha) using a specified (grayscale) stencil Add a cloth-like texture to the selected region (or alpha) Add a drop shadow to the selected region (or alpha) Add a guide at the orientation and position specified (in pixels) Add a guide at the position specified as a percentage of the image size Add a jagged, fuzzy border to an image Add a perspective shadow to the selected region (or alpha) Add a slide-film like frame, sprocket holes, and labels to an image Add a subtle translucent 3D effect to the selected region (or alpha) Add background Add drop-shadow Add glowing Add realistic looking coffee stains to the image Add shadow After glow Airbrush All characters in the name are either white-spaces or characters which can not appear in filenames. Allow resizing Alpha to _Logo Amplitude Angle Azimuth B_urn-In... Background Bevel Highlight Bevel Shadow Black Black on white Blend Animation needs at least three source layers Blur X Blur Y Blur border Blur horizontally Blur radius Blur the edges of an image so the result tiles seamlessly Blur type Blur vertically Bookmark to the GIMP web site Bookmark to the bug tracker of GIMP Bookmark to the roadmap of GIMP Bookmark to the user manual Bookmark to the wiki of GIMP Border Layer Border X size Border Y size Border color Border size Brush Bumpmap C_lear Carve white areas Carved Surface Cast Shadow Change the colormap of an image to the colors in a specified palette. Chrome Chrome balance Chrome factor Chrome lightness Chrome saturation Chrome white areas Circle Circuit seed Co_ncave Color Color method Columns Convert a selection to a brush Convert a selection to a pattern Convert a selection to an image Corona width Could not open '%s' for writing: %s Create a multi-layer image by adding a ripple effect to the current layer Create a multi-layer image with an effect like a stone was thrown into the current image Create a new layer filled with a weave effect to be used as an overlay or bump map Create a rectangular brush Create a rectangular brush with feathered edges Create an animation by mapping the current image onto a spinning sphere Create an elliptical brush Create an elliptical brush with feathered edges Create an image filled with an example of the current gradient Create an image filled with previews of fonts matching a fontname filter Create and Use _Selections Create four guides around the bounding box of the current selection Create intermediate layers to blend two or more layers over a background as an animation Create intermediate layers to produce an animated 'burn-in' transition between two layers Create, Open and Save _Files Custom _Gradient... Darken only Defocus Delta value on color Depth Distress the selection Draw a grid as specified by the lists of X and Y locations using the current brush Drawing _Simple Objects Drop Shadow Drop shadow X offset Drop shadow Y offset Drop shadow blur radius Drop shadow color Drop shadow opacity Edge amount Edge behavior Edge radius Effect layer Elevation Elli_ptical, Feathered... Environment map Epitrochoid Erase Erase every nth row or column Erase every other row or column Erase/fill Error while executing %s: Error while loading %s: Even Even/odd Export the active palette as a CSS stylesheet with the color entry name as their class name, and the color itself as the color attribute Export the active palette as a PHP dictionary (name => color) Export the active palette as a Python dictionary (name: color) Export the active palette as a java.util.Hashtable<String, Color> Fadeout Fadeout width Feathering Fill a layer with rays emanating outward from its center using the foreground color Fill the current selection with lava Fill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit board Fill with BG Flatten image Folder for the output file Font Font _size (pixels) Font color Frame Frames Glow color Gradient Gradient reverse Gradient: Loop Sawtooth Gradient: Loop Triangle Granularity (1 is Low) Height Hexagon Highlight Highlight X offset Highlight Y offset Highlight balance Highlight color Highlight opacity Hole ratio Horizontal How to Use _Dialogs IIR Image to carve Index to n colors (0 = remain RGB) Inner teeth Inset Interactive Scheme Development Interactive console for Script-Fu development Intermediate frames Interpolation Invert direction Keep bump layer Keep selection Layer 1 Layer 2 Layer 3 Line _Nova... Lissajous Listen on IP: Listening on an IP address other than 127.0.0.1 (especially 0.0.0.0) can allow attackers to remotely execute arbitrary code on this machine. Looped Make an image look like an old photo Margin (pixels) Mask opacity Mask size Max. blur radius Mottle Name New Guide (by _Percent)... New Guides from _Selection New _Brush... New _Guide... New _Pattern... No background (only for separate layer) Number Number of frames Number of lines Odd Offset X Offset Y Offset radius Oilify mask size Opacity Outer teeth Palette Paste the clipboard contents into a new brush Paste the clipboard contents into a new pattern Pencil Pentagon Pixel amount Pixelize Polygon: 10 sides Polygon: 7 sides Polygon: 8 sides Polygon: 9 sides Prepare for GIF RLE R_adius (%) Radius Randomness Re-read all available Script-Fu scripts Re_ctangular, Feathered... Relative distance of horizon Relative length of shadow Remove all horizontal and vertical guides Render _Font Map... Rendering Spyro Reverse Layer _Order Reverse the order of layers in the image Ribbon spacing Ribbon width Rippling strength Roughness Round the corners of an image and optionally add a drop-shadow and background Round the corners of the current selection Rounded R_ectangle... Rows Rows/cols S_mooth Save Script-Fu Console Output Script-Fu Brush Selection Script-Fu Color Selection Script-Fu Console Script-Fu File Selection Script-Fu Folder Selection Script-Fu Font Selection Script-Fu Gradient Selection Script-Fu Palette Selection Script-Fu Pattern Selection Script-Fu Procedure Browser Script-Fu Server Options Script-Fu cannot process two scripts at the same time. Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation Script-Fu: %s Se_t Colormap... Seed Separate layer Sepia Server for remote Script-Fu operation Server logfile: Server port: Shadow Shadow X offset Shadow Y offset Shadow darkness Shadow depth Shadow weight (%) Shape Sharpness (degrees) Size Smear Smooth _vertically Smooth hor_izontally Solid Color Solid noise applied with Difference layer mode Spacing Speed (pixels/frame) Spyrograph Square Stain Stains Start angle Stencil C_arve... Stencil C_hrome... Text The Burn-In script needs two layers in total. A foreground layer with transparency and a background layer. The filename you entered is not a suitable name for a file. The name of the file to create (if a file with this name already exist, it will be replaced) There is no image data in the clipboard to paste. Thickness This procedure is deprecated! Use 'plug-in-spyrogimp' instead. Thread density Thread intensity Thread length To _Brush... To _Image To _Pattern... Too few arguments to 'script-fu-register' call Tool Transparent background Triangle Turn from left to right Type Use current gradient Use font _name as text Use the specified drawable as a stencil to carve from the specified image. Using _Paths Vertical Wavelength Welcome to TinyScheme Width Work on copy Wrap Write all the colors in a palette to a text file, one hexadecimal value per line (no names) X divisions Y divisions You are already running the "%s" script. You can not use "Refresh Scripts" while a Script-Fu dialog box is open. Please close all Script-Fu windows and try again. _Alien Glow _Apply _Basic Concepts _Beveled Pattern _Blend... _Border (pixels) _Browse... _Brush name _Bug Reports and Feature Requests _Buttons _Cancel _Circuit... _Classic.Gimp.Org _Close _Clothify... _Coffee Stain... _Color scheme _Console _Developer Web Site _Difference Clouds... _Direction _Distort... _Drop Shadow (legacy)... _Elliptical... _Erase Every Nth Row... _Erase Every Other Row... _File name _Filter (regexp) _Fuzzy Border... _GIMP Online _Granularity (1 is low) _Grid... _Labels _Lava... _Logos _Main Web Site _OK _Old Photo... _Pattern name _Patterns _Perspective... _Position _Position (in %) _Predator... _Preparing your Images for the Web _Rectangular... _Refresh Scripts _Remove all Guides _Reset _Rippling... _Roadmap _Round Corners... _Save _Script-Fu _Slide... _Spacing _Sphere... _Spinning Globe... _Spread _Spyrogimp (older script-fu version)... _Start Server _Start Server... _Test _Text _Threshold (bigger 1<-->254 smaller) _Tileable Blur... _User Manual _User Manual Web Site _Waves... _Weave... _Web Page Themes _Wiki _Working with Digital Camera Photos _Xach-Effect... Project-Id-Version: gimp-script-fu
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gimp/issues
PO-Revision-Date: 2021-01-15 23:45+0100
Last-Translator: Miloš Popović <gpopac@gmail.com>
Language-Team: Serbian <gnome-sr@googlegroups.com>
Language: sr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
X-Generator: Gtranslator 3.38.0
%s: Tekuće boje Dodaj ispupče_nje… Dodaj _ivicu… Dodaje efekat predatora na izabranu oblasti (ili alfu) Dodaje ispupčenu ivicu oko slike Dodaje ivicu oko slike Dodaje efekat hromiranja na izabranu oblast (ili alfu) na osnovu izabranog (crno-belog) crteža Dodaje teksturu platna na izabranu oblast (ili alfu) Dodaje senku ispod izabrane oblasti (ili alfe) Dodaje vođicu na određeno mesto zadato u pikselima Dodaje vođice na procentima zadatu vrednost od veličine slike Dodaje nepravilnu, nazubljenu ivicu na sliku Dodaje senku u perspektivi na izabranu oblast (ili alfu) Dodaje okvir kao na slajdovima, rupice sa strane i natpise na sliku Dodaje prefinjeni poluprovidan 3D efekat na izabranu oblast (ili alfu) Dodaj pozadinu Dodaj senku Dodaj sjaj Dodaje mrlje od kafe na sliku Dodaj senku Izmeni sjaj Sprej Sva slova u nazivu su ili razmaci ili slova koja nisu dozvoljena u imenima datoteka. Dozvoli promenu veličine Alfa _u logo Amplituda Ugao Azimut _Upali… Pozadina Naglašavanje ispupčenja Senka ispupčenja Crna Crno na belom Stapanje za animaciju zahteva bar tri izvorna sloja X zamućenje Y zamućenje Zamuti ivicu Horizontalno zamućenje Poluprečnik zamućenja Zamućuje ivice slike tako da nastanu pločice bez ivica Vrsta zamućenja Vertikalno zamućenje Obeleživač za Gimpovu veb stranicu Obeleživač do programa za praćenje grešaka u Gimpu Obeleživač za Gimpovu veb stranicu sa planovima za naredna izdanja Obeleživač do uputstva za korisnike Obeleživač za Gimpovu viki stranicu Ivica sloja Veličina X ivice Veličina Y ivice Boja ivice Veličina ivice Četkica Bump mapa _Očisti Izrezbari bela područja Izrezbarena površina Dodaj senku Menja mapu boja slike na boje u željenoj paleti. Hrom Ravnoteža Činilac Svetlina Zasićenost Hromiraj bela područja Krug Štampano kolo Ko_nkavno Boja Metoda boje Kolona Prevodi izabranu oblast u četkicu Prevodi izabranu oblast u mustru Prevodi izabranu oblast u sliku Širina vela Ne mogu da otvorim „%s“ za upis: %s Pravi sliku sa više slojeva dodajući efekat talasanja na tekuću sliku Pravi višeslojnnu sliku sa efektom kao da je kamen bačen na tekuću sliku Pravi novi sloj ispunjen talasnim efektom koji se izcrtava u režimu „Preklopi“ ili kao brdovit teren Napravi pravougaonu četkicu Napravi pravougaonu četkicu sa umekšanim ivicama Pravi animaciju mapiranjem tekuće slike u globus koji se okreće Napravi okruglu četkicu Napravi okruglu četkicu sa umekšanim ivicama Pravi sliku ispunjenu ispunjenu uzorkom tekućeg preliva Pravi sliku ispunjeni pregledima fontova koji se poklapaju sa zadatim filterom Napravi i upotrebi _izbor Dodaje četiri vođice koje prate ivicu trenutnog izbora Pravi među-slojeve za postepenog spajanje dva ili više sloja sa pozadinom u animaciju Pravi među-slojeve za efekat blagog „upaljenog“ prelaza između dva sloja Napravi, otvori i sačuvaj _datoteke Proizvoljni pre_liv… Samo tamno Defokusiraj Delta vrednost boje Dubina Pravi nepravilan oblik tekućeg izbora Iscrtava mrežu kako je određeno listama X i Y mesta pomoću tekuće četkice Iscrtaj _proste objekte Dodaj senku X pomeraj senke Y pomeraj senke Poluprečnik zamućenja senke Boja senke Neprovidnost senke Vrednost ivice Ponašanje ivice Poluprečnik ivice Sloj za efekat Nagib O_krugla, umekšana… Mapa okruženja Epitrohoid Obriši Izbriši svaki red ili kolonu nakon zadate vrednosti parametra n Izbriši svaki drugi red Obiši/popuni Greška pri izvršavanju %s: Greška pri izvršavanju %s: Parni Parni/neparni Izvozi trenutnu paletu kao CSS tablicu, gde je ime boje predstavljeno imenom klase, a sama boja kao atribut boje. Izvozi trenutnu paletu kao PHP rečnik (ime => boja) Izvozi trenutnu paletu kao Pitonov rečnik (ime: boja) Izvozi trenutnu paletu kao java.util.Hashtable<niska, boja> Nestajanje Širina izbleđivanja Umekšavanje Popunjava sloj zracima koji isijavaju iz određenog centra koristeći se bojom četkice Popunjava tekući izbor lavom Popunjava izabranu oblast (ili alfu) ptagovima sličnim kao na štampanim pločama Ispuni bojom pozadine Izravnaj sliku Fascikla za izlaznu datoteku Font _Veličina fonta (u pikselima) Boja fonta Okvir Okvira Boja za sjaj Preliv Obrnuti preliv Preliv: ponavljajuća testera Preliv: ponavljajući trougao Zrnovitost (1 je mala) Visina Heksagon Svetlo X pomeraj sjaja Y pomeraj sjaja Balans za svetlo Boja za svetlo Neprovidnost sjaja Razmera rupe Horizontalno Prozorčići „_Kako se koristi“ IIR Slika za rezbarenje Indeks u n boja (0 = ostaje RGB) Unutrašnji zubi Umetak Interaktivni razvoj šeme Pokreće interaktivnu konzola za razvoj skripti Središlji kadrovi Interpolacija Suprotni smer Zadrži bump sloj Zadrži izbor Sloj 1 Sloj 2 Sloj 3 _Zraci… Lisaž Slušaj na IP adresi: Osluškivanje IP adrese koje se razlikuje od 127.0.0.1 (posebno 0.0.0.0) može privući napadače koji žele da pokrenu zlonamerne programe na ovom računaru. Ponavljanje Pravi staru fotografiju od željene slike Margina (tačaka) Neprovidnost maske Veličina maske Maks. poluprečnik zamućenja Istačkana Naziv Nova vođica (po pro_centu)… Nove vo_đice iz izbora Nova _četkica… Nova _vođica… Nova _mustra… Nema pozadine (samo za odvojeni sloj) Broj Broj okvira Broj linija Neparni X pomeraj Y pomeraj Poluprečnik odstupanja Veličina uljane maske Neprovidnost Spoljašnji zubi Paleta Ubaci isečak iz ostave u novu četkicu Ubaci isečak iz ostave u novu mustru Olovka Pentagon Vrednost piksela Istačkaj Poligon: 10 strana Poligon: 7 strana Poligon: 8 strana Poligon: 9 strana Pripremi za GIF RLE _Poluprečnik (%) Poluprečnik Slučajnost Ponovo učitava sve dostupne skripte Pravou_gaona, umekšana… Relativna udaljenost od horizonta Relativna dužina senke Ukloni sve horizontalne i vertikalne vođice Iscrtaj mapu _fontova… Iscrtavam spirograf Obrni redosled sl_ojeva Obrće redosled slojeva na slici Razmak trake Širina trake Jačina talasanja Hrapavost Zaobljava ćoškove na slici i po želji baza senku i dodaje pozadinu Zaobljava ćoškove tekućeg izbora _Zaobljeni pravougaonik… Redova Redova/kolona U_glađivanje Sačuvaj izlaz iz konzole za skripte Izbor četkice za skriptu Izbor boje za skriptu Konzola za skripte Izbor datoteke za skriptu Izbor direktorijuma za skriptu Izbor fonta za skriptu Izbor preliva za skriptu Izbor palete za skriptu Izbor mustre za skriptu Razgledač procedura za skripte Postavke servera za skripte Ne mogu da obradim dve skripte u isto vreme Režim za vrednosvanje skripti dozvoljava samo ne-interaktivni poziv Skripta: %s _Postavi mapu boja… Seme Odvojeni sloj Sepia Pokreće server za udaljene radnje sa skriptama Dnevnik servera: Port servera: Senka X pomeraj senke Y pomeraj senke Zatamnjenje senke Dubina senke Težina senke (%) Oblik Izoštravanje (stepeni) Veličina Zamaži Ugladi _vertikalno Ugladi hor_izontalno Čista boja Jednobojni šum primenjen na sloj u režimu „Razlika“ Razmak Brzina (piksela/kadrovima) Spirograf Kvadrat Mrlja Mrlje Početni ugao Iz_rezbarena slika… _Hromiraj… Tekst Potreban su dva sloja kako bi koristili skriptu za upaljivanje (prednji providan sloj i pozadinski sloj) Ime datoteke koje ste odabrali nije odgovarajuće za datoteku. Ime za novu datoteku (ukoliko datoteka sa tim imenom već postoji, biće zamenjena) Ne postoji isečak sa slikom u ostavi. Debljina Ova procedura je zastarela! Koristite iste mogućnosti iz priključka „plug-in-spyrogimp“. Gustina niti Intezitet niti Dužina niti U _četkicu… U _sliku… U _mustru… Premalo argumenata za poziv „script-fu-register“ Alatka Providna pozadina Trougao Okreni sa leva na desno Tip Koristi tekući preliv _Koristi ime fonta za tekst Omogućava da na osnovu crteža napravite rezbariju na izabranoj slici. _Upotreba putanja Vertikalno Talasna dužina Dobrodošli u MajušnuŠemu Širina Radi na kopiji Umotaj Upisuje sve boje palete u tekstualnu datoteku, jedna heksadekadna vrednost po redu (bez imena) X odeljci Y odeljci Već je pokrenuta skripta „%s“. Ne možete koristiti „Osveži skripte“ ukoliko je otvoreno prozorče sa skriptama. Zatvorite prozorče sa skriptama i pokušajte ponovo. _Vanzemaljaki sjaj _Primeni _Osnovni koncepti _Ispupčena mustra _Stopi… _Ivica (u pikselima) _Razgledaj… _Ime četkice _Greške i unapređenja mogućnosti _Dugme _Otkaži _Štampano kolo… _Klasik.Gimp.Org _Zatvori Dodaj p_latno… Mrlje od _kafe… Šema _boja _Konzola _Veb stranica razvojnog tima O_blaci razlika… _Smer _Izobliči… _Dodaj senku (zastarelo)… _Okrugla… I_zbriši svaki n-ti red… I_zbriši svaki drugi red… Ime _datoteke _Filter (regularni izraz) _Nepravilan okvir… _Gimp na mreži _Grnulacija (1 je mala) _Mreža… O_znake _Lava… _Logo _Glavna veb stranica _U redu Stara _fotografija… Ime _mustre _Mustru Pe_rspektivna senka… _Mesto _Mesto (u %) Pred_ator… S_premam slike za veb _Pravougaona… _Osveži skripte U_kloni sve vođice _Vrati _Talasanje… _Razvojna putanja _Zaobli ćoškove… _Sačuvaj _Skripte _Slajd… _Razmak _Sfera… Animirani _globus… _Širenje _Spirograf (starija verzija skripte)… _Pokreni server _Pokreni server… _Test _Tekst _Prag (veće 1<-->254 manje) Pl_očasto zamućenje… _Korisničko uputstvo V_eb stranica za uputstvom za korisnike _Talasi… _Talas… _Temu za veb stranice _Vikipedija Rad sa _fotografijama iz digitalnih aparata _Izdigni…