Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/usermanager_vi.qm

<�d��!�`���BU���'�%������Yb�e��q
��q��������/�	����
N>X
N>
����t��A�����j̞��{rQ�J���t�I�L�I���,�.�ϕ�v���l��ydtydt
eydt
�\5͹�o.UQ��T�ϗL*E�AS
Z=Z�D�,�����)
?�
e�U�
eͲ�
iZ*m
}�^
�>�	Z
�
}
�
������)���rȡ�	�D�_�E���|?��|?�
�SR
!�^M
��:I
��:
��U[I@~�I@~�ij$Qu�n l� ng��i d�ngUser ManagerQObjectH�yCancelQRoleRightEditorQuy�n k�nh:Channel Right:QRoleRightEditorCh�n t�t c�	Check AllQRoleRightEditorvQu�n l� thi�t b� ph�i ��c ch�n khi ch�n c�u h�nh thi�t b�!GDevice management must be selected when selecting device configuration!QRoleRightEditor&Tho�t m� kh�ng l�u?Exit without save?QRoleRightEditorQuy�n Menu:Menu Rights:QRoleRightEditorDVui l�ng ch�n �ng �t nh�t 1 menu.$Please select at least 1 menu right.QRoleRightEditorL�i nh�cPromptQRoleRightEditorF� d�i ghi ch� v��t qu� m�c t�i a.Remark length exceeds maximum.QRoleRightEditorGhi ch�:Remark:QRoleRightEditorVai tr�RoleQRoleRightEditorT�n vai tr�:
Role Name:QRoleRightEditor@T�n vai tr� kh�ng ��c � tr�ng.Role name can not be empty.QRoleRightEditor.T�n vai tr� � t�n t�i.Role name existed.QRoleRightEditorL�uSaveQRoleRightEditorH�yCancelQUserRightEditorQuy�n k�nh:Channel Right:QUserRightEditorCh�n t�t c�	Check AllQUserRightEditor$X�c nh�n m�t kh�u:Confirm Password:QUserRightEditorvQu�n l� thi�t b� ph�i ��c ch�n khi ch�n c�u h�nh thi�t b�!GDevice management must be selected when selecting device configuration!QUserRightEditor&Tho�t m� kh�ng l�u?Exit without save?QUserRightEditorQuy�n Menu:Menu Rights:QUserRightEditor8Kh�ng th� � tr�ng m�t kh�u.Password can not be empty.QUserRightEditorFM�t kh�u kh�ng ��c �t h�n 8 k� t�!+Password should not be less than 8 letters!QUserRightEditorM�t kh�u:	Password:QUserRightEditor(M�t kh�u kh�ng kh�p.Passwords are not same.QUserRightEditorM�t kh�u y�u.Passwords are weak passwords.QUserRightEditor�M�t kh�u kh�ng ch�a d�u ngo�c k�p, d�u hai ch�m, d�u ch�m ph�y, d�u c�ch v� d�u v�OPasswords do not contain quotation marks,colons,semicolons,space,and ampersandsQUserRightEditor�Vui l�ng nh�p t�i thi�u hai lo�i k� t� kh�c nhau(ch� c�i, s� ho�c k� hi�u)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!QUserRightEditor4Vui l�ng ch�n m�t vai tr�.Please select a role.QUserRightEditorDVui l�ng ch�n �ng �t nh�t 1 menu.$Please select at least 1 menu right.QUserRightEditorL�i nh�cPromptQUserRightEditorF� d�i ghi ch� v��t qu� m�c t�i a.Remark length exceeds maximum.QUserRightEditorGhi ch�:Remark:QUserRightEditorVai tr�:Role:QUserRightEditorL�uSaveQUserRightEditorT�n N.d�ng	User NameQUserRightEditorT�n N.d�ng:
User Name:QUserRightEditorDKh�ng th� � tr�ng t�n ng��i d�ng.User name can not be empty.QUserRightEditor4T�n ng��i d�ng � t�n t�i.User name existed.QUserRightEditorL�y n�t i�n t�E-focusQUserRoleChannelRightWndXu�tExportQUserRoleChannelRightWndPTZPTZQUserRoleChannelRightWndPh�t l�iPlaybackQUserRoleChannelRightWndXem tr��cPreviewQUserRoleChannelRightWndTh�m vai tr�Add RoleQUserRoleWndTh�m ng��i d�ngAdd UserQUserRoleWndHKh�ng th� x�a vai tr� qu�n tr� vi�n.Admin role can not be deleted.QUserRoleWndNKh�ng th� x�a ng��i d�ng Qu�n tr� vi�n.Admin user can not be deleted.QUserRoleWndX�aDeleteQUserRoleWndHX�a vai tr� ho�c ng��i d�ng hi�n t�iDelete Current User or RoleQUserRoleWndXo� ng��i d�ngDelete UserQUserRoleWndCh�nh s�aEditQUserRoleWndDKh�ng th� x�a ng��i d�ng hi�n t�i!Login user can not be delete!QUserRoleWndXS� l��ng vai tr� � �t �n gi�i h�n t�i a.Maxinum nummber of roles.QUserRoleWnd^S� l��ng ng��i d�ng � �t �n gi�i h�n t�i a.Maxinum nummber of users.QUserRoleWndL�i nh�cPromptQUserRoleWnd"Th�ng tin vai tr�	Role InfoQUserRoleWnd(Th�ng tin ng��i d�ng	User InfoQUserRoleWnd*Ng��i d�ng v� vai tr�UserAndRoleQUserRoleWndnot exist!
not exist!QUserRoleWndNVai tr� v� t�t c� ng��i d�ng t��ng �ng?#role and all users under this role?QUserRoleWndThi�t b�Device!UserManagerUI::CUserManagerWidget�Th�m, x�a v� s�a �i ng��i d�ng v� vai tr� SmartPSS cing nh� �nh c�u h�nh quy�n c�a ng��i d�ng v� vai tr�.user details!UserManagerUI::CUserManagerWidget