Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/systemconfig_pt_BR.qm

<�d��!�`���B�!�Rs.;S�bJb��G�q�Ki
QKioKi��R>
�R>�R>�jSgBSg��Wd
�Wd%�Wd�DX�X�&9X��|X��X�*�X���Y�Y�*�Y���[��[�/k[���4b�������\a�	�:��~�֍
�֍<2֍�֍��֍����=���)�5==�?�6`a<8�r�VE 3VEc+v�"(v�d���g���F����1��EHw9P�Hw9y$J6��JR5�Jl���L�TMUL�TR�N(�rJOl�X��|X���r]_�I�h��s\m<�@@m<�ey����t����
��T�����Y�R�������,�M��,��>�,��
�i�[)W4:>2$:�B[WJ�B[WQqR�N�RX���\�~�^$$8�t�{���Y&k��i0A�.�m��څU��=["���=v=xuq=x�=x�?�II��
;�9�Q	�Q�anxY?��f8��q�Gu%�M�u%�Sv���N!���NdE�N��՞�2�����9EhG��%�'�zE8\��F��m%?B��.�	�U�I~�p5*F5*]8�>|�C$N0�I��aI!���J���N�"�T����l).a�	s��_.�����z�*V���Am��A4��A^���Y�ʓ�ʓ�!�O�g}a>=�{N�A"�N�Ae@fc_�fc_al�S#|B�I�Q���:p���H���Ug�i��/�v��B�J�r
�/
�^����L5p��=�K�=�R[+�d7y+�d7�0
��0
�ZU;��C8;����@&d%Fl�T �w�~#Hw�~e�ydt"_ydtEydtN�ydtXydteydtx�ydt�%ydt��ydt��ydt�l��5�H�J�'�J�i�������7����U���~Z�������������������������ĵ�%�ĵ�h��ny����U�$���I^3��I^<iخ8s��}��!)�c��44jsW��6iW��E[k�c�nO%��|I
|��4���3h�6����q)�qj���e�%��
�
ĕWJyĕWQ	��~�����
X�1w�o!.�o!p~S���]TX�<��Vn�ϗ5����Yt��^)���^k���#,��[.K8���`@baAba`�%H�,}/���0=��x�?��2	L�CqLN��Az��`�~IS��� ����c��s�|���%��g�ʶ�����A��g�D�5~	�Q�	�Q[j	#�z%	(9E��	Ebu�1	PaN��	WP��	WP�]�	u�c_	}��Oy	}��S�	���g	�{	p	�{"	�{��	���+>	���lv	�2�9�	�2���	�)b}�
�Pw
�T�
�9O
��S
 6
 Z�
n�/�
j/�
=�E�
=���
=��^
?5��
`ArB�
cN�
�
g�rD
n����
t1YB>
� �>J
� ��r
�H�XP
͖�?
͖�+�
��.W
��o�
��$�͑�͑[�c��������^>$A$p$Ag�L����Y$c_@�8�@�8�aC��T�qCqY%<����tO�/Z2z��Q���Qb1�O;T����}1��}1-(�*�������ED��E���E���?G��?����mcU�����!!!�h�B���BE�.�E�p9I�J2J��y\k	9Dto���t��1�t����t������7+�z��������_��b�5=�&I	5�&I��&I;��&I�#�&I�����~�e�T��wN���wS_ǷA@�\�?��=����q�
H�*�
�]&
0�4�
0�B�
KZ��}
W��'�
W��i�
j^�'>
j^�i:
�7��
�F�K�
�F�RҪ3����#�y2�#�y�,/ё
/ёb�3�>�]g�TN{� l{�u.{�������CQWW��5:��Y+�c�-W��=�76�=�7FWa~r�fQ�y�|[_O �ʾ���	Q���nO��|�-��4���eu�o���o�Z�v���K��p��5����e��?LP�$p�i��6A tecla de atalho j� existeHot Key Is ExsistedQKeySequenceEditor4Insira uma tecla de atalhoInput Hot KeysQKeySequenceEditorN�o atribu�doNot AssignedQKeySequenceEditorFluxo secun.
Assist StreamQObjectC�pia inst.CaptureQObjectFecharCloseQObjectFluxo prim�rioMain StreamQObject$Config. do SistemaSystem SettingsQObject1-365 dias
1-365 daysQSystemAttendance(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemAttendance$Todos os registrosAll Temper RecordsQSystemAttendance`Extraia automaticamente os registros de presen�aAuto extractionQSystemAttendance�Ap�s o dispositivo estar on-line, o registro de presen�a ser� extra�do automaticamenteAuto extraction ExplainQSystemAttendanceXEstat�sticas de monitoramento de temperaturaBodyTemper CountQSystemAttendance(Taxa de substitui��oCirculation clearQSystemAttendanceLimpar dados
Data ClearQSystemAttendancebBanco de dados limpo �s 00:00, todos os dias ou quando o software � iniciado. Os recursos incluem captura e v�deos claros �s 01:00 todos os dias ou quando o software � iniciado.Data Clear ExplainQSystemAttendance�O intervalo de tempo do armazenamento de dados deve estar dentro de %1.#Data save time should be within %1.QSystemAttendanceFEconomia de tempo do banco de dadosDatabase Save TimeQSystemAttendanceDiasDaysQSystemAttendanceDi�rio	Every dayQSystemAttendanceTodas as sem.
Every weekQSystemAttendanceZO tempo de extra��o n�o pode estar em brando!Extract time not empty!QSystemAttendanceSexFRIQSystemAttendance
FormaFormQSystemAttendanceSegMONQSystemAttendance*Temperatura excessivaOver Temper RecordQSystemAttendancebTemperatura excessiva e sem uso de m�scara facial!Over Temper Record No Mask RecordQSystemAttendanceTPer�odo de armazenamento de imagem e v�deoPic And Record Save TimeQSystemAttendance�O intervalo de tempo do armazenamento de images deve estar dentro de %1."Pic save time should be within %1.QSystemAttendanceImagemPictureQSystemAttendanceSelecione
Please selectQSystemAttendanceS�badoSATQSystemAttendanceDomSUNQSystemAttendancenSalvar imagens e v�deos de monitoramento de temperaturaSave Pic/Video ModeQSystemAttendanceQuiTHUQSystemAttendanceTerTUEQSystemAttendanceZO n�mero de pontos de tempo atingiu o limite.The number of time reaches max.QSystemAttendancerO intervalo deve ser entre 1 e 365 dias. Tente novamente.HTime range of data storage should be within 1-365 days. Please re-inter.QSystemAttendancePRepeti��o de tempo, selecione novamente! Time repeat,please select again!QSystemAttendance>Extrair o registro de presen�a.Timing extractionQSystemAttendancenExtra��o programada dos registros de controle de acessoTiming extraction AccessQSystemAttendance2Tempo de extra��o regularTiming extraction timeQSystemAttendanceQuaWEDQSystemAttendance
Rein.
Zero ClearingQSystemAttendance�Quando o disco estiver cheio, o sistema substituir� automaticamente as imagens e v�deos mais antigos de acordo com a taxa.circulate Clear Write ExplainQSystemAttendancePConfigura��es SMTP de resumo de presen�aAttendance Summary SMTP SettingQSystemAttendenceCfg.Tabela de resumo di�rioDaily TotalQSystemAttendenceCfg
Teste
Email TestQSystemAttendenceCfg:E-mail de teste bem sucedido!Email test successful!QSystemAttendenceCfg(Modo de criptografia
Encrypt StyleQSystemAttendenceCfgDi�rio	Every dayQSystemAttendenceCfgTodos os mesesEvery monthQSystemAttendenceCfgTodas as sem.
Every weekQSystemAttendenceCfgSexFRIQSystemAttendenceCfg"Falha na conex�o!Failed to connect!QSystemAttendenceCfgXFalha ao definir criptografia SSL do e-mail.#Failed to set email SSL encryption!QSystemAttendenceCfgXFalha ao definir criptografia TLS do e-mail.#Failed to set email TLS encryption!QSystemAttendenceCfgNFalha ao definir informa��es de e-mail.Failed to set email info!QSystemAttendenceCfgjFalha ao definir o endere�o de recebimento de e-mail.%Failed to set email receiver address!QSystemAttendenceCfgZFalha ao definir endere�o de envio de e-mail.#Failed to set email sender address!QSystemAttendenceCfgdFalha ao definir IP e porta do servidor do e-mail.'Failed to set email server ip and port!QSystemAttendenceCfghFalha ao definir usu�rio de e-mail e senha de login.&Failed to set email user and password!QSystemAttendenceCfg.Falha ao testar e-mail!Failed to test email!QSystemAttendenceCfgHoraHoursQSystemAttendenceCfgSenha inv�lida!Invalid Password!QSystemAttendenceCfgSegMONQSystemAttendenceCfgnO e-mail n�o est� criptografado, continuar para salvar?3Mail is not encrypted, whether to continue to save?QSystemAttendenceCfg:Falta ao estabelecer soquete!Make socket error!QSystemAttendenceCfgVO n�mero de destinat�rios atingiu o limite.Max sync sender!QSystemAttendenceCfgMinutosMinutesQSystemAttendenceCfg$Vis�o geral mensalMonthly SummaryQSystemAttendenceCfgNenhumNoneQSystemAttendenceCfgNavegarOpen DirectoryQSystemAttendenceCfg
SenhaPasswordQSystemAttendenceCfgPer�odoPeriodQSystemAttendenceCfg,Please input password!Please input password!QSystemAttendenceCfgFEspecifique pelo menos um receptor.%Please specify at least one receiver.QSystemAttendenceCfg
PortaPortQSystemAttendenceCfgImediatoPromptQSystemAttendenceCfg`O endere�o do receptor n�o pode ficar em branco!!Receiver address cannot be empty!QSystemAttendenceCfg�O endere�o do destinat�rio deve consistir em letras, n�meros, pontos, sublinhados e tra�os.IReceiver address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemAttendenceCfgJRecipiente repetido. Entre novamente.#Receiver repeat,please enter again!QSystemAttendenceCfgReceptorReciverQSystemAttendenceCfg8Formato da hora do relat�rioReport time formatQSystemAttendenceCfgS�badoSATQSystemAttendenceCfgServ. SMTPSMTP ServerQSystemAttendenceCfgDomSUNQSystemAttendenceCfgLEnviar resumo de presen�a regularmente!Send attendance summary regularlyQSystemAttendenceCfgEmissorSenderQSystemAttendenceCfg^Endere�o do remetente n�o pode estar em branco! Sender address can not be empty!QSystemAttendenceCfg�O endere�o do remetente deve consistir em letras, n�meros, pontos, sublinhados e tra�os.GSender address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemAttendenceCfgNNome do serv. n�o pode estar em branco!Server name can not be empty!QSystemAttendenceCfg�Nome de servidor s� pode ser inclu�dos numeros, letras,'.', '_' e '-'BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemAttendenceCfgQuiTHUQSystemAttendenceCfgTerTUEQSystemAttendenceCfgM�s atualThe current monthQSystemAttendenceCfgPO n�mero de receptores atingiu o m�ximo.$The number of receivers reaches max.QSystemAttendenceCfgZO n�mero de pontos de tempo atingiu o limite.The number of time reaches max.QSystemAttendenceCfg�ltimos mesesThe past monthQSystemAttendenceCfg$Defini��es de Hora
Time SettingsQSystemAttendenceCfgPRepeti��o de tempo, selecione novamente! Time repeat,please select again!QSystemAttendenceCfgNSincronizar banco de dados de terceirosTripartite Data SynchronizationQSystemAttendenceCfgN�o autorizado!
Unauthorized!QSystemAttendenceCfgNome usu�rio	User NameQSystemAttendenceCfg2Insira o nome de usu�rio!User name can not be empty!QSystemAttendenceCfgQuaWEDQSystemAttendenceCfgSelecionar dataselect dateQSystemAttendenceCfgSelecionar horaselect timeQSystemAttendenceCfg2Selecionar dias da semanaselect weekdayQSystemAttendenceCfg�Ativo ap�s reiniciar. Usado para visualiza��o ao vivo, reprodu��o e video wall.CActive after restart. Used for preview, replay, ACS and screenwall.QSystemBaseCfg$N�vel NR de �udio:Audio Enhance Level:QSystemBaseCfg:�rvore de dispositivo padr�o:Default Device Tree:QSystemBaseCfg.Escala de v�deo padr�o:Default Video Scale:QSystemBaseCfgPEsquema do dispositivo (por dispositivo)Device Tree(By Device)QSystemBaseCfgExpans�o	ExpandingQSystemBaseCfgTela cheiaFull ScreenQSystemBaseCfgP�gina inicial:
Initial Page:QSystemBaseCfg*Comportamento m�ximo:Maximum Behaviour:QSystemBaseCfgJanela m�ximaMaximum WindowQSystemBaseCfg*Comportamento m�nimo:Minimum Behaviour:QSystemBaseCfgP�gina novaNew pageQSystemBaseCfgOriginalOriginalQSystemBaseCfgVisualiz.PreviewQSystemBaseCfg:Esquema da regi�o (por canal)Region Tree(By Channel)QSystemBaseCfg*Retomar �ltima p�ginaResume Last PageQSystemBaseCfg.Exibir janela flutuanteShow Floating WindowQSystemBaseCfg1-9999 dia(s)1-9999 daysQSystemBasicSettings12h12 Hour StandardQSystemBasicSettings24h24 Hour StandardQSystemBasicSettings(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemBasicSettings>Tempo de verifica��o autom�ticaAuto Check TimeQSystemBasicSettingsJIn�cio autom�tico ap�s inicializa��o.
Auto StartQSystemBasicSettings8Arquivo de Backup (*.dedata)Backup file (*.dedata)QSystemBasicSettingsTempo de verif.
Check TimeQSystemBasicSettings$Fechar solicita��oClose RemindQSystemBasicSettingsFormato da DataData FormatQSystemBasicSettingsDiasDaysQSystemBasicSettings(N�o exibir novamenteDon't RemindQSystemBasicSettingsAzul cinza
Dusty BlueQSystemBasicSettingsDi�rio	Every dayQSystemBasicSettings Sair do programaExit the programQSystemBasicSettings
FormaFormQSystemBasicSettingsTela cheiaFull ScreenQSystemBasicSettings$Branco acinzentado
Gray WhiteQSystemBasicSettingsAltaHighQSystemBasicSettingsIn�cioHomeQSystemBasicSettings4Importar pacote de idiomasImport Language PackageQSystemBasicSettings(Importado com �xito.Import Success!QSystemBasicSettings�A importa��o precisa reiniciar o software. Tem certeza que deseja continuar?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemBasicSettingsP�gina inicialInitial PageQSystemBasicSettingsAdes�oJoinQSystemBasicSettings:Tempo de economia do registroJounal Saved TimeQSystemBasicSettingstO tempo de salvamento do registro deve estar dentro de %1.&Journal save time should be within %1.QSystemBasicSettingsIdiomaLanguageQSystemBasicSettings2O idioma n�o corresponde.Language Mismatch!QSystemBasicSettings"Pacote de idiomasLanguage PackageQSystemBasicSettings
BaixaLowQSystemBasicSettingsMM/dd/yyyy
MM/dd/yyyyQSystemBasicSettings(Comportamento m�ximoMaximum BehaviourQSystemBasicSettingsJanela m�ximaMaximum WindowQSystemBasicSettings
M�dioMediumQSystemBasicSettingsXMinimizar a janela para a bandeja do sistema Minimize to the system tray areaQSystemBasicSettings(Comportamento m�nimoMinimum BehaviourQSystemBasicSettings$Capacidade de redeNetwork AbilityQSystemBasicSettingsAbrir arquivo	Open FileQSystemBasicSettingsImediatoPromptQSystemBasicSettings*Retomar �ltima p�ginaResume Last PageQSystemBasicSettings&Selecione o arquivoSelect FileQSystemBasicSettings.Exibir janela flutuanteShow Floating WindowQSystemBasicSettingsSkinSkinQSystemBasicSettingspO idioma j� existe. Tem certeza de que deseja continuar?0The language has existed. Are you sure to go on?QSystemBasicSettings�A opera��o mudar� a hora do dispositivo para a hora atual do PC. Tem certeza que deseja continuar?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemBasicSettingsFormato horaTime FormatQSystemBasicSettings>Plano de experi�ncia do usu�rioUser experience planQSystemBasicSettingsVozVoiceQSystemBasicSettingsdd/MM/yyyy
dd/MM/yyyyQSystemBasicSettingsouorQSystemBasicSettingsyyyy/MM/dd
yyyy/MM/ddQSystemBasicSettings0Configura��o de presen�aAttendance SettingQSystemConfigDlg&Configura��o b�sica
Basic SettingQSystemConfigDlg.Configura��o n�o salva.Configuration not saved.QSystemConfigDlg Gerenciam. DadosData ManagementQSystemConfigDlg&Config. DispositivoDevice SettingQSystemConfigDlg�Deseja reiniciar imediatamente para mudar para a configura��o do sistema modificada?8Do you need to restart switch system config immediately?QSystemConfigDlg,Instant�neos do eventoEventQSystemConfigDlg$Caminho do arquivo	File PathQSystemConfigDlgJFalha ao adquirir a janela principal.Get main widget failed!QSystemConfigDlg.Configura��o do monitorMonitor SettingQSystemConfigDlgImediatoPromptQSystemConfigDlg Sair sem salvar?Quit without saving?QSystemConfigDlg(Backup e restaura��oRestore and BackupQSystemConfigDlgVA config. do sistema foi salva com sucesso.$System config is saved successfully.QSystemConfigDlg&Intercom. por v�deoVideo IntercomQSystemConfigDlgAplicarApplyQSystemConfigView0Configura��o de presen�aAttendance SettingQSystemConfigView&Configura��o b�sica
Basic SettingQSystemConfigViewCancelarCancelQSystemConfigView Gerenciam. DadosData ManagementQSystemConfigView&Config. DispositivoDevice SettingQSystemConfigView,Instant�neos do eventoEventQSystemConfigView$Caminho do arquivo	File PathQSystemConfigView.Configura��o do monitorMonitor SettingQSystemConfigViewOKOKQSystemConfigView(Backup e restaura��oRestore and BackupQSystemConfigView&Licen�a de softwareSoft AuthorizationQSystemConfigView&Intercom. por v�deoVideo IntercomQSystemConfigView(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemDeviceCfgVUsu�rio e chave de preenchimento autom�ticoAuto Fill User and KeyQSystemDeviceCfg@Dispositivo com login autom�ticoAuto Login DeviceQSystemDeviceCfg<Chave de login do dispositivo:Device Login Key:QSystemDeviceCfg@Usu�rio de login do dispositivo:Device Login User:QSystemDeviceCfgvO usu�rio de login do dispositivo n�o pode ficar em branco!#Device login user can not be empty!QSystemDeviceCfgImediatoPromptQSystemDeviceCfgNExibir o n�mero do canal do dispositivoShow Device Channel NumberQSystemDeviceCfgEvento anormalAbnormal EventQSystemEventCfgEvento AlarmeAlarm EventQSystemEventCfgEvento do canal
Channel EventQSystemEventCfg*Evento do dispositivoDevice EventQSystemEventCfg
Teste
Email TestQSystemEventCfg:E-mail de teste bem sucedido!Email test successful!QSystemEventCfg(Modo de criptografia
Encrypt StyleQSystemEventCfgAlarme ext.External AlarmQSystemEventCfg"Falha na conex�o!Failed to connect!QSystemEventCfgXFalha ao definir criptografia SSL do e-mail.#Failed to set email SSL encryption!QSystemEventCfgXFalha ao definir criptografia TLS do e-mail.#Failed to set email TLS encryption!QSystemEventCfgNFalha ao definir informa��es de e-mail.Failed to set email info!QSystemEventCfgjFalha ao definir o endere�o de recebimento de e-mail.%Failed to set email receiver address!QSystemEventCfgZFalha ao definir endere�o de envio de e-mail.#Failed to set email sender address!QSystemEventCfgdFalha ao definir IP e porta do servidor do e-mail.'Failed to set email server ip and port!QSystemEventCfghFalha ao definir usu�rio de e-mail e senha de login.&Failed to set email user and password!QSystemEventCfg.Falha ao testar e-mail!Failed to test email!QSystemEventCfgWav global
Global WavQSystemEventCfgSenha inv�lida!Invalid Password!QSystemEventCfgLoopLoopQSystemEventCfgnO e-mail n�o est� criptografado, continuar para salvar?3Mail is not encrypted, whether to continue to save?QSystemEventCfg:Falta ao estabelecer soquete!Make socket error!QSystemEventCfgVO n�mero de destinat�rios atingiu o limite.Max sync sender!QSystemEventCfgNenhumNoneQSystemEventCfgEvento normalNormal EventQSystemEventCfg
SenhaPasswordQSystemEventCfg,Please input password!Please input password!QSystemEventCfgFEspecifique pelo menos um receptor.%Please specify at least one receiver.QSystemEventCfg
PortaPortQSystemEventCfgImediatoPromptQSystemEventCfg`O endere�o do receptor n�o pode ficar em branco!!Receiver address cannot be empty!QSystemEventCfg�O endere�o do destinat�rio deve consistir em letras, n�meros, pontos, sublinhados e tra�os.IReceiver address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemEventCfgJRecipiente repetido. Entre novamente.#Receiver repeat,please enter again!QSystemEventCfgReceptorReciverQSystemEventCfgSMTPSMTPQSystemEventCfgServ. SMTPSMTP ServerQSystemEventCfg,Selecionar arquivo wavSelect A Wav FileQSystemEventCfg$Tempo de intervaloSend Interval timeQSystemEventCfgEmissorSenderQSystemEventCfg^Endere�o do remetente n�o pode estar em branco! Sender address can not be empty!QSystemEventCfg�O endere�o do remetente deve consistir em letras, n�meros, pontos, sublinhados e tra�os.GSender address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemEventCfgNNome do serv. n�o pode estar em branco!Server name can not be empty!QSystemEventCfg�Nome de servidor s� pode ser inclu�dos numeros, letras,'.', '_' e '-'BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemEventCfgPO n�mero de receptores atingiu o m�ximo.$The number of receivers reaches max.QSystemEventCfgrO intervalo de tempo de envio n�o pode ser inferior a 10s(The send interval can not less than 10s!QSystemEventCfg^O intervalo de envio deve ser superior a 3600s!*The send interval can not more than 3600s!QSystemEventCfg�O intervalo de tempo de e-mail do repetente ser� ativado quando o intervalo atual terminar ou o cliente for reinicializado.XThe send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!QSystemEventCfgN�o autorizado!
Unauthorized!QSystemEventCfgNome usu�rio	User NameQSystemEventCfg2Insira o nome de usu�rio!User name can not be empty!QSystemEventCfg,Caminho do arquivo Wav
Wav File PathQSystemEventCfgArquivos Wav	Wav FilesQSystemEventCfg
IdadeAgeQSystemFaceRecognitionExpress�oExpressQSystemFaceRecognitionG�neroGenderQSystemFaceRecognition
VidroGlassQSystemFaceRecognitionM�scaraMaskQSystemFaceRecognition,QSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionRRQSystemFaceRecognition
BarbabeardQSystemFaceRecognitionCaminho FotoEvent Pic PathQSystemFilepathCfg6Caminho de grava��o de faceFaceGather PathQSystemFilepathCfgTCaminho da imagem de reconhecimento facialFacePic PathQSystemFilepathCfg$Caminho HumanTrait
HumanPic PathQSystemFilepathCfgNavegarOpen DirectoryQSystemFilepathCfg�O caminho "%1" n�o possui armazenamento livre suficiente, mude o caminho ou exclua outros arquivos.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQSystemFilepathCfg�O caminho "%1" pode n�o ser v�lido para usu�rios administradores n�o Windows. Tem certeza que deseja aceitar?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemFilepathCfgZO caminho n�o pode conter '. Tente novamente.)Path can't include ',please choice again!QSystemFilepathCfgImediatoPromptQSystemFilepathCfgGravar CaminhoRecord PathQSystemFilepathCfgAplicarApplyQSystemHotkeyCfgFun��oFunctionQSystemHotkeyCfgTecla de atalhoHot KeyQSystemHotkeyCfgBloq. visorLock ScreenQSystemHotkeyCfg4Abrir/fechar som do alarmeOpen/Close Alarm SoundQSystemHotkeyCfg6Abrir/fechar registro localOpen/Close Local RecordQSystemHotkeyCfgPAbrir/fechar plano de tarefas do monitorOpen/Close Monitor Task PlanQSystemHotkeyCfg:Reprodu��o real em tela cheiaReal Play In Full ScreenQSystemHotkeyCfg
Rein.ResetQSystemHotkeyCfgExibir eventosShow EventsQSystemHotkeyCfg.Exibir plano do monitorShow Monitor PlanQSystemHotkeyCfg8Exibir repeti��o da grava��oShow Record ReplayQSystemHotkeyCfg0Exibir config do sistemaShow System ConfigQSystemHotkeyCfgAlterar usu�rioSwitch UserQSystemHotkeyCfg1-999 dias
1-999 daysQSystemJournalCfg(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemJournalCfgDiasDaysQSystemJournalCfg>Tempo de economia do registro: Jounal Saved Time: QSystemJournalCfgtO tempo de salvamento do registro deve estar dentro de %1.&Journal save time should be within %1.QSystemJournalCfgImediatoPromptQSystemJournalCfg1-9999 Minutos1-9999 MinutesQSystemPreviewAndRecordCfg(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemPreviewAndRecordCfg6Tipo de fluxo autoadapt�velAuto Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfgSobregravarCoverQSystemPreviewAndRecordCfg*Tipo de decodifica��oDecode TypeQSystemPreviewAndRecordCfg8�rvore de dispositivo padr�oDefault Device TreeQSystemPreviewAndRecordCfg(Tipo de fluxo padr�oDefault Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfgPEsquema do dispositivo (por dispositivo)Device Tree(By Device)QSystemPreviewAndRecordCfg2Decodifica��o de hardwareHardware DecodeQSystemPreviewAndRecordCfg>Tempo de reprodu��o instant�neaInstantly Replay TimeQSystemPreviewAndRecordCfg.Tempo de registro localLocal Record TimeQSystemPreviewAndRecordCfgMinutosMinutesQSystemPreviewAndRecordCfg:Esquema da regi�o (por canal)Region Tree(By Channel)QSystemPreviewAndRecordCfg6Retomar �ltima visualiza��oResume Last PreviewQSystemPreviewAndRecordCfgJSalvar sele��o do esq. de dispositivoSave Device Tree SelectionQSystemPreviewAndRecordCfg Exibir regra IVS
Show IVS RuleQSystemPreviewAndRecordCfg&Decodifica��o suaveSoft DecodeQSystemPreviewAndRecordCfg2Fluxo prim�rio por padr�oTVWall Default main streamQSystemPreviewAndRecordCfg$Modo de video wallTVWall ModeQSystemPreviewAndRecordCfg
Circ.Tour TurningQSystemPreviewAndRecordCfg(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemRestoreBackupBackup autom.Auto BackupQSystemRestoreBackup4Tempo de backup autom�ticoAuto backup timeQSystemRestoreBackup0Backup de todos os dadosBack up all dataQSystemRestoreBackup8Arquivo de Backup (*.dedata)Backup file (*.dedata)QSystemRestoreBackupCaminho BackupBackup pathQSystemRestoreBackup@Falha ao fazer backup dos dados.Data backup failed.QSystemRestoreBackupNBackup dos dados realizado com sucesso.Data backup succeeded.QSystemRestoreBackupDi�rio	Every dayQSystemRestoreBackupTodos os mesesEvery monthQSystemRestoreBackupTodas as sem.
Every weekQSystemRestoreBackupSexFRIQSystemRestoreBackup|Falha ao fazer backup nos dados de configura��o da plataforma.2Failed to back up the platform configuration data.QSystemRestoreBackup
FormaFormQSystemRestoreBackupJFalha ao adquirir a janela principal.Get main widget failed!QSystemRestoreBackupbFalha na importa��o. O tamanho do arquivo � 0 KB.Import failed. The file is 0kb.QSystemRestoreBackup�A importa��o precisa reiniciar o software. Tem certeza que deseja continuar?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemRestoreBackupSegMONQSystemRestoreBackupBackup manual
Manual backupQSystemRestoreBackupVBackup apenas da configura��o da plataforma"Only backup platform configurationQSystemRestoreBackupNavegarOpen DirectoryQSystemRestoreBackupAbrir arquivo	Open FileQSystemRestoreBackup�O caminho "%1" n�o possui armazenamento livre suficiente, mude o caminho ou exclua outros arquivos.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQSystemRestoreBackup�O caminho "%1" pode n�o ser v�lido para usu�rios administradores n�o Windows. Tem certeza que deseja aceitar?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemRestoreBackup^Caminho de backup da configura��o da plataformaPlatform config backup pathQSystemRestoreBackup8Aguarde a �ltima exporta��o. Please wait for the last export.QSystemRestoreBackupImediatoPromptQSystemRestoreBackupRestaurarRestoreQSystemRestoreBackupS�badoSATQSystemRestoreBackupDomSUNQSystemRestoreBackupSalvar arquivo	Save FileQSystemRestoreBackupVFalha ao salvar informa��es do dispositivo.Save device info failed.QSystemRestoreBackup&Selecione o arquivoSelect FileQSystemRestoreBackup(Setting file (*.001)Setting file (*.001)QSystemRestoreBackup,Arquivo Config (*.sde)Setting file (*.sde)QSystemRestoreBackup�Backup dos dados de configura��o da plataforma feitos com sucesso.7Successfully backed up the platform configuration data.QSystemRestoreBackupQuiTHUQSystemRestoreBackupTerTUEQSystemRestoreBackupVO n�mero de arquivos a serem armazenados � %The file number that you want save isQSystemRestoreBackupQuaWEDQSystemRestoreBackup(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemSoftAuthorizationExportarExportQSystemSoftAuthorization Exportar arquivoExport FileQSystemSoftAuthorization,Exportar configura��esExport LicenseQSystemSoftAuthorizationJConfigura��es exportadas com sucesso.Export License Success.QSystemSoftAuthorizationFFalha ao exportar as configura��es.Export License failed.QSystemSoftAuthorization2Arquivo exportado (*.dat)Export file (*.dat)QSystemSoftAuthorization
FormaFormQSystemSoftAuthorizationJFalha ao adquirir a janela principal.Get main widget failed!QSystemSoftAuthorization Importar licen�aImport LicenseQSystemSoftAuthorizationNFalha ao importar o arquivo de licen�a.Import License failed.QSystemSoftAuthorization�Ap�s importar a licen�a, voc� precisa reiniciar o software. Continuar??Import License need to restart software. Are you sure to go on?QSystemSoftAuthorization4Arquivo de licen�a (*.dat)License file (*.dat)QSystemSoftAuthorizationAbrir arquivo	Open FileQSystemSoftAuthorization�O caminho "%1" n�o possui armazenamento livre suficiente, mude o caminho ou exclua outros arquivos.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQSystemSoftAuthorization�O caminho "%1" pode n�o ser v�lido para usu�rios administradores n�o Windows. Tem certeza que deseja aceitar?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemSoftAuthorizationImediatoPromptQSystemSoftAuthorizationSalvar arquivo	Save FileQSystemSoftAuthorization&Selecione o arquivoSelect FileQSystemSoftAuthorization(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemSysAndLangCfg@Tempo de verifica��o autom�tica:Auto Check Time:QSystemSysAndLangCfgTempo de verif.
Check TimeQSystemSysAndLangCfgDi�rio	Every dayQSystemSysAndLangCfgAltaHighQSystemSysAndLangCfgIdioma:	Language:QSystemSysAndLangCfg
BaixaLowQSystemSysAndLangCfg
M�dioMediumQSystemSysAndLangCfg&Capacidade de rede:Network Ability:QSystemSysAndLangCfgImediatoPromptQSystemSysAndLangCfg�A opera��o mudar� a hora do dispositivo para a hora atual do PC. Tem certeza que deseja continuar?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemSysAndLangCfgouorQSystemSysAndLangCfg!!QSystemVideoIntercomCfg0-655350-65535QSystemVideoIntercomCfg(Ativo ap�s reiniciarActive after RestartQSystemVideoIntercomCfgPr�dioBuildingQSystemVideoIntercomCfg(Organiza��o compostaCommunity OrganizationQSystemVideoIntercomCfg\Community organization can't just choose unit!.Community organization can't just choose unit!QSystemVideoIntercomCfg Falha ao salvar.Failed to save.QSystemVideoIntercomCfg
FormaFormQSystemVideoIntercomCfg�Caso decida alterar a configura��o da organiza��o do complexo, exclua primeiro os dados no gerenciamento de discagem e, em seguida, exclua o n�mero da sala e a organiza��o do complexo na gest�o de cria��o.�If you want to change the community organization config, first clear the data in Dial Manager, then clear the room number and community organization in Building ManagerQSystemVideoIntercomCfgBA porta n�o pode ficar em branco!Port can not be empty!QSystemVideoIntercomCfgTO valor da porta n�o pode ser maior do quePort can not be more thanQSystemVideoIntercomCfg
Rein.ResetQSystemVideoIntercomCfg$Porta Servidor SIPSIP Server PortQSystemVideoIntercomCfg4A porta est� indispon�vel.The port is not available.QSystemVideoIntercomCfg
Unid.UnitQSystemVideoIntercomCfg