Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files (x86)/Epson Software/Event Manager/Resources/
Upload File :
Current File : C:/Program Files (x86)/Epson Software/Event Manager/Resources/String_zh_TW.def

��//Build: 2018/06/06 0:47:55

//Epson Event Manager

AboutDLG.BUTTON.Ok=�x�[

AboutDLG.Right=Hr
k (C) SEIKO EPSON CORPORATION 2005�Hr
k@b	g0

AboutDLG.Title=ܕ�e Scan Assistant

AboutDLG.Version=Epson Scan Assistant Hr,g 2.20.00

DLG.About.Line1=Epson Event Manager %s Hr

DLG.About.Line2=Copyright(C) Seiko Epson Corporation 2007-2015. All rights reserved.

DLG.About.Title=ܕ�e Event Manager

DLG.LOGPCSETTING.CHECK.ENABLENWSCAN=��_U�}c�c

DLG.LOGPCSETTING.NoError=�l	g/���

DLG.LOGPCSETTING.NoMachine=*g#��}

DLG.LOGPCSETTING.STATIC.EVENTLOG=}�

DLG.LOGPCSETTING.STATIC.PCSetting=��f�
T1z (xeW[+W[�k)

DLG.LOGPCSETTING.TITLE=�}c�c-��[

DSSelector.SelectionInstruntionLabel.Caption=x��d�c�chV0�

DSSelector.Titlebar.Caption=x��d�c�chV

ESCAST.DLG.BUTTON.Browse=p��

ESCAST.DLG.BUTTON.Cancel=ܕ��

ESCAST.DLG.BUTTON.Help=��f

ESCAST.DLG.BUTTON.Option=�fYx��

ESCAST.DLG.BUTTON.Scan=�c�c�2QX[

ESCAST.DLG.DIALOG.Title=Scan Assistant

ESCAST.DLG.STATIC.GroupFileName=�jHh
T1z�

ESCAST.DLG.STATIC.GroupPath=MOn�

ESCAST.DLG.STATIC.Path=MOn�

ESCAST.DLG.STATIC.PrefixName=�eW[�

ESCAST.DLG.STATIC.ScannerList=�c�chVn�U�

ESCAST.DLG.STATIC.StartNumber=w��Y�}_��

FolderSetting.DefaultProjectName.Text=nj�e>Y�]\O

JobManagementWindow.DisplayCommentRadio.Caption=o�:y�P;�

JobManagementWindow.DisplaySettingRadio.Caption=o�:y�c�c-��[

JobManagementWindow.LCDDisplayGroup.Caption=b�go�:y-��[

JobManagementWindow.LCDInstructionLabel.Caption=dk-��[gq_��0R�c�chVMR�e�vb�g0\nD�;���eW[*Yw��S��g��*R�c0

JobManagementWindow.ResetBackButton.Caption=͑n-��[

JobManagementWindow.ResetBackInstructionStatic.Caption=\-��[<P�V�_�Q�^�-�<P0

JobManagementWindow.SaveJobButton.Caption=/S�Q�]\On�U

JobManagementWindow.SaveJobButtonStatic.Caption=\�]\Onj�e/S�Q�p�eW[�j0

JobManagementWindow.Titlebar.Caption=�]\O�{t

JpegOption.HigherQualityLabel.Caption=ؚ�T�

JpegOption.LowerQualityLabel.Caption=NO�T�

JpegOption.QualityGroup.Caption=�T�

JpegOption.QualityLabel.Caption=�T�[0-100]

JpegOption.Titlebar.Caption=JPEG-��[

LaunchOption.ActionParameterLabel.Caption=�WL��d\O�Sxe

LaunchOption.CautionLabel.Caption=D�;�0�9h�dck(W�WL��vߎԚI{��[��S��g!q�l6e0R�jHh0s�0}nj�e�ˊ�S��vMRO(uߎԚ�v�d\OKb�Q0

LaunchOption.CommandLineLabel.Caption=�`�S�Nc�[}T�NL��Sxe0s�0}nj�e�ˊ�S���a(uz_�v��f0

LaunchOption.FileParamRadio.Caption=I��c�jHh_0R�a(uz_

LaunchOption.FolderParamRadio.Caption=I��cnj�e>Y_0R�a(uz_

LaunchOption.Titlebar.Caption=�d\O-��[

LaunchOption.UserDefinedRadio.Caption=O(u���

MainWindow.ButtonInstructionLabel.Caption=x��d	cN	cu�Bf�S�WL��v�R\O0

MainWindow.ButtonNotSupportedLabel.Caption=!q�lO(udk�R��0

MainWindow.ButtonTab.Caption=	cu�-��[

MainWindow.CannotConnectInstructionLabel.Caption=!q�l#��c�c�chV0ˊ�j�g�c�chV�v#��c�rKa0

MainWindow.CloseButton.Caption=ܕ��

MainWindow.DpiDescription.Text=%d dpi

MainWindow.FolderJobButton.Caption=���]\O-��[

MainWindow.FolderNotSpecified.Text=
N�v�c

MainWindow.GeneralEventInstructionLabel.Caption=x��d�f9e�Nc�[nj�e>YBf�S�WL��v�R\O0

MainWindow.GeneralEventTab.Caption=nj�e>Y-��[

MainWindow.JobLabel.Caption=�]\O

MainWindow.JobManagementButton.Caption=�]\O�{t

MainWindow.LogButton.Caption=�}c�c-��[

MainWindow.MakeCustomSettingButton.Caption=2�L��]\O-��[

MainWindow.PhotoScanDescription.Text=��_UEPSON Scan

MainWindow.ScannerLabel.Caption=�c�chV

MainWindow.TargetForderDescription.Text=2QX[0R0%s0

MainWindow.TaskMonitorCheckBox.Caption=o�:y��wW:y

MainWindow.Titlebar.Caption=Epson Event Manager

MainWIndow.UseMFInstructionLabel.Caption=O(udk�W_�Bf�ˊO(u�v�cnj�e>Yx��U0

MainWindow.WatchFolderSettingButton.Caption=�v�c-��[

Menu.About=ܕ�e Scan Assistant

Menu.About.EventManager=ܕ�e Epson Event Manager

Menu.Help=��f

Menu.Help.Mac=Epson Event Manager ��R��f

Menu.HideApplication.Mac=��υ Epson Event Manager

Menu.HideOthers.Mac=��υvQ�N

Menu.Quit.Mac=P}_g Epson Event Manager

Menu.ShowAll.Mac=o�:yhQ�

Menu.TaskMonitor.ErrorFolder=~b
N0R�v�c�vnj�e>Y�%s

Menu.TaskMonitor.HideDCUIcon=��υ Document Capture Pro

Menu.TaskMonitor.HideMonitor=��υ��wW:y

Menu.TaskMonitor.OpenDCUMainWindow=��_UDocument Capture Pro

Menu.TaskMonitor.OpenMainWindow=��_UEpson Event Manager

Menu.TaskMonitor.OpenMonitoredFolder=Sb���v�c�vnj�e>Y�%s

Message.Confirmation.DeleteProject=/f&T��*Rd�dk-��[�*Rd��v-��[!q�l���S0

Message.Confirmation.DeleteSetting=/f&T��*Rd�dk-��[�*Rd��v-��[!q�l���S0

Message.Confirmation.ResetBack=@b	g�]\O-��[\g͑n�p�-�<P0\nD�;���vMRx��d�v�c�c-��[\g���[hQnd�0\n/f&T��͑n-��[�

Message.Error.ADFPaperEmpty=ˊ\�e�N>eeQ��R2�}hV-N0

Message.Error.CannotCreateNewFileName=1u�e�jHh
T1z͑��@b�N!q�l2QX[�jHh0\nˊ͑�e}T
Tb/f\�jHh�y�vQ�N�vnj�e>Y0

Message.Error.CannotInputPCName=��f�
T1z-N!q�l8�eQNRW[CQ�\n(),=\n

Message.Error.CouldntAccessScanner=!q�lO(u�c�chV0ˊ�j�g�]#��c�v�c�chV0

Message.Error.CouldntFindDriver=~b
N0R�c�chVE��Rz_0ˊ(WO(uEvent ManagerKNMR�HQ�[݈E��Rz_0

Message.Error.DoesNotSupportADF=x��d�v�c�chV
N/e�cADF0\g�N��]\Os^�S�c�c�e�N0

Message.Error.FileSaving=2QX[�jHhBf|vu*g�w�v/���0

Message.Error.FileTypeResolutionLimitation=1u�e�jHh<h_�vP�6R�!q�lO(uc�[�v㉐g�^0㉐g�^\��-��[�p%d dpi0

Message.Error.MaxSettingCount=�]\O/e�c10D}-��[0*Rd�
N�_���v-��[&N͑f�0

Message.Error.NotFoundFolderAction=!q�l�WL��R\O%s0ˊ�j�gnj�e>Y�v�v�c-��[0

Message.Error.NotFoundMonitoredFolder=~b
N0R�v�c�vnj�e>Y%s0ˊ�j�g-��[0

Message.Error.NotSupportedEvent=
N�Q/e�cdk�N�N0

Message.Error.SameNameFound=c�[�v
T1z�]O(u0ˊc�[vQ�N
T1z0

Message.Error.ScannerNotFound=~b
N0R�c�chV0ˊ�[݈�c�chVE��Rz_0

Message.Error.Special.Characters.Mac=!q�lO(uNRW[CQ0�0:0

Message.Error.Special.Characters.Win=!q�lO(uNRW[CQ0�[ \ / : . * ? "" < > | ] 

Message.Error.TargetNotConfigured=*gM�n�vj-��[0�^�z�vj-��[0

Message.FormatLimitation=1u�e,gq_�P�jHh�[ϑN�'Y��Vdk!q�l�Ndk�jHh<h_2QX[q_�P0ˊM�NO�c�c㉐g�^�&NN͑�e�c�c0

Message.Information.AutoModeScanning=

Message.ScannerConnectedBody=ˊ\�S?z>eeQ�c�chV�&N	cN�c�chV
N�v���Y	c�0

Message.ScannerConnectedUSB=%s (USB) �S�NO(u

Message.ScannerConnectedWiFiTitle=%s (Wi-Fi) �S�NO(u

Message.ScannerDisconnected=�c�chV-N�e#��}0

Message.ScannerInUseWiFi=�vMRvQ�N��f�ck(WO(u %s

Message.ScannerUSBOtherBody=dk�c�chV�N� USB #��c�vQ�N��f�0\n傁�(Wdk��f�O(udk�c�chV�ˊO(u��f�
N�v�a(uz_�c�c�S?z0

MSG.CreateFolder.Erorr=!q�l�^�z�v�0ˊx��S�SNPnj�e>Y�O2QX[�jHh0

MSG.DiskNoExist=ˊ>eeQIQ�x�x�x_j %s0

MSG.FileOpen.Erorr=�jHh!q�l��_U0

MSG.ImageSize.Erorr=�a(uz_!q�l�c�Sr�q_�P�T�0ˊ͑�e�c�cN!k0

MSG.InputParameter.Erorr=R�Y�Sxe/���0

MSG.LowVersionDriver.Erorr=dk�c�chVE��Rz_!q�l"uu PDF �j0ˊO(u EPSON Scan Ver.2.7 b�f�e�vHr,g0

MSG.LowVersionDriver.Error=�P�c�chVE��Rz_!q�l�^�zPDF�jHh0ˊO(uEPSON Scan 2.7b�N
NHr,g0

MSG.NoApplication.Error=�[݈0%s0&N͑f�0

MSG.OnlyReadDisk.Erorr=x��[�v݈n/f/U��݈n0ˊx��S�SNP݈n�O2QX[�jHh0

MSG.OpenDs.Erorr=!q�lO(u�c�chV��V�p�c�chV\*g1\�}b/f	gvQ�N�v�a(uz_ck(WO(u0ˊ�x���c�chV���n�]��_U&N�]ck�x#��c�`�v��f��b/fܕ��@b	g�c�c�a(uz_0

MSG.PathName.Erorr=�jHh
T1z!qHe�ˊx��d�SNP
T1z0

MSG.PDFResolution.Error=1u�e�jHh<h_�vP�6R�!q�lO(uc�[�v㉐g�^0

MSG.RenameExistedFile=�jHh %s �]�}X[(W0&NN\��͑�e}T
T�p %s0

MSG.Save.Erorr=%s \gz�1Y0

MSG.SaveFile.Erorr=�l	g�S(u�v�x�xzz��0ˊ�yd��jHh���x��[�v�x�x
N	g�fYzz���bx��S�SNP�x�x�O2QX[�`�v�jHh0

MSG.SavePathLengh.Error=�jHh
T1zN�w�bS+T�N
N�SO(u�vW[CQ0

MSG.Select.FilePath=x��d�jHh_

MSG.SelectFolder=ˊx��SNPnj�e>Y0

MSG.SpaceNoEnough.Error=�l	g�S(u�v�x�xzz��0ˊ�yd��jHh���x��[�v�x�x
N	g�fYzz���bx��S�SNP�x�x�O2QX[�`�v�jHh0

MSG.TooHighResolution.Error=�V�pq_�P*Y'Y�@b�N!q�l�N�P�jHh<h_�O2QX[�Pq_�P0

MSG.WindowsTitle=Scan Assistant

ProgressWindow.CancelButton.Caption=�S�m

ProgressWindow.InDataProgress.Caption=U�tnj�e-N0ˊ
zP0

ProgressWindow.ProgressLabel.Caption=2QX[�b�%d/%d

ProgressWindow.Titlebar.Caption=2QX[

Project.System.Default=
N�WL��R\O

ProjectSetting.ActionLabel.NotConfigured=*gM�n

ProjectSetting.ActionOptionButton.Caption=���Y-��[

ProjectSetting.AddNewAction.Text=[x��d�a(uz_]

ProjectSetting.ColorTypeLabel.Caption=q_�Pb__0�

ProjectSetting.CreateEpsonScanSetting=O(u Epson Scan �vs�0}-��[

ProjectSetting.CreateSearchablePDF.Caption=�^�z�Sd\�vPDF0�

ProjectSetting.DefaultProjectName.Text=�]\O

ProjectSetting.DeleteProjectButton.Caption=*Rd�

ProjectSetting.DescriptionLabel.Caption=�]\O�c�

ProjectSetting.DisableSearchablePDF.Text=ܕ��

ProjectSetting.DocumentSizeLabel.Caption=:\�[0�

ProjectSetting.DocumentTypeLabel.Caption=-��[�

ProjectSetting.DoNotPerformAction.Text=[
N�WL��R\O] (�P2QX[)

ProjectSetting.DuplicateProjectButton.Caption=���

ProjectSetting.EnableSearchablePDF.Text=��_U

ProjectSetting.EpsonScanSetting.Text=EPSON Scan-��[�

ProjectSetting.FileFormatLabel.Caption=�jHh<h_

ProjectSetting.FileFormatOptionButton.Caption=2QX[-��[

ProjectSetting.FileNameLabel.Caption=�jHh
T1z(�eW[+w��YxeW[)

ProjectSetting.InputSourceLabel.Caption=8�eQ�O�n0�

ProjectSetting.JPEGQualityLabel.Caption=JPEG�T�0�

ProjectSetting.LaunchAction.Caption=�S�WL��v�jHh

ProjectSetting.LaunchActionFilter.Text.Mac=*.app

ProjectSetting.LaunchActionFilter.Text.Win=*.exe; *.js; *.vbs

ProjectSetting.LaunchActionLabel.Caption=�WL��R\O

ProjectSetting.NewProjectButton.Caption=�e�X

ProjectSetting.OCRLanguage.Caption=OCR���0�

ProjectSetting.OrientationLabel.Caption=�eT0�

ProjectSetting.PDFOption.Compression.Caption=�X.~I{}0�

ProjectSetting.PerfromScanningCheck.Caption=�WL��c�c

ProjectSetting.PhotoScanningInstruction.Caption=O(uEPSON Scan�c�c�vGr0

ProjectSetting.PrefixString.Text=img

ProjectSetting.ProjectLabel.Caption=�}/��]\O-��[

ProjectSetting.RenameProjectButton.Caption=͑�e}T
T

ProjectSetting.ResolutionLabel.Caption=㉐g�^0�

ProjectSetting.SaveLabel.Caption=2QX[-��[

ProjectSetting.ScanGroup.Caption=�c�c-��[

ProjectSetting.ScanOptionButton.Caption=�c�c�vs�0}nj�e-��[

ProjectSetting.SelectActionLabel.Caption=

ProjectSetting.SuppressTwainCheck.Caption=��υTwain UI

ProjectSetting.TargetFolderLabel.Caption=�vjnj�e>Y

ProjectSetting.TargetFolderUserDefined.Text=[x��d�vjnj�e>Y]

ProjectSetting.TestSettingButton.Caption=,nf�-��[

ProjectSetting.TIFFCompression.Caption=�X.~0�

ProjectSetting.Titlebar.Caption=�]\O-��[

RenameDialog.InputLabel.Caption=
T1z�

RenameDialog.InstructionLabel.Caption=gY�S8�eQ15PW[CQ0

RenameDialog.Titlebar.Caption=͑�e}T
T

ScanOption.ADECheck.Caption=��R�e�N�R7_

ScanOption.ColorTypeBWRadio.Caption=ў}v

ScanOption.ColorTypeColorRadio.Caption=i_r�

ScanOption.ColorTypeGrayRadio.Caption=pp��

ScanOption.ColorTypeLabel.Caption=q_�Pb__

ScanOption.DescreeningCheck.Caption=�S�}}

ScanOption.DocumentOrientationLabel.Caption=�eT0�

ScanOption.DocumentSize.Default.Text=0

ScanOption.DocumentSize.List.Text=0,1,2,3,4,5,6,7,8

ScanOption.DocumentSizeLabel.Caption=�e�N:\�[0�

ScanOption.DocumentSourceLabel.Caption=8�eQ�O�n0�

ScanOption.DpiLabel=dpi

ScanOption.ImageAdjustmentGroup.Caption=q_�P��te

ScanOption.QualityLabel.Caption=㉐g�^0�

ScanOption.ScanGroup.Caption=�e�N-��[

ScanOption.Titlebar.Caption=�c�c-��[

ScanOption.UnsharpMaskCheck.Caption=q_�P���}��)RS

String.ColorType.AutoDetect.Text=��R

String.ColorType.BW.Text=ў}v

String.ColorType.Color.Text=i_r�

String.ColorType.Grayscale.Text=pp��

String.DocumentType.ColorNegative.Text=i_r���Gr

String.DocumentType.ColorPositive.Text=i_r�ckGr

String.DocumentType.Custom.Text=��

String.DocumentType.Magazine.Text=ܖ��

String.DocumentType.Newspaper.Text=1X}

String.DocumentType.Photograph.Text=�vGr

String.DocumentType.TextLineart.Text=�eW[/�}�h

String.FileFormat.BMP.Text=BMP

String.FileFormat.DOCX.Text=DOCX

String.FileFormat.JPEG.Text=JPEG

String.FileFormat.MultiTIFF.Text=Multi-TIFF

String.FileFormat.PDF.Text=PDF

String.FileFormat.PNG.Text=PNG

String.FileFormat.PPTX.Text=PPTX

String.FileFormat.TIFF.Text=TIFF

String.FileFormat.XLSX.Text=XLSX

String.JobListSeparator.Text=-

String.Language.Japanese=�e��

String.PDFCompression.HighCompression.Text=ؚ�X.~�s

String.PDFCompression.Starndard.Text=j�n

String.Quality.BestQuality.Text=ؚ

String.Quality.Custom.Text=��

String.Quality.Speed.Text=�_�

String.Quality.Srandard.Text=j�n

String.ScanArea.A3.Text=A3

String.ScanArea.A4.Text=A4

String.ScanArea.A5.Text=A5

String.ScanArea.A6.Text=A6

String.ScanArea.A8.Text=A8

String.ScanArea.AutoDetect.Text=��RuP,n

String.ScanArea.B4.Text=B4

String.ScanArea.B5.Text=B5

String.ScanArea.BusinessCard.Text=

String.ScanArea.Ledger.Text=US B(11 x 17 in.)

String.ScanArea.Legal.Text=Legal

String.ScanArea.Letter.Text=Letter

String.ScanArea.PlasticCard.Text=

String.ScanArea.PostCard.Text=4x6in (100x150mm)

String.ScanArea.Tabloid.Text=Tabloid

String.ScanArea.UserDefined.Text=��

String.ScanInputSource.ADF.Text=ADF

String.ScanInputSource.ADFDuplex.Text=ADF(ٖb�)

String.ScanInputSource.ADFDuplexWithCS.Text=ADF(ٖb�D��c�c\(u}>Y)

String.ScanInputSource.ADFSingle.Text=ADF(�Ub�)

String.ScanInputSource.ADFSingleWithCS.Text=ADF(�Ub�D��c�c\(u}>Y)

String.ScanInputSource.ADFStiching.Text=ADF(���ؑ!j_)

String.ScanInputSource.AutoDetect.Text=��RuP,n

String.ScanInputSource.DocumentTable.Text=�]\Os^�S

String.ScanInputSource.TPUNega.Text=TPU(ckGr)

String.ScanInputSource.TPUPosi.Text=TPU(��Gr)

String.ScanOrientation.Landscape.Text=kj_

String.ScanOrientation.Portrait.Text=�v_

String.TIFFCompressionG4.Text=CCITT Group4

String.TIFFCompressionNone.Text=!q

TiffOption.BigEndianRadio.Caption=Macintosh

TiffOption.ByteOrderGroup.Caption=MOCQ��^

TiffOption.CompressionGroup.Caption=�X.~

TiffOption.LittleEndianRadio.Caption=Windows

TiffOption.MonochromeLabel.Caption=O(u�Ur�

TiffOption.Titlebar.Caption=TIFF-��[

WatchFolderOption.BrowseButton.Caption=p��

WatchFolderOption.EventDescrption.Caption=�Y�gNRnj�e>Y�vgQ�[���f9e�\g�Q�sdk�N�N0

WatchFolderOption.EventNoteLabel.Caption=D�;�0���Pnj�e>Yሄv�jHhN�Y�\g����N�NBf��K�\O0

WatchFolderOption.ResetButton.Caption=�-�<P

WatchFolderOption.Titlebar.Caption=�v�cnj�e>Y-��[

WatchFolderOption.WatchIntervalLabel.Caption=�v�c�v����Bf��

WatchFolderOption.WatchIntervalSecLabel.Caption=�y

Window.CancelButton.Caption=�S�m

Window.OKButton.Caption=�x�[

//End of resource