Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/systemconfig_it.qm

<�d��!�`���B�!�XRs�;S|bI�b�)G�rKi	�Ki�Ki��R>
R>�R>��SgBPSg��Wd
JWd&5Wd��X�
X�&�X��X�X�+8X��)Y�LY�+lY��][�Y[�/�[��#4b�K��8��[��s�;.�l֍	�֍<�֍��֍�=֍���=������5=��?�6`a8�r�VE iVEc%v�"fv�d���h��F���1��
�Hw9P�Hw9y�J6��JR5Jl��&L�TM?L�TRN(�r�Ol�-X��|�X���]_�Irh��s�m<�@�m<��y���u^���
�T��$��Y����U���,�M��,����,��z
�i��)W4:�>2$;gB[WJ�B[WQ5R�N��X����\��^$$9�t�|5��Y&���i0��.�n`�څU��=ZB���=�=xu�=x��=x���II��
<M9�Q	:Q�aoY?�f8���q�G�u%�M�u%�R�v����N!���NdI�N��՞�|���b�9Eh���%���zE9 ��F��m%?���.*	�U��~�z5*�5*\V8�>}<C$N1LI���I!��HJ��N�">T����l).��	t�_.�3����*V\��Am���A��A^k��Yʓ�ʓ�����g~
>=�{�N�A"�N�Ae@fc_�fc_aZ�S#|��I�Q���:����H���U�i����v����J�r��/
�������5p�(=�K�=�R+�d81+�d8r0
�O0
�Y�;��Cx;���0@&d%�l�T!*w�~#�w�~e�ydt"�ydtE`ydtN�ydtWeydte
ydtyydt��ydt�Qydt�Cydt����5���J�'��J�iR�������8����T��������H����P����W���� �����ĵ�&mĵ�hN��nzq�����$�|�I^4V�I^<�خ8tm�}��!g�c��4�js.W��7W��E�k�c��nO%�|I|��5���4�6���q)��qk_��e����
�iĕWJeĕWP���~�6�����1xao!/�o!qS��h]TX<��V�ϗ6i���X���^*C��^k���#-��[.K ���`
baaba`�%H�-//����=��yV?��2�L�Cq�N��AKz��`u~IS;��� ����c��s�}���%���g�ʶ������A��g���6,	�Q	�QZ�	#�z�	(9E�		Ebu��	PaN�z	WP��	WP�\�	u�c�	}��Oi	}��S�	����	�{�	�{�	�{�5	���+�	���l�	�2�:D	�2���	�)b~p
�PM
�Td
�9�
���
 �
 Y�
n�0�
j03
=�F
=��
=���
?5�p
`ArB�
cN�
G
g�rDh
n���U
t1YB�
� �>�
� ��"
�H�W�
͖�}
͖�,�
��.�
��p�
��$�͑�͑Z�c��0��Z��]�$A$�$Ag&�L����JY$c[@�8T@�8��C�T�qC�Y%=1���t��/Z34��Q���Qb�O;�����}1�}1-��*�^���8�EE�E���E���?G��?�����cU�9����!!�h�B����E�/IE�p�I�JJ��y�k	9D�o��ht��2Rt���6t�������7��{*�������_B�b�5��&I��&I�&I<�&I���&I�=���~��e����wNi��wSǷA��\�@4�>f���r?
H�+�
�]:
0�5G
0�C)
KZ��
W��(u
W��j,
j^�'�
j^�i�
�7�Y
�F�K�
�F�Q�Ҫ4���C#�y3�#�y��/ё:/ёb�3�>��g�T{� �{�u�{��A��
�CQV���5
���Xi�c1-W� 
=�77|=�7FRWa~s=fQ�z|[_O�ʾ�[�	Q�z�nO��|�.o�4���e��o��o�YY�w4������6�������?LD�$q{i�T@Tasto di scelta rapida esistenteHot Key Is ExsistedQKeySequenceEditor>Inserire tasto di scelta rapidaInput Hot KeysQKeySequenceEditorNon assegnatoNot AssignedQKeySequenceEditor"Flusso secondario
Assist StreamQObjectSnapshotCaptureQObjectChiudiCloseQObject"Flusso principaleMain StreamQObject0Impostazioni del sistemaSystem SettingsQObject1-365 giorni
1-365 daysQSystemAttendance0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemAttendance<Tutti i record di temperamentoAll Temper RecordsQSystemAttendance*Estrazione automaticaAuto extractionQSystemAttendance8Estrazione automatica SpiegaAuto extraction ExplainQSystemAttendance(Conteggio BodyTemperBodyTemper CountQSystemAttendance&Circolazione chiaraCirculation clearQSystemAttendanceCancella dati
Data ClearQSystemAttendancejCancellazione database alle 00:00 di tutti i giorni o all'avvio del software. Le risorse includono acquisizioni e video chiari alle 01:00 di tutti i giorni o all'avvio del software.Data Clear ExplainQSystemAttendance�L'intervallo di tempo di archiviazione dei dati deve essere compreso tra %1.#Data save time should be within %1.QSystemAttendance0Database Risparmia tempoDatabase Save TimeQSystemAttendanceGiornoDaysQSystemAttendanceOgni giorno	Every dayQSystemAttendanceOgni settimana
Every weekQSystemAttendance8Estrarre il tempo non vuoto!Extract time not empty!QSystemAttendanceVen.FRIQSystemAttendanceModuloFormQSystemAttendanceLun.MONQSystemAttendance@Record di temperamento eccessivoOver Temper RecordQSystemAttendanceXOver Temper Record Nessun record di maschera!Over Temper Record No Mask RecordQSystemAttendance<Pic E Registra Risparmia TempoPic And Record Save TimeQSystemAttendance�L'intervallo di tempo di archiviazione delle immagini deve essere compreso tra %1."Pic save time should be within %1.QSystemAttendanceImmaginePictureQSystemAttendanceSelezionare
Please selectQSystemAttendanceSabatoSATQSystemAttendanceDom.SUNQSystemAttendance2Salva modalit� foto/videoSave Pic/Video ModeQSystemAttendanceGio.THUQSystemAttendanceMar.TUEQSystemAttendanceBIl numero di volte raggiunge max.The number of time reaches max.QSystemAttendance�L'intervallo temporale deve essere compreso tra 1 e 365 giorni. Riprovare.HTime range of data storage should be within 1-365 days. Please re-inter.QSystemAttendanceLRipeti il   tempo, seleziona di nuovo! Time repeat,please select again!QSystemAttendancebEstrarre regolarmente il registro delle presenze.Timing extractionQSystemAttendancexEstrazione programmata dei record di controllo degli accessiTiming extraction AccessQSystemAttendance6Tempo di estrazione regolarTiming extraction timeQSystemAttendanceMer.WEDQSystemAttendance$Zero compensazione
Zero ClearingQSystemAttendance�Quando il disco � pieno, il sistema sovrascrive automaticamente le immagini e i video meno recenti in base al rapporto.circulate Clear Write ExplainQSystemAttendanceHImpostazioni SMTP riepilogo presenzeAttendance Summary SMTP SettingQSystemAttendenceCfg>Tabella riassuntiva giornalieraDaily TotalQSystemAttendenceCfgTest
Email TestQSystemAttendenceCfg*Test e-mail superato.Email test successful!QSystemAttendenceCfgMod. codificata
Encrypt StyleQSystemAttendenceCfgOgni giorno	Every dayQSystemAttendenceCfgOgni meseEvery monthQSystemAttendenceCfgOgni settimana
Every weekQSystemAttendenceCfgVen.FRIQSystemAttendenceCfg(Connessione fallita!Failed to connect!QSystemAttendenceCfglImpossibile impostare la crittografia SSL dell'e-mail.#Failed to set email SSL encryption!QSystemAttendenceCfglImpossibile impostare la crittografia TLS dell'e-mail.#Failed to set email TLS encryption!QSystemAttendenceCfgdImpossibile impostare le informazioni sull'e-mail.Failed to set email info!QSystemAttendenceCfgvImpossibile impostare l'indirizzo di ricezione dell'e-mail.%Failed to set email receiver address!QSystemAttendenceCfgnImpossibile impostare l'indirizzo di invio dell'e-mail.#Failed to set email sender address!QSystemAttendenceCfg�Impossibile impostare l'IP e la porta del server di posta elettronica.'Failed to set email server ip and port!QSystemAttendenceCfg~Impossibile impostare l'utente e-mail e la password di accesso.&Failed to set email user and password!QSystemAttendenceCfg2Test e-mail non superato.Failed to test email!QSystemAttendenceCfgOraHoursQSystemAttendenceCfg(Password non valida!Invalid Password!QSystemAttendenceCfgLun.MONQSystemAttendenceCfglLa posta non � crittografata, se continuare a salvare?3Mail is not encrypted, whether to continue to save?QSystemAttendenceCfg@Impossibile stabilire il socket.Make socket error!QSystemAttendenceCfg^Il numero di destinatari ha superato il limite.Max sync sender!QSystemAttendenceCfgMinutiMinutesQSystemAttendenceCfg$Panoramica mensileMonthly SummaryQSystemAttendenceCfgNESSUNONoneQSystemAttendenceCfgSfogliaOpen DirectoryQSystemAttendenceCfgPasswordPasswordQSystemAttendenceCfgPeriodoPeriodQSystemAttendenceCfg,Please input password!Please input password!QSystemAttendenceCfgFSpecificare almeno un destinatario.%Please specify at least one receiver.QSystemAttendenceCfg
PortaPortQSystemAttendenceCfgPromptPromptQSystemAttendenceCfgdL'indirizzo del destinatario non pu� essere vuoto!!Receiver address cannot be empty!QSystemAttendenceCfg�L'indirizzo del destinatario pu� contenere lettere, numeri, punti, simboli di sottolineatura e trattini.IReceiver address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemAttendenceCfgnDestinatario ripetuto. Si prega di inserire nuovamente.#Receiver repeat,please enter again!QSystemAttendenceCfgDestinatarioReciverQSystemAttendenceCfg0Riporta Formato dell oraReport time formatQSystemAttendenceCfgSabatoSATQSystemAttendenceCfgSMTP ServerSMTP ServerQSystemAttendenceCfgDom.SUNQSystemAttendenceCfg\Invia regolarmente il riepilogo delle presenze!Send attendance summary regularlyQSystemAttendenceCfgIndirizzo daSenderQSystemAttendenceCfgTL'indirizzo mittente non pu� essere vuoto! Sender address can not be empty!QSystemAttendenceCfg�L'indirizzo del mittente pu� contenere lettere, numeri, punti, simboli di sottolineatura e trattini.GSender address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemAttendenceCfgPIl nome del server non pu� essere nullo!Server name can not be empty!QSystemAttendenceCfg�Il nome del server pu� contenere solo cifre, lettere, '.', '_' e '-'.BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemAttendenceCfgGio.THUQSystemAttendenceCfgMar.TUEQSystemAttendenceCfgMese in corsoThe current monthQSystemAttendenceCfgd� stato raggiunto il numero massimo di ricevitori.$The number of receivers reaches max.QSystemAttendenceCfgBIl numero di volte raggiunge max.The number of time reaches max.QSystemAttendenceCfgMesi precedentiThe past monthQSystemAttendenceCfg Impostazioni ora
Time SettingsQSystemAttendenceCfgLRipeti il   tempo, seleziona di nuovo! Time repeat,please select again!QSystemAttendenceCfgFSincronizza database di terze partiTripartite Data SynchronizationQSystemAttendenceCfgNo diritto!
Unauthorized!QSystemAttendenceCfgNome utente	User NameQSystemAttendenceCfg*Inserire nome utente!User name can not be empty!QSystemAttendenceCfgMer.WEDQSystemAttendenceCfgSeleziona dataselect dateQSystemAttendenceCfgSeleziona oraselect timeQSystemAttendenceCfgDSeleziona i giorni della settimanaselect weekdayQSystemAttendenceCfg�Attivazione dopo riavvio. SI utilizza per vista live, riproduzione e video wall.CActive after restart. Used for preview, replay, ACS and screenwall.QSystemBaseCfg8Livello miglioramento audio:Audio Enhance Level:QSystemBaseCfg<Struttura dispositivi predef.:Default Device Tree:QSystemBaseCfg0Scala predefinita video:Default Video Scale:QSystemBaseCfgBStruttura disp. (per dispositivo)Device Tree(By Device)QSystemBaseCfgEspansione	ExpandingQSystemBaseCfgSchermo PienoFull ScreenQSystemBaseCfg Pagina iniziale:
Initial Page:QSystemBaseCfg$Comportamento max:Maximum Behaviour:QSystemBaseCfgFinestre maxMaximum WindowQSystemBaseCfg$Comportamento min:Minimum Behaviour:QSystemBaseCfgNuova paginaNew pageQSystemBaseCfgOriginaleOriginalQSystemBaseCfgAnteprimaPreviewQSystemBaseCfg<Struttura regioni (per canale)Region Tree(By Channel)QSystemBaseCfg.Riprendi da ultima pag.Resume Last PageQSystemBaseCfg,Mostra finestra mobileShow Floating WindowQSystemBaseCfg1 9999 giorno/i1-9999 daysQSystemBasicSettings12-H12 Hour StandardQSystemBasicSettings24-H24 Hour StandardQSystemBasicSettings0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemBasicSettings(Correz. autom. tempoAuto Check TimeQSystemBasicSettings Avvio automatico
Auto StartQSystemBasicSettings2File di backup (*.dedata)Backup file (*.dedata)QSystemBasicSettingsCorrez. tempo
Check TimeQSystemBasicSettingsChiudi RicordaClose RemindQSystemBasicSettingsFormato dataData FormatQSystemBasicSettingsGiornoDaysQSystemBasicSettings Non mostrare pi�Don't RemindQSystemBasicSettingsBlu polvere
Dusty BlueQSystemBasicSettingsOgni giorno	Every dayQSystemBasicSettings$Esci dal programmaExit the programQSystemBasicSettingsModuloFormQSystemBasicSettingsSchermo PienoFull ScreenQSystemBasicSettings"Bianco grigiastro
Gray WhiteQSystemBasicSettingsHighHighQSystemBasicSettingsCasaHomeQSystemBasicSettings6Importa il pacchetto linguaImport Language PackageQSystemBasicSettings0Importazione completata.Import Success!QSystemBasicSettingsrPer importazre occorre riavviare il software. Continuare?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemBasicSettingsPagina inizialeInitial PageQSystemBasicSettingsRegistratiJoinQSystemBasicSettings(T. conservazione logJounal Saved TimeQSystemBasicSettingsfTempo conservazione log deve essere inferiore a %1.&Journal save time should be within %1.QSystemBasicSettingsLinguaLanguageQSystemBasicSettings4La lingua non corrisponde.Language Mismatch!QSystemBasicSettings Pacchetto linguaLanguage PackageQSystemBasicSettings
BassoLowQSystemBasicSettingsMM/dd/yyyy
MM/dd/yyyyQSystemBasicSettings"Comportamento maxMaximum BehaviourQSystemBasicSettingsFinestre maxMaximum WindowQSystemBasicSettings
MedioMediumQSystemBasicSettingsnRiduci a icona nell'area della barra delle applicazioni Minimize to the system tray areaQSystemBasicSettings"Comportamento minMinimum BehaviourQSystemBasicSettings Capacit� di reteNetwork AbilityQSystemBasicSettingsApri file	Open FileQSystemBasicSettingsPromptPromptQSystemBasicSettings.Riprendi da ultima pag.Resume Last PageQSystemBasicSettingsSeleziona fileSelect FileQSystemBasicSettings,Mostra finestra mobileShow Floating WindowQSystemBasicSettings
PelleSkinQSystemBasicSettingsBLingua gi� esistente. Continuare?0The language has existed. Are you sure to go on?QSystemBasicSettings�Questa operazione render� l'ora del dispositivo uguale a quella del PC, vuoi procedere?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemBasicSettingsFormato oraTime FormatQSystemBasicSettings4Piano di esperienza utenteUser experience planQSystemBasicSettingsVoceVoiceQSystemBasicSettingsdd/MM/yyyy
dd/MM/yyyyQSystemBasicSettingsororQSystemBasicSettingsyyyy/MM/dd
yyyy/MM/ddQSystemBasicSettings*Impostazioni presenzaAttendance SettingQSystemConfigDlg(Impostazioni di base
Basic SettingQSystemConfigDlg6Configurazione non salvata.Configuration not saved.QSystemConfigDlgGestione datiData ManagementQSystemConfigDlg0Impostazioni dispositivoDevice SettingQSystemConfigDlg�Riavviare immediatamente per passare alla configurazione di sistema modificata?8Do you need to restart switch system config immediately?QSystemConfigDlg"Istantanee eventoEventQSystemConfigDlgPercorso file	File PathQSystemConfigDlgZImpossibile acquisire la finestra principale.Get main widget failed!QSystemConfigDlg2Monitorare l'impostazioneMonitor SettingQSystemConfigDlgPromptPromptQSystemConfigDlg*Uscire senza salvare?Quit without saving?QSystemConfigDlg&Backup e ripristinoRestore and BackupQSystemConfigDlg>Configurazione sistema salvata.$System config is saved successfully.QSystemConfigDlgVideocitofonoVideo IntercomQSystemConfigDlgApplicaApplyQSystemConfigView*Impostazioni presenzaAttendance SettingQSystemConfigView(Impostazioni di base
Basic SettingQSystemConfigViewCancellaCancelQSystemConfigViewGestione datiData ManagementQSystemConfigView0Impostazioni dispositivoDevice SettingQSystemConfigView"Istantanee eventoEventQSystemConfigViewPercorso file	File PathQSystemConfigView2Monitorare l'impostazioneMonitor SettingQSystemConfigViewOKOKQSystemConfigView&Backup e ripristinoRestore and BackupQSystemConfigView&Autorizzazione softSoft AuthorizationQSystemConfigViewVideocitofonoVideo IntercomQSystemConfigView0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemDeviceCfgBCompilaz. auto nome utente e cod.Auto Fill User and KeyQSystemDeviceCfg2Conness. auto dispositivoAuto Login DeviceQSystemDeviceCfg&Codice dispositivo:Device Login Key:QSystemDeviceCfg0Nome utente dispositivo:Device Login User:QSystemDeviceCfgZNome utente dispositivo non pu� essere vuoto.#Device login user can not be empty!QSystemDeviceCfgPromptPromptQSystemDeviceCfg@Mostra numero canale dispositivoShow Device Channel NumberQSystemDeviceCfgEvento anomaloAbnormal EventQSystemEventCfg"Evento di allarmeAlarm EventQSystemEventCfgEvento canale
Channel EventQSystemEventCfg$Evento dispositivoDevice EventQSystemEventCfgTest
Email TestQSystemEventCfg*Test e-mail superato.Email test successful!QSystemEventCfgMod. codificata
Encrypt StyleQSystemEventCfgAllarme esternoExternal AlarmQSystemEventCfg(Connessione fallita!Failed to connect!QSystemEventCfglImpossibile impostare la crittografia SSL dell'e-mail.#Failed to set email SSL encryption!QSystemEventCfglImpossibile impostare la crittografia TLS dell'e-mail.#Failed to set email TLS encryption!QSystemEventCfgdImpossibile impostare le informazioni sull'e-mail.Failed to set email info!QSystemEventCfgvImpossibile impostare l'indirizzo di ricezione dell'e-mail.%Failed to set email receiver address!QSystemEventCfgnImpossibile impostare l'indirizzo di invio dell'e-mail.#Failed to set email sender address!QSystemEventCfg�Impossibile impostare l'IP e la porta del server di posta elettronica.'Failed to set email server ip and port!QSystemEventCfg~Impossibile impostare l'utente e-mail e la password di accesso.&Failed to set email user and password!QSystemEventCfg2Test e-mail non superato.Failed to test email!QSystemEventCfgWav globale
Global WavQSystemEventCfg(Password non valida!Invalid Password!QSystemEventCfgCiclo continuoLoopQSystemEventCfglLa posta non � crittografata, se continuare a salvare?3Mail is not encrypted, whether to continue to save?QSystemEventCfg@Impossibile stabilire il socket.Make socket error!QSystemEventCfg^Il numero di destinatari ha superato il limite.Max sync sender!QSystemEventCfgNESSUNONoneQSystemEventCfgEvento normaleNormal EventQSystemEventCfgPasswordPasswordQSystemEventCfg,Please input password!Please input password!QSystemEventCfgFSpecificare almeno un destinatario.%Please specify at least one receiver.QSystemEventCfg
PortaPortQSystemEventCfgPromptPromptQSystemEventCfgdL'indirizzo del destinatario non pu� essere vuoto!!Receiver address cannot be empty!QSystemEventCfg�L'indirizzo del destinatario pu� contenere lettere, numeri, punti, simboli di sottolineatura e trattini.IReceiver address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemEventCfgnDestinatario ripetuto. Si prega di inserire nuovamente.#Receiver repeat,please enter again!QSystemEventCfgDestinatarioReciverQSystemEventCfgSMTPSMTPQSystemEventCfgSMTP ServerSMTP ServerQSystemEventCfg.Selezionare un file wavSelect A Wav FileQSystemEventCfg&Intervallo di tempoSend Interval timeQSystemEventCfgIndirizzo daSenderQSystemEventCfgTL'indirizzo mittente non pu� essere vuoto! Sender address can not be empty!QSystemEventCfg�L'indirizzo del mittente pu� contenere lettere, numeri, punti, simboli di sottolineatura e trattini.GSender address shall only contain numbers, letters, '.', '_','-'and'@'.QSystemEventCfgPIl nome del server non pu� essere nullo!Server name can not be empty!QSystemEventCfg�Il nome del server pu� contenere solo cifre, lettere, '.', '_' e '-'.BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemEventCfgd� stato raggiunto il numero massimo di ricevitori.$The number of receivers reaches max.QSystemEventCfg�L'intervallo di tempo di invio non pu� essere inferiore a 10 secondi(The send interval can not less than 10s!QSystemEventCfghL'intervallo di invio deve essere superiore a 3600s!*The send interval can not more than 3600s!QSystemEventCfg�L'intervallo di tempo dell'e-mail del mittente verr� abilitato al termine dell'intervallo corrente o al riavvio del client.XThe send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!QSystemEventCfgNo diritto!
Unauthorized!QSystemEventCfgNome utente	User NameQSystemEventCfg*Inserire nome utente!User name can not be empty!QSystemEventCfg"Percorso file wav
Wav File PathQSystemEventCfgFile wav	Wav FilesQSystemEventCfgEt�AgeQSystemFaceRecognitionEspressioneExpressQSystemFaceRecognitionGenereGenderQSystemFaceRecognition
VetroGlassQSystemFaceRecognitionMascheraMaskQSystemFaceRecognition,QSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionRRQSystemFaceRecognition
BarbabeardQSystemFaceRecognition&Percorso evento imgEvent Pic PathQSystemFilepathCfg&Face Recording PathFaceGather PathQSystemFilepathCfgbPercorso dell'immagine di riconoscimento faccialeFacePic PathQSystemFilepathCfg*Percorso tratto umano
HumanPic PathQSystemFilepathCfgSfogliaOpen DirectoryQSystemFilepathCfg�Percorso %1; non hai abbastanza spazio di archiviazione libero, cambia il percorso o elimina altri file.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQSystemFilepathCfg�Percorso "%1" potrebbe essere non valido per utenti amministratori non-Windows. Accettare?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemFilepathCfglIl percorso non pu� contenere il simbolo '. Riprovare.)Path can't include ',please choice again!QSystemFilepathCfgPromptPromptQSystemFilepathCfg"Registra percorsoRecord PathQSystemFilepathCfgApplicaApplyQSystemHotkeyCfgFunzioneFunctionQSystemHotkeyCfg&Tasto scelta rapidaHot KeyQSystemHotkeyCfgBlocco schermoLock ScreenQSystemHotkeyCfg2Apri/chiudi suono allarmeOpen/Close Alarm SoundQSystemHotkeyCfg@Apri/chiudi registrazione localeOpen/Close Local RecordQSystemHotkeyCfgNApri/chiudi piano attivit� monitoraggioOpen/Close Monitor Task PlanQSystemHotkeyCfgDRiprod. tempo reale schermo interoReal Play In Full ScreenQSystemHotkeyCfgReimpostaResetQSystemHotkeyCfgMostra eventiShow EventsQSystemHotkeyCfg2Mostra piano monitoraggioShow Monitor PlanQSystemHotkeyCfg2Mostra riprod. registraz.Show Record ReplayQSystemHotkeyCfg,Mostra config. sistemaShow System ConfigQSystemHotkeyCfgCambia utenteSwitch UserQSystemHotkeyCfg1-999 giorni
1-999 daysQSystemJournalCfg0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemJournalCfgGiornoDaysQSystemJournalCfg,T. conservazione log: Jounal Saved Time: QSystemJournalCfgfTempo conservazione log deve essere inferiore a %1.&Journal save time should be within %1.QSystemJournalCfgPromptPromptQSystemJournalCfg1-9999 minuti1-9999 MinutesQSystemPreviewAndRecordCfg0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemPreviewAndRecordCfg,Tipo stream automaticoAuto Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfgSovrascriviCoverQSystemPreviewAndRecordCfg$Tipo di decodificaDecode TypeQSystemPreviewAndRecordCfg:Struttura dispositivi predef.Default Device TreeQSystemPreviewAndRecordCfg&Tipo stream defaultDefault Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfgBStruttura disp. (per dispositivo)Device Tree(By Device)QSystemPreviewAndRecordCfg&Decodifica hardwareHardware DecodeQSystemPreviewAndRecordCfg6Ora riproduzione istantaneaInstantly Replay TimeQSystemPreviewAndRecordCfg:Tempo di registrazione localeLocal Record TimeQSystemPreviewAndRecordCfgMinutiMinutesQSystemPreviewAndRecordCfg<Struttura regioni (per canale)Region Tree(By Channel)QSystemPreviewAndRecordCfg8Riprendi da ultima anteprimaResume Last PreviewQSystemPreviewAndRecordCfgJSalva selezione struttura dispositivoSave Device Tree SelectionQSystemPreviewAndRecordCfg(Mostra le regole IVS
Show IVS RuleQSystemPreviewAndRecordCfg$Decodifica morbidaSoft DecodeQSystemPreviewAndRecordCfgHTVWall Flusso principale predefinitoTVWall Default main streamQSystemPreviewAndRecordCfgModalit� TVWallTVWall ModeQSystemPreviewAndRecordCfgTourTour TurningQSystemPreviewAndRecordCfg0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemRestoreBackup"Backup automaticoAuto BackupQSystemRestoreBackup.Tempo backup automaticoAuto backup timeQSystemRestoreBackupDEseguire il backup di tutti i datiBack up all dataQSystemRestoreBackup2File di backup (*.dedata)Backup file (*.dedata)QSystemRestoreBackup$Percorso di backupBackup pathQSystemRestoreBackup:Backup dei dati non riuscito.Data backup failed.QSystemRestoreBackup2Backup dei dati riuscito.Data backup succeeded.QSystemRestoreBackupOgni giorno	Every dayQSystemRestoreBackupOgni meseEvery monthQSystemRestoreBackupOgni settimana
Every weekQSystemRestoreBackupVen.FRIQSystemRestoreBackup�Backup dei dati di configurazione della piattaforma non riuscito.2Failed to back up the platform configuration data.QSystemRestoreBackupModuloFormQSystemRestoreBackupZImpossibile acquisire la finestra principale.Get main widget failed!QSystemRestoreBackuprImportazione non riuscita. La dimensione del file � 0 KB.Import failed. The file is 0kb.QSystemRestoreBackuprPer importazre occorre riavviare il software. Continuare?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemRestoreBackupLun.MONQSystemRestoreBackupBackup manuale
Manual backupQSystemRestoreBackup|Eseguire solo il backup della configurazione della piattaforma"Only backup platform configurationQSystemRestoreBackupSfogliaOpen DirectoryQSystemRestoreBackupApri file	Open FileQSystemRestoreBackup�Percorso %1; non hai abbastanza spazio di archiviazione libero, cambia il percorso o elimina altri file.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQSystemRestoreBackup�Percorso "%1" potrebbe essere non valido per utenti amministratori non-Windows. Accettare?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemRestoreBackupTPercorso backup configurazione piattaformaPlatform config backup pathQSystemRestoreBackup@Attendere l'ultima esportazione. Please wait for the last export.QSystemRestoreBackupPromptPromptQSystemRestoreBackupRestoreRestoreQSystemRestoreBackupSabatoSATQSystemRestoreBackupDom.SUNQSystemRestoreBackupSalva file	Save FileQSystemRestoreBackupHSalvataggio info disp. non riuscita.Save device info failed.QSystemRestoreBackupSeleziona fileSelect FileQSystemRestoreBackup(Setting file (*.001)Setting file (*.001)QSystemRestoreBackup<File di configurazione (*.sde)Setting file (*.sde)QSystemRestoreBackup�Backup dei dati di configurazione della piattaforma eseguito correttamente.7Successfully backed up the platform configuration data.QSystemRestoreBackupGio.THUQSystemRestoreBackupMar.TUEQSystemRestoreBackupDIl numero di file da archiviare � %The file number that you want save isQSystemRestoreBackupMer.WEDQSystemRestoreBackup0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemSoftAuthorizationEsportaExportQSystemSoftAuthorizationEsporta fileExport FileQSystemSoftAuthorization.Licenza di esportazioneExport LicenseQSystemSoftAuthorizationBLicenza di esportazione riuscita.Export License Success.QSystemSoftAuthorizationJLicenza di esportazione non riuscita.Export License failed.QSystemSoftAuthorization(Esporta file (*.dat)Export file (*.dat)QSystemSoftAuthorizationModuloFormQSystemSoftAuthorizationZImpossibile acquisire la finestra principale.Get main widget failed!QSystemSoftAuthorization,Licenza d'importazioneImport LicenseQSystemSoftAuthorizationJLicenza di importazione non riuscita.Import License failed.QSystemSoftAuthorization�La licenza di importazione deve riavviare il software. Sei sicuro di andare avanti??Import License need to restart software. Are you sure to go on?QSystemSoftAuthorization.File di licenza (*.dat)License file (*.dat)QSystemSoftAuthorizationApri file	Open FileQSystemSoftAuthorization�Percorso %1; non hai abbastanza spazio di archiviazione libero, cambia il percorso o elimina altri file.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQSystemSoftAuthorization�Percorso "%1" potrebbe essere non valido per utenti amministratori non-Windows. Accettare?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemSoftAuthorizationPromptPromptQSystemSoftAuthorizationSalva file	Save FileQSystemSoftAuthorizationSeleziona fileSelect FileQSystemSoftAuthorization0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemSysAndLangCfg*Correz. autom. tempo:Auto Check Time:QSystemSysAndLangCfgCorrez. tempo
Check TimeQSystemSysAndLangCfgOgni giorno	Every dayQSystemSysAndLangCfgHighHighQSystemSysAndLangCfgLingua:	Language:QSystemSysAndLangCfg
BassoLowQSystemSysAndLangCfg
MedioMediumQSystemSysAndLangCfg"Capacit� di rete:Network Ability:QSystemSysAndLangCfgPromptPromptQSystemSysAndLangCfg�Questa operazione render� l'ora del dispositivo uguale a quella del PC, vuoi procedere?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemSysAndLangCfgororQSystemSysAndLangCfg!!QSystemVideoIntercomCfg0-655350-65535QSystemVideoIntercomCfg0Attivazione dopo riavvioActive after RestartQSystemVideoIntercomCfgEdificioBuildingQSystemVideoIntercomCfg.Organizzazione compostaCommunity OrganizationQSystemVideoIntercomCfg\Community organization can't just choose unit!.Community organization can't just choose unit!QSystemVideoIntercomCfg2Salvataggio non riuscito.Failed to save.QSystemVideoIntercomCfgModuloFormQSystemVideoIntercomCfg�Se si desidera modificare la configurazione dell'organizzazione della struttura, cancellare prima i dati nel dial management, quindi cancellare il numero di stanza e l'organizzazione della struttura nel building management.�If you want to change the community organization config, first clear the data in Dial Manager, then clear the room number and community organization in Building ManagerQSystemVideoIntercomCfg<La porta non pu� essere vuota!Port can not be empty!QSystemVideoIntercomCfg`Il numero della porta non pu� essere pi� alto diPort can not be more thanQSystemVideoIntercomCfgReimpostaResetQSystemVideoIntercomCfg Porta del serverSIP Server PortQSystemVideoIntercomCfg6La porta non � disponibile.The port is not available.QSystemVideoIntercomCfg
Unit�UnitQSystemVideoIntercomCfg