Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/ProgramData/Epson/EPSON L5190 Series/Language/
Upload File :
Current File : C:/ProgramData/Epson/EPSON L5190 Series/Language/0415.E_WI0UAE.DLL

MZ����@��	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�t�ej'�ej'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'�ek'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'Rich�ej'PEd���-a�" 	���'�@p 5�<P@�@����.text� `.data�	0@�.pdata�@@@.rsrc@�P�@@.reloc,��@B   ������tZF>< ������-a%ll04��4������������EEE���00�P��('8PW�700PP� (����```hhhxppwppRSDSl�����K��g*�~�E_WI0UAE.pdb��������H��(��m���H��'H�'H��u��H� 3�H��(���������H�\$H�l$VWATAUAVH�� 3�M��L��;�����!;����{+lj�!��������3��H�='u��&��t����FH�-�&H;�t7H�5�&H���H�H;�t��H��H;�s�H������H��&H��&��&H��&��3����;���eH�%0��H�p�H;�t������3��H�5P&u����<&;�t���WH�5=���L�5F����=&��I;�s;�u�H�H;�t��H��I;�r�;��j���H�����H�
������%;�u
H��H��%H9�%t!H�
�%�N;�tM�ĺI���%= ��H�\$PH�l$XH�� A^A]A\_^�������L�D$�T$H�L$SVWH��@��H���\$ ����u9�u3ۉ\$ ���t��uxH�D%H��t1��L��$p�Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��t/L��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`���L��$p��H���	����؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��us��uoE3�3�H���������$hH��$`�\$ E3�3�H��������$hH��$`�\$ H�P$H��tE3�3�H������$hH��$`�\$ ��t��uaL��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`H��#H��t&�=AtL��$p��H��Ћ؉D$ �3ۉ\$ �������H��@_^[��������H�\$H�t$WH�� I����H��u�kL�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _�����������������ff�H;
�uH��f����u�H����������%������������������������H���MZf9t3��HcH<H�3��9PEu�f9Q���������������������LcA<E3�L��L�A�@E�XJ�LE��t�QL;�r
�A�L;�rA��H��(E;�r�3��H���������H��(L��L�
��I���^�����t"M+�I��I�����H��t�@$���Ѓ��3�H��(��������%����������%��������%���������H�\$WH�� H�GH�d$0H�2��-�+H;�tH��H�0�vH�L$0�3���H�\$0�0���D��I3�,���D��I3�(���H�L$8D��I3����L�\$8L3�H�������L#�H�3��-�+L;�LD�L��I��L��H�\$@H�� _����������H�L$H��H�
Y����L�DL�\$XE3�H�T$`H�L$X�H�D$PH�|$PtAH�D$8H�D$HH�D$0H�D$@H�D$(H�H�D$ L�L$PL�D$XH�T$`3���"H��$�H��H��$�H��H�]H��H�'H��$�H�(��	���H��H�D$hH��H�D$p3����H�
���������������	�H������H�Ĉ��������%����������%����������@UH�� H��H��H�����H����UP�EP=csm�uH����MP����E0��E0�E0H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����Up�Ep=csm�uH����Mp�T����E8��E8�E8H�� ]��������������@UH�� H��H��0H�����H����U`�E`=csm�uH����M`���EH��EH�EHH�� ]��������������@UH�� H��H�� H�����H���������=csm�uH����������E$��E$�E$H�� ]�����@UH�� H��H��H�����H����U(�E(=csm�uH����M(�4����E4��E4�E4H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����U@�E@=csm�uH����M@�����EL��EL�ELH�� ]��������������@UH�� H��H��(H�����H����UX�EX=csm�uH����MX�t����Eh��Eh�EhH�� ]��������������@UH�� H��H��8H�����H����Ux�Ex=csm�uH����Mx��������
Dž����H�� ]�����@UH�� H���]����H�� ]�������@UH�� H��H�3Ɂ8�������H�� ]�B
T4
2���p`2P(p`0�	��������d%4�4GV$Vu���������D�N��d42p	B�Cv�v

4
2p�2p8Z    ������tZF>< ���R_XcptFiltertmallocl_initterm:free�_amsg_exitS__C_specific_handlermsvcrt.dll]Sleep�RtlVirtualUnwind�RtlLookupFunctionEntry�RtlCaptureContext�QueryPerformanceCounter�GetTickCountIGetCurrentThreadIdFGetCurrentProcessId�GetSystemTimeAsFileTimeeTerminateProcessEGetCurrentProcessuUnhandledExceptionFilterQSetUnhandledExceptionFilterKERNEL32.dll��-a� E_WI0UAE.dll2��-�+�] �f��u������������5@������ �@�@�@@�@P�@$�@���@ ��@���4@������N@ �p+��ŝi@�]�%��O�@q�וC�)��@���D�����@�<զ�Ix��@o����G���A��kU'9��p�|B�ݎ����~�QC��v���)/��&D(������D�����Jz��Ee�Ǒ����F
eu��uv�HMXB䧓9;5���SM��]=�];���Z�]�� �T��7a��Z��%]���g����'���]݀nLɛ� �R`�%u����������?q=
ףp=
ף�?Zd;�O��n��?��,e�X���?�#�GG�ŧ�?@��il��7��?3=�Bz�Ք���?���a�w̫�?/L[�Mľ����?��S;uD����?�g��9E��ϔ?$#�⼺;1a�z?aUY�~�S|�_?��/�����D?$?��9�'��*?}���d|F��U>c{�#Tw����=��:zc%C1��<!��8�G����;܈X��ㆦ;ƄEB��u7�.:3q�#�2�I�Z9����Wڥ����2�h��R�DY�,%I�-64OS��k%�Y����}�����ZW�<�P�"NKeb�����}�-ޟ���ݦ�
H�P"�(Y�<}��[�d����Wd�� $w���7D�����h��������	X�p����������
�
�	}0
�}H
�}`
�}x
�}�
�}�
�}�
�}�
�}�
�}�} � }8�1�
P��h� 
���
�������P��}�����(��@�X�"p�������v���������*��0�H��`�Fx�J�������������0�X ��8��P��h�������$��t����������(��@�!}X�"}p�#}��$}��%}������5����0�H�`�x��������� ��!�" �&8�'P�(h�)��~����������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x�����������
��� �8�P�h�������!��"��#��&�'(�(@�)X�*p�6��7��T��[��g�������0��H��`��x������������������� ��8�kP�lh�n��o��r��s��t��u��{�|(�}@�~X�p���������������������0��H��`��x����������������� ��  ��8 ��P ��h ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��!��(!��@!��X!��p!���!���!���!���!���!��"��"��0"��H"��`"�6x"�7�"�8�"�:�"�;�"�F�"�G#�H #�I8#�JP#�Kh#�U�#�V�#�W�#�[�#�\�#�]�#�^$�r($�s@$�tX$�up$�v�$�w�$�x�$�y�$�z�$�{%�|%�}0%�~H%�`%�
x%�
�%�0
�%�1
�%�2
�%�3
�%�4
&�6
 &�7
8&�9
P&�:
h&�;
�&�<
�&�=
�&�>
�&�@
�&�A
�&�B
'�C
('�D
@'�E
X'�F
p'�G
�'�H
�'�I
�'�J
�'�K
�'�L
(�M
(�N
0(�O
H(�P
`(�Q
x(�T
�(�U
�(�V
�(�W
�(�X
�(�Y
)�Z
 )�[
8)�\
P)�]
h)�_
�)�`
�)�b
�)�c
�)�d
�)�e
�)�g
*�h
(*�i
@*�j
X*�k
p*�l
�*�m
�*�n
�*�o
�*�p
�*�q
+�r
+�s
0+�t
H+�u
`+�v
x+�w
�+�x
�+�y
�+�z
�+�{
�+�|
,�}
 ,�~
8,�
P,��
h,��
�,��
�,��
�,��
�,��
�,��
�,��
-��
(-��
@-��
X-��
p-��
�-��
�-��
�-��
�-��
�-��
.��
.��
0.��
H.��
`.��
x.��
�.��
�.��
�.��
�.��.�/� /�8/�P/�(h/�)�/���/���/���/�}�/�}�/�}0�(0�}@0�}X0�}p0���0���0��0�0�0�0�011(181H1X1h1x1�1�1�1�1�1�1�1�122(282H2X2h2x2�2�2�2�2�2�2�2�233(383H3X3h3x3�3�3�3�3�3�3�3�344(484H4X4h4x4�4�4�4�4�4�4�4�455(585H5X5h5x5�5�5�5�5�5�5�5�566(686H6X6h6x6�6�6�6�6�6�6�6�677(787H7X7h7x7�7�7�7�7�7�7�7�788(888H8X8h8x8�8�8�8�8�8�8�8�899(989H9X9h9x9�9�9�9�9�9�9�9�9::(:8:H:X:h:x:�:�:�:�:�:�:�:�:;;(;8;H;X;h;x;�;�;�;�;�;�;�;�;<<(<8<H<X<h<x<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=8=H=X=h=x=�=�=�=�=�=�=�=�=>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>??(?8?H?X?h?x?�?�?�?�?�?�?�?�?@@(@8@H@X@h@x@�@�@�@�@�@�@�@�@AA(A8AHAXAhAxA�A�A�A�A�A�A�A�ABB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BCC(C8CHCXChCxC�C�C�C�C�C�C�C�CDD(D8DHDXDhDxD�D�D�D�D�D�D�D�DEE(E8EHEXEhExE�E�E�E�E�E�E�E�EFF(F8FHFXFhFxF�F�F�F�F�F�F�F�FGG(G8GHGXGhGxG�G�G�G�G�G�G�G�GHH(H8HHHXHhHxH��4��4�V(�L��Q��]��^��c��{�p|\Bо�0� P��(�F������H�D����t������(��\��
��
��B�,p	"t���
�H�@��J��2�Gt��4��L	(����(��������Z�� ��H�Zp0x�L��h�d�L��� ��x>��@����������T��P�E�1��4�x7\�9�`:��=�;��@��B�@J�@L<8C�D��F�PG"xH4J8�IX`�,���@��8Xx�`�@:��hp&���0����D0����XH��0�z����p"�qD(sDpsR�t20��ة^��*8���������L	u�
��`��P��8�v���X���
E��,@3����T$
(��@���*���X�<��8СУ&�������n�^P�~Ь<�.@�� �Jp�0��R�����0������p�� ��L�2@�.	p������@����R��V������_��`ha(@c2�~<xvp�Z8�� �D����TP�>���8�`���h����~�����0��t(�"P�� �(�������`����x��	
 �p��
� 
~X�N82���p�(�^`L�>������(��*��?��1<Cn�1�z3��86�<��.��E�`HVX"��$
(��h��8����t�N�pQ�XT��V��W��Z�XXD0]�0_�Hg��g��_��`�Xc�dj�e4g8�fX0m��i�8��Px�^�,!�$ '��)�p-F�.�P0n�m�n��I��K��Q� Mp�O>`SpT*�T^V��Vv Wl�Xh�YB@Zx�[d \��\.^�_��_��`�Xah�b��c\�d��f�xg�@ih�j�Pl,�m&�m�n6�n40pd�q��rrs��t,�w��u@�y�zJ(|��|H(}:h�p��P���4Ј����Ȑ���������,���X�`���@���v���x��h����
����pX������r��rp���p��" ���H��X�bȵt@�������P���xh���(���8�r���@�
P�h��v0������J������h�,8������^p���b���(�0����p���������"����p�4��@�4VS_VERSION_INFO��?
>StringFileInfo041504b0PCompanyNameSeiko Epson Corporation:	FileDescriptionE_WI0UAE2	FileVersion1.0.15.72	InternalNameE_WI0UAE�ALegalCopyrightCopyright (C) Seiko Epson Corporation 2021. All rights reserved.�<LegalTrademarksEpson is a registered trademark of Seiko Epson Corporation.B
OriginalFilenameE_WI0UAE.DLLLProductNameEpson Printing System6	ProductVersion1.0.15.7DVarFileInfo$Translation�F$�%�&�'�(�2)ǖ�*�W�7�i�+�l�,�m�-ǂ�.�/�0�E�1#�1�2�V ��X�3�\�4ǁ�"�n�5�V�6Ǧ�!�S��D�@/mGB�wneMS Shell Dlg 2P�	7�
���yr�dBo papieru!P����
���P�7�
���Rozmiar papieru!P����
���P�+[�
���Minimalizuj marginesy P�+K�
���Bez obramowaniaP0(8�
���Ustawienia...P�9+�
���Orientacja	 P�9(�
���Pionowo	 P95�
���PoziomoP�M-�
���Typ papieru!P�K���
���P�]-�
���Jako[!P�\���
���P�m�
���Kolor	 P�m(�
���	 PmJ�
��� P�z��
���P��8	�
���Druk dwustronny!P�����
���P��H�
���Ustawienia...P��H�
���Ustawienia...P"�H�
���Gsto[ druku...P"�H�
���Gsto[ druku...P��)�
���Kilka stronP��)�
���Kilka stron!P��H��
���P"�H�
���Kolejno[ stron...P"�H�
���Ustawienia...P����
���P���
���Kopie �P��(�
����P���
msctls_updown32 P�M�
���Odwr� kolejno[P����
��� P�&�
���SortujP��=�
���Tryb cichy!P�e��
��� P��K�
���Podgld wydruku P�{�
���Uproszczony organizator zadaDP	d�
���Ustawienia wstpne drukuP��
���Dodaj/UsuD ustawienia wstpne...�H�P)�~�
SysListView32P��F�
���PG�
���Przywr� domy[lnePOA�
���Poziomy tuszuP�G�
���D����RozszerzenieMS Shell Dlg 2P�*����Metoda powikszania	 Pm����Automatyczne rozszerzanie	 P^����Zachowanie rozmiaruP4�m����StopieD powikszeniaP9O��msctls_trackbar32P<f#����Min.Plf#����Zred.P�f#����Maks.CPQ����CP�Q����Pu�#����Je[li na brzegu wydruku widoczna jest biaBa linia, przesuD suwak na prawo.Pd�,����OKP��,����AnulujP��,����PomocD���xUstawienia jako[ciMS Shell Dlg 2P�	Y���P�	Z���P73y[msctls_trackbar32P
5%	\���Prdko[P�50	]���Dobra jako[P"^,^���OKP]^,_���AnulujP�^,`���PomocD����Rozmiar papieru zdefiniowany przez u|ytkownikaMS Shell Dlg 2P�d����Nazwa rozmiaru papieru��P������P�;>����Szeroko[ papieru P�$N����Bez obramowania�P9)�����P&9�msctls_updown32P;<F����!P9)d����P�R>����Wysoko[ papieru�PQ)�����P-Q�msctls_updown32P;SF����P�sx����Jednostka	 P�|2����mm	 P+|2����cal P
�h����Ochrona administracyjnaP
A����Rozmiar papieruQ�P
�U����P
m�����P�.����ZapiszP:�.����UsuDP	�.����OKP;�.����AnulujPm�.����PomocD���Ustawienia oprawyMS Shell Dlg 2PE����Krawdz na opraw	 PF����	 P]F����	 P�F����CP1*����CPz*����CP�*����PNV����Margines na oprawP4\9����Strona przednia�PrY#�����P�Y�msctls_updown32P�\<����P4m9����Strona tylna�Prk#�����P�k�msctls_updown32P�l<����P"�2����Jednostka	 PY� ����mm	 P������cal P�-����BroszuraPs�.����OKP��.����AnulujP��.����PomocD��L�Regulacja gsto[ci drukuMS Shell Dlg 2PB(����Wybierz rodzaj dokumentu	 P ����Tekst	 POS����Tekst ze zdjciem	 P�<����Fotografia	 P)����RcznieP3Ba����Wyr�wnaniePLE����Gsto[ drukuP�Jv�msctls_trackbar32��PK����P�\����P�\����PM����(%)Pnt����Zwikszony czas suszenia tuszuP�mv�msctls_trackbar32� �Pl����P�~����P�~����Pn"����(sekund)P��.����OKP��.����AnulujP�.����PomocD��L�Regulacja gsto[ci drukuMS Shell Dlg 2PB(����Wybierz rodzaj dokumentu	 P ����Tekst	 P?;����Tekst i obrazy	 P�<����Tekst i zdjcia	 P�a����Definiowany przez u|ytk.P3Ba����Wyr�wnaniePLE����Gsto[ drukuP�Jv�msctls_trackbar32��PK����P�\����P�\����PM����(%)Pnt����Zwikszony czas suszenia tuszuP�mv�msctls_trackbar32� �Pl����P�~����P�~����Pn"����(sekund)P��.����OKP��.����AnulujP�.����PomocD���"Ustawienia niestandardoweMS Shell Dlg 2P	%����Nazwa��P�����P	%����IkonaQ�P+�����P	GM����Uwagi (opcja)�PS�'����P	}M����Data i czasP������Po�.����ZapiszPe����Ustawienia wstpne druku�H�P���SysListView32@P�����@P�0����P�.����Wy[wietlP@�.����UkryjP��.����ResetujPz�.����UsuD�P��V�SysListView32P7.����ZamknijPn.����PomocD���Rozmiar papieru zdefiniowany przez u|ytkownikaMS Shell Dlg 2P�[���Nazwa rozmiaru papieru��P�����P�%�+���Rczny druk dwustronnyP�6@���Szeroko[ papieru�P�5)����P5msctls_updown32P+8F���P�I@���Wysoko[ papieru�P�H)����PH msctls_updown32P+JF!��� P
��*���Ochrona administracyjnaP�`x"���Jednostka	 P�i2#���mm	 P+i2$���calP
A���Rozmiar papieruQ�P
�U���P
m�#,���P�.%���ZapiszP:�.&���UsuDP��.'���OKP�.(���AnulujPM�.)���PomocD�� CUstawienia oprawyMS Shell Dlg 2PE~���Krawdz na opraw	 PF���	 P]F����	 P�F����CP1*����CPz*����CP�*����PNV����Margines na oprawP4\9����Strona przednia�PrY#�����P�Y�msctls_updown32P�\<����P4m9����Strona tylna�Prk#�����P�k�msctls_updown32P�l<����P"�2����Jednostka	 PY� ����mm	 P������calP�0����Strona pocztkowa	 P�>	����Z przodu	 P�B	����Z tyBuP�O����Utw�rz skBadan broszur P�-����Broszura	 P(�J����Oprawa po [rodku	 P��A����Oprawa z bokuCP@����CP�����P0F����Gsto[ druku...Ps0.����OKP�0.����AnulujP�0.����PomocD����Ustawienia kolejno[ci stronMS Shell Dlg 2IP'Q���IPh'R���IPNS���IP'T���IPNU���IPh'V���IPhNW��� Puq\���Drukuj obramowania stronyP�.X���OKP:�.Y���AnulujPm�.Z���PomocP	�[���Wybierz metod ukBadu, kt�r chcesz zastosowa, i kliknij przycisk OK.D����Ustawienia plakatuMS Shell Dlg 2PI�.+���OKP{�.,���AnulujP��.-���Pomoc P�K.���Drukuj linie cicia	 P��/���Znaczniki wyr�wnania dla zachodzenia	 P�P0���Linie przycinaniaP_y�1���PV)2���Wybierz panele, kt�rych nie chcesz drukowa. (Panele te wy[wietlane bd jako przyciemnione i nie bd drukowane.)D��	�vUstawienia wyj[cia papieruMS Shell Dlg 2P�>���Kierunek wysuwania	 PP ���Standardowy	 P!P!���Niestandardowe	 P0�"���Na przemian standardowe i niestandardoweP
K6#���Taca wyj[ciowa!PCI�$���P`.%���OKPO`.&���AnulujP�`.'���PomocD���@Bie|ce ustawieniaMS Shell Dlg 2P��
��� P��
���Zawsze pokazuj bie|ce ustawienia.P,V�
���Ustawienia wydruku...Pf,(�
���ZamknijD���OUstawienia wydrukuMS Shell Dlg 2	 P�����Drukuj list bie|cych ustawieD na tej drukarce.	 P�����Drukuj list bie|cych ustawieD na innej drukarce.	 P'�����Zapisz list bie|cych ustawieD w pliku.P$:.����OKPp:.����AnulujD���`MS Shell Dlg 2CP����P'�*���� P?�����Nie pokazuj tego komunikatu ponownie.P3L9����P�L9����D���yUstawienia papieruMS Shell Dlg 2P�(���Nie mo|na wydrukowa dokumentu na papierze o tym rozmiarze.
Z listy rozwijanej wybierz odpowiedni rozmiar papieru.P=_���Wyj[ciowy rozmiar papieru!P(J�����P-^.���OKPy^.���AnulujD�@!mWicej opcjiMS Shell Dlg 2P�	:����Rozmiar papieru!P�������P�9����Papier wyj[ciowy!P������� P�,x����Pomniejsz/powiksz dokument	 P�:M����Dopasuj do strony	 P�:9����Powiksz do �P37&�����PP7�msctls_updown32P_9����% P�H=����Na [rodkuP�U�����P�ZF����Korekta koloruP�ZF����Korekcja tonu	 P�f>����Automatyczny	 P�fB����NiestandardowyP%cD����Zaawansowane...P%vD����Opcje obrazu...P�������P��c����Funkcje znaku wodnego... P��U����Poufne zadanieP�N����Ustawienia...P�������P��]����Ustawienia dodatkowe P��;����Obr� o 180� P��@����Du|a szybko[ P��L����Obraz lustrzanyP	d����Ustawienia wstpne drukuP�����Dodaj/UsuD ustawienia wstpne...�H�P)�~�SysListView32P��F����PG����Przywr� domy[lneP�G����D��N�AKorekta koloruMS Shell Dlg 2P�##���Zarzdzanie kolorami	 P
C$���Kontrola kolor�w	 P
L%���	 P
*X&���ICM	 P
7i'���Bez dopasowania kolor�wP	D�(���PIX)���Korekta sceny!P
TnP*��� P
dl+���Korekcja aparatu cyfrowego PrI,���GBadka sk�raPL4-���Tryb koloru!PYJgP.���P`!/���Gamma!PY^gP0���Po� 1���Metoda dopasowania kolor�w	 P}F2���KoBo kolor�w	 Pt}@3���SuwakPZ�f4���Resetuj elementy sterujceP�!5���Jasno[��P:�6���PU�h7msctls_trackbar32P��8���+PQ�9���-P� :���Kontrast��P:�;���PU�h<msctls_trackbar32P��=���+PT�>���-P�$?���Nasycenie��P:�@���PU�hAmsctls_trackbar32P��B���+PT�C���-PD���Gsto[��P:E���PUhFmsctls_trackbar32P�G���+PTH���-P�� I���BBkitny��P��J���P�hKmsctls_trackbar32P~�L���+P�M���-P��*N���Amarantowy��P��O���P�hPmsctls_trackbar32P~�Q���+P�R���-P��$S���{�Bty��P��T���P�hUmsctls_trackbar32P~�V���+P�W���-NP�H\[���CP.

\���NP:H\]���P��gh^���P�lX_���<Oryginalna fotografia>PBl3`���<Podgld>P��a���CP^�b���MP(�c���YP^�d���RP��e���GP(�f���BP�
,g���Poziomo��P�#
h����P	
imsctls_updown32P<
j���Pionowo��P;#
k����PY	
lmsctls_updown32P�,.m���OKP),.n���AnulujP],.o���PomocNP�I>ap���CP��X���CP��Y���CP��Z���D����Opcje obrazuMS Shell Dlg 2P	BG���Widoczno[P	`Y���Uniwersalny druk kolorowy!Ph�PH���!Ph�PZ���P�ZR���Opcje uwydatniania...P-BV���Uwydatnij tekst!Ph*�PW��� P<_U���Uwydatnij cienkie linie PJjK���WygBadzanie krawdzi PX^S���Koryguj czerw. oczy Pf�]���Uwydatnienie jasnej czcionki i liniiPu�T���P~I���Ekran!Ph|�PJ��� P�,L���RITech P�VM���Oszczdzanie toneru P�VX���Oszczdz. tuszuPN�0O���OKP��0P���AnulujP��0Q���PomocD����Korekcja tonuMS Shell Dlg 2P�!����Gamma!PY�gP����P
������PW�i����Resetuj elementy sterujceP�+����Jasno[��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PQ�����-P�,����Kontrast��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PT�����-P
>a����Pb. ����Px>a����P	jV����<Oryginalna fotografia>P�j3����<Podgld>P?�.����OKPn�.����AnulujP��.����PomocD��
�iUstawienia zadania poufnegoMS Shell Dlg 2P/����HasBo  �PDz����PDy����Wprowadz czterocyfrowy kod od 0 do 9.P&7����Nazwa u|ytkownika��PC(z����P>7����Nazwa zadania��PC=z����PT.����OKPMT.����AnulujPT.����PomocD��!yOpcje uwydatnianiaMS Shell Dlg 2PG����Uwydatnianie tekstuPh����Tekst czerwony!P��P����P
)h����Tekst niebieski!P�%�P����P
:h����Tekst w innym kolorze!P�7�P����P	S�����Uwydatnianie wykres�w i obraz�w!P�Q�P����Pg0����OKP�g0����AnulujP�g0����PomocD���Funkcje znaku wodnegoMS Shell Dlg 2PE����Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem!PP������PPP����Dodaj/UsuD...P�M����Ustawienia...P+�����P54����Znak wodny!PP3������PPDP����Dodaj/UsuD...P�DM����Ustawienia...PZ����� PcJ����NagB�wek/stopkaP�cM����Ustawienia...P�[����Przywr� domy[lnePe�.����OKP��.����AnulujP��.����PomocD��
��Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem zdefiniowany przez u|ytkownikaMS Shell Dlg 2P"����Lista�P4xf����Px,����Nazwa��P4vx���P�,���Tekst��P4�x��� P�g���Ochrona administracyjnaP�.���ZapiszPE�.���UsuDP�����P�.���OKPE�.���AnulujP~�.	���PomocD��3�:Ustawienia wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniemMS Shell Dlg 2�P-g%���P�(&���NazwaP�'�����P�(���P40v)���Dodaj tekst zabezpieczajcy...P�C�*���P�M#+���Kolor!PH��,ComboBoxEx32P�^ -���Gsto[P[z.msctls_trackbar32�P�[U���Pi/���JasnyPzi0���CiemnyP�w�1���P�~!2���Czcionka!P|�}3���P��!4���Styl	�P��,5���P���6���P��7���KtP�[8msctls_trackbar32P�9���-Pc�:���+��Pp�;���P��<���StopniP��>=���Wyniki kopiowania	 P!�2>���Negatyw	 Po�2?���PozytywP�B@���Wz�r tBa!P!W�A���CP�B���P��mC���UkBad!P��}D���P�;E���Rozmiar wzoru!P3�~ZF���P�QG���Wysoko[ wierszaP'�l
Hmsctls_trackbar32�P��V���P�I���WskoP��J���Szeroko P�eK���ZmieD kolejno[ tekstuP�%L���Tworzenie warstw!P5�~ZM���P"N���RozmiarP5`
Omsctls_trackbar32�P�W���P6 P���-P� Q���+P).R���OKPH).S���AnulujP).T���PomocD����Znaki wodne zdefiniowane przez u|ytkownikaMS Shell Dlg 2	 P4(����Tekst	 Pq(����BMPP����Lista�P4x[����Px,����Nazwa��P4vx����P�,����TekstP�,����Nazwa pliku��P4�x������P4�x���� P������Ochrona administracyjnaP�6����ZapiszPA�6����UsuDP}�6����Przegldaj...P������P�6����OKPA�6����AnulujP}�6����PomocD��;�:Znak wodnyMS Shell Dlg 2�P-g����P�
(����Znak wodnyP
�����	 P�'����Tekst	 P�+)����Plik��P�������P������P)q����Py(1����PrzegldajP4:v���Dodaj tekst zabezpieczajcy...P�K�����P�T#����Kolor!PO���ComboBoxEx32P�e ����Gsto[Pbz�msctls_trackbar32Pp����JasnyPxp����Ciemny�P�c���P�������P��!����Czcionka!P��}����P��!����Styl	�P��;����P�������P������KtP�[�msctls_trackbar32P�����-Pc�����+��Pp�����P������StopniP��V����Pozycja!P��}����P�����XP'�l
�msctls_trackbar32P�#���Po lewejP~�#���Po prawej�P�����P�M���Wysoko[ wierszaP'�l
msctls_trackbar32P����WskoP|����Szeroko�P�����P�
���YP'�l
msctls_trackbar32P�!���U g�ryPt�-���U doBu�P����� P�e���ZmieD kolejno[ tekstuP�=���Tworzenie warstw!PM�fZ���P����RozmiarP5�a
	msctls_trackbar32P6
���-P����+�P����� Pe���Druk tylko na 1. stronieP).
���OKPH).���AnulujP).���PomocD��	�xDodaj tekst zabezpieczajcyMS Shell Dlg 2P�_����Dodatkowy tekstPZ����Nazwa u|ytkownikaP#Z����DataP7Z����Adres IPPKZ����Numer sortowaniaPxZ����Nazwa komputeraPx#Z����GodzinaPx7Z����Nazwa dokumentuP�fE����ZamknijD��^Ustawienia nagB�wka/stopkiMS Shell Dlg 2PJ����U g�ry po lewej!PPP����PbL����U g�ry na [rodku!PbPP����P�L����U g�ry po prawej!P�PP����P&J����U doBu po lewej!P2PP����Pb'J����U doBu na [rodku!Pb2PP����P�'J����U doBu po prawej!P�2PP����PJS����Przywr� domy[lnePqJ0����OKP�J0����AnulujP�J0����PomocD����Ustawienia zadania poufnegoMS Shell Dlg 2P
�����Wprowadz hasBo, aby wBczy drukowanie zabezpieczone hasBem.
W razie potrzeby wybierz niestandardow nazw u|ytkownika i dokumentu.P,/u���HasBo  �Ph+zv���Ph<�w���Wprowadz czterocyfrowy kod od 0 do 9.PN�1x���Nazwa u|ytkownika	 P[Sy���Nazwa logowania	 PlB{���NiestandardowyPh]yz�����Phjz|���P��1}���Nazwa zadania	 P�9~���Auto	 P�B���NiestandardowyPh�y������Ph�z����P\�.����OKP��.����AnulujP��.����Pomoc���#mKonserwacjaMS Shell Dlg 2P"F"
���Test dysz@P
!
���P"5F$
���Czyszczenie gBowicy@P,#
���P"Wd*
���Wymiana pojemnika z tuszem@PN)
���P"WdJ
���Czyszczenie zaawansowane@PNK
���P"y�&
���Wyr�wnanie gBowicy drukujcej@Pp%
���P"�}H
���Czyszczenie prowadnicy papieru@P�I
���P"�}>
���Uproszczony organizator zadaD@P�?
���P��5
���P�d,
���EPSON Status Monitor 3@P�
+
���P�5d.
���Preferencje monitorowania@P�,-
���P�W�6
���P�yx2
���Ustawienia zaawansowane@P�p1
���P��x4
���Kolejka wydruku@P��3
���P��x0
���Informacje o drukarce i opcjach@P��/
���P�`7
���P�3:
���Jzyk!PB���;
���P��{8
���Aktualizacja sterownikaP��{@
���Aktualizacja sterownikaP��{G
���Aktualizacja oprogramowaniaP��{=
���Zam�wienie onlineP�{<
���P�9
���D��B��Ustawienia zaawansowaneMS Shell Dlg 2P������PrzesunicieP*����Prz�d g�raPFv�msctls_trackbar32�P�����P@)����P�)����P�����(0,1mm)P;*����Prz�d lewaPF:v�msctls_trackbar32�P�9����P@K����P�K����P�:����(0,1mm)P\*����TyB g�raPF[v�msctls_trackbar32�P�Z����P@l����P�l����P�[����(0,1mm)P}*����TyB lewaPF|v�msctls_trackbar32�P�{����P@�����P������P�|����(0,1mm)P��g����Gsto[ drukuP�3����Gsto[ drukuPF�v�msctls_trackbar32��P������PG�����P������P������(%)P	��w���Ustawienia P�����Pokazuj miernik postpu P�y���WBcz program EPSON Status Monitor 3 P*�����Przed drukowaniem sprawdz szeroko[ papieru P6�����Gruby papier i koperty PB�����Papier o kr�tkim wB�knie PN�����Strona separatoraPZ�����UsuD biaBe obramowaniaP
j�{��� Pq�|���Zawsze buforuj typ danych RAW P}�}���Tryb renderowania strony P��~���Drukuj jako map bitow P��z���PomiD puste strony P������ZmieD standardow rozdzielczo[P�p����ZmieD standardow rozdzielczo[!P��<���� P������Popraw wz�r ekranowania P�����Pozw�l programom na wykonywanie procedury dopasowania kolor�w ICM P������Zawsze wybieraj zr�dBo papieru okre[lone w sterowniku P������Zapobiegaj pustym stronom P������W trybie 2-stronnym ukBadaj 1-stronicowe dokumenty stron zadrukowan w d�B P
�����Wydruk dokument�w do zBo|enia P�����Tryb kodu kreskowego P%�����Zawsze wybieraj ustawienia koloru okre[lone w sterowniku P9�����Papier Noshi PE�����Zmniejsz wielko[ danych druku PQ�����Zwiksz szybko[ druku w trybie Standardowy P]�����U|yj mieszanki tusz�w kolor�w do utworzenia czerni Pi�����Drukowanie dokumentu zawierajcego strony z drukiem jednostronnym i dwustronnym P}�����Wykryj anulowane drukowanieP��O����Przywr� domy[lneP3�0����OKPf�0����AnulujP��0����PomocD��/�EInformacje o drukarce i opcjachMS Shell Dlg 2P�1B���WyBcz przy bezczynno[ciP�1���Timer wyB.P����Aktualne ustawienie drukarki : %s!P y����P�:���Wy[lijP:�1:���WyBcz po odBczeniuPF�;���Aktualne ustawienie drukarki : %s!PUx�<���P�T:=���Wy[lijPt�:(���WyBcznik czasowyP��)���Aktualne ustawienie drukarki : %s �P�&>����P-�?msctls_updown32P:�	A���minP:�<	@���P��:+���Wy[lijP�����Ustawienia druku dwustronnego P
��	���Zainstalowano moduB automatycznego druku dwustronnego.P��I���ID drukarkiP����ID��P(����Po�W���Arkusz ustawieD...P�����P�� ���P�k���Liczba arkuszy papieru podawanych do drukarkiP����Liczba arkuszy wy[wietlana jest, gdy program EPSON Status Monitor 3 jest wBczony.P�.}
���Arkusze zadrukowane jednostronnie��P\+< ���P�@y
!���Arkusze bez obramowania��P\=<"���P�Q#���P�V�$���P�s],���Liczba arkuszy papieru podawanych do podajnika ADFP��-���Liczba arkuszy wy[wietlana jest, gdy program EPSON Status Monitor 3 jest wBczony.P��f
.���Liczba arkuszy��P\�</���P��0���P��1���P��"7���Arkusz stanuP��W8���DrukujP��74���Kontrola dostpuP�9���Je[li w drukarce ustawiono kontrol dostpu, konieczne jest wprowadzenie hasBa. P��5���Zapisz ustawienia kontroli dostpuP�W6���Ustawienia...PM4.%���OKP�4.&���AnulujP�4.'���PomocD���Informacje o drukarce i opcjachMS Shell Dlg 2P1���Automatyczne wBczanieP����Aktualne ustawienie drukarki : %s!Ph����P�W���Wy[lijP91����Timer wyB.PI�����Aktualne ustawienie drukarki : %s!PWh�����P�VW����Wy[lijPn1����WyBcznik czasowyPz�����Aktualne ustawienie drukarki : %s!P�h�����P��W����Wy[lijP�����Ustawienia druku dwustronnegoP
��	���Zainstalowano moduB automatycznego druku dwustronnego.P�F���ID drukarkiP����ID��P(����P��W���Arkusz ustawieD...P�����P�����Pu���Liczba arkuszy papieru podawanych do drukarkiP
����Liczba arkuszy wy[wietlana jest, gdy program EPSON Status Monitor 3 jest wBczony.P
7z
	���Arkusze zadrukowane jednostronnie��P�4<
���P
I}
���Arkusze bez obramowania��P�F<���PZ�
���Pf����Pq�.���OKP��.���AnulujP��.���PomocD���<Barcode SettingsMS Shell Dlg 2 P
����2D Barcode modeP(G���Przywr� domy[lnePZ(.���OKP�(.���AnulujD���BUstawienia kontroli dostpuMS Shell Dlg 2PK����Nazwa u|ytkownika��PZz����P5����HasBo �PZz����P#,.����OKPW,.����AnulujP�,.����Pomoc@�P'�Informacje o wersjiMS Shell Dlg 2P!�y
���PC'����Epson Printing SystemP&4����P:@����Copyright (C) Seiko Epson Corporation 2021.PCK�
���All Rights Reserved.@�Pm�Ustawienia opcjonalneMS Shell Dlg 2P"`����Ustawienia sterownika@P
����P"5F����Ustawienia drukarki@P,����P`c����Pev����Informacje o bie|cej drukarceA�Pq�j����P�m�n����Informacje o drukarce	 P�{U����Pobierz z drukarkiPxL����Pobierz	 P��M����Ustawienia rczneP�L���Ustawienia...(00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(00����������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�������������������������������������������������x�������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx��wwp���wwwwwww��������������������������������������ppx��������x�w��w������������������������������������������������������������pw���������x�{���������{������������O������������������������������px��爈�����{�����w���������x����������������������ψ������������O�������������������������w�333333?�x�{���wyp��{���www����Lψ�������������������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x�����y�������x��������������������O�����������p����������x������w�?�����?�x�{����y���{����x����L���DDO�����DDL������������������{�������{�������w�?�����;�x�����������������������LDDO�����DD����O���������p���������������x������w�?�����?�x�{����ݐ���{���������L����DDO�����DDL���Ā�����������������p������{�����w�?�����;�x����}���������x������LDDO�����DD����Ȁ������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�{���}����{�����x�������DDH�����DDL��̈�������������������p������{��������w�?�����;�x�����ݐ���������������ψ�������������Ȉ��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�p���wx���p���ww������ψ������������̈������������������������p��������w33333;�x��𿿿�x����𿿿�x������ψ������������Ȉ�����������������������������������x�������x��p����x����p����x������Ȉ������������������������������������������p������������������wwwp������wwwp���������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp�������������������������������������������(��������������������������������������������������������ϰ�����������ϰ�����������ϰ�����������ϰ����������ϰ��������������������(�t���������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(x*���������������ʦ�?*�?*_*U_*�_*�_**U*�*�*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*UUU�U�UUUU�U�U?UU?U�?U�?U_UU_U�_U�_UUUU�U�U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��UU��U��?U?�?�?_U_�_�_U���U������U������U������U������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U��������ߪUߪ�ߪ�ߪ��U���������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U����������U����������U��������U����U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U���������U�����U������������3��f������U���U������U������U�����U���*U*�*�**U*�*�*?*U?*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������	�	����������������	��������������������������������������������������������622222222222222Z��2226�����������������	2
��
2	���������^.�
2	�������222���������2222���������������������������
������������������22�������26�����26�������
	����������������������������2�	�������������
2�����
2����2Z������2	��������������������������������������2�	������������6�2^�^2�^���
�2^Z
2���2Z�������	����������������������������2���������ԯ���������������
	������..��Z2����	
���2Z�����2	����������������������������Z������������������������Z������	��2���������
��2Z����		����������������������������Z��������������^����	������22��������	�	��������Z�2Z����
	����������������������������Z�������������
Z���	���	��������
�6
����������	�2Z���Z2
	����������������������������Z������������������������	Z�2�
2����������
^�2Z���	
	����������������������������
2222222226����	�������Ԃ6
^��Z����������2Z�2Z��22�
	����������������������������
����ZZZZZ2
�
�����	
2���Z����������ZZ�2Z�	�
	����������������������������
��������Z����

	����Z����������2Z�2Z�
2���	�����������������������������
�





�
���������
2��
�2^������Z����������.Z�2^	����	����������������������������6�������������������Z
�Z
Z	���������
2�������������26
Z����	����������������������������Z�������������������Z
�2
	������������Z
���������		�2
�
����	����������������������������Z�������������������
2�
Z�������2


��		��������2�2������	����������������������������Z������������������Z��.Z������	^��

���������2��22������	����������������������������2����������	���^���^Z
�2
	����	
	����
	����Z��2�������	����������������������������.�		������2662�2����2
22
�^���2Z�������	����������������������������2�	
������
������2Z����2
��������	���������������������������
���
Z�������	
�2��������^�
	�����2	�������	���������������������������^Z^^^^^^^^^^^^Z���Z^^^^^^^�	������������^2



2Z�����������Z2



2��������	Z^Z���������^Z^Z��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(=�A���������������������������pwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp��wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwww�ww���������|�D�x�����\DDǏ���wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DD��������tDDDDDx���tDDDDG���DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DL��������DDDDDDG���DDDDDD��DG���tDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�����G�DL�������tLDw�|DD��DLw|DDG��DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DL��������D���TD_�DDx���DD��DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�������DL�����DόDG�����D�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DLx������DG�����DȄDH����tD�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDLx���������D�tD�����DH�DG��DG�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDDL�������|DD�D�����DG�DG��DH�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�wwww�D�DDDDDH������DDD�D�����DG�DG�tD�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DLwww�LL����DDDDG��D�����DG�DG�DD��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DL����DD���DDDDL���D�����DG�DG�DG��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�DDDLw����D�����DG�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tDDLj�����D�����DH�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tD������tD�����DH�DL�L���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�D���|̏�DH����tD�DDDH���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����DD�TD���DD�DL����D��DDD���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DLx�w�DL�tD���DD��D���tDD��DDL����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDE�DDDDDDDH��LLww�DG��tDD�|D�G��DDG����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DDDDDDL���DDDDDD���DDDDDD��DD����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DDDDD�x����DDDDǏ���|DDDD���DD����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwwx�wwww�������w��w������w��x����wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�X���������������������������������������������x����������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx������������������������������������ppx��������x������������������������������������������������������pw���������x�����������������O����������������px��爈�����{�����w���������x���L��������������������������������������w�333333?�x�����������������O������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x��L�������������������������p����������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD���O���������������{�������{�������w�?�����;�x�L����DD�����DDLL�����������p���������������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD����H�����������������p������{�����w�?�����;�x������DD�����DDLL��̈������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�����DDD�����DDD���Ȉ������������������p������{��������w�?�����;�x�����������������̈��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�����������������Ȉ�����������������������p��������w33333;�x����������������̈�����������������������������������x�������x�����������������Ȉ����������������������������p��������������������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp����������������������( @���������������������������������������?������������?���?���?���?���?����������������������������������������� @4( @���������������������������������������������?���������>��~��������G�������������������������������� @4Pl&ik�&Drukuj dokument�V}&Anuluj zadanie drukowania&Widok&Poka| paski narzdzi[}S&tandardowy�\}D&rukowanieG}&Obszar drukowaniaPowik&szI}&Dopasuj do ekranuL}&Powikszenie maksymalneJ}Powi&ksz�K}Pomni&ejszN}Plaka&tO}Pow&ikszP}&Nastpna stronaQ}Popr&zednia strona�Y}Idz &doOpcje &drukowaniaS}Us&uD stron�T}Do&daj stron&Znak wodnyU}&WBa[ciwo[ci�+�&Resetuj�&Pomoc�W}&PomocPl&ik�&Drukuj dokument�V}&Anuluj zadanie drukowania&Widok&Poka| paski narzdzi[}S&tandardowy�\}D&rukowanieG}&Obszar drukowaniaPowik&szI}&Dopasuj do ekranuL}&Powikszenie maksymalneJ}Powi&ksz�K}Pomni&ejszN}Plaka&tO}Pow&ikszP}&Nastpna stronaQ}Popr&zednia strona�Y}Idz &doOpcje &drukowaniaS}Us&uD stron�T}Do&daj stron�&Pomoc�W}&Pomoc�S}Us&uD stron�T}Do&daj stron-T}�.S}
Z}M}I}L}G}U}+�Q}P}
Z}M}I}L}G}Q}P}L�V}�P�MS Shell Dlg 2P�t�����NPVr�������}X$#�0}���P-(�1}�������?Podgld wydrukuMS Shell Dlg 2P,(2���TakPk(2���NieP������Zamykanie podgldu. Czy chcesz wydrukowa dokument?�Ȁ�QPodgld wydrukuMS Shell Dlg 2P������Podaj numer strony : ��P�1.}���P05@/}���Idz doP�5@���Zamknij��@̐��PowikszMS Shell Dlg 2��@Ȑ��PlakatMS Shell Dlg 2D���Ustawienia wyr�wnywania drukarkiMS Shell Dlg 2P�W����Przesunicie fizyczneP
*����G�rnaPCv�msctls_trackbar32�P�����P;%����P�%����P�����(0,1mm)P
7*����LewaPC6v�msctls_trackbar32�P�5����P;G����P�G����P�6����(0,1mm) Pb�����Gruby papier i koperty - tryb szybkiP4x^����Przywr� domy[lneP�x0����OKP�x0����AnulujD��-�
Ustawienia sterownikaMS Shell Dlg 2P��K���Funkcja blokady administracyjnej P�r���Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem P IL���Znak wodny P-`M���NagB�wek/stopka P:�N���Zadania zarezerwowaneP
J�O��� PP"P���Kolor P]IQ���Druk dwustronny PjU	T���Kilka stronP
x�q��� P�R���Wszystkie ustawienia dokumentuP���U���Ustawienia - ZaawansowaneP��s���Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem!P���t���P�*Pu���Dodaj/UsuD...P/*Mv���Ustawienia...P�?�w���P�A4V���Znak wodny!P�L��W���P�]PX���Dodaj/UsuD...P/]MY���Ustawienia...P�p�S���P�tT[���NagB�wek/stopka	 P��3\���WyBczone	 P�.]���WBczonePC~;^���Ustawienia...P���Z���P���`���Ustawienia rezerwacji zadania P���a���WBcz drukowanie zadaD poufnych P���b���WyBczustawienia rezerwacji zadaDP���_���P��d���Kolor	 P��e���Kolor	 P?�<f���Skala szaro[ciP���c���P��:g���Druk dwustronny	 P�1h���WyBczone	 PG�0i���WBczoneP���j���P��:k���Kilka stron!P4�N�l���P��Ym���Przywr� domy[lneP��.n���OKP&�.o���AnulujPZ�.p���PomocD��	nUstawienia konserwacjiMS Shell Dlg 2PP���Tryb konserwacji	 P9���WyBczone	 P#����Drukuj dane uproszczonego dziennika	 P3� ���Drukuj dane standardowego dziennika	 PC�!���Drukuj dane wszystkich dziennik�wPYT"���Pobierz dane dziennikaP^YM#���UsuD dane dziennikaP�Y1$���AktualizacjaP�Y1%���ZamknijD��$Ustawienia wydruku pliku do debugowaniaMS Shell Dlg 2P�1���Tryby wydruku plik�w dziennika	 P�2���Tryb normalny (plik dziennika nie jest drukowany)	 P8�3���Wydruk pliku RSN (tryb EPCLUE)	 Pdz4���Wydruk plik�w buforu sterownika	 P�N5���Wydruk pliku EMFP�6���Wyb�r tej opcji powoduje, |e sterownik zaprzestaje tworzenia plik�w dziennika i drukowania danych dziennika.PC�7���Plik RSN jest drukowany tylko raz.Po�8���Pliki buforu sterownika s zachowywane dla ka|dego zadania drukowania do czasu zmiany trybu.P��9���Wstrzymanie kolejki wydruku powoduje, |e pliki EMF s zachowywane dla ka|dego zadania drukowania w folderze buforu systemu operacyjnego.PM=:���Wybierz plikP��;���Folder utworzony do przechowywania plik�w EMF.��P��<���P��A=���Otw�rz folderP�7>���Zmiana folderu na potrzeby tworzenia plik�w buforu sterownika	 P��?���Domy[lny (wyb�r automatyczny)	 P�W@���Wybierz folderP��AA���WybierzP.B���AktualizacjaP�.C���OKP�.D���AnulujD���Informacje o drukarceMS Shell Dlg 2Py����Informacje o jednostce opcjonalnejPN����Opcjonalne zr�dBa papieru	�Pa�P���� Pk}����ModuB druku dwustronnegoP��.����OKP��.����AnulujP��.����PomocAutomatyczny podajnik arkuszySzczelina podawania rcznegoPapier rolkowyTractor FeederRoll (bez obramowania)Roll Paper (44in)Roll Paper (36in)Roll Paper (24in)Roll Paper (Super B)Roll Paper (A4)Auto (Bez obramowania)Roll Paper (22in)Arkusz(bez obramowania)Bez obramowaniaBez obramowaniaRoll Paper (600mm)Roll Paper (20in)Roll Paper (500mm)Roll Paper (16in)Roll Paper (400mm)Roll Paper (14in)Roll Paper (12in)Roll Paper (300mm)Roll Paper (10in)Roll Paper (8in)
Roll Paper Papier rolkowy (bez obramowania)
Roll 8.3inRoll 4inRoll 8.3in (Borderless)Roll 4in (Borderless)CD/DVD
Tylna taca MPPodaj.tylny(Bez obram.)CD/DVD
Taca przedniaPrzed.podaj.bez obram.Kaseta na papierKaseta (bez obramow.)Kaseta na papier 1Kaseta 1 (bez obram.)Kaseta na papier 2Kaseta 2 (bez obram.)Kaseta 1, potem 2Cassette1 then 2(Bdrless)Wyb�r automatycznyKaseta na papierAuto. wyb. (Bez obr.)Kaseta 1Kaseta 2Kaseta 1 (bez obram.)Kaseta na papier 3Wyb�r automatycznyKaseta na papier 4Kaseta na papier 5Tylne rczneTaca MPAutom. wyb�r kasetyAuto.-bez obramowaniaKaseta 1 > Kaseta 2Kaseta 1>2 - bez obram.Tylny podajnik papieruTyln. pod. - Bez obr.KasetaKaseta - bez obram.Kaseta 1Kaseta 1 - bez obram.Kaseta 2Kaseta 2 - bez obram.Kaseta 1 > Kaseta 2Kaseta 1>2 - bez obram.Tylny podajnik papieruAuto.-bez obramowaniaTylny podajnik papieruTyln. pod. - Bez obr.Tylny podajnik papieruTyln. pod. - Bez obr.Przed. szczel. pod.pap.Przed. pod. - Bez obr.Kaseta - bez obram.Kaseta 1 - bez obram.Kaseta 2 - bez obram.AutoTaca na pByty CD/DVDKaseta na papierKaseta - bez obram.Rczne podawanieTylny podajnik papieruTyln. pod. - Bez obr.Podajnik papieruTylny podajnik papieruRear Paper Feed-BorderlessTaca na papierTaca na papier - bez obram.Papiery zwykBe360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmPrzezroczysto[Ink Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightArchival Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White Ink Jet PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy PaperEPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet Postcard	Poczt�wkaDURABrite Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperArchival Matte Paper Watercolor Paper - Radiant WhitePremium Semigloss Photo PaperSingleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)Plain Paper/Bright White Paper
Tracing Paper'Singleweight Matte Paper (line drawing)CD/DVD Premium SurfaceEPSON Double-Side Matte PaperPhoto AlbumPhoto StickersEPSON Photo Board PaperPostcard (Address)EPSON Iron Print PaperEPSON Ink Jet TransparenciesEPSON Super Fine PostcardPictureMate Photo Paper Premium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250Epson Ultra GlossyKopertaDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra Glossy BByszczca poczt�wkaEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson GlossyEPSON Pro Photo<Silk Texture>EPSON Pro Photo<Glossy>EPSON Pro Photo<Semigloss>EPSON Pro Photo(170)<Glossy>EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>$Epson Proofing Paper White SemimatteEPSON Proofing Paper CommercialEpson PhotoEpson Professional FlyerEPSON Pro Photo<Semimatte>Glossy PaperThick paper,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Papier broszurowyEPSON Direct CD PrintCD/DVD Premium Surface
Business card
Preprinted
LetterheadRecycledColorPhoto Paper GlossyBusiness plain paperEPSON Glossy Roll StickerEPSON Plain Roll StickerPhotography Business CardAutom. wyb�r (papiery zwykBe)High quality plain paperThick paper1Thick paper2Thick paper3Thick paper4Bardzo gruby papierPapiery zwykBe1Papiery zwykBe2
Cienki papierB4 257 x 364 mm (tyB)11 � 14 cali (TyB)US B 11 � 17 cali (TyB)A3 (11.7 x 16.5 in) (Rear)B4 257 x 364 mm (tyB)11 � 14 cali (TyB)US B (11 x 17 in) (Rear)Plain Paper360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmPrzezroczysto[Ink Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightEnhanced Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy PaperEPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet Postcard	Poczt�wka DURABrite Ink Glossy Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperEnhanced Matte Paper Watercolor Paper - Radiant WhitePremium Semigloss Photo PaperSingleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing) Plain Paper / Bright White Paper
Tracing Paper'Singleweight Matte Paper (line drawing)CD/DVD Premium SurfaceEPSON Double-Side Matte PaperPhoto AlbumPhoto StickersEPSON Photo Board PaperPostcard (Address)EPSON Iron Print PaperEPSON Ink Jet TransparenciesEPSON Super Fine PostcardPictureMate Photo Paper Premium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250 Ultra Premium Glossy Photo PaperKopertaDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra Glossy BByszczca poczt�wkaEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson GlossyEPSON Pro Photo<Silk Texture>EPSON Pro Photo<Glossy>EPSON Pro Photo<Semigloss>EPSON Pro Photo(170)<Glossy>EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>$Epson Proofing Paper White SemimatteEPSON Proofing Paper CommercialEpson PhotoProfessional Flyer PaperEPSON Pro Photo<Semimatte>Glossy PaperBrystol,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Papier broszurowyEPSON Direct CD PrintCD/DVD Premium Surface
Business card
Preprinted
LetterheadRecycledColorPhoto Paper GlossyBusiness plain paperAuto Select (plain paper)ZwykBy papier wysokiej jako[ciPapier gruby 1Papier gruby 2Papier gruby 3Papier gruby 4Extra thick paper
Plain Paper 1
Plain Paper 2
Cienki papier#Letter 8,5 x 11 cali (216 x 279 mm)Letter Small 8 1/2 x 11 in US B 11 x 17 cali (279 x 432 mm)
17 x 11 in"Legal 8,5 x 14 cali (216 x 356 mm))Half Letter 5,5 x 8,5 cala (140 x 216 mm))Executive 7,25 x 10,5 cala (184 x 267 mm)A3 297 x 420 mmA4 210 x 297 mmA4 Small 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB4 257 x 364 mmB5 182 x 257 mm8.5 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in US B 11 x 17 cali (279 x 432 mm)Note 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inKoperta #10 105 x 241 mmEnvelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetKoperta DL 110 x 220 mmKoperta C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmKoperta C4  229 x 324 mmKoperta C6  114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mmMonarch (3,875 x 7,5 cala)Envelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in100 x 148 mmA2 420 x 594 mmA6 105 x 148 mmEnvelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm100 x 150 mm20 x 30 cm Photo4 x 6 / 100 x 152 mm9 x 13 cm (3,5 x 5 cali)Business card 89 x 50 mm!3.5 x 5 in(Landscape) / 13 x 9 cm13 x 18 cm (5 x 7 cali)10 x 15 cm (4 x 6 cali)
11 x 14 inA3 (Landscape) 420 x 297 mmDefiniowany przez u|ytk.A2 420 x 594 mmA3+ 329 x 483 mmB3 364 x 515 mmA6 105 x 148 mm US C 17 x 22 cale (432 x 559 mm) US B 11 x 17 cali (279 x 432 mm)100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mm)Half Letter 5,5 x 8,5 cala (140 x 216 mm)5 x 8 cali (127 x 203 mm)20 x 25 cm (8 x 10 cali)!10x15 cm (4x6in) with perforationPanoramic 210 x 594 mmEnvelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 54 x 86 mmBusiness Card 55 x 91 mm
10 x 12 in!Panoramiczny 16:9 (4 x 7,11 cala)30 x 30 cm (12 x 12 in)A4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 297 x 420 mmA3+ 329 x 483 mmA2 420 x 594 mmB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mm#Letter 8,5 x 11 cali (216 x 279 mm) Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 in"Legal 8,5 x 14 cali (216 x 356 mm))Half Letter 5,5 x 8,5 cala (140 x 216 mm)Executive 7 1/4 x 10 1/2 in US B 11 x 17 cali (279 x 432 mm) US C 17 x 22 cale (432 x 559 mm)YOUKEI0 120 x 235 mmYOUKEI6 98 x 190 mmSRA3 320 x 450 mmB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm12 x 18 cali
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmA5 (24 otwory)Name Sticker 60 x 15 mmRectangle 60 x 40 mmSquare 60 x 60 mmInstant Camera 60 x 105 mmPanorama (16:9) 60 x 107 mmPanorama 60 x 140 mmPanorama 60 x 200 mmPanorama 60 x 600 mmEnvelope 90 x 225 mmSP1 210 x 270 mmSP2 210 x 149 mmSP3 100 x 170 mmSP4 130 x 182 mmSP5 192 x 132 mm16K 195 x 270 mm8K 270 x 390 mmQuad Postcard 200 x 296 mm,Mexico-Oficio 8,5 x 13,4 cali (216 x 341 mm)(Oficio 9 8,46 x 12,4 cali (215 x 315 mm)Indian-Legal 215 x 345 mm210 x 210 mm127 x 127 mmLetter (8.5 x 11 in)Letter Small 8 1/2 x 11 inTabloid (11 x 17 in)
17 x 11 inLegal (8.5 x 14 in)Half Letter (5.5 x 8.5 in)Executive (7.25 x 10.5 in)!A3 (11.7 x 16.5 in; 297 x 420 mm) A4 (8.2 x 11.7 in; 210 x 297 mm)A4 Small 210 x 297 mmA5 (5.8 x 8.2 in; 148 x 210 mm)!B4 (10.1 x 14.3 in; 257 x 364 mm) B5 (7.2 x 10.1 in; 182 x 257 mm)8.5 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in US B 11 x 17 cali (279 x 432 mm)Note 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inEnvelope #10 (4.125 x 9.5 in)Envelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetKoperta DL 110 x 220 mmKoperta C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmKoperta C4  229 x 324 mmKoperta C6  114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmB6 (5 x 7.2 in; 128 x 182 mm)Envelope 110 x 230 mmMonarch (3,875 x 7,5 cala)Envelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in3.9 x 5.8 in (100 x 148 mm)!A2 (16.5 x 23.4 in; 420 x 594 mm)A6 (4.1 x 5.8 in; 105 x 148 mm)Envelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm10 x 15 cm Photo20 x 30 cm Photo4 x 6 in
3.5 x 5 inBusiness card 89 x 50 mm3.5 x 5 in(Landscape)5 x 7 in4 x 6 in
11 x 14 inA3 (Landscape) 16.5 x 11.7 inDefiniowany przez u|ytk.A2 (16.5 x 23.4 in)Super B (13 x 19 in)!B3 (14.3 x 20.2 in; 364 x 515 mm)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)
17 x 22 inTabloid (11 x 17 in)100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)5 x 8 in	8 x 10 in4 x 6 in (Perforated)Panoramic (8.3 x 23.4 in)Envelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 2.1 x 3.4 in (54 x 86 mm)Business Card 55 x 91 mm
10 x 12 in!Panoramiczny 16:9 (4 x 7,11 cala)
12 x 12 inA4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 11.7 x 16.5 inSuper B 13 x 19 inA2 16.5 x 23.4 inB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mm#Letter 8,5 x 11 cali (216 x 279 mm) Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 in"Legal 8,5 x 14 cali (216 x 356 mm))Half Letter 5,5 x 8,5 cala (140 x 216 mm)Executive 7 1/4 x 10 1/2 in US B 11 x 17 cali (279 x 432 mm) US C 17 x 22 cale (432 x 559 mm)YOUKEI0 120 x 235 mmYOUKEI6 98 x 190 mm#SRA3 (12.6 x 17.7 in; 320 x 450 mm)B0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mm"A0 (33.1 x 46.8 in; 841 x 1189 mm)!A1 (23.4 x 33.1 in; 594 x 841 mm)2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm12 x 18 cali
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmEnvelope 90 x 225 mmSP1 210 x 270 mmSP2 210 x 149 mmSP3 100 x 170 mmSP4 130 x 182 mmSP5 192 x 132 mm16K 195 x 270 mm8K 270 x 390 mm,Mexico-Oficio 8.5 x 13.4 cali (216 x 341 mm)(Oficio 9 8.46 x 12.4 cali (215 x 315 mm)Indian-Legal 215 x 345 mm8K 270 x 390 mm (TyB)8K 270 x 390 mm (Rear)10 � 12 cali (TyB)10 � 12 cali (TyB)A6 105 x 148 mm (Kaseta 1)100 x 148 mm (Kaseta 1)!9 x 13 cm (3.5 x 5 in) (Kaseta 1) 13 x 18 cm (5 x 7 in) (Kaseta 1) 10 x 15 cm (4 x 6 in) (Kaseta 1)-szeroki format 16:9 (102 x 181 mm) (Kaseta 1)+A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm) (Cassette 1)3.5 x 5 in (Cassette 1)5 x 7 in (Cassette 1)4 x 6 in (Cassette 1)$16:9 wide (4 x 7.11 in) (Cassette 1)A3 297 x 420 mm (tyB)A5 (24 holes) (Rear)Tabloid (11 x 17 cali) (TyB)Tabloid (11 x 17 cali) (TyB)A6 105 x 148 mm (Kaseta 1)100 x 148 mm (Kaseta 1)!9 x 13 cm (3.5 x 5 in) (Kaseta 1) 13 x 18 cm (5 x 7 in) (Kaseta 1) 10 x 15 cm (4 x 6 in) (Kaseta 1)-szeroki format 16:9 (102 x 181 mm) (Kaseta 1)A3 297 x 420 mm (tyB)B4 257 x 364 mm (tyB)A5 (24 holes) (Rear)10 � 12 cali (TyB)Card 54 x 86 mm (Rear)Business Card 55 x 91 mm (Rear)EkonomicznaNormalna
Precyzyjna
Fotografia
FotografiaNajlepsza fotograficzna
PrecyzyjnaEkonomiczna plusPhoto RPM (maks. dpi)
Fotografia
Kopia roboczaNormalna
PrecyzyjnaPhoto RPM (maks. dpi)Photo RPM (maks. dpi)Ultra PhotoPhoto(Multi Size Dot)
Fast - 360dpiEkonomicznaBardzo precyzyjnaSzybka ekonomicznaDobra jako[
Wysoka jako[Najlepsza jako[Szybka ekonomicznaDobra jako[
Wysoka jako[SzybkieBardzo precyzyjnaStandardowy-Jaskrawy
Normalna 1
Normalna 2Tekst	NajlepszaWicej ustawieDOstrze|enieBBd/Ustawienie maksymalne pozwala uzyska najwy|sz jako[ wydruku.
Pamitaj, |e podnoszenie jako[ci wydruku wydBu|a czas drukowania.
Ustawienie trybu szybkiego lub precyzyjnego mo|e by bardziej odpowiednie w danym zastosowaniu.
Wynik drukowania mo|e by nieprawidBowy w zale|no[ci od podBczonej drukarki.FWydruk mo|e nie by prawidBowy w przypadku niekt�rych modeli drukarek.	Wprowadz nazw u|ytkownika, nazw zadania i hasBo, aby odr�|ni zadania poufne od pozostaBych.
Podczas wysyBki zadania poufnego do drukarki bez tych danych nazwa u|ytkownika i hasBo "1234" mog zosta wpisane automatycznie.
Wicej szczeg�B�w mo|na znalez w Pomocy.;PrawidBowe hasBa musz skBada si przynajmniej z 4 znak�w.�Funkcja Dysk RAM nie jest dostpna przy obecnym rozmiarze pamici.
Funkcja Dysk RAM nieaktywna.
Je|eli funkcja Dysk RAM jest nieaktywna, opcja drukowania zadaD poufnych nie jest dostpna.ePrzy wybranych ustawieniach automatyczny druk dwustronny jest niedostpny.
Anulowano druk dwustronny.�Auto 2-Sided printing is not available with the selected settings.
2-Sided printing is cancelled.
Select Plain Paper as the Paper Type and A4 or Letter as the Paper Size to print 2-Sided documents automatically.�Poniewa| w opcji Typ papieru wybrano papier inny ni| papiery zwykBe, 
w opcji yr�dBo papieru zostanie ustawiona warto[ Tylna taca MP.�Because the Paper Type is set to a type other than Plain Paper/Bright White Paper,
the Paper Source will be changed to Rear MP Tray.{Poniewa| w opcji Typ papieru wybrano papiery zwykBe, 
w opcji yr�dBo papieru zostanie ustawiona warto[ Wyb�r automatyczny.rBecause the Paper Type is set to Plain Paper/Bright White Paper, 
the Paper Source will be changed to Auto Select.Czarny/Skala szaro[ciSkala szaro[ciXPrzy wybranych ustawieniach druk dwustronny jest niedostpny.
Anulowano druk dwustronny.Rczny druk dwustronny�Podczas drukowania dokumentu zawierajcego du| liczb zdj i grafik,
kliknij przycisk [Gsto[ druku] i wybierz odpowiedni typ dokumentu.Rczny druk dwustronny�Wybrano rczny druk dwustronny.
ZaBaduj papier do tylnego podajnika.
(W przypadku rcznego druku dwustronnego papier nie mo|e by podawany z tacy przedniej.)Poka| ustawieniaUkryj ustawienianProgram EPSON Status Monitor 3 jest niedostpny.
Upewnij si, |e program EPSON Status Monitor 3 jest wBczony.�Funkcja drukowania jednostronnego przodem do doBu nie mo|e by u|ywana z wybranym ustawieniem.
Ustawienie drukowania jednostronnego przodem do doBu zostaBo anulowane.1-stronne, przodem do doBu�W przypadku drukowania zdjcia lub obrazu w du|ym rozmiarze
kliknij opcj [Gsto[ druku], aby dostosowa gsto[ drukowanych dokument�w i dodatkowy czas schnicia.&Wydrukuj list, korzystajc z drukarki�Sprawdz, czy drukarka jest wBczona i podBczona do komputera.
Ponadto sprawdz, czy do drukarki jest zaBadowany zwykBy papier w rozmiarze A4 lub Letter.)Obszar drukowania - Minimalizuj marginesy�Wybrano [Minimalizuj marginesy].
To ustawienie pozwala zwikszy obszar drukowania, 
ale, zale|nie od no[nika, jako[ druku w dolnym obszarze mo|e by obni|ona lub wydruk mo|e by rozmazany.
Szczeg�Bowe informacje dostpne s w pomocy lub podrczniku.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.<Uwagi dotyczce Badowania papieru (Definiowany przez u|ytk.)�Ustawienie rozmiaru papieru zostaBo zmienione.
ZaBaduj jeden arkusz papieru do podajnika kasetowego stron do zadruku skierowan ku doBowi.
Aby zapobiec zablokowaniu papieru, przesuD prowadnice do krawdzi arkusza.#Inicjalizuje ustawienia sterownika.Bez obramowania�W zale|no[ci od no[nika jako[ drukowania w g�rnych i w dolnych obszarach mo|e ulec pogorszeniu lub obszar mo|e by rozmazany.
Szczeg�Bowe informacje na temat tego ustawienia mo|na znalez w pomocy online lub w podrczniku.dNie mo|na wy[wietli poziom�w tuszu, poniewa| program EPSON Status Monitor 3 nie zostaB uruchomiony.�Nie mo|na wy[wietli poziom�w tuszu, poniewa| program EPSON Status Monitor 3 nie zostaB uruchomiony. Czy chcesz uruchomi program EPSON Status Monitor 3??Bie|ce ustawienia nie obsBuguj tej funkcji. ZmieD ustawienia.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)6The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the printable side face-down.
The folded flap should face right when printing in portrait, and should face left when printing in landscape.

To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Wybr. [Minimalizuj marginesy].
To ustaw. umo|l. roz. obszaru wydr.,
jednak w zale|n. od no[nika jako[ wydr. w g�rnym i dolnym obszarze mo|e ulec pogorsz. lub wydr. mo|e by rozmazany.
Bardziej szcz. informacje mo|na znalez w pomocy i w podrczniku.Address side�Stosowanie tego ustawienia wymaga dysku wy|szej jako[ci.
Daje on bogatsze kolory, ale dBu|ej schnie (do 24 godzin, w zale|no[ci od jako[ci powierzchni dysku).
Wydrukuj na dysku testowym, aby sprawdzi kompatybilno[.�Po rozpoczciu drukowania pierwszym zr�dBem papieru bdzie kaseta 1, a po wyczerpaniu jej zawarto[ci u|yta zostanie kaseta 2.
W obu kasetach powinien znajdowa si papier tego samego typu i w tym samym rozmiarze.�Zmieniono ustawienie rozmiaru papieru.
ZaBaduj kopert do kasety na papier doln krawdzi skierowan w prz�d,
stron do druku skierowan w d�B, a otwieran zakBadk skierowan w lewo.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi koperty.!Uwagi dotyczce Badowania papieru�Zmieniono ustawienie rozmiaru papieru.
ZaBaduj papier do kasety na papier stron do druku skierowan w d�B.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.(Notes when Loading Paper (Business Card)3Set paper direction to portrait (tall) orientation.,Uwagi dotyczce ustawienia opcji Typ papieru/Uwagi dotyczce ustawienia opcji yr�dBo papierudAktualnie wybrane ustawienie opcji Typ papieru pozwala na podawanie papieru ze zr�dBa Tylna taca MP.
Kopia roboczaStandardowyWysokoDobra jako[Prdko[mFunkcja druku dwustronnego nie jest dostpna w trybie kodu kreskowego.
Tryb kodu kreskowego zostaB anulowany."Nie udaBo si poBczy z drukark.�Funkcja Badowania ka|dego arkusza papieru osobno z r�|nych zr�deB nie jest dostpna po wBczeniu funkcji Odwr� kolejno[.
WyBcz funkcj Odwr� kolejno[.�Funkcja Badowania ka|dego arkusza papieru osobno z r�|nych zr�deB nie jest dostpna po wBczeniu funkcji Broszura.
WyBcz funkcj Broszura.$Pomy[lnie zaktualizowano ustawienia.'Aktualizacja ustawieD nie powiodBa si. Usun plik dziennika [ledzenia?5Usunicie pliku dziennika [ledzenia nie powiodBo si.TNazwa pliku RSN nie zostaBa wybrana w ramach bie|cych ustawieD.
Wybrano element %s.The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the left. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.{Ze wzgldu na zmian warto[ci opcji Typ papieru,
warto[ opcji yr�dBo papieru zostanie zmieniona na Tylny podajnik papieru.wZe wzgldu na zmian warto[ci opcji Typ papieru,
warto[ opcji yr�dBo papieru zostanie zmieniona na Wyb�r automatyczny.|Aktualnie wybrane ustawienie opcji Typ papieru powoduje, |e papier mo|e by podawany tylko ze zr�dBa Tylny podajnik papieru.rPoniewa| zmieniono warto[ opcji Typ papieru,
warto[ opcji yr�dBo papieru zostanie zmieniona na Kaseta na papier.:Uwagi dotyczce Badowania papieru (tylny podajnik papieru)�Dla ustawienia yr�dBo papieru wybrano tylny podajnik papieru.
ZaBaduj jeden arkusz papieru stron do druku skierowan w g�r.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.!Uwagi dotyczce Badowania papieru�Load paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.:Uwagi dotyczce Badowania papieru (Tylny podajnik papieru)�Opcja yr�dBo papieru zostaBa ustawiona na Tylny podajnik papieru.
ZaBaduj papier stron do zadrukowania skierowan do g�ry.
PrzesuD prowadnice do krawdzi papieru.vPoniewa| ustawienie opcji Typ papieru si zmieniBo,
opcja yr�dBo papieru zostanie ustawiona na Tylny podajnik papieru.sAktualnie wybrane ustawienie opcji Typ papieru pozwala na podawanie papieru tylko ze zr�dBa Tylny podajnik papieru.^Nie mo|na pobra informacji z drukarki.
Upewnij si, |e drukarka jest wBczona, kable s poprawnie podBczone, a ustawienia portu sterownika s prawidBowe.
Je|eli komunikat ten pojawi si ponownie, nawet gdy drukarka jest podBczona poprawnie,
rcznie skonfiguruj [Informacje o drukarce] w zakBadce [Ustawienia opcjonalne] we wBa[ciwo[ciach drukarki.�Load one sheet of paper into the Front Paper Feed Slot with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 3 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 4 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Rear Paper Feed with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.;Uwagi dotyczce Badowania papieru (Przed. szczel. pod.pap.)�Dla ustawienia yr�dBo papieru wybrano warto[ Przed. szczel. pod.pap.
ZaBaduj jeden arkusz papieru stron do druku skierowan w d�B.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.	WyBczone%Auto (Oprawa wzdBu| dBugiej krawdzi)&Auto (Oprawa wzdBu| kr�tkiej krawdzi)'Rczne (Oprawa wzdBu| dBugiej krawdzi)(Rczne (Oprawa wzdBu| kr�tkiej krawdzi)Stron drukowan w d�B�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.:Uwagi dotyczce Badowania papieru (tylny podajnik papieru)�Dla ustawienia yr�dBo papieru wybrano tylny podajnik papieru.
ZaBaduj jeden arkusz papieru stron do druku skierowan w g�r.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.�Po rozpoczciu drukowania pierwszym zr�dBem papieru bdzie kaseta 1, a po wyczerpaniu jej zawarto[ci u|yta zostanie kaseta 2.
W obu kasetach powinien znajdowa si papier tego samego typu i w tym samym rozmiarze.�Load one sheet of paper into Cassette 1 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Cassette 2 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Cassette with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.YNiekt�rych ustawieD nie mo|na zmieni, poniewa| wBczono funkcj Blokada administracyjna.RNie mo|na zmieni ustawieD, poniewa| usunito dane zdefiniowane przez u|ytkownika.%Instalacja funkcji Epson Remote Print�Pomy[lnie zarejestrowano ustawienia usBugi Epson Connect.
Aby zastosowa ustawienia sterownika, zamknij wszystkie okna sterownika.Ustawienia wstpne druku�W trybie Eco opcja pomijania pustych stron jest wBczona.
Aby j wyBczy, otw�rz okno dialogowe Ustawienia zaawansowane i zmieD odpowiednie ustawienia.�Typ drukarki wybrany we wBa[ciwo[ciach drukarki r�|ni si od podBczonej drukarki.
Zadania drukowania zostaBy anulowane.
ZmieD ustawienia wBa[ciwo[ci drukarki w sterowniku drukarki i spr�buj ponownie.�Niekt�re dokumenty s ju| drukowane.
Aby usun wszystkie dokumenty, kliknij przycisk Tak.
Aby anulowa przetwarzanie, kliknij przycisk Nie.TakNiecZmieniono ustawienia sterownika.
Zamknij wszystkie okna ustawieD sterownika, aby zastosowa zmiany.�Opcja [Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem] jest niedostpna przy aktualnie wybranych ustawieniach.
Jest ona dostpna wyBcznie po wybraniu nastpujcych ustawieD.
WyBczy opcj [Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem]?

lUstawienia drukowania zostaBy zmienione nastpujco.
Kierunek wysuwania: Standardowy
Czy chcesz kontynuowa?�Auto select of the Paper Source cannot be set in this paper size.
Auto select settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
Do you want to proceed?Sprawdz, czy ustawienie Typ papieru i druga wielko[ papieru 
w ustawieniach Rozmiar dokumentu pasuje do wybranego na drukarce.ZamknijW tym trybie druku tusze kolorowe s u|ywane w celu zapewnienia wysokiej jako[ci druku, a wydruk jest traktowany jako kolorowy.VWhen you select this document size, the edges of your paper may contain toner smudges.kWhen you select a paper height larger than 482.6mm, you must specify a paper width between 210mm and 297mm.hThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray or Cassette 2
Do you want to proceed?This paper is fed from the MP Tray or Cassette 2.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.Color(Auto)-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Wybr. [Papier o kr�tkim wB�knie].
Dok. zost. wydr. z pow. marg. i w mniejszej skali.
Zmniejsz. zost. gst. druku.
Ustaw. niedostpne, gdy wybr. s [Bez obramowania] lub [Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem].
Szczeg. inf. s w pom. online lub dok.#Czy chcesz wydrukowa arkusz stanu?,Aby drukowa szybciej, wybierz opcj Sortuj.Papiery zwykBeThe paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�WB�| jeden arkusz papieru do tylnego podajnika papieru drukowan stron w g�r.
Aby zapobiec zakleszczeniu papieru, przesuD prowadnice do bok�w papieru.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.(Nie mo|na uzyska informacji o drukarce.sUstawienia papieru s niezgodne z ustawieniami wybranymi w drukarce.
Kliknij, aby wy[wietli ustawienia w drukarce.Formularz Na wierzchu�Niekt�re ustawienia danych formularza nie pasuj do ustawieD sterownika.
Czy chcesz zmieni ustawienia sterownika, aby pasowaBy do danych formularza?�Najpierw wy[lij zadanie drukowania, a nastpnie zaBaduj pByt CD/DVD.
Szczeg�Bowe informacje na ten temat zawiera instrukcja obsBugi.�Najpierw wy[lij zadanie drukowania, a nastpnie zaBaduj papier.
Szczeg�Bowe informacje na ten temat mo|na znalez w podrczniku.Drukarka jest podBczona.AutoRcznieZKliknij, aby sprawdzi ustawienie papieru wybrane aktualnie na panelu sterowania drukarki.�Funkcja ta mo|e zmniejszy widoczno[ i mo|e nie dziaBa prawidBowo w przypadku niekt�rych dokument�w.
Dodatkowe informacje, patrz punkt "Wa|ne" w pomocy drukarki dla tej funkcji.7Opis Badowania papieru zdefiniowanego przez u|ytkownika�Zmieniono rozmiar papieru.
ZaBaduj jeden arkusz papieru do kasety 2 stron do druku skierowan w d�B.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.�Zmieniono rozmiar papieru.
ZaBaduj jeden arkusz papieru do tylny podajnik papieru stron do druku skierowan w g�r.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.�Zmieniono rozmiar papieru.
ZaBaduj jeden arkusz papieru do kasety stron do druku skierowan w d�B.
PrzesuD prowadnice krawdzi do krawdzi papieru.hTa funkcja mo|e zmniejszy czysto[ i mo|e nie dziaBa prawidBowo dla niekt�rych dokument�w.
W celu uzyskania dalszych informacji, sprawdz sekcj "Wa|ne" w pomocy sterownika drukarki dla tej funkcji.
Jako[ drukowania jest ustawiona na "Precyzyjna", po wybraniu "W przypadku wykres�w i obraz�w w kolorze"
lub "W przypadku tekstu, wykres�w i obraz�w w kolorze".�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.%Podczas u|ywania papieru o dBugo[ci powy|ej %s cali (%s mm), nale|y sprawdzi dokumentacj dotyczc Badowanego papieru.

R�wnie|, podczas u|ywania papieru o dBugo[ci powy|ej %s cali (%s mm), przed u|yciem nale|y sprawdzi, czy jest dostpny papier o rozmiarze zdefiniowanym przez u|ytkownika.�W celu rcznego drukowania 2-stronnego, po wydrukowaniu jednej strony, drukarka tymczasowo zatrzymuje drukowanie.
Aby wydrukowa drug stron, nale|y wykona instrukcje z ekranu LCD drukarki dotyczce przeBadowania papieru, a nastpnie wznowi drukowanie.�Wybrano [Tryb kodu kreskowego].
Jako[ druku mo|e si zmieni podczas drukowania.
Mo|e si obni|y szybko[ druku, a zwikszy gsto[ druku.

W celu uzyskania szczeg�B�w, sprawdz dokumentacj drukarki.�Nie mo|na tu wprowadzi identyfikatora u|ytkownika. 

Dla u|ytkownik�w wy[wietlane s polecenia wprowadzenia go, po ka|dym wysBaniu zadania drukowania.ZUpewnij si, |e to ustawienie jest tak|e wBczone lub wyBczone w ustawieniach Web Config.4Uwagi dotyczce Badowania papieru (Podajnik papieru)�Dla ustawienia yr�dBo papieru wybrano Podajnik papieru.
ZaBaduj jeden arkusz papieru stron do druku skierowan w d�B.
PrzesuD prowadnice krawdzi do bok�w papieru.WBecause the Paper Type is changed,
the Paper Source will be changed to Paper Feed Slot.{Po wybraniu Firmowy jako ustawienie Typ papieru, upewnij si, |e wybrane zostaBo prawidBowe ustawienie Rozmiar dokumentu.
W przeciwnym razie, drukarka mo|e drukowa poza krawdziami papieru, co mo|e doprowadzi do powstawania plam tuszu na wydrukach i do gromadzenia nadmiaru tuszu wewntrz drukarki.
Sprawdz dokumentacj w celu uzyskania dodatkowych informacji o tym ustawieniu.�Podczas drukowania na grubym papierze, nale|y si upewni, |e jest otwarta pokrywa kasety papieru oraz, |e dzwignia do zmiany kierunku wydruku znajduje si w pozycji dolnej.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.vPoniewa| ustawienie opcji Typ papieru si zmieniBo,
opcja yr�dBo papieru zostanie ustawiona na Tylny podajnik papieru.sAktualnie wybrane ustawienie opcji Typ papieru pozwala na podawanie papieru tylko ze zr�dBa Tylny podajnik papieru.kUpewnij si, |e jest otwarta pokrywa kasety papieru, a nastpnie opu[ dzwigni do zmiany kierunku wydruku.�Noshi Paper is selected.
To prevent noshi paper from being smeared or folded, 63 mm from the top is not printed.When you print on other than noshi paper, make sure to clear the check box.
Borderless printing is not available when this setting is selected.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�ZaBaduj koperty z otwartymi klapkami na tac MP. Ustaw koperty stron drukowan do g�ry i doln krawdzi w kierunku przodu tacy MP. Sterownik drukarki automatycznie ustawi tekst w celu dopasowania do orientacji.HOpcja Ustawienia wyj[cia papieru jest teraz ustawiona na Niestandardowe.�Po zaznaczeniu pola wyboru Gruby papier i koperty, jako[ druku nie poprawi si nawet po zmianie ustawienia ze Standardowa na Wysoka.UPrzy wybranych ustawieniach zszywanie nie jest dostpne.
Zszywanie zostaBo anulowane.[Ze wzgldu na zmian opcji Typ papieru,
opcja yr�dBo papieru zostanie zmieniona na Taca MP.UPapier aktualnie wybrany w opcji Typ papieru mo|na podawa tylko z ze zr�dBa Taca MP.�Load envelopes into the MP Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the MP Tray with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�To use the 2-Sided Printing option with this paper size, you must select Non-Standard as the Output Direction option in the Paper Output Settings window. Also, make sure the paper is loaded in the portrait orientation in the printer.jSortowanie z obrotem przy wybranych ustawieniach jest niedostpne.
Sortowanie z obrotem zostaBo anulowane.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap closed. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Ustawienia drukowania zostaBy zmienione nastpujco.
 yr�dBo papieru : Taca MP
 Rodzaj papieru : Poczt�wka
Czy chcesz kontynuowa?�Ustawienia drukowania zostaBy zmienione nastpujco.
 yr�dBo papieru : Taca MP
 Rodzaj papieru : Koperta
Czy chcesz kontynuowa?fUstawienia drukowania zostaBy zmienione nastpujco.
 yr�dBo papieru : Taca MP
Czy chcesz kontynuowa?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.nUstawienia drukowania zostaBy zmienione nastpujco.
Tryb drukowania: ESC/Page(-Color)
Czy chcesz kontynuowa?�Ustawienia drukowania zostaBy zmienione nastpujco.
Tryb drukowania: ESC/Page(-Color)
Zgodno[ modelu monochromatycznego: WBczone
Czy chcesz kontynuowa?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting._Dla bie|cego rozmiaru papieru, yr�dBo papieru nie mo|e zosta zmienione na Automatyczny wyb�r.�The print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Print Quality : Fine
 Anti-Copy Pattern : None
Do you want to proceed?�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2(Only KAKUKEI2).
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.NWybrany rodzaj papieru, nie mo|e by wysuwany naprzemiennie poziomo i pionowo.�This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.>Wybierz to pole, aby zwikszy szybko[ druku, przy ustawieniu rodzaju papieru ZwykBy papier i ustawieniu jako[ci druku Standardowy.
Mo|e si zwikszy gBo[no[ dziaBania drukarki i pogorszy jako[ druku.
Ta funkcja nie jest aktywna podczas u|ywania automatycznego druku dwustronnego (w modelach, kt�re je obsBuguj).yAby skonfigurowa funkcj "Przechowuj drukowane zadania w komputerze", nale|y zarejestrowa t funkcj jako wyjtek w Zaporze systemu Windows.
Je[li nie zostanie zarejestrowana jako wyjtek, w�wczas Zapora systemu Windows mo|e blokowa niekt�re funkcje zwizane z komunikacj, co mo|e ograniczy jego dziaBanie.

Zarejestrowa t funkcj jako wyjtek w Zaporze systemu Windows?e[Use a Mixture of Color Inks to Create Black] is selected.
This feature allows you to print with a mixture of color inks to create composite black.
Select this setting if you want to conserve black ink.
This feature is only available when [Media Type] is [Plain paper], [Postcard], [Post Card Address Side], or [Envelope], and [Print Quality] is [Standard].ePrzy wybranych ustawieniach opcja dziurkowania jest niedostpna.
Funkcja Dziurkowanie jest anulowana.�Przy wybranych ustawieniach opcja SkBadanie/Oprawa zeszytowa jest niedostpna.
Funkcja SkBadanie/Oprawa zeszytowa jest anulowana.StandardowyDobra jako[Quality OptionsKolorSkala szaro[ciBez obramowaniaBez obramowaniaBie|ce ustawieniaZaawansowane...ZamknijRozmiar papieru	Page SizeAddress sideUstawienie drukarkiWBczone	WyBczoneBKCMYLCLMDYMBPBGYLGYRBLGLOR	Color InkCzarnyBBkitny
Amarantowy{�Bty
JasnobBkitnyJasnoamarantowyCiemno|�Bty
Czarny matowyCzarny fotograficznySzaryCzarny delikatnyCzerwony	NiebieskiOptymalizator poByskuPomaraDczowyXThe paper type has been set to %s.
Do you want to change the paper size to 100 x 148 mm?_The paper type has been set to %s.
Do you want to change the output paper size to 100 x 148 mm?TakNie�[%s] was selected as the Media Type setting.
Current paper source does not support this media type.[%s] will be selected instead.lDouble-Sided Printing is not available with the selected setting.
Double-Sided Printing setting is canceled.When printing photo or image data, click [Print Density Adjustment],
and then select [Text/Photo] or [Photo] as the document type.
In addition, if you are concerned about the print outs smearing or show through when printing,
try adjusting the print density and drying time�Because the print quality was changed,
the setting for auto Double-Sided Density Adjustment was also changed.
Click [Print Density Adjustment] on the [Page Layout] tab,
and then select the document type corresponding to the contents of the print data.�Print quality in the top and bottom areas may decline or the area may be smeared depending on the media.
Please refer to your manual for details.r[%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] setting does not support this media type.%s setting will be off.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.�Load the envelope in the rear paper feed slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the rear paper feed slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper in the lower cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�The paper size setting has been changed.
Load paper in the Upper Cassette with the printable side face-down.
To prevent the paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)!Uwagi dotyczce Badowania papieru)Obszar drukowania - Minimalizuj marginesy
Roll PaperSettingNiestandardowyGsto[Apply Settings�Load paper in the cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.?When paper in the upper cassette runs out, the printer automatically switches to paper from the lower cassette.
Load the same paper (size and type) in the upper cassette and the lower cassette.
Load paper with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the lower cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope in the cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the left.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�The paper size setting has been changed.
Load paper in the Lower Cassette with the printable side face-down.
To prevent the paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Wybrano [Minimalizuj marginesy].
To ustawienie pozwala zwikszy obszar drukowania, 
ale, zale|nie od no[nika, jako[ druku w dolnym obszarze mo|e by obni|ona lub wydruk mo|e by rozmazany.
Szczeg�Bowe informacje dostpne s w pomocy lub podrczniku.)Czy na pewno chcesz usun to ustawienie?%The maximum number of settings is 30.�Po rozpoczciu drukowania pierwszym zr�dBem papieru bdzie Kaseta 1, a po wyczerpaniu jej zawarto[ci u|yta zostanie Kaseta 2.
W obu kasetach powinien znajdowa si papier tego samego typu i w tym samym rozmiarze.�When paper in the upper cassette runs out, the printer automatically switches to paper from the lower cassette.
Load the same paper (size and type) in the upper cassette and the lower cassette.�Follow the on-screen instructions on the printer and load roll paper.
Printing may not be complete when the roll paper is too short. 
Make sure there is enough roll paper.][%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Paper Source setting.[[%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Paper Size setting.][%s] was selected as the Media Type setting.
[%s] is recommended as the Output Paper setting.The paper size and paper type settings on the printer have been applied.
If you can set the paper size and paper type in the application,
the application settings are given priority over the printer settings.
Change the application settings to meet the papaer settings on the printer. �The paper size and paper type settings on the printer cannot be applied.
Register the user-defined size set on the printer to the printer driver. �The paper type setting on the prnter has been applied.
If you can set the paper type in the application,
the application settings are given priority over the printer settings.
Chnage the application settings to meet the paper setting on the printer.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)How to load a Japanese envelope<Uwagi dotyczce Badowania papieru (Definiowany przez u|ytk.)Drukowanie z powikszeniem)Zakres powikszenia wynosi od 10 do 400%.hWybrana warto[ nie mo|e by stosowana do wybranego rozmiaru papieru. Wybierz inn lub mniejsz warto[.%Taki sam, jak rozmiar dokumentu3Set paper direction to portrait (tall) orientation.�Reduce/Enlarge is selected.
To enabe the [%s] setting, Reduce/Enlarge will be canceled, and Output Paper setting will be changed to "Same as Paper  Size".$Range for zooming is from 10 to 400.,Aby drukowa szybciej, wybierz opcj Sortuj.Program narzdziowyCSprawdz, czy program Status Monitor 3 jest poprawnie zainstalowany.Wyb�r automatycznyObsBuga techniczna0Nie powiodBo si otwarcie okre[lonego pliku - %dObsBuga techniczna�Aby otworzy przegldark sieci Web i poBczy si z witryn sieci Web, kliknij przycisk Tak.
Je|eli nie chcesz Bczy si teraz z witryn sieci Web, kliknij przycisk Nie.3Program narzdziowy zakupu tuszu w sprzeda|y online�Aby otworzy przegldark sieci Web i poBczy si z witryn sieci Web, kliknij przycisk Tak.
Je|eli nie chcesz Bczy si teraz z witryn sieci Web, kliknij przycisk Nie.Pomoc onlineObsBuga technicznaCzyszczenie gBowicy�Kliknij przycisk [Rozpocznij], aby oczy[ci dysze gBowicy drukujcej.
Podczas czyszczenia zu|ywany jest tusz, dlatego gBowic nale|y czy[ci tylko wtedy, gdy na wydruku pojawiaj si miejsca ja[niejsze lub przerwy.
Najpierw sprawdz programem narzdziowym "Test dysz", czy gBowica drukujca wymaga czyszczenia.
Je[li poziom tuszu jest niski lub pojemnik z tuszem jest pusty, nale|y najpierw wymieni pojemnik z tuszem.	Test dysz�Aby wykona procedur sprawdzania dysz, sprawdz, czy urzdzenie jest wBczone i podBczone do komputera.
Upewnij si, |e do kasety na papier wBo|ono papier o rozmiarze A4 lub Letter.EPSON Printer Window!3MPlease check to make sure the EPSON Printer Windows!3 is installed correctly.Wyb�r automatycznySortujZapiszMaksymalna liczba ustawieD: %d.UsuD)Czy na pewno chcesz usun to ustawienie?Zapisz jako...*Czy chcesz zastpi poprzednie ustawienie?ElementyBie|ce ustawieniaZarejestrowane ustawienia%The maximum number of settings is 100*Czy chcesz zastpi poprzednie ustawienie?.Rozmiar papieru zdefiniowany przez u|ytkownika7Podaj nazw rozmiaru papieru, kt�ra ma zosta zapisana.ONie mo|na zapisa niestandardowych rozmiar�w papieru w liczbie wikszej ni| %d.<Czy chcesz zastpi poprzednie ustawienia rozmiar�w papieru?)Czy na pewno chcesz usun to ustawienie?UsuD.Rozmiar papieru zdefiniowany przez u|ytkownika ^Maksymalna liczba niestandardowych rozmiar�w papieru, kt�re mo|e zapisa administrator, to %d.[W zale|no[ci od niekt�rych ustawieD inne ustawienia mog by niedostpne lub przyciemnione.
DwustronnyBez obramowaniaUElementy, kt�rych nie mo|na u|ywa przy drukowaniu bez obramowania, s przyciemnione.FWybierz metod ukBadu, kt�r chcesz zastosowa, i kliknij przycisk OK.Lewa
DBu|sza krawdzLewa
Kr�tsza krawdzG�rna
DBu|sza krawdzG�rna
Kr�tsza krawdzPrawa
DBu|sza krawdzPrawa
Kr�tsza krawdzOKOKAnulujIgnorujAnulujDrukuj
RozpocznijAutomatycznyEPSON StandardRysunki i wykresyEPSON VividAutomatyczny	Adobe RGBEPSON VividEPSON VividAutomatyczna korekcjaSzaryOsoby	KrajobrazScena nocnaSepiaKorekcja fotografiiPhotoEnhance>Mo|esz zapisa maksymalnie %d niestandardowych znak�w wodnych.%Nie mo|na znalez pliku mapy bitowej..Plik mapy bitowej musi by mniejszy ni| 15 MB.To nie jest plik mapy bitowej.Zapisz znak wodnyWybierz plik mapy bitowejPodaj nazw znaku wodnego.'Wprowadz tekst lub nazw znaku wodnego.HPliki BMP (*.bmp)*.bmpPliki DIB (*.dib)*.dibWszystkie pliki(*.*)*.*[Maksymalna liczba niestandardowych znak�w wodnych, kt�re mo|e zapisa administrator, to %d.	Na [rodkuU g�ry po lewejU g�ryU g�ry po prawejPo lewej	Po prawejU doBu po lewejU doBu po prawejDefiniowany przez u|ytk.U doBuCaBa stronaCzarny	NiebieskiLimonowy
AkwamarynaCzerwonyFuksja{�BtyPogrubienieKursywaPodkre[lenieKoBoKwadratNa wierzchu
Pod spodemPoufne
Kopia roboczaPilne	PriorytetNowo[Nie kopiowaTylko dla adresataKopia do przeglduZci[le tajneDuplikatBrakOA predefined stampmark cannot be overwritten. Please change the stampmark name.Please enter a stampmark name.,Enter text or a file name as the watermark.0(You can save up to 10 custom stampmarks..Plik mapy bitowej musi by mniejszy ni| 15 MB.To nie jest plik mapy bitowej.%Nie mo|na znalez pliku mapy bitowej.VMo|na zapisa maksymalnie %d niestandardowych wzor�w zabezpieczenia przed kopiowaniem.,Zapisz wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem6Wprowadz nazw wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem.QWprowadz tekst, kt�ry bdzie widoczny jako wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem.cAdministrator mo|e zapisa maksymalnie %d niestandardowych wzor�w zabezpieczenia przed kopiowaniem.Gruby papier i kopertyGruby papier�Pole wyboru [Gruby papier i koperty] jest zaznaczone.
Opcji tej nale|y u|ywa tylko w przypadku drukowania na grubym papierze lub je[li wcze[niejsze wydruki byBy rozmazane.
Drukowanie mo|e trwa dBu|ej ni| normalnie.�Pole wyboru [Gruby papier] jest zaznaczone.
Opcji tej nale|y u|ywa tylko w przypadku drukowania na grubym papierze lub je[li wcze[niejsze wydruki byBy rozmazane.
Drukowanie mo|e potrwa dBu|ej ni| zwykle.�Opcji tej nale|y u|ywa tylko w przypadku drukowania na grubym papierze lub je[li wcze[niejsze wydruki byBy rozmazane.
Drukowanie mo|e trwa dBu|ej ni| normalnie.mDisabling this feature will limit the abilities of your printer.
EPSON recommends not disabling this feature.IPo wydrukowaniu arkusza ustawieD wprowadz niezbdne informacje o opcjach.\Informacje o opcjach zostaBy ju| zapisane. Dlatego nie trzeba wprowadza |adnych informacji.3070>ID drukarki musi by liczb parzyst z przedziaBu od %d do %d.5ID drukarki musi by liczb z przedziaBu od %d do %d.RPodBczona jest niezgodna drukarka.

PodBcz wBa[ciw drukark i spr�buj ponownie.%Sprawdzanie stanu drukarki. Czekaj...-Nie zainstalowano opcjonalnego zr�dBa papieruTaca na papier (dolna)- godz.Aktualizacja- minLiczba arkuszy	WyBczone	WyBczonegodzinagodz.minutamin	WyBczoneWBczone-Aczna liczba arkuszyBrakNazwa u|ytkownikaNazwa komputeraData	Data/czasNumer sortowaniaNazwa dokumentuNumer stronyTekstGB�wneWicej opcjiKilka stronInformacje o drukarceKilka stronWykaDczanieTaca wyj[ciowaDokument - SzybkoDokument - Wysoka jako[Dokument - Dwustronnie Dokument - Dwie strony na jednej-Dokument - Dwustronnie, dwie strony na jednej"Dokument - Szybko w skali szaro[ci)Dokument - Wysoka jako[ w skali szaro[ciDokument - 11 x 17 in
Dokument - A3Dokument - StandardDokument - Wysoka jako[(A3)!Dokument - 2 strony na jednej(A3)Wydruk na etykiecie CD/DVDDokument - Jako[ standardowaDokument - Wysoka jako[Dokument - Skala szaro[ciDrukuje CD/DVD do wydrukuDokument - Dwustronnie-Dokument - Dwustronnie, dwie strony na jednejDokument - StandardTryb Eco (2 w 1)Tryb Eco (4 w 1)Fotografia - 4 x 6 pionowoFotografia - 4 x 6 poziomoFotografia - 8 x 10 pionowoFotografia - 8 x 10 poziomoFotografia - 10 x 15 cm pionowoFotografia - 10 x 15 cm poziomoFotografia - A4 pionowoFotografia - A4 poziomoFotografia - 13 x 18 cm pionowoFotografia - 13 x 18 cm poziomoFotografia - 5 x 7 pionowoFotografia - 5 x 7 poziomo*Idealne do szybkiego, ekonomicznego druku..Idealne do codziennego druku wysokiej jako[ci.6Idealne do automatycznego druku dwustronnego. (Duplex)aUstawienie idealne do oszczdzania papieru przy drukowaniu dw�ch stron na jednej stronie arkusza.GUstawienie idealne do oszczdzania papieru przy drukowaniu dwustronnym.aUstawienie idealne do szybkiego druku czarno-biaBego. (kolory s drukowane w odcieniach szaro[ci)<Ustawienie idealne do wysokiej jako[ci druku czarno-biaBego.@Ustawienie idealne do drukowania dokument�w w rozmiarze 11 x 17.=Doskonale nadaje si do drukowania dokument�w w rozmiarze A3.%Wydruk z u|yciem ustawieD domy[lnych.HWydruki o jako[ci wy|szej ni| jako[ zwykBego drukowania w rozmiarze A3.WPomniejsza dwie strony o rozmiarze A3, tak aby zmie[ciBy si na jednym arkuszu papieru.Drukowanie na etykiecie CD/DVD.2Idealne do codziennego druku standardowej jako[ci.1Idealne do profesjonalnego druku wysokiej jako[ci`Idealne do druku czarno-biaBego standardowej jako[ci (kolory s drukowane w odcieniach szaro[ci)GIdealne do druku bezpo[rednio na pBytach CD/DVD do druku atramentowego.6Idealne do automatycznego druku dwustronnego. (Duplex)GUstawienie idealne do oszczdzania papieru przy drukowaniu dwustronnym.2Idealne do codziennego druku standardowej jako[ci.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(2 in 1), you can reduce the number of printing surfaces and save power.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(4 in 1), you can further reduce the number of printing surfaces and save power.<Do druku wysokiej jako[ci, pionowe fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, poziome fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, pionowe fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, poziome fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, pionowe fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, poziome fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, pionowe fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, poziome fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, pionowe fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, poziome fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, pionowe fotografie bez obramowaD.<Do druku wysokiej jako[ci, poziome fotografie bez obramowaD.Ustawienia sterownika&Wydrukuj plik z bie|cymi ustawieniamitekst (*.txt)*.txt=The Printer ID must be a value within the range of  0 to 255.HAGAKI(Address Side)HAGAKI(Picture Side)Inkjet HAGAKI(Picture Side)(Photo Paper<Kinume> HAGAKI(Picture Side)PM Matte HAGAKI(Picture Side)!Photo Quality Card2(Picture Side)Super Fine HAGAKI(Picture Side)Glossy HAGAKI(Picture Side)Bezpo[r. druk. Epson na CD;Bezpo[r. druk. Epson na CD (powierzchnia o lepszej jako[ci)Epson Direct CD Print<PK>+Epson Direct CD Print (Premium Surface)<PK>ZastosowanieKonfiguracja sterownika(Krawdz oprawy - obustronnie kr�tszy bok(Krawdz oprawy - obustronnie dBu|szy bokBezwzgldne kolorymetryczneWzgldne kolorymetrycznePerceptualne	Nasycenie Oprawa po [rodku
Oprawa z bokuMS Shell Dlg 28MS Shell Dlg 2Nie mo|na znalez pliku .UCF.WersjaPomoc,BBd ->  %d %% z...(Copyright (C) Seiko Epson Corporation %s8MS Shell Dlg 2(%s x %s mm)(%s x %s cali)Ustawienia zr�dBa papieru�Nie mo|na uzyska informacji o opcjach za po[rednictwem bie|cego poBczenia wykorzystujcego port lokalny. Wybierz opcj Ustawienia rczne, a nastpnie wybierz pasujce ustawienia.Color/Mixture of Color InksKolejno[ stron...
Ustawienia...Gsto[ druku...Funkcje znaku wodnego...(sekund)rWybierz panele, kt�rych nie chcesz drukowa. (Panele te wy[wietlane bd jako przyciemnione i nie bd drukowane.)rNie mo|na wydrukowa dokumentu na papierze o tym rozmiarze.
Z listy rozwijanej wybierz odpowiedni rozmiar papieru.Nazwa komputeraDataNazwa u|ytkownikaOpcje obrazu...
Ustawienia...
Ustawienia...Ustawienia wydruku...JJe[li na brzegu wydruku widoczna jest biaBa linia, przesuD suwak na prawo.Opcje uwydatniania...%Wprowadz czterocyfrowy kod od 0 do 9.�Wprowadz hasBo, aby wBczy drukowanie zabezpieczone hasBem.
W razie potrzeby wybierz niestandardow nazw u|ytkownika i dokumentu.%Nie pokazuj tego komunikatu ponownie.
Dodaj/UsuD...Blokada zabezpieczajca
Ustawienia...CMYRGB
Przegldaj...Dodaj tekst zabezpieczajcy...Dodaj tekst zabezpieczajcy...Arkusz ustawieD...%Wprowadz czterocyfrowy kod od 0 do 9.UElementy, kt�rych nie mo|na u|ywa przy drukowaniu bez obramowania, s przyciemnione.Informacje o wersjiEpson Printing System(Copyright (C) Seiko Epson Corporation %sAll Rights Reserved.(%)	WyBczoneWBczoneSkala szaro[ciKolorPionowoPoziomo	WyBczone2 str. na jedn.4 str. na jedn.6 str. na jedn.8 str. na jedn.9 str. na jedn.16 str. na jedn.Od g�ry z lewej do prawejPodkre[lenie (cienkie)#Drukuj tekst w kolorze ciemnoszarymNiestandardowyWicej ustawieDCzarny/Skala szaro[ciKorekcja fotografiiPoziom 6Poziom 7Poziom 8Niestandardowe (poziom 6)Niestandardowe (poziom 7)Niestandardowe (poziom 8)ESC/P-R
ESC/P-R EX4A4/Letter, kolor (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi):A4/Letter, jednobarwny (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi)Zdjcie czarno-biaBe720Od g�ry z prawej do lewejOd g�ry z lewej do doBuOd g�ry z prawej do doBuOd lewej do prawejOd prawej do lewejOd g�ry do doBu	WyBczone
Plakat 2x1
Plakat 2x2
Plakat 3x3
Plakat 4x4	WyBczone$Znaczniki wyr�wnania dla zachodzeniaLinie przycinania	WyBczoneAutoRcznieLewaG�rnaPrawaU doBuZ przoduZ tyBu	WyBczoneDopasuj do stronyPowiksz doU g�ry po lewej	Na [rodkuBrakPoufne
Kopia roboczaPilne	PriorytetNowo[Nie kopiowaTylko dla adresataKopia do przeglduZci[le tajneDuplikatData	Data/czasKopiujOdwzorowanieNazwa komputeraNazwa u|ytkownikaTekstTekstPlikDefiniowany przez u|ytk.ZrodekU g�ry po lewejU doBu po lewejU g�ry po prawejU doBu po prawejU g�ryPo lewej	Po prawejU doBuCaBa stronaSsiadujcoCzarny	NiebieskiLimonowy
AkwamarynaCzerwonyFuksja{�BtyPrz�dTyBWyBcznie pusty obszarAutomatycznyNiestandardowyKontrola kolor�wPhotoEnhanceICMsRGBBez dopasowania kolor�w1,51,82,2SuwakKoBo kolor�wNormalnyMocnaJaskrawySepiaJednobarwnyEPSON Film TuneAutomatyczna korekcjaSzary  Niestandardowe (poziom 4)Niestandardowe (poziom 5)Domy[lne ustawienie drukarkiBie|ce ustawieniaDrukuj tekst w czerni i bieliW przypadku tekstu w kolorze(W przypadku wykres�w i obraz�w w kolorze0W przypadku tekstu, wykres�w i obraz�w w kolorzeBrakStandardowy
WytBuszczenieBrakTBo (gBbokie)TBo (jasne)Podkre[lenie (grube)Osoby	KrajobrazScena nocnaBrakOstro[
Soft FocusPB�tno	ParchmentBrakSBabaZrodekMocna	WyBczone
Serwer ICM
Sterownik ICM 	NasyceniePerceptualneWzgldne kolorymetryczneBezwzgldne kolorymetrycznemminTekstTekst i obrazyTekst i zdjciaDefiniowany przez u|ytk.Maks.Zred.Min.Automatyczne rozszerzanieZachowanie rozmiaruObr� ark. orient. pion.Obr� ark. orient. poz.BrakNazwa u|ytkownikaNazwa komputeraData	Data/czasNumer sortowaniaBrakWBczone	WyBczoneNiskaStandardowy	WektorowaRastrowaNazwa dokumentuInkjet Printer(Line-head)AutoNumer stronyTekstNie zainstalowano |adnych opcji
ZainstalowanoAktualizacja rcznaUstawienia rczneUstawienia niestandardowe
Kopia roboczaSzybkieStandardowyWysoko Brak opcjonalnego zr�dBa papieruBie|ce ustawieniePoziom 1Poziom 2Poziom 3Poziom 4Poziom 5Niestandardowe (poziom 1)Niestandardowe (poziom 2)Niestandardowe (poziom 3)9Szeroki format, kolor (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi)?Szeroki format, jednobarwny (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi)Drukarka atramentowaDrukarka laserowaDrukarka atramentowaLosowoKoBoAaDcuchLaseroweObr�tSiatkaMaBaZredniaDu|a	WyBczoneWBczoneUstawienie drukarki	WyBczone	UwydatnijUwydatnij bardziejStandardowy-JaskrawyPCKarta CompactFlash w drukarceNa wierzchu
Pod spodemStandardowyNiestandardowe(Na przemian standardowe i niestandardoweWz�r tBaDrukuj w gBbszych barwachPCL6PCL6/EJLNazwa logowaniaNiestandardowyAutoNiestandardowyJPEG (Niska)JPEG (Zrednia)
JPEG (Wysoka)WBcz (Niski poziom)600360300Typ papieruJako[Koloryr�dBo papieruRozmiar papieruSzeroko[ papieruWysoko[ papieruKopieSortuj
OrientacjaOdwr� kolejno[Obr� o 180�Obraz lustrzanyStron na arkuszKolejno[ stronDrukuj obramowania stronyDruk dwustronny(Krawdz na opraw przy druku dwustronnym1Przedni margines na opraw przy druku dwustronnym/Tylny margines na opraw przy druku dwustronnym&Pierwsza strona przy druku dwustronnymUtw�rz skBadan broszurMetoda oprawiania broszuryLiczba arkuszy w broszurzePomniejsz/powiksz dokumentPapier wyj[ciowyPowiksz doPoka| lokalizacj pocztkow
Znak wodnyTekst znaku wodnegoNazwa pliku znaku wodnegoTyp znaku wodnegoPozycja znaku wodnegoPozycja X znaku wodnegoPozycja Y znaku wodnegoRozmiar znaku wodnegoGsto[ znaku wodnegoKt znaku wodnegoCzcionka znaku wodnegoKolor czcionki znaku wodnego$Czcionka znaku wodnego - Pogrubienie Czcionka znaku wodnego - Kursywa%Czcionka znaku wodnego - Podkre[lenie Czcionka znaku wodnego - OkrgBa#Czcionka znaku wodnego - KwadratowaSzeroko[ linii znaku wodnego$ZmieD kolejno[ tekstu znaku wodnegoWBcz znak wodnyWarstwy znaku wodnego,Drukuj znak wodny tylko na pierwszej stronieWygBadzanie krawdziKorekta koloruZarzdzanie koloramiTryb koloruGammaJasno[Kontrast	NasycenieBBkitny
Amarantowy{�BtyPrzesunicie w g�rPrzesunicie w lewoPrzesunicie, cz[ g�rna (tyB)Przesunicie, cz[ lewa (tyB)	JednostkaObsBuga technicznaZam�wienie online
Poziomy tuszuPogrubienieKursywaPodkre[lenieKoBoKwadrat
Korekta sceny
Korekcja tonuZarzdzanie tonowaniem/Wy[wietl dziennik drukowania podczas drukowaniaZmieD drukark docelow'Drukowanie zdalne - Dziennik drukowania+Licznik automatycznego podajnika dokument�wTyp drukarkiUstawienia niestandardoweJzyk6Zainstalowano moduB automatycznego druku dwustronnego.Zainstalowana pami
Du|a szybko[1-stronne, przodem do doBu
Gsto[ drukuWybierz rodzaj dokumentu
Gsto[ drukuZwikszony czas suszenia tuszuWybierz rodzaj dokumentu
Gsto[ drukuZwikszony czas suszenia tuszu
Tryb cichyTryb szybkiKoryguj czerw. oczyID drukarkiKopie szybko drukowaneGruby papier$WBcz program EPSON Status Monitor 3PomiD puste stronyZawsze buforuj typ danych RAWTryb renderowania stronyDrukuj jako map bitowAPozw�l programom na wykonywanie procedury dopasowania kolor�w ICMGruby papier i kopertyZmieD standardow rozdzielczo[Metoda dopasowania kolor�wDopasowanie kolor�w w poziomieDopasowanie kolor�w w pionieGsto[ dopasowania kolor�wPhotoEnhance - Korekcja scenyDrukuj na okBadceOkBadka tylna/Ostatnia stronayr�dBo papieruDrukuj na okBadceWstaw arkusz pomidzy kopieyr�dBo papieruWstaw arkusz po ka|dejWstaw arkusz pomidzy zadaniamiyr�dBo papieruNumer pocztkowy!Rozpoczcie drukowania na stroniePapier NoshiZmniejsz wielko[ danych druku+Zwiksz szybko[ druku w trybie StandardowyMetody drukowania)Przechowuj drukowane zadania w komputerzeODrukowanie dokumentu zawierajcego strony z drukiem jednostronnym i dwustronnym2U|yj mieszanki tusz�w kolor�w do utworzenia czerni
Barcode Mode2HDo not restrict Face Down Output Tray when using User-Defined paper sizeWy[lij okBadk na d�B stosuWydrukuj strony g�r w d�B0Drukowanie skali szaro[ci tylko z tuszem czarnymPhotoEnhance - EfektPhotoEnhance - Poziom efektu)PhotoEnhance - Korekcja aparatu cyfrowegoPhotoEnhance - GBadka sk�raTryb ICMProfil wej[ciowy ICMOdwzorowanie ICMProfil drukarki ICMWy[wietl wszystkie profile ICMUproszczony organizator zadaDPodgld wydrukuPlakatDrukuj linie cicia plakatuAktywne strony plakatuBez obramowaniaBez obramowania - Rozszerzenie%Bez obramowania - Metody powikszenia+Przed drukowaniem sprawdz szeroko[ papieruMinimalizuj marginesy5Zawsze wybieraj zr�dBo papieru okre[lone w sterownikuStrona separatoraPopraw wz�r ekranowaniaNagB�wek/stopka!NagB�wek/stopka - U g�ry po lewej"NagB�wek/stopka - U g�ry na [rodku"NagB�wek/stopka - U g�ry po prawej!NagB�wek/stopka - U doBu po lewej"NagB�wek/stopka - U doBu na [rodku"NagB�wek/stopka - U doBu po prawej6Korzysta z ustawieD sortowania okre[lonych w aplikacjiOszczdz. tuszuPokazuj miernik postpuKW trybie 2-stronnym ukBadaj 1-stronicowe dokumenty stron zadrukowan w d�B)Drukowanie linii wy[wietlanych na ekranieUniwersalny druk kolorowyLow Speed ModePoufne zadanie.Ustaw domy[lny jzyk kontroli drukarki na PCL6Poziom kompresji danychChange Color Printing to BinaryUwydatnij cienkie linieBez obramowaniaUkBad stronyKopie�!Taca wyj[ciowa(Metoda oprawiania przy druku dwustronnymWysokiej jako[ci szczeg�ByUsuD biaBe obramowaniaAktualizacja oprogramowaniaPomoc online!Zablokuj ustawienia bloku odcieniDrukowanie bloku odcieniZapobiegaj pustym stronomPapier o kr�tkim wB�knie%Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem,Tekst wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem0PoBo|enie wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem5Rozmiar tekstu wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem/Kontrast wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem*Kt wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem/Czcionka wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem5Kolor czcionki wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem=Czcionka wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem - Pogrubienie9Czcionka wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem - Kursywa>Czcionka wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem - Podkre[lenie4Gsto[ linii wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem>Kolejno[ zmiany tekstu wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem/Wz�r tBa wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem.Rozmiar wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem+WBcz wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem.Warstwy wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniemHWyniki kopiowania po zastosowaniu wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniem Uwydatnij cienkie linieUwydatnij tekstPrzesunicie fizyczne - G�ra#Przesunicie fizyczne - Strona lewaKontrola dostpuNazwa u|ytkownikaHasBo$Zablokuj ustawienia zadania poufnegoWBcz drukowanie zadaD poufnychPoufne zadanieNazwa u|ytkownika
Nazwa zadaniaHasBo%Drukowanie zadania - utw�rz miniaturyOpcja nazwy u|ytkownikaOpcja nazwy zadania$Gruby papier i koperty - tryb szybkiTryb grafikiPor�wnanie oprogramowaniaKierunek wysuwania!Zablokuj ustawienia znaku wodnego$Zablokowane ustawienia znaku wodnego#Zablokuj ustawienia nagB�wka/stopki&Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki<Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki w g�rnej lewej cz[ci@Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki w g�rnej [rodkowej cz[ci=Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki w g�rnej prawej cz[ci<Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki w dolnej lewej cz[ci@Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki w dolnej [rodkowej cz[ci=Zablokowane ustawienia nagB�wka/stopki w dolnej prawej cz[ciOpcjonalne zr�dBa papieru'Zablokuj wszystkie ustawienia dokumentuZablokuj ustawienia koloruZablokowane ustawienie koloru&Zablokuj ustawienia druku dwustronnego)Zablokowane ustawienia druku dwustronnego
Widoczno[*Zablokuj ustawienia drukowania kilku stron-Zablokowane ustawienia drukowania kilku stronUkBadScale toUstawienia oprawyWydruk dokument�w do zBo|enia	ZszywanieOkre[l orientacjPrzestaw sortowanieRodzaj zadaniaWykryj anulowane drukowanieNazwa u|ytkownika8Zawsze wybieraj ustawienia koloru okre[lone w sterownikuDrukowanie uwierzytelnione-Identyfikator u|ytkownika do uwierzytelnienia8Nie nale|y ogranicza tacy wydruk�w skierowanych do g�ryTekstKolorCzcionkaRozmiarPogrubienieKursywaPodkre[lenieStylEpson Print Admin Serverless$Uwydatnienie jasnej czcionki i linii OkBadka przednia/Pierwsza stronaGB�wneUstawienia wstpne drukuDodaj/UsuD ustawienia wstpneyr�dBo papieruRozmiar papieruRczne podawanieKa|da stronaMinimalizuj marginesyBez obramowania
Ustawienia
OrientacjaPionowoPoziomoTyp papieruJako[
Kopia roboczaStandardowyWysokoSzybkie
Precyzyjna
MaksymalnaWicej ustawieDKolorKolorSkala szaro[ciCzarny/Skala szaro[ciDruk dwustronny
UstawieniaAuto
Gsto[ druku1-stronne, przodem do doBu
Gsto[ druku
Tryb cichyUproszczony organizator zadaDPrzywr� domy[lne
Poziomy tuszuPoziomy toneraPoka| ustawieniaUkryj ustawienia/Wy[wietl dziennik drukowania podczas drukowania	WyBczoneWBczoneUstawienie drukarkiPapiery zwykBe	WyBczone%Auto (Oprawa wzdBu| dBugiej krawdzi)&Auto (Oprawa wzdBu| kr�tkiej krawdzi)'Rczne (Oprawa wzdBu| dBugiej krawdzi)(Rczne (Oprawa wzdBu| kr�tkiej krawdzi)Stron drukowan w d�BInformacje o kasecie drukarkiPrzyciskPrzyciskUstawienia wyj[cia papieruAutom. wyb�r kasetyTaca na pByty CD/DVDTaca wyj[ciowaSortowanie z obrotemSortujZdjcie czarno-biaBeKilka stronKilka stron	WyBczone2 str. na jedn.4 str. na jedn.
Plakat 2x1
Plakat 2x2
Plakat 3x3
Plakat 4x4Kolejno[ stron
UstawieniaKopieSortujOdwr� kolejno[Taca wyj[ciowaPodgld wydrukuUstawienia niestandardoweUstawienia wstpne drukuWy[wietlUkryjUsuDResetujNazwaIkona
Uwagi (opcja)Data i czasZapiszZamknijPomoc.Rozmiar papieru zdefiniowany przez u|ytkownikaRozmiar papieruNazwa rozmiaru papieruSzeroko[ papieruWysoko[ papieru	JednostkammcalOchrona administracyjnaZapiszUsuDOKAnulujPomocRczny druk dwustronnyObramowaniaBez obramowaniaUstawienia papieruWyj[ciowy rozmiar papieruOKAnulujUstawienia oprawyKrawdz na oprawLewa DBu|sza krawdzLewa Kr�tsza krawdzG�rna DBu|sza krawdzG�rna Kr�tsza krawdzPrawa DBu|sza krawdzPrawa Kr�tsza krawdzMargines na oprawStrona przedniaStrona tylna	JednostkammcalStrona pocztkowaZ tyBuZ przoduUtw�rz skBadan broszurBroszuraOprawa po [rodku
Oprawa z bokuOKAnulujPomocUstawienia oprawyRegulacja gsto[ci drukuWybierz rodzaj dokumentuTekstTekst i obrazyTekst i zdjciaDefiniowany przez u|ytk.
Wyr�wnanie
Gsto[ drukuZwikszony czas suszenia tuszuOKAnulujPomocTekst ze zdjciem
FotografiaRcznieUstawienia kolejno[ci stronOd lewej do prawejOd prawej do lewejOd g�ry do doBuOd g�ry z lewej do prawejOd g�ry z prawej do lewejOd g�ry z lewej do doBuOd g�ry z prawej do doBuDrukuj obramowania stronyOKAnulujPomocUstawienia plakatuDrukuj linie cicia$Znaczniki wyr�wnania dla zachodzeniaLinie przycinaniaOKAnulujPomocBie|ce ustawienia"Zawsze pokazuj bie|ce ustawienia.Ustawienia wydrukuZamknijRozszerzenieMetoda powikszaniaAutomatyczne rozszerzanieZachowanie rozmiaruStopieD powikszeniaMin.Zred.Maks.OKAnulujPomocUstawienia jako[ciPrdko[Dobra jako[OKAnulujPomocUstawienia wydruku0Drukuj list bie|cych ustawieD na tej drukarce.2Drukuj list bie|cych ustawieD na innej drukarce.(Zapisz list bie|cych ustawieD w pliku.OKAnulujUstawienia zr�dBa papieruPierwszy rodzaj papierInne rodzaje papieruOKAnulujPomocWicej opcjiPapier wyj[ciowyPomniejsz/powiksz dokumentDopasuj do stronyPowiksz do%	Na [rodkuKorekta koloru
Korekcja tonuAutomatycznyNiestandardowyZaawansowaneOpcje obrazu
Znak wodny
Dodaj/UsuD
UstawieniaNagB�wek/stopka
UstawieniaPoufne zadanie
UstawieniaUstawienia dodatkoweObr� o 180�
Du|a szybko[Obraz lustrzanyFunkcje znaku wodnegoFormularz Na wierzchu
UstawieniaFunkcje znaku wodnego...Korekta koloru
Korekcja tonuZarzdzanie koloramiZarzdzanie tonowaniemKontrola kolor�wTryb koloruAutomatycznyEPSON StandardRysunki i wykresyEPSON VividAutomatyczny	Adobe RGBEPSON VividPhoto-RealisticJaskrawyEfekt o|ywieniaPhoto-Realistic AccentGammaDomy[lne ustawienie drukarki1,51,82,2Metoda dopasowania kolor�wKoBo kolor�wSuwakResetuj elementy sterujceJasno[Kontrast	NasycenieGsto[BBkitny
Amarantowy{�BtyPoziomoPionowoOryginalna fotografiaPodgld%Kompatybilno[ z modelem jednobarwnymGrafika/p�BtonyStandardowy
Ulepsz. MGGBadkoWyraznieJasnyCiemnyPhotoEnhanceKorekcja fotografii
Korekta scenyAutomatyczna korekcjaOsoby	KrajobrazScena nocnaSepiaSzaryKorekcja aparatu cyfrowegoGBadka sk�raICMBez dopasowania kolor�wsRGBOKAnulujPomocEPSON Vivid<Oryginalna fotografia>	<Podgld>POP*Znaki wodne zdefiniowane przez u|ytkownikaListaTekstBMPNazwaTekstNazwa plikuOchrona administracyjnaUsuDZapisz
PrzegldajOKAnulujPomoc
Znak wodnyPozycjaXYCaBa stronaDefiniowany przez u|ytk.	Na [rodkuU g�ry po lewejU g�ryU g�ry po prawejPo lewej	Po prawejU doBu po lewejU doBuU doBu po prawejWysoko[ wierszaSzerokoWskoZmieD kolejno[ tekstuTworzenie warstwPrz�dTyBRozmiarDruk tylko na 1. stronie
Znak wodnyTekstPlik
PrzegldajKolorGsto[CzcionkaStylPogrubienieKursywaPodkre[lenieKoBoKwadratKtStopniOKAnulujPomocDodaj tekst zabezpieczajcyUstawienia nagB�wka/stopkiU g�ry po lewejU g�ry na [rodkuU g�ry po prawejU doBu po lewejU doBu na [rodkuU doBu po prawejBrakNazwa u|ytkownikaNazwa komputeraData	Data/czasNumer sortowaniaPrzywr� domy[lneOKAnulujPomocTekstKolorCzcionkaRozmiarStylNumer pocztkowy!Rozpoczcie drukowania na stronieOpcje obrazuWygBadzanie krawdziKoryguj czerw. oczy
Widoczno[Uwydatnij tekst	WyBczone	UwydatnijUwydatnij bardziejDrukuj tekst w czerni i bieliW przypadku tekstu w kolorze(W przypadku wykres�w i obraz�w w kolorze0W przypadku tekstu, wykres�w i obraz�w w kolorzeOszczdz. tuszuUniwersalny druk kolorowy$Uwydatnienie jasnej czcionki i liniiBrakStandardowy
WytBuszczenieOpcje uwydatnianiaEkranAutomatycznie (gradacja)Automatycznie (definicja)Gradacja powikszeniaDefinicja powikszeniaRITechOszczdzanie toneruKorekcja punkt�wOKAnulujPomocUwydatnij cienkie linieOpcje uwydatnianiaUwydatnianie tekstuTekst czerwonyTekst niebieskiTekst w innym kolorzeBrakTBo (gBbokie)TBo (jasne)Podkre[lenie (grube)Podkre[lenie (cienkie)#Drukuj tekst w kolorze ciemnoszarymUwydatnianie wykres�w i obraz�wBrakStandardowy
WytBuszczenieOKAnulujPomocUstawienia zadania poufnegoHasBoNazwa u|ytkownika
Nazwa zadaniaOKAnulujPomocKonserwacja	Test dyszCzyszczenie gBowicyWyr�wnanie gBowicy drukujcejWymiana pojemnika z tuszemCzyszczenie zaawansowaneCzyszczenie prowadnicy papieruUproszczony organizator zadaDEPSON Status Monitor 3Preferencje monitorowaniaUstawienia zaawansowaneKolejka wydrukuInformacje o drukarce i opcjachDrukuj arkusze stanuUstawienia rezerwacji zadaniaWyszukiwanie drukarki sieciowejAktualizacja oprogramowaniaZam�wienie onlineObsBuga technicznaPomoc onlineJzyk'Drukowanie zdalne - Dziennik drukowaniaEPSON Status MonitorUstawienia powiadomieDUstawienia zaawansowane
UstawieniaKopie szybko drukowane$WBcz program EPSON Status Monitor 3+Przed drukowaniem sprawdz szeroko[ papieruGruby papier i kopertyGruby papierStrona separatoraUsuD biaBe obramowaniaZawsze buforuj typ danych RAWTryb renderowania stronyDrukuj jako map bitowPomiD puste stronyAPozw�l programom na wykonywanie procedury dopasowania kolor�w ICMZmieD standardow rozdzielczo[5Zawsze wybieraj zr�dBo papieru okre[lone w sterowniku(0,1mm)
Prz�d lewa(0,1mm)TyB g�ra(0,1mm)TyB lewa(0,1mm)Pokazuj miernik postpuKW trybie 2-stronnym ukBadaj 1-stronicowe dokumenty stron zadrukowan w d�BWydruk dokument�w do zBo|eniaTryb kodu kreskowegoOptymalizuj wykaDczaniePapier NoshiZmniejsz wielko[ danych drukuPopraw wz�r ekranowaniaPrzesunicieG�rna(0,1mm)Lewa(0,1mm)
Gsto[ druku
Gsto[ druku(%)Przywr� domy[lneOKAnulujPomocPapier o kr�tkim wB�knieZapobiegaj pustym stronom
Prz�d g�ra+Zwiksz szybko[ druku w trybie StandardowyODrukowanie dokumentu zawierajcego strony z drukiem jednostronnym i dwustronnym0Drukowanie skali szaro[ci tylko z tuszem czarnymJzyk kontroli drukarkiESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemCzcionka TrueType)Drukuj czcionki TrueType jako mapy bitowe(Drukuj czcionki TrueType z zastpowaniemUstawienia panelu*Korzysta z ustawieD okre[lonych w drukarce,Korzysta z ustawieD okre[lonych w sterownikuUstawienia przesuniciaGsto[Ignoruj wybrany rozmiar papieruUstawienia sterownika,Automatyczna zmiana na tryb monochromatycznyOszczdzaj kolorowe mat. eksp.Rozszerzony obszar drukowania6Korzysta z ustawieD sortowania okre[lonych w aplikacjiTryb kodu kreskowegoPoziom kompresji danychNiski (wysoka jako[)StandardowyWysokoTryb grafiki	WektorowaRastrowa$Sortuj z u|yciem sterownika drukarki)Drukowanie linii wy[wietlanych na ekranieLow Speed ModeESC/P-RPCL6PCL6/EJLChange Color Printing to BinaryTryb kodu kreskowego	WyBczoneTryb 1Tryb 2Wykryj anulowane drukowanie8Zawsze wybieraj ustawienia koloru okre[lone w sterownikuPoziom kompresji danychUstawienia przesuniciaPrzesunicieResetuj elementy sterujce
Prz�d g�ra
Prz�d lewaTyB g�raTyB lewaOKAnulujPomocInformacje o drukarce i opcjach
Timer wyB.!Aktualne ustawienie drukarki : %sWy[lijWyBcznik czasowy!Aktualne ustawienie drukarki : %sWy[lijUstawienia druku dwustronnego6Zainstalowano moduB automatycznego druku dwustronnego.ID drukarkiIDArkusz ustawieDBie|ce ustawienia-Liczba arkuszy papieru podawanych do drukarkiRLiczba arkuszy wy[wietlana jest, gdy program EPSON Status Monitor 3 jest wBczony.!Arkusze zadrukowane jednostronnieArkusze bez obramowaniaLiczba arkuszyOKAnulujPomoc2Liczba arkuszy papieru podawanych do podajnika ADFKontrola dostpu"Zapisz ustawienia kontroli dostpu
UstawieniaArkusz stanuDrukujAutomatyczne wBczanie!Aktualne ustawienie drukarki : %sWy[lijInformacje o drukarce i opcjachZamknijPomocWBczone	WyBczoneWyBcz przy bezczynno[ciWyBcz po odBczeniuWy[lijDrukuj arkusze stanuKonfiguracjaMateriaBy eksploatacyjneHistoria u|yciaOKAnulujPomocUstawienia rezerwacji zadaniaZadania zarezerwowaneZadanie drukowaniaPonownie drukuj zadanieSprawdz zadanieZadanie zachowaneNazwa u|ytkownika
Nazwa zadaniaUtw�rz miniaturOKAnulujPomocNazwa logowaniaNiestandardowyAutoNiestandardowySzczeg�By rodzaju zadaniaWersjaUstawienia opcjonalneProgram narzdziowyUstawienia drukarkiUstawienia drukarkiUstawienia sterownikaUstawienia opcjonalneProgram narzdziowy drukarkiUstawienia sterownikaInformacje o bie|cej drukarceInformacje o drukarcePobierz z drukarkiPobierzTylko informacje opcjonalneUstawienia rczne
UstawieniaNazwa modeluNieznany (rcznie)ZmieD docelow drukarkTyp drukarkiDrukarka atramentowaDrukarka laserowaProgram narzdziowy drukarkiAktualizacja sterownikaUstawienia drukarki'Ustawienia Epson Print Admin ServerlessUstawienia sterownika Funkcja blokady administracyjnej
Znak wodnyNagB�wek/stopka$Zadanie poufne/Zadania zarezerwowaneKolorDruk dwustronnyKilka stronWszystkie ustawienia dokumentuUstawienia - Zaawansowane
Znak wodny
Dodaj/UsuD
UstawieniaNagB�wek/stopka	WyBczoneWBczone
Ustawienia1Ustawienia zadania poufnego/zadaD zarezerwowanychWBcz drukowanie zadaD poufnych!WyBczustawienia rezerwacji zadaDKolorKolorSkala szaro[ciDruk dwustronny	WyBczoneWBczoneKilka stron	WyBczone2 str. na jedn.4 str. na jedn.Przywr� domy[lneOKAnulujPomoc%Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem%Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem
Dodaj/UsuD
UstawieniaZadania zarezerwowaneUstawienia rezerwacji zadaniaRodzaj zadaniaWBcz Tylko normalny wydrukInformacje o drukarceInformacje o drukarceInformacje o seriiDrukarka laserowa (seria LP)Drukarka laserowa (seria AL)Model drukarki4A4/Letter, kolor (standardowa rozdzielczo[ 600 dpi):A4/Letter, jednobarwny (standardowa rozdzielczo[ 600 dpi)9Szeroki format, kolor (standardowa rozdzielczo[ 600 dpi)?Szeroki format, jednobarwny (standardowa rozdzielczo[ 600 dpi).Ustawienie domy[lne jzyka sterowania drukarkiESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing System"Informacje o jednostce opcjonalnejZainstalowana pamiOpcjonalne zr�dBa papieruOpcjonalne tace wyj[cioweModuB HDD/CompactFlashDysk RAMModuB druku dwustronnegoOKAnulujPomoc4A4/Letter, kolor (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi):A4/Letter, jednobarwny (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi)9Szeroki format, kolor (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi)?Szeroki format, jednobarwny (standardowa rozdzielczo[ 360 dpi)ESC/P-R
ESC/P-R EXPoufne zadanieEpson Print Admin Serverlessdysk twardyProgram narzdziowy drukarkiOKAnulujPomocProgram narzdziowy drukarkiOKAnulujPomocFunkcje znaku wodnego%Wz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem
Dodaj/UsuD
Ustawienia
Znak wodny
Dodaj/UsuD
UstawieniaNagB�wek/stopka
UstawieniaPrzywr� domy[lneOKAnulujPomocDWz�r zabezpieczenia przed kopiowaniem zdefiniowany przez u|ytkownikaListaNazwaTekstOchrona administracyjnaZapiszUsuDOKAnulujPomoc1Ustawienia wzoru zabezpieczenia przed kopiowaniemUkBadCaBa stronaSsiadujco
Rozmiar wzoruMin.ZrodekMaks.Wysoko[ wierszaWskoSzerokoZmieD kolejno[ tekstuTworzenie warstwPrz�dTyBRozmiarNazwaDodaj tekst zabezpieczajcyKolorGsto[JasnyCiemnyCzcionkaStylAnulujPomocWyBcznie pusty obszarPogrubienieKursywaPodkre[lenieKtStopniWyniki kopiowaniaNegatywPozytywWz�r tBaLosowoKoBoAaDcuchLaseroweObr�tSiatkaOKDodaj tekst zabezpieczajcyDodatkowy tekstNazwa u|ytkownikaNazwa komputeraDataGodzinaAdres IPNazwa dokumentuNumer sortowaniaZamknijUstawienia zadania poufnegoHasBoNazwa u|ytkownikaNazwa logowaniaNiestandardowy
Nazwa zadaniaAutoNiestandardowyOKAnulujPomocUstawienia kontroli dostpuHasBoNazwa u|ytkownikaOKAnulujPomocUstawienia wyj[cia papieruKierunek wysuwaniaStandardowyNiestandardowe(Na przemian standardowe i niestandardoweFormularz Wyb�rBie|ce zr�dBoPCKarta CompactFlash w drukarceDane formularzaNo FormTworzenie warstwNa wierzchu
Pod spodemOKAnulujPomocGB�wneFavorite SettingSave As Favorite Setting.Print SettingsRodzaj no[nikaJako[ drukuKolorColor AdjustmentAutomatycznyNiestandardowy
UstawieniaUstawienia zr�dBa papieruyr�dBo papieruRozmiar papieruBez obramowaniaRozszerzenie
Poziomy tuszu
Tryb cichyPodgld wydrukuZam�wienie onlinePrzywr� domy[lnePaper Size/Page SizeApply and CloseAutom. wyb�r kasetyUkBad strony
OrientacjaPionowoPoziomoRotate by 180�Obraz lustrzanyKopieKopieSortujOdwr� kolejno[UkBadRozmiar papieruPapier wyj[ciowyReduce/EnlargeDopasuj do stronyNiestandardowyScale to%Kilka stron
UstawieniaDrukowanie dwustronne
Ustawienia
Gsto[ druku	Stampmark
Dodaj/UsuD
UstawieniaKonserwacja	Test dyszCzyszczenie gBowicyWyr�wnanie gBowicy drukujcejWymiana pojemnika z tuszemCzyszczenie prowadnicy papieruEPSON Status Monitor 3Preferencje monitorowaniaSzybko[ i postpKolejka wydrukuInformacje o drukarce i opcjachJzykAktualizacja oprogramowaniaSzybko[ i postp
Setting ItemsPokazuj miernik postpu$WBcz program EPSON Status Monitor 3+Przed drukowaniem sprawdz szeroko[ papieruGruby papier i kopertyZawsze buforuj typ danych RAWTryb renderowania stronyDrukuj jako map bitowPomiD puste stronyAPozw�l programom na wykonywanie procedury dopasowania kolor�w ICMZmieD standardow rozdzielczo[5Zawsze wybieraj zr�dBo papieru okre[lone w sterownikuPrzywr� domy[lneZmniejsz wielko[ danych druku2U|yj mieszanki tusz�w kolor�w do utworzenia czerniWykaDczanieUstawienia wyj[cia papieruPrzestaw sortowanie	ZszywanieOkre[l orientacjOkre[l ustawienia orientacjiOkre[l orientacjRodzaj zadania
Ustawienia...Arkusz separatora'Ustawienia Epson Print Admin Serverless<U|yj drukowanie przez aplikacj Epson Print Admin Serverless-Identyfikator u|ytkownika do uwierzytelnieniaIdentyfikator u|ytkownikaMetody drukowaniaSecure PrintDirect Print)Przechowuj drukowane zadania w komputerzeyr�dBo papieruDrukuj na okBadceOkBadka tylna/Ostatnia stronayr�dBo papieruDrukuj na okBadceUstawienia arkusza separatoraWstaw arkusz pomidzy kopieyr�dBo papieruWstaw arkusz po ka|dejWstaw arkusz pomidzy zadaniamiyr�dBo papieru@Wy[wietl/WyBcz obszar drukowania
WBcz/WyBcz obszar drukowania#Dopasuj do ekranu
Dopasuj do ekranuPowiksz	Pomniejsz/Maksymalne powikszenie
Maksymalne powikszenieZmieD powikszenie
Powikszenie
Plakat
PlakatPowiksz
PowikszDrukuj dokument
Drukuj dokumentNastpna strona
Nastpna strona#Poprzednia strona
Poprzednia strona>UsuD wybrane strony z listy stron przeznaczonych do drukowaniaCDodaj zaznaczone strony do listy stron przeznaczonych do drukowania$WBa[ciwo[ci znaku wodnego
Znak wodny3Anuluj zadanie drukowania
Anuluj zadanie drukowaniaIdz do wymaganej strony'Przecignij i upu[
Przecignij i upu['WBcz/wyBcz standardowy pasek narzdzi'WBcz/wyBcz pasek narzdzi drukowania Podgld wydrukuPobieranie danych strony...StronaPodgld wydrukuRazem : Dokument gotowyKopie : Drukarka : Bie|ca strona : Czytanie dokumentu...9System nie mo|e otworzy okre[lonego pliku znaku wodnego.DrukujAnulujPocztek strony
D�B stronyCig dalszyPrz�dTyBDruk dwustronnyzakBadkaMS Shell Dlg 2PomocUZresetuj ustawienia znaku wodnego do ich pierwotnego stanu
Zresetuj ustawienia znaku �����