Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/systemcommon_es_419.qm

<�d��!�`���BST����;#�;R@;S�;�carD���=�H,LKJ\Q+M��O�pSg��U�CYgRt[��|[���[��i�:�4F��A��j|���q
�y��������<��RÀM�����	��B^֍�֍�֍(��,�Q������j��	����c�+��o8%#�8��8�D�F���VELVEN�g��tg�ߊh�S�lj�Pr����|K0����<����������Ƕ������)���/E^�]��@	R�'|��`lE��g�jC�j� ����!/�!/��%�!�,U�y�-�)rk.eԔ4-I�a5Y�~�5����8K�7�8rN��F�oF�I�G�l@G�<BG�biG�w'H(���H��j�J02v�J��|6J�u~�KfZ(�L7�o�LZ�	�LZ�A�L���$N��sO�~
�O�~DR���>TU�FTU�DHTU���T��).T��;�T��X'U��FZV���	V���4V�Ep�V�E�,X���RY�#�Y����Z��)[�*[�0|[�Y�\��U\��0�\��>#_<�1�`b�A�e
��e
�6e
�be'��g�Dl�T o��vq��a���u|m��b���wZ�o\�o>��omL�(�����9eO��%���tL���ym���$
�g1.���kq;�mBX<�dJ��d�ǭ��f����!�O���]6�2u7�����#}��g���x��z&c�A��2K2>2fLA�C�;��G��15"�{�5/�N,:�C<;

&;V�pRE���?N���XgCu�X���d/�(xd/�.Ke��	h�\Ki��(��c���UW��U������N>�5�����OR%G��1m��NKb���<��p�v=�'�ܧ���0��TNB��=�Y�?4����3���){s��-	f��-AG��-���>4
D�>4G��>4���������!�d�#.�zX7�]b�=~�PlO��5!TIJ�T̠
�V��*�]�y^b�<ji���>l�go�4��p9���p�N��v��Z�r?������7�I��k�}����������
.�u�&��[�B������U�ss������G��e�������P�H5ySŭ;�b�y513��
K�C��%αԽ�d���Avw��DdE��D��N�u
��2�Y�p� 	2��#l��y$�p�_%�T��)�h�+�NP-G
�05�^|V���W'sI�Z��]�=_	��a���]c6��pc�N��gg~�u�E����Ӛ���:��h.�2�&�����_.���^��D�=���z�6h����T�����M��
�^��`�`	J�Ql��{�Ee��mP����_��(2��P���-��K���7��=i��e�ʓT����yJj�t���t!���l���L ǽw�#>��*���,�7xM-�_"�0gw�3�L�9�
��>��z�K�W�0N����X�>S\�?�bO�K4ec��g-E=m=��{�.���6#X���R��@Gi��n����^����!k@��"kn�����9e֟�g�w��<���I�;�I�P��I�R��I���n�R��h�n����~�y.���,�d�ϕ�������a*������.�6�����s��1��8%#�7Jր�-�֓�S׬��؍��T��:��v����������-���>�q���ȿ-��v���25{i��j��-{&�=�����.��Ѿ��{����8��S>>�#�	�'�N�o-n>�|85��CB��uBD����E����F���Ga�Hf=�oH�^�lI�5eP�� 2R[��,V�|�YZ�.�a��Be0E)�jVn�l�T��l�^=<x��O6ydt�ydt$>ydt3�ydt<�ydt[�ydt��ydt�Cydt�ydtrydt�ydt
pydt$ydt;�ydt?�|��C��a���S^���k�(��k��Z���q����z�����������~�j����d��^�Was���VW��X��y�le�ȕV�ȕX_��s��T��J�z�J�H��9%ʖ�%g���5��q�g�l�g�H?�g�̩�0)e�0���0����0��^�I^��J��`ٞ�u��Kg�
�����^T�q���q�:�Sd��JM�j���Sh�}�9�}���Uz�W:Ê@��D����P��[�!��o,%H9R:9_��G��j�M�=�fN�n-N�`�S����TH1�W�iv�[��_��@*e�dhf���Zg��c~�P�G13�
��&� �9�����rD�om�|�P�Rj��k���W��(��8�����Z��`��:Rϻ�(�
�8�����a��~����=����p���T4������/�!_2.+�b:5q$�>l��D�

D�
B�D�
��I+Y]�I����LK&Qi��RNC�1RZ���S�=ձV2>lY�!�Z�a3e��`�j���{j��l�^�l�^I�l���6m��4;��?���U
�3q��=a���.n������ݧ��߽��O��������L��TDN�7.8̳�?��h�}��YG��Ք9q��!�כ�$I���
�[�x��+I����ܞ�I�K�O�F5��������:�%C}.�1%/���0\T��1&��i4����4���5m9#G7�a�(9���H�+͑R��q�SM��e/>t�k�T�Vl�D�t4�!9�zdI>���n���E���$���>����k��2��B���[|��4|�����j�(�������p�h^����~�?��������O{���e��%ͺ���՞%�՞%D��Ⱦ93�xA;K�xA�<�jq��.�T��.�V��?���B���B�U4�B�V���m��`�@�6#>d��n��5��5F	�M8	w��0	�dGf	���	��I�	���	���N	��C9	���E	�&	��	���	2׳�I	<>�H	?l�٠	?l�]�	?��	 	?��!s	?��@�	H�RT	N�;�	N��C	Y���	[��	[B�	`�	^	h�>�	i~�	m�:W�	p5�	q�y��	v�%�Y	z�Ę	��|�	��|3`	� �A	���p�	�����	�P�QL	�	���	���H�	���b�	�Y�wl	�Մ�=	�]M,	����%	�H�*I	Ψk�B	���%�	ԑ,�f	��1�	��8�	�ډ��	����	�����	�4TO�	���@	���&�	�ݽ�Q
;���
]A�
d���
%�
%��
�
s
�C�
K
�%
Iq�)
J)�
PD}1
#�d��
%�
�m
,ʫs
-��$s
=�s+
?�
?X�P
?�}	�
CϪ,)
D�1�
D�2�
D�3�s
E��E
F �!
Q�%{�
Q�
a�E�*
d���
d��-O
e�U
eͲO
k� ]
l��X�
mk�y
n��<0
n����
r����
yw�5
z��y
}��y�
���G
�[��E
�[�V"
����
��t
����
�Ɓ��
�Ƃ�c
�ƃ��
�@��
���
�E�
�E�
Ӿ�z�
�um�
ֽSh
����
���_
�a=o�
�K�u#
�1�
�dk
�{���
��u���a�w0
�
t��b �"d��5"�N��$�/�/4�1��4�>�55�$C�
� V�!��Zc)
���w��+����Hb����o�vl��vl=��vle��(^a ��L�(�#�8Ҹ���|�H���^6��]W�T��pE��l���M[��[p���m�����o�v%iӜ�/|�6��+ؚ��ٷ��-���s�oB���~t����~+��T���A��l5N6O�.��	2�Y�	�iT�
�yaz��1(�T8����6O�Ur�jm!�]�")�g�'dEN�(���)]�/k%�J0�q�1�_`1�_�1��`Z3�!��4îe�8���<���
<��W=��؞=��\L@�.�E@��F�L��Z�RV�4RV�HRV�˜U�1,�Z^lZ^lIDn�TF�o��9t����zPid��
���k����>F���>N��8�6����6�������%�.$���g;���)a\:���}��g����)Nt^�(���8����s�X����������S���u���uHz�z����z�V�ď�l����R�(�U�8������(�_�ڌ���=O-�����Q��c�}v�(���8����}�����(�x�8�����R��}+�w~��s$��|5��> !�p�6��(���8�E������i�q
�]j
�]�
��/�
	ZT2f
o�k�
��
�
���a
'�J/
)Qq�
.Nf�
9�a�
<���e
E���a
Gq�Z�
Gq�;�
H<��"
I���
Nw
�
Yc�7�
Y�
�
[e#�
[���
en��
o_�,�
p����
L3G
�S�^�
�F�E
����
��ר
��["
�!��
�!�I

�O�'
���?�
Ĭ(�
�]�~�
Ԡ>�m
��6
笾"*
��S*���*�]��/Z�b�kh�~n��o���sA[ug{�6�~v�qx�Oj-
����m�E���������"��~Z��~\���R����w��N|�����'�%��N���6J�Q�J��!�jo(��u�����]������'���+��_J��L���H�Ȏ���.$��k�Ag&�0�!<�%.�
+�0��g1��~2^K��?�]��B����G�JaR�g�
R��8UCU��V`�|�a9��b���?b��LrdMy�d(�Y0e3��fs�'�{S2u�{�u�{�u?B{�uM�x�V�"|/���'&������Wy�"��������\4JT��tB&ܱ�)ܱ\���!�[�`@��ߓ�.��x��w���=�StQ`���{���x�yx\��eRi���No se pudo suscribir al dispositivo [%1]. La ruta de interbloqueo vinculada al dispositivo no es v�lida.uthe Device [% 1] failed to subscribe to centralized messages, and the interlocking route bound to it will be invalid.ASCGlobalAntiPassBackCentraCtrl�No se pudo suscribir al dispositivo [%1]. La ruta anti-passback vinculada al dispositivo no es v�lida.rthe Device[%1] subscription centralized message failed, the anti submarine route bound to it will not take effect.ASCGlobalAntiPassBackCentraCtrl*Nombre de la Secci�n:	Dep Name:
AddDeptWidgetSecci�n:Department:
AddDeptWidgetNombreMap NameAddNewMapDLGMapa nuevoSelect PictureAddNewMapDLG.Dispositivo fuera l�neaDevice OfflineAlarmLinkAlarmOut.Dispositivo desconocidoUnknown DeviceAlarmLinkAlarmOut<%1-%2 han aparecido %3 alarmas %1-%2 have been appear %3 alarms
AlarmLinkSMTP$Alarma de Coacci�nAlarm EmergencyAlarmLinkVideo2V�deo de enlace de alarmaAlarm Link VideoAlarmLinkVideo&Alarma de Incendios
Alarm MedicalAlarmLinkVideo(Nombre salida alarmaAlarm Out NameAlarmLinkVideo(Estado salida alarmaAlarm Out StatusAlarmLinkVideo Salida de alarmaAlarm OutputAlarmLinkVideoAlarma MedicaAlarm RobberAlarmLinkVideoTipo Alarma
Alarm TypeAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoBater�aBatteryAlarmLinkVideoAlarma de RoboBorken circuitAlarmLinkVideoConfirmarConfirmAlarmLinkVideoDisp/CanDev/ChnlAlarmLinkVideoNombre DispoDevice NameAlarmLinkVideo$alarma de coacci�nDuress AlarmAlarmLinkVideoEntrarEnterAlarmLinkVideo
SalirExitAlarmLinkVideo(Alarma de Emergencia
Fire AlarmAlarmLinkVideoTiemp. Manejo
Handling TimeAlarmLinkVideoHumanoHumanAlarmLinkVideo(Vinculaci�n de video
Link VideoAlarmLinkVideo"Energ�a principal
Main PowerAlarmLinkVideoCubrebocas MaskAlarmLinkVideoVeh�culo
Motor VehicleAlarmLinkVideo$Veh�culo sin motorNon-motor VehicleAlarmLinkVideoTiemp. Ocurr.:Occur Time:AlarmLinkVideo Horas de evento:OccurTimes:AlarmLinkVideoEsclavoSecondary machineAlarmLinkVideoCortocircuito
Short circuitAlarmLinkVideo Detener el Popup
Stop PopupAlarmLinkVideo*Detener la actualizarStop RefreshAlarmLinkVideoUnknownUnknownAlarmLinkVideoDeshacerUnpackAlarmLinkVideoveh�culoVehicleAlarmLinkVideo Estado del v�deoVideo StatusAlarmLinkVideo ID de la Ventana	Window IDAlarmLinkVideo"�rea y en generalarea and overallAlarmLinkVideo�rea
crowd_areaAlarmLinkVideoglobal
crowd_overallAlarmLinkVideohosthostAlarmLinkVideoDentro
number_insideAlarmLinkVideoUsuario(s)personAlarmLinkVideoAviso PromptAttendanceUI::ATTCommonNo funcionaStandby Unattended Time%AttendanceUI::AttendanceSetDataManageNo funcionaStandby Unattended Time AttendanceUI::CalcAttendanceDateFormatFormCBottomGuideAsistenteQuick WizardCBottomGuide(Tipo de dispositivo:Device Type:CCapturePhotoDlgDispositivo:Device:CCapturePhotoDlgFormatForm	CGuideBarBrillo
BrightnessCVideoColorAdjustCtrl*CVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlContrasteContrastCVideoColorAdjustCtrl(Valor predeterminadoDefaultCVideoColorAdjustCtrl
MatizHueCVideoColorAdjustCtrl"Ajuste de VentanaMenu AdjustCVideoColorAdjustCtrl
SalirQuitCVideoColorAdjustCtrlSaturaci�n
SaturationCVideoColorAdjustCtrl(Dispositivo Agregado
Add Device
ClientLogCtrlAgregar Grupo	Add Group
ClientLogCtrlAgregarAdd Role
ClientLogCtrlAgregar UsuarioAdd User
ClientLogCtrlFCopia de seguridad de datos fallidaBack up Failed
ClientLogCtrlbCopia de seguridad de datos de plataforma fallidaBack up PlatConfig Failed
ClientLogCtrlbCopia de seguridad de datos de plataforma exitosaBack up PlatConfig Successful
ClientLogCtrlFCopia de seguridad de datos exitosaBack up Successful
ClientLogCtrlEliminar 
Delete Device
ClientLogCtrlEliminar grupoDelete Group
ClientLogCtrlEliminar rolDelete Role
ClientLogCtrl Eliminar usuarioDelete User
ClientLogCtrl$Exportar Grabaci�nDownload Record
ClientLogCtrl,Dispositivo modificado
Modify Device
ClientLogCtrl$Registro operaci�nOperate Log
ClientLogCtrlControl de PTZPTZ Control
ClientLogCtrl.Buscar informe de datos
Query Form
ClientLogCtrl:Restauraci�n de datos fallidaRestore Failed
ClientLogCtrl:Restauraci�n de datos exitosaRestore Successful
ClientLogCtrl*Iniciar vista en vivo
Start Play
ClientLogCtrl*Comenzar reproducci�nStart Playback
ClientLogCtrlEmpezar RecStart Record
ClientLogCtrl0Detener la vista en vivo	Stop Play
ClientLogCtrl"Detener grabaci�n
Stop Playback
ClientLogCtrl(Detener la Grabaci�nStop Record
ClientLogCtrl&Inicio ses. usuario
User Login
ClientLogCtrl&Cierre ses. usuarioUser Logout
ClientLogCtrl,Divisi�n PersonalizadaCustom SplitCustomSplitEditar Divisi�n
Edit splitCustomSplitDivisi�n NormalNormal SplitCustomSplitNombre canalChannel NameDevChlNumDefinedManagerN�m. de canales
ChannelNo.DevChlNumDefinedManagerPPersonalizar n� de canal del dispositivoDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManager&tipo de dispositivo	Device IPDevChlNumDefinedManagerNombre DispoDevice NameDevChlNumDefinedManagerj%1: El formato del tipo de dispositivo es incorrecto..%1:The format of the device type is incorrect.DialRegisterSipManagerH�Seguro que desea abrir esta puerta?Are you sure to open the door?EventLinkVideoFemeninoFemaleEventLinkVideoIgnorar (%1s)Ignore(%1s)EventLinkVideomasculinoMaleEventLinkVideoGuardarOKEventLinkVideoAbrir v�deo
Open VideoEventLinkVideoAviso PromptEventLinkVideo.Desbloquear remotamenteRemote OpenEventLinkVideoSiguientenext oneEventLinkVideoAnteriorpreviousEventLinkVideo"Control de accesoAccess ControllerEventPersonInfo<Terminal Stand Alone de accesoAccess StandaloneEventPersonInfo$N�mero de tarjeta:Card Number:EventPersonInfoID:Certificate NO:EventPersonInfoSecci�n:Department:EventPersonInfoCanal local:Device Channel:EventPersonInfo(tipo de dispositivo:
Device IP:EventPersonInfo.Modelo del dispositivo:
Device Model:EventPersonInfo&Estado dispositivo:
Device State:EventPersonInfo(Tipo de dispositivo:Device Type:EventPersonInfoPuerta:Door:EventPersonInfoFormatFormEventPersonInfoG�nero:Gender:EventPersonInfoNombre:Name:EventPersonInfoFuera l�neaOfflineEventPersonInfoConectadoOnlineEventPersonInfoTel:Tel:EventPersonInfoTiempo:Time:EventPersonInfoID de usuario:User ID:EventPersonInfohEl servidor no se puede conectar, �agregue Internet!+server can not connect,please add internet!ExperienceReportLProcesamiento de informaci�n de alarmaAlarm Information HandleHumanThermometryDetailDlgNombre:Alarm_Dealed_Name:HumanThermometryDetailDlg2registrar la temperatura:Alarm_Handle_Temperature:HumanThermometryDetailDlg(numero de identidad:Alarm_Indentify_card:HumanThermometryDetailDlgCanal:Channel:HumanThermometryDetailDlgConfirmarConfirmHumanThermometryDetailDlgDescripci�n:Description:HumanThermometryDetailDlgImagen t�rmicaHotPicHumanThermometryDetailDlg2HumanThermometryDetailDlgHumanThermometryDetailDlgHumanThermometryDetailDlgfoto de luzLightPicHumanThermometryDetailDlgDirecci�n:Obode:HumanThermometryDetailDlgTel:Tel:HumanThermometryDetailDlgTemperatura:Temperature:HumanThermometryDetailDlgtArrastre un canal del panel derecho a la lista de canales.	TextLabelHumanThermometryDetailDlgTiempo:Time:HumanThermometryDetailDlg
V�deoVideoHumanThermometryDetailDlg:Descargando Por favor espera!DownLoading Please HoldOn!3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlg(Descargar Finalizar!Download Finish!3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgJDescargando, �est�s seguro de cerrar?#Downloading, Are you sure to close?3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlg&�Error al exportar!Export failed!3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlg:Detalle de temperatura humanaHuman Temperature Detail3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgAviso Prompt3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlgGuardar como...
Save as...3HumanThermometryUICommon::HumanThermometryDetailDlg:Declaraci�n de c�digo abiertoOpensource StatementOpensourceStatement&OpensourceStatementOpensourceStatementOpensourceStatement�No se pudo suscribir el env�o de informaci�n de la persona desde el dispositivo %1.,Device %1 subscribes person collection fail.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon�Se ha suscrito con �xito el env�o de informaci�n de la persona desde el dispositivo %1./Device %1 subscribes person collection success.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon�No se pudo cancelar la suscripci�n para el env�o de informaci�n de la persona desde el dispositivo %1..Device %1 unsubscribes person collection fail.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon�Se ha cancelado con �xito la suscripci�n para el env�o de informaci�n de la persona desde el dispositivo %1.1Device %1 unsubscribes person collection success.CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommon"Huella digital %1	Finger %1CPersonManagerPersonCollectionPushCommon::PersonCollectionPushCommonCancelarCancel	QAddGroup>�El nombre del grupo ya existe!Group name is already exit!	QAddGroupNombre:Name:	QAddGroupGrupo Nuevo	New Group	QAddGroupJPor favor introduzca un nombre grupo!Please input the group name!	QAddGroupAviso Prompt	QAddGroupGuardarSave	QAddGroup&Guardar y continuarSave and Continue	QAddGroup$Alarma de Coacci�nAlarm EmergencyQAlarmEventModel&Alarma de Incendios
Alarm MedicalQAlarmEventModelAlarma MedicaAlarm RobberQAlarmEventModel Aparece %1 vecesAppears %1 timesQAlarmEventModelBater�aBatteryQAlarmEventModelAlarma de RoboBorken circuitQAlarmEventModelNombre canalChannel NameQAlarmEventModelColor de ropa:
ClothesColor:QAlarmEventModel Ropa de cocina :CookClothes:QAlarmEventModel*Sombrero de Cocinero:CookHat:QAlarmEventModelCofia:	CookMask:QAlarmEventModelNombre DispoDevice NameQAlarmEventModelDesaparecer	DisappearQAlarmEventModel$alarma de coacci�nDuress AlarmQAlarmEventModelEntrarEnterQAlarmEventModelDescripci�nEvent DetailQAlarmEventModelTipo Evento
Event TypeQAlarmEventModel
SalirExitQAlarmEventModel(Alarma de Emergencia
Fire AlarmQAlarmEventModel Persona. a cargoHandling PersonQAlarmEventModelObservaci�nHandling RemarkQAlarmEventModelEstadoHandling StatusQAlarmEventModelTiemp. Manejo
Handling TimeQAlarmEventModelHumanoHumanQAlarmEventModel"Energ�a principal
Main PowerQAlarmEventModelCubrebocas MaskQAlarmEventModelVeh�culo
Motor VehicleQAlarmEventModelNo Tiene RopaNoHasClothesQAlarmEventModel"No Tiene SombreroNoHasHatQAlarmEventModelSin cubrebocas 	NoHasMaskQAlarmEventModel$Veh�culo sin motorNon-motor VehicleQAlarmEventModelOcurrirOccurQAlarmEventModelTiemp. Ocurr.
Occur TimeQAlarmEventModelOperaci�n	OperationQAlarmEventModelPSeleccione al menos una fila sin tratar.)Please select at least one unhandled row.QAlarmEventModelCortocircuito
Short circuitQAlarmEventModelUnknownUnknownQAlarmEventModelDeshacerUnpackQAlarmEventModelveh�culoVehicleQAlarmEventModel"�rea y en generalarea and overallQAlarmEventModel�rea
crowd_areaQAlarmEventModelglobal
crowd_overallQAlarmEventModelDentro
number_insideQAlarmEventModelUsuario(s)personQAlarmEventModel.Dispositivo fuera l�neaDevice OfflineQAlarmEventPlayer0Grabaci�n de dispositivo
Device RecordQAlarmEventPlayer:Guardar Videos en la PC LocalLocal RecordQAlarmEventPlayerRealRealQAlarmEventPlayer\No tiene permiso para el men� de reproducci�n.$You do not have playback menu right.QAlarmEventPlayerSlecc. todo	Check AllQAlarmEventView
TodosAllQCheckableComboBoxNingunoNoneQCheckableComboBox,ID de c�mara no v�lidoCameraId is not valid
QChnlModelNombre canalChannel Name
QChnlModel*Dispositivo no v�lidoDevice is not valid
QChnlModelREl Mapa parpadea cuando ocurre una alarmaEmap
QChnlModel E-mapa no v�lidoEmap is not valid
QChnlModel Flujo multicanalMultiplay Stream
QChnlModelNingunoNone
QChnlModelOperaci�n	Operation
QChnlModel Punto preestabl.Preset
QChnlModel*Tiempo de permanencia	Stay Time
QChnlModelTipo de StreamStream Type
QChnlModel�El tiempo de duraci�n de canal debe estar entre %1 y %2 segundos.6Channel during time should be among %1 and %2 seconds.QChnlViewDelegateCancelarCancelQCustomSplitDlgColumnaColQCustomSplitDlg(Dise�o Personalizado
Custom LayoutQCustomSplitDlg"Valor por defecto
Default ValueQCustomSplitDlgEditarEditQCustomSplitDlgGuardarOKQCustomSplitDlg
L�neaRowQCustomSplitDlgNavegadorBrowseQDownloadSettingCancelarCancelQDownloadSetting Exportar FormatoFormatQDownloadSettingEspacio Libre:Left Space:QDownloadSettingGuardarOKQDownloadSettingRutaPathQDownloadSetting@Exportar reproductor SmartPlayerSmartPlayerQDownloadSettingMinutosMinutesQInstantReplayControlSSQInstantReplayControlHorario
Alarm TimeQIvsAlarmAtlasDlgTipo Alarma
Alarm TypeQIvsAlarmAtlasDlg^No se encuentra la captura de evento de alarma.!Alarm event captrue is not found.QIvsAlarmAtlasDlgFuenteSourceQIvsAlarmAtlasDlg0Detener la actualizaci�nStop UpdateQIvsAlarmAtlasDlgHorario
Alarm TimeQIvsFaceAtlasDlgTipo Alarma
Alarm TypeQIvsFaceAtlasDlg^No se encuentra la captura de evento de alarma.!Alarm event captrue is not found.QIvsFaceAtlasDlgTarjeta ID:China ID card:QIvsFaceAtlasDlgNombre:Name:QIvsFaceAtlasDlgFuenteSourceQIvsFaceAtlasDlgFuente:Source:QIvsFaceAtlasDlg0Detener la actualizaci�nStop UpdateQIvsFaceAtlasDlgh�Sin INFO de reconocimiento de rostros coincidentes!#There is no recognition infomation!QIvsFaceAtlasDlgTiempo:Time:QIvsFaceAtlasDlg2Error al abrir grabaci�n.Open record failed.QMiniDevRecordPlayer0Grabaci�n no encontrada.Record is not found.QMiniDevRecordPlayer>No tiene permiso para el canal."You do not have the channel right.QMiniDevRecordPlayer<Grabaci�n local no encontrada.Local record is not found.QMiniLocalRecordPlayerAviso PromptQMiniLocalRecordPlayer4Error inicio reproducci�n!Start Play failed!QMiniLocalRecordPlayer>No tiene permiso para el canal."You do not have the channel right.QMiniLocalRecordPlayer$ �No hay registro! has no record!QObject%1 minuto(s)%1 Minute(s)QObjecth%1 no existe, �se restaurar� la ruta predeterminada!3%1 dose not exist, will revert to the default path!QObject�(Si el navegador IE no puede iniciar sesi�n, utilice otro navegador).>(If the IE browser cannot log in, please use another browser.)QObjectTAlarma de sobrecorriente de fase 1_1 veces1_1BGLBJ_AXQObjectXAlarma de sobrecorriente de fase B 1_1 veces1_1BGLBJ_BXQObjectXAlarma de sobrecorriente de fase C 1_1 veces1_1BGLBJ_CXQObject$Posicionamiento 3D3D SiteQObject><font color = #D3D3D3>%1</font><font color = #D3D3D3>%1</font>QObject.Alarma de intrusi�n ASGASG Intruded AlarmQObjectRostro anormal
Abnormal FaceQObjectJN�mero inusual de personas en la filaAbnormal queueQObjectAlarma an�malaAbnormality AlarmQObject�A punto de saltar a la p�gina web del dispositivo a trav�s del navegador IE, confirme si desea continuar.`About to jump to the device web page through the IE browser, please confirm whether to continue?QObject(Agregar DepartamentoAdd DepartmentQObjectRostro contiguo
Adjacent FaceQObject@Estado del dispositivo AirSwitchAir Switch Device StatusQObject0Accesorios del AirSwitchAir Switch PropsQObject$Alarma de Coacci�nAlarm EmergencyQObject&Alarma de Incendios
Alarm MedicalQObjectAlarma MedicaAlarm RobberQObjectJEsquema de alarma guardado con �xito."Alarm scheme is saved sucessfully.QObjectFPlantilla de tiempo de d�a completoAllDayTimeTemplateQObject6Detecci�n de cualquier cosaAnthing DetectQObjectAnti-pass BackAntiPassBackQObject(Estado anti-passbackAntisubmarine StatusQObject6�Desea eliminar este grupo?"Are you sure to delete this group?QObjectH�Est� seguro de eliminar esta vista?!Are you sure to delete this view?QObject.Cambio Armado/DesarmadoArm Mode ChangeQObject
ArmarArmingQObjectFlujo Extra
Assist StreamQObjectSub Stream 1Assist Stream1QObjectSub Stream 2Assist Stream2QObject
AudioAudioQObject$Excepci�n de audioAudio AbnormalQObjectAudio1Audio1QObjectAudio2Audio2QObjectBater�aBatteryQObjectBater�a Baja Battery Low PowerQObject"entre temperaturaBetween TemperatureQObjectNo permitidos	BlocklistQObject0Alarma de no permitidos Blocklist AlarmQObject(Temperatura corporal	Body TempQObjectAlarma de RoboBorken circuitQObject&Alarma de intrusi�nBreak-in AlarmQObject Alarma de aver�aBreakdown AlarmQObjectDPresione el bot�n para desbloquearButton OpenQObjectDesv�oBypassQObject8Cambio de modo de derivaci�nBypass Mode ChangeQObjectx�No se puede eliminar el grupo! �A�n hay vistas en el grupo!?Can not delete the group! There are still view(s) in the group!QObjectcancelar alarmaCancel AlarmQObject(Cancelar Vinculaci�nCancel BindQObjectInstant�neaCaptureQObjectCarBlacklistCarBlacklistQObjectTarjetaCardQObject\Tarjeta + Rostro + Contrase�a para desbloquear Card + Face + Password to unlockQObject@Tarjeta + rosto para desbloquearCard + Face to unlockQObject~Tarjeta + Huella digital + Rostro + Contrase�a para desbloquear.Card + FingerPrint + Face + Password to unlockQObjectdTarjeta + Huella digital + Rostro para desbloquear#Card + FingerPrint + Face to unlockQObjectlTarjeta + Huella digital + Contrase�a para desbloquear'Card + FingerPrint + Password to unlockQObjectZDesbloqueo por tarjeta y luego por contrase�aCard Before Password OpenQObject0Desbloqueo de la tarjeta	Card OpenQObjectRTarjeta + huella digital para desbloquearCard and Fingerprint OpenQObject@Tarjeta correcta, error de rostoCard correct, face errorQObjectpTarjeta correcta, enfr�ntate a las horas extraordinariasCard correct,face overtimeQObject
ClimbClimbQObject0Cerrar todos los canalesClose All ChannelsQObjectCerrar V�deo
CloseVideoQObjectalarma coaxial
Coaxial AlarmQObject2coaccionar puerta abiertaCoerce Open DoorQObject2Advertencia de punto fr�oColdSpot WarningQObject2Desbloqueo de combinaci�n
Combined openQObject�Combinado abierto, la contrase�a de entrada incorrecta supera el l�mite1Combined open, input wrong password exceeds limitQObject>Alarma de falla de comunicaci�nCommunication Breakdown AlarmQObject@Error al comprimir archivo: %1 .Compress file failed: %1 .QObject$Error al capturar!Continue Capture failed!QObjectAlarma cruzadaCross AlarmQObject*Protecci�n PerimetralCross FenceQObjectCruce de l�nea
Cross LineQObjectIntrusi�nCross RegionQObject*Detecci�n de multitudCrowdQObject&alarma de incendiosDHBJQObject6Departamento predeterminadoDefault DepartmentQObject"Grupo predefinido
Default GroupQObject(Turno predeterminado
Default ShiftQObject&Hora predeterminadaDefault TimeQObjectDCambio de modo de armado/desarmadoDefence Arm Mode ChangeQObjectError de zona
Defence errorQObjectDetec. DesenfoqDefocus DetectionQObject Del DepartamentoDel DepartmentQObjectEliminar DeleteQObject.Dispositivo fuera l�neaDevice OfflineQObjectDesarmarDisarmQObjectError de disco 
Disk FaultQObjectDisco Lleno 	Disk FullQObjectDistanciaDistanceQObjectPuerta cerrada
Door CloseQObject6Alarma de Sensor de puerta Door MagnetismQObject6Alarma de puerta no cerradaDoor Not Close AlarmQObjectDAlarma de aver�a de hoja de puertaDoor Wing Breakdown AlarmQObject&Timbre de la puertaDoorBellQObject
AbajoDownQObject$alarma de coacci�nDuress AlarmQObjectEditar nombre	Edit NameQObjectAlarma externaExternal AlarmQObjectHRostro + Contrase�a para desbloquearFace + Password to unlockQObjectDetec. RostroFace DetectQObject�Foto de carn� de identidad con contraste facial para desbloquear+Face contrast identity card photo to unlockQObject$Detecci�n de peleaFightQObjectREl archivo %1 ya existe, �la copia fall�!#File %1 already exists,copy failed!QObject"Ruta del archivo:
File Path:QObjectPHuella digital + Rostro para desbloquearFingerPrint + Face to unlockQObjectXHuella digital + Contrase�a para desbloquear FingerPrint + Password to unlockQObjectjHuella digital + Rostro + Contrase�a para desbloquear(FingerPrint, Face and Password to unlockQObjectHuellaFingerprintQObject.huella dactilar abiertaFingerprint OpenQObject(Alarma de Emergencia
Fire AlarmQObject.Advertencia de incendioFire WarningQObjectPrimera tarjeta	FirstCardQObjectPrimera tarjeta
FirstCardUserQObject Siguiente alarmaFollowing AlarmQObjectDatos completosFullDataQObjectNAdvertencia de sobrecorriente de fase AGLYJ_AXQObjectNAdvertencia de sobrecorriente de fase BGLYJ_BXQObjectNAdvertencia de sobrecorriente de fase CGLYJ_CXQObjectBUna fase de alarma de temperaturaGWBJ_AXQObjectDAlarma de sobre temperatura fase BGWBJ_BXQObjectJAlarma de sobre temperatura de fase CGWBJ_CXQObjectRAlarma de sobre temperatura de l�nea ceroGWBJ_LXQObject@Alarma de sobretensi�n de fase AGYBJ_AXQObject:Alarma de sobretensi�n fase BGYBJ_BXQObject@Alarma de sobretensi�n de fase CGYBJ_CXQObjectJAdvertencia de sobretensi�n de fase AGYYJ_AXQObjectJAdvertencia de sobretensi�n de fase BGYYJ_BXQObjectJAdvertencia de sobretensi�n de fase CGYYJ_CXQObject<Alarma de sobrecarga de fase AGZBJ_AXQObject<Alarma de sobrecarga de fase BGZBJ_BXQObject<Alarma de sobrecarga de fase CGZBJ_CXQObjectFAdvertencia de sobrecarga de fase AGZYJ_AXQObjectFAdvertencia de sobrecarga de fase BGZYJ_BXQObjectFAdvertencia de sobrecarga de fase CGZYJ_CXQObjectGasGasQObject>�El nombre del grupo ya existe!Group name is already exit!QObjectAltaHighQObject:Detecci�n de lanzamiento altoHigh Toss DetectQObjectFESTIVOHolidayQObjectfHora de apertura incorrecta durante las vacaciones.Holidays ErrorQObject<Advertencia de punto de accesoHotSpot WarningQObjectHAlarma de detecci�n de cuerpo humanoHuman TraitQObject$Alarma externa IPCIPC External AlarmQObject IPC sin conexi�nIPC OfflineQObjectAlarma IVS	IVS AlarmQObject2ID + Rostro para apertura;Identity card + Face contrast identity card photo to unlockQObjectAcceso Inv�lidoIllegal AccessQObject:Alarma de allanamiento ilegalIllegal Break-in AlarmQObjectImportarImportQObjectInformaci�nInformationQObjectIRInfraredQObject@Alarma de aver�a por infrarrojosInfrared Breakdown AlarmQObject0Reproducci�n instant�nea
InstantReplayQObjectModo EsclusaInterlock StatusQObjectAislarIsolateQObjectAlarma de fugaLDBJQObject&Advertencia de fugaLDYJQObjectPermiso LeaveQObjectIzquierdaLeftQObjectAbajo Izda.	Left DownQObjectArriba IzdaLeft UpQObject:Guardar Videos en la PC LocalLocal RecordQObject(Tiempo de cola largoLong queue timeQObjectBajaLowQObject"Energ�a principal
Main PowerQObjectFlujo principalMain StreamQObject:Tarjeta de apertura maliciosaMalicious opening cardQObject�Se activ� la alarma. Se utiliz� la huella digital incorrecta demasiadas vecesMalicious opening fingerprintQObjectPContrase�a inv�lida que excede el l�miteMalicious opening passwordQObject>Detecci�n de conteo de personasManNumQObject&Error de desbloqueo
Mode ErrorQObjectModificarModifyQObjectM�dulo perdidoModule LostQObject(Detecci�n Movimiento
Motion DetectQObject"Movimiento R�pidoMoveQObjectMulti personasMulti PersonQObjectMultitarjeta	MultiCardQObject&Esclusa multipuerta	MultiDoorQObject@Repetici�n de m�ltiples usuariosMultiple User repeatQObject*Detecci�n de SilencioMutation DetectionQObject<Necesita tarjeta de encabezadoNeed Header CardQObject$Nuevo DepartamentoNew DepartmentQObjectGrupo Nuevo	New GroupQObjectNueva regi�n
New RegionQObjectSin discoNo DiskQObject>Tarjeta no registrada o perdidaNo GrantQObjectSin CubrebocasNo MaskQObject*Sin alarma de m�scara
No Mask AlarmQObject2No llevar alarma de cascoNo SafeHat AlarmQObjectNum.No.QObject8Sin plantilla de hora v�lidaNoValidTimeTemplateQObject^Alarma de detecci�n de veh�culos no motorizadosNonMotor TraitQObject.L�nea cruzada no motoraNonmotor Cross LineQObject0Regi�n cruzada no motoraNonmotor Cross RegionQObject"Entrada no motoraNonmotor EntryingQObjectvAlarma de detecci�n de veh�culos no motorizados (sin casco)&Nonmotor Not wearing site helmet AlarmQObjectNormalNormalQObjectRostro normalNormal FaceQObject2No en grupos multiusuarioNot in multi-user groupsQObjecthAlarma de detecci�n de trabajo (casco de protecci�n)Not wearing site helmet AlarmQObjectNo soportado
NotSupportQObjectLLa operaci�n de env�o no es compatibleNotSupportIssuedQObject$Conteo de personasNumberStateQObject(Ubicaci�n de objetosObject Placement DetectQObjectObjeto perdidoObject Removal DetectQObject6Retroceso Cuadro por cuadroOneFrameBackQObject8Reproducir cuadro por cuadroOneFramePlayQObject.Abrir todos los canalesOpen All ChannelsQObject$Desbloquear EventoOpen door eventQObject&L�nea de corte PSTNPSTN Break LineQObjectControl de PTZPTZ ControlQObject,Estacionamiento ilegalParkingQObjectContrase�aPasswordQObject Contrase�a Abrir
Password OpenQObject
PegarPasteQObjectPausarPauseQObject"Alarma perimetralPerimeter AlarmQObjectPeriodoPeriodQObject*Error de zona horariaPeriod ErrorQObjectBAdvertencia de llamada telef�nicaPhoneCall WarningQObjectReproducirPlayQObject8Utilizando el tel�fono m�vilPlay MobilePhoneQObjectAdelantePlayFastQObject(Reproducir SiguientePlayNextQObjectReproducci�nPlayPrewQObject
LentoPlaySlowQObjectVolumen
PlayVolumeQObjectvPor favor ingrese una sugerencia o descripci�n del problema0Please enter a suggestion or problem descriptionQObjectV�Por favor, ingrese nombre de departamento!!Please input the department name!QObjectJPor favor introduzca un nombre grupo!Please input the group name!QObject^Por favor ingrese el nombre de la organizaci�n!#Please input the organization name!QObjectJ�Por favor, ingrese nombre de regi�n!Please input the region name!QObject Falla de energ�aPower FaultQObjectPreservaci�nPreservationQObject.Alarma de antivand�licaPrevent RemoveQObject4Detecci�n de levantamiento
Prisoner RiseQObjectAviso PromptQObjectConversaci�nPtzSoundTalkQObject0Desbloqueo por c�digo QRQR Code UnlockQObject2Alarma de p�rdida de faseQXBJQObject<Alarma de subtensi�n de fase AQYBJ_AXQObject6Alarma de subtensi�n fase BQYBJ_BXQObject6Alarma de subtensi�n fase CQYBJ_CXQObject4Aviso de subtensi�n fase AQYYJ_AXQObject4Aviso de subtensi�n fase BQYYJ_BXQObject4Aviso de subtensi�n fase CQYYJ_CXQObjectFB�squeda ocupada. Por favor espere!Query is busy, please wait!QObject*Alarma de radiometr�aRadiometry AlarmQObjectLectorReaderQObject,Lector Chasis IntruidoReader Chassis IntrudedQObject$Lista Reproducci�n
RecordListQObject&Comprobaci�n remotaRemote CheckQObjectRetrograde
RetrogradeQObject6Alarma de intrusi�n inversaReverse Break-in AlarmQObjectDerechaRightQObjectAbajo dcha.
Right DownQObjectRight UpRight UpQObject^Estimaci�n de crecimiento de cantidad de  genteRioterQObjectSMD (humano)
SMD(Human)QObjectSMD (veh�culo)SMD(Vehicle)QObjectGuardar archivo	Save FileQObject(Alarma de revendedor
Scalper AlarmQObjectCambio. Escena.Scene SwitchQObjectFError al enviar datos de la tarjetaSend card data failureQObject*Error al enviar datosSend data failureQObject<Enviar error de datos facialesSend face data failureQObjectFError al enviar datos de contrase�aSend password data failureQObjectCortocircuito
Short circuitQObjectHablarShoutQObjectdUsuario �nico combinado abierto necesita verificar%Single user combined open need verifyQObjectjError de secuencia abierta combinada de usuario �nico(Single user combined open sequence ErrorQObjectNDetecci�n inteligente de ropa de cocinaSmart Kitchen Clothes DetectionQObject&Advertencia de humo
Smoke WarningQObjectDe fumarSmokingQObject(Advertencia de fumarSmoking WarningQObjectNo funcionaStandby Unattended TimeQObjectQuedarseStayQObject$Mantener la alarma
Stay AlarmQObjectalarma de roboStolen AlarmQObject(Detener la Grabaci�nStop RecordQObject.Fallo de almacenamientoStorage FailureQObjectBAdvertencia de durabilidad de SSDStorage HealthQObjectExtra�oStrangerQObjectTipo de Stream
StreamTypeQObjectSubper�odo	SubPeriodQObjectRCambio de Armado/Desarmado del subsistemaSubsystem Arm Mode ChangeQObjectj�Error en la sincronizaci�n de la tarjeta de entrada!Sync firstentercard failure!QObject^�Error en la sincronizaci�n de varias tarjetas!Sync multicard failure!QObjectp�Error en la sincronizaci�n de la cerradura multipuerta!Sync multidoorlock failure!QObjectV�Error de control remoto de sincronizaci�n!Sync remotecheck failure!QObject^�Error en el grupo de tiempo de sincronizaci�n!Sync time group failure!QObject^Error de sincronizaci�n de derechos de usuario.Sync user right failure!QObjectVIDEO WALLTV WallQObjectColaTailQObject6Reconocimiento de ObjetivosTarget RecognitionQObjectHDesbloqueo con reconocimiento facialTarget Recognition UnlockQObject4Alarma de temperatura altaTemperature High AlarmQObjectl�El nombre del grupo de la vista no puede estar vac�o!*The group name of view shouldn't be empty!QObject8Contador de errores totales:Total Error Counter:QObject,estacionamiento ilegalTraffic ParkingQObject
Ca�daTumbleQObjectSin derechos.
Unauthorized!QObject$Alarma DesconocidaUnknow AlarmQObject"Flujo desconocido
Unknow StreamQObjectUnknownUnknownQObject.Dispositivo desconocidoUnknown DeviceQObject$E-mapa desconocidoUnknown EmapQObjectDesbloquearUnlockQObjectDeshacerUnpackQObjectDarse de baja
UnregisterQObjectArribaUpQObject"Bot�n de urgenciaUrgency ButtonQObjectRDesbloqueo por ID de persona y contrase�aUserID + Password to unlockQObject�El ID de usuario es correcto, se agot� el tiempo de espera de la contrase�a de entrada(UserID is Correct,Input Password timeoutQObjectrEl ID de usuario es correcto, la contrase�a es incorrecta#UserID is Correct,Password is wrongQObject<Error de validez de la tarjetaValid Period ErrorQObject$Exceso de veh�culoVehicle ExceedQObject,Velocidad del veh�culo
Vehicle SpeedQObject@Alarma de detecci�n de veh�culos
Vehicle TraitQObjectP�rdida V�deo
Video LostQObject"Oclusi�n de v�deoVideo OcclusionQObjectManip. Video
Video ShelterQObject8El nombre de vista ya existeView name is already exit!QObject"Alarma de Voltaje
Voltage AlarmQObjectHAdvertencia de temperatura de fase AWDYJ_AXQObject6Aviso de temperatura fase BWDYJ_BXQObjectNAdvertencia de temperatura de la fase CWDYJ_CXQObjectPAdvertencia de temperatura de l�nea ceroWDYJ_LXQObjectDeambularWanderQObjectJPlantilla de horario de fin de semanaWenkendTimeTemplateQObjectVentanaWindowQObjectDBajo consumo de energ�a sin cablesWireLessdey LowPowerQObjectFAlarma de Monitoreo de Construcci�n#WorkClothesDetect Nonstandard AlarmQObject:Plantilla de periodo laboral WorkDayTimeTemplateQObject@El estado del torniquete cambi�.ZMZTGB OperateQObjectEnfocarZoom InQObjectBitbitQObjectestado actual: current state: QObjectjError en la funci�n de extracci�n de fotos de rostros"extract face photo feature failureQObject"La foto ya existeface photo existQObjectZidentificaci�n con foto de la rosto no v�lidaface photo id invalidQObjectHEl n�mero de fotos supera el l�mite.face photo overflowQObjectHEl n�mero de fotos supera el l�mite.face photo size exceeds limitQObject�restauraci�n fallida! Verifique los permisos o el estado del archivo.8restore failed! Please check file permissions or status.QObjectBenv�o fallido, int�ntalo de nuevosubmit failed, please try againQObject*Total %1 grabaciones.A total of %1 records.QPageComponent la �ltima p�ginaEnd PageQPageComponentPrimera p�gina
First PageQPageComponentSaltarGo toQPageComponentSaltar aJump toQPageComponentP�g Sig	Next PageQPageComponent&Cada p�gina muestraNumbers Per PageQPageComponentP�ginaPageQPageComponentF�Introduzca el n�mero de la p�gina!Please input the page number!QPageComponentP�gina anterior
Previous PageQPageComponent*P�gina fuera de rangoThe number is beyond the range!QPageComponentIRGOQPagingControlIr a laGotoQPagingControlNum./P�ginaNum Per PageQPagingControlP�ginaPageQPagingControlF�Introduzca el n�mero de la p�gina!Please input the page number!QPagingControlAviso PromptQPagingControl*P�gina fuera de rangoThe number is beyond the range!QPagingControlAlarmaAlarmQPicAccessCtrlCancelarCancelQPicAccessCtrl"Fecha de Captura:
Capture Date:QPicAccessCtrl Hora de Captura:
Capture Time:QPicAccessCtrlhError al capturar, la ruta del archivo es muy larga +Capture failed, the file path is too long! QPicAccessCtrl2Error al capturar imagen!Capture picture failed!QPicAccessCtrl��No se pudo capturar la imagen, no existe el directorio. Por favor, establezca un directorio de nuevo!NCapture picture failed,there isn't the directory.Please set a directory again!QPicAccessCtrl6�Captura de imagen exitosa!Capture picture succeedQPicAccessCtrl��Instant�nea guardada con �xito, falla al escribir a la base de datos!(Capture picture succeed, save DB failed.QPicAccessCtrlNombre canal�Channel Name:QPicAccessCtrlNombre Dispo�Device Name:QPicAccessCtrlOperador�Operator:QPicAccessCtrlRaz�n Captura�	Reason:QPicAccessCtrlNota �	Remark:QPicAccessCtrlGuardarSaveQPicAccessCtrlTama�o�Size:QPicAccessCtrl(Mantenimiento Diariodaily maintainQPicAccessCtrl
OtrosothersQPicAccessCtrlf�Est� seguro de cerrar todas las ventanas de v�deo?(Are you sure to close all video windows?	QRealPlayFlujo Extra
Assist Stream	QRealPlayInstant�neaCapture	QRealPlay(Cerrar todas puertasClose All Door	QRealPlay"Cerrar todo v�deoClose All Video	QRealPlayCerrar v�deoClose Video	QRealPlay.Salir Pantalla CompletaExit Full Screen	QRealPlayVen-CompletaFull	QRealPlay"Pantalla CompletaFull Screen	QRealPlayFlujo principalMain Stream	QRealPlay&Abrir todas puertas
Open All Door	QRealPlayOriginalOriginal	QRealPlayAviso Prompt	QRealPlay"Escala de Ventana
Scale Type	QRealPlayEmpezar RecStart Record	QRealPlay(Detener la Grabaci�nStop Record	QRealPlayTipo de StreamStream Type	QRealPlay@Error al grabar ventana %1 localWindow%1 local record failed.	QRealPlayJIniciar grabaci�n de ventana %1 localWindow%1 local record start.	QRealPlay.�Error al abrir e-mapa!Emap open failed!
QRealPlayCtrl8No tiene permiso para usarloNo power to operate!
QRealPlayCtrl2�Error al abrir el v�deo!Open video failed!
QRealPlayCtrlJ�Error en la decodificaci�n de video!Video decode failed!
QRealPlayCtrl~Esperando los informes de los eventos de exceso de velocidad...no car
QRealPlayCtrl.Dispositivo fuera l�neaDevice OfflineQRealPlayFunction0Excepci�n de dispositivoDevice exception!QRealPlayFunction4No soporta esta operaci�n!Do not support this operation!QRealPlayFunction.Error al obtener datos!Failed to get data!QRealPlayFunction6�No se pudo abrir el audio!Failed to open audio!QRealPlayFunction.Recursos insuficientes!Insufficient resources!QRealPlayFunction Flujo multicanalMultiplay StreamQRealPlayFunction&Prohibici�n de red!Not allow on the net!QRealPlayFunctionhError al abrir audio, �la conversaci�n est� abierta!#Open audio failed, talk is opening!QRealPlayFunction2�Error al abrir el v�deo!Open video failed!QRealPlayFunction,�Contrase�a no v�lida!Password unvalid!QRealPlayFunction&Adelantar recursos!Preempt resources!QRealPlayFunction:Error al cerrar conversaci�n!Sound talk error,Stop failed.QRealPlayFunction�Error de conversaci�n de sonido, la conversaci�n de audio est� abierta.%Sound talk error,audio talk has open.QRealPlayFunction^Error operaci�n conversaci�n. Error par�metros!.Sound talk error,band stream and render error.QRealPlayFunction�Error al abrir conversaci�n. Error al obtener puerto codificaci�n!'Sound talk error,get render port error.QRealPlayFunction�Error al abrir conversaci�n. El audio des de el local final hasta el dispositivo est� deshabilitado!@Sound talk error,open failed,can not open local to device voice.QRealPlayFunction^Error operaci�n conversaci�n. Error par�metros!Sound talk error,param error.QRealPlayFunctionjError al abrir conversaci�n. Conversaci�n en proceso!Sound talk error,talking now.QRealPlayFunction`Apertura de charla de sonido, �espere por favor!Sound talk opening,please wait!QRealPlayFunctionSin derechos.
Unauthorized!QRealPlayFunction&�Canal desconocido!Unknow channel!QRealPlayFunction6Nombre de usuario no v�lidoUser name unvalid!QRealPlayFunctionV�deo anormal.Video ExceptionQRealPlayFunctionBuscando v�deoVideo requesting...QRealPlayFunction<Tiempo agotado b�squeda streamquery stream timeoutQRealPlayFunction2Iniciando recuperaci�n...Start Recovering...QRecoverProgressCopiarCopyQStyleTableView(Es posible que el usuario que no sea administrador de Windows no use la instant�nea actual, �est� seguro de restablecer los valores predeterminados?iCurrent capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default?QSystemZEl usuario que no sea administrador de Windows no puede usar la ruta de registro actual y la ruta de la instant�nea, �est� seguro de restablecer los valores predeterminados?{Current record path and capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset them to default?QSystem2Es posible que el usuario que no sea administrador de Windows no use la ruta de registro actual, �est� seguro de restablecer los valores predeterminados?hCurrent record path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default?QSystemJLa copia de seguridad de datos fall�.Data backup failed.QSystempLa copia de seguridad de datos se realiz� correctamente.Data backup succeeded.QSystem�No se pudo hacer una copia de seguridad de los datos de configuraci�n de la plataforma.2Failed to back up the platform configuration data.QSystem�Se recomienda restablecer la ruta de registro y la ruta de la instant�nea; de lo contrario, un administrador que no sea de Windows no podr� grabar ni tomar una instant�nea. �Est� seguro de salir?6It is recommended to reset them. Are you sure to quit?QSystemAviso PromptQSystem�Se realiz� correctamente una copia de seguridad de los datos de configuraci�n de la plataforma.7Successfully backed up the platform configuration data.QSystemAviso PromptQViewCtrlDelegate.Cambiar Nombre de GrupoChange Group Name
QViewListCtrlEliminar grupoDelete Group
QViewListCtrl"Eliminar ElementoDelete Item
QViewListCtrlMover al Grupo
Move to Group
QViewListCtrlReproducci�nPlayback
QViewListCtrlAviso Prompt
QViewListCtrlRenombrar VistaRename View
QViewListCtrlEditarEdit map
QtEmapEditDLGNueva �reaNew area
QtEmapEditDLGOpacidadOpacity
QtEmapEditDLGVolverReturn
QtEmapEditDLGGuardarSave
QtEmapEditDLG$No se pudo agregarAdd Failure!$SystemCommon::ACSRightDownloadDevice"Error al eliminarFailed to delete!$SystemCommon::ACSRightDownloadDevice*No se pudo actualizarUpdate Failure!$SystemCommon::ACSRightDownloadDevice:Fallo al bajar
:Down FailureSystemCommon::ACSRightIssueTask�Dispositivo apagado, elimine el dispositivo y vuelva a intentarlo-Device Off,please delete the device and retrySystemCommon::ACSRightIssueTask(Agregar DepartamentoAdd DepartmentSystemCommon::AddDeptWidgetV�Por favor, ingrese nombre de departamento!!Please input the department name!SystemCommon::AddDeptWidgetBPor favor seleccione departamentoPlease select departmentSystemCommon::AddDeptWidgetZona caliente	Area NameSystemCommon::AddNewMapDLGNEl nombre del �rea no puede estar vac�oArea name can't be emptySystemCommon::AddNewMapDLG0Error al cargar el mapa.Can not load this pixmapSystemCommon::AddNewMapDLGNEl nombre del mapa no puede estar vac�oMap name can't be emptySystemCommon::AddNewMapDLG&Seleccione un mapa.Please select a imageSystemCommon::AddNewMapDLGMapa nuevoSelect PictureSystemCommon::AddNewMapDLG�Envi� con �xito el correo electr�nico del reporte de asistencia.$Email attendance summary successful!SystemCommon::AttSummaryMail�No se pudo enviar el correo electr�nico del reporte de asistencia.(Failed to send attendance summary email!SystemCommon::AttSummaryMail�No se pudo enviar el correo electr�nico del reporte de asistencia. La autenticaci�n SSL fall�.9Failed to send attendance summary email,SSL unauthorized!SystemCommon::AttSummaryMail�No se pudo enviar el correo electr�nico del reporte de asistencia. Contrase�a incorrecta.9Failed to send attendance summary email,invalid password!SystemCommon::AttSummaryMail�No se pudo enviar el correo electr�nico del reporte de asistencia. Nombre de usuario incorrecto.9Failed to send attendance summary email,invalid username!SystemCommon::AttSummaryMail�No se pudo enviar el correo electr�nico del reporte de asistencia. El n�mero de destinatarios alcanz� el l�mite.3Failed to send attendance summary email,max sender!SystemCommon::AttSummaryMail�No se pudo enviar el correo electr�nico del reporte de asistencia. La conexi�n fall�.2Failed to send attendance summary email,unconnect!SystemCommon::AttSummaryMailX�Reenv�a el correo electr�nico en 5 minutos!Resend email in 5 minutes!SystemCommon::AttSummaryMailC�maraCameraSystemCommon::CCapturePhotoDlgCapturar foto
Capture PhotoSystemCommon::CCapturePhotoDlgDispositivoDeviceSystemCommon::CCapturePhotoDlg<Foto de captura de dispositivoDevice Capture PhotoSystemCommon::CCapturePhotoDlg4No se pudo abrir el video.Open Video failed.SystemCommon::CCapturePhotoDlgC�mara USB
USB CameraSystemCommon::CCapturePhotoDlgRLa inicializaci�n de la c�mara USB fall�.USB camera init failed.SystemCommon::CCapturePhotoDlgbSeleccione un �rea de captura de pantalla v�lida.&Please select a vaild screenshot area.SystemCommon::CCutPhotobEl tama�o de la imagen no puede exceder los 150K.)The size of the image cannot exceed 150K.SystemCommon::CCutPhoto>�A�adir departamento con �xito!Add department successful!SystemCommon::DepTreeWidgetZ�Seguro que desea eliminar este departamento?&Are you sure to delete the department?SystemCommon::DepTreeWidgetv�No se puede eliminar el departamento que tiene el usuario!6Can't delete the department because there are persons.SystemCommon::DepTreeWidgetB�Eliminar departamento con �xito!Delete department successful!SystemCommon::DepTreeWidget$Nuevo DepartamentoNew DepartmentSystemCommon::DepTreeWidgetdEl nombre de la organizaci�n no puede estar vac�o.Please input department.SystemCommon::DepTreeWidgetV�Por favor, ingrese nombre de departamento!!Please input the department name!SystemCommon::DepTreeWidgetBPor favor seleccione departamentoPlease select departmentSystemCommon::DepTreeWidgetAviso PromptSystemCommon::DepTreeWidget2La organizaci�n ya existeThe department already exists.SystemCommon::DepTreeWidgetf�El nivel del departamento supera el n�mero m�ximo!0The department level exceeds the maximum number!SystemCommon::DepTreeWidget6Este departamento ya existe(The one level department already exists.SystemCommon::DepTreeWidgetVHay un m�ximo de 5 niveles de organizaci�n.There are most 5 levels.SystemCommon::DepTreeWidget"Lista desplegablePull down selectionSystemCommon::DeptComboBox>%1 �Error al obtener los datos!%1 Failed to get Data!SystemCommon::ExtractASHRecord~�Aseg�rese de que la hora inicial sea anterior a la hora final!!Begin time can't exceed end time!SystemCommon::ExtractASHRecordHEl dispositivo %1 comienza a extraerDevice %1 start to extractSystemCommon::ExtractASHRecordHSe extrajeron %1 datos sin conexi�n.Had extracted Citizen rec %1SystemCommon::ExtractASHRecordxPrimero verifique el dispositivo en el �rbol de dispositivos0Please check the device in the device tree firstSystemCommon::ExtractASHRecordHEmpezar a extraer datos sin conexi�nStart to extract offline dataSystemCommon::ExtractASHRecordnFall� el registro sin conexi�n de sincronizaci�n %1-%2.%1-%2 sync offline log failed.SystemCommon::ExtractAttRecord~�Aseg�rese de que la hora inicial sea anterior a la hora final!!Begin time can't exceed end time!SystemCommon::ExtractAttRecordzEste dispositivo no es un BSC, ASA o dispositivo inteligente.4Current device is not BSC,ASA or Intelligent Device!SystemCommon::ExtractAttRecordh�El dispositivo actual no es un punto de asistencia!'Current device is not attendance point!SystemCommon::ExtractAttRecordHEl dispositivo %1 comienza a extraerDevice %1 start to extractSystemCommon::ExtractAttRecordJHa extra�do registro de asistencia %1Had extracted attendance rec %1SystemCommon::ExtractAttRecord$�No hay registros!No records!SystemCommon::ExtractAttRecord^Inicio de extracci�n de registro de asistencia.$Start to extract attendance records.SystemCommon::ExtractAttRecordHNo hay BSC o Dispositivo Inteligente%There is no BSC or Intelligent DeviceSystemCommon::ExtractAttRecordRNo hay BSC, ASA o Dispositivo Inteligente)There is no BSC,ASA or Intelligent DeviceSystemCommon::ExtractAttRecord6No hay punto de asistencia.There is no attendance pointSystemCommon::ExtractAttRecordP�No hay un punto de asistencia en l�nea!#There is no online attendance pointSystemCommon::ExtractAttRecordSin datosTemporarily no dataSystemCommon::GraphDataBarVIDEO WALLTV WallSystemCommon::MapTVWallJEste canal est� exportando Descargar!#This Channel is exporting Download!SystemCommon::MonitorPlaybackj�Este canal est� exportando reproducci�n instant�nea!)This Channel is exporting instant replay!SystemCommon::MonitorPlaybackR�Este canal est� exportando reproducci�n!!This Channel is exporting replay!SystemCommon::MonitorPlaybackCerrar puerta
Close DoorSystemCommon::PointItemEditar nombre	Edit NameSystemCommon::PointItemAbrir puerta	Open DoorSystemCommon::PointItemExportar ConfigDownload SettingSystemCommon::QDownloadSettingBrowseOpen DirectorySystemCommon::QDownloadSetting Formato original
Raw FormatSystemCommon::QDownloadSetting*Seleccione una imagenSelect A Picture$SystemCommon::QLineEditWithDirButtonH�Est�s seguro de volver a descargar?Are you sure to re-download?SystemCommon::QRecordPlayer(Descargar Finalizar!Download Finish!SystemCommon::QRecordPlayer�Descargando... Por favor, no realice esta operaci�n hasta que la descarga haya finalizado.%Downloading, please don't to operate!SystemCommon::QRecordPlayerVNo hay resultados de grabaci�n que mostrar.
No record nowSystemCommon::QRecordPlayervReproduciendo, �la descarga dejar� de reproducirse primero!4Playing back, download will stop playing back first!SystemCommon::QRecordPlayerAviso PromptSystemCommon::QRecordPlayer0Grabaci�n no encontrada.Record is not found.SystemCommon::QRecordPlayerDe nuevoAgain%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetInfo detallada
Detailed Info%SystemCommon::QTableOperateItemWidget
AbajoDown%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetUsuario/sPerson%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetImagenPicture%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetArribaUp%SystemCommon::QTableOperateItemWidget
V�deoVideo%SystemCommon::QTableOperateItemWidget6escribir tarjeta de usuario
WriteUserCard%SystemCommon::QTableOperateItemWidgetLSoporta 3 niveles de mapa como m�ximo.3Can not add a hot zone in the third stage hot zone.SystemCommon::QtEmapEditDLGAviso PromptSystemCommon::QtEmapEditDLGEsta operaci�n borrar� toda la informaci�n de configuraci�n del dispositivo en el mapa electr�nico. �Est� seguro de que desea continuar?MThis will result in the loss of all the device information, sure to continue?SystemCommon::QtEmapEditDLG4�Por favor mira la c�mara!Please look at the camera!SystemCommon::RegionWidget�reaArea!SystemCommon::RightManagerAnalyse(La tarjeta ya existeCard already exist!SystemCommon::RightManagerAnalyseREl n�mero de tarjeta no puede estar vac�oCard number cannot be empty!SystemCommon::RightManagerAnalyse.Dispositivo fuera l�neaDevice Offline!SystemCommon::RightManagerAnalyseTError al obtener la imagen del dispositivoDevice get picture failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse`La base de datos operativa del dispositivo fall�Device operate database failed!SystemCommon::RightManagerAnalyseJExcepci�n del sistema del dispositivoDevice system exception!SystemCommon::RightManagerAnalyseJEl �ngulo del rostro supera el umbralFace angle exceeds threshold!SystemCommon::RightManagerAnalyseJLos atributos del rostro no coincidenFace attributes do not match!SystemCommon::RightManagerAnalyseFLa descarga de datos faciales fall�Face data download failed!SystemCommon::RightManagerAnalyseXNo se pudo extraer los atributos del rostro.$Face feature value extraction failed!SystemCommon::RightManagerAnalyseJLa imagen del rostro est� incompleta.Face picture is incomplete!SystemCommon::RightManagerAnalyse>Imagen del rostro sobreexpuestaFace picture overexposed!SystemCommon::RightManagerAnalyse:Imagen del rostro subexpuestaFace picture underexposed!SystemCommon::RightManagerAnalyse8Brillo facial desequilibradoFace pictures uneven brightness!SystemCommon::RightManagerAnalyse|La distancia entre la rosto y la pupila es menor que el umbral.Face pupil distance is less than the threshold!SystemCommon::RightManagerAnalyseXLa proporci�n del rostro est� fuera de rangoFace ratio is out of range!SystemCommon::RightManagerAnalyseHEl nivel de seguridad facial es bajoFacial confidence is low!SystemCommon::RightManagerAnalyseFESTIVOHoliday!SystemCommon::RightManagerAnalyse4datos de usuario inv�lidosInvalid user data!SystemCommon::RightManagerAnalyselLicenciamiento en curso, int�ntelo de nuevo m�s tarde..Licensing in progress, please try again later!!SystemCommon::RightManagerAnalysePPuntuaci�n baja de alineaci�n del rostroLow face alignment score!SystemCommon::RightManagerAnalyse<M�ltiples rostros en la imagenMulti face in picture!SystemCommon::RightManagerAnalyseDEl rostro necesita ser remodelado.Need face picture remodeling!SystemCommon::RightManagerAnalyseRSin rostro en la imagen o rostro manchado!No Face in pictureor face smeared!SystemCommon::RightManagerAnalyse"Sin foto de rostoNo Face picture!SystemCommon::RightManagerAnalyse.No se recomienda su usoNo recommended to use!SystemCommon::RightManagerAnalyse�El n�mero de personal es ilegal, solo se admite un m�ximo de 8 d�gitos purosPPersonnel number is illegal, only a maximum of 8 digit pure digits are supported!SystemCommon::RightManagerAnalyse6Imagen decodificada fallidaPicture decoded failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse4Error de formato de imagenPicture format err!SystemCommon::RightManagerAnalyseFLa calidad de la imagen es muy malaPicture quality is too bad!SystemCommon::RightManagerAnalyseFError al enviar datos de la tarjetaSend card data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse|Enviar tarjetas o huellas digitales supera la capacidad m�xima0Send cards or finger prints exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyseXError al enviar tarjetas o huellas digitales"Send cards or finger prints failed!SystemCommon::RightManagerAnalyse*Error al enviar datosSend data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse<Enviar error de datos facialesSend face data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyseFError al enviar datos de contrase�aSend password data failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse@Error al enviar datos de usuarioSend user data failed!SystemCommon::RightManagerAnalyseXN�mero de tarea sobre el n�mero m�ximo %1 %2"Task num over the max number %1 %2!SystemCommon::RightManagerAnalyse�El n�mero de tarjeta es ilegal y solo admite un m�ximo de 8 d�gitosBThe card number is illegal and only supports a maximum of 8 digits!SystemCommon::RightManagerAnalyseHLa rosto est� bloqueada o incompleta!The face is blocked or incomplete!SystemCommon::RightManagerAnalyseJla tarjeta supera la capacidad m�ximacard exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalysejError en la funci�n de extracci�n de fotos de rostros"extract face photo feature failure!SystemCommon::RightManagerAnalyse"La foto ya existeface photo exist!SystemCommon::RightManagerAnalyseZidentificaci�n con foto de la rosto no v�lidaface photo id invalid!SystemCommon::RightManagerAnalyseHEl n�mero de fotos supera el l�mite.face photo overflow!SystemCommon::RightManagerAnalyseHEl n�mero de fotos supera el l�mite.face photo size exceeds limit!SystemCommon::RightManagerAnalyseblas huellas digitales superan la capacidad m�xima"finger prints exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalysebpor tarjeta de usuario supera la capacidad m�xima"per user card exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalysezpor usuario las huellas digitales exceden la capacidad m�xima+per user finger prints exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyse$�espere por favor!please wait!!SystemCommon::RightManagerAnalyseTerror al enviar datos de huellas digitalessend finger print data failure!SystemCommon::RightManagerAnalysePlos usuarios exceden la capacidad m�ximausers exceeds Max capacity!SystemCommon::RightManagerAnalyseEditar nombre	Edit NameSystemCommon::mapMarkerAceptarAgreeUserExperienceDiscreparDisagreeUserExperiencerHe le�do y aceptado el acuerdo de privacidad del software6Have read and agreed to the software privacy agreementUserExperienceUnirseJoinUserExperienceN�nete al plan de experiencia de usuarioJoin the user experience planUserExperienceno unirseNot JoinUserExperience,Pol�tica de privacidadPrivacy PolicyUserExperienceUserExperienceUserExperienceUserExperience4Ver pol�tica de privacidadView Privacy PolicyUserExperience<Para mejorar nuestro software y la interacci�n persona-computadora, le invitamos a unirse a nuestro Programa de Mejora de la Experiencia del Usuario. Recopilaremos informaci�n sobre c�mo utiliza nuestras funciones, excluyendo su informaci�n personal de identificaci�n. Usaremos la informaci�n recopilada para analizar el uso de las funciones de nuestro software y mejorar las funciones del software y su desempe�o.�We sincerely invite you to join our user experience improvement plan. The improvement plan will help us better optimize software functions to enhance the human-computer interaction experience. During this process, we will collect your function usage records without involving your personal identification information. The purpose is to analyze the usage of the software functions and help optimize the software functions and performance.UserExperienceAgregar afijo	Add AffixUserFeedbackFNo se pudo agregar el archivo AffixAdd Affix file failedUserFeedbackAgregar imagenAdd PictureUserFeedback8No se pudo agregar la imagenAdd Picture failedUserFeedbackArchivo ajuntoAffixUserFeedbackDTama�o de Archivo Adjunto: 0 %1 MBAffix file size: 0~%1(MB)UserFeedback"Tipo de Contacto:
Contact type:UserFeedbackEliminar afijoDelete AffixUserFeedbackEliminar imagenDelete PictureUserFeedback�Informaci�n del dispositivo (versi�n del sistema, procesador, memoria, espacio libre en disco)?Device info(system version, processor, memory, free disk space)UserFeedbackf�Tienes alguna sugerencia o pregunta que contarnos?4Do you have any suggestions or questions to tell us?UserFeedback$Correo electr�nicoEmailUserFeedback"Retroalimentaci�nFeedbackUserFeedbackOtro problema
Other problemUserFeedbackTel�fonoPhoneUserFeedbackImagenPictureUserFeedback8Tama�o de la imagen: 0 %1 KBPicture file size: 0~%1(kb)UserFeedback@Archivos de imagen (*.jpg *.png)Picture files (*.jpg *.png)UserFeedback"tipo de problema:
Problem type:UserFeedbackQQQQUserFeedbackpAdvertencia de recursos (consumo de CPU, uso de memoria)/Resource warning(CPU consumption, memory usage)UserFeedbackSelecc archivoSelect FileUserFeedback(Problema de softwareSoftware crashUserFeedbackEnviarSubmitUserFeedback�El software se bloquea de forma anormal, �descr�balo brevemente para solucionar el problema!MThe software crashes abnormally, please describe briefly for troubleshooting!UserFeedbackUsar sugerirUse suggestUserFeedback*Retroalim. de UsuarioUserFeedbackUserFeedbackWeChatWeChatUserFeedbackDPuede ingresar hasta %1 caracteres!You can enter up to %1 charactersUserFeedback&�entregar el �xito!submit success!UserFeedback(archivos zip (*.zip)zip files (*.zip)UserFeedbackAceptarAgreeUserPrivacyDiscreparDisagreeUserPrivacyrHaber le�do y aceptado el acuerdo de licencia de software6Have read and agreed to the software license agreementUserPrivacy>Acuerdo de licencia de softwareSoftware license agreementUserPrivacyUserPrivacyUserPrivacyUserPrivacySistema
System ConfigUserRoleCommonNombre* Name/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig
* Num* Num/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig@Estaci�n de segunda confirmaci�n2nd Confirm/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig&VTO del apartamento
Apartment VTO/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"N�mero de tarjetaCard Number/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�Certificado NO (aseg�rese de que el formato de las celdas sea texto).Certificate NO(make sure cells Format is text)/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigTipo de IDCertificate Type/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigSecci�n
Department/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig&Tarjeta de coacci�nDuress Card/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigzExcel file format error: Incorrect number of rows or columns.=Excel file format error: Incorrect number of rows or columns./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig
VALLAFENCE/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigDC�digo de caracter�stica del rostoFace Feature Code/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"Nombre del dedo 1
Finger Name 1/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"Nombre del dedo 2
Finger Name 2/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"Nombre del dedo 3
Finger Name 3/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig(Propiedad del dedo 1Finger Property 1/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig(Propiedad del dedo 2Finger Property 2/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig(Propiedad del dedo 3Finger Property 3/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigFGet Value of BuildingEnable Failed!#Get Value of BuildingEnable Failed!/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig>Get Value of UnitEnable Failed!Get Value of UnitEnable Failed!/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig"Tarjeta principal	Main Card/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigJNo se pudo abrir el archivo de Excel.Open excel file failed./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigTipo de personaPerson Type/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigTel�fonoPhone/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig&Nombre de la im�genPic Name/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigN� de Matr�culaPlate No/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�Solo se pueden vincular estaciones de vallado para el Edificio 99.8Prohibit binding devices other than Fence to Building 99/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig<Row:%1  Extention No.is empty.Row:%1  Extention No.is empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�Fila %1:  La IP del dispositivo %2 ya existe en la administraci�n de dispositivos.6Row:%1  This device IP:%2 exists in device management./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�Fila %1:  El nombre del dispositivo %2 ya existe en la administraci�n de dispositivos.8Row:%1  This device name:%2 exists in device management./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigThe BuildingEnable or UnitEnable are not same with SmartPSSLite,Please modify the import file or SmartPSSLite to make it consistent�The BuildingEnable or UnitEnable are not same with SmartPSSLite,Please modify the import file or SmartPSSLite to make it consistent/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigLEl n�mero SIP en la fila %1 ya existe.(The SIP number in row %1 already exists./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfighEl n�mero VTO/VTH en la fila %1 no debe estar vac�o./The VTO/VTH number in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigpEl n�mero de edificio en la fila %1 no debe estar vac�o.0The building number in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig\La IP del dispositivo en la fila %1 ya existe.'The device IP in row %1 already exists./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigpLa IP del dispositivo en la fila %1 no debe estar vac�a.*The device IP in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigdEl nombre del dispositivo en la fila %1 ya existe.)The device name in row %1 already exists./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigxEl nombre del dispositivo en la fila %1 no debe estar vac�o.,The device name in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigrEl tipo de dispositivo en la fila %1 no debe estar vac�o.,The device type in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigtEl formato del n�mero VTO/VTH en la fila %1 es incorrecto.4The format of VTO/VTH number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigpThe format of VTS/VTO/VTH number in row %1 is incorrect.8The format of VTS/VTO/VTH number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�The format of the VTS device SIP registration number in row %1 is incorrect.LThe format of the VTS device SIP registration number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig|El formato del n�mero de edificio en la fila %1 es incorrecto.9The format of the building number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�El formato de la IP del dispositivo en la fila %1 es incorrecto.3The format of the device IP in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig�El formato del nombre del dispositivo en la fila %1 es incorrecto.5The format of the device name in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig~El formato del tipo de dispositivo en la fila %1 es incorrecto.5The format of the device type in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig~El formato del n�mero de extensi�n en la fila %1 es incorrecto.:The format of the extension number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVError de formato de archivo de importaci�n.+The format of the import file is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigdEl formato del puerto en la fila %1 es incorrecto..The format of the port in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigxEl formato del tipo de servidor en la fila %1 es incorrecto.5The format of the server type in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigxEl formato del n�mero de unidad en la fila %1 es incorrecto.5The format of the unit number in row %1 is incorrect./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigXEl puerto de la fila %1 no debe estar vac�o.%The port in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfiglEl tipo de servidor en la fila %1 no debe estar vac�o.,The server type in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfiglEl n�mero de unidad en la fila %1 no debe estar vac�o.,The unit number in row %1 must not be empty./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig6�No hay datos que importar!There are no data to import!/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig4�Sin importaci�n de datos!There are no data to import./VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigDesconocidoUnknow/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfig
VILLAVILLA/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTHVTH/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTOVTO/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigVTSVTS/VIConfig_ImportOrExport::ImportOrExportVIConfigGuardarOKVariableOptionsSelectionBoxReselectReselectVariableOptionsSelectionBox