Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/systemcommon_sk.qm

<�d��!�`���BSR
��k;"D;O�;Q;�-a^���9�-�H,JJ\N�M��O��Sg��U�yYgO�[��F[���[���i��$���0��jw���l��y����}���,��OrÀK��o��	��?�֍�֍�֍&��,�;�Ԙ����j��	����PW+���8%"8�=8�BF���VEJ;VEL�g��g��h�Q+lj��r��
�|H��x��:b����������&�����(��-?^�U���	R�%���ME��7�e��fK ���%!/��!/���%� j,U�fG-�)_.e��4-Irw5Y�zA5���y8K�5�8rNxbF�F�GNG�Y@G�,G�N�G�c�H(��JH��f�J02r3J��w�J�uk!KfZ&�L7�\�LZ�	�LZ�?4L���N��O�~
�O�~A�R���>TU�TU�A�TU��!T��'ZT��9^T��U;U��D0V����V����V�E]fV�EqDX����Y�"mY����Z���[�(2[�.\[�V�\���\��.�\��-�_<�"`b�?le
�~`e
�%�e
�N�e'��g�hl�T�o��:q��^#��uh���O��c��o0�o<u�oi:�(����9R��%{��tJr��yZ���$u�g1r��km	�mBEp�dHx�d�-ǭ���������O�=��Y��2u-�������c��t'�z$��A�s2#2;�2a�A�A;�8G�'�1%"�wv5/�K�:�@�;

$_;V�]"E���kN��5XgCbsX����d/��d/��e���h�\ki����P���Ui��U�����N>�������OR#���1����NI$���,Q�p�q��'��K���.��TN@p�=~��?4����$��)g���-	B��->���-~�>4
�>4E��>4�d������3!�d�5.�u�7�]^�=~�=�O��39TIJ%T̠
TV��(�]�yJ�b�<�i���,l�b�o�4�p9��p�N}	v��W�r?q�������I����}�����S����`�u�%�[�1^����U�`/������G�g�e������z��H5e�ŭ;���y5!���{�C��}α�Խ�`}��Ab���D`3��D��N�C
��0�Y�l� 	2�X#l��?$�p�=%�T��)�d�+�NM�-G��05�[V��<W's7�Z�]��_	�5a��n�c6��`c�N�gg~u�4��z��Ӛۮ��)���c��2������6�_.�&��^
v��D�������6d������x�M�o<�^���`�`���Qh��{�C��Z:�������&b��>I��;�9���-��:���aXʓQ�����yJ �t�=�t���g����� ǽs#>s�*��,�7s�-�_!0gw��3�L�9�
��>��gK�W��N��|;X�>%\�/pbO�9ecяg-E:�m=�,{�.���6#F4��R��@Ge��n�����^}���!g
��"g8���
%�9ė�g�sa�<�I�I�8��I�Ng�I�P8�I��|�n�O��h�j|�����y.��,�z��ϕ����{H��a���������6�����o3�1U�8%!��'ր�+�֓�Po׬��?؍����8>�v�y����J���+���>�����!-�Av���25v���f��-v��=�t��{z���`��g�����8���>.�#��'�N�;-n>�.85��iB��p�D���gE���F��BGa�4Hf=�H�^�2I�5Q�P���R[��V�|��YZ�,�a��?�e0E'�jVj�l�T�(l�^,�x��L�ydt�ydt"�ydt1�ydt:2ydtX�ydt�"ydtիydt�ydt��ydt��ydt��ydtoydt+\ydt/.|��2O�a�$�S^��k����g��Z�i�q����z��������������j��/�d��&�Wa`���S���U��y�hG�ȕSU�ȕUq��`��Ty�J��J�F~�9%���%g���5�Í�g�&�g�F	�g�ÿ�0'��0���0����0��8�I^�o�J�ʶٞ�b@�Kg�%�����^��q��q��S`��JM�����P��}�Q�}ߺ�R��TdÊ>�D� ���(��H�!��k
%H94:9_�|G��W�M�=��N�jN�`DS��p�TH1�qW�icO[�c_��=�e�Q,f��}�g����~��G1	��
��� �����`��m��om�L�P�?���X���D��(��8�2������Mn�:Rƥ�(�l�8�������~�8���-H���]���T2������/ަ!_0.+�^j5q#>l�5D�
	�D�
@%D�
�aI+YZ3I����LKUQi��FRNC��RZ���S�=��V2. Y�!
Z�a#je��\�j��|�j�ܞl�^Ql�^G�l���Jm��2E��?���U��3qȥ�=]���.����w����K���A��Mc����������T2��7,̳�=_�h�y+�YG��Ք9]���!�hכ�������[�e`�)]���fܞ�{�K�O�4���Z������*P%C�.�11/����0\T��1&��G4��~�4���5m9!�7�a��9���H�+ijR��m�SM��e/>p?k�T��l�Dvt4�	�zd7R������u��������<;���gf�2��$���XL��4i_������(������h�h^����~��������M+���O��#tͺ���՞%x՞%BR�Ⱦ7�xA8��xA�<�j^��.�R:�.�S��?���B�j�B�R~�B�T!��i��`�
��6#;���P��5���5C�	�;	w��(	�d5�	��	��G�	��z�	����	��1�	����	��	�/	���	2׳�	<>�6V	?l��d	?l�J\	?���	?�� 	?��>[	H�RQ^	N�9�	N���	Y���	[��	[B�	`�	:	h�>��	i~з	m�:T�	p%x	q�y��	v�%�_	z���	��|��	��|#�	� �>�	���l^	���ݶ	�P�>�	�	��	���6�	���O\	�Y�r�	�Մ��	�]M	����I	�H�(c	Ψk��	����	ԑ,{�	��/�	��(f	�ډ��	���	����9	�4T=S	���f	���$�	�ݽ…
;��
]A�
d���
%�
%��
�
C
�A^
K
�
Iq�
J
PDi�
#�d�
%�
�
,ʫn�
-��"�
=�_�
?�
?X�N
?�}��
CϪ*/
D�1k�
D�2lL
D�3l�
E��3�
F �A
Q�%w@
Q�
a�E��
d��}
d��+A
e�U�
eͲ�
k�S
l��U�
mk�t|
n��9�
n����
r���a
yw�;
z���
}��f�
���D�
�[��
�[�C>
����
��t�
����
�Ɓm"
�Ƃm�
�ƃn
�@�

��R
�E�
�E
Ӿ�vN
�uZ�
ֽ@�
����
���A
�a=k�
�K�a�
�1�
�dX
�{��g
��u��a�w0�#
tT�b<"d���"�N��$�/�4�1�U4�>�5��C�
�LV�!�Zc3���d$�+���Hb����[��vl��vl;3�vla��(^]<��I��(ɫ�8�Z����H�M�^4��]W�~��l��h���K-��[\����i�������v%eӜ�
�6���ؚ��ٷ�ӵ���Q�oB���~tǚ��~���T���A���l5;�&�.~�	2�G	�iA�
�yN���(��8�;���O�B��jY�!�Zg")�c^'dE<^(��pB)]|�/k%��0�q��1�[�1�\K1��\�3�!�4îR�8��ډ<����<��D;=���z=��I>@�.�_@��DfL��G�RV�
�RV�E�RV���U�1\Z^l�Z^lGn�T5o��(�t����zPiQo�
��C�k����>D���>L��8������@��������U�.$�c�g;���)aY���j&�g��;�)No��(���8�2�����X����������A0��u_��uFD�z��~�z�C�ď�Yt���d�(�=�8�������(�LEڌ����=<������O%�c�x��(��8�n�������
�(�$�8�w������x��wkv�s#?�|3��> ��p�&f�(��8�g������i�
�]e�
�]�m
��f
	ZT"�
o�X�
��
�
��s[
'�J-{
)Qq�
.Nb6
9�a�
<���
E����
Gq�Wr
Gq�+�
H<�{z
I��w
Nw��
Yc�'}
Y�
�
[e#�
[���	
en��
o_�*�
p��|9
L1=
�S�K�
�F�B�
����
��͆
��H
�!�g
�!�F�
�O�Q
���=

Ĭ'
�]�y�
Ԡ>�o
��<
笾�
��S���*�]}9/Z�_kh��n��o���sA[a�{�&�~v�^6�Oj*���t��m�C����M������~W��~Yu��@.���rv��L���,�'�$�Ny/�6Jֱ�J����jo���u�;�������������_J��:���0�Ȏ�<�.$��k�0;&� !<��.�
)�0���1��yo2^K�P?�]�!B����G�H#R�g�R��'�UCUq�V`�x?a9��b���+b��:>dMucd(�V0e3҃fs�&{S2p�{�u�{�u<�{�uJ��x�|�"|-���%t������We��"������T�\48Z��t0�ܱ��ܱI���!��`@��ߓ�,��x������O�StN���������yd���ai���Nepodarilo sa predplatie pre zariadenie [%1]. Trasa s�vz�jomn�m blokovan�m previazan� so zariaden�m je neplatn�.uthe Device [% 1] failed to subscribe to centralized messages, and the interlocking route bound to it will be invalid.ASCGlobalAntiPassBackCentraCtrl�Nepodarilo sa predplatie pre zariadenie [%1]. Trasa s�prevenciou opakovan�ho pr�stupu previazan� so zariaden�m je neplatn�.rthe Device[%1] subscription centralized message failed, the anti submarine route bound to it will not take effect.ASCGlobalAntiPassBackCentraCtrlN�zov odd.:	Dep Name:
AddDeptWidget
Odd.:Department:
AddDeptWidget
N�zovMap NameAddNewMapDLGNov� mapaSelect PictureAddNewMapDLG$Zariadenie offlineDevice OfflineAlarmLinkAlarmOut$Nezn�me zariadenieUnknown DeviceAlarmLinkAlarmOut*%1-%2 maj� %3 alarmov %1-%2 have been appear %3 alarms
AlarmLinkSMTPN�dzov� alarmAlarm EmergencyAlarmLinkVideo$Alarm odkaz. videoAlarm Link VideoAlarmLinkVideo0Alarm lek�rskej udalosti
Alarm MedicalAlarmLinkVideo$N�zov konca alarmuAlarm Out NameAlarmLinkVideo"Stav konca alarmuAlarm Out StatusAlarmLinkVideoV�stup alarmuAlarm OutputAlarmLinkVideoAlarm l�pe~eAlarm RobberAlarmLinkVideoTyp alarmu
Alarm TypeAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoBat�riaBatteryAlarmLinkVideoOtvoren� obvodBorken circuitAlarmLinkVideoPotvrdieConfirmAlarmLinkVideoZar./kan.Dev/ChnlAlarmLinkVideo N�zov zariadeniaDevice NameAlarmLinkVideoN�tlakov� alarmDuress AlarmAlarmLinkVideoVst�pieEnterAlarmLinkVideoUkon
ieExitAlarmLinkVideoPo~iarny alarm
Fire AlarmAlarmLinkVideoas obsluhy
Handling TimeAlarmLinkVideolovekHumanAlarmLinkVideoPrepojie video
Link VideoAlarmLinkVideo
V�kon
Main PowerAlarmLinkVideoMaskovanieMaskAlarmLinkVideo Motorov� vozidlo
Motor VehicleAlarmLinkVideo$Nemotorov� vozidloNon-motor VehicleAlarmLinkVideoas v�skytu:Occur Time:AlarmLinkVideoasy v�skytu:OccurTimes:AlarmLinkVideo*Podriaden� zariadenieSecondary machineAlarmLinkVideoKr�tky obvod
Short circuitAlarmLinkVideoZast. rozbal.
Stop PopupAlarmLinkVideo$Zastavie obnovenieStop RefreshAlarmLinkVideoUnknownUnknownAlarmLinkVideoNaruaen�UnpackAlarmLinkVideoVozidloVehicleAlarmLinkVideoStav videaVideo StatusAlarmLinkVideoID okna	Window IDAlarmLinkVideo oblase a celkovoarea and overallAlarmLinkVideooblase
crowd_areaAlarmLinkVideocelkovo
crowd_overallAlarmLinkVideohostite>hostAlarmLinkVideovn�tri
number_insideAlarmLinkVideoPou~�vate>personAlarmLinkVideoR�chloPromptAttendanceUI::ATTCommonNepracujeStandby Unattended Time%AttendanceUI::AttendanceSetDataManageNepracujeStandby Unattended Time AttendanceUI::CalcAttendanceDateFormul�rFormCBottomGuideSprievodcaQuick WizardCBottomGuideTyp zariadenia:Device Type:CCapturePhotoDlgZariad.:Device:CCapturePhotoDlgFormul�rForm	CGuideBarJas
BrightnessCVideoColorAdjustCtrl*CVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlKontrastContrastCVideoColorAdjustCtrlPredvolen�DefaultCVideoColorAdjustCtrlOdt.HueCVideoColorAdjustCtrl$Prisp�sobenie oknaMenu AdjustCVideoColorAdjustCtrlSkon
ieQuitCVideoColorAdjustCtrlS�tose
SaturationCVideoColorAdjustCtrl$Pridan� zariadenie
Add Device
ClientLogCtrlPridae skupinu	Add Group
ClientLogCtrlPridae �lohuAdd Role
ClientLogCtrl$Pridae pou~�vate>aAdd User
ClientLogCtrl*Zlyhan� z�loha �dajovBack up Failed
ClientLogCtrl>Zlyhan� z�loha �dajov platformyBack up PlatConfig Failed
ClientLogCtrl>�spean� z�loha �dajov platformyBack up PlatConfig Successful
ClientLogCtrl*�spean� z�loha �dajovBack up Successful
ClientLogCtrlZmazae
Delete Device
ClientLogCtrlZmazae skupinuDelete Group
ClientLogCtrlZmazae �lohuDelete Role
ClientLogCtrlZmazae pou~.Delete User
ClientLogCtrl$Exportovae z�znamyDownload Record
ClientLogCtrl&Upraven� zariadenie
Modify Device
ClientLogCtrlDenn�k oper�cieOperate Log
ClientLogCtrlOvl�danie PTZPTZ Control
ClientLogCtrl6Spr�va o vyh>ad�van� �dajov
Query Form
ClientLogCtrl0Zlyhan� obnovenie �dajovRestore Failed
ClientLogCtrl0�spean� obnovenie �dajovRestore Successful
ClientLogCtrl.Spustie ~iv� prezeranie
Start Play
ClientLogCtrl&Spustie prehr�vanieStart Playback
ClientLogCtrlSpustie z�znamStart Record
ClientLogCtrl&Zastavie ~iv� prez.	Stop Play
ClientLogCtrl&Ukon
ie prehr�vanie
Stop Playback
ClientLogCtrlZastavie z�znamStop Record
ClientLogCtrlPrihl. pou~.
User Login
ClientLogCtrl Odhl�senie pou~.User Logout
ClientLogCtrl$Vlastn� rozdelenieCustom SplitCustomSplit$Upravie rozdelenie
Edit splitCustomSplit&Norm�lne rozdelenieNormal SplitCustomSplitN�zov kan�laChannel NameDevChlNumDefinedManagerKan�l 
.
ChannelNo.DevChlNumDefinedManagerFPrisp�sobie 
�slo kan�la zariadeniaDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerIP zariadenia	Device IPDevChlNumDefinedManager N�zov zariadeniaDevice NameDevChlNumDefinedManagerP%1: Form�t typu zariadenia je nespr�vny..%1:The format of the device type is incorrect.DialRegisterSipManagerDNaozaj chcete otvorie tieto dvere?Are you sure to open the door?EventLinkVideo}enaFemaleEventLinkVideo Ignorovan� (%1s)Ignore(%1s)EventLinkVideoMu~MaleEventLinkVideoOKOKEventLinkVideoOtvorie video
Open VideoEventLinkVideoR�chloPromptEventLinkVideo(Odomknutie na dia>kuRemote OpenEventLinkVideo
alejnext oneEventLinkVideoPredoal�previousEventLinkVideo$Pr�stupov� ovl�da
Access ControllerEventPersonInfo"Nez�visl� pr�stupAccess StandaloneEventPersonInfo�slo karty:Card Number:EventPersonInfoID 
.:Certificate NO:EventPersonInfo
Odd.:Department:EventPersonInfo"Kan�l zariadenia:Device Channel:EventPersonInfoIP zariadenia:
Device IP:EventPersonInfo"Model zariadenia:
Device Model:EventPersonInfo Stav zariadenia:
Device State:EventPersonInfoTyp zariadenia:Device Type:EventPersonInfoDvere:Door:EventPersonInfoFormul�rFormEventPersonInfoPohlavie:Gender:EventPersonInfoN�zov:Name:EventPersonInfooff-lineOfflineEventPersonInfoOnlineOnlineEventPersonInfo
Tel.:Tel:EventPersonInfoas:Time:EventPersonInfoID pou~�v.:User ID:EventPersonInfohNie je mo~n� pr�stup k serveru, pripojte sa k sieti!+server can not connect,please add internet!ExperienceReport@Spracovanie inform�ci� o alarme.Alarm Information HandleHumanThermometryDetailDlgN�zov:Alarm_Dealed_Name:HumanThermometryDetailDlg(Zaznamenan� teplota:Alarm_Handle_Temperature:HumanThermometryDetailDlg�slo identity:Alarm_Indentify_card:HumanThermometryDetailDlgKan�l:Channel:HumanThermometryDetailDlgPotvrdieConfirmHumanThermometryDetailDlgpopis:Description:HumanThermometryDetailDlgTepeln� obrazHotPicHumanThermometryDetailDlg2HumanThermometryDetailDlgHumanThermometryDetailDlgHumanThermometryDetailDlg4Obraz s vidite>n�m svetlomLightPicHumanThermometryDetailDlgAdresa:Obode:HumanThermometryDetailDlg
Tel.:Tel:HumanThermometryDetailDlgTeplota:Temperature:HumanThermometryDetailDlg`PresuHte kan�l v pravom poli do zoznamu kan�lov.	TextLabelHumanThermometryDetailDlgas:Time:HumanThermometryDetailDlg
VideoVideoHumanThermometryDetailDlg\S�bor sa st�le eate seahuje, po
kajte, pros�m!DownLoading Please HoldOn!3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlg0Seahovanie je dokon
en�.Download Finish!3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgFSeahovanie, naozaj chcete zatvorie?#Downloading, Are you sure to close?3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgExport zlyhal!Export failed!3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgNPodrobnosti alarmu nezvy
ajnej udalostiHuman Temperature Detail3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgR�chloPrompt3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgUlo~ie ako...
Save as...3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgLVyhl�senie o otvorenom zdroji softv�ruOpensource StatementOpensourceStatement&OpensourceStatementOpensourceStatementOpensourceStatement�Nepodarilo sa predplatie odosielanie inform�ci� o�osob�ch zo zariadenia %1.,Device %1 subscribes person collection fail.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon�Predplatn� na odosielanie inform�ci� o�osob�ch zo zariadenia %1 bolo �spean�./Device %1 subscribes person collection success.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon�Nepodarilo sa zruaie predplatn� na odosielanie inform�ci� o�osob�ch zo zariadenia %1..Device %1 unsubscribes person collection fail.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon�Zruaenie predplatn�ho na odosielanie inform�ci� o�osob�ch zo zariadenia %1 bolo �spean�.1Device %1 unsubscribes person collection success.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon"Odtla
ok prsta %1	Finger %1CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommonZruaieCancel	QAddGroup4N�zov skupiny u~ existuje!Group name is already exit!	QAddGroupN�zov:Name:	QAddGroupNov� skupina	New Group	QAddGroup,Zadajte n�zov skupiny!Please input the group name!	QAddGroupR�chloPrompt	QAddGroupUlo~ieSave	QAddGroup&Ulo~ie a pokra
ovaeSave and Continue	QAddGroupN�dzov� alarmAlarm EmergencyQAlarmEventModel0Alarm lek�rskej udalosti
Alarm MedicalQAlarmEventModelAlarm l�pe~eAlarm RobberQAlarmEventModel(Objavuje sa %1-kr�t.Appears %1 timesQAlarmEventModelBat�riaBatteryQAlarmEventModelOtvoren� obvodBorken circuitQAlarmEventModelN�zov kan�laChannel NameQAlarmEventModel Farba oble
enia:
ClothesColor:QAlarmEventModel*oble
enie a�fkuch�ra:CookClothes:QAlarmEventModel$iapka a�fkuch�ra:CookHat:QAlarmEventModel"Maska a�fkuch�ra:	CookMask:QAlarmEventModel N�zov zariadeniaDevice NameQAlarmEventModelStrata	DisappearQAlarmEventModelN�tlakov� alarmDuress AlarmQAlarmEventModelVst�pieEnterQAlarmEventModel
PopisEvent DetailQAlarmEventModelas udalosti
Event TypeQAlarmEventModelUkon
ieExitQAlarmEventModelPo~iarny alarm
Fire AlarmQAlarmEventModelOsoba obsluhyHandling PersonQAlarmEventModel Pozn�mka obsluhyHandling RemarkQAlarmEventModelStav obsluhyHandling StatusQAlarmEventModelas obsluhy
Handling TimeQAlarmEventModellovekHumanQAlarmEventModel
V�kon
Main PowerQAlarmEventModelMaskovanieMaskQAlarmEventModel Motorov� vozidlo
Motor VehicleQAlarmEventModelDBez pou~itia oble
enia a�fkuch�ra!NoHasClothesQAlarmEventModel<Bez pou~itia 
iapky a�fkuch�raNoHasHatQAlarmEventModel&Bez pou~itia r�aky!	NoHasMaskQAlarmEventModel$Nemotorov� vozidloNon-motor VehicleQAlarmEventModelV�skytOccurQAlarmEventModelas v�skytu
Occur TimeQAlarmEventModelOper�cia	OperationQAlarmEventModelNVyberte aspoH jeden neobsl�~en� riadok.)Please select at least one unhandled row.QAlarmEventModelKr�tky obvod
Short circuitQAlarmEventModelUnknownUnknownQAlarmEventModelNaruaen�UnpackQAlarmEventModelVozidloVehicleQAlarmEventModel oblase a celkovoarea and overallQAlarmEventModeloblase
crowd_areaQAlarmEventModelcelkovo
crowd_overallQAlarmEventModelvn�tri
number_insideQAlarmEventModelPou~�vate>personQAlarmEventModel$Zariadenie offlineDevice OfflineQAlarmEventPlayer"Z�znam zariadenia
Device RecordQAlarmEventPlayerDUlo~ie vide� do lok�lneho po
�ta
aLocal RecordQAlarmEventPlayerRe�lneRealQAlarmEventPlayerNNem�te opr�vnenie k ponuke prehr�vania.$You do not have playback menu right.QAlarmEventPlayerOzna
it vaetko	Check AllQAlarmEventViewVaetkyAllQCheckableComboBox}iadenNoneQCheckableComboBoxDIdentifik�tor kamery nie je platn�CameraId is not valid
QChnlModelN�zov kan�laChannel Name
QChnlModel,Zariadenie je neplatn�Device is not valid
QChnlModelE-mapaEmap
QChnlModel(E-mapa nie je platn�Emap is not valid
QChnlModelBStream s viacn�sobn�m prehr�van�mMultiplay Stream
QChnlModel}iadenNone
QChnlModelOper�cia	Operation
QChnlModelPredvolen� bodPreset
QChnlModelZdr~anie	Stay Time
QChnlModelTyp streamuStream Type
QChnlModelhKan�l by po
as 
asu mal bye medzi %1 a %2 sekundami.6Channel during time should be among %1 and %2 seconds.QChnlViewDelegateZruaieCancelQCustomSplitDlgSt:pecColQCustomSplitDlg$Prisp�s. rozmiest.
Custom LayoutQCustomSplitDlg`tand. dodnota
Default ValueQCustomSplitDlgUpr.EditQCustomSplitDlgOKOKQCustomSplitDlg
L�niaRowQCustomSplitDlgPreh>ad.BrowseQDownloadSettingZruaieCancelQDownloadSettingForm�t exportuFormatQDownloadSettingVo>n� miesto:Left Space:QDownloadSettingOKOKQDownloadSetting
CestaPathQDownloadSettingBExportovae prehr�va
 SmartPlayer!SmartPlayerQDownloadSettingMin�tyMinutesQInstantReplayControlSSQInstantReplayControlas alarmu
Alarm TimeQIvsAlarmAtlasDlgTyp alarmu
Alarm TypeQIvsAlarmAtlasDlgLZachytenie udalosti alarmu sa nenaalo.!Alarm event captrue is not found.QIvsAlarmAtlasDlg
ZdrojSourceQIvsAlarmAtlasDlg"Stop aktualiz�cieStop UpdateQIvsAlarmAtlasDlgas alarmu
Alarm TimeQIvsFaceAtlasDlgTyp alarmu
Alarm TypeQIvsFaceAtlasDlgLZachytenie udalosti alarmu sa nenaalo.!Alarm event captrue is not found.QIvsFaceAtlasDlgID karty:China ID card:QIvsFaceAtlasDlgN�zov:Name:QIvsFaceAtlasDlg
ZdrojSourceQIvsFaceAtlasDlgZdroj:Source:QIvsFaceAtlasDlg"Stop aktualiz�cieStop UpdateQIvsFaceAtlasDlgX}iadna inform�cia o zhode rozpoznania tv�re!#There is no recognition infomation!QIvsFaceAtlasDlgas:Time:QIvsFaceAtlasDlg4Otvorenie z�znamu zlyhalo.Open record failed.QMiniDevRecordPlayer&Z�znam sa nenaaiel.Record is not found.QMiniDevRecordPlayer,Nem�te pr�vo na kan�l."You do not have the channel right.QMiniDevRecordPlayer6Lok�lny z�znam sa nenaaiel.Local record is not found.QMiniLocalRecordPlayerR�chloPromptQMiniLocalRecordPlayer4Nespustilo sa prehr�vanie!Start Play failed!QMiniLocalRecordPlayer,Nem�te pr�vo na kan�l."You do not have the channel right.QMiniLocalRecordPlayer Nem� z�znam! has no record!QObject%1 min%1 Minute(s)QObjectV%1 neexistuje. Obnovte na predvolen� cestu!3%1 dose not exist, will revert to the default path!QObject�(Ak sa ned� prihl�sie pomocou prehliada
a IE, pou~ite in� prehliada
.)>(If the IE browser cannot log in, please use another browser.)QObject2Alarm nadpr�du f�zy A 1_11_1BGLBJ_AXQObject2Alarm nadpr�du f�zy B 1_11_1BGLBJ_BXQObject2Alarm nadpr�du f�zy C 1_11_1BGLBJ_CXQObjectPolohovanie 3D3D SiteQObject><font color = #D3D3D3>%1</font><font color = #D3D3D3>%1</font>QObject@Alarm z�sahu do skrine turniketuASG Intruded AlarmQObjectAbnorm�lna tv�r
Abnormal FaceQObject8Nezvy
ajn� po
et >ud� v radeAbnormal queueQObject Abnorm�lny alarmAbnormality AlarmQObject�Budete presmerovan� na webov� str�nku zariadenia cez prehliada
 IE. Pokra
ovae?`About to jump to the device web page through the IE browser, please confirm whether to continue?QObject Pridae oddelenieAdd DepartmentQObjectVed>ajaia tv�r
Adjacent FaceQObjectStav isti
aAir Switch Device StatusQObject Vlastnose isti
aAir Switch PropsQObjectN�dzov� alarmAlarm EmergencyQObject0Alarm lek�rskej udalosti
Alarm MedicalQObjectAlarm l�pe~eAlarm RobberQObjectDSch�ma alarmov sa �speane ulo~ila."Alarm scheme is saved sucessfully.QObject0Celodenn� 
asov� aabl�naAllDayTimeTemplateQObjectDetekcia cie>ovAnthing DetectQObject*Z�kaz prechodu nasp�eAntiPassBackQObject8Re~im z�kazu prechodu nasp�eAntisubmarine StatusQObjectFNaozaj chcete vymazae t�to skupinu?"Are you sure to delete this group?QObjectFNaozaj chcete vymazae tento poh>ad?!Are you sure to delete this view?QObject@Zmena pr�pravy/zruaenia pr�pravyArm Mode ChangeQObjectAktiv.ArmingQObjectVed>aja� stream
Assist StreamQObject"Podru~n� stream 1Assist Stream1QObject"Podru~n� stream 2Assist Stream2QObject
AudioAudioQObjectZvukov� v�nimkaAudio AbnormalQObjectAudio1Audio1QObjectAudio2Audio2QObjectBat�riaBatteryQObject(N�zka �roveH bat�rieBattery Low PowerQObject,Alarm rozdielu teplotyBetween TemperatureQObject&Zoznam zablokovania	BlocklistQObject4Alarm zoznamu zablokovaniaBlocklist AlarmQObject$Sledovanie teploty	Body TempQObjectOtvoren� obvodBorken circuitQObject,Alarm neopr. vniknutiaBreak-in AlarmQObjectAlarm zlyhaniaBreakdown AlarmQObject8Stla
en�m tla
idla odomkniteButton OpenQObjectVyradenieBypassQObject,Zmena re~imu vyradeniaBypass Mode ChangeQObjecttNie je mo~n� odstr�nie skupinu! V skupine s� eate poh>ady!?Can not delete the group! There are still view(s) in the group!QObjectZruaie alarmCancel AlarmQObjectZruaie spojenieCancel BindQObjectVytvorie sn�mkuCaptureQObjectCarBlacklistCarBlacklistQObject
KartaCardQObjectDKarta + tv�r + heslo na odomknutie Card + Face + Password to unlockQObject4Karta + tv�r na odomknutieCard + Face to unlockQObjectfKarta + odtla
ok prsta + tv�r + heslo na odomknutie.Card + FingerPrint + Face + Password to unlockQObjectVKarta + odtla
ok prsta + tv�r na odomknutie#Card + FingerPrint + Face to unlockQObjectXKarta + odtla
ok prsta + heslo na odomknutie'Card + FingerPrint + Password to unlockQObject<Odomknut� kartou, potom heslomCard Before Password OpenQObject Odomknutie karty	Card OpenQObjectDKarta+odtla
ok prsta na odomknutieCard and Fingerprint OpenQObjectRKarta je spr�vna, chyba rozpoznania tv�reCard correct, face errorQObjectzKarta je spr�vna, vypraanie 
asov�ho limitu rozpoznania tv�reCard correct,face overtimeQObject"Detekcia st�paniaClimbQObject,Zatvorie vaetky kan�lyClose All ChannelsQObjectZatvorie video
CloseVideoQObject&Extern� alarm HDCVI
Coaxial AlarmQObjectFAlarm odomknutia hesla pod n�tlakomCoerce Open DoorQObject(Alarm studen�ho boduColdSpot WarningQObject,Kombinovan� odomknutie
Combined openQObject�Nespr�vne heslo sa pou~ilo pr�lia ve>a kr�t na odomknutie pomocou kombin�cie.1Combined open, input wrong password exceeds limitQObject4Alarm zlyhania komunik�cieCommunication Breakdown AlarmQObjectHS�bor sa nepodarilo komprimovae: %1.Compress file failed: %1 .QObject*Nepodarila sa sn�mka!Continue Capture failed!QObjectAlarm lezeniaCross AlarmQObject,Ochrana hran�c oblastiCross FenceQObjectTripwire
Cross LineQObjectRuaenieCross RegionQObject Detekcia z�stupuCrowdQObject2Alarm elektrick�ch iskierDHBJQObject(Predvolen� oddelenieDefault DepartmentQObject$`tandardn� skupina
Default GroupQObject Predvolen� posuv
Default ShiftQObjectPredvolen� 
asDefault TimeQObjectNZmena pr�pravy/zruaenia pr�pravy obranyDefence Arm Mode ChangeQObject(Chyba ochrannej z�ny
Defence errorQObject(Rozostrenie detekcieDefocus DetectionQObjectZmazaeDel DepartmentQObjectZmazaeDeleteQObject$Zariadenie offlineDevice OfflineQObjectDeaktiv.DisarmQObjectChyba disku
Disk FaultQObjectDisk pln�	Disk FullQObject*Detekcia vzdialenostiDistanceQObject"Dvere s� zamknut�
Door CloseQObject&Alarm senzora dver�Door MagnetismQObject6Alarm pre nezatvoren� dvereDoor Not Close AlarmQObject,Alarm zlyhania z�branyDoor Wing Breakdown AlarmQObject4Alarm zvon
eka pri dver�chDoorBellQObjectDoleDownQObjectN�tlakov� alarmDuress AlarmQObjectUpravie meno	Edit NameQObjectExtern� alarmExternal AlarmQObject4Tv�r + heslo na odomknutieFace + Password to unlockQObjectDetekcia tv�reFace DetectQObject8Kontrast tv�re na odomknutie+Face contrast identity card photo to unlockQObjectDetekcia bojaFightQObject^S�bor %1 u~ existuje. Nepodarilo sa skop�rovae.#File %1 already exists,copy failed!QObjectCesta s�boru:
File Path:QObjectFOdtla
ok prsta + tv�r na odomknutieFingerPrint + Face to unlockQObjectHOdtla
ok prsta + heslo na odomknutie FingerPrint + Password to unlockQObjectVOdtla
ok prsta + tv�r + heslo na odomknutie(FingerPrint, Face and Password to unlockQObjectOdtla
ok prstaFingerprintQObject2Odomknutie odtla
ku prstaFingerprint OpenQObjectPo~iarny alarm
Fire AlarmQObject V�straha po~iaruFire WarningQObjectPrv� karta	FirstCardQObjectPrv� karta
FirstCardUserQObjectAlarm vle
eniaFollowing AlarmQObjectPam�e je pln�.FullDataQObject0V�straha nadpr�du f�zy AGLYJ_AXQObject0V�straha nadpr�du f�zy BGLYJ_BXQObject0V�straha nadpr�du f�zy CGLYJ_CXQObject.Alarm prehriatia f�zy AGWBJ_AXQObject.Alarm prehriatia f�zy BGWBJ_BXQObject.Alarm prehriatia f�zy CGWBJ_CXQObjectFAlarm prehriatia neutr�lneho vodi
aGWBJ_LXQObject*Alarm prep�tia f�zy AGYBJ_AXQObject*Alarm prep�tia f�zy BGYBJ_BXQObject*Alarm prep�tia f�zy CGYBJ_CXQObject0V�straha prep�tia f�zy AGYYJ_AXQObject0V�straha prep�tia f�zy BGYYJ_BXQObject0V�straha prep�tia f�zy CGYYJ_CXQObject.Alarm preea~enia f�zy AGZBJ_AXQObject.Alarm preea~enia f�zy BGZBJ_BXQObject.Alarm preea~enia f�zy CGZBJ_CXQObject4V�straha preea~enia f�zy AGZYJ_AXQObject4V�straha preea~enia f�zy BGZYJ_BXQObject4V�straha preea~enia f�zy CGZYJ_CXQObjectPlynGasQObject4N�zov skupiny u~ existuje!Group name is already exit!QObjectVysokoHighQObject,Detekcia vysok�ho hoduHigh Toss DetectQObjectDovolenkaHolidayQObjectVChyba odomknutia 
asov�ho obdobia dovolenkyHolidays ErrorQObject,V�straha hor�ceho boduHotSpot WarningQObject=udsk� 
rtyHuman TraitQObject"Extern� alarm IPCIPC External AlarmQObjectIPC offlineIPC OfflineQObjectAlarm IVS	IVS AlarmQObjectfOdomknutie pomocou identifik�tora + kontrastu tv�re;Identity card + Face contrast identity card photo to unlockQObject Neplatn� pr�stupIllegal AccessQObject6Alarm neleg�lneho vniknutiaIllegal Break-in AlarmQObjectImportImportQObjectInform�ciaInformationQObjectInfra
erven�InfraredQObjectLAlarm zlyhania infra
erven�ho ~iareniaInfrared Breakdown AlarmQObject(Okam~it� prehr�vanie
InstantReplayQObject6Re~im vz�jomn�ho blokovaniaInterlock StatusQObjectOddelieIsolateQObject$Alarm straty pr�duLDBJQObject*V�straha straty pr�duLDYJQObject4Dodato
n� detekcia odchoduLeaveQObject
V>avoLeftQObjectV>avo dole	Left DownQObjectV>avo horeLeft UpQObjectDUlo~ie vide� do lok�lneho po
�ta
aLocal RecordQObject4Doba dlh�ho 
akania v radeLong queue timeQObject
N�zkoLowQObject
V�kon
Main PowerQObjectHlavn� streamMain StreamQObjectXAlarm nadmern�ho pou~�vania neleg�lnej kartyMalicious opening cardQObject�Bol spusten� alarm. Nespr�vny odtla
ok prsta bol pou~it� pr�lia ve>akr�tMalicious opening fingerprintQObjectNPo
et neplatn�ch hesiel prekro
il limitMalicious opening passwordQObject&Detekcia po
tu os�bManNumQObject.Chyba re~imu odomknutia
Mode ErrorQObjectUpravieModifyQObject:Rozairuj�ci modul je straten�Module LostQObjectDetekcia pohybu
Motion DetectQObject(R�chlo sa pohybuj�ceMoveQObjectBOdomknutie pomocou viacer�ch os�bMulti PersonQObjectViacer� karty	MultiCardQObjectViacer� dvere	MultiDoorQObject\Overenie viacer�ch pou~�vate>ov sa zopakovalo.Multiple User repeatQObject"Detekcia stlmeniaMutation DetectionQObject(Nespr�vna prv� kartaNeed Header CardQObjectNov� oddelenieNew DepartmentQObjectNov� skupina	New GroupQObjectNov� oblase
New RegionQObject}iadny diskNo DiskQObject>Nezaregistrovan� alebo straten�No GrantQObject}iadna maskaNo MaskQObject&Alarm ~iadnej r�aky
No Mask AlarmQObject,Alarm nenosenia prilbyNo SafeHat AlarmQObject.No.QObject8}iadna platn� 
asov� aabl�naNoValidTimeTemplateQObject2rty nemotorov�ho vozidlaNonMotor TraitQObjectTNedovolen� parkovanie nemotorov�ho vozidlaNonmotor Cross LineQObjectTNedovolen� parkovanie nemotorov�ho vozidlaNonmotor Cross RegionQObjectHVjazd nemotorov�ho vozidla do v�eahuNonmotor EntryingQObjectfAlarm detekcie nemotorov�ho vozidla (~iadna prilba)&Nonmotor Not wearing site helmet AlarmQObjectNorm�lny stavNormalQObjectNorm�lna tv�rNormal FaceQObjectPNie v skupine overenia viacer�ch kariet.Not in multi-user groupsQObjectLAlarm detekcie pr�ce (ochrann� prilba)Not wearing site helmet AlarmQObjectHTento typ �dajov nie je podporovan�.
NotSupportQObjectNFunkcia odosielania nie je podporovan�.NotSupportIssuedQObjectPo
�tanie >ud�NumberStateQObject&Umiestnenie objektuObject Placement DetectQObject Ch�baj�ci objektObject Removal DetectQObject.Sn�mka po sn�mke sp�tneOneFrameBackQObject8Prehr�vanie sn�mka po sn�mkeOneFramePlayQObject*Otvorie vaetky kan�lyOpen All ChannelsQObject$Udalose odomknutiaOpen door eventQObjectPSTN off-linePSTN Break LineQObjectOvl�danie PTZPTZ ControlQObject*Nedovolen� parkovanieParkingQObject
HesloPasswordQObject Odomknutie hesla
Password OpenQObjectPrilepiePasteQObjectPozast.PauseQObjectAlarm okruhuPerimeter AlarmQObjectObdobiePeriodQObject&Chyba 
as. obdobia!Period ErrorQObject:V�straha telefonick�ho hovoruPhoneCall WarningQObjectPrehr.PlayQObject:Pou~�vanie mobiln�ho telef�nuPlay MobilePhoneQObjectDopreduPlayFastQObjectPrehrae alaiePlayNextQObjectPrehrae predch.PlayPrewQObjectPomal�PlaySlowQObjectHlasitose
PlayVolumeQObjectFZadajte n�vrh alebo popis probl�mu.0Please enter a suggestion or problem descriptionQObject0Zadajte n�zov oddelenia!!Please input the department name!QObject,Zadajte n�zov skupiny!Please input the group name!QObject4Zadajte n�zov organiz�cie!#Please input the organization name!QObject,Zadajte n�zov regi�nu!Please input the region name!QObjectV�padok energiePower FaultQObjectZachovaniePreservationQObject4Alarm odoln� vo
i vandalomPrevent RemoveQObject$Detekcia vst�vania
Prisoner RiseQObjectR�chloPromptQObjectZvukov� hovorPtzSoundTalkQObject4Odomknutie pomocou k�du QRQR Code UnlockQObject"Alarm straty f�zyQXBJQObject*Alarm podp�tia f�zy AQYBJ_AXQObject*Alarm podp�tia f�zy BQYBJ_BXQObject*Alarm podp�tia f�zy CQYBJ_CXQObject0V�straha podp�tia f�zy AQYYJ_AXQObject0V�straha podp�tia f�zy BQYYJ_BXQObject0V�straha podp�tia f�zy CQYYJ_CXQObject@H>adanie zanepr�zdnen�. akajte!Query is busy, please wait!QObjectAlarm teplotyRadiometry AlarmQObject�ta
kaReaderQObject.Alarm z�sahu do 
�ta
kyReader Chassis IntrudedQObjectZoznam z�znamov
RecordListQObject$Overenie na dia>kuRemote CheckQObjectSmerov� tok
RetrogradeQObject4Alarm reverzn�ho vniknutiaReverse Break-in AlarmQObjectVpravoRightQObjectVpravo dole
Right DownQObjectRight UpRight UpQObject.Odhad zhroma~denia davuRioterQObjectSMD (
lovek)
SMD(Human)QObjectSMD (vozidlo)SMD(Vehicle)QObjectUlo~ie s�bor	Save FileQObjectAlarm sita
Scalper AlarmQObjectZmena sc�nyScene SwitchQObject2Nepodarilo sa vydae kartuSend card data failureQObject6Nepodarilo sa odoslae �dajeSend data failureQObject4Nepodarilo sa odoslae tv�rSend face data failureQObjectJNepodarilo sa poslae heslo odomknutiaSend password data failureQObjectKr�tky obvod
Short circuitQObject
HovorShoutQObject�Odomknutie pomocou kombin�cie jedn�ho pou~�vate>a vy~aduje alaie overenie.%Single user combined open need verifyQObject�Chyba postupnosti otvorenia dver� pomocou kombin�cie jedn�ho pou~�vate>a(Single user combined open sequence ErrorQObjectHDetekcia odevu inteligentnej kuchyneSmart Kitchen Clothes DetectionQObjectV�straha dymu
Smoke WarningQObjectDetektor dymuSmokingQObjectV�straha dymuSmoking WarningQObjectNepracujeStandby Unattended TimeQObject$Detekcia zotrvaniaStayQObjectAlarm zotrvania
Stay AlarmQObject Alarm odcudzeniaStolen AlarmQObjectZastavie z�znamStop RecordQObject4Zlyhanie pevn�ho disku HDDStorage FailureQObject4Varovanie o ~ivotnosti SSDStorage HealthQObjectCudzinecStrangerQObjectTyp streamu
StreamTypeQObjectPodru~n� doba	SubPeriodQObjectVZmena pr�pravy/zruaenia pr�pravy podsyst�muSubsystem Arm Mode ChangeQObjectLSynchr. prvej zadanej karty ne�spean�!Sync firstentercard failure!QObject:Synchr. multikarty ne�spean�!Sync multicard failure!QObjectFSynchr. z�mku multidver� ne�spean�!Sync multidoorlock failure!QObjectJSynchr. overenia na dia>ku ne�spean�!Sync remotecheck failure!QObject>Synchr. 
asu skupiny ne�spean�!Sync time group failure!QObjectHSynchr. opr�vnen� pou~�v. ne�spean�!Sync user right failure!QObjectVideopanelTV WallQObjectKoncov�TailQObject"Rozpoznanie cie>aTarget RecognitionQObjectHOdomknutie pomocou rozpoznania tv�reTarget Recognition UnlockQObject*Alarm vysokej teplotyTemperature High AlarmQObjectRN�zov skupiny poh>adu nem�~e bye pr�zdny!*The group name of view shouldn't be empty!QObject&Celkov� po
et ch�b:Total Error Counter:QObject*Nedovolen� parkovanieTraffic ParkingQObjectDetekcia p�duTumbleQObjectNeautorizovan�!
Unauthorized!QObjectNezn�my alarmUnknow AlarmQObjectNezn�my stream
Unknow StreamQObjectUnknownUnknownQObject$Nezn�me zariadenieUnknown DeviceQObjectNezn�ma E-mapaUnknown EmapQObjectOdomkn�eUnlockQObjectNaruaen�UnpackQObject"Karta zablokovan�
UnregisterQObjectHoreUpQObject*Tla
idlo naliehavostiUrgency ButtonQObject6Odomknut� ID osoby a�heslomUserID + Password to unlockQObject�Identifik�tor osoby je spr�vny, ale vypraal 
asov� limit na zadanie hesla.(UserID is Correct,Input Password timeoutQObjectnIdentifik�tor osoby je spr�vny, ale heslo je nespr�vne.#UserID is Correct,Password is wrongQObjectChyba platnostiValid Period ErrorQObject6Prekro
enie limitu vozidielVehicle ExceedQObject R�chlose vozidla
Vehicle SpeedQObjectrty vozidla
Vehicle TraitQObjectStrata videa
Video LostQObjectZ�sah do videaVideo OcclusionQObjectZ�sah do videa
Video ShelterQObject4N�zov poh>adu u~ existuje!View name is already exit!QObject"Alarm el. nap�tia
Voltage AlarmQObject.V�straha teploty f�zy AWDYJ_AXQObject.V�straha teploty f�zy BWDYJ_BXQObject.V�straha teploty f�zy CWDYJ_CXQObjectFV�straha teploty neutr�lneho vodi
aWDYJ_LXQObjectOdch�lkaWanderQObjectV�kendyWenkendTimeTemplateQObjectOknoWindowQObjectNAlarm takmer vybitej bat�rie zariadeniaWireLessdey LowPowerQObject4Alarm monitorovania stavby#WorkClothesDetect Nonstandard AlarmQObjectPracovn� dniWorkDayTimeTemplateQObject2Stav turniketu sa zmenil.ZMZTGB OperateQObjectPribl�~ieZoom InQObjectBitbitQObjectAktu�lny stav: current state: QObjectdNepodarilo sa extrahovae hodnotu prvkov fotografie"extract face photo feature failureQObject&Fotografia existujeface photo existQObjectH. fotografie pou~�vate>a neexistujeface photo id invalidQObjectBPo
et fotografi� prekra
uje limitface photo overflowQObjectFVe>kose fotografie prekra
uje limitface photo size exceeds limitQObject�Nepodarilo sa obnovie. Skontrolujte povolenie alebo stav s�boru.8restore failed! Please check file permissions or status.QObject<podanie zlyhalo, sk�ste znova!submit failed, please try againQObject(Celkovo %1 z�znamov.A total of %1 records.QPageComponentposledn� stranaEnd PageQPageComponentPrv� strana
First PageQPageComponentSkokGo toQPageComponentSkok naJump toQPageComponentNasled. strana	Next PageQPageComponentStr�nkovae poNumbers Per PageQPageComponentStranaPageQPageComponent*Zadajte 
�slo strany!Please input the page number!QPageComponentPredch. strana
Previous PageQPageComponent(Strana mimo rozsahu!The number is beyond the range!QPageComponentCHOGOQPagingControlCho naGotoQPagingControl./stranaNum Per PageQPagingControlStranaPageQPagingControl*Zadajte 
�slo strany!Please input the page number!QPagingControlR�chloPromptQPagingControl(Strana mimo rozsahu!The number is beyond the range!QPagingControl
AlarmAlarmQPicAccessCtrlZruaieCancelQPicAccessCtrlD�tum sn�mky:
Capture Date:QPicAccessCtrlas sn�mky:
Capture Time:QPicAccessCtrlnNepodarilo sa zachytenie, cesta s�boru je pr�lia dlh�. +Capture failed, the file path is too long! QPicAccessCtrl:Nepodarilo sa zachytie obraz!Capture picture failed!QPicAccessCtrl�Sn�mka sa nepodarila, neexistuje adres�r. Znova nastavte adres�r!NCapture picture failed,there isn't the directory.Please set a directory again!QPicAccessCtrl2Sn�mka sa �speane ulo~ilaCapture picture succeedQPicAccessCtrlnSn�mka �speane ulo~en�. Nepodaril sa z�pis do datab�zy.(Capture picture succeed, save DB failed.QPicAccessCtrlN�zov kan�la�Channel Name:QPicAccessCtrl"N�zov zariadenia�Device Name:QPicAccessCtrlOper�tor�Operator:QPicAccessCtrlD�vod sn�mky�	Reason:QPicAccessCtrlKoment�r�	Remark:QPicAccessCtrlUlo~ieSaveQPicAccessCtrlVe>k.�Size:QPicAccessCtrlDenn� �dr~badaily maintainQPicAccessCtrlIn�othersQPicAccessCtrlZNaozaj chcete zatvorie vaetky okn� s videami?(Are you sure to close all video windows?	QRealPlayVed>aja� stream
Assist Stream	QRealPlayVytvorie sn�mkuCapture	QRealPlay*Zatvorie vaetky dvereClose All Door	QRealPlay*Zatvorie vaetky vide�Close All Video	QRealPlayZatvorie videoClose Video	QRealPlay"Ukon
ie cel� obr.Exit Full Screen	QRealPlayCel� oknoFull	QRealPlay"Na cel� obrazovkuFull Screen	QRealPlayHlavn� streamMain Stream	QRealPlay(Otvorie vaetky dvere
Open All Door	QRealPlayP�vodn�Original	QRealPlayR�chloPrompt	QRealPlayPomer str�n
Scale Type	QRealPlaySpustie z�znamStart Record	QRealPlayZastavie z�znamStop Record	QRealPlayTyp streamuStream Type	QRealPlayBNe�spean� lok�lny z�znam okna %1!Window%1 local record failed.	QRealPlayHSpustenie miestneho z�znamu okna %1!Window%1 local record start.	QRealPlay*Neotvorila sa e-mapa!Emap open failed!
QRealPlayCtrl0Nem�te pr�vo na obsluhu!No power to operate!
QRealPlayCtrl(Neotvorilo sa video!Open video failed!
QRealPlayCtrl4Dek�dovanie videa zlyhalo!Video decode failed!
QRealPlayCtrlnak� sa na nahl�senie udalost� prekro
enia r�chlosti...no car
QRealPlayCtrl$Zariadenie offlineDevice OfflineQRealPlayFunction&V�nimka zariadenia!Device exception!QRealPlayFunction4Nepodporuje t�to oper�ciu!Do not support this operation!QRealPlayFunction&Nez�skali sa �daje!Failed to get data!QRealPlayFunction$Neotvoril sa zvuk!Failed to open audio!QRealPlayFunction(Nedostato
n� zdroje!Insufficient resources!QRealPlayFunctionBStream s viacn�sobn�m prehr�van�mMultiplay StreamQRealPlayFunctionZ�kaz siete!Not allow on the net!QRealPlayFunctionJNeotvoril sa zvuk, hovor je otvoren�!#Open audio failed, talk is opening!QRealPlayFunction(Neotvorilo sa video!Open video failed!QRealPlayFunctionNeplatn� heslo!Password unvalid!QRealPlayFunction"Predv�dae zdroje!Preempt resources!QRealPlayFunction6Nezatvoril sa zvukov� hovorSound talk error,Stop failed.QRealPlayFunction^Nepodarilo sa aktivovae hovor, zvuk je zapnut�!%Sound talk error,audio talk has open.QRealPlayFunction`Proces zvukov�ho hovoru zlyhal. Chyba parametra!.Sound talk error,band stream and render error.QRealPlayFunctionpNeotvoril sa zvukov� hovor. Nez�skal sa dek�dovac� port!'Sound talk error,get render port error.QRealPlayFunction�Neotvoril sa zvukov� hovor. Zvuk z lok�lneho cie>a k zariadeniu je deaktivovan�.@Sound talk error,open failed,can not open local to device voice.QRealPlayFunction`Proces zvukov�ho hovoru zlyhal. Chyba parametra!Sound talk error,param error.QRealPlayFunctionrNeotvoril sa zvukov� hovor. Zvukov� hovor pr�ve prebieha!Sound talk error,talking now.QRealPlayFunctionrHlasov� vn�torn� komunik�cia je zapnut�, bute trpezliv�!Sound talk opening,please wait!QRealPlayFunctionNeautorizovan�!
Unauthorized!QRealPlayFunctionNezn�my kan�l!Unknow channel!QRealPlayFunction(Neplatn� pou~. meno!User name unvalid!QRealPlayFunction(Video je abnorm�lne.Video ExceptionQRealPlayFunction"H>adanie videa...Video requesting...QRealPlayFunction2H>adae 
asov� limit pr�duquery stream timeoutQRealPlayFunction(Spustie obnovenie...Start Recovering...QRecoverProgress
K�piaCopyQStyleTableView�In� pou~�vate> ako spr�vca syst�mu Windows nesmie pou~ie aktu�lnu sn�mku, naozaj chcete vykonae reset na predvolen� nastavenia?iCurrent capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default?QSystem*In� pou~�vate> ako spr�vca syst�mu Windows nesmie pou~ie aktu�lnu cestu z�znamu a cestu sn�mky, naozaj chcete vykonae reset na predvolen� nastavenia?{Current record path and capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset them to default?QSystemIn� pou~�vate> ako spr�vca syst�mu Windows nesmie pou~ie aktu�lnu cestu z�znamu, naozaj chcete vykonae reset na predvolen� nastavenia?hCurrent record path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default?QSystem<�daje sa nepodarilo z�lohovae.Data backup failed.QSystem8�daje sa �speane z�lohovali.Data backup succeeded.QSystemj�daje konfigur�cie platformy sa nepodarilo z�lohovae.2Failed to back up the platform configuration data.QSystemLOdpor�
a sa resetovae cestu z�znamu a cestu sn�mky, inak in� pou~�vate> ako spr�vca syst�mu Windows nebude m�ce vykonae z�znam a sn�mku, naozaj chcete ukon
ie postup?6It is recommended to reset them. Are you sure to quit?QSystemR�chloPromptQSystemv�daje konfigur�cie platformy sa podarilo �speane z�lohovae.7Successfully backed up the platform configuration data.QSystemR�chloPromptQViewCtrlDelegate(Zmenie n�zov skupinyChange Group Name
QViewListCtrlZmazae skupinuDelete Group
QViewListCtrlVym. poh>adDelete Item
QViewListCtrl"Prejse do skupiny
Move to Group
QViewListCtrlPrehr�vaniePlayback
QViewListCtrlR�chloPrompt
QViewListCtrl"Premenovae poh>adRename View
QViewListCtrlUpr.Edit map
QtEmapEditDLGNov� oblaseNew area
QtEmapEditDLGNejasnoseOpacity
QtEmapEditDLGN�vratReturn
QtEmapEditDLGUlo~ieSave
QtEmapEditDLGNepridalo sa!Add Failure!$SystemCommon::ACSRightDownloadDevice&Zmazanie ne�spean�!Failed to delete!$SystemCommon::ACSRightDownloadDevice.Aktualiz�cia ne�spean�!Update Failure!$SystemCommon::ACSRightDownloadDevice":vypnut� zlyhanie
:Down FailureSystemCommon::ACSRightIssueTaskdZariadenie je vypnut�, odstr�Hte ho a sk�ste znova-Device Off,please delete the device and retrySystemCommon::ACSRightIssueTask Pridae oddelenieAdd DepartmentSystemCommon::AddDeptWidget0Zadajte n�zov oddelenia!!Please input the department name!SystemCommon::AddDeptWidget"Zvo>te oddelenie.Please select departmentSystemCommon::AddDeptWidgetAkt. oblase	Area NameSystemCommon::AddNewMapDLGNN�zov akt�vnej z�ny nem�~e bye pr�zdny!Area name can't be emptySystemCommon::AddNewMapDLG&Mapa sa nena
�tala.Can not load this pixmapSystemCommon::AddNewMapDLG&Zadajte n�zov mapy.Map name can't be emptySystemCommon::AddNewMapDLGVyberte mapu.Please select a imageSystemCommon::AddNewMapDLGNov� mapaSelect PictureSystemCommon::AddNewMapDLG`Email so spr�vou a doch�dzke sa �speane odoslal.$Email attendance summary successful!SystemCommon::AttSummaryMailfEmail so spr�vou a doch�dzke sa nepodarilo odoslae.(Failed to send attendance summary email!SystemCommon::AttSummaryMail�Email so spr�vou a doch�dzke sa nepodarilo odoslae. Overenie SSL zlyhalo.9Failed to send attendance summary email,SSL unauthorized!SystemCommon::AttSummaryMail�Email so spr�vou a doch�dzke sa nepodarilo odoslae. Nespr�vne heslo.9Failed to send attendance summary email,invalid password!SystemCommon::AttSummaryMail�Email so spr�vou a doch�dzke sa nepodarilo odoslae. Nespr�vne pou~�vate>sk� meno.9Failed to send attendance summary email,invalid username!SystemCommon::AttSummaryMail�Email so spr�vou a doch�dzke sa nepodarilo odoslae. Po
et pr�jemcov prekro
il limit.3Failed to send attendance summary email,max sender!SystemCommon::AttSummaryMail�Email so spr�vou a doch�dzke sa nepodarilo odoslae. Pripojenie zlyhalo.2Failed to send attendance summary email,unconnect!SystemCommon::AttSummaryMail>Email odoalite znova o 5 min�t!Resend email in 5 minutes!SystemCommon::AttSummaryMailKameraCameraSystemCommon::CCapturePhotoDlgZhotovie sn�mku
Capture PhotoSystemCommon::CCapturePhotoDlgZariad.DeviceSystemCommon::CCapturePhotoDlg6
Zariadenie zhotov� sn�mky.Device Capture PhotoSystemCommon::CCapturePhotoDlg0Otvorenie videa zlyhalo.Open Video failed.SystemCommon::CCapturePhotoDlgUSB kamera
USB CameraSystemCommon::CCapturePhotoDlgNUSB kameru sa nepodarilo inicializovae.USB camera init failed.SystemCommon::CCapturePhotoDlg*Zvo>te platn� oblase.&Please select a vaild screenshot area.SystemCommon::CCutPhotoRVe>kose obr�zka nem�~e prekra
ovae 150 K.)The size of the image cannot exceed 150K.SystemCommon::CCutPhoto:Oddelenie sa �speane pridalo.Add department successful!SystemCommon::DepTreeWidgetHNaozaj chcete zmazae toto oddelenie?&Are you sure to delete the department?SystemCommon::DepTreeWidgetPNemo~no zmazae oddelenie s pou~�vate>om!6Can't delete the department because there are persons.SystemCommon::DepTreeWidgetFOdstr�nenie oddelenia bolo �spean�!Delete department successful!SystemCommon::DepTreeWidgetNov� oddelenieNew DepartmentSystemCommon::DepTreeWidgetFN�zov oddelenia nem�~e bye pr�zdny!Please input department.SystemCommon::DepTreeWidget0Zadajte n�zov oddelenia!!Please input the department name!SystemCommon::DepTreeWidget"Zvo>te oddelenie.Please select departmentSystemCommon::DepTreeWidgetR�chloPromptSystemCommon::DepTreeWidget$Oddelenie existujeThe department already exists.SystemCommon::DepTreeWidgetV�roveH oddelen� prekra
uje maxim�lny po
et!0The department level exceeds the maximum number!SystemCommon::DepTreeWidget$Oddelenie existuje(The one level department already exists.SystemCommon::DepTreeWidgetNM�~ete mae najviac p�e �rovn� oddelen�.There are most 5 levels.SystemCommon::DepTreeWidget$Rozba>ovac� zoznamPull down selectionSystemCommon::DeptComboBox<%1 nepodarilo sa z�skae �daje!%1 Failed to get Data!SystemCommon::ExtractASHRecord~Uistite sa, ~e po
iato
n� 
as za
iatku je skora� ako 
as konca!!Begin time can't exceed end time!SystemCommon::ExtractASHRecord>Zariadenie %1 za
alo extrahovaeDevice %1 start to extractSystemCommon::ExtractASHRecord�%1 offline z�znamov porovnania tv�re-identifik�tora sa �speane extrahovalo.Had extracted Citizen rec %1SystemCommon::ExtractASHRecorddNajprv skontrolujte zariadenie v strome zariaden�!0Please check the device in the device tree firstSystemCommon::ExtractASHRecord�Spustila sa extrakcia offline z�znamov porovnania tv�re-identifik�tora.Start to extract offline dataSystemCommon::ExtractASHRecord|Nepodarilo sa synchronizovae %1-%2 offline prev�dzkov� denn�k.%1-%2 sync offline log failed.SystemCommon::ExtractAttRecord~Uistite sa, ~e po
iato
n� 
as za
iatku je skora� ako 
as konca!!Begin time can't exceed end time!SystemCommon::ExtractAttRecordxToto zariadenie nie je BSC, ASA ani inteligentn� zariadenie.4Current device is not BSC,ASA or Intelligent Device!SystemCommon::ExtractAttRecordRAktu�lne zariadenie nie je bod doch�dzky!'Current device is not attendance point!SystemCommon::ExtractAttRecord>Zariadenie %1 za
alo extrahovaeDevice %1 start to extractSystemCommon::ExtractAttRecordFExtrahoval sa z�znam o doch�dzke %1Had extracted attendance rec %1SystemCommon::ExtractAttRecord}iadne z�znamy!No records!SystemCommon::ExtractAttRecordTSpustie extrahovanie z�znamov o doch�dzke.$Start to extract attendance records.SystemCommon::ExtractAttRecord�}iadne ovl�danie pr�stupu ani in� inteligentn� zariadenia nie s� k dispoz�cii.%There is no BSC or Intelligent DeviceSystemCommon::ExtractAttRecord�}iadne ovl�danie pr�stupu, doch�dzky ani in� inteligentn� zariadenia nie s� k dispoz�cii.)There is no BSC,ASA or Intelligent DeviceSystemCommon::ExtractAttRecordRNie je k dispoz�cii ~iadny bod doch�dzky!There is no attendance pointSystemCommon::ExtractAttRecord`}iadny online bod doch�dzky nie je k dispoz�cii!#There is no online attendance pointSystemCommon::ExtractAttRecord}iadne �dajeTemporarily no dataSystemCommon::GraphDataBarVideopanelTV WallSystemCommon::MapTVWall"Kan�l sa seahuje!#This Channel is exporting Download!SystemCommon::MonitorPlayback$Kan�l sa prehr�va!)This Channel is exporting instant replay!SystemCommon::MonitorPlayback$Kan�l sa prehr�va!!This Channel is exporting replay!SystemCommon::MonitorPlaybackZatvorie dvere
Close DoorSystemCommon::PointItemUpravie meno	Edit NameSystemCommon::PointItemOtvorie dvere	Open DoorSystemCommon::PointItem$Nastavenie exportuDownload SettingSystemCommon::QDownloadSettingPreh>ad.Open DirectorySystemCommon::QDownloadSetting"Origin�lny form�t
Raw FormatSystemCommon::QDownloadSettingVybrae obr�zokSelect A Picture$SystemCommon::QLineEditWithDirButton8Naozaj chcete odoslae znova?Are you sure to re-download?SystemCommon::QRecordPlayer0Seahovanie je dokon
en�.Download Finish!SystemCommon::QRecordPlayer�Seahovanie... T�to oper�ciu nevykon�vajte, k�m sa seahovanie nedokon
�.%Downloading, please don't to operate!SystemCommon::QRecordPlayerZNie s� ~iadne v�sledky z�znamu na zobrazenie.
No record nowSystemCommon::QRecordPlayer�Moment�lne sa prehr�vaj� vide�. Najprv zastavte vide�, ak chcete stiahnue in� vide�.4Playing back, download will stop playing back first!SystemCommon::QRecordPlayerR�chloPromptSystemCommon::QRecordPlayer&Z�znam sa nenaaiel.Record is not found.SystemCommon::QRecordPlayer
ZnovaAgain%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetPodrobnosti
Detailed Info%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetDoleDown%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetPou~�vate>Person%SystemCommon::QTableOperateItemWidget
ObrazPicture%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetHoreUp%SystemCommon::QTableOperateItemWidget
VideoVideo%SystemCommon::QTableOperateItemWidget4Z�pis pou~�vate>skej karty
WriteUserCard%SystemCommon::QTableOperateItemWidget0Podporuje max. 3 vrstvy.3Can not add a hot zone in the third stage hot zone.SystemCommon::QtEmapEditDLGR�chloPromptSystemCommon::QtEmapEditDLGNVaetky zariadenia tejto mapy sa vyma~�.MThis will result in the loss of all the device information, sure to continue?SystemCommon::QtEmapEditDLG*Pozrite sa do kamery!Please look at the camera!SystemCommon::RegionWidgetOblaseArea!SystemCommon::RightManagerAnalyse"Karta u~ existujeCard already exist!SystemCommon::RightManagerAnalyse8. karty nem�~e bye pr�zdne.Card number cannot be empty!SystemCommon::RightManagerAnalyse$Zariadenie offlineDevice Offline!SystemCommon::RightManagerAnalysePZariadeniu sa nepodarilo z�skae obr�zky.Device get picture failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse@�kon datab�zy zariadenia zlyhal!Device operate database failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse4V�nimka syst�mu zariadeniaDevice system exception!SystemCommon::RightManagerAnalyseHOdch�lka uhla tv�re je pr�lia ve>k�.Face angle exceeds threshold!SystemCommon::RightManagerAnalyse0rty tv�re sa nezhoduj�.Face attributes do not match!SystemCommon::RightManagerAnalyseFNepodarilo sa stiahnue �daje tv�re.Face data download failed!SystemCommon::RightManagerAnalyseHNepodarilo sa extrahovae 
rty tv�re.$Face feature value extraction failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse2Obr�zok tv�re je ne�pln�.Face picture is incomplete!SystemCommon::RightManagerAnalyse,Tv�r je preexponovan�.Face picture overexposed!SystemCommon::RightManagerAnalyse,Tv�r je podexponovan�.Face picture underexposed!SystemCommon::RightManagerAnalyse8Jas tv�re nie je rovnomern�.Face pictures uneven brightness!SystemCommon::RightManagerAnalyseHVzdialenose zren�c je pr�lia kr�tka..Face pupil distance is less than the threshold!SystemCommon::RightManagerAnalyseXProporcie tv�re na obr�zku prekro
ili limit.Face ratio is out of range!SystemCommon::RightManagerAnalyseB�roveH d�vernosti tv�re je n�zka.Facial confidence is low!SystemCommon::RightManagerAnalyseDovolenkaHoliday!SystemCommon::RightManagerAnalyse0Nedovolen� identifik�torInvalid user data!SystemCommon::RightManagerAnalysefPrebieha udelenie licencie. Sk�ste to znova nesk�r!.Licensing in progress, please try again later!!SystemCommon::RightManagerAnalyseB�roveH zarovnania tv�re je n�zka.Low face alignment score!SystemCommon::RightManagerAnalyseViacero tv�r�Multi face in picture!SystemCommon::RightManagerAnalyse>. identifika
nej karty + A2268Need face picture remodeling!SystemCommon::RightManagerAnalyse2}iadna alebo nejasn� tv�r!No Face in pictureor face smeared!SystemCommon::RightManagerAnalyse(}iadny obr�zok tv�reNo Face picture!SystemCommon::RightManagerAnalyse,Neodpor�
a sa pou~�vaeNo recommended to use!SystemCommon::RightManagerAnalysef. osoby je nedovolen� a nem�~e prekro
ie 8 
�slic.PPersonnel number is illegal, only a maximum of 8 digit pure digits are supported!SystemCommon::RightManagerAnalyse6Dek�dovanie obr�zka zlyhaloPicture decoded failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse*Chyba form�tu obr�zkaPicture format err!SystemCommon::RightManagerAnalyse@Kvalita obr�zka je pr�lia n�zka.Picture quality is too bad!SystemCommon::RightManagerAnalyse2Nepodarilo sa vydae kartuSend card data failure!SystemCommon::RightManagerAnalysexPo
et odosielan�ch kariet a odtla
kov prsta prekro
il limit.0Send cards or finger prints exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyseZNepodarilo sa odoslae kartu a odtla
ok prsta."Send cards or finger prints failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse6Nepodarilo sa odoslae �dajeSend data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse4Nepodarilo sa odoslae tv�rSend face data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyseJNepodarilo sa poslae heslo odomknutiaSend password data failure!SystemCommon::RightManagerAnalysePNepodarilo sa odoslae �daje pou~�vate>a.Send user data failed!SystemCommon::RightManagerAnalyselPo
et aktu�lnych �loh odoslania prekro
il limit %1 %2."Task num over the max number %1 %2!SystemCommon::RightManagerAnalyseb. karty je neplatn� a nem�~e prekro
ie 8 
�slic.BThe card number is illegal and only supports a maximum of 8 digits!SystemCommon::RightManagerAnalyse(Tv�r je zablokovan�.!The face is blocked or incomplete!SystemCommon::RightManagerAnalyse:Po
et kariet prekro
il limit.card exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalysedNepodarilo sa extrahovae hodnotu prvkov fotografie"extract face photo feature failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse&Fotografia existujeface photo exist!SystemCommon::RightManagerAnalyseH. fotografie pou~�vate>a neexistujeface photo id invalid!SystemCommon::RightManagerAnalyseBPo
et fotografi� prekra
uje limitface photo overflow!SystemCommon::RightManagerAnalyseFVe>kose fotografie prekra
uje limitface photo size exceeds limit!SystemCommon::RightManagerAnalyseLPo
et odtla
kov prsta prekro
il limit."finger prints exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyseTPo
et kariet jednej osoby prekro
il limit."per user card exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalysefPo
et odtla
kov prsta jednej osoby prekro
il limit.+per user finger prints exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyse akajte, pros�m.please wait!!SystemCommon::RightManagerAnalysePZlyhanie odoslania �dajov odtla
ku prstasend finger print data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse6Po
et os�b prekro
il limit.users exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyseUpravie meno	Edit NameSystemCommon::mapMarkerS�hlas�mAgreeUserExperienceNes�hlas�mDisagreeUserExperience�Pre
�tal som si a s�hlas�m s podmienkami z�sady ochrany osobn�ch �dajov softv�ru.6Have read and agreed to the software privacy agreementUserExperienceZapojie saJoinUserExperienceZZapojie sa do pl�nu pou~�vate>skej sk�senostiJoin the user experience planUserExperienceNezapojie saNot JoinUserExperience.Ochrana osobn�ch �dajovPrivacy PolicyUserExperienceUserExperienceUserExperienceUserExperienceNZobrazie z�sady ochrany osobn�ch �dajovView Privacy PolicyUserExperience^Aby sme mohli zlepaie n�a softv�r a interakciu medzi 
lovekom a po
�ta
om, poz�vame v�s, aby ste sa zapojili do n�aho programu zlepaenia pou~�vate>skej sk�senosti. Budeme zhroma~ovae inform�cie o sp�sobe, ak�m vyu~�vate naae funkcie, pri
om sa vyl�
ia �daje, ktor� umo~Huj� identifik�ciu vaaej osoby. Zhroma~den� inform�cie pou~ijeme na anal�zu pou~�vania vaaich softv�rov�ch funkci� a zlepaenie softv�rov�ch funkci� ich 
innosti.�We sincerely invite you to join our user experience improvement plan. The improvement plan will help us better optimize software functions to enhance the human-computer interaction experience. During this process, we will collect your function usage records without involving your personal identification information. The purpose is to analyze the usage of the software functions and help optimize the software functions and performance.UserExperiencePridae pr�ponu	Add AffixUserFeedbackDPridanie s�boru s pr�ponou zlyhaloAdd Affix file failedUserFeedbackPridae obr�zokAdd PictureUserFeedback0Pridanie obr�zka zlyhaloAdd Picture failedUserFeedbackPr�lohaAffixUserFeedback4Ve>kose pr�lohy: 0   %1 MBAffix file size: 0~%1(MB)UserFeedback*Kontaktn� inform�cie:
Contact type:UserFeedback"Odstr�nie pr�ponuDelete AffixUserFeedback"Odstr�nie obr�zokDelete PictureUserFeedback�Inform�cie o zariaden� (verzia syst�mu, procesor, pam�e, vo>n� miesto na disku)?Device info(system version, processor, memory, free disk space)UserFeedback�M�te nejak� n�vrhy alebo ot�zky, ktor� by ste n�m chceli povedae?4Do you have any suggestions or questions to tell us?UserFeedbackE-mailEmailUserFeedbackSp�tn� v�zbaFeedbackUserFeedbackIn� probl�m
Other problemUserFeedbackTel.PhoneUserFeedback
ObrazPictureUserFeedback4Ve>kose obr�zka: 0   %1 KBPicture file size: 0~%1(kb)UserFeedback8S�bor obr�zka (*.jpg, *.png)Picture files (*.jpg *.png)UserFeedbackTyp streamu:
Problem type:UserFeedbackQQQQUserFeedback�V�straha zdroja (spotreba hlavn�ho procesora CPU, vyu~itie pam�te)/Resource warning(CPU consumption, memory usage)UserFeedbackVybrae s�borSelect FileUserFeedback"Zlyhanie softv�ruSoftware crashUserFeedbackOdoslaeSubmitUserFeedback|Softv�r zlyhal. Stru
ne pop�ate situ�ciu na rieaenie probl�mu.MThe software crashes abnormally, please describe briefly for troubleshooting!UserFeedbackPou~ie n�vrhUse suggestUserFeedback0Sp�tn� v�zba pou~�vate>aUserFeedbackUserFeedbackWeChatWeChatUserFeedback@Zadae m�~ete maxim�lne %1 znakov!You can enter up to %1 charactersUserFeedback*Podanie bolo �spean�!submit success!UserFeedback2Komprimovae s�bor (*.zip)zip files (*.zip)UserFeedbackS�hlas�mAgreeUserPrivacyNes�hlas�mDisagreeUserPrivacyxPre
�tal som si a s�hlas�m so softv�rovou licen
nou zmluvou.6Have read and agreed to the software license agreementUserPrivacy4Licen
n� zmluva k�softv�ruSoftware license agreementUserPrivacyUserPrivacyUserPrivacyUserPrivacy"Syst�mov� konfig.
System ConfigUserRoleCommon
N�zov* Name/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig
* Num* Num/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig6Druh� potvrdzovacia stanica2nd Confirm/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigApartm�n VTO
Apartment VTO/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�slo kartyCard Number/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�. prihlasovac�ch �dajov (dbajte na to, aby bunka obsahovala textov� typ �dajov).Certificate NO(make sure cells Format is text)/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigTyp IDCertificate Type/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigOdd.
Department/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"Poplach pre kartuDuress Card/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigzExcel file format error: Incorrect number of rows or columns.=Excel file format error: Incorrect number of rows or columns./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigOhradaFENCE/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigK�d funkcieFace Feature Code/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigN�zov prsta 1
Finger Name 1/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigN�zov prsta 2
Finger Name 2/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigN�zov prsta 3
Finger Name 3/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"Vlastnose prsta 1Finger Property 1/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig&Vlastn�ctvo prsta 2Finger Property 2/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig&Vlastn�ctvo prsta 3Finger Property 3/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigFGet Value of BuildingEnable Failed!#Get Value of BuildingEnable Failed!/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig>Get Value of UnitEnable Failed!Get Value of UnitEnable Failed!/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigHlavn� karta	Main Card/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig>S�bor prog. Excel sa neotvoril.Open excel file failed./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigTyp pou~�vat.Person Type/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigTel.Phone/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigN�zov obr�zkaPic Name/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig0Eviden
n� 
�slo vozidla.Plate No/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfighS�budovou 99 m�~ete previazae len stanice oplotenia.8Prohibit binding devices other than Fence to Building 99/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig<Row:%1  Extention No.is empty.Row:%1  Extention No.is empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigxRiadok %1:  IP zariadenia %2 u~ existuje v spr�ve zariaden�.6Row:%1  This device IP:%2 exists in device management./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig~Riadok %1:  N�zov zariadenia %2 u~ existuje v spr�ve zariaden�.8Row:%1  This device name:%2 exists in device management./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigThe BuildingEnable or UnitEnable are not same with SmartPSSLite,Please modify the import file or SmartPSSLite to make it consistent�The BuildingEnable or UnitEnable are not same with SmartPSSLite,Please modify the import file or SmartPSSLite to make it consistent/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigD�slo SIP v riadku %1 u~ existuje.(The SIP number in row %1 already exists./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigZ�slo VTO/VTH v riadku %1 nesmie bye pr�zdne./The VTO/VTH number in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigX�slo budovy v riadku %1 nesmie bye pr�zdne.0The building number in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigLIP zariadenia v riadku %1 u~ existuje.'The device IP in row %1 already exists./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigZIP zariadenia v riadku %1 nesmie bye pr�zdna.*The device IP in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigRN�zov zariadenia v riadku %1 u~ existuje.)The device name in row %1 already exists./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig`N�zov zariadenia v riadku %1 nesmie bye pr�zdny.,The device name in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\Typ zariadenia v riadku %1 nesmie bye pr�zdny.,The device type in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\Form�t 
�sla VTO/VTH v riadku %1 je nespr�vny.4The format of VTO/VTH number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigpThe format of VTS/VTO/VTH number in row %1 is incorrect.8The format of VTS/VTO/VTH number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�The format of the VTS device SIP registration number in row %1 is incorrect.LThe format of the VTS device SIP registration number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigZForm�t 
�sla budovy v riadku %1 je nespr�vny.9The format of the building number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\Form�t IP zariadenia v riadku %1 je nespr�vny.3The format of the device IP in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigbForm�t n�zvu zariadenia v riadku %1 je nespr�vny.5The format of the device name in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig`Form�t typu zariadenia v riadku %1 je nespr�vny.5The format of the device type in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\Form�t 
�sla pr�pony v riadku %1 je nespr�vny.:The format of the extension number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigFChyba form�tu importovan�ho s�boru.+The format of the import file is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigLForm�t portu v riadku %1 je nespr�vny..The format of the port in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigZForm�t typu servera v riadku %1 je nespr�vny.5The format of the server type in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig^Form�t 
�sla jednotky v riadku %1 je nespr�vny.5The format of the unit number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigHPort v riadku %1 nesmie bye pr�zdny.%The port in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTyp servera v riadku %1 nesmie bye pr�zdny.,The server type in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\�slo jednotky v riadku %1 nesmie bye pr�zdne.,The unit number in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\S�bor na importovanie neobsahuje ~iadne �daje.There are no data to import!/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig*}iadny import �dajov!There are no data to import./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigNezn�myUnknow/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig
VILLAVILLA/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTHVTH/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTOVTO/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTSVTS/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigOKOKVariableOptionsSelectionBoxReselectReselectVariableOptionsSelectionBox