Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files (x86)/Epson Software/Epson Printer Connection Checker/Language/Locale/
Upload File :
Current File : C:/Program Files (x86)/Epson Software/Epson Printer Connection Checker/Language/Locale/String.vi

��[Main]

Caption		="Epson Printer Connection Checker"

BTN_Refresh	="Na#p la#i"

BTN_Spooler	="Hi�n th� chu�i in"

BTN_Fix		="Kh�c ph�c s� c�"

BTN_End		="ong"

BTN_Yes 	="Co"

BTN_No 		="Kh�ng"

BTN_Cancel 	="Hu	y"

BTN_Close	="ong"

BTN_RefreshInformation	="C�p nh�t th�ng tin"

BTN_TestPrint	="In trang th�	"

LNK_Status	="Xem t�nh tr�ng m�y in"

TAB_Basic	="Ch�n o�n"

TXT_Main	="Ch�n o�n k�t n�i m�y in"

TXT_Information	="Hi�n th� th�ng tin v� m�y t�nh v� m�y in"

TXT_Utility	="Nh�p v�o n�t ch�c nng m� b�n mu�n ch�y"

TXT_Port	="T�n c�ng: %s"

TXT_Problem	="� t�m th�y s� c�"

TXT_Solve	="� ph�n gi�i"

TXT_Select	="H�y ch�n m�y in"

TXT_Version	="Th�ng tin p.ba	n"

TXT_Copyright	="Ba	o l�u mo#i ba	n quy�n."

TXT_Admin	="Truy c�#p bi# t� ch�i.\nBa#n pha	i ng nh�#p nh� th.vi�n cu	a nhom qua	n tri# vi�n �	 th�#c hi�#n thao tac nay."

TXT_Spooler	="Kh�ng th� in v� b� �m in � b� d�ng.\r\nH�y b�t b� �m in."

TXT_Check	="Ki�m tra [%s]?"

TXT_Info	="Nh�n ��c th�ng tin cho [%s] ch�a?"

TXT_Password="Hi�n m�t kh�u"

TXT_ScannerMode="Bao g�m c� m�y scan d�ng cho c�c m�y in a ch�c nng."

TXT_CheckConnection="Ki�m tra k�t n�i"

TXT_Wait="Hay �#i..."

MENU_Monitor="Th.xuy�n ki�m tra c�c c.vi�c � l�u t�m"



[Status]

TXT_Ready	="Sn sang"

TXT_Offline	="Ngoa#i tuy�n"

TXT_Paused	="a ta#m d�ng"

TXT_Other	="L�i kh�c"



[Check]

TXT_PrinterCheck	="M�y in � ��c b�t ch�a?"

TXT_Check	="ang ki�m tra c�c s� c�...\r\nH�y �i. Ti�n trinh nay co th�	 m�t vai phut."

TXT_Cancel	="� h�y ki�m tra k�t n�i m�y in."

TXT_SSID	="C�c c�i �t k�t n�i c�a m�y in v� m�y t�nh kh�ng kh�p. C�ng c� n�y s� ch�n o�n b�ng c�ch t�m ng�t k�t n�i m�ng m�y t�nh � kh�c ph�c s� c�.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

TXT_AutoSolve		="� ph�t hi�n c�c s� c�. H�y kh�c ph�c ch�ng."



[InstallerDL]

TXT_Download = "ang ta	i v�..."

TXT_Cancel ="� h�y b� t�i v� tr�nh c�i �t."



[GetInfo]

TXT_GetInfo	="ang nh�n th�ng tin...\r\nH�y �i."

TXT_Cancel 	="Nh�n th�ng tin � b� h�y."



[Fix]

TXT_Fix	="ang kh�c ph�c s� c�..."



[Error]

ERR_Port	="� c�i (c�ng) k�t n�i kh�ng h�p l�."

SLV_Port	="H�y �i sang c�ng kh� d�ng."

ERR_Queue	="� ch�n m�y in kh�ng h�p l�."

SLV_Queue	="�i sang m�y in c� th� s� d�ng ��c."

ERR_Spooler	="T�nh tr�ng c�a m�y in l� "Ngoa#i tuy�n" ho�c "a ta#m d�ng"."

SLV_Spooler	="�i sang t�nh tr�ng n�i b�n c� th� s� d�ng m�y in."

ERR_Default	="M�y in ch�a ��c c�i sang "M�y in m�c �nh"."

SLV_Default	="�i sang m�y in m�c �nh."

ERR_Job		="V�n c�n d� li�u ch�a in."

SLV_Job		="D� li�u chu�i ch� in s� b� x�a"

ERR_NWComm	="M�y t�nh ch�a ��c k�t n�i m�ng."

SLV_NWComm	="K�t n�i v�i c�ng m�ng m�y in."

ERR_Reset	="Kh�ng th� t�m th�y m�y in tr�n m�ng."

SLV_Reset	="T�m ki�m m�y in tr�n m�ng."

ERR_SSID	="Kh�ng th� t�m th�y m�y in tr�n m�ng (SSID)."

SLV_SSID	="K�t n�i m�y t�nh v�i c�ng m�ng m�y in."

ERR_WebInstaller="C�c c�i �t m�ng c�a m�y in kh�ng h�p l�."

SLV_WebInstaller="C�c c�i �t m�ng c�a m�y in s� ��c thi�t l�p l�i."

ERR_WrongNWPort="M�t m�y in s�n s�ng k�t n�i."

SLV_WrongNWPort="�i sang c�ng m�ng c� th� s� d�ng m�y in."

ERR_Bidi	="Kh�ng th�	 nh�#n ��c th�ng tin may in."

SLV_Bidi	="H�y �i c�i �t � c� th� nh�n ��c th�ng tin."

ERR_Inbox	="C�c ch�c nng kh� d�ng c�a m�y in b� h�n ch�."

SLV_Inbox	="H�y �i sang tr�nh i�u khi�n m�y in Epson ch�nh h�ng."

ERR_SpoolerReset="C� i�u g� � kh�ng �ng v�i b� �m in."

SLV_SpoolerReset="Kh�i �ng l�i b� �m in."

ERR_NotInstalledES2="Ch�a c�i �t Epson Scan 2."

SLV_NotInstalledES2="H�y c�i �t Epson Scan 2."

ERR_NotTargetScanner="B�n � ch�n s�n ph�m kh�ng h� tr� ho�c kh�ng �ng trong Epson Scan 2."

SLV_NotTargetScanner="H�y �i sang s�n ph�m �ng."



[WlanInfo]

TXT_Lv3		="T�t"

TXT_Lv2		="Y�u"

TXT_Lv1		="K�m"

TXT_5GHz	="5GHz"

TXT_2GHz	="2GHz"

TXT_Unknown	="Ch�a k�t n�i"



[PortDlg]

TXT_Normal	="�i c�ng USB sang [%s].\r\nM�i d� li�u chu�i ch� in g�i �n m�y in s� b� x�a. Sau khi s� c� ��c kh�c ph�c, th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

TXT_NoJob	="�i c�ng USB sang [%s].\r\nSau khi s� c� ��c kh�c ph�c, h�y th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"



[ENPPort]

TXT_NoENP	="� kh�c ph�c s� c� n�y, b�n c�n c�i �t EpsonNet Print.\r\nB�n c� mu�n c�i �t n�?"

TXT_FailENP	="Ko th�	 cai #t."



[QueueDlg]

TXT_Normal	="�i m�y in sang [%s], v� sau � c�i sang [M�y in m�c �nh].\r\nSau khi s� c� ��c kh�c ph�c, h�y th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

TXT_Default	="�i m�y in sang [%s].\r\nSau khi s� c� ��c kh�c ph�c, h�y th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

TXT_NoJob	="�i m�y in sang [%s], v� sau � c�i sang [M�y in m�c �nh].\r\nSau khi s� c� ��c kh�c ph�c, h�y th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

TXT_DefaultAndNoJob	="�i m�y in sang [%s].\r\nSau khi s� c� ��c kh�c ph�c, h�y th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

TXT_Info	="S� c� c� th� x�y ra khi c�i �t m�t s� driver m�y in.\r\nB�n n�n g� c�i �t c�c driver m�y in kh�ng c�n thi�t."



[JobDlg]

TXT_Normal	="D� li�u ch�a in s� b� x�a � m�y in cho ph�p b�n in.\r\nSau khi s� c� ��c kh�c ph�c, h�y th� in l�i.\r\n\r\nB�n c� mu�n ti�n h�nh?"

ERR_TimeOut	="H�t th�i gian tr��c khi s� c� ��c kh�c ph�c."



[Result]

RET_Ok		="M�y in n�y � s�n s�ng in.\r\n"

RET_Retry	="S� c� m�y in � ��c kh�c ph�c. \r\nH�y in l�i.\r\n"

RET_Impossible	="M�i s� c� ch�a ��c kh�c ph�c.\r\nH�y ki�m tra c�c m�c sau:\r\n"





[ImpossibleDlg]

BTN_Ok		=".y"

LNK_FAQ		="Nh�p v�o �y n�u s� c� ch�a ��c kh�c ph�c sau khi k.tra c�c m�c tr�n."

TXT_Printer	="-M�y in � ��c k�t n�i v� b�t ngu�n? \r\n-� k�t n�i c�p �ng c�ch?\r\n-� ch�n �ng m�y in? \r\n-� ch�n �ng c�ng? \r\n-Chu�i in tr�ng? \r\n"

TXT_Connect	="Khi d�ng k�t n�i m�ng, cing n�n ki�m tra c�c m�c sau:\r\n"

TXT_NetWork	="-C�c c�i �t router c� th�ch h�p? \r\n-�ng �a ch� m�ng?\r\n-� t�t c�i �t b� t�ch b�o m�t? \r\n"

TXT_Spooler	="Nh�p [Hi�n th� chu�i in], v� n�u c� c�c c�ng vi�c ch� in th� h�y x�a ch�ng v� in l�i.\r\n"



[NWCommDlg]

TXT_Normal	="Trong khi m�n h�nh n�y hi�n th�, th� d�ng x�c nh�n v� c�c c�ch kh�c ph�c sau."

TXT_Connect	="� k�t n�i m�ng.\r\nTi�p t�c ch�n o�n."

TXT_Info	="� thay �i c�i �t m�ng c�a m�y t�nh, h�y li�n h� v�i nh� s�n xu�t m�y t�nh."



[ResetDlg]

TXT_Normal	="Trong khi m�n h�nh n�y hi�n th�, th� d�ng x�c nh�n v� c�c c�ch kh�c ph�c sau."

TXT_Intensity	="C��ng � t�n hi�u kh�ng d�y"

TXT_Timeout	="Kh�ng th� t�m th�y m�y in trong m�ng.\r\n\r\nNh�p [%s] � ti�p t�c d� t�m m�y in tr�n m�ng.\r\nNh�p [%s] � th� c�i �t l�i theo c�ch kh�c."

BTN_RETRY	="Th�	 la#i"

BTN_OTHER	="Gi�i ph�p kh�c"



[ResetDlg2]

TXT_Title	="Tr�ng th�i k�t n�i Wi-Fi"

TXT_Normal	="Th�c hi�n c�c thao t�c hi�n th� trong t�ng b��c, sau � nh�p v�o [Ki�m tra k�t n�i m�y in]."

TXT_Connect	="M�t m�y in s�n s�ng k�t n�i."

TXT_STEP1	="B��c 1"

TXT_STEP2	="B��c 2"

TXT_STEP3	="B��c 3"

TXT_STEP1_1	="T�t b� �nh tuy�n kh�ng d�y r�i b�t l�i."

TXT_STEP2_1	="Di chuy�n m�y in l�i g�n h�n v�i b� �nh tuy�n kh�ng d�y."

TXT_STEP3_1	="T�t m�y in r�i b�t l�i."

TXT_STEP1_2	="M�ng s� b� ng�t k�t n�i. H�y c�n nh�c �n nh�ng ng��i d�ng m�ng kh�c."

TXT_STEP2_2	="Th� lo�i b� b�t k� v�t c�n n�o, di chuy�n m�y in �n ph�ng c� �t b� �nh tuy�n kh�ng d�y, v.v..."

TXT_STEP3_2	="T�t m�y in, �i trong kho�ng 10 gi�y r�i b�t l�i."

TXT_STEP1_3	="Xem gi�i ph�p tr�n video (YouTube)"

BTN_Connection	="Ki�m tra k�t n�i m�y in"

TXT_WiredLAN	="Th�ng tin v� k�t n�i Ethernet c� s�n � �y"

TXT_PrinterOK	="M�y in � s�n s�ng k�t n�i.\r\nTi�p t�c v�i b��c ki�m tra ti�p theo."

TXT_PrinterNG	="Kh�ng t�m th�y m�y in tr�n m�ng. \r\nMu�n th� b��c ti�p theo?"

TXT_PrinterNG2	="Kh�ng t�m th�y m�y in tr�n m�ng. \r\nNh�p v�o [.y] � th� c�i �t theo c�ch kh�c."

TXT_Info	="N�u k�t qu� n�y th��ng hi�n th�, c� th� � x�y s� c� v�i b� hub ho�c b� �nh tuy�n.\r\nLi�n h� v�i nh� s�n xu�t thi�t b� � ��c h� tr�."



[SSIDChangeDlg]

TXT_PCSSID	="�ch k�t n�i c�a m�y t�nh"

TXT_PrinterSSID	="�ch k�t n�i c�a m�y in"

TXT_SSID	="Ma#ng (SSID)"

TXT_SignalIntensity ="C��ng � t�n hi�u kh�ng d�y"

TXT_ChangePC	="B�n c� mu�n k�t n�i m�y t�nh v�i m�ng (SSID) sau �y?"

BTN_ChangePC	="S� d�ng SSID c�a m�y in"

BTN_ChangePrinter ="S� d�ng SSID c�a PC"

TXT_Info	="S� d�ng m�y t�nh v� m�y in trong c�ng d�i t�n. Xem t�i li�u h��ng d�n c�a m�y in � ki�m tra d�i t�n ��c m�y in h� tr�."



[WebInstallerDlg]

TXT_Normal	="B�n c� mu�n t�i v� v� ch�y tr�nh c�i �t?"

TXT_Duplex	="Tr�nh c�i �t ang ch�y.\r\nCh�y l�i n� sau khi k�t th�c."



[QueueDeleteDlg]

TXT_Normal	="C�i l�i m�y in � ho�n t�t. Bi�u t��ng m�y in m�i � ��c t�o.\r\nB�n c� th� x�a bi�u t��ng m�y in � d�ng tr��c �.\r\nCh�n (c�c) m�y in b�n mu�n x�a."

TXT_Caption	="X�a c�c bi�u t��ng m�y in ch�a k�t n�i"

TXT_Finish	="� x�a xong."

BTN_Delete	="Xoa"

BTN_Cancel	="Hu	y"

TXT_QueueChange ="� ngn s� c� t��ng t� ti�p di�n, h�y x�a c�c m�y in kh�ng c�n thi�t.\r\nCh�n m�y in b�n mu�n x�a."



[QueueSelectDlg]

TXT_Normal	="Hai ho�c nhi�u m�y in � s�n s�ng k�t n�i.\r\nCh�n m�y in b�n mu�n s� d�ng."

TXT_Caption	="H�y ch�n m�y in"

BTN_Select	=".y"

BTN_Cancel	="Hu	y"

	

[BadEndTopDlg]

TXT_Normal	="Kh�ng th� kh�c ph�c s� c� trong c�ng c� Epson Printer Connection Checker.\r\nCh�n c�ch k�t n�i c�a m�y in t� c�c m�c sau �y, v� ki�m tra xem c�c s� c� v�t l� ho�c gi�i h�n c� x�y ra hay kh�ng."

TXT_USB		="�y l� nh�ng i�m x�c nh�n trong tr��ng h�p m�y in v� m�y t�nh ��c k�t n�i b�ng c�p USB."

TXT_WirelessLan ="�y l� nh�ng i�m x�c nh�n trong tr��ng h�p m�y in v� i�m thu ph�t kh�ng d�y (b� �nh tuy�n m�ng LAN kh�ng d�y) ��c k�t n�i b�ng Wi-Fi."

TXT_WiredLan	="�y l� nh�ng i�m x�c nh�n trong tr��ng h�p m�y in, c�ng n�i ho�c b� �nh tuy�n v� m�y t�nh ��c k�t n�i b�ng c�p LAN."

TXT_Reset	="Th�c hi�n l�i c�c c�i �t k�t n�i."

TXT_Link	="T�m th�ng tin kh�c qua m�ng"

BTN_USB		="K�t n�i USB"

BTN_WirelessLan	="K�t n�i (Wi-Fi) LAN kh�ng d�y"

BTN_WiredLan	="K�t n�i LAN co d�y"

BTN_Reset	="Thi�t l�p l�i m�y in"



[BadEndUSBDlg]

BTN_Spooler	="Hi�n th� chu�i in"



[BadEndWIFIDlg]

TXT_Normal	="T�nh tr�ng k�t n�i m�ng c�a m�y t�nh"

TXT_SSID	="Ma#ng (SSID)"

TXT_Password	="M�#t kh�	u"

TXT_Intensity	="C��ng � t�n hi�u kh�ng d�y"

TXT_Frequency	="T�n s� v� tuy�n (GHz)"

BTN_Close	="ong"



[BadEndWiredDlg]



[FindPrinter]

TXT_Find	="� t�m th�y m�y in.\r\nTi�p t�c ch�n o�n ti�p theo."

TXT_FindCaption	="K�t qu� x�c nh�n"



[BIDI]

TXT_Info	="N�u s� c� t��ng t� x�y ra, h�y s� d�ng Epson Printer Connection Checker."



[Spooler]

TXT_Info	="N�u b� �m in kh�ng ho�t �ng, c� th� � x�y ra s� c� v�i m�y t�nh c�a b�n.\r\nKh�i �ng l�i m�y t�nh v� ch�y Epson Printer Connection Checker."



[Inbox]

TXT_Normal	="Ta	i v� tr�nh c�i �t?"

TXT_CD		="Kh�ng th� t�i v� tr�nh i�u khi�n m�y in Epson ch�nh h�ng.\r\nH�y c�i �t n� t� )a CD."

TXT_CAUTION	="a	m ba	o may in ��#c k�t n�i v�i may tinh r�i b�#t may in va �#i xac nh�#n."

TXT_DrvDownload	="Ch�a c�i �t tr�nh i�u khi�n Epson ch�nh h�ng.\r\nH�y t�i xu�ng tr�nh i�u khi�n m�y in t� trang web c�a Epson."

TXT_Info	="B�n c� th� c�i �t driver m�y in t�ch h�p s�n tr�n Windows. Trong tr��ng h�p �, m�t s� ch�c nng c�a driver m�y in Epson kh�ng ho�t �ng th�ch h�p.\r\nB�n n�n s� d�ng driver m�y in Epson ch�nh h�ng."



[NotInstalledES2]

TXT_CD		="Kh�ng th� t�i xu�ng Epson Scan 2.\r\nH�y c�i �t n� t� )a CD."



[NotTargetScanner]

TXT_ChangeScannerSetting	="B�n � ch�n m�t s�n ph�m kh�ng h� tr� trong Epson Scan 2.\r\nB�n c� mu�n �i sang s�n ph�m v�a ch�n b�ng Epson Printer Connection Checker kh�ng?"

TXT_SelectScanner			="Ch�n [%s] tr�n m�n h�nh C�i �t m�y scan."

TXT_Failed					="Kh�ng th� c�i Epson Scan 2."



[End]

TXT_End		="Ko ph�i m�i s� c� �u ��c kh�c ph�c.\r\nB�n ch�c ch�n mu�n tho�t Epson Printer Connection Checker?"

TXT_EndSave	="Not all problems have been fixed.\r\nSave the results of the check before closing Epson Printer Connection Checker?"

TXT_Save	="The results of the check is saved to the file "Epson Printer Connection Checker.txt" in the Document folder.\r\nShow the results."

TXT_NotSave	="Failed to save the results of the check.\r\nIf you close Epson Printer Connection Checker, the results are lost.\r\nClose Epson Printer Connection Checker?"

TXT_NotInfoTab ="Acquire necessary information before saving the results of the check."

TXT_ClipBoard  =""

TXT_ChangeRouter = "B�n � thay �i b� �nh tuy�n kh�ng d�y k� t� l�n s� d�ng cu�i c�ng ch�a?\r\nCh�n "C�" n�u b�n � thay �i b� �nh tuy�n kh�ng d�y do chuy�n �i nh� cung c�p ho�c chuy�n nh�."



[InformationTab]

TXT_InfomationTab			="Th�ng tin"

TXT_TabNameItem				="M�c"

TXT_TabNameInfomation		="Th�ng tin"

TXT_CurrentPrinterQueue		="M�y in � ch�n"

TXT_NotSelectPrinter		="Ch�n m�y in."

TXT_CheckDefaultPrinter		="Thi�t l�p cho m�y in m�c �nh"

TXT_SetDefaultPrinter		="Thi�t l�p lam may in m#c i#nh."

TXT_NotSetDefaultPrinter	="Ch�a thi�t l�p l�m m�y in m�c �nh."

TXT_NotExistDefaultPrinter	="M�y in m�c �nh ch�a ��c thi�t l�p."

TXT_JobInfo					="C�ng vi�#c in"

TXT_JobClog					="C�ng vi�c in c�n l�i."

TXT_NotJobClog				="Kh�ng c� c�ng vi�c in c�n l�i."

TXT_DeviceManagerInfo		="Th�ng tin v� Tr�nh qu�n l� thi�t b�"

TXT_UnknownDevice			="Ko x.i#nh"

TXT_ExistDevice				="� ng k� thi�t b�"

TXT_NotExistDevice			="Ch�a ng k� thi�t b�"

TXT_PrinterStatus			="Tr�ng th�i m�y in nh�n ��c t� m�y in"

TXT_Success					="C� th� nh�n ��c"

TXT_Waiting					="Ch�"

TXT_Printing					="B�n"

TXT_ErrorStatus					="L�i"

TXT_OtherStatus					="Kh�c"

TXT_PrinterStatusOnPC			="Tr�ng th�i m�y in tr�n m�y t�nh"

TXT_Online					="Tr�#c tuy�n"

TXT_Offline					="Ngoa#i tuy�n"

TXT_UseOffline					="S� d�ng m�y in ngo�i tuy�n"

TXT_Paused					="a ta#m d�ng"

TXT_Failed					="Kh�ng th� nh�n ��c"

TXT_Available_Printer_Wrong	="M�y in kh�c a ��c k�t n�i."

TXT_Available_Printer_NotVIF	="Tr�nh i�u khi�n m�y in kh�ng h� tr�"

TXT_CurrentPrinterPort		="C�	ng may in"

TXT_LPTPrinterPort			="LPT Port"

TXT_COMPrinterPort			="COM Port"

TXT_FILEPrinterPort			="FILE Port"

TXT_WSDPrinterPort			="WSD Port"

TXT_USBPrinterPort			="USB Port"

TXT_PDFPrinterPort			="PDF Port"

TXT_LOCALPrinterPort		="Local Port"

TXT_TCPIPPrinterPort		="Standard TCP/IP Port"

TXT_HYDROPrinterPort		="EpsonNet Print Port"

TXT_OTHERPrinterPort		="Other Port"

TXT_POOLPrinterPort			="Printer Pool"

TXT_NumberOfEpsonPrinterQueue="S� c�ng vi�c ch� in Epson"

TXT_NotEpsonPrinterQueue	="Kh�ng c� c�ng vi�c ch� in tr�n m�y in Epson."

TXT_OsVersion				="Phi�n b�n Windows"

TXT_SystemType				="Lo�i h� th�ng"

TXT_SystemManufacturer		="Hang sa	n xu�t"

TXT_Unknown					="Ko x.i#nh"

TXT_InternetConnection		="K�t n�i Internet"

TXT_Connect					="� k�t n�i Internet."

TXT_DisConnect				="Ch�a k�t n�i Internet."

TXT_Region					="Khu v�c"

TXT_Language				="Ng�n ng�"

TXT_HDDTotalSize			="Dung l��ng )a"

TXT_HDDFreeSize				="Dung l��ng )a tr�ng"

TXT_MemoryTotalSize			="K�ch th��c b� nh�"

TXT_MemoryFreeSize			="Dung l��ng b� nh� tr�ng"

TXT_PrintSpooler			="B� �m in"

TXT_RunningPrintSpooler		="Kh�i �ng."

TXT_StoppingPrintSpooler	="� d�ng."

TXT_CaptionPCNetwotkSettings	="Tr�ng th�i m�ng c�a m�y t�nh"

TXT_CaptionPrnNetwotkSettings	="Tr�ng th�i m�ng c�a m�y in"

TXT_CaptionPCBasicInfo		="Th�ng tin c� b�n c�a m�y t�nh"

TXT_Network					="K�t n�i m�ng"

TXT_SSID					="Wi-Fi"

TXT_Password				="M�t kh�u Wi-Fi"

TXT_SingnalQuality			="C��ng � t�n hi�u kh�ng d�y"

TXT_IPAddress				="i#a chi	 IP"

TXT_NetworkWired			="K�t n�i LAN co d�y"

TXT_NetworkWireless			="K�t n�i (Wi-Fi) LAN kh�ng d�y"

TXT_NetworkNotShow			="-"

TXT_TypeOfDriver			="Driver may in"

TXT_EpsonDriver				="Tr�nh .khi�n Epson ch�nh h�ng"

TXT_InboxDriver				="Tr�nh .khi�n chu�n Windows"

TXT_EpsonScan2				="Tr�ng th�i Epson Scan 2"

TXT_Installed				="� c�i �t"

TXT_NoInstall				="Ch�a cai #t"

TXT_EpsonScan2Connection	="S�n ph�m v�a ch�n trong Epson Scan 2"

TXT_EpsonScan2TwainID		="M�u"

TXT_EpsonScan2TypeOrAddress	="K�t n�i/i#a chi	"

TXT_DispPassword			="Hi�n m�t kh�u"

TXT_ConnectNW				="a b�#t"

TXT_NotConnectNW			="a tt"



[UtilityTab]

TXT_UtilityTab				="Ti�#n ich"

BTN_PrinterFolder			="M� c�c thi�t b� v� m�y in"

BTN_DeviceManager			="M� tr�nh i�u khi�n thi�t b�"

BTN_DeleteJob				="Hu	y c�c c�ng vi�#c in"

BTN_TestPrint				="In trang in th�	"

BTN_SettingScanner			="M� C�i #t may scan"

BTN_RestartPrintSpooler		="Kh�i �ng l�i b� �m in"

TXT_ClogJob					="Mu�n x�a m�i c�ng vi�c in � g�i v�o m�y in?"

TXT_ClogJobCaption			="Hu	y c�c c�ng vi�#c in"

TXT_TestPrintClogJob		="Trang in th� s� ��c in.\r\nN�p gi�y.\r\nN�u c�ng vi�c in v�n c�n, trang in th� c� th� ��c in.\r\nMu�n x�a m�i c�ng vi�c in � g�i v�o m�y in?"

TXT_TestPrint				="Trang in th� s� ��c in.\r\nN�p gi�y."

TXT_TestPrintCaption		="In trang in th�	"

TXT_SettingScannerFail		="Ko th�	 cha#y c�ng cu#."



[EPPCCMON]

TXT_DEL_JOB ="Kh�ng th� in do l�nh in ci n�m trong h�ng ch�. Ba#n c� mu�n x�a n�?"

TXT_DEL_JOB_FAILED ="Kh�ng th� x�a l�nh in ci. � kh�c ph�c s� c�, Epson Printer Connection Checker s� ��c kh�i ch�y."

TXT_Check_Connection = "ang ki�m tra tr�ng th�i k�t n�i m�y in."

TXT_CheckSuccess = "M�t m�y in � s�n s�ng in."

TXT_CheckFailedCommon = "Kh�ng t�m th�y m�y in. Th� c�c gi�i ph�p sau."

TXT_CheckFailedPower = "T�t m�y in r�i b�t l�i."

TXT_CheckFailedUSB = "R�t c�p USB kh�i c� m�y t�nh v� m�y in, sau � c�m ch�t l�i."

TXT_CheckBadEnd = "Kh�ng t�m th�y m�y in. Epson Printer Connection Checker kh�i ch�y � kh�c ph�c s� c�."

TXT_MultipleStarts = "Epson Printer Connection Checker hi�n ang ch�y. �ng Epson Printer Connection Checker � ti�p t�c."