Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/smartpss_ta_MY.qm

<�d��!�`���B�� �� �� �u :> I� X pq ��!�[!y(G*�c/�0Y�0f�:��C��Cf;Ff�S(s����M � �? -] ?��mbp��uw�����]����N�qm�U�����[&�
<�1���;�;�_;�r;_;Ŀ;�[;�^;��;;.;^�;v�;�=;��;
�;p;��;J;��;�J;'yB/C~Cr!M��[�$[��[��X��Q�bo��.��^�'�*h�2MO4��5%u�6suB6��G7��{7���8���9su�E��F�%^G�v�G�uG�%�G��G��2G��~G��{G��G��_H,1H,�H,��H,�H,�H,��H,�H,��H,��H,u�H,ɩH,�qH,�NH,2H,�H,�H,f	H,�/H,�3H,�H,��H,-�H,F�HU��I�+�J\��J�[�J��"J�"�J�i*J�/%J�	KN�Ki��Ki��Ki�oKi�Ki�Ki1�Ki�eMz0�MzL4M���M���N:0�N:ߜN:�|NC2�N��O��R>�BR>��R>�R>�
R>�R>2
R>��Sg#�Sg��Sg*Ss5qS�I�S�8
S�84S�8^S�ўS�'�T�WT��U�U�YU��U{�U�0U>�U��U	Uo�U�YU'=U[�U�(�U�\�U��U���U�{�U��TV�V�6V�͜W]U�Wd��Wd�Wd�Wd�WdPWd27Wd�X �X���X��OX��3X�mX��X�2cX��8X��QX��iX��'X���X��X�0<X��X�2�X���YC?Yg�Y��[Y���Y��AY�0�Y��Y�2�Y���Y�p�Y�q8Y��Z�?�Z�-R[�ư[���[�?�[��'[��4[��)[���[�;�[�[�2�[��hDAhDcFs~s~A�s~�>v��){*H�������w�/�Mz�I������FN͔�o��G��kK���f��ű��ʝ��Y���k#���:���B�Ai��Au.�)T`�)k��)��,˫�,�������y���\2���ia�bX�b	��b�V�b����X
��N��G!�����,?�{|À��À��z��Ǖ��Ǖ�LǕ*�Ǖ0����������:"��"И��֍��ص�_�]E��,/!�,��,�ܕ3�ܕS��V��1�2��0p��V��#&���E����Ty����5
��<+�Ow0E°0Ez*0EgJ0K�0�1�0��0���0���5�26`۾7��18��@�NF��LF��H5
�H5M�H5�MH5��H5ڶH5�RH5��H5��H5�,H5�,H5�uH5��H5ÔH5��H5+}H5B�H5MH5{wH5��H5��H5FH5o�H5�H5�uH5��H5�H5��H5�%H5�PH5=H5�eL�^VL���VE��VE��VE��VE�VE��VE�yVE݋VEJ�V�?f�Gg�u�g�Tdg�V�h�kpK�r�g�r��r�.v�
�v�<-x�`�x�x�x��gyV�����%r$�%n�|�i�=����^�}`��%�b�]�{�]�/�]�j�]��]3�������l������������� ���4���DA��d4��n����i���$���g�������\�������_���������k���������������������&~��6'��n���������������F�~n��~��D�,�g9�g�V�dCP��1���'������q���c���{�������Q�`P��`���`�C�`���`���`��`�F��=���}
�5��5?/�5�h�5��5e��5���5KZ�5�0�5���5�@�55{�Cl��s(�su�s�s�x�s4,�s/x�sd^�����?^�e���e�e�e��e��e�-�e5��1ac�����L���KN��&���@S��c
���aۻ'D]r^lO�f{$�w	R�I�	R���	m���$�0�$�	>_�ݒO�'O���=�ZC�����>8A,[.����n���!��H!��!�4�!/�9�!/�"�!/���!/�F}!/�&9!/�<"U�r"U��"U��w%��&��v+&��&�'���)���*D��+6ja�-���.�E�7.ӧX3��Q84�U�5Y���5�� Q5���5���7\t��7�3]7�3S|7�37�3��8�l28���8�q[�;��;���>S�9?V���?V�TA���Bd��B=�8�Bz~�KBz~ �Bz~�lDڡ�F��2F���F�O[FJ���FJ�=G���HG���CG��-�G�W�G��lH(��H(�UH(���H(�yH(���Hw9�THw9�wHw9�H�CYdH����Hټ��I���I�
!J+�'�J+�x�J+��]J+�
J+�V3J+�m�J+���J+�ԃJ+��BJ/�d�J02�QJ6��J6���J6���J6��wJ6��vJ6��yJ6��sJ6��uJ6�ՖJ6�I�J6�F�J���wJ��ӈKfZ�oKfZ��KfZ0VKfZmKn4�	Kn4��K��_]K���LG���LG�PLZ��aLZ��TLZ��LZ�8�LZ��L�bP�L�T
�L�T-aL�TCL�T�pL�T�#L���tL���pN�e�N�S=N(���N���}O�~�O�~�2O�~;�PFEJPW�L,Q
�Q�aQ[�]�Q[�uEQ[���RtJ�R����SY|�@SY|4�SY|�SY|]SY|d�S]��S]��.S]��vTU��YTe��^T��#T��4T��M�T��aHT���"T����T��S�T���3T����T��*�T��m	T����T�E؉Té7tUv
U�U��� U�r�&U�DzuV\��V���V��nV��g�V���:V��WV��TV�E��V�E�:W(S	W)U�9W`Th1Wiz�<Wiz�Wiz�IWiz��W��RX���X���fX���RX���8X����X��%3X��heX���X����X���QX��2CX����X���:X���X���MX��P7Yb�&DY���Y�sY�o~Y��!&Y���kY���<Y��
�Z^d;Z^o�Z ���Z8��Z8�qZt2v0Z���Z��iZ���Z���^Z���Z���Z�|��Z�|�Z��P[��[���[��:[���[���[��[�&�[�,�[�K�[�`�[�lq[���[%?.[%�l[Z��p[Z��[j|ˬ[j|6[j|��\��\<%)4\\��\���]��^��i`'lٶa�T8�b���,c��c):��e
���e
��Ce
��ee'���e�ruh��lh����kl`a|m��lm<���nB��do���q���mq��вu`~4�w:�x�o�{>��|{v��~c~9~c~B~c~���3����q}���$L��K����Ô���&x��Q��Nqt��N�r��a[��6�+��W�l��W�h/���]�lt��՛MC�Kv<������ء�?�yoY��yo���yo�$�*��Z!ٕ�o�O���0��Q����QXD�0�H{�Ql�{�11��n(�\[5����Bg�n4E4��!W�(����C����k!e��0�L>��%����%�@�����v�$�v���v���������������~i�t������®�R�®�7�®�(�®�"�®�+�®�"�®�"��k�����P��d��d�X�8� �8�����!������������'��/�"�ī�\Y���ǭ���a�B}ɂ��LɅb8͗;Έ�w��~���"D+D�(�[��U���N��`*�?�,a0
�e�Q��e�X��Y?Z�����;U�U�����ha%���y�C�B4�]u�	��O"��2u ��2uo�2u��2u<��z����z���Q�Q��6��.
p��.����.�,��.�X��.0�����'�>��'�c����b*�*��+����st�I�p���:1���T�l��$��
���
�	.t�	.t0�	.t��	.tH~
���~.p���I�
N>��
N>%q$��7)�/�A���� ���2��A���;�QG/� "�p"��7"��@$L�$L���&M�D)���,�>�/��
�/��"�0w�|�0�ެ0�	1h��H3?���5/��26x�:�7���8(�NL8��o�9J:�K:��4;

�k<�qIi<��Iz<��s�<��x�>5'f�>5'��>5'��?�7�Dp�8/FrU�IoE�I�soJ�j@FK�	z�N��R���TU���TU���V���W�N��Z��]�\��2]Z�d�]Z��]�%ܙe�e1�e�F�i�e�i���j�a��j�ag{lI�cl�,Ǔl�,�Jl��pn���ho�a�o�z�p
N�p�c�Yq,�3t��
t��:�t�	1�t�	��u��tw2T14w2T��wSE��y�=�za���|5�S|5�+|��|N��(�4�s�f!z��> ��1�}����N�G�X���U����U5��<:*5��(x�����ޏ���N>��N>���,zW6�w�����J���jafS�ja
f�ja���jn�����|��OR�OR%��OR��\�'��1Q���1٥��1K��{���N�����*���J����t�����D����U��E���U��w����2����K�p�����^,���^�I�!�E$�-!���.���“�7-�'�Sqǡ3@��~�d��~��v����d���*��d���8�����qΤ�l
�������څ��_�Ă�_������9�8�4��\
�J�0���	I���TN���t����\���\����~M�������%�X�=�|�=��=�p��Qj���Qu��������~�����T�n�O�n�D�n���n���nD��n!B�n�p�V!�2�����-�G��=M��������͚�>4 ��b���:��W%0�	'�
#"%�
�Qkt
�Qv��������J���^;�.[8�Tō8�PTqS|7��-�J�'�Ry .<g!P�!�!�dQ#�ͅ#��}%����&158�&����'>�w#'C���'~u�D'�e��/��8]0�]�2I�V�2I���6=�s�6y�á6y��6y�2�7K�~�7�]��>)t�IA�U��A�$`A�PD��C�I~���M�;�M�'�M�2M�!V�Ns���OSE�Q�a�S�m"T���T̠��VQ4��VQ4�1V��)cW&6tY�U4�Z�U0c[߱*\]��]Q5�`b�-�b�<�c�~�i���k����k���KoO���ol�b�p9�8�p9� p9�
s�AH�s����t��--u��u�^Mu%���u%��zv�q�v���(w'ϓz�+�z�?{,|�1=�|�J��}�����h]��Nߢ��w�D��~���"D������>���\�I���}�������D���h���Z���~���(����1w��?C��#b���#b���C�Z�C�����&�� ����pD3�O����O��B��%�L�iq�Q�u�H��u����:���-.^��-.j3������l�����^�������"����R��i���JQj��JQ�0�Oa��B��f�,~�~�rH�~��	��c��9E�����vq8���
��5ǚ�0T���0T�%�e�O���$���g���
�U���D�T�y��zE��z\����s��p5��e���R:���4��Y��?��b�����C�2�α�	�L��ѧ�T�1|���*�Խ���Խ���ا�]�ا	h��$1�!bj��!b��zAb��3ߘ�b>��x%E��;������	��(����
g]��
gu��
g�4�:�Y��������y;���g��D��81��„k�N��U�TU���
?��
����
���Z
��x�
��"�
��:�Oj�;
�1dd4?a�5P�S��~�]LA��.جx�G�~�-N����y���z 	2� ��s" ���r ����$�pHy'{�(T'�.�N)@�G�)���*���+�N�-��L�-���-�y3.m���1;4X�1;4��2�A 3;4X3;4�+5�%�7T.�a8�>�!=;4X�=;4�C$N��En!3�F�!1�G�ǘH·7�I��yIc��Kr��K�?��M�R�0Q�?�dQ��L]R��sER�?�R�q��S���JT|aV���X�b7�Y„�\�5<�]?]O���_	�b"��bU��1b�.Nc6��qc�N��h#Q�h#Q&m��Q�o��Uo��[Jo��r�o���Zt��y*4G�zi4G����(��~g���~r9�4��:�FA���������	��������Ӛkv��y ��~�Ua+�U�a��VA�����~�����Q��<�����84@��84h��84;=��D��2��E�9�Ҟ���Q+���0���\������A)���������^��������*����p�}�C!=L��DyP��y����	��������������W%��p,������l�U�l���J�T�y�i�51UG��K�}�d��)�6�\���u'�a=+�JE��ƒd�����g�1B��
���˖1 C��+�QVs�v�'vѠ
��Ѡ
_I�š���a���^.K�^�N�^+�����A���D�	1q��Q�C/�s~V��,:�^���[�X��1�`r�`���`6(�`0y�c�:㞱
K㞱"U�`t�l4�Q¤�A5�6�qZ���$�>��$�����'���
��*���J����#������T�������:������oա�,-�Z*���yʓ���e���e��eC��e��0���G��p���Ygq`,gq^�t�U�t��g���$�=�%MN��Q�.^ݱ?�����-7�����!-a�����������c|#�R�'	��2)N5��*���+5���+5��+��5,�7�
,��=-�.�-�_�~0gw��7�`97�s9��Ѳ=%,e	=%.ej>=��A�]�DhB�DDāgwDā��Dā�`G�-	J@�B�KY� �Kve�:N���N�!�O��F�Q�J�Q�JG�Q�J�Q�J!%Q�J�Q�J&�R��ډUNn��U��ImUҁ#�V'��X�>#�X�>�	X�>��X�>M1\�6Y^g�1]_<aL�a�qVbn%��dqWe
��}e
��e2�ecR�e��e���e���)e��޿f�D%9g	�a�g-E�Ug-E��h�!L�l�ol�Y�l�q?l���l%���lu��vU7�x��C�y�t�Dz�z��z�z��z�^*�JN7�lT���x
xd��������/�g���lDT�lDS��lDk�lD�W�����������R55��R���@G���n�S���!�r��"���$j��$���y�����.�S#����]6��ۄ��ۄ{:��4��I�ׇ�I��u�I����I�p�I�B��I�E�I��z�I����I��I�I���I���I���I�0�I�A��I�^��I�c�I����I��(�I�Ć�I���I���I��d�I����I���I�
��I�U��I�m^�I����I�f0�I�oT�I��;�I����I���I��I���I���I�X��I�l��I��T�I���I���I��p�I����I����I���I�&#�I�z���O���n���!�}S��G#��h�����T3����U)���l��������GNo�~�������Z�=��Mu']�������>���.��y.@��y.E��y.����k�������,����,��"�,��K�,�)�,�+��,��g�,�y�,�k��,���,��k�,���,�H�,�Vu�,�m��,��F�,��-�,��b�,�o��,���,�+4�,�3]�,����,�$s�<�n��<��)���W�����"�͵�;�ϕ,��ϕ���ϕd��ϕ7[�ϕ`��ϕd��ϕ�n�ϕ�w�ϕ&f�ϕ.���U���\����)��T��_���w����[��b�(���q�מ||��[�������6����h�c�������������Y�?5��y%W�y%n��y%��İQ�LİQ�/İQ2��5�A��͢��/��S���Y��������8%m��8%i���z�o:�#�v�a�v�/��v�C��v����v��[�v����v����v�:X�v���v�(^�v�f��v����v��g�v�$��v�/���q��M�z�M����P�u��P�Y�P��`�����mo ��mo���z���zv����4qߊ�d���� ]Z���
�ր��r֓�p׬�i:׬����s����؍��b؍���غ���غ���ؽ�qؽ��ؽ���������	�����|<�YF6�l����Ǥ������������ᄲ'��4��
���q
W��q
o_�q
���qzW^�qzn��qz�D�'ы��2��U��/
��H�Xm� �!��r��TY�TW	���	��������	��V��%-gv�2�v�E�v���v�$��0K�25ڬ�������\
�a6
�y
���d�7J�Oz��=�~[�r��9����+������.V�����H>4u�@GPb��N~$e��c��Q� ��#�1#����#��Tm'�NAM'�NFm'�N#)�|�d-n>RN0
���1�TC4g�D�5����5��l}5����5��5 5��]<5���k5����85��~85��8[|�8�6T;�Q��;��b<F���@����@���
@����A�q$�B����C�r�C�Q��C�Q�<C�Q�kC�Q~�D��E��3�E��6�E��ޠE���bE���F#�;aFJ��FJ��GFJ���F��3�F�^��F�^�Ga^�Ga��H;�l�Hf=��Hf=(�Hf=q�H�^�'J���L��)P��AiQHw��QN��R[��S���V�|ZV�|4AV�|̩V�|��V�|�V�|�V�|	1V��*V���V���bV�J��Wo�)X
���X
���[�lX\8���\8���\8�M=\8��F\d�_s���_�WM`�O�Oa���Na��9�bH-�d��U(e0E4�e0E:=e0E�e0E_f�t�|h���cjV�l�T�l�^XIl�^�-v�S`v��v�zyx��m�x���x���2x��߹x���}x���x��p<x���ydt`ydt6�ydtH�ydtN�ydtU�ydtb�ydtq�ydtvydt�ydt�oydt��ydt�@ydt�xydt��ydt��ydt��ydt�Kydt�^ydtۑydt�Wydt��ydt�ydt#ydt�ydt<ZydtD�ydtGeydtNydti�ydt��ydt�ydt��ydt�Pydt��ydt��ydt��ydt��ydt�cydt��ydt�,ydt�ydt�=ydtښydt
Xydt�ydt�ydt)>ydt3�ydt??ydtDydtM�ydtT�ydt]�ydtc�ydtg�ydti�ydt�ydt�5ydt��ydt��ydt�;ydt�Eydt�*ydt�ydt�uydt�{ydt��ydt	�ydt�ydt@eydta�ydtynydt�ydt%ydtJQydtP
ydtW=ydt_�ydt��ydt��ydt��ydt��ydt�\ydt��ydt��ydt�.ydt�ydt�)ydt�Jydt�Eydtydt�ydt�ydt�ydt�ydt%>ydt,�ydt/�ydt1�ydt5�ydt7�ydtB�ydtUydtZIydtm�ydtt�ydtu�ydt��ydt��ydt�>ydt��ydt�.ydt��ydt��ydt��ydt�;ydt�ydt�ydt��ydt	�ydtmydt'�ydt(�ydt2ydtA�ydt_�ydtm�ydt�nz��<`|a�^U|�%�|�?�)|�?�}U�or}U����ax��E�O�k���k�����9����M���Z�$/�Z��n�Z��J�Z�M��q���q����q����A?�z��_�z�ϔ�z���z�y���aiF��a�w��a�K����h���_���d)��|�x��^iI�8�>�8�^
�8�B��H5�H53���DN���5�U���5������j���h�S����>K��������8���n@�������b8���z��������P���U<@���Q���������8���ev��������D|���_���_���D����D��������)J��+��.*�i ���i����"���N%"W��������H�y��e�y���X5�������ȕ)�ȕ+;�E'��EԶ�.���z�\���X���;P����D���������&����W���4O��R?u�����T��@��u�J��
�J����J�����]���T��J��D�J����J�Nd�L#���ؠ
E�@G���t;p�6>��xE������"�(������x�q/�`��� �9%4T�9%���S���.

��$L���nNızx*�ܕ4 �ܕV��%gLj�5�?��5�6��5����5�P�g�6��Z
���nѸ��n�b˟��_����04��095�0���0]��$��ɥ�4Яo��0�;��0�#��0����0�G��0�(l�0�ԉ�0���lB8���U�r�C��C�)�Ӽ��/Ӽ���<5�;������)�I^/f�I^S��I^�?�I^�Z�I^q��I^���I^5�x��l�J�;���q���q����q�}�r%,��/\��8�KgE��Kgf �.��U�H �����q�Q�����z�'���'�M��'�h��'��퍉������3��"�������n�����K�����
�U�����)z��N�L�N��������}2=�}�A�}��������<�#:@����|#2�3g���,Ab��t/f��t/hokPjk�����1V�#9]n�=Jӯ^T���RQ�O��z�V��.�H: H:c{H:{mH:�3o9�o%wo
��a�R� ��G�M��W�ܞW�	_+t
_+�_+!-_+h�_+��_+��_+Q�_-t;_-�_-!b_-i_-�9_-�	_-R"V�9@`�O����������Q��������������S��~��z���{; ���G!���P"�i�"���"���%H9"�%H9��%H9F�%��sh%���%���?%��)t%��
"&��GS&��_E&��k'�ru�(	�s�(	��s.v��3��HX4[
9�<B��~?:�XA<���D4�|D��}E-��E�
�IE�aI�$�I��I�d�M<��M<�_SM<�w$M<���M�!ilM�!t�N�ĎN�`\N�`�N�`.�N�`�RJ��=S���S���S���S�TH1hU����V��zV�̡V���W��ėX�4o�X�4�X�4/�Z���hZ�e;[t�[�2\ڴ;�]�6�]��]��]��[^g1�_�7�_�M�_�*�`�
�`�
[$`�
�a�5�Qa�5e�˿gD�t.g��5�iGqBVn��-�nݠ��nݠ��nݠ�bnݠ�Onݠ��p��Ĕp��~q6�,=q6�,RtH�Ìt�?�zG.|���}t�J~�$���*��'����'��<�'�|c���~�:5��� x�1�����m����J����0���3%#X��˳��.���.[���.sC��.���E&K������
��f�xf����1k<��}���Kz�@:���E��������5����55���5
��5	r�q�;�-���e����
��Y�V��Y�n+�Y�����1k��r�.��zm3�P��6�P�@^�	��^4e�^4����+���1���!U��ܴ��İ@�
�K��DA��ǫU?P�*�i�����*�Wi�;u��b���a����a�K�HQ,3���+n���f^+��f^�F�^1J�۞aRݺ�k
ݺ�v\����1�l�1����:R9V�ap��a�a�����
]"����
�d%��H�q��H�m���5�M���]Z���cz��E��~��~߯�~0������"�1Z�ho!��o!o!!no!�fo.'/ƅ
�/)�/��/�IAE���b]TQ��! 5��_%^�!9���<����<��Ή=,��>A��iA��^BQ>�C�Z�D�ZK�GQ�dI��|LK�LK��M��\Qp�*�Q����RNC�DRNC� RZ�C�RZ�E�\�E�^�\�^�t4^���`֪�`��j�a�5]e��
�e��R�e��j?e���ve��Nf��{�f�Ldh�!�ii�cj���j�l�l�^�ll�^�l�^O�mc5
Um����m��D�m���m��Ɲm���m��D*m���m����n���Dx�U�xM!+Qx��P��4=�������bl��?�O�� ���������j���Z�ןy���*`���*xh��*�
�ϗ�J�ϗ���ϗ)>�ϗ_`�M�q[�;$zC��j�2E��2EYO�2Ep��2E�Q�3q:���7���l.e��t<���t`��ʮw%��B'�������T���V��C�����Y�������0����V���E0�����������<��������̿��*������
|��dY�5���.ay�a��a|�a$����	����ݽ��4v��a���	_����l�	���
���^��l��_!/��S��t�����+���E�>ŏ�/�ŏ�J��]�!�˽�Y��WU$��YG$!�Yg���qj?��qu���Z����8��!:�כ����r�ڐ������ۉC�p�Gz����N��'� ��fY�A��X��6�a�F����������!�_�<���ax����	�������<�51�����Bs� ���K">�K�A�KF%n�2
���
�U�
�D�d[P���fq��*E-� ����5���~ts����� v<%C�p%���R%�u'ՑL(�+(�)��ځ+�n�O.RTݍ0���0��;T1!1	91!1ۄ1�%2M2�J3�T�*3�Tx4���#5m9�5y1��6��f7�a��9��#;9���J9��G.9���;|~�==Z�(=�`�=��?���IB�L�DN$��E����F���!H�+8[J+���J+��1J+�1�L�C�"Mx�'�Q�Z�R��i�R���gT�!$�X^��^�BP^��A^�@^���dn��d}��9d���ie�J@e�Z�e��3e�g�e/>ѫey$I�eߊ\+f	���f	���f���Fg4�[mh�E՚i�n�Ai�n�i�n~�l�~I$p��:wuBUV.z���|)���~�����n.��Q�H�Q��A�Q��w�Q����Q����Q�p��C��������#�H��H��c�H�&��z+����
�w/��wO�������������H��&���{!��4H���������'��1��2���*�)��,�*��4�r��o�2��#��������	���O
���������4����4�0��4����4�z��4�{��4�T��4B��4KC��4����4����4��w��m�w�2����(��]��*�(������k.�y��I�luP�h^i��s����~�	�������������+����2.���������~�s����[��,�[�	�[�%���%N�����,��N��3�z���P�d�o
�qt5��.A���V$��������л@���[��v������y����3������������c���Ut���nÍ�Ua���Uae���������������Y�������t����,���_����U��������-����-�g���o��2����M�,�¸���È��È�T�È��"È�&ÉsB��j �Ć��)�ّ�U�ّ��Ț�H�ɼKt��6�Crʶ�ʶ���ʶ�Jʶ�����(������r��������YN\�ͺ�j�՜�
�՞%�՞%�j՞%=a֔e�$֔eZ0��S��ٻ�<��;�c��E:���E:�/�xA�\�xA���-��Y�-���敥/���,5�՞�B�*��� �K��R���.�(5�.�)��?�!�?�?��?�Ph�B���B�(�B�)��B�1
�B������:�F��>�F�I��Pn��!a\���0��As���d��î��5����5����5>��Ŏ�	SA]H	w�j�	���	���	���y	��^�	���T	����	��E�	�Q׫	�>�	
�l	���	����	���$	�� 	��|�	��V!	W	��	��VI	!(��	#��	$,e��	$A�A6	)I��o	*��ӟ	-cn�	/,
�	0��	2r�Zn	2׳�U	5��	5�}(	8!�	9�[�	<�E�	<���	>x��i	>�$		>��	?)t�3	?l��'	?s���	?s���	?s���	?s���	?s���	?s���	?s���	?s���	?tEOr	?��	?��.#	?���	?��E	?��B=	?��[�	?����	?��7�	?���N	?̤ݩ	?�5��	?�5��	A�rl	Ch99s	Ch9^6	Dܱ��	D�A؆	H�R�	K���E	K���	L��KR	L���	M�b�	M�zt	M��.	Mg���	M�cZ	M���	N���	N�T	OR	Q���g	T����	V��	Y�NI	Y��a	[`	\U�<�	\�Q!	_s�ҹ	`��2	`��	`�Y	`��	`��	`�'B	`��	`Bt	`!���	`3�q.	`3��(	`�	!�	`�	��	`�	E�	e��?L	e�'	eѕ��	h!Q\�	h�>4G	h�>�y	h�!?�	iUN_;	l�#�3	n���	p��	p�J	q~�-a	q�5ku	q�5��	q�J�[	s�.pK	w�Q�a	z�}J	{L��
	|�TS	���D	��|#O	��|1	��|��	� ���	���&	���2	��_	�v���	��56L	���_	�4��	��0�	��ǒ	��s	��u~	�����	����	����	����	�RN|	�R�1	�R�	�R��	�RCK	�R�d	�Y��V	��R�	��RG	�Մxs	��R	���g�	�]M!�	�]M��	�]M@�	�c�75	�
2{�	����C	����	�)k��	��l�	��j1	��
�	��S5	��j�	����	��N�	��je	��	��Sv	��j�	���	��N�	���U	���O,	�����	����2	���N	���|	���1N	�O1i�	�d��H	���	����	���j	��u�	�a�	��mD	��q�#	����V	�����	���6R	����	���a	à���	Ĭ
�	�?l�	�%���	�%�Il	�5dP	�C��"	�C�6�	���\	Ψk2J	�6,4�	�2�%	�ʑv�	����	ԑ,�	ԑ,�	�ډ�	�	��4	�~��	��"	����	� �I	��I1	�T�+	�T�M	�T�]�	�T��J	�T�vs	�T��Q	�T�7	��	����	��EZ	���FQ	�Y��=	�Y�JG	��A	�wj�	���	E	���)�	���F�	���J�	���\i	�����	�ݽ5v	�+qO�	�h���	�D�N	�)b�	�)b�i
7��
~��
0��/
;�

�3Mc
r�
s�BO
�e�:
]Ag�
d�n
l;
���
��p
���
K
k�
~
!K
h,
n
�B
@�
0qh�
0qt0
�a��
����
��
�
Iq}�
Υ�
=��
!�ӂ
%�
;y
*v~C
,ʫ�a
,�W٘
-��l
.���
.���
/����
1�Z@�
2�Z��
2�Z�y
2�Z��
2�Z�2
2�Zi�
2�d
�
:{�0
=���
=x���
? 
?�
?6�
?+�
?X��
?X��;
?X�6|
?�}�g
?�}0�
@���%
D�1�Y
D�2��
D�3��
F ��
F �
J9�C
K�!
N�A	K
N�A�
O��r�
O���
P����
P��e
QV��
Q�%�
Q�%�
Qģ
Q���&
RY>�
T� ��
V���
V��
W`A�;
Xą�
XąS�
XąkT
X�
Y*�9>
Yv�_�
Yv�kZ
\F��
]�:d
^)DG�
^�$��
`HCn
a�ER�
bsD6�
bsD]�
c+�x�
d����
d���
e!�b
e_�w�
e_�v�
e_�
ev�
ev��
e�U�
e�U��
e�U/9
e�U)�
e�ɉ
e�
eͲs�
eͲ�
eͲ�%
eͲ/�
eͲ)�
e���
fLWҩ
g��
g����
iZ* h
i��-
k���
l��+r
n��)
n���
qq��4
s�%F
zO���
zO��
}�,l
~[$R�
��d�h
��~/A
�:S�d
����~
���7
���Lo
��?.5
�����
�a@)i
�a�
�7�8
�7��
�K��
�K�
��C
����
�[�z�
��1'�
��Sۓ
��S�
����
��8�
��u�
�	et
�����
��#�l
�m��O
���z
�<f\
��:�[
��:�V
���dk
���\�
����p
����v
�����
�����
����
����
�B��b
� ���
�>��v
�>�F"
�>�s
�>�
�>�ަ
�>�"�
�H��3
�>��
�Դ�v
�Դ�
��}��
��}y�
�^/p�
�'S�
����
���,
��H
��P�
��tr
�Z���
�/�z&
�����
�Ɓ�=
�Ƃ��
�ƃ��
�c}�
�IZA
�l��
�Hu7 
�3_��
�bNH
��(�
��K
��Rf
��8$
Ϡ��
Ϡ�u
��aщ
��I
��L
�E�_
Ӿ��
�ـzb
�ށ�
�ށ��
؞%�	
��u6
�� �
��&�
��L
��4�
����
��1�F
ߤ.�N
�a=�)
����
�-���
�H_s
�o�j
�!I�
�!HX
�c�C�
�Plk
��~
��@
�_�
��b��
�{���
��u)�
��fc
�_��*
��l"
�����J�f	�y���P�~x��tyMw05|�{�*E��
{�h�
�
�v
�
�EE�zE�E"z��H-
t%
6q<�BR9Qz>e�:IS.U���U�>$�bA�Y$[��/��T�� a�z!ޕ�"d��"��#m��#���#�!7�%����'Y.ג)����.n�Z�0�rY�0�r��1lWC�4�1�=5��X5C��5C�^�7Ms)$9Jh{:���D:����:��so;b��r?:���?x?�I�?�K��YK��ǐL�9��L�9�zL�9�%T�.��V�!�
Z�J)[��n/]@y�y^���*_Qq��`��a�c*a�{a���bI�tWc�peHe�ceHe�gjjQUqm�#�m���
n��q�$��r��DAs�J)�s�^w%w�Y"zM�,]z���Cz��Ѕz����{��9{�{�Q��5��Sn�w3Y������P���q���+�+�Hb*�Hb�K��}���5��)������vl�2�������[�����r���h���>�^�[��Yq���aPn@�#�ע�	4����_���O������ �/Z�����#7���������|����4�*S�Q����'�������#����������d��*����������i���*����������k�����,��3���X����pf����������'�r���vS����D��2N����ʯ���,���>����>�����������;�������_�\�gU���ު9�^٭ĸ1P���Z��c��R�c��x�c�����8	�j"��M�i��M�N=���+���#����v%��tNd��tN�R��Ʊ���}�a�}љ��]�yb��yz��y���6���O����O���O��Y�[p�ؚ� ^ؚ���ؚ�8aٷ�ffٷ�U�Yqb��!%:�0f�l�(�q��oB7
�`�F���?��ﻪ8���~
����p���T$��+Q:�+X����\�Tg���p��)���A�������!������
l�'pCe�iCe��E���E��s�Z����n5l�n5���GM��;�?;Y��	>D�/	@Od	@c]	@n�
+:ʛ
+:&~���_.�@��9����6%$��u$`=��C=���=�y
=�:�=���~��~�[�!Cd4�SFo�N[�d�i!�R�1���1J�8d�*�]!F��J!Q�0/!Q���!Q��!Q�")�w2"F��"����#24c#24#24.#24nK#:�p�#:���#��K�$�!R$��%ۥ#'�3�)]��,L$,L$��,ZQ�/k%
U/k%�0ԡP=2l*�&3�!u�3�!��4|O��4|O��4�4p�5�*ɘ7��m�8x>{8�@r^8��jW9���#:����:���
:��+2:��0�:�.�;1��!;��NO<5�gF<��{�=���9@���XB����D�_-wD�.^�E�M�E�d1F���F��_H��vJ�%�J����K�=�K^
�>K�.�6O5x?O5�|RV�?�RV���RV��RV��RV��1RV�5�R�3�S�Ah
S�A�5S�A��YA16Z�9�Z^l��Z^l��Z^lOZ�A3+\��X�`5-`5a�`5y�`5�\a��/bCE��cn��cc��Ed�ەd��e.Do2e.D�fiq�gKDg!T�g!l
g!�\j8�,wj8�9kw��onE�(+p!���q$��qZSN�t?��t����t���t����u���u�GrKu�a%w��&x/N)�y=�"yD�� yD��2|4.��|4.�}��ܢ�*�G�+!a%���z�
�5�[����[���k�_��k��_�+����>���>5���>M���>����>����>�R��>���>*��>;)��>����>����>�)��>�T��>���>ܫ��>	���>1���>?��>C��>M���>]���>�S��>����>����>���>߃��>����>[��>?���>_��>v���>�u��>E��>tp��>�J��>����>����>����>���>'���>\��*�O�*Wh���k���!p@�8�{���z�Pv���Pv�Q���.�C��Cv�������z�����5���E�������5@�`-��b��g�6SZ��������������x!F��z�^����D������=�������
��e��L�OJ���b���#���N���g;�S�0��)a0�)a��x�
K�n����n�	}�n�&S��
Hc���;<�g���)N�x�C�h�c��d��e8����F�
���
����
����|?�
�|? ����zo��u���u����uN%�z�{<���c����n����2��������3@������M1�������³!|��A��_�Ip˷��)˷�����i ϝ@B��x���Կ�sJ��A`
�A�������n����n_�
�>�m�9���;�T�]R�T�t��T�����%ܵ���\���������aT}�H����������s�j�����Xs�����\���^����va��������Y�����������p�� �<�
9��q
�]#�
�]��
�]
�g
��5
���
���M
��
�yj
�S�
׮�H
	��
	��3
	��
	�}i
�P�
	��
�""
�!�
�c{

�1;�
mj;�
���f
���-
�ti
��<�
s_K�
�,�
���-
���+
~_�
�`�
!
�aD�
ܯ
 ��
!&��
!�Q
!�^!f
"f>�?
$��s�
)Qqf�
)Qq
�
)Qq�b
)Qq�
,�A

.N�
.���
.�I�"
/��ʂ
0�³
4�_f
;M9�
;M^�
;���
<���n
=��
>�u06
@!�2V
D�>�
FY�� 
Gq���
H<��a
H<�ԭ
Hk��u
I��
I��m
I}E�
NwR�
O�2xo
P��˒
Q�n
S
.
T•*�
U�Y'
U���
U�w�
U�%��
V��T�
V����
V��}�
X�n�M
Y�3�
Yc�.
Y�
Y��N
Y��
Z�kl
Z�k�
Z�k=
Z�k\
Z�ks�
Z�k�9
Z�kO
Z�mlJ
Z�m�
Z�mw
Z�m\[
Z�ms�
Z�m��
Z�mOF
[e#�
[t�($
[t��
[��]�
[��`�
[����
\��f�
\��q�
_k�
_k���
`���
d*U��
enO�
f��U
f����
f��}�
gr�
h�0��
j^��l
k5�:i
nu���
tHuK�
x��3
x��
y�O
|m.d
|m.�
|�S�
}�C�
�_�3f
�PRE
�Px+
�P:
�P��
���Q�
�����
����)
�g]�!
��]��
�i��
�i
�<��0
���_
�$e�c
�$e
��a�?
��a�a
�[\
���#%
�H�B
�8e��
����
�!��
�!��R
�!�N�
�#�N�
�z�PQ
�z�X0
����Y
�x�R
�x�Y\
�X�M�
�\19|
���}�
���b�
�����
�Q7[t
��!>�
��:�l
��:!#
Ĭ��
�PB8
����L
�dG�
�]��5
Ԡ>�F
ړ��
�duT
�du��
��U+k
���
�x@m

�:U�
笾��
�	�y
��!9
���2
�}Pma
���
�~x
�ۅ;
��@�
�|\
�{���
���pS
����
��I
��k��
���ر
��S���CL�e��p�Ҫ��`M��iM�mI�q.����_����Q�K��6���+�!:�����t�����/7 �٘"]�\#�y*C#�y�$�$@$�$hW$�$9$%�J�*��И.N��{0��Ґ0���F0����0���0��Ve0��n�1����2`�F3�>[4fG�R5
aE�7�UA7�9�A*���B;��CA%�G��G̅Gx^w�H��E9I@~��I@~$�J~��K�$��N�p~O.�'R|Q8R�Qn:R�QRS0�[S0�.iS0�#SL�UF���[`�&�d(DYae>�U=j���m��Nn�3n��n�5�ng��0oӠ�$p�!=�qt��uF���v�w��bJy�Q�y�Q!�{�,{��[{s�Xb{s�o�{s��V��M��������'�����H7���N���Oj�Z�Op]��p�.�����{%&2�>K��WJk����7����b��4�b�wl������ �CQ�\���\���r=?��r�k��r���r3��~���~����}"� cK��B7��������:���U��X����aS����Y��˂�����n�&��t���܏!��%��ŷ�PC�J���7���6Jfi��T��*g�YL�J�B��u
��3�0k�Oa��W9�^�bu*0��U��>�����{���x׌C�ז
����Z$��bg�����f���y��_Jf��O���O�
K�d���S���j&���}�|�;��|�_?�K��3�K��}�'<����>v^��>����>�V� �����N���\��|R��QC��Ȏn�*$���y�v��>����>#��9h�r����'������Q�����[	5u�	FI�K
#�I
����P�,����D��A�]p��?^�d94/�|4/��4/��4/@�4/�`�`�=T�p4�=Hq�r!$�WA!$��](��F�*v��=*v�W�++{16+�p%,�j�4-$�W�-$���0�c�0��>1��ޢ2^K
3����57���5I,��7���=�7�>8��B����G���G�?lP�_tTP�_7 QD�3Um��$U�,H+V`���V`��-V`��&V`��JWa~�JX��4"]A���]A�%d]A�h�^��^��n`IuIa9Pbb+�;�b��ըb��yd(�,d�1R�d�q	�e3fe3S�fQ��fs�Jfs���f�eh	��i�M�6j���0kC�
k(�,�q���Ar9ADZs�:��v"AZ6vz�
�vz�8�v�t�xoD~ix��nIy���yJ^eyJ^dyJ^{�yJ^��z"ei�z�!a<{S2�Y{�uA{�u�I{�u��{�u�l{�u��{�u2�{�u�{�uM{�+9|[_�a|k�Jb|k���|k���}ȶC%K~�`�K=�ʾ��ʾE�������Iu���t9��������Iy���C��w����7���aV
�Z�oe��OI����'����%��h���yt���u&�����������<���s���&���M��nɯ�ߕ���ߕ��ߕ���ߕ�B�ߕk*�����m�Go��WJ���W�Y�_bR�a�\��a�t��a���x1 ���.���bc����k�q?g`��.tV��E���E���E����1�����B����F����2��0��L~$�L~e^�L~z�L~�2�i4|W��%�Sɟ)�Gɟ)��ɟ)���4-���2���2���E��-͘/
�ͧ�{y�Z�Fa��?��AJ����2t� �ܱ����!	�Q�N��`@P��o�Ռ�St��PSQ>��Ug��Wn�h�;��ē|��mQ��m^�v����AX�uX��u��uwa��7+����v���v s���m���d�&�-o�H���:|i��Nada Penggera:Alarm Sound:ACSEventNotifyEditor,Peristiwa Tidak NormalAbnormal EventACSEventSchemeEditor$Peristiwa PenggeraAlarm EventACSEventSchemeEditorSalin KepadaCopy toACSEventSchemeEditor2Masa Pengaktifan PenggeraDefence TimeACSEventSchemeEditorExternal EventExternal EventACSEventSchemeEditorPautkan Video
Link VideoACSEventSchemeEditor Peristiwa NormalNormal EventACSEventSchemeEditorMaklumkanNotifyACSEventSchemeEditorSimpanSaveACSEventSchemeEditorActionActionACSEventVideoEditor Sentiasa DitutupAlways CloseACSEventVideoEditor Sentiasa TerbukaAlways OpenACSEventVideoEditorKawalan PerantiControlACSEventVideoEditor
PintuDoorACSEventVideoEditorPautkan SaluranLink ChannelACSEventVideoEditorNomborNo.ACSEventVideoEditor0Alih Keluar Semua IkatanRemove All BindsACSEventVideoEditor$Keluarkan PenggunaRemove BindACSEventVideoEditor
VideoVideoACSEventVideoEditorVGagal menyegerakkan %1-%2 log luar talian. %1-%2 sync offline log failed.ACSLogManagerWidgetPeristiwa_ACS	ACS_EventACSLogManagerWidgetPenggeraAlarmACSLogManagerWidget
SemuaAllACSLogManagerWidget|Are you sure to extract device records of the recent 30 days.?>Are you sure to extract device records of the recent 30 days.?ACSLogManagerWidgetCard No.Card No.ACSLogManagerWidgetJenis Kad:
Card Type:ACSLogManagerWidgetController
ControllerACSLogManagerWidgetDepDepACSLogManagerWidgetJabatan:Department:ACSLogManagerWidgetDevice/door:Device/door:ACSLogManagerWidget
PintuDoorACSLogManagerWidgetEkstrakDraw RecordACSLogManagerWidget&Draw log failed %1.Draw log failed %1.ACSLogManagerWidget,Petikan bagi PeristiwaEventACSLogManagerWidget.Petikan bagi Peristiwa:Event:ACSLogManagerWidgetEksportExportACSLogManagerWidgetExportting LogExportting LogACSLogManagerWidgetjKegagalan untuk membuka, pastikan untuk menutup fail.&Failure to open,be sure to close file.ACSLogManagerWidgetFinish.Finish.ACSLogManagerWidget(ID Pengguna/No. Kad:ID/Card:ACSLogManagerWidget
MasukInACSLogManagerWidget:It's successful to operation.It's successful to operation.ACSLogManagerWidgetNamaNameACSLogManagerWidget
Nama:Name:ACSLogManagerWidgetNormalNormalACSLogManagerWidgetNumNumACSLogManagerWidgetOperasi	OperationACSLogManagerWidgetKELUAROutACSLogManagerWidgetArah akses	Out StateACSLogManagerWidget�Masa tamat yang sah tidak boleh lebih kecil daripada masa mula yang sah!(Over time is larger than startting time.ACSLogManagerWidgetPromPromptACSLogManagerWidget
QueryQueryACSLogManagerWidgetQuery size:Query size:ACSLogManagerWidgetPulihkanRestoreACSLogManagerWidget
Cari:Search:ACSLogManagerWidgetlStart to extract device records of the recent 30 days.6Start to extract device records of the recent 30 days.ACSLogManagerWidgetState:State:ACSLogManagerWidget*Pengawal tidak wujud.The controller doesn't exists.ACSLogManagerWidget�The difference between of startting time and over time is less than one month.NThe difference between of startting time and over time is less than one month.ACSLogManagerWidget:Aplikasi excel tidak ditemui.#The excel application is not found.ACSLogManagerWidgetHMaklumat rekod pautan tidak ditemui!The link record info is empty!ACSLogManagerWidget�Maklumat rekod pautan tidak ditemui, ia akan membuka video masa nyata saluran sumber penggera!GThe link record info is empty, therefore will open source channel real!ACSLogManagerWidget�Fail rekod tidak wujud, ia akan membuka video masa nyata saluran pautan!EThe record file is not exists, therefore will open link channel real!ACSLogManagerWidget0There are no more log %1There are no more log %1ACSLogManagerWidgetMasaTimeACSLogManagerWidget
Masa:Time:ACSLogManagerWidgetUnnormalUnnormalACSLogManagerWidgetVertify Style
Vertify StyleACSLogManagerWidgetVertify type:
Vertify type:ACSLogManagerWidgetmanmanACSLogManagerWidget
womanwomanACSLogManagerWidget Jabatan: Department:ACSMainControl ID: ID:ACSMainControl Nama: Name:ACSMainControl
 Tel: Tel:ACSMainControl((ACSMainControl) ) ACSMainControlACSACSACSMainControlTidak NormalAbnormalACSMainControlPengawal AksesAccess ControllerACSMainControlPenggeraAlarmACSMainControlRekod PenggeraAlarm RecordACSMainControl
SemuaAllACSMainControlAll ACS ControlAll ACS ControlACSMainControl$All Access ControlAll Access ControlACSMainControlTutup Semua	All CloseACSMainControlBuka SemuaAll OpenACSMainControl`Are you sure to change all doors back to normal?0Are you sure to change all doors back to normal?ACSMainControl`Adakah anda pasti menutup semua tetingkap video?(Are you sure to close all video windows?ACSMainControl�Are you sure to delete all device information(excluding card record and alarm record),sync all data with device?pAre you sure to delete all device information(excluding card record and alarm record),sync all data with device?ACSMainControl`Adakah anda pasti ingin memadamkan kumpulan ini?!Are you sure to delete the group?ACSMainControlPAdakah anda pasti untuk memadamkan peta?Are you sure to delete the map?ACSMainControl\Adakah anda pasti akan memadamkan wilayah ini?"Are you sure to delete the region?ACSMainControlXAre you sure to keep all doors always close?,Are you sure to keep all doors always close?ACSMainControlVAre you sure to keep all doors always open?+Are you sure to keep all doors always open?ACSMainControl^Adakah anda pasti untuk but semula peranti ini?#Are you sure to reboot this device?ACSMainControlSubstrim
Assist StreamACSMainControl&Kad Disenarai sekatBlocklist CardACSMainControl�Tidak dapat memadamkan kumpulan ini, sila kosongkan terlebih dahulu!/Can't delete this group, please empty it first!ACSMainControl�Tidak dapat memadamkan wilayah ini, sila kosongkan terlebih dahulu!0Can't delete this region, please empty it first!ACSMainControlPetikanCaptureACSMainControl&Change Channel NameChange Channel NameACSMainControl0Ubah Suai Nama SambunganChange sub control nameACSMainControlHPenggera kalis vandal peranti tamat.Chassis Intruded DisapperACSMainControlKosongkanClearACSMainControl Sentiasa DitutupClick Always CloseACSMainControl Sentiasa TerbukaClick Always OpenACSMainControl"Tutup Semua PintuClose All DoorACSMainControl"Tutup Semua VideoClose All VideoACSMainControlTutup VideoClose VideoACSMainControl0Penggera potongan hilangCut Line DisapperACSMainControlJabatan:Department:ACSMainControlButiran
Detailed InfoACSMainControl@Cabang Peranti(Mengikut Peranti)Device Tree(By Device)ACSMainControlJenis Peranti:Device Type:ACSMainControlJPintu dalam status sentiasa tertutup.Door Always CloseACSMainControl$Door ConfigurationDoor ConfigurationACSMainControlHMuat turun Pengguna daripada PerantiDraw Card InfomationACSMainControlBGagal mengekstrak maklumat orang.Draw card infomation failed.ACSMainControlBMuat turun Wajah daripada PerantiDraw user face data infomationACSMainControl,Petikan bagi PeristiwaEventACSMainControlEvent detailEvent detailACSMainControl"Maklumat Kejadian
Event infoACSMainControl$Keluar Skrin PenuhExit Full ScreenACSMainControl:Gagal mengubah suai sambungan"Failed to modify sub control name!ACSMainControlTetingkap-PenuhFullACSMainControlSkrin PenuhFull ScreenACSMainControlNormal	Get RightACSMainControlGlobal controlGlobal controlACSMainControlOrganisasi
Group TreeACSMainControlSembunyikanHideACSMainControlID:ID:ACSMainControlIP:IP:ACSMainControl
MasukInACSMainControlIntimidate CardIntimidate CardACSMainControl Issued AuthorizeIssued AuthorizeACSMainControlSenaraiListACSMainControl
KunciLockACSMainControlStrim UtamaMain StreamACSMainControlKekal normal.Manage Get Right of All DoorsACSMainControl,Manage NC of All DoorsManage NC of All DoorsACSMainControl,Manage NO of All DoorsManage NO of All DoorsACSMainControlModel:Model:ACSMainControlMotherMotherACSMainControl
Nama:Name:ACSMainControlNormalNormalACSMainControlKad UmumNormal CardACSMainControlLuar talianOfflineACSMainControlDalam TalianOnlineACSMainControl Buka Semua Pintu
Open All DoorACSMainControlOperasi	OperationACSMainControlOriginal ScaleOriginal ScaleACSMainControlKELUAROutACSMainControlKad RondaanPatrol CardACSMainControlPromPromptACSMainControlBut Semula
Reboot deviceACSMainControlZonRegion TreeACSMainControl@Cabang Wilayah(Mengikut Saluran)Region Tree(By Channel)ACSMainControl
TutupRemote Close DoorACSMainControlBukaRemote Open DoorACSMainControlfPengesahan jarak jauh gagal, konsol tidak diizinkan2Remote verification failed, console not authorizedACSMainControlJenis Skala
Scale TypeACSMainControlPaparanShowACSMainControl*Tunjukkan Semua Pintu
Show All DoorACSMainControlMulakan AudioStart AudioACSMainControlMulakan RakamanStart RecordACSMainControl@Mula mengekstrak maklumat orang.Start draw card infomation.ACSMainControlJStart draw user face data infomation.%Start draw user face data infomation.ACSMainControlState:State:ACSMainControlHentikan Audio
Stop AudioACSMainControl Hentikan RakamanStop RecordACSMainControlJenis StrimStream TypeACSMainControlHBerjaya mengubah suai nama sambungan(Successfully to modify sub control name!ACSMainControl$Sync data failure!Sync data failure!ACSMainControlSync data ok!
Sync data ok!ACSMainControlTel:Tel:ACSMainControlnSelesai mengekstrak maklumat orang. %1 kad kesemuanya. %There are no more cards infomation %1ACSMainControldEkstrak bahagian maklumat wajah, jumlah %1 gambar.-There are no more user facedate infomation %1ACSMainControlMasaTimeACSMainControl Pepohon KumpulanTreeACSMainControlUnknownUnknownACSMainControlBuka kunciUnlockACSMainControlKad VIPVIP CardACSMainControl
PaparViewACSMainControlKad TetamuVisitor CardACSMainControlFRakaman setempat Tetingkap%1 gagal!Window%1 local record failed.ACSMainControlJRakaman setempat Tetingkap%1 bermula!Window%1 local record start.ACSMainControlmanmanACSMainControl
womanwomanACSMainControlAnti-passback
Anti-passback
ACSMainWidget(Authority ManagementAuthority Management
ACSMainWidgetDoor Group
Door Group
ACSMainWidget,Petikan bagi PeristiwaEvent
ACSMainWidgetFirst Card
First Card
ACSMainWidgetHari KelepasanHoliday setting
ACSMainWidgetMain ControlMain Control
ACSMainWidgetMultiple CardsMultiple Cards
ACSMainWidget*Multiple interlockingMultiple interlocking
ACSMainWidgetPerson RightPerson Right
ACSMainWidget(Personnel ManagementPersonnel Management
ACSMainWidget*Remote authenticationRemote authentication
ACSMainWidgetReport FormReport Form
ACSMainWidget Timezone settingTimezone setting
ACSMainWidget$Visitor ManagementVisitor Management
ACSMainWidgetJabatan:Department:ACSMassEditWidgetEditEditACSMassEditWidgetMasa Keabsahan:
Invaild time:ACSMassEditWidget�Masa tamat yang sah tidak boleh lebih kecil daripada masa mula yang sah!(Over time is larger than startting time.ACSMassEditWidgetPromPromptACSMassEditWidgetke:to:ACSMassEditWidget Exists. Exists.ACSMassSendCardDlg  Ia sudah wujud. Have existted.ACSMassSendCardDlgBAnda pasti hendak membatalkannya?Are you sure to cancel?ACSMassSendCardDlgSenarai Kad	Card ListACSMassSendCardDlgCard No.:	Card No.:ACSMassSendCardDlgJabatan:Department:ACSMassSendCardDlgButiran
Detailed InfoACSMassSendCardDlgPeranti:Device:ACSMassSendCardDlg"Dapatkan PenggunaGet infoACSMassSendCardDlg ID/Nama PenggunaID/NameACSMassSendCardDlg"ID/Nama Pengguna:ID/Name:ACSMassSendCardDlgID:ID:ACSMassSendCardDlg�Gagal menyambungkan pengeluar kad, sila semak sambungan peranti!&It's failure to connect readding card.ACSMassSendCardDlg*Kad Keluaran KelompokMass Send CardACSMassSendCardDlgNamaNameACSMassSendCardDlg
Nama:Name:ACSMassSendCardDlgOperasi	OperationACSMassSendCardDlgOver time:
Over time:ACSMassSendCardDlgPerson ID	Person IDACSMassSendCardDlgPromPromptACSMassSendCardDlgResendResendACSMassSendCardDlg
Cari:Search:ACSMassSendCardDlgPilih pembacaSelect Readding.ACSMassSendCardDlgPilih pengguna.Select person first please.ACSMassSendCardDlgBaca Nombor KadStart Issue CardACSMassSendCardDlgMasa Mula:Start Time:ACSMassSendCardDlgHentikanStopACSMassSendCardDlgBerbaki:	The rest:ACSMassSendCardDlgGagal menambah!Add Failure!ACSRightDownloadDeviceGagal memadam!Failed to delete!ACSRightDownloadDevice(Gagal mengemas kini!Update Failure!ACSRightDownloadDevice(:Kegagalan Berfungsi
:Down FailureACSRightDownloadThreadnPeranti di luar talian. Sila padamkan peranti dan lagi.-Device Off,please delete the device and retryACSRightDownloadThreadKad CPUCPU cardACSSetCardTypeDlgChinaIDCardChinaIDCardACSSetCardTypeDlg4Paparan Perpuluhan No. KadDecimal display Card No.ACSSetCardTypeDlg<Paparan Perenambelasan No. KadHex display Card No.ACSSetCardTypeDlgKad ICIC cardACSSetCardTypeDlgKad IDID cardACSSetCardTypeDlg&Kata Laluan Baharu:
New Password:ACSSetCardTypeDlg
PSAM:PSAM:ACSSetCardTypeDlgPromPromptACSSetCardTypeDlgSAMSAMACSSetCardTypeDlg$Tetapkan Jenis KadSetting Card TypeACSSetCardTypeDlgNKata laluan tidak sepadan. Sekali lagi.9The confirm pwd is different from pwd,please input again.ACSSetCardTypeDlg&Sahkan Kata Laluan:confirm new pwd:ACSSetCardTypeDlgLagiAgainACSTableOperateItemWidgetDetailDetailACSTableOperateItemWidget
BawahDownACSTableOperateItemWidgetPenggunaPersonACSTableOperateItemWidgetAtasUpACSTableOperateItemWidget"ACH Device OnlineACH Device OnlineACSUserBasicInfoVistorSnap$ACH Device offlineACH Device offlineACSUserBasicInfoVistorSnapKontras Wajah!Face contrast identity card photoACSUserBasicInfoVistorSnap00ACSUserBasicInfoWidgetnSila pastikan masa mula lebih awal daripada masa tamat!!Begin time can't exceed end time!ACSUserBasicInfoWidgetCard No.:	Card No.:ACSUserBasicInfoWidgetJenis Kad:
Card Type:ACSUserBasicInfoWidgetCard pwd:	Card pwd:ACSUserBasicInfoWidgetController
ControllerACSUserBasicInfoWidgetHariDayACSUserBasicInfoWidgetHariDaysACSUserBasicInfoWidgetJabatan:Department:ACSUserBasicInfoWidget0Draw FaceData InfomationDraw FaceData InfomationACSUserBasicInfoWidget*Nombor Templat Wajah:Face count:ACSUserBasicInfoWidget.Gagal mendapatkan data!Failed to get data!ACSUserBasicInfoWidget(Image size:0 ~ 120KBImage size:0 ~ 120KBACSUserBasicInfoWidget>ID Pengguna tidak boleh kosong.Input IDACSUserBasicInfoWidget8Input name of person please.Input name of person please.ACSUserBasicInfoWidgetMasa Keabsahan:
Invaild time:ACSUserBasicInfoWidget�Pembaca kad tidak bersedia atau memasukkan nombor kad secara manual!&It's failure to connect card readding.ACSUserBasicInfoWidget�Pembaca kad disambungkan atau masukkan nombor kad secara manual!)It's successful to connect card readding.ACSUserBasicInfoWidget
Nama:Name:ACSUserBasicInfoWidgetKad UmumNormal CardACSUserBasicInfoWidgetOpendoor pwd:
Opendoor pwd:ACSUserBasicInfoWidgetPerson ID:
Person ID:ACSUserBasicInfoWidget0Sila pilih satu peranti!Please Select DeviceACSUserBasicInfoWidgetPromPromptACSUserBasicInfoWidgetPengeluar kad
Readding CardACSUserBasicInfoWidgetPilih pembacaSelect Readding.ACSUserBasicInfoWidget>Pilih satu gambar untuk dibuka. Select one or more files to openACSUserBasicInfoWidgetRID pengguna ini sudah wujud. Sekali lagi.The ID has existted.ACSUserBasicInfoWidget�Anda boleh menghantar kata laluan buka kunci kepada 500 orang paling banyak. /The max count of openning door password is 500.ACSUserBasicInfoWidgetNNombor kad ini sudah wujud.Sekali lagi. The number of card has existted.ACSUserBasicInfoWidgetRKata laluan ini sudah wujud. Sekali lagi.The password is existted.ACSUserBasicInfoWidgetNThe size of file is smaller than 120KB.'The size of file is smaller than 120KB.ACSUserBasicInfoWidget4The time is less than 200.The time is less than 200.ACSUserBasicInfoWidgetUseing time:Useing time:ACSUserBasicInfoWidgetKad VIPVIP CardACSUserBasicInfoWidgetKad TetamuVisitor CardACSUserBasicInfoWidgetNGagal memuatkan pangkalan data dinamik.load dll failed!ACSUserBasicInfoWidget2Kad yang Tidak Dibenarkannot Authenticate card!ACSUserBasicInfoWidget&Kad tidak dijumpai.not found card!ACSUserBasicInfoWidget.Peranti tidak dijumpai.not found device!ACSUserBasicInfoWidget(SAMID tidak ditemui.not get samid!ACSUserBasicInfoWidget,Gagal membuka peranti.open device failed!ACSUserBasicInfoWidgetRGagal menghuraikan fungsi pangkalan data.resolve dll function failed!ACSUserBasicInfoWidget Academic Title: Academic Title: ACSUserDetailedInfoWidgetTarikh Lahir: 
Birthday: ACSUserDetailedInfoWidgetNo. ID: Certificate NO: ACSUserDetailedInfoWidgetJenis ID: Certificate Type: ACSUserDetailedInfoWidgetPendidikan: Edu Background: ACSUserDetailedInfoWidgetE-mel: Email: ACSUserDetailedInfoWidgetPerempuanFemaleACSUserDetailedInfoWidget.Alamat Surat Menyurat: Mailing Address: ACSUserDetailedInfoWidget(Status Perkahwinan: 
Marriage: ACSUserDetailedInfoWidget"Kewarganegaraan: Nation: ACSUserDetailedInfoWidgetTempat Lahir: Native Place: ACSUserDetailedInfoWidgetOrganisasi: Organization: ACSUserDetailedInfoWidget�Masa tamat yang sah tidak boleh lebih kecil daripada masa mula yang sah!(Over time is larger than startting time.ACSUserDetailedInfoWidget$Performance Time: Performance Time: ACSUserDetailedInfoWidgetJawatan: Person title: ACSUserDetailedInfoWidget
Tel: Phone: ACSUserDetailedInfoWidgetPromPromptACSUserDetailedInfoWidgetRaleRaleACSUserDetailedInfoWidgetKenyataan: Remark: ACSUserDetailedInfoWidget Resigning Time: Resigning Time: ACSUserDetailedInfoWidget
Sex: Sex: ACSUserDetailedInfoWidgetJawatan: Technology Level: ACSUserDetailedInfoWidgetTambah PenggunaAdd User
ACSUserDlgBAnda pasti hendak membatalkannya?Are you sure to cancel?
ACSUserDlgMaklumat Asas
Basic Info
ACSUserDlgTambah LagiContinue
ACSUserDlgButiran
Detailed Info
ACSUserDlgEdit Pengguna	Edit User
ACSUserDlg Fingerprint InfoFingerprint Info
ACSUserDlgSelesaiFinish
ACSUserDlgHalamanPage
ACSUserDlgPromPrompt
ACSUserDlg
Tab 2Tab 2
ACSUserDlgDThe max count of persons is 20000."The max count of persons is 20000.
ACSUserDlgTambahAddACSUserFingerPrintInfoWidget>Anda pasti ingin memadamkannya?Are you sure to clear?ACSUserFingerPrintInfoWidgetLAdakah anda pasti untuk memadamkannya?Are you sure to delete it?ACSUserFingerPrintInfoWidgetAttendance
AttendanceACSUserFingerPrintInfoWidgetKosongkanClearACSUserFingerPrintInfoWidgetKumpulkanCollectACSUserFingerPrintInfoWidget@Gagal merekod cap jari tersebut.Failed to CollectACSUserFingerPrintInfoWidgetGagal merakam.Failure register!ACSUserFingerPrintInfoWidgetFingerFingerACSUserFingerPrintInfoWidget"Finger InstrumentFinger InstrumentACSUserFingerPrintInfoWidget2Pembaca Cap Jari USB (V2)Finger Instrument(V2.0)ACSUserFingerPrintInfoWidgetFinger Reader
Finger ReaderACSUserFingerPrintInfoWidgetFRakam cap jari buat pertama kali...First Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidget8Sila masukkan nama cap jari.Input name.ACSUserFingerPrintInfoWidget�Gagal menyambung ke pengimbas cap jari. Sila semak sambungan peranti.It is failure to open udisk.ACSUserFingerPrintInfoWidgetGerakkan jariMove FingerACSUserFingerPrintInfoWidget&Please Press FingerPlease Press FingerACSUserFingerPrintInfoWidget(Sila tekan jari andaPlease Press Finger to CollectACSUserFingerPrintInfoWidgetdSila tunggu cap jari direkodkan buat kali kedua...%Please wait Second Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetbSila tunggu cap jari direkodkan buat kali ketiga &%Please wait Threed Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetPromPromptACSUserFingerPrintInfoWidget&Letakkan jari anda.Put down finger!ACSUserFingerPrintInfoWidgetJSila letakkan jari anda apabila lampu berkelip, dan selepas anda mendengar bunyi bip, keluarkan jari anda. Ulangi langkah ini sehingga anda berjaya merekod cap jari.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.ACSUserFingerPrintInfoWidgetPembacaReaderACSUserFingerPrintInfoWidget:Peranti Pengumpulan Cap Jari:Readers:ACSUserFingerPrintInfoWidget>Rakam cap jari buat kali kedua &Second Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetHentikanStopACSUserFingerPrintInfoWidget2Berjaya merakam cap jari. Successfully Collect FingerprintACSUserFingerPrintInfoWidget$Bejaya dirakamkan.Successfully register!ACSUserFingerPrintInfoWidgetXThe max count of  xAg finger is less than 2.,The max count of  xAg finger is less than 2.ACSUserFingerPrintInfoWidgetRBilangan cap jari tidak boleh melebihi 3.'The max count of finger is less than 3.ACSUserFingerPrintInfoWidget*Nama tidak boleh nol!The name can't be null.ACSUserFingerPrintInfoWidget<Nama cap jari ini sudah wujud.The name exists.ACSUserFingerPrintInfoWidget@Rakam cap jari buat kali ketiga &Three Finger Collect....ACSUserFingerPrintInfoWidgetFAdakah anda pasti untuk memadamkan?Are you sure to delete?ACSUserManagerWidget�Kad yang dibekukan tidak boleh digunakan seperti biasa. Adakah anda pasti mahu membekukannya?Are you sure to freeze?ACSUserManagerWidget�Adakah anda pasti mahu mengesahkan kehilangan dan memadam semua kebenaran kad ini?Are you sure to report loss?ACSUserManagerWidget�Kad yang tidak dibekukan boleh digunakan seperti biasa. Adakah anda pasti mahu menyahbekukannya?Are you sure to unfreeze?ACSUserManagerWidgetKad CPUCPU cardACSUserManagerWidget Fail CSV (*.csv)CSV files (*.csv)ACSUserManagerWidgetNTidak boleh membuka fail untuk menulis.Cannot open file for writing.ACSUserManagerWidgetCard No.Card No.ACSUserManagerWidgetJenis Kad	Card TypeACSUserManagerWidgetCardTypeCardTypeACSUserManagerWidgetKad ID
China ID cardACSUserManagerWidget"Bilangan Cap JariCount of fingerprintACSUserManagerWidgetJabatan LalaiDefault DepartmentACSUserManagerWidgetJabatan
DepartmentACSUserManagerWidgetSenarai JabatanDepartment ListACSUserManagerWidgetZEXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)ACSUserManagerWidget"Exportting PersonExportting PersonACSUserManagerWidgetjKegagalan untuk membuka, pastikan untuk menutup fail.&Failure to open,be sure to close file.ACSUserManagerWidgetNama Jari 1
Finger Name 1ACSUserManagerWidgetNama Jari 2
Finger Name 2ACSUserManagerWidgetNama Jari 3
Finger Name 3ACSUserManagerWidgetSifat Jari 1Finger Property 1ACSUserManagerWidgetSifat Jari 2Finger Property 2ACSUserManagerWidgetSifat Jari 3Finger Property 3ACSUserManagerWidgetFinish.Finish.ACSUserManagerWidget
SekatFreezeACSUserManagerWidgetKad ICIC cardACSUserManagerWidgetKad IDID cardACSUserManagerWidget&ID ini sudah wujud.ID has existtedACSUserManagerWidget,Saiz imej tidak betul.Image size errorACSUserManagerWidget"Importting PersonImportting PersonACSUserManagerWidget:Berjaya mengeksport pengguna!It's successful to export.ACSUserManagerWidget8Berjaya mengimport pengguna!It's successful to import.ACSUserManagerWidget(Tambah secara Manual
Manual AddACSUserManagerWidget*Kad Keluaran KelompokMass Send CardACSUserManagerWidget&Pengeditan Kelompok	Mass editACSUserManagerWidgetNamaNameACSUserManagerWidgetNumNumACSUserManagerWidget$Num/Name/Card/CertNum/Name/Card/CertACSUserManagerWidget8Nombor kad ini sudah wujud.:Number of card has existted:ACSUserManagerWidgetOperasi	OperationACSUserManagerWidget Senarai PenggunaPerson ListACSUserManagerWidgetLaluan GambarPic PathACSUserManagerWidgetPromPromptACSUserManagerWidget"Simpan sebagai...
Save as...ACSUserManagerWidgetSelect a File
Select a FileACSUserManagerWidget8Sila pilih jabatan tersebut.Select a department first.ACSUserManagerWidgetJSila pilih orang yang anda mahu edit.Select a person first.ACSUserManagerWidgetDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.ACSUserManagerWidgetRThe ID value ranges from 1 to 4294967294!)The ID value ranges from 1 to 4294967294!ACSUserManagerWidget:Aplikasi excel tidak ditemui.#The excel application is not found.ACSUserManagerWidgetZFormat fail yang hendak diimport tidak betul.+The format of the import file is incorrect!ACSUserManagerWidgetDThe max count of persons is 20000."The max count of persons is 20000.ACSUserManagerWidgettFail yang hendak diimport tidak mengandungi sebarang data.There are no data to import!ACSUserManagerWidget$Total Error Count:Total Error Count:ACSUserManagerWidgetCut-off time:
Cut-off time:ACSUserManagerWidgetDlgSenarai JabatanDepartment ListACSUserManagerWidgetDlg&Num/Name/Card/Cert:Num/Name/Card/Cert:ACSUserManagerWidgetDlg
QueryQueryACSUserManagerWidgetDlgPulihkanRestoreACSUserManagerWidgetDlg
Cari:Search:ACSUserManagerWidgetDlgSembunyikan  Hide  ACSUserSelectWidget ID/Nama PenggunaNum/NameACSUserSelectWidgetPaparan  Show  ACSUserSelectWidgetUsersListInfo
UsersListInfoACSUserSelectWidgetMengenaiAboutAboutDlgVersi BitBit VersionAboutDlgTarikh�Date:AboutDlg0Buka Log PenyahpepijatanOpen Debug LogAboutDlgHSistem Pengawasan Profesional PintarProduct DetailsAboutDlgVersi:Version:AboutDlg8Are you sure to clear users?Are you sure to clear users?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetLAre you sure to delete selected users?&Are you sure to delete selected users?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPadamkanDelete-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetJabatan
Department-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetNamaName-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetOperasi	Operation-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPerson ID	Person ID-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetPromPrompt-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetReader groupReader group-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.-AccessControlUI::CentralizeAntiPassBackWidgetDoorGroup	DoorGroup,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetPromPrompt,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetReader groupReader group,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetbThe small group amount shall not be more than 16!1The small group amount shall not be more than 16!,AccessControlUI::CentralizeGroupSelectWidgetDoorGroup	DoorGroup*AccessControlUI::CentralizeMultiDoorWidgetPadamkanDelete+AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidgetPromPrompt+AccessControlUI::CentralizeSmallGroupWidgetPromPrompt%AccessControlUI::CentralizeTreeWidgetZThe checked amount shall not be more than 16!-The checked amount shall not be more than 16!%AccessControlUI::CentralizeTreeWidget\Adakah anda pasti akan memadamkan jabatan ini?&Are you sure to delete the department?AccessControlUI::DepTreeWidgethTidak boleh memadam jabatan yang mempunyai pengguna!6Can't delete the department because there are persons.AccessControlUI::DepTreeWidgetJabatan BaharuNew DepartmentAccessControlUI::DepTreeWidget:Nama jabatan tidak boleh nol!Please input department.AccessControlUI::DepTreeWidget6Sila masukkan nama jabatan!!Please input the department name!AccessControlUI::DepTreeWidgetPromPromptAccessControlUI::DepTreeWidget,Jabatan tersebut wujudThe department already exists.AccessControlUI::DepTreeWidget,Jabatan tersebut wujud(The one level department already exists.AccessControlUI::DepTreeWidget\Terdapat paling banyak lima peringkat jabatan.There are most 5 levels.AccessControlUI::DepTreeWidgetPilih Peranti
Select DeviceAcsComboBoxTreeCtrlPilih PintuSelect DoorAcsComboBoxTreeCtrl(Senarai luncur bawahPull down selectionAcsDeptComboBox
SemuaAllAcsDoorSectionDaySetKad + Cap JariCard and FingerPrintAcsDoorSectionDaySet"Kad + Kata LaluanCard and PasswordAcsDoorSectionDaySetJumFRIAcsDoorSectionDaySet
WajahFaceAcsDoorSectionDaySetFingerPrintFingerPrintAcsDoorSectionDaySetIsn.MONAcsDoorSectionDaySetMulti Card
Multi CardAcsDoorSectionDaySetKata LaluanPasswordAcsDoorSectionDaySet8Kad / Kata Laluan / Cap JariPassword or Card or FingerPrintAcsDoorSectionDaySetPromPromptAcsDoorSectionDaySet
SabtuSATAcsDoorSectionDaySetAhdSUNAcsDoorSectionDaySetTempoh 1Section1AcsDoorSectionDaySetTempoh 2Section2AcsDoorSectionDaySetTempoh 3Section3AcsDoorSectionDaySetTempoh 4Section4AcsDoorSectionDaySetKha.THUAcsDoorSectionDaySetSelTUEAcsDoorSectionDaySet2Julat zon waktu bertindihThe period range overlapAcsDoorSectionDaySet^Permulaan tidak boleh lewat daripada masa tamat'The start can't later than the end timeAcsDoorSectionDaySetUnknownUnknownAcsDoorSectionDaySetMod DibukaUnlock ModeAcsDoorSectionDaySetRab.WEDAcsDoorSectionDaySet(Zon waktu ditetapkanDoor Section Open SetAcsDoorSectionMethodSetJumaatFridayAcsDoorSectionMethodSet
IsninMondayAcsDoorSectionMethodSetPromPromptAcsDoorSectionMethodSetPushButton
PushButtonAcsDoorSectionMethodSet
SabtuSaturdayAcsDoorSectionMethodSetAhadSundayAcsDoorSectionMethodSetKhamisThursdayAcsDoorSectionMethodSetSelasaTuesdayAcsDoorSectionMethodSetRabu	WednesdayAcsDoorSectionMethodSet�(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / FaceA(Identity card + Face contrast identity card photo) / Card / FaceAcsDoorSetParameter::AcsDoorSetParameterPenggera:AlarmEnable:AcsDoorSetParameterPencerobohanBreakInAcsDoorSetParameterCard + FaceCard + FaceAcsDoorSetParameter,Card + Face + PasswordCard + Face + PasswordAcsDoorSetParameter2Card + FingerPrint + FaceCard + FingerPrint + FaceAcsDoorSetParameterBKad+ Cap Jari+ Wajah+ Kata Laluan$Card + FingerPrint + Face + PasswordAcsDoorSetParameter8Kad + Cap Jari + Kata LaluanCard + FingerPrint + PasswordAcsDoorSetParameterCard / FaceCard / FaceAcsDoorSetParameter,Card / Face / PasswordCard / Face / PasswordAcsDoorSetParameter$Card / FingerPrintCard / FingerPrintAcsDoorSetParameter�Card / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo)HCard / FingerPrint / (Identity card + Face contrast identity card photo)AcsDoorSetParameter2Card / FingerPrint / FaceCard / FingerPrint / FaceAcsDoorSetParameterlCard / FingerPrint / face contrast identity card photo6Card / FingerPrint / face contrast identity card photoAcsDoorSetParameterKad + Cap JariCard and FingerPrintAcsDoorSetParameter"Kad + Kata LaluanCard and PasswordAcsDoorSetParameter:Zon Waktu Hari Tetap Ditutup:CloseTimeGroup:AcsDoorSetParameterDoor Set-	Door Set-AcsDoorSetParameterDoorName:	DoorName:AcsDoorSetParameterStatus:DoorStatus:AcsDoorSetParameterPaksaanDuressAcsDoorSetParameter
WajahFaceAcsDoorSetParameterFace + PasswordFace + PasswordAcsDoorSetParameterKontras Wajah!Face contrast identity card photoAcsDoorSetParameterpFace contrast identity card photo / Card(QR Code) / Face8Face contrast identity card photo / Card(QR Code) / FaceAcsDoorSetParameterFingerPrintFingerPrintAcsDoorSetParameter$FingerPrint + FaceFingerPrint + FaceAcsDoorSetParameter:FingerPrint + Face + PasswordFingerPrint + Face + PasswordAcsDoorSetParameter,Cap Jari + Kata LaluanFingerPrint + PasswordAcsDoorSetParameter$FingerPrint / FaceFingerPrint / FaceAcsDoorSetParameter:FingerPrint / Face / PasswordFingerPrint / Face / PasswordAcsDoorSetParameter,FingerPrint / PasswordFingerPrint / PasswordAcsDoorSetParameter4Dapatkan Data Pintu Gagal!Get door Cfg data failed!AcsDoorSetParameterSembunyikanHideAcsDoorSetParameter8Buka Kunci Selang Penahanan:HolderTime:AcsDoorSetParameter"HolidayTimeGroup:HolidayTimeGroup:AcsDoorSetParameter$ID + Kontras Wajah1Identity card + Face contrast identity card photoAcsDoorSetParameter
MasukInAcsDoorSetParameterKeepClose	KeepCloseAcsDoorSetParameterKeepOpenKeepOpenAcsDoorSetParameter,Bolt Kunci Diaktifkan:Lock tongue enable:AcsDoorSetParameterMulti Card
Multi CardAcsDoorSetParameter,Multiple interlocking:Multiple interlocking:AcsDoorSetParameterNormalNormalAcsDoorSetParameterTidak DiketahuiNot SupportAcsDoorSetParameter2Kekalkan Zon Masa Dibuka:OpenTimeGroup:AcsDoorSetParameterKELUAROutAcsDoorSetParameterKata LaluanPasswordAcsDoorSetParameterPassword / FacePassword / FaceAcsDoorSetParameter8Kad / Kata Laluan / Cap JariPassword or Card or FingerPrintAcsDoorSetParameter2Sila masukkan nama pintu!Please input door name!AcsDoorSetParameterPromPromptAcsDoorSetParameterPembacaReaderAcsDoorSetParameter2Reader name can't be nullReader name can't be nullAcsDoorSetParameterPembaca1:Reader1:AcsDoorSetParameterPembaca2:Reader2:AcsDoorSetParameterSaatSecondAcsDoorSetParameterSectionSectionAcsDoorSetParameterSensor Pintu:
SensorEnable:AcsDoorSetParameter,Penetapan Pintu Gagal!Set door failed!AcsDoorSetParameter0Penetapan Pintu Berjaya!Set door success!AcsDoorSetParameterPaparanShowAcsDoorSetParameterlKiraan zon waktu maksimum bagi satu peranti ialah 128.,The max timezone count of one device is 128!AcsDoorSetParameter Kerja lebih masaTimeOutAcsDoorSetParameter"Tutup Tamat Masa:TimeOutTime:AcsDoorSetParameterUnknownUnknownAcsDoorSetParameterMod Dibuka:Unlock Mode:AcsDoorSetParameterTidak DibukaUnopenedAcsDoorSetParameter&Nombor +Kata LaluanUserID + PasswordAcsDoorSetParameterAdd failureAdd failureAcsRightDownFailureLagiAgainAcsRightDownFailuredAre you sure to again down the selected exception?2Are you sure to again down the selected exception?AcsRightDownFailureVAre you sure to delete this exception info?+Are you sure to delete this exception info?AcsRightDownFailure:Be true select one exception!Be true select one exception!AcsRightDownFailureBatalkanCancelAcsRightDownFailureClear failure
Clear failureAcsRightDownFailure
TutupCloseAcsRightDownFailurePadamkanDeleteAcsRightDownFailureDelete failureDelete failureAcsRightDownFailurePeneranganDescriptionAcsRightDownFailureDetailDetailAcsRightDownFailureKeabnormalan	ExceptionAcsRightDownFailureGagal memadam!Failed to delete!AcsRightDownFailureFreeze failureFreeze failureAcsRightDownFailure,Lost-reporting failureLost-reporting failureAcsRightDownFailureNamaNameAcsRightDownFailureNumberNumberAcsRightDownFailureOkOkAcsRightDownFailureOperasi	OperationAcsRightDownFailurePromPromptAcsRightDownFailureTime SetTime SetAcsRightDownFailureTimingTimingAcsRightDownFailure Unfreeze failureUnfreeze failureAcsRightDownFailure0Unlost-reporting failureUnlost-reporting failureAcsRightDownFailureUpdate failureUpdate failureAcsRightDownFailure!!AddACHDevice"ACH Device OnlineACH Device OnlineAddACHDevice$ACH Device offlineACH Device offlineAddACHDeviceACH Device setACH Device setAddACHDeviceBatalkanCancelAddACHDevice@Port peranti tidak boleh kosong.Device's port can not be empty!AddACHDevice6Nama IP tidak boleh kosong.IP name can not be empty!AddACHDeviceIP:IP:AddACHDeviceFSila masukkan alamat IP yang betul!Invalid IP address!AddACHDeviceSetempatLocalAddACHDeviceKata Laluan:	Password:AddACHDeviceJNilai port tidak boleh lebih daripadaPort can not be more thanAddACHDevice
Port:Port:AddACHDeviceSimpanSaveAddACHDeviceNama Pengguna:
User Name:AddACHDevice8Sila masukkan nama pengguna!User name can not be empty!AddACHDeviceZon khas	Area NameAddNewMapDLGBNama zon khas tidak boleh kosong.Area name can't be emptyAddNewMapDLG*Gagal memuatkan peta.Can not load this pixmapAddNewMapDLGNamaMap NameAddNewMapDLG0Sila masukkan nama peta.Map name can't be emptyAddNewMapDLG Sila pilih peta.Please select a imageAddNewMapDLGPeta BaharuSelect PictureAddNewMapDLGTambah PelanAdd Plan
AddPlanDlgBatalkanCancel
AddPlanDlgNama Pelan:
Plan Name:
AddPlanDlgPromPrompt
AddPlanDlgSimpanSave
AddPlanDlg<Nama skema tidak boleh kosong.Task name cannot be empty!
AddPlanDlgXKiraan pelan tidak boleh lebih daripada % 1.)The count of plan can not be more than %1
AddPlanDlgPThe length of Task name is more than 32!(The length of Task name is more than 32!
AddPlanDlg�Pelan itu telah wujud, adakah anda pasti untuk menggantikan rancangan itu?<The task has been existed, are you sure to overlap the plan?
AddPlanDlgGBGBAdjustDiskWidget,Peranti Di luar TalianDevice OfflineAlarmLinkAlarmOut.Peranti Tidak DiketahuiUnknown DeviceAlarmLinkAlarmOut6%1-%2 mempunyai %3 penggera %1-%2 have been appear %3 alarms
AlarmLinkSMTP*Video Pautan PenggeraAlarm Link VideoAlarmLinkVideoAlarm Out	Alarm OutAlarmLinkVideo(Nama Penggera KeluarAlarm Out NameAlarmLinkVideo,Status Output PenggeraAlarm Out StatusAlarmLinkVideoJenis Penggera
Alarm TypeAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoAlarmLinkVideoSahkanConfirmAlarmLinkVideoPeranti/SaluranDev/ChnlAlarmLinkVideoNama PerantiDevice NameAlarmLinkVideoMasukkanEnterAlarmLinkVideoKeluarExitAlarmLinkVideoMasa Kendalian
Handling TimeAlarmLinkVideoManusiaHumanAlarmLinkVideoPautkan Video
Link VideoAlarmLinkVideo$Kenderaan Bermotor
Motor VehicleAlarmLinkVideo*Kenderaan Bukan MotorNon-motor VehicleAlarmLinkVideoOccurTime:
OccurTime:AlarmLinkVideo$Kekerapan Terjadi:OccurTimes:AlarmLinkVideo&Hentikan Pop Timbul
Stop PopupAlarmLinkVideo*Hentikan Segar SemulaStop RefreshAlarmLinkVideoKenderaanVehicleAlarmLinkVideoStatus VideoVideo StatusAlarmLinkVideoWindowIDWindowIDAlarmLinkVideo4kawasan dan keseluruhannyaarea and overallAlarmLinkVideokawasan
crowd_areaAlarmLinkVideokeseluruhannya
crowd_overallAlarmLinkVideo
dalam
number_insideAlarmLinkVideoPenggunapersonAlarmLinkVideoNada PenggeraAlarm SoundAlarmQuickOperator&Add Open Door RouteAdd Open Door RouteAntiPassBackEditWidget:Antipass group can't be null!Antipass group can't be null!AntiPassBackEditWidgetRNama anti-pas kembali tidak boleh kosong.Antipass name can't be nullAntiPassBackEditWidgetController:Controller:AntiPassBackEditWidget(Edit Open Door RouteEdit Open Door RouteAntiPassBackEditWidget
Nama:Name:AntiPassBackEditWidgetBerikutnyaNextStepAntiPassBackEditWidgetOKOKAntiPassBackEditWidget&Sila tambah tempoh!Please add timezone first!AntiPassBackEditWidget(Sila pilih pengguna!Please check person!AntiPassBackEditWidgetPilih tempoh!Please select a timezone!AntiPassBackEditWidget&sila pilih peranti!Please select device!AntiPassBackEditWidgetPreStepPreStepAntiPassBackEditWidgetPromPromptAntiPassBackEditWidget,Reader13And24 AntipassReader13And24 AntipassAntiPassBackEditWidget(Reader1And2 AntipassReader1And2 AntipassAntiPassBackEditWidget*Reader1And23 AntipassReader1And23 AntipassAntiPassBackEditWidget,Reader1And234 AntipassReader1And234 AntipassAntiPassBackEditWidget0Reader1And23456 AntipassReader1And23456 AntipassAntiPassBackEditWidget4Reader1And2345678 AntipassReader1And2345678 AntipassAntiPassBackEditWidget(Reader3And4 AntipassReader3And4 AntipassAntiPassBackEditWidget,Reader57And68 AntipassReader57And68 AntipassAntiPassBackEditWidget(Reader5And6 AntipassReader5And6 AntipassAntiPassBackEditWidget(Reader7And8 AntipassReader7And8 AntipassAntiPassBackEditWidgetKenyataan:Remark:AntiPassBackEditWidgetResetTime:
ResetTime:AntiPassBackEditWidgetNKuantiti anti-pas-kembali melebihi had!"The device has much more antipass!AntiPassBackEditWidgetlKiraan zon waktu maksimum bagi satu peranti ialah 128.,The max timezone count of one device is 128!AntiPassBackEditWidgetTimeZone:	TimeZone:AntiPassBackEditWidgetRTetapkan sekurang-kurangnya dua kumpulan!#You must select two group at least!AntiPassBackEditWidget*four readers AntiPassfour readers AntiPassAntiPassBackEditWidget(two readers AntiPasstwo readers AntiPassAntiPassBackEditWidget Anti-pas	 AntiPassAntiPassBackListWidget//AntiPassBackListWidget(:Kegagalan Berfungsi
:Down FailureAntiPassBackListWidget; ; AntiPassBackListWidget&AntiPassBack EnableAntiPassBack EnableAntiPassBackListWidget~Adakah anda pasti akan memadamkan konfigurasi kembali anti-pas?1Are you sure to delete the selected antipassback?AntiPassBackListWidget~Adakah anda pasti akan memadamkan konfigurasi kembali anti-pas?)Are you sure to delete this antipassback?AntiPassBackListWidget&Sila pilih peranti.Be true select one antipassbackAntiPassBackListWidgetNama PerantiDevice NameAntiPassBackListWidget^Gagal untuk kemas kini. Peranti di luar talian.Device offline,failed to changeAntiPassBackListWidgetRGagal dipadamkan. Peranti di luar talian.Device offline,failed to deleteAntiPassBackListWidget Failed to DeleteFailed to DeleteAntiPassBackListWidgettiada Anti-pasNo AntiPassAntiPassBackListWidgetOperasi	OperationAntiPassBackListWidgetPromPromptAntiPassBackListWidgetPembacaReaderAntiPassBackListWidgetKenyataanRemarkAntiPassBackListWidgetNama Peraturan	Rule NameAntiPassBackListWidget,Peranti di luar talianThe controller is offlineAntiPassBackListWidgetdanandAntiPassBackListWidgetTambahAddAutoSearchOnlineDev4Gagal menambah peranti %1!Add device %1 failed!AutoSearchOnlineDev Carian AutomatikAuto SearchAutoSearchOnlineDevBatalkanCancelAutoSearchOnlineDev Segmen Peranti: Device Network Section: AutoSearchOnlineDevJenis PerantiDevice TypeAutoSearchOnlineDev8Sokongan maksimum sistem %1!Device count is more than %1!AutoSearchOnlineDevIPIPAutoSearchOnlineDev6Nama IP tidak boleh kosong.IP name can not be empty!AutoSearchOnlineDevFSila masukkan alamat IP yang betul!Invalid IP address!AutoSearchOnlineDevAlamat MACMAC AddressAutoSearchOnlineDevModifyIPModifyIPAutoSearchOnlineDev,No device is selected!No device is selected!AutoSearchOnlineDevPortPortAutoSearchOnlineDevPromPromptAutoSearchOnlineDevSegarkanRefreshAutoSearchOnlineDevCariSearchAutoSearchOnlineDev(Cari Nombor Peranti:Search Device Number:AutoSearchOnlineDevLIP mula tidak boleh melebihi IP akhir!.Start IP address is beyond the end IP address!AutoSearchOnlineDev4VTO count is more than 64!VTO count is more than 64!AutoSearchOnlineDev2VTS count is more than 8!VTS count is more than 8!AutoSearchOnlineDevFVideo Device count is more than 64!#Video Device count is more than 64!AutoSearchOnlineDev0 M0 MCPlayBackDownLoadlistDlg
SemuaAllCPlayBackDownLoadlistDlgfAre you sure to delete the current downloaded file?3Are you sure to delete the current downloaded file?CPlayBackDownLoadlistDlghAdakah anda pasti mahu memadamkan muat turun semasa?4Are you sure to delete the current downloading item?CPlayBackDownLoadlistDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan rekod muat turun semasa dan fail sumber video?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?CPlayBackDownLoadlistDlglAre you sure to delete the selected downloading items?6Are you sure to delete the selected downloading items?CPlayBackDownLoadlistDlg8Teruskan memuat turun gagal!Continue download failed!CPlayBackDownLoadlistDlg2Gagal meneruskan eksport!Continue downloading failed!CPlayBackDownLoadlistDlgPadamkanDeleteCPlayBackDownLoadlistDlgMuat TurunDownloadCPlayBackDownLoadlistDlg Eksport selesai!Download finished!CPlayBackDownLoadlistDlgMasa TamatEnd TimeCPlayBackDownLoadlistDlg Kemajuan EksportExport ProgressCPlayBackDownLoadlistDlgDieksportExportedCPlayBackDownLoadlistDlg(Saiz yang Dieksport:Exported Size:CPlayBackDownLoadlistDlgMengeksport	ExportingCPlayBackDownLoadlistDlg4Next time no longer pop upNext time no longer pop upCPlayBackDownLoadlistDlgOperasi	OperationCPlayBackDownLoadlistDlgJedaPauseCPlayBackDownLoadlistDlg Sila pilih fail!Please select one file!CPlayBackDownLoadlistDlglSila pilih satu atau lebih tugasan untuk dimuat turun!,Please select one or more downloading items!CPlayBackDownLoadlistDlglSila pilih satu atau lebih tugasan yang belum selesai!&Please select one or more pause items!CPlayBackDownLoadlistDlgPromPromptCPlayBackDownLoadlistDlg"muat turun semula
RedownloadCPlayBackDownLoadlistDlgSaiz(KB)Size(KB)CPlayBackDownLoadlistDlgMulaStartCPlayBackDownLoadlistDlgMasa Mula
Start TimeCPlayBackDownLoadlistDlg
StateStateCPlayBackDownLoadlistDlgTipsTipsCPlayBackDownLoadlistDlg"Mula mengeksport!begin downloadingCPlayBackDownLoadlistDlg"Gagal muat turun.download failed!CPlayBackDownLoadlistDlg$downloaded failed!downloaded failed!CPlayBackDownLoadlistDlgKecerahan
BrightnessCVideoColorAdjustCtrl*CVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlCVideoColorAdjustCtrlKontrasContrastCVideoColorAdjustCtrl
LalaiDefaultCVideoColorAdjustCtrlRonaHueCVideoColorAdjustCtrl&Pelarasan TetingkapMenu AdjustCVideoColorAdjustCtrlBerhentiQuitCVideoColorAdjustCtrlKetepuan
SaturationCVideoColorAdjustCtrlSila Pilih
Please selectCentralizeGroupSelectWidget Peranti Ditambah
Add Device
ClientLogCtrlTambah Kumpulan	Add Group
ClientLogCtrlTambah PerananAdd Role
ClientLogCtrlTambah PenggunaAdd User
ClientLogCtrlPadamkan
Delete Device
ClientLogCtrl"Padamkan KumpulanDelete Group
ClientLogCtrl Padamkan PerananDelete Role
ClientLogCtrl"Padamkan PenggunaDelete User
ClientLogCtrlRekod EksportDownload Record
ClientLogCtrl0Peranti yang Diubah Suai
Modify Device
ClientLogCtrlLog OperasiOperate Log
ClientLogCtrlPtz ControlPtz Control
ClientLogCtrl&Laporan Data Carian
Query Form
ClientLogCtrl2Mulakan Tontonan Langsung
Start Play
ClientLogCtrl$Mulakan Main BalikStart Playback
ClientLogCtrlMulakan RakamanStart Record
ClientLogCtrl2Hentikan Paparan Langsung	Stop Play
ClientLogCtrl(Hentikan Main Semula
Stop Playback
ClientLogCtrl Hentikan RakamanStop Record
ClientLogCtrl$Log Masuk Pengguna
User Login
ClientLogCtrl&Log Keluar PenggunaUser Logout
ClientLogCtrl"Pemisahan TersuaiCustom SplitCustomSplitEdit pisahan
Edit splitCustomSplit Pemisahan NormalNormal SplitCustomSplitATM DVRATMDevAddWidgetPengawal AksesAccess ControllerDevAddWidgetTambahAddDevAddWidget4Gagal menambah peranti %1!Add device %1 failed!DevAddWidgetInput Penggera:Alarm Input:DevAddWidget Output Penggera:
Alarm Output:DevAddWidget"Pengawal Penggera	AlarmHostDevAddWidgetSemua Peranti
All DeviceDevAddWidgetSemua Peranti:All Devices:DevAddWidgetRAdakah anda pasti memadamkan peranti itu?"Are you sure to delete the device?DevAddWidgetnAdakah anda pasti mahu memadamkan peranti yang dipilih?%Are you sure to delete these devices?DevAddWidget"Peranti KehadiranAttendance DeviceDevAddWidget Carian AutomatikAuto SearchDevAddWidgetBIGSCREEN	BIGSCREENDevAddWidget,Pengawal Dinding Video
Big ScreenDevAddWidget^Luar talian (Tidak dapat mencari hos rangkaian)Can Not Find the Network HostDevAddWidgetSaluranChannelDevAddWidget Bilangan SaluranChannel NumsDevAddWidgetDVRDVRDevAddWidgetPeranti Nyahkod
Decode DeviceDevAddWidgetPadamkanDeleteDevAddWidget8Gagal memadamkan peranti %1!Delete device %1 failed!DevAddWidgetPerantiDeviceDevAddWidget�Peranti %1, melebihi had maksimum %2 saluran %3, untuk log keluar peranti ini.FDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceDevAddWidgetModel PerantiDevice ModelDevAddWidgetJenis PerantiDevice TypeDevAddWidget8Sokongan maksimum sistem %1!Device count is more than %1!DevAddWidgetStatus CakeraDisk StatusDevAddWidget:Storan Video Perusahaan (EVS)EVSDevAddWidget$Pengekodan Peranti
Encode DeviceDevAddWidgetEksportExportDevAddWidgetHExport device channel number failed!$Export device channel number failed!DevAddWidgetTExport device channel number successfully!*Export device channel number successfully!DevAddWidgetNGagal mengeksport fail senarai peranti!Export device config failed!DevAddWidgetRBerjaya mengeksport fail senarai peranti!"Export device config successfully!DevAddWidgetIP/Domain NameIP/Domain NameDevAddWidgetIPCIPCDevAddWidgetIVSSIVSSDevAddWidgetImportImportDevAddWidgetLGagal mengimport fail senarai peranti!Import device config failed!DevAddWidgetPBerjaya mengimport fail senarai peranti!"Import device config successfully!DevAddWidgetMaklumatInformationDevAddWidget8Pergi ke konfigurasi perantiLink To DevcfgDevAddWidgetSetempatLocalDevAddWidget*Luar Talian (Dikunci)LockedDevAddWidgetMacMacDevAddWidget.Log Masuk Secara ManualManual LoginDevAddWidget0Log keluar secara manual
Manual LogoutDevAddWidgetMatriksMatrixDevAddWidget@Luar Talian (Sambungan Maksimum)
MaxconnectDevAddWidgetUbah SuaiModifyDevAddWidget0Ubah Suai Nombor SaluranModify Channel NumberDevAddWidget>Gagal mengubah suai peranti %1!Modify device %1 failed!DevAddWidgetNVDNVDDevAddWidgetNVRNVRDevAddWidgetNVSNVSDevAddWidget,No device is selected!No device is selected!DevAddWidgetTidak DiketahuiNot SupportDevAddWidgetLuar talianOfflineDevAddWidget6Luar Talian (Senarai Hitam)Offline(Blocklist)DevAddWidget0Luar Talian (Tamat Masa)Offline(Timeout)DevAddWidgetDalam TalianOnlineDevAddWidget*Peranti Dalam Talian:Online Device:DevAddWidget&Status Dalam Talian
Online StatusDevAddWidgetOperasi	OperationDevAddWidgetPC-NVRPC-NVRDevAddWidgetjLuar talian(Nama pengguna atau kata laluan tidak sah)Password ErrorDevAddWidgetPortPortDevAddWidgetPromPromptDevAddWidgetStatus Rakaman
Record StatusDevAddWidget<Luar Talian (Log masuk semula)Reloggin FailedDevAddWidgetSerial Number
Serial NumberDevAddWidgetBStesen Utama Interkom Video (VTS)
SupervisorDevAddWidgetnPada masa yang sama, padamkan petikan dan video perantiSync delete Picture and RecordDevAddWidget4Luar Talian (Sistem sibuk)System Is BusyDevAddWidgetTPCTPCDevAddWidget
TitleTitleDevAddWidget&User Does Not ExistUser Does Not ExistDevAddWidgetVDPVDPDevAddWidget@Mesin pintu interkom video (VTO)VTODevAddWidgetInput Video:Video Input:DevAddWidgetOutput Video:
Video Output:DevAddWidgetBaki %1 kali
left %1 timesDevAddWidgetNama SaluranChannel NameDevChlNumDefinedManagerNombor Saluran
ChannelNo.DevChlNumDefinedManager@Sesuaikan Nombor Saluran PerantiDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerNama PerantiDevice NameDevChlNumDefinedManagerDeviceIPDeviceIPDevChlNumDefinedManagerBatalkanCancel	DevExportChannel ExportChannel Export	DevExport*Pengeksportan Peranti
Device Export	DevExportEksportExport	DevExportLaluan Fail:
File Path:	DevExport@Sila pilih fail untuk dieksport!Please Select file for export!	DevExportPromPrompt	DevExport"Simpan sebagai...
Save as...	DevExportBatalkanCancel	DevImportImport Peranti
Device Import	DevImportLaluan Fail:
File Path:	DevImportDaripadaFrom	DevImportImportImport	DevImportKata Laluan:	Password:	DevImportXSila masukkan nama pengguna dan kata laluan!$Please input user name and password!	DevImport0Sila pilih fail peranti!Please select a device file!	DevImportPromPrompt	DevImport$Pilih Fail PerantiSelect A Device File	DevImportNama Pengguna:
User Name:	DevImportSetempat
from Local	DevImport$Kuantiti Penggera:Alarm Record Number:DeviceDetailedInfo Saluran Peranti:Device Channel:DeviceDetailedInfo Maklumat PerantiDevice Detailed InfomationDeviceDetailedInfoIP Peranti:
Device IP:DeviceDetailedInfoModel Peranti:
Device Model:DeviceDetailedInfoStatus Peranti:
Device State:DeviceDetailedInfoNama Peranti:
Device Title:DeviceDetailedInfoJenis Peranti:Device Type:DeviceDetailedInfoRekod Kuantiti:Record Number:DeviceDetailedInfoSerial Number:Serial Number:DeviceDetailedInfo*Versi Perisian Tegar:Version Number:DeviceDetailedInfoL dan seterusnya tiada hak mengeksport!  and so on have no export right!DevicePictureMainWgt: tidak mempunyai hak eksport! has no export right!DevicePictureMainWgtSaluranChannelDevicePictureMainWgt,Gagal memuat turun %1�Failed to download %1DevicePictureMainWgt Sila pilih fail!Please select one file!DevicePictureMainWgtPromPromptDevicePictureMainWgt.Berjaya mencari gambar!Query pictures success!DevicePictureMainWgt�Tamat masa pertanyaan, sila pilih kurang saluran atau kurangkan masa pertanyaanCQuery time out, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�The number of the picture over 2000, please check less channel or make time range short!XThe number of the picture over 2000, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�Saiz rekod pengeksportan lebih besar daripada ruang kosong cakera!IThe size of downloading pictures is greater than the remained disk space!DevicePictureMainWgtTiada gambar!There is no picture!DevicePictureMainWgtAmaranWarningDevicePictureMainWgtXYou can download 2000 pictures once at most!,You can download 2000 pictures once at most!DevicePictureMainWgtMain Automatik	Auto PlayDevicePictureToolBar Kemajuan EksportExport ProgressDevicePictureToolBarSkrin PenuhFull ScreenDevicePictureToolBarBerikutnyaNext PictureDevicePictureToolBarkembaliPrevious PictureDevicePictureToolBar& Dll. Tiada gambar! and so on have no pictureDeviceRecordMainWgt Tiada video! and so on have no recordDeviceRecordMainWgt" telah dieksport! has been downloaded!DeviceRecordMainWgt tiada gambar has no pictureDeviceRecordMainWgt has no record has no recordDeviceRecordMainWgt( sedang mengeksport! is downloading!DeviceRecordMainWgt&1/2 kelajuan biasa  1/2 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt$1/4 kelajuan biasa1/4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt$1/4 kelajuan biasa1/8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt*2 kali kelajuan biasa2 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt*4 kali kelajuan biasa4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt*8 kali kelajuan biasa8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt,Batalkan PenyegerakkanAsyncDeviceRecordMainWgtAutomatikAutoDeviceRecordMainWgtKe belakangBackwardDeviceRecordMainWgtNTidak dapat membezakan jenis permainan.Can not distinguish play type!DeviceRecordMainWgtfTidak dapat mencari maklumat kamera pada parameter.)Can not find camera info from the params!DeviceRecordMainWgt6Tidak dapat mencari pautan.Can not find session!DeviceRecordMainWgtJTidak dapat mencari maklumat peranti.Can not find the device info!DeviceRecordMainWgt�Tidak dapat mencari peranti yang anda inginkan dalam antara muka Pengurus Peranti.:Can not find the device you want in device manager module!DeviceRecordMainWgtSaluranChannelDeviceRecordMainWgtSaluran Channel DeviceRecordMainWgt@Tiada video untuk masa sekarang!Current Time don't have record!DeviceRecordMainWgt,Peranti Di luar TalianDevice OfflineDeviceRecordMainWgt*Pengecualian peranti!Device exception!DeviceRecordMainWgtDevice offline!Device offline!DeviceRecordMainWgt4Jangan sokong operasi ini!Do not support this operation!DeviceRecordMainWgt>Export SmartPSS player failed !Export SmartPSS player failed !DeviceRecordMainWgt.Gagal mendapatkan data!Failed to get data!DeviceRecordMainWgtRGagal mendapatkan video bingkai pertama! Fetch video first data failed. DeviceRecordMainWgtVDapatkan strim peranti mengikut fail gagal!!Get device stream by file failed!DeviceRecordMainWgtdGagal mendapatkan strim bit peranti mengikut masa!!Get device stream by time failed!DeviceRecordMainWgt8Get first frame time failed!Get first frame time failed!DeviceRecordMainWgt>Gagal mendapatkan masa bingkai!Get frame time failed!DeviceRecordMainWgt.Sumber tidak mencukupi!Insufficient resources!DeviceRecordMainWgt6NETSDK mengembalikan ralat.NETSDK returns error!DeviceRecordMainWgtNo VoiceNo VoiceDeviceRecordMainWgt4Kelajuan main balik normalNormal playback speedDeviceRecordMainWgt*Larangan di internet!Not allow on the net!DeviceRecordMainWgt(On power to operate!On power to operate!DeviceRecordMainWgt$Open audio failed!Open audio failed!DeviceRecordMainWgtJGagal membuka audio, bercakap dibuka!#Open audio failed, talk is opening!DeviceRecordMainWgt(Password invalidate!Password invalidate!DeviceRecordMainWgtJedaPauseDeviceRecordMainWgtMainkanPlayDeviceRecordMainWgtMain balikPlaybackDeviceRecordMainWgt8Sila pilih sel untuk dicari!Please select cells to search!DeviceRecordMainWgt Sila pilih fail!Please select one file!DeviceRecordMainWgt"Sumber pengganti!Preempt resources!DeviceRecordMainWgtPromPromptDeviceRecordMainWgt�Gagal mendapatkan rekod bagi tempoh yang dinyatakan atau jumlah rekod adalah 0!MQurey the record of this period of time fail or the length of record is zero!DeviceRecordMainWgt(Pilih semula Kawasan
Reselect AreaDeviceRecordMainWgt<Saiz carian di luar jangkauan.Seek size out of range!DeviceRecordMainWgt<Masa carian di luar jangkauan!Seek time out of range!DeviceRecordMainWgtCarian PintarSmart SearchDeviceRecordMainWgt.Start playback failed. Start playback failed. DeviceRecordMainWgtPenyegerakkanSyncDeviceRecordMainWgt�Peranti semasa di luar talian atau tidak normal. Rekod tidak boleh dieksport.EThe current device is offline or exceptional, cannot download record!DeviceRecordMainWgt�Video semasa adalah di bawah pemprosesan daripada kamera mata ikan, ia gagal mengaktifkan zum elektronik!OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!DeviceRecordMainWgtdPanjang nama fail rekod adalah lebih daripada 256!1The length of record file name is more than 256 !DeviceRecordMainWgtbJumlah fail rekod tidak boleh lebih daripada 256!0The length of record file name is more than 256!DeviceRecordMainWgt�Saiz rekod pengeksportan lebih besar daripada ruang kosong cakera!GThe size of downloading record is greater than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt�Saiz rekod yang dipilih adalah lebih besar daripada ruang kosong cakera!CThe size of selected record is larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt�Saiz rekod yang dipilih lebih besar daripada ruang kosong cakera!EThe size of selected records are larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt6Hasil carian pintar kosong!!The smart search result is empty!DeviceRecordMainWgtdSaluran tidak mempunyai rekod dalam tempoh semasa. This channel no record the time.DeviceRecordMainWgtTipsTipsDeviceRecordMainWgt Tanpa kebenaran!
Unauthorized!DeviceRecordMainWgt0Saluran tidak diketahui.Unknow channel!DeviceRecordMainWgt,Ralat tidak diketahui!
Unknow error!DeviceRecordMainWgt.Saluran tidak diketahuiUnknown channelDeviceRecordMainWgt0Nama pengguna tidak sah!User name invalidate!DeviceRecordMainWgt@Meminta video bingkai pertama...Video first data requesting...DeviceRecordMainWgt<Mencari main balik sekarang...Video playback requesting...DeviceRecordMainWgtAmaranWarningDeviceRecordMainWgthAnda tiada hak untuk main balik pada saluran semasa!=You do not have the power of playback on the device channel !DeviceRecordMainWgt8tidak mempunyai hak eksport!has no export right!DeviceRecordMainWgtialah rekod eksport mengikut fail. Sistem perlu menghentikan eksport sebelum ia memulakan main semula. Adakah anda pasti untuk meneruskan?Iis exporting record by file, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgtialah rekod eksport mengikut masa. Sistem perlu menghentikan eksport sebelum ia memulakan main semula. Adakah anda pasti untuk meneruskan?Iis exporting record by time, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgt&adalah luar talian!is offline!DeviceRecordMainWgtsedang dimainkan semula mengikut fail. Sistem perlu berhenti memainkan semula sebelum ia mengeksport rekod. Adakah anda pasti untuk meneruskan?His playing back by file, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgtsedang dimainkan semula mengikut masa. Sistem perlu berhenti memainkan semula sebelum mengeksport rekod. Adakah anda pasti untuk meneruskan?His playing back by time, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgtDeptNameDeptNameDoorGroupDetailWidgetDoorGroup	DoorGroupDoorGroupDetailWidgetDoorGroupDetailDoorGroupDetailDoorGroupDetailWidgetDoorGroupName:DoorGroupName:DoorGroupDetailWidgetNamaNameDoorGroupDetailWidget Senarai PenggunaPerson ListDoorGroupDetailWidgetTimeZone:	TimeZone:DoorGroupDetailWidgetUserNameUserNameDoorGroupDetailWidgetAdd DoorGroup
Add DoorGroupDoorGroupEditWidgetDeviceInfo
DeviceInfoDoorGroupEditWidget<DoorGroup info can't be repeatDoorGroup info can't be repeatDoorGroupEditWidget8DoorGroup name can't be nullDoorGroup name can't be nullDoorGroupEditWidget<DoorGroup name can't be repeatDoorGroup name can't be repeatDoorGroupEditWidgetDoorGroupName:DoorGroupName:DoorGroupEditWidgetEdit DoorGroupEdit DoorGroupDoorGroupEditWidgetBSila pilih pintu terlebih dahulu.Please select door first.DoorGroupEditWidgetPromPromptDoorGroupEditWidgetlKiraan zon waktu maksimum bagi satu peranti ialah 128.,The max timezone count of one device is 128!DoorGroupEditWidgetTimeZone:	TimeZone:DoorGroupEditWidget  DoorGroupListWidget
SemuaAllDoorGroupListWidgetLAre you sure to delete this DoorGroup?&Are you sure to delete this DoorGroup?DoorGroupListWidget8Be true select one DoorGroupBe true select one DoorGroupDoorGroupListWidgetDoorGroup	DoorGroupDoorGroupListWidget.DoorGroup save failure!DoorGroup save failure!DoorGroupListWidgetDoorGroupName:DoorGroupName:DoorGroupListWidget Failed to DeleteFailed to DeleteDoorGroupListWidgetNamaNameDoorGroupListWidgetOperasi	OperationDoorGroupListWidgetPromPromptDoorGroupListWidget
QueryQueryDoorGroupListWidgetTimeGroup	TimeGroupDoorGroupListWidgetTimeZone:	TimeZone:DoorGroupListWidget    DoorGroupUsersSelectDlg6Are you sure to clear user?Are you sure to clear user?DoorGroupUsersSelectDlgLAre you sure to delete selected users?&Are you sure to delete selected users?DoorGroupUsersSelectDlgDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?DoorGroupUsersSelectDlgJabatan
DepartmentDoorGroupUsersSelectDlgDoorGroupName:DoorGroupName:DoorGroupUsersSelectDlgNamaNameDoorGroupUsersSelectDlgOperasi	OperationDoorGroupUsersSelectDlgPerson ID	Person IDDoorGroupUsersSelectDlg Pilihan Pengguna
Person SelectDoorGroupUsersSelectDlgPromPromptDoorGroupUsersSelectDlgDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.DoorGroupUsersSelectDlgPadamkanDeleteDownloadOperatorWidgetMuat TurunDownloadDownloadOperatorWidgetBuka folder
OpenFolderDownloadOperatorWidgetJedaPauseDownloadOperatorWidget  Nombor  No.DrawCardInfo�Adakah anda pasti mengeluarkan kad ini kepada pengurus pengguna?1Are you sure extract these cards to user manager?DrawCardInfoBatalkanCancelDrawCardInfoNombor KadCard NumberDrawCardInfoJenis Kad	Card TypeDrawCardInfoJabatan LalaiDefault DepartmentDrawCardInfoJabatan
DepartmentDrawCardInfoNama Peranti:
Device Title:DrawCardInfoDraw Card InfoDraw Card InfoDrawCardInfoHMuat turun Pengguna daripada PerantiDraw Card InfomationDrawCardInfoEksportExportDrawCardInfoEksport gagal!Export failed!DrawCardInfo Eksport berjaya!Export successfully!DrawCardInfo:Mengekstrak kepada KakitanganExtract To UserDrawCardInfo0Pengekstrakan kad gagal!Extract cards failed!DrawCardInfo4Pengekstrakan kad berjaya!Extract cards successfully!DrawCardInfoFingerFingerDrawCardInfoNama Jari %1Finger Name %1DrawCardInfoSifat Jari %1Finger Property %1DrawCardInfo$Fingerprint NumberFingerprint NumberDrawCardInfoJob NumJob NumDrawCardInfoNamaNameDrawCardInfoNomborNo.DrawCardInfo Fail PDF (*.pdf)PDF files (*.pdf)DrawCardInfo@Sila pilih item terlebih dahulu!Please select first!DrawCardInfoPromPromptDrawCardInfo"Simpan sebagai...
Save as...DrawCardInfo  Nombor  No.DrawUserFaceDataInfo�Adakah anda pasti mengemas kini wajah ini kepada pengurus orang?4Are you sure extract these facedata to user manager?DrawUserFaceDataInfoBatalkanCancelDrawUserFaceDataInfoJabatan LalaiDefault DepartmentDrawUserFaceDataInfoJabatan
DepartmentDrawUserFaceDataInfoPerantiDeviceDrawUserFaceDataInfoNama Peranti:
Device Title:DrawUserFaceDataInfoBMuat turun Wajah daripada PerantiDraw user face data infomationDrawUserFaceDataInfo:Mengekstrak kepada KakitanganExtract To UserDrawUserFaceDataInfo(Nombor Templat Wajah
Face countDrawUserFaceDataInfoJob NumJob NumDrawUserFaceDataInfoKedai Tempatan
LocalStoreDrawUserFaceDataInfoNamaNameDrawUserFaceDataInfo(Sila pilih pengguna!Please check person!DrawUserFaceDataInfoPromPromptDrawUserFaceDataInfo�Maklumat atribut wajah ke bahagian pengurusan HR berjaya dikemaskinikan.3Successfully update face data information to users!DrawUserFaceDataInfo(Gagal mengemas kini!Update Failure!DrawUserFaceDataInfoBatalkanCancel
EntranceGuardTutup Pintu
Close Door
EntranceGuardBuka Pintu	Open Door
EntranceGuard<The current device is offline!The current device is offline!
EntranceGuardTAdakah anda pasti untuk membuka pintu ini?Are you sure to open the door?EventLinkVideoDiabaikan (%1s)Ignore(%1s)EventLinkVideoOKOKEventLinkVideoBuka Video
Open VideoEventLinkVideoPromPromptEventLinkVideoRemote openRemote openEventLinkVideomanmanEventLinkVideoBerikutnyanext oneEventLinkVideoSebelumnyapreviousEventLinkVideo
womanwomanEventLinkVideoPengawal AksesAccess ControllerEventPersonInfoNombor Kad:Card Number:EventPersonInfoJabatan:Department:EventPersonInfo Saluran Peranti:Device Channel:EventPersonInfoIP Peranti:
Device IP:EventPersonInfoModel Peranti:
Device Model:EventPersonInfoStatus Peranti:
Device State:EventPersonInfoJenis Peranti:Device Type:EventPersonInfoPintu:Door:EventPersonInfoBorangFormEventPersonInfoJantina:Gender:EventPersonInfoID Number:
ID Number:EventPersonInfoJob Number:Job Number:EventPersonInfo
Nama:Name:EventPersonInfoLuar talianOfflineEventPersonInfoDalam TalianOnlineEventPersonInfo
Tel.:Tel.:EventPersonInfo
Masa:Time:EventPersonInfo>>>>FavoriteManageDlg
SemuaAllFavoriteManageDlg2Nama saluran sudah wujud!Channel name is already exit!FavoriteManageDlg$Pengurus KegemaranFavoriteManageDlgFavoriteManageDlgOrganisasi
Group TreeFavoriteManageDlg"Uruskan KegemaranManage FavoriteFavoriteManageDlg4Sila pilih satu kegemaran!Please select one favorite!FavoriteManageDlgFSila pilih satu atau lebih saluran!#Please select one or more channels!FavoriteManageDlgPromPromptFavoriteManageDlg&Ubah Nama KegemaranChange Favorite NameFavoriteTree$Padamkan KegemaranDelete FavoriteFavoriteTree Padamkan PaparanDelete ItemFavoriteTreeFavoriteTreeFavoriteTreeFavoriteTree"Uruskan KegemaranManage FavoriteFavoriteTreePratontonPreviewFavoriteTreePromPromptFavoriteTreeJenis StrimStream TypeFavoriteTreeCardNoCardNoFirstEnterDetailWidgetDeptNameDeptNameFirstEnterDetailWidgetNamaNameFirstEnterDetailWidgetNumberNumberFirstEnterDetailWidget Senarai PenggunaPerson ListFirstEnterDetailWidget    FirstEnterEditWidget8Are you sure to clear users?Are you sure to clear users?FirstEnterEditWidgetLAre you sure to delete selected users?&Are you sure to delete selected users?FirstEnterEditWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?FirstEnterEditWidgetBatalkanCancelFirstEnterEditWidgetJabatan
DepartmentFirstEnterEditWidgetPintu:Door:FirstEnterEditWidgetFirstEnter AddFirstEnter AddFirstEnterEditWidgetFirstEnter EditFirstEnter EditFirstEnterEditWidgetKeepOpenKeepOpenFirstEnterEditWidgetNamaNameFirstEnterEditWidgetNormalNormalFirstEnterEditWidgetOperasi	OperationFirstEnterEditWidgetTempoh:Period:FirstEnterEditWidgetPerson ID	Person IDFirstEnterEditWidget8Pilih pintu terlebih dahulu!Please select the door!FirstEnterEditWidgetPromPromptFirstEnterEditWidget�Reselect door ,will clear the selected users,and need to re-query users?HReselect door ,will clear the selected users,and need to re-query users?FirstEnterEditWidgetSimpanSaveFirstEnterEditWidgetDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.FirstEnterEditWidgetStatus:Status:FirstEnterEditWidget<Konfigurasi kad pertama wujud!The door has firstEnter!FirstEnterEditWidgetlKiraan zon waktu maksimum bagi satu peranti ialah 128.,The max timezone count of one device is 128!FirstEnterEditWidget  FirstEnterListWidget All Day TimezoneAll Day TimezoneFirstEnterListWidgettAdakah anda pasti akan memadamkan konfigurasi kad pertama?'Are you sure to delete this FirstEnter?FirstEnterListWidgetFSila pilih konfigurasi kad pertama!Be true select one FirstEnterFirstEnterListWidgetDeviceName
DeviceNameFirstEnterListWidget Failed to DeleteFailed to DeleteFirstEnterListWidget"FirstEnter EnableFirstEnter EnableFirstEnterListWidget0FirstEnter save failure!FirstEnter save failure!FirstEnterListWidget"Pintu Kad PertamaFirstEnterDoorFirstEnterListWidget*Zon Waktu Kad PertamaFirstEnterTimeGroupFirstEnterListWidgetKeepOpenKeepOpenFirstEnterListWidgetNormalNormalFirstEnterListWidgetOperasi	OperationFirstEnterListWidgetPromPromptFirstEnterListWidgetStatusStatusFirstEnterListWidgetUnknownUnknownFirstEnterListWidget%1 %2 enter%1 %2 enterFlowStatisticsForm%1 %2 exit
%1 %2 exitFlowStatisticsForm%1 %2 live
%1 %2 liveFlowStatisticsForm
SemuaAllFlowStatisticsFormSaluranChannelFlowStatisticsForm$Channel Selection:Channel Selection:FlowStatisticsFormContrast Type:Contrast Type:FlowStatisticsFormZContrast time cannot be more than query time!-Contrast time cannot be more than query time!FlowStatisticsFormKontras:	Contrast:FlowStatisticsFormHariDayFlowStatisticsFormMasukkanEnterFlowStatisticsFormEnter Count:Enter Count:FlowStatisticsFormKeluarExitFlowStatisticsFormExit Count:Exit Count:FlowStatisticsFormEksport gagal!Export failed!FlowStatisticsForm Eksport berjaya!Export successfully!FlowStatisticsFormFilter:Filter:FlowStatisticsFormFlow StatisticsFlow StatisticsFlowStatisticsForm$FlowStatisticsFormFlowStatisticsFormFlowStatisticsFormHistogram	HistogramFlowStatisticsFormHourHourFlowStatisticsFormImage Type:Image Type:FlowStatisticsFormLineLineFlowStatisticsFormLiveLiveFlowStatisticsFormLive Count:Live Count:FlowStatisticsForm
BulanMonthFlowStatisticsFormNamaNameFlowStatisticsFormNomborNo.FlowStatisticsFormOptionalOptionalFlowStatisticsForm Fail PDF (*.pdf)PDF files (*.pdf)FlowStatisticsForm&Please query first!Please query first!FlowStatisticsFormSila Pilih
Please selectFlowStatisticsFormFSila pilih satu atau lebih saluran!#Please select one or more channels!FlowStatisticsForm&Please select time!Please select time!FlowStatisticsFormPromPromptFlowStatisticsFormRuling:Ruling:FlowStatisticsForm"Simpan sebagai...
Save as...FlowStatisticsFormRStart time must be less than the end time)Start time must be less than the end timeFlowStatisticsFormhThe enter and exit can not compare at the same time!4The enter and exit can not compare at the same time!FlowStatisticsFormBThe max count of Histogram is %1!!The max count of Histogram is %1!FlowStatisticsForm@The max count of channels is %1! The max count of channels is %1!FlowStatisticsForm8The max count of line is %1!The max count of line is %1!FlowStatisticsFormThis Month
This MonthFlowStatisticsFormThis Year	This YearFlowStatisticsFormMasaTimeFlowStatisticsFormTime Bucket:Time Bucket:FlowStatisticsFormTime Selection:Time Selection:FlowStatisticsForm
Masa:Time:FlowStatisticsFormHari iniTodayFlowStatisticsFormJumlahTotalFlowStatisticsFormTurn OffTurn OffFlowStatisticsFormTurn OnTurn OnFlowStatisticsForm6and so on have no flow dataand so on have no flow dataFlowStatisticsForm has no flow datahas no flow dataFlowStatisticsFormketoFlowStatisticsFormEksportExportFlowStatisticsMainForm$FlowStatisticsFormFlowStatisticsFormFlowStatisticsMainForm.PassengerStatisticsFormPassengerStatisticsFormFlowStatisticsMainFormFSila pilih satu atau lebih saluran!#Please select one or more channels!FlowStatisticsMainFormPromPromptFlowStatisticsMainForm
QueryQueryFlowStatisticsMainFormNSelect time must be less than one year!'Select time must be less than one year!FlowStatisticsMainFormRStart time must be less than the end time)Start time must be less than the end timeFlowStatisticsMainForm@The max count of channels is %1! The max count of channels is %1!FlowStatisticsMainFormMengenaiAboutHelpMenuPanduan bantuanDocumentHelpMenuKunci skrinLock ScreenHelpMenuTukar PenggunaSwitch UserHelpMenuUser Guide
User GuideHelpMenu  HolidayListWidget�Adakah anda pasti akan memadamkan hari kelepasan yang dipilih ini?,Are you sure to delete the selected holiday?HolidayListWidgetvAdakah anda pasti akan memadamkan persediaan percutian ini?$Are you sure to delete this holiday?HolidayListWidgetVSila pilih hari kelepasan untuk dipadamkan!Be true select one holidayHolidayListWidget@Gagal memadamkan cuti kelepasan!Delete Holiday Failed.HolidayListWidget(Down Holiday Failed.Down Holiday Failed.HolidayListWidgetHari KelepasanHolidayHolidayListWidget,Butiran Hari kelepasanHoliday DetailsHolidayListWidgetTTarikh Hari Kelepasan tidak boleh diulang!Holiday date can't be repeat!HolidayListWidget*Holiday save failure!Holiday save failure!HolidayListWidget<HolsidayName can not be repeatHolsidayName can not be repeatHolidayListWidgetNamaNameHolidayListWidgetOperasi	OperationHolidayListWidgetPromPromptHolidayListWidget@The max count of holiday is 128! The max count of holiday is 128!HolidayListWidgetBatalkanCancel
HolidayWidgetDateSelect:DateSelect:
HolidayWidgetPenerangan:Description:
HolidayWidget4Holiday name can't be nullHoliday name can't be null
HolidayWidgetNama Percutian:HolidayName:
HolidayWidgetOKOK
HolidayWidgetPromPrompt
HolidayWidgetSimpanSave
HolidayWidgetNThe start can't later than the end date'The start can't later than the end date
HolidayWidgetACS detailsACS detailsHomePageContainerConfigrationConfigrationHomePageContainerKegemaranFavoriteHomePageContainerIOT detailsIOT detailsHomePageContainerOperasi	OperationHomePageContainerPC-NVR detailsPC-NVR detailsHomePageContainerCariSearchHomePageContainer"TPC image detailsTPC image detailsHomePageContainerTV-WALL detailsTV-WALL detailsHomePageContainerVDP detailsVDP detailsHomePageContainerPersediaan penggera yang sepadan dengan peranti. Ia termasuk pengaktifan/penyahaktifan penggera, pencetus penggera dan lain-lain.alarm cfg detailsHomePageContaineralarm details
alarm detailsHomePageContainer"alarmhost detailsalarmhost detailsHomePageContainerVMenguruskan tempoh kehadiran, syif dan hari kelepasan. Susun syif orang berdasarkan konfigurasi kehadiran, proses pengecualian kehadiran dan jana laporan berdasarkan data.attendance detailsHomePageContainerFKonfigurasikan peranti dan saluran.device config detailsHomePageContainerBTambah, padam, ubah suai peranti.device management detailsHomePageContainer$facedetect detailsfacedetect detailsHomePageContainer hotimage detailshotimage detailsHomePageContainer|Carian log. Ia adalah untuk mencari log klien dan log peranti.log detailsHomePageContainer&personcount detailspersoncount detailsHomePageContainer�Cari dan main balik fail video jauh kumpulan saluran, dan operasi eksport.playback detailsHomePageContainer realplay detailsrealplay detailsHomePageContainertour detailstour detailsHomePageContainer�Tambah, padam, ubah suai pengguna SmartPSS, peranan, tetapkan kebenaran pengguna dan kebenaran peranan.user detailsHomePageContainer
HitamBlack1'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerBiruBlue'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPerangBrown'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerLengan PendekCoat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerKelabuGray'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
HijauGreen'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerMempunyaiHas Bag'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerMempunyaiHas Hat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPanjangLong Sleeve'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerNo BagNo Bag'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerNo HatNo Hat'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerJinggaOrange'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerMerah jambuPink'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerUnguPurple'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
MerahRed'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerPendekShorts'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
SkirtSkirt'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerLonggarTrousers'HumanAttributes::HumanTraitAttriManager
PutihWhite'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerKuningYellow'HumanAttributes::HumanTraitAttriManagerAtribut
AttributesHumanFaceThumbnailKosongkanClearHumanFaceThumbnailNRalat Peristiwa Penggera Sifat Manusia!Human Trait Alarm Event Error!HumanTraitRealDlg:Gagal untuk memulakan modul. Init model failed! HumanTraitRealDlg:Tiada fail yang dikosongkan! 
No files! HumanTraitRealDlghGagal menyimpan gambar wajah bagi manusia dan wajah!+Save face picture failed of human and face!HumanTraitRealDlgVGagal menyimpan gambar wajah sifat manusia!(Save face picture failed of human trait!HumanTraitRealDlglGagal menyimpan gambar manusia bagi manusia dan wajah!,Save human picture failed of human and face!HumanTraitRealDlgbGagal menyimpan gambar manusia bagi ciri manusia!)Save human picture failed of human trait!HumanTraitRealDlgRalat fail! The file error! HumanTraitRealDlg2Laluan fail tidak wujud! The file path is not exists! HumanTraitRealDlg:Laluan fail terlalu panjang! The file path is too long! HumanTraitRealDlg%RH%RH	IOTReportAccess Point:
Access Point:	IOTReportAccess pointAccess point	IOTReport
SemuaAll	IOTReportCC	IOTReportCurrent Value
Current Value	IOTReport(Detect Position NameDetect Position Name	IOTReportDisplay Type:
Display Type:	IOTReportEksportExport	IOTReportjKegagalan untuk membuka, pastikan untuk menutup fail.&Failure to open,be sure to close file.	IOTReportGraphicsGraphics	IOTReportHigh humidity
High humidity	IOTReport High temperatureHigh temperature	IOTReportHumidedad	Humidedad	IOTReportHumiditySensorHumiditySensor	IOTReportIOT report
IOT report	IOTReport IOT report imageIOT report image	IOTReport:It's successful to operation.It's successful to operation.	IOTReportSenaraiList	IOTReportLow humidityLow humidity	IOTReportLow temperatureLow temperature	IOTReportNo data!No data!	IOTReportNormalNormal	IOTReportPlayBackPlayBack	IOTReportBPlease select access point first.!Please select access point first.	IOTReport6Please select device first.Please select device first.	IOTReportPreview ChannelPreview Channel	IOTReport
QueryQuery	IOTReport$Query data failed!Query data failed!	IOTReport*Save IOT report imageSave IOT report image	IOTReportRStart time must be less than the end time)Start time must be less than the end time	IOTReportStatusStatus	IOTReportStatus:Status:	IOTReportTempSensor
TempSensor	IOTReportTemperaturaTemperatura	IOTReport:Aplikasi excel tidak ditemui.#The excel application is not found.	IOTReportMasaTime	IOTReport
Masa:Time:	IOTReport
JenisType	IOTReportJenis:Type:	IOTReportUnknownUnknown	IOTReport*1.Tetapan Kata Laluan1.Password SettingInitClientPasswordDlg42.Perlindungan Kata Laluan2.Password ProtectionInitClientPasswordDlgMempermulakanInitializationInitClientPasswordDlg
SemuaAllLocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan fail muat turun dan sumber yang sedang dieksport?3Are you sure to delete the current downloaded item?LocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan fail yang sedang anda eksport?4Are you sure to delete the current downloading file?LocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan rekod dan fail sumber yang sedang dieksport?1Are you sure to delete the current exported item?LocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan entri yang sedang anda eksport?2Are you sure to delete the current exporting item?LocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan rekod muat turun semasa dan fail sumber video?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?LocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti mahu memadamkan rekod eksport semasa dan fail sumber gambar?DAre you sure to delete the selected exported items and remove files?LocalExportProcessDlg�Adakah anda pasti akan memadamkan item yang dieksport yang dipilih?3Are you sure to delete the selected exported items?LocalExportProcessDlgPadamkanDeleteLocalExportProcessDlgPJangan ditimbulkan pada kali seterusnya!Don't auto popupLocalExportProcessDlgDieksport
DownloadedLocalExportProcessDlgDownloadingDownloadingLocalExportProcessDlgMasa TamatEnd TimeLocalExportProcessDlg Kemajuan EksportExport ProgressLocalExportProcessDlg8Gagal mengeksport rekod: %1! Failed to exporting record : %1!LocalExportProcessDlgNama FailFileNameLocalExportProcessDlg:Ruang cakera tidak mencukupi!Insufficient disk space!LocalExportProcessDlgOperasi	OperationLocalExportProcessDlg Sila pilih item.Please select one item !LocalExportProcessDlgPromPromptLocalExportProcessDlgSaiz(KB)Size(KB)LocalExportProcessDlgSaiz(MB)Size(MB)LocalExportProcessDlgSnap Time	Snap TimeLocalExportProcessDlgMasa Mula
Start TimeLocalExportProcessDlg
StateStateLocalExportProcessDlgSegarkanRefreshLocalPictureThumbnailKe belakangBackwardLocalRecordMainWgt>Export SmartPSS player failed !Export SmartPSS player failed !LocalRecordMainWgtNo VoiceNo VoiceLocalRecordMainWgtOpen Files
Open FilesLocalRecordMainWgt$Open audio failed!Open audio failed!LocalRecordMainWgtJGagal membuka audio, bercakap dibuka!#Open audio failed, talk is opening!LocalRecordMainWgtJedaPauseLocalRecordMainWgt Jeda Main gagal!Pause Play failed!LocalRecordMainWgtMainkanPlayLocalRecordMainWgtNGagal memajukan satu demi satu bingkai!Play ahead onebyone failed!LocalRecordMainWgtlGagal memainkan semula satu bingkai demi satu bingkai!Play back onebyone failed!LocalRecordMainWgtMain balikPlaybackLocalRecordMainWgt Sila pilih fail!Please select one file!LocalRecordMainWgtPromPromptLocalRecordMainWgt,Gagal Mulakan Bermain!Start Play failed!LocalRecordMainWgt(Hentikan Main gagal!Stop Play failed!LocalRecordMainWgt$Stop audio failed!Stop audio failed!LocalRecordMainWgt�Video semasa adalah di bawah pemprosesan daripada kamera mata ikan, ia gagal mengaktifkan zum elektronik!OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!LocalRecordMainWgt4Fail : %1 telah dieksport! The file : %1 has been exported!LocalRecordMainWgt�Saiz rekod pengeksportan lebih besar daripada ruang kosong cakera!GThe size of downloading record is greater than the remained disk space!LocalRecordMainWgtTipsTipsLocalRecordMainWgtAmaranWarningLocalRecordMainWgtSegarkanRefreshLocalRecordView$maklumat log masuk
Login InfoLoginInfoWidget4Password can not be empty!Password can not be empty!LoginInfoWidgetKata Laluan:	Password:LoginInfoWidgetNama Pengguna:
User Name:LoginInfoWidget8Sila masukkan nama pengguna!User name can not be empty!LoginInfoWidget!!ManulAddDeviceTambahAddManulAddDeviceBatalkanCancelManulAddDeviceContinuousadd
ContinuousaddManulAddDeviceNama Peranti:Device Name:ManulAddDeviceJNama peranti sudah ada dalam senarai!Device Title has in list!ManulAddDevice8Sokongan maksimum sistem %1!Device count is more than %1!ManulAddDevice6Sila masukkan nama peranti!Device name is empty!ManulAddDevice@Port peranti tidak boleh kosong.Device's port can not be empty!ManulAddDeviceNama Kumpulan:Group Name:ManulAddDeviceHikHikManulAddDevice6IP sudah ada dalam senarai!IP has in list!ManulAddDeviceIP/Domain	IP/DomainManulAddDevice@IP/Domain Name can not be empty! IP/Domain Name can not be empty!ManulAddDeviceIP/Domain Name:IP/Domain Name:ManulAddDevice.Invalid IP/Domain name!Invalid IP/Domain name!ManulAddDeviceSetempatLocalManulAddDevice(Tambah secara Manual
Manual AddManulAddDevice0Peranti yang Diubah Suai
Modify DeviceManulAddDevice
OnvifOnvifManulAddDeviceKata Laluan:	Password:ManulAddDeviceJNilai port tidak boleh lebih daripadaPort can not be more thanManulAddDevice
Port:Port:ManulAddDevicePromPromptManulAddDevice,Kaedah untuk menambah:Register Mode:ManulAddDevicetNombor Siri (Untuk Sokongan Peranti Perangkai Padan (P2P))!SN (For Device with P2P Function)ManulAddDevice0Nombor siri mesti diisi.SN can not be empty!ManulAddDevice"Nombor Siri (SN):SN:ManulAddDeviceSimpanSaveManulAddDeviceNama Pengguna:
User Name:ManulAddDevice8Sila masukkan nama pengguna!User name can not be empty!ManulAddDevice4VTO count is more than 64!VTO count is more than 64!ManulAddDevice2VTS count is more than 8!VTS count is more than 8!ManulAddDeviceFVideo Device count is more than 64!#Video Device count is more than 64!ManulAddDeviceDinding VideoTV Wall	MapTVWallP Sehingga 16 segment rangkaian disokong. devices have been selected.ModifyIP6Satu peranti telah dipilih.1 Device has been selected.ModifyIP2Gateway can not be empty!Gateway can not be empty!ModifyIP0Get laluan tidak boleh 0Gateway cannot be 0!ModifyIPGet laluan:Gateway:ModifyIP2Alamat IP tidak boleh %1.IP cannot be 0!ModifyIP6Nama IP tidak boleh kosong.IP name can not be empty!ModifyIPFSila masukkan alamat IP yang betul!Invalid IP address!ModifyIPzAlamat IP, topeng subnet atau pengisian get laluan tidak sah!Invalid address!ModifyIP8Alamat get laluan tidak sah!Invalid gateway address!ModifyIP>Alamat Topeng Subnet tidak sah!Invalid subnet mask address!ModifyIPUbah IP PerantiModify Device IPModifyIP2Modify multiple device IPModify multiple device IPModifyIPIP baharu:New IPModifyIPPromPromptModifyIPStart IPStart IPModifyIPMulakan Ip:	Start Ip:ModifyIPSubMask:SubMask:ModifyIP:Topeng subnet tidak boleh %1. Subnet mask address cannot be 0!ModifyIP:Subnet mask can not be empty!Subnet mask can not be empty!ModifyIP
WajahFaceMultiCardDetailWidgetFingerPrintFingerPrintMultiCardDetailWidgetNamaNameMultiCardDetailWidgetOpenTypeOpenTypeMultiCardDetailWidgetKata LaluanPasswordMultiCardDetailWidgetKad
Swipe CardMultiCardDetailWidgetKira	UserCountMultiCardDetailWidgetUserGroupDetailUserGroupDetailMultiCardDetailWidgetValidUserCountValidUserCountMultiCardDetailWidget    MultiCardEditWidgetbAdakah anda pasti mengosongkan kumpulan pengguna? Are you sure to clear usergroup?MultiCardEditWidgetVAre you sure to delete selected usergroups?+Are you sure to delete selected usergroups?MultiCardEditWidget^Adakah anda pasti memadamkan kumpulan pengguna?%Are you sure to delete the usergroup?MultiCardEditWidgetBSila pilih satu kumpulan pengguna%Be true select one MultiCardUserGroupMultiCardEditWidgetBatalkanCancelMultiCardEditWidgetPintu:Door:MultiCardEditWidget
WajahFaceMultiCardEditWidgetFingerPrintFingerPrintMultiCardEditWidgetMultiCard Add
MultiCard AddMultiCardEditWidgetMultiCard EditMultiCard EditMultiCardEditWidgetOpenTypeOpenTypeMultiCardEditWidgetOperasi	OperationMultiCardEditWidgetKata LaluanPasswordMultiCardEditWidget\Sila tambah kumpulan pengguna terlebih dahulu!Please add usergroup first!MultiCardEditWidget8Pilih pintu terlebih dahulu!Please select the door!MultiCardEditWidgetPromPromptMultiCardEditWidget�Pilih semula pintu, akan mengosongkan kumpulan pengguna yang dipilih?2Reselect door ,will clear the selected usergroups?MultiCardEditWidgetSimpanSaveMultiCardEditWidgetzKiraan semua pengguna kumpulan tidak boleh lebih daripada 50!3The count of all group user cannot be more than 64!MultiCardEditWidgetnKiraan kumpulan pengguna tidak boleh kurang daripada 1.-The count of usergroup cannot be less than 1!MultiCardEditWidgetlKiraan kumpulan pengguna tidak boleh lebih daripada 4!-The count of usergroup cannot be more than 4!MultiCardEditWidget\Konfigurasi Membuka kunci Berbilang kad wujud!The door has multicard!MultiCardEditWidget�Kiraan sah semua pengguna kumpulan tidak boleh lebih daripada 5!8The valid count of all group user cannot be more than 5!MultiCardEditWidgetUser group listUser group listMultiCardEditWidgetKira	UserCountMultiCardEditWidgetUserGroupName
UserGroupNameMultiCardEditWidgetKiraan Sah
ValidCountMultiCardEditWidget.tiada orang yang betul:has no right persons:MultiCardEditWidget  MultiCardListWidget\Are you sure to delete the selected multicard?.Are you sure to delete the selected multicard?MultiCardListWidgetLAre you sure to delete this multicard?&Are you sure to delete this multicard?MultiCardListWidgetnSila pilih satu maklumat berbilang kad terlebih dahulu!Be true select one multicardMultiCardListWidget>Gagal memadamkan berbilang kad.Delete MultiCard Failed.MultiCardListWidgetDeviceName
DeviceNameMultiCardListWidget.MultiCard save failure!MultiCard save failure!MultiCardListWidgetMultiCardDoor
MultiCardDoorMultiCardListWidget(MultiCardDoor EnableMultiCardDoor EnableMultiCardListWidget^No User Group Find.Please add user group first!/No User Group Find.Please add user group first!MultiCardListWidgetOperasi	OperationMultiCardListWidgetPromPromptMultiCardListWidget UserGroupManagerUserGroupManagerMultiCardListWidget    MultiCardUserGroupEditWidget6Are you sure to clear user?Are you sure to clear user?MultiCardUserGroupEditWidgetLAre you sure to delete selected users?&Are you sure to delete selected users?MultiCardUserGroupEditWidgetDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?MultiCardUserGroupEditWidgetBatalkanCancelMultiCardUserGroupEditWidgetJabatan
DepartmentMultiCardUserGroupEditWidget.MultiCardUserGroupName:MultiCardUserGroupName:MultiCardUserGroupEditWidgetNamaNameMultiCardUserGroupEditWidgetOperasi	OperationMultiCardUserGroupEditWidgetPerson ID	Person IDMultiCardUserGroupEditWidget*Sila tambah pengguna!Please add user!MultiCardUserGroupEditWidgetPromPromptMultiCardUserGroupEditWidgetSimpanSaveMultiCardUserGroupEditWidgetDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.MultiCardUserGroupEditWidget\Kiraan pengguna tidak boleh lebih daripada 50!)The count of user cannot be more than 64!MultiCardUserGroupEditWidgetzPanjang nama kumpulan pengguna tidak boleh lebih daripada 20!4The length of usergroup name cannot be more than 20!MultiCardUserGroupEditWidget�Bilangan pengguna yang menggunakan kumpulan pengguna ini adalah lebih daripada 50 orang.AThe number of  user who user this usergroup will be more than 64!MultiCardUserGroupEditWidgetUserGroup Add
UserGroup AddMultiCardUserGroupEditWidgetUserGroup EditUserGroup EditMultiCardUserGroupEditWidgetLNama Kumpulan Pengguna tidak boleh nolUserGroup name can't be nullMultiCardUserGroupEditWidgetVNama Kumpulan Pengguna tidak boleh berulangUserGroup name can't be repeatMultiCardUserGroupEditWidget  MultiCardUserGroupListWidget^Are you sure to delete this MultiCardUserGroup?/Are you sure to delete this MultiCardUserGroup?MultiCardUserGroupListWidgetBSila pilih satu kumpulan pengguna%Be true select one MultiCardUserGroupMultiCardUserGroupListWidgetJabatan
DepartmentMultiCardUserGroupListWidgetGagal memadam!Failed to delete!MultiCardUserGroupListWidgetNama Kumpulan	GroupNameMultiCardUserGroupListWidgetKumpulanMultiCardUserGroupMultiCardUserGroupListWidgetGagal disimpan! MultiCardUserGroup save failure!MultiCardUserGroupListWidgetNamaNameMultiCardUserGroupListWidgetNumberNumberMultiCardUserGroupListWidgetOperasi	OperationMultiCardUserGroupListWidgetPromPromptMultiCardUserGroupListWidgetJumlahSumCountMultiCardUserGroupListWidgetFThe usergroup in use,cannot delete!#The usergroup in use,cannot delete!MultiCardUserGroupListWidget"UserGroup ManagerUserGroup ManagerMultiCardUserGroupListWidgetjKumpulan pengguna sedang digunakan, gagal dipadamkan!#UserGroup is used, can't be delete!MultiCardUserGroupListWidgetUserListUserListMultiCardUserGroupListWidget"1-2 Two Door Lock1-2 Two Door LockMultiDoorEditWidgetD1-2 two doorlock;3-4 two door lock"1-2 two doorlock;3-4 two door lockMultiDoorEditWidget*1-2-3 Three Door Lock1-2-3 Three Door LockMultiDoorEditWidget,1-2-3-4 Four Door Lock1-2-3-4 Four Door LockMultiDoorEditWidget"3-4 Two Door Lock3-4 Two Door LockMultiDoorEditWidgetPeranti:Device:MultiDoorEditWidgetMultiDoor Add
MultiDoor AddMultiDoorEditWidgetMultiDoor EditMultiDoor EditMultiDoorEditWidget@Nama pemanca tidak boleh kosong. MultiDoorLock name can't be nullMultiDoorEditWidget
Nama:Name:MultiDoorEditWidget&Sila tambah tempoh!Please add timezone first!MultiDoorEditWidgetPilih tempoh!Please select a timezone!MultiDoorEditWidgetPromPromptMultiDoorEditWidgetKenyataan:Remark:MultiDoorEditWidgetBNama maklumat antara kunci wujud!The device has MultiDoorLock!MultiDoorEditWidgetNThe device has much more MultiDoorLock!'The device has much more MultiDoorLock!MultiDoorEditWidgetlKiraan zon waktu maksimum bagi satu peranti ialah 128.,The max timezone count of one device is 128!MultiDoorEditWidgetTimeZone:	TimeZone:MultiDoorEditWidgetRTetapkan sekurang-kurangnya dua kumpulan!#You must select two group at least!MultiDoorEditWidget  MultiDoorListWidget"1-2 Two Door Lock1-2 Two Door LockMultiDoorListWidget*1-2-3 Three Door Lock1-2-3 Three Door LockMultiDoorListWidget,1-2-3-4 Four Door Lock1-2-3-4 Four Door LockMultiDoorListWidget"3-4 Two Door Lock3-4 Two Door LockMultiDoorListWidget(:Kegagalan Berfungsi
:Down FailureMultiDoorListWidgetLAre you sure to delete this MultiDoor?&Are you sure to delete this MultiDoor?MultiDoorListWidgetBSila pilih satu maklumat pemanca! Be true select one MultiDoorLockMultiDoorListWidgetNpemadaman maklumat kunci dalaman gagal.Delete MultiDoor Failed.MultiDoorListWidgetNama PerantiDevice NameMultiDoorListWidget6Gagal mengemas kini perantiDown device data failureMultiDoorListWidget(MultiDoorLock EnableMultiDoorLock EnableMultiDoorListWidgetGagal disimpan!MultiDoorLock save failure!MultiDoorListWidgetNo Door LockNo Door LockMultiDoorListWidgetOperasi	OperationMultiDoorListWidgetPromPromptMultiDoorListWidgetKenyataanRemarkMultiDoorListWidgetNama Peraturan	Rule NameMultiDoorListWidgetBatalkanCancelOpenWidgetDialogLajur.
Column No.OpenWidgetDialogOKOKOpenWidgetDialogBaris.Row No.OpenWidgetDialog:Menetapkan bilangan tetingkapSet Window NumberOpenWidgetDialogVThe column number must be between 1 and 35.+The column number must be between 1 and 35.OpenWidgetDialogRNombor lajur berjulat antara 1 hingga 36!+The column number must be between 1 and 36.OpenWidgetDialogPThe row number must be between 1 and 35.(The row number must be between 1 and 35.OpenWidgetDialogRNombor baris berjulat antara 1 hingga 36!(The row number must be between 1 and 36.OpenWidgetDialognSila pastikan masa mula lebih awal daripada masa tamat!!Begin time can't exceed end time!OutputVisitDataDlgBatalkanCancelOutputVisitDataDlg"Export Visit DataExport Visit DataOutputVisitDataDlgExport time:Export time:OutputVisitDataDlgPromPromptOutputVisitDataDlgSimpanSaveOutputVisitDataDlg   Mencari   SearchingPOSQueryConditionCancel Search
Cancel SearchPOSQueryConditionPerantiDevicePOSQueryConditionKey WordKey WordPOSQueryConditionCariSearchPOSQueryConditionMasaTimePOSQueryConditionLompatGo toPOSQueryResultWgt$Halaman seterusnya	Next PagePOSQueryResultWgt$Halaman sebelumnya
Previous PagePOSQueryResultWgtdAdakah anda pasti akan memadamkan pra tetapan ini?Are you sure to clear preset?
PTZControlDlg`Adakah anda pasti untuk keluar dari Kawalan PTZ?Are you sure to close PTZ?
PTZControlDlgPromPrompt
PTZControlDlgPtz ControlPtz Control
PTZControlDlgdAdakah anda pasti akan memadamkan pra tetapan ini?Are you sure to clear preset?PTZLeftBarWidgetPTolong tutup rondaan pusingan tetingkap!(Please firstly close cycle video source!PTZLeftBarWidgetPromPromptPTZLeftBarWidget&Lebih banyak FungsiAdvanced	PTZWidgetIris +
Aperture +	PTZWidgetIris -
Aperture -	PTZWidgetAturan AuxAsstst Order	PTZWidget$Putaran Berterusan
AutoRotate	PTZWidgetAuxAux1	PTZWidgetBackBack	PTZWidgetTutup Menu
Close Menu	PTZWidgetJelajahCruise	PTZWidgetPadamkanDelete	PTZWidgetFokus +Focus +	PTZWidgetFokus -Focus -	PTZWidget
KesanLocate	PTZWidgetBuka Menu	Open Menu	PTZWidgetMenu PTZPTZ Menu	PTZWidget
CorakPattern	PTZWidget6Sila masukkan nombor arahanPlease input a command number.	PTZWidget"Titik pra tetapanPreset	PTZWidgetPtz ControlPtz Control	PTZWidget"Simulator TetikusRocker	PTZWidgetSimpanSave	PTZWidget
ImbasScan	PTZWidget*Konfigurasi Lungsuran
Set Cruise	PTZWidgetTetapkan KiriSet Left	PTZWidget(Tetapkan Pra tetapan
Set Preset	PTZWidgetTetapkan Kanan	Set Right	PTZWidget$Buka titik bantuanStart Asstst	PTZWidget"Mulakan MengimbasStart AutoRotate	PTZWidgetMulakan JelajahStart Cruise	PTZWidgetMulakan Pola
Start Pattern	PTZWidgetMulakan Imbasan
Start Scan	PTZWidget.Mulakan Menetapkan PolaStart Set Pattern	PTZWidgetStepStep	PTZWidget$Luar titik bantuanStop Asstst	PTZWidget8Hentikan Berputar BerterusanStop AutoRotate	PTZWidgetLHentikan pergerakan automatik rondaan.Stop Cruise	PTZWidgetHentikan CorakStop Pattern	PTZWidget Hentikan Imbasan	Stop Scan	PTZWidget0Hentikan Penetapan CorakStop Set Pattern	PTZWidget
Zum +Zoom +	PTZWidget
Zum -Zoom -	PTZWidget*%1 %2 Stay Time < %3s%1 %2 Stay Time < %3sPassengerStatisticsForm,%1 %2 Stay Time >= %3s%1 %2 Stay Time >= %3sPassengerStatisticsForm30s30sPassengerStatisticsForm5s5sPassengerStatisticsForm60s60sPassengerStatisticsForm
SemuaAllPassengerStatisticsForm Beyond Stay TimeBeyond Stay TimePassengerStatisticsFormSaluranChannelPassengerStatisticsForm$Channel Selection:Channel Selection:PassengerStatisticsFormContrast Type:Contrast Type:PassengerStatisticsFormZContrast time cannot be more than query time!-Contrast time cannot be more than query time!PassengerStatisticsFormKontras:	Contrast:PassengerStatisticsFormDiagramType:DiagramType:PassengerStatisticsFormEksport gagal!Export failed!PassengerStatisticsForm Eksport berjaya!Export successfully!PassengerStatisticsFormFilter:Filter:PassengerStatisticsFormHintHintPassengerStatisticsFormHistogram	HistogramPassengerStatisticsFormLineLinePassengerStatisticsForm@Man Numbers Beyond Stay Time >=  Man Numbers Beyond Stay Time >= PassengerStatisticsForm>Man Numbers Within Stay Time < Man Numbers Within Stay Time < PassengerStatisticsFormNamaNamePassengerStatisticsFormNomborNo.PassengerStatisticsFormNumNumPassengerStatisticsFormOptionalOptionalPassengerStatisticsForm Fail PDF (*.pdf)PDF files (*.pdf)PassengerStatisticsForm(Passenger StatisticsPassenger StatisticsPassengerStatisticsForm.PassengerStatisticsFormPassengerStatisticsFormPassengerStatisticsForm*Passengers StatisticsPassengers StatisticsPassengerStatisticsForm&Please query first!Please query first!PassengerStatisticsFormSila Pilih
Please selectPassengerStatisticsFormFSila pilih satu atau lebih saluran!#Please select one or more channels!PassengerStatisticsForm&Please select time!Please select time!PassengerStatisticsFormPromPromptPassengerStatisticsForm"Simpan sebagai...
Save as...PassengerStatisticsFormRStart time must be less than the end time)Start time must be less than the end timePassengerStatisticsFormStay Time <Stay Time <PassengerStatisticsFormStay Time >=Stay Time >=PassengerStatisticsFormStayTime:	StayTime:PassengerStatisticsFormnThe Beyond and Within can not compare at the same time!7The Beyond and Within can not compare at the same time!PassengerStatisticsFormBThe max count of Histogram is %1!!The max count of Histogram is %1!PassengerStatisticsForm8The max count of line is %1!The max count of line is %1!PassengerStatisticsFormThis Month
This MonthPassengerStatisticsFormMasaTimePassengerStatisticsFormTime Selection:Time Selection:PassengerStatisticsForm
Masa:Time:PassengerStatisticsFormTimeBucket:TimeBucket:PassengerStatisticsFormHari iniTodayPassengerStatisticsFormTurn OffTurn OffPassengerStatisticsFormTurn OnTurn OnPassengerStatisticsForm Within Stay TimeWithin Stay TimePassengerStatisticsForm@and so on have no Passenger data and so on have no Passenger dataPassengerStatisticsForm*has no Passenger datahas no Passenger dataPassengerStatisticsFormpicpicPassengerStatisticsFormketoPassengerStatisticsFormSaatSecondPictureToolBar$Nama Skema Semasa:Current Plan Name:PlanMaskWidget<Hentikan skim rondaan pusingan
Stop CyclePlanMaskWidgetKosongEmptyPlanThumbnailWidgetTambah PelanAdd PlanPlanTourConfigDlgPadamkanDeletePlanTourConfigDlgNGagal menyimpan rondaan pusingan skema!Failed to save plan tour!PlanTourConfigDlg
Bawah	Move DownPlanTourConfigDlg"Pindahkan ke AtasMove UpPlanTourConfigDlgOperasi	OperationPlanTourConfigDlgPlan ConfigPlan ConfigPlanTourConfigDlgNama Pelan	Plan NamePlanTourConfigDlgdMula-mula sila konfigurasi rondaan pusingan skema! Please firstly config plan tour!PlanTourConfigDlg2Please firstly save plan!Please firstly save plan!PlanTourConfigDlgPromPromptPlanTourConfigDlgSimpanSavePlanTourConfigDlgPilih Skema:Select Plan:PlanTourConfigDlgStay Time(s):
Stay Time(s):PlanTourConfigDlgRBerjaya menyimpan rondaan pusingan skema!Successfully save plan tour!PlanTourConfigDlg&Matikan KelantanganClose VolumePlayBackControlDlgLGagal mendapatkan kejadian main balik! Failed to get playback instance!PlayBackControlDlgJGagal mendapatkan senarai main balik!Failed to get playback list!PlayBackControlDlgLGagal mendapatkan kelajuan main balik!Failed to get playback speed!PlayBackControlDlgHGagal mendapatkan status main balik!Failed to get playback state!PlayBackControlDlg`Gagal untuk mendapatkan kelantangan main semula!Failed to get playback volume!PlayBackControlDlg8Gagal meneruskan main balik!Failed to resume playback!PlayBackControlDlg(Gagal mencari video!Failed to search record!PlayBackControlDlg6Gagal memain balik sasaran.Failed to seek playback!PlayBackControlDlgTGagal mengkonfigurasi kelajuan main balik!Failed to set playback speed!PlayBackControlDlgZGagal mengkonfigurasi kelantangan main balik!Failed to set playback volume!PlayBackControlDlg6Gagal memulakan main balik.Failed to start playback!PlayBackControlDlgXGagal melakukan pendahuluan bingkai tunggal!%Failed to start single step playback!PlayBackControlDlg>Gagal menghentikan main semula!Failed to stop playback!PlayBackControlDlg4Gagal menjeda main semula!Failed to suspend playback!PlayBackControlDlgSetempat Local PlayBackControlDlg(Hidupkan KelantanganOpen VolumePlayBackControlDlg$Kawalan main balikPlayback ControlPlayBackControlDlgPromPromptPlayBackControlDlgJenis Rekod:Record Type:PlayBackControlDlgJarak Jauh Remote PlayBackControlDlgTeruskanResumePlayBackControlDlgCariSearchPlayBackControlDlgSingleAheadSingleAheadPlayBackControlDlgMulaStartPlayBackControlDlgHentikanStopPlayBackControlDlgJenis Strim:Stream Type:PlayBackControlDlgSuspendSuspendPlayBackControlDlg
Masa:Time:PlayBackControlDlgfAnda hanya boleh mencari video pada hari yang sama!+You can only search record in the same day!PlayBackControlDlg&1/2 kelajuan biasa  1/2 times normal playback speed PlayCtrlToolBar$1/4 kelajuan biasa1/4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar$1/4 kelajuan biasa1/8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar*2 kali kelajuan biasa2 times normal playback speedPlayCtrlToolBar*4 kali kelajuan biasa4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar*8 kali kelajuan biasa8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar,Keluar daripada CarianExit SearchPlayCtrlToolBarEksportExportPlayCtrlToolBar Kemajuan EksportExport ProgressPlayCtrlToolBar@Bingkai Demi Bingkai Ke BelakangFrame By Frame BackwardPlayCtrlToolBar8Hadapan Bingkai Demi BingkaiFrame By Frame ForwardPlayCtrlToolBarSkrin PenuhFull ScreenPlayCtrlToolBar4Kelajuan main balik normalNormal playback speedPlayCtrlToolBarBuka Fail	Open FilePlayCtrlToolBar(Pilih semula Kawasan
Reselect AreaPlayCtrlToolBarCarian PintarSmart SearchPlayCtrlToolBarHentikanStopPlayCtrlToolBarTime Clip	Time ClipPlayCtrlToolBarTutup Pintu
Close Door	PointItemEdit Nama	Edit Name	PointItemBuka Pintu	Open Door	PointItemBatalkanCancelQAddFavorite
Nama:Name:QAddFavorite Kegemaran BaharuNew FavoriteQAddFavoritePromPromptQAddFavoriteQAddFavoriteQAddFavoriteQAddFavoriteSimpanSaveQAddFavorite&Simpan dan TeruskanSave and ContinueQAddFavorite:Sila masukkan nama kegemaran! please input the favorite name !QAddFavoriteBatalkanCancel	QAddGroup4Nama kumpulan sudah wujud!Group name is already exit!	QAddGroup
Nama:Name:	QAddGroupKumpulan Baharu	New Group	QAddGroupPromPrompt	QAddGroupSimpanSave	QAddGroup&Simpan dan TeruskanSave and Continue	QAddGroup:please input the group name !please input the group name !	QAddGroupMemeriksa Semua	Check AllQAlarmDayDetailEditorJumFRIQAlarmDayDetailEditorIsn.MONQAlarmDayDetailEditor
SabtuSATQAlarmDayDetailEditorAhdSUNQAlarmDayDetailEditorSectionSectionQAlarmDayDetailEditorKha.THUQAlarmDayDetailEditorSelTUEQAlarmDayDetailEditorRab.WEDQAlarmDayDetailEditor06 wilayah paling banyak.6 regions at most.QAlarmDayEditorTime EditorTime EditorQAlarmDayEditorJumaatFridayQAlarmDefenceTimeEditor
IsninMondayQAlarmDefenceTimeEditor
SabtuSaturdayQAlarmDefenceTimeEditorAhadSundayQAlarmDefenceTimeEditorKhamisThursdayQAlarmDefenceTimeEditorSelasaTuesdayQAlarmDefenceTimeEditorRabu	WednesdayQAlarmDefenceTimeEditorPelan Seminggu	Week PlanQAlarmDefenceTimeEditor<Gambar penggera tidak ditemui.!Alarm event captrue is not found.QAlarmEventDisplayWndDisable sound
Disable soundQAlarmEventDisplayWndKendaliHandle In BatchQAlarmEventDisplayWndDikendalikanHandledQAlarmEventDisplayWndMasa Kendalian
Handling TimeQAlarmEventDisplayWnd(Tiada rekod ditemui.No records were found.QAlarmEventDisplayWnd*Hentikan Segar SemulaStop RefreshQAlarmEventDisplayWnd4Hentikan Pop Timbul PautanStop link video popupQAlarmEventDisplayWndTidak diurus	UnhandledQAlarmEventDisplayWndNama SaluranChannel NameQAlarmEventModelNama PerantiDevice NameQAlarmEventModelHilang	DisappearQAlarmEventModelMasukkanEnterQAlarmEventModelJenis Peristiwa
Event TypeQAlarmEventModelKeluarExitQAlarmEventModel0Orang yang MengendalikanHandling PersonQAlarmEventModel"Catatan KendalianHandling RemarkQAlarmEventModel&Status PengendalianHandling StatusQAlarmEventModelMasa Kendalian
Handling TimeQAlarmEventModelManusiaHumanQAlarmEventModel$Kenderaan Bermotor
Motor VehicleQAlarmEventModel*Kenderaan Bukan MotorNon-motor VehicleQAlarmEventModelBerlakuOccurQAlarmEventModelMasa Terjadi
Occur TimeQAlarmEventModelOperasi	OperationQAlarmEventModel�Sila pilih sekurang-kurangnya satu baris yang tidak dikendalikan.)Please select at least one unhandled row.QAlarmEventModelKenderaanVehicleQAlarmEventModel4kawasan dan keseluruhannyaarea and overallQAlarmEventModelkawasan
crowd_areaQAlarmEventModelkeseluruhannya
crowd_overallQAlarmEventModel
dalam
number_insideQAlarmEventModelPenggunapersonQAlarmEventModel,Peranti Di luar TalianDevice OfflineQAlarmEventPlayerRekod Peranti
Device RecordQAlarmEventPlayer6Simpan Video ke PC SetempatLocal RecordQAlarmEventPlayerSebenarRealQAlarmEventPlayerdAnda tidak mempunyai menu main balik dengan betul.$You do not have playback menu right.QAlarmEventPlayerMemeriksa Semua	Check AllQAlarmEventViewNada Penggera:Alarm Sound:QAlarmNotifyEditor(Peta Berkelip-kelip:
EMap Twinkle:QAlarmNotifyEditorPromPromptQAlarmNotifyEditorHantar E-mel:
Send Mail:QAlarmNotifyEditor�Tetapan SMTP tidak didayakan. Adakah anda mahu mengeditnya sekarang?BThe SMTP setting is not enabled. Do you want to edit it right now?QAlarmNotifyEditorBuka Automatik:
Auto Open:QAlarmOutEditorJangka Masa:
Last Time:QAlarmOutEditorSecondsSecondsQAlarmOutEditor6Peristiwa Pengawal PenggeraAlarm Host EventQAlarmSchemeEditorAlarm Out	Alarm OutQAlarmSchemeEditor"Peristiwa Saluran
Channel EventQAlarmSchemeEditorSalin KepadaCopy toQAlarmSchemeEditor2Masa Pengaktifan PenggeraDefence TimeQAlarmSchemeEditorDevice ErrorDevice ErrorQAlarmSchemeEditorPenggera LuaranExternal AlarmQAlarmSchemeEditorPenggera IVS	IVS AlarmQAlarmSchemeEditorPautkan Video
Link VideoQAlarmSchemeEditorMaklumkanNotifyQAlarmSchemeEditorSimpanSaveQAlarmSchemeEditor$Ikat Semua SaluranBind All ChannelsQAlarmVideoEditorIkat SaluranBind ChannelQAlarmVideoEditorIkat E-peta	Bind EmapQAlarmVideoEditorIkat IPCBind IPCQAlarmVideoEditor(Ikat Strim BerbilangBind Multiplay StreamQAlarmVideoEditor0Alih Keluar Semua IkatanRemove All BindsQAlarmVideoEditor$Keluarkan PenggunaRemove BindQAlarmVideoEditor(Buka Video AutomatikAuto Open VideoQAlarmVideoModel,CameraId is not valid!CameraId is not valid!QAlarmVideoModelNama SaluranChannel NameQAlarmVideoModel$Peranti tidak sah!Device is not valid!QAlarmVideoModelE-petaEmapQAlarmVideoModel"E-peta tidak sah.Emap is not valid!QAlarmVideoModelJangka Masa	Last TimeQAlarmVideoModelStrim BerbilangMultiplay StreamQAlarmVideoModel
TiadaNoneQAlarmVideoModelOperasi	OperationQAlarmVideoModel"Titik pra tetapanPresetQAlarmVideoModel
rekodRecordQAlarmVideoModelJenis StrimStream TypeQAlarmVideoModelWindowIDWindowIDQAlarmVideoModelfVideo dan rakaman tidak boleh kedua-duanya ditutup.*Video and record can not be both shutdown.QAlarmVideoViewXSemasa masa hendaklah antara %1 dan %2 saat..During time should be among %1 and %2 seconds.QAlarmVideoViewDelegateBatalkanCancelQChannelCopyToOKOKQChannelCopyToSellect AllSellect AllQChannelCopyToSegarkanRefreshQChannelItemHAre you sure to save channel config?$Are you sure to save channel config?QChannelManagerDCannot bind channels more than %1."Cannot bind channels more than %1.QChannelManagerlAnda tidak boleh mengikat saluran peranti luar talian.Cannot bind offline channel.QChannelManagerPromPromptQChannelManagerSimpanSaveQChannelManagerNSave PC-NVR channel config info failed!'Save PC-NVR channel config info failed!QChannelManagerPSave PC-NVR channel config info success!(Save PC-NVR channel config info success!QChannelManager Selected ChannelSelected ChannelQChannelManagerHYou must check at least one channel.$You must check at least one channel.QChannelManager
SemuaAllQCheckableComboBox
TiadaNoneQCheckableComboBox&ID kamera tidak sahCameraId is not valid
QChnlModelNama SaluranChannel Name
QChnlModel"Peranti tidak sahDevice is not valid
QChnlModelE-petaEmap
QChnlModel E-peta tidak sahEmap is not valid
QChnlModelStrim BerbilangMultiplay Stream
QChnlModel
TiadaNone
QChnlModelOperasi	Operation
QChnlModel"Titik pra tetapanPreset
QChnlModelMasa Keberadaan	Stay Time
QChnlModelJenis StrimStream Type
QChnlModelhSaluran semasa masa hendaklah antara %1 dan %2 saat.6Channel during time should be among %1 and %2 seconds.QChnlViewDelegate&Log Masuk Automatik
Auto LoginQClientInitCtrl�Berjaya mempermulakan data di bahagian klien. Berjaya mengelog masuk.Client Init OKQClientInitCtrl(Terlupa kata laluan?Forgot Password?QClientInitCtrlnGagal mendapatkan data Kegemaran- Ralat tidak diketahuiGet Fav XML Fail - UnknowQClientInitCtrlFBerjaya mendapatkan data Kegemaran.Get Fav XML OKQClientInitCtrlvGagal mempermulakan kawalan penggera- Ralat tidak diketahuiInit AlarmCtrl Fail - UnknowQClientInitCtrlNBerjaya mempermulakan kawalan penggera.Init AlarmCtrl OKQClientInitCtrl�Gagal untuk mempermulakan maklumat peranti- Ralat tidak diketahuiInit DeviceInfo Fail - UnknowQClientInitCtrlNBerjaya mempermulakan maklumat peranti.Init DeviceInfo OKQClientInitCtrllGagal mempermulakan pra tetapan- Sebab tidak diketahuiInit PrePoint Fail - UnknowQClientInitCtrlDBerjaya mempermulakan pra tetapan.Init PrePoint OKQClientInitCtrlLog MasukLoginQClientInitCtrltLog masuk gagal - Nama pengguna atau kata laluan tidak sahLogin Fail - Invalid PasswordQClientInitCtrltLog masuk gagal - Nama pengguna atau kata laluan tidak sahLogin Fail - Invalid UsernameQClientInitCtrl:Log masuk gagal - Luar TalianLogin Fail - Net CloseQClientInitCtrl4Log masuk gagal-Tamat masaLogin Fail - TimeoutQClientInitCtrlNLog masuk gagal - Ralat tidak diketahuiLogin Fail - UnknowQClientInitCtrlhLog masuk gagal - Akaun semasa telah mengelog masuk.Login Fail - User ExistQClientInitCtrlZLog masuk gagal - Akaun semasa telah dikunci.Login Fail - User LockedQClientInitCtrlHLog masuk sekarang, menunggu balasanLogin OKQClientInitCtrlTLog masuk gagal. Ralat Log masuk Panggilan#Login failed,error call Login func.QClientInitCtrl8Status log masuk adalah nol.
Login nullQClientInitCtrl8Sekali lagi selepas %1 saat.!Please try again after %1 second.QClientInitCtrl Log Masuk SemulaReLoginQClientInitCtrl"Ingat Kata LaluanRemember PwdQClientInitCtrlLog Sistem
System LogQClientInitCtrl$Log Masuk Pengguna
User LoginQClientInitCtrlOKOKQComboxDevTree:Ruang cakera tidak mencukupi!Insufficient disk space!QContainManagerPromPromptQContainManagerLog Sistem
System LogQContainManager&Log Keluar PenggunaUser LogoutQContainManagerAmaranWarningQContainManagerBatalkanCancel
QCruiseDlgCruise ID	Cruise ID
QCruiseDlgCruise InfoCruise Info
QCruiseDlgSenarai RondaanCruise List
QCruiseDlgNama JelajahCruise Name
QCruiseDlgJelajahCruise Road
QCruiseDlgPadamkanDelete
QCruiseDlgUbah SuaiModify
QCruiseDlgNamaName
QCruiseDlgBaharuNew
QCruiseDlgNomborNo.
QCruiseDlgOKOK
QCruiseDlgOperasi	Operation
QCruiseDlg"Titik pra tetapanPreset
QCruiseDlgBerhentiQuit
QCruiseDlgMasa Keberadaan	Stay Time
QCruiseDlgMasa (saat)Time(s)
QCruiseDlgtSila pastikan masa keberadaan antara 5 saat hingga 12 jam!'Be sure that the stay time is in 5s-12hQCruiseTabelDelePromPromptQCruiseTabelDeleAturan AuxAsstst Order
QCruiseWidget$Putaran Berterusan
AutoRotate
QCruiseWidgetAuxAux1
QCruiseWidgetBackBack
QCruiseWidgetClose AsststClose Asstst
QCruiseWidgetJelajahCruise
QCruiseWidgetPadamkanDelete
QCruiseWidgetUkuran Laser
Laser measure
QCruiseWidgetLaserMeasureLaserMeasure
QCruiseWidget
KesanLocate
QCruiseWidgetOpen AsststOpen Asstst
QCruiseWidget
CorakPattern
QCruiseWidget"Titik pra tetapanPreset
QCruiseWidgetSimpanSave
QCruiseWidget
ImbasScan
QCruiseWidget*Konfigurasi Lungsuran
Set Cruise
QCruiseWidgetTetapkan KiriSet Left
QCruiseWidget(Tetapkan Pra tetapan
Set Preset
QCruiseWidgetTetapkan Kanan	Set Right
QCruiseWidgetMulaStart
QCruiseWidget"Mulakan MengimbasStart AutoRotate
QCruiseWidgetMulakan Pola
Start Pattern
QCruiseWidgetMulakan Imbasan
Start Scan
QCruiseWidget.Mulakan Menetapkan PolaStart Set Pattern
QCruiseWidgetHentikanStop
QCruiseWidget8Hentikan Berputar BerterusanStop AutoRotate
QCruiseWidgetHentikan CorakStop Pattern
QCruiseWidget Hentikan Imbasan	Stop Scan
QCruiseWidget0Hentikan Penetapan CorakStop Set Pattern
QCruiseWidgetPengelapWiper
QCruiseWidgetBatalkanCancelQCustomSplitDlgLajColQCustomSplitDlg$Reka Letak Tersuai
Custom LayoutQCustomSplitDlgNilai Lalai
Default ValueQCustomSplitDlgEditEditQCustomSplitDlgOKOKQCustomSplitDlgBarisanRowQCustomSplitDlgTambahAddQDayPlanEditorBatalkanCancelQDayPlanEditorPelan SiangDay PlanQDayPlanEditorJenis Peranti:Device Type:QDayPlanEditorMasa TamatEnd TimeQDayPlanEditorMasa Tamat:	End Time:QDayPlanEditorlMasa tamat hendaklah %1 saat lewat daripada masa mula.6End time should be %1 seconds greater than start time.QDayPlanEditorJumFRIQDayPlanEditorIsn.MONQDayPlanEditorOperasi	OperationQDayPlanEditor
SabtuSATQDayPlanEditorAhdSUNQDayPlanEditorSimpanSaveQDayPlanEditorMasa Mula
Start TimeQDayPlanEditorMasa Mula:Start Time:QDayPlanEditorKha.THUQDayPlanEditorSelTUEQDayPlanEditorPelan TugasanTaskPlanQDayPlanEditorPelan Tugasan:	TaskPlan:QDayPlanEditor(Konflik selang masa.Time intervals conflict.QDayPlanEditor2Tetapan Jelajah BerjadualTimed TaskPlan SettingQDayPlanEditorRab.WEDQDayPlanEditorPelan Seminggu	Week PlanQDayPlanEditor Peranti Ditambah
Add DeviceQDecrInfoComboBoxTambah Kumpulan	Add GroupQDecrInfoComboBoxTambah PerananAdd RoleQDecrInfoComboBoxTambah PenggunaAdd UserQDecrInfoComboBox
SemuaAllQDecrInfoComboBoxPadamkan
Delete DeviceQDecrInfoComboBox"Padamkan KumpulanDelete GroupQDecrInfoComboBox Padamkan PerananDelete RoleQDecrInfoComboBox"Padamkan PenggunaDelete UserQDecrInfoComboBoxRekod EksportDownload RecordQDecrInfoComboBoxLog MasukLoginQDecrInfoComboBoxLog keluarLogoutQDecrInfoComboBox0Peranti yang Diubah Suai
Modify DeviceQDecrInfoComboBox
TiadaNoneQDecrInfoComboBoxPtz ControlPtz ControlQDecrInfoComboBox&Laporan Data Carian
Query FormQDecrInfoComboBox2Mulakan Tontonan Langsung
Start PlayQDecrInfoComboBox$Mulakan Main BalikStart PlaybackQDecrInfoComboBoxMulakan RakamanStart RecordQDecrInfoComboBox2Hentikan Paparan Langsung	Stop PlayQDecrInfoComboBox(Hentikan Main Semula
Stop PlaybackQDecrInfoComboBox Hentikan RakamanStop RecordQDecrInfoComboBox$Log Masuk Pengguna
User LoginQDecrInfoComboBox&Log Keluar PenggunaUser LogoutQDecrInfoComboBoxBatalkanCancelQDefineChnlNumNama SaluranChannel NameQDefineChnlNumn4 digit terakhir nombor peranti tidak boleh semuanya 0.(Channel's last four number can not be 0!QDefineChnlNum,Persediaan No. PerantiDevice Channel Number SettingQDefineChnlNumNumberNumberQDefineChnlNumPromPromptQDefineChnlNumSimpanSaveQDefineChnlNumrNombor saluran boleh diedit, apabila anda mengklik lajur.<The channel number can be edited, when you click the column.QDefineChnlNumbNombor bahagian merah dan nombor sistem berulang!The red number is repeat!QDefineChnlNum
SemuaAllQDevNameComboBox
TiadaNoneQDevNameComboBoxAll disk unuseAll disk unuseQDiskInfoCtrl30AllocateAllocateQDiskInfoCtrl30&Allocate disk fail!Allocate disk fail!QDiskInfoCtrl30:Allocate harddisk successful!Allocate harddisk successful!QDiskInfoCtrl30Allocated	AllocatedQDiskInfoCtrl30TerapkanApplyQDiskInfoCtrl30Status Cakera:Disk Status:QDiskInfoCtrl30Disk Type:
Disk Type:QDiskInfoCtrl30jenis fail:
File Type:QDiskInfoCtrl30FreeFreeQDiskInfoCtrl30PromPromptQDiskInfoCtrl30ReleaseReleaseQDiskInfoCtrl30hThe PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...QDiskInfoCtrl30�The PC-NVR will realloc space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?^The PC-NVR will realloc space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?QDiskInfoCtrl30�The PC-NVR will release space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?^The PC-NVR will release space and reboot,all records will be deleted,Are you sure to do these?QDiskInfoCtrl30JumlahTotalQDiskInfoCtrl30UnallocatedUnallocatedQDiskInfoCtrl30
UnuseUnuseQDiskInfoCtrl30,Warnning: 6GB at leastWarnning: 6GB at leastQDiskInfoCtrl30FWarnning: Must reserve 1GB at least#Warnning: Must reserve 1GB at leastQDiskInfoCtrl30XWarnning:Free space not enough, 6GB at least,Warnning:Free space not enough, 6GB at leastQDiskInfoCtrl300.00G/0.00G0.00G/0.00G
QDiskmgrExOverwrite	Overwrite
QDiskmgrExHentikanStop
QDiskmgrExStrategy:	Strategy:
QDiskmgrExTotal/Free:Total/Free:
QDiskmgrExLayariBrowseQDownloadSettingBatalkanCancelQDownloadSetting$Penyediaan EksportDownload SettingQDownloadSettingEksport FormatFormatQDownloadSettingRuang kosong:Left Space:QDownloadSettingOKOKQDownloadSettingLayariOpen DirectoryQDownloadSettingLaluanPathQDownloadSettingFormat Asal
Raw FormatQDownloadSetting6Eksport Pemain SmartPlayer!SmartPlayerQDownloadSetting6Nama kegemaran sudah wujud!Favorite name is already exit!QFavoriteTreeDelegatePromPromptQFavoriteTreeDelegateDNama kegemaran tidak boleh kosong!%The favorite name shouldn't be empty!QFavoriteTreeDelegateKedudukan 3D3D SiteQFishLinkCFGDialogIris +
Aperture +QFishLinkCFGDialogIris -
Aperture -QFishLinkCFGDialogAppendAppendQFishLinkCFGDialog,Pautkan Kubah KelajuanAssociated Speed DomeQFishLinkCFGDialog�Titik penentukuran tidak boleh lebih rendah daripada tiga kumpulan-Calibration points can not be less than threeQFishLinkCFGDialog�Titik penentukuran pada peranti "%1" tidak boleh kurang daripada tiga kumpulan=Calibration points on devcie "%1"  can not be less than threeQFishLinkCFGDialogBatalkanCancelQFishLinkCFGDialogKosongkanClearQFishLinkCFGDialogPadamkanDeleteQFishLinkCFGDialog.Tetapkan Kadar Jangkaan
Expected RateQFishLinkCFGDialogDBerjaya menyimpan nisbah jangkaan.Expected rate has been saved.QFishLinkCFGDialogGagal mendapatkan koordinat kubah kelajuan, Klik 'OK' untuk teruskan, atau klik "Tutup" untuk melepaskan titik penentukuran ini.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QFishLinkCFGDialogTGagal mendapatkan koordinat kubah kelajuan0Failed to get the coordinates of the speed dome.QFishLinkCFGDialog`Gagal mendapatkan konfigurasi penjejakan pintar.#Failed to load fisheye link config.QFishLinkCFGDialog&Gagal membuka videoFailed to open the videoQFishLinkCFGDialog(Gagal membuka video.Failed to open video.QFishLinkCFGDialog\Gagal menyimpan konfigurasi penjejakan pintar.#Failed to save fisheye link config.QFishLinkCFGDialogMata IkanFisheyeQFishLinkCFGDialog&Fisheye Link ConfigFisheye Link ConfigQFishLinkCFGDialogNama Mata Ikan:
Fisheye Name:QFishLinkCFGDialogFokus +Focus +QFishLinkCFGDialogFokus -Focus -QFishLinkCFGDialogOKOKQFishLinkCFGDialogOperasi	OperationQFishLinkCFGDialogHSila menentukur dalam kawasan video.#Please calibrate in the video area.QFishLinkCFGDialog`Tetapkan sekurang-kurangnya satu kubah kelajuan!&Please config at least one speed dome.QFishLinkCFGDialog<Sila pilih peranti mata ikan! Please select a fisheye! QFishLinkCFGDialogbSila pilih sekurang-kurangnya satu kubah kelajuanPlease select a speed dome.QFishLinkCFGDialogPromPromptQFishLinkCFGDialog<Tetapkan Semula Kadar Jangkaan
Reset RateQFishLinkCFGDialog"Simulator TetikusRockerQFishLinkCFGDialogSimpanSaveQFishLinkCFGDialogKubah Kelajuan:Speed Dome:QFishLinkCFGDialogSpeed dome
Speed domeQFishLinkCFGDialog2Pengurusan Kubah KelajuanSpeed dome managementQFishLinkCFGDialogStep Size	Step SizeQFishLinkCFGDialog.Kubah laju ini diulang.&The speed dome is already in the list.QFishLinkCFGDialog�Untuk memastikan ketepatan pautan, sila tetapkan sekurang-kurangnya tiga kumpulan titik penentukuran.STo ensure the accuracy of the linkage, configure at least three calibration points.QFishLinkCFGDialog�Untuk meningkatkan ketepatan pautan, sila tetapkan titik penentukuran pertama sejauh mungkin.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QFishLinkCFGDialogMengezum masukZoomQFishLinkCFGDialog
Zum +Zoom +QFishLinkCFGDialog
Zum -Zoom -QFishLinkCFGDialogFisheye LinkFisheye LinkQFisheyeLinkDlgFokus Automatik
Auto FocusQFocusControlDlg
FokusChange FocusQFocusControlDlgChange ZoomChange ZoomQFocusControlDlgFokus +Focus +QFocusControlDlgFokus -Focus -QFocusControlDlgOperasi gagal!Operation failed!QFocusControlDlg@Gagal bertanyakan keadaan fokus!Query focus state failed!QFocusControlDlg*Tetapkan Semula FokusReset FocusQFocusControlDlg Tanpa kebenaran!
Unauthorized!QFocusControlDlg
Zum +Zoom +QFocusControlDlg
Zum -Zoom -QFocusControlDlgFBegin date can not exceed end date.#Begin date can not exceed end date.
QFormHotImageFBegin time can not exceed end time.#Begin time can not exceed end time.
QFormHotImageHariDay
QFormHotImageEksport gagal!Export failed!
QFormHotImageTinggiHigh
QFormHotImageHotImageHotImage
QFormHotImageRendahLow
QFormHotImage$No hot image data!No hot image data!
QFormHotImage2Tiada rekod yang sepadan!No matching records!
QFormHotImageOptionalOptional
QFormHotImage8Please select channel first.Please select channel first.
QFormHotImage
QueryQuery
QFormHotImage$Query data failed!Query data failed!
QFormHotImage8Query time is max seven daysQuery time is max seven days
QFormHotImageSave Hot ImageSave Hot Image
QFormHotImageTime Bucket:Time Bucket:
QFormHotImage
Masa:Time:
QFormHotImage Tanpa kebenaran!
Unauthorized!
QFormHotImageMingguWeek
QFormHotImage_Export_Export
QFormHotImageketo
QFormHotImageMinMinQInstantReplayControlSSQInstantReplayControlMasa Penggera
Alarm TimeQIvsAlarmAtlasDlgJenis Penggera
Alarm TypeQIvsAlarmAtlasDlgPenggera IVS	IVS AlarmQIvsAlarmAtlasDlgSumberSourceQIvsAlarmAtlasDlg&Hentikan Kemas KiniStop UpdateQIvsAlarmAtlasDlgMasa Penggera
Alarm TimeQIvsFaceAtlasDlgJenis Penggera
Alarm TypeQIvsFaceAtlasDlgIdentity Card:Identity Card:QIvsFaceAtlasDlgIvs FaceIvs FaceQIvsFaceAtlasDlg
Nama:Name:QIvsFaceAtlasDlgSimilarity Similarity QIvsFaceAtlasDlgSumberSourceQIvsFaceAtlasDlgSumber:Source:QIvsFaceAtlasDlg&Hentikan Kemas KiniStop UpdateQIvsFaceAtlasDlgZTiada maklumat pengecaman wajah yang sepadan!#There is no recognition infomation!QIvsFaceAtlasDlg
Masa:Time:QIvsFaceAtlasDlg<Kekunci khas sudah sedia wujudHot Key Is ExsistedQKeySequenceEditor<Sila masukkan kekunci pintasanInput Hot KeysQKeySequenceEditor Tidak ditugaskanNot AssignedQKeySequenceEditorPilih gambarSelect A PictureQLineEditWithDirButton
AkaunAccountQLogSearchMainDlg Peranti Ditambah
Add DeviceQLogSearchMainDlgTambah Kumpulan	Add GroupQLogSearchMainDlgTambah PerananAdd RoleQLogSearchMainDlgTambah PenggunaAdd UserQLogSearchMainDlgLog Penggera	Alarm LogQLogSearchMainDlg Operasi PenggeraAlarm OperationQLogSearchMainDlgGambar Penggera
Alarm PictureQLogSearchMainDlgRekod PenggeraAlarm RecordQLogSearchMainDlgJenis Penggera
Alarm TypeQLogSearchMainDlg<Gambar penggera tidak ditemui.!Alarm event captrue is not found.QLogSearchMainDlgAlarmTime	AlarmTimeQLogSearchMainDlg
SemuaAllQLogSearchMainDlgSemua JenisAllTypeQLogSearchMainDlgNama SaluranChannel NameQLogSearchMainDlgChnl Name	Chnl NameQLogSearchMainDlgChnlNameChnlNameQLogSearchMainDlgKosongkan Log	Clear LogQLogSearchMainDlg
KlienClientQLogSearchMainDlgLog Pelanggan
Client LogQLogSearchMainDlgJLog pelanggan sah dalam masa %1 hari.#Client log is valid within %1 days.QLogSearchMainDlg&Konfigurasi OperasiConfig OperationQLogSearchMainDlgOperasi DataData OperationQLogSearchMainDlgDeal MessageDeal MessageQLogSearchMainDlgDealWithDealWithQLogSearchMainDlgPadamkan
Delete DeviceQLogSearchMainDlg"Padamkan KumpulanDelete GroupQLogSearchMainDlg Padamkan PerananDelete RoleQLogSearchMainDlg"Padamkan PenggunaDelete UserQLogSearchMainDlgDevNameDevNameQLogSearchMainDlgPerantiDeviceQLogSearchMainDlgLog Peranti
Device LogQLogSearchMainDlgNama PerantiDevice NameQLogSearchMainDlgPeranti:Device:QLogSearchMainDlgRekod EksportDownload RecordQLogSearchMainDlgMasukkanEnterQLogSearchMainDlg Peristiwa HilangEvent DisappearQLogSearchMainDlg"Peristiwa berlakuEvent OccurQLogSearchMainDlgJenis Peristiwa
Event TypeQLogSearchMainDlgEventType	EventTypeQLogSearchMainDlgKeluarExitQLogSearchMainDlgEksportExportQLogSearchMainDlgEksport gagal!Export failed!QLogSearchMainDlg Eksport berjaya!Export successfully!QLogSearchMainDlgOperasi FailFile OperationQLogSearchMainDlgManusiaHumanQLogSearchMainDlgIgnoredIgnoredQLogSearchMainDlgKata kunci:Keyword:QLogSearchMainDlgJenis LogLog TypeQLogSearchMainDlgJenis Log:	Log Type:QLogSearchMainDlgLogTypeLogTypeQLogSearchMainDlg0Peranti yang Diubah Suai
Modify DeviceQLogSearchMainDlg$Kenderaan Bermotor
Motor VehicleQLogSearchMainDlg2Tiada rekod yang sepadan!No matching records!QLogSearchMainDlg(Tiada rekod ditemui.No records were found.QLogSearchMainDlgNomborNo.QLogSearchMainDlg*Kenderaan Bukan MotorNon-motor VehicleQLogSearchMainDlgNoteNoteQLogSearchMainDlgOperTimeOperTimeQLogSearchMainDlgLog OperasiOperate LogQLogSearchMainDlgOperasi	OperationQLogSearchMainDlg&Sedang dalam ProsesPendingQLogSearchMainDlgPromPromptQLogSearchMainDlgPtz ControlPtz ControlQLogSearchMainDlg&Laporan Data Carian
Query FormQLogSearchMainDlg>Pertanyaan log pelanggan gagal!Query client log failed!QLogSearchMainDlgXPertanyaan untuk nombor log pelanggan gagal!Query client log number failed!QLogSearchMainDlgOperasi RekodRecord OperationQLogSearchMainDlgKenyataanRemarkQLogSearchMainDlgRemarksRemarksQLogSearchMainDlg$Operasi Jarak JauhRemote OperationQLogSearchMainDlg
TetapResloveQLogSearchMainDlg@Gagal menyelesaikan nama domain!Resolve domain name failed!QLogSearchMainDlg"Simpan sebagai...
Save as...QLogSearchMainDlgCariSearchQLogSearchMainDlg4Gagal mencari log peranti!Search device log is fail!QLogSearchMainDlgRSila pilih sekurang-kurangnya satu jenis!'Select one type of log at least,please!QLogSearchMainDlg2Mulakan Tontonan Langsung
Start PlayQLogSearchMainDlg$Mulakan Main BalikStart PlaybackQLogSearchMainDlgMulakan RakamanStart RecordQLogSearchMainDlg2Hentikan Paparan Langsung	Stop PlayQLogSearchMainDlg(Hentikan Main Semula
Stop PlaybackQLogSearchMainDlg Hentikan RakamanStop RecordQLogSearchMainDlg
Palsu
SuggesttedQLogSearchMainDlgLog Sistem
System LogQLogSearchMainDlgOperasi SistemSystem OperationQLogSearchMainDlghSelang masa pertanyaan adalah lebih daripada 1 hari!1The interval time of query is greater than 1 day!QLogSearchMainDlghSelang masa pertanyaan adalah lebih daripada 3 hari!2The interval time of query is greater than 3 days!QLogSearchMainDlg�Fail iklan dengan nama yang sama sudah wujud. Sila padamkan fail itu terlebih dahulu dan tambahkan fail itu semula.%The start time is more than end time!QLogSearchMainDlgMasaTimeQLogSearchMainDlg Masa            Time            QLogSearchMainDlg
Masa:Time:QLogSearchMainDlg Tanpa kebenaran!
Unauthorized!QLogSearchMainDlgTidak DiketahuiUnknowQLogSearchMainDlgBelum selesaiUnprocessedQLogSearchMainDlgUserUserQLogSearchMainDlg$Log Masuk Pengguna
User LoginQLogSearchMainDlg&Log Keluar PenggunaUser LogoutQLogSearchMainDlgNama Pengguna	User NameQLogSearchMainDlgKenderaanVehicleQLogSearchMainDlg4kawasan dan keseluruhannyaarea and overallQLogSearchMainDlgkawasan
crowd_areaQLogSearchMainDlgkeseluruhannya
crowd_overallQLogSearchMainDlg
dalam
number_insideQLogSearchMainDlgPenggunapersonQLogSearchMainDlgLog Penggera	Alarm LogQLogTypeComboBoxSemua Jenis LogAll LogTypeQLogTypeComboBoxLog OperasiOperate LogQLogTypeComboBoxLog Sistem
System LogQLogTypeComboBox
RalatErrorQLoginConfig�Ralat luar biasa berlaku semasa menyimpan maklumat persediaan log masuk.6Exception turn out when read login config information!QLoginConfig�Ralat luar biasa berlaku semasa membaca maklumat persediaan log masuk.6Exception turn out when save login config information!QLoginConfigKedudukan 3D3D SiteQMasterSlaveCfgDlgCommIris +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgCommIris -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgCommAppendAppendQMasterSlaveCfgDlgComm,Pautkan Kubah KelajuanAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommPenentukuranCaliQMasterSlaveCfgDlgComm:Gagal menentukur,sekali lagi!Calibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgCommrBilangan titik penentukuran tidak boleh kurang daripada 4,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgCommBatalkanCancelQMasterSlaveCfgDlgCommKosongkanClearQMasterSlaveCfgDlgCommPadamkanDeleteQMasterSlaveCfgDlgComm*Padamkan semua titik?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgCommAktifkanEnableQMasterSlaveCfgDlgCommPSudut pembesaran mendatar yang diingini:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgCommNSudut pembesaran menegak yang diingini:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgCommBJangkaan berbilang zon tidak sah!Expect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgComm8Pembesaran yang dijangkakan:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgComm.Tetapkan Kadar Jangkaan
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgCommGagal mendapatkan koordinat kubah kelajuan, Klik 'OK' untuk teruskan, atau klik "Tutup" untuk melepaskan titik penentukuran ini.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgComm&Gagal membuka videoFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgComm(Gagal membuka video.Failed to open video.QMasterSlaveCfgDlgCommFokus +Focus +QMasterSlaveCfgDlgCommFokus -Focus -QMasterSlaveCfgDlgCommMasa melahu:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgComm0Kubah kelajuan berkaitanLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgCommSaluran IndukMain ChannelQMasterSlaveCfgDlgCommMain Name:
Main Name:QMasterSlaveCfgDlgComm*Main Secondary ConfigMain Secondary ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommBerikutnyaNextQMasterSlaveCfgDlgCommBerikutnyaNextStepQMasterSlaveCfgDlgCommOKOKQMasterSlaveCfgDlgCommOperasi	OperationQMasterSlaveCfgDlgCommHSila menentukur dalam kawasan video.#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgCommbSila pilih sekurang-kurangnya satu kubah kelajuanPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgComm$Titik pra tetapan:Preset:QMasterSlaveCfgDlgComm Atas satu tujuanPrevQMasterSlaveCfgDlgCommRuang keutamaanPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommPromPromptQMasterSlaveCfgDlgComm<Tetapkan Semula Kadar Jangkaan
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgComm"Simulator TetikusRockerQMasterSlaveCfgDlgComm(1 1,800) SaatSec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgComm(5 300) Saat
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgCommKubah Kelajuan
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommKubah Kelajuan:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgCommStepStepQMasterSlaveCfgDlgComm.Kubah laju ini diulang.&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgComm\Sekurang-kurangnya 4 kumpulan mata ditentukur.RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points.QMasterSlaveCfgDlgComm�Untuk meningkatkan ketepatan pautan, sila tetapkan titik penentukuran pertama sejauh mungkin.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgComm,Konfigurasi penjejakanTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgComm.Tempoh Masa Penjejakan:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgCommXSila tetapkan panjang penjejakan yang betul!Track time invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommfNilai Y tidak boleh negatif, sila kalibrasi semula.2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgComm
Zum +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgComm
Zum -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgComm&Berjaya menentukur!calibrate success!QMasterSlaveCfgDlgCommXTitik penentukuran tidak berada dalam julat!point out of range!QMasterSlaveCfgDlgCommKedudukan 3D3D SiteQMasterSlaveCfgDlgCommNewIris +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgCommNewIris -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgCommNewAppendAppendQMasterSlaveCfgDlgCommNew,Pautkan Kubah KelajuanAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommNewPenentukuranCaliQMasterSlaveCfgDlgCommNew:Gagal menentukur,sekali lagi!Calibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgCommNewrBilangan titik penentukuran tidak boleh kurang daripada 4,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgCommNewBatalkanCancelQMasterSlaveCfgDlgCommNewKosongkanClearQMasterSlaveCfgDlgCommNewPadamkanDeleteQMasterSlaveCfgDlgCommNew*Padamkan semua titik?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgCommNewAktifkanEnableQMasterSlaveCfgDlgCommNewPSudut pembesaran mendatar yang diingini:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgCommNewNSudut pembesaran menegak yang diingini:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgCommNewBJangkaan berbilang zon tidak sah!Expect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommNew8Pembesaran yang dijangkakan:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgCommNew.Tetapkan Kadar Jangkaan
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgCommNewGagal mendapatkan koordinat kubah kelajuan, Klik 'OK' untuk teruskan, atau klik "Tutup" untuk melepaskan titik penentukuran ini.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgCommNew&Gagal membuka videoFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgCommNew(Gagal membuka video.Failed to open video.QMasterSlaveCfgDlgCommNewFokus +Focus +QMasterSlaveCfgDlgCommNewFokus -Focus -QMasterSlaveCfgDlgCommNewMasa melahu:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgCommNew0Kubah kelajuan berkaitanLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgCommNewSaluran IndukMain ChannelQMasterSlaveCfgDlgCommNewMain Name:
Main Name:QMasterSlaveCfgDlgCommNew*Main Secondary ConfigMain Secondary ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNew,Tatasusunan Seterusnya	NextArrayQMasterSlaveCfgDlgCommNewBerikutnyaNextStepQMasterSlaveCfgDlgCommNewOKOKQMasterSlaveCfgDlgCommNewOperasi	OperationQMasterSlaveCfgDlgCommNewHSila menentukur dalam kawasan video.#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgCommNewbSila pilih sekurang-kurangnya satu kubah kelajuanPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgCommNew$Titik pra tetapan:Preset:QMasterSlaveCfgDlgCommNew Atas satu tujuanPrevQMasterSlaveCfgDlgCommNewRuang keutamaanPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNewPromPromptQMasterSlaveCfgDlgCommNew<Tetapkan Semula Kadar Jangkaan
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgCommNew"Simulator TetikusRockerQMasterSlaveCfgDlgCommNew(1 1,800) SaatSec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgCommNew(5 300) Saat
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgCommNewKubah Kelajuan
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgCommNewKubah Kelajuan:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgCommNewStepStepQMasterSlaveCfgDlgCommNew.Kubah laju ini diulang.&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgCommNew�Sekurang-kurangnya 4 kumpulan mata ditentukur, paling banyak 20 kumpulan mata.tTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points, at most twenty calibration pointsQMasterSlaveCfgDlgCommNewUntuk memastikan ketepatan pautan, sila tetapkan sekurang-kurangnya empat kumpulan penentukuran, paling banyak dua puluh kumpulan penentukuran.pTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least two calibration groups, at most ten calibration groupsQMasterSlaveCfgDlgCommNew�Untuk meningkatkan ketepatan pautan, sila tetapkan titik penentukuran pertama sejauh mungkin.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgCommNew,Konfigurasi penjejakanTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgCommNew.Tempoh Masa Penjejakan:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgCommNewXSila tetapkan panjang penjejakan yang betul!Track time invalid!QMasterSlaveCfgDlgCommNewfNilai Y tidak boleh negatif, sila kalibrasi semula.2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgCommNew
Zum +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgCommNew
Zum -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgCommNew&Berjaya menentukur!calibrate success!QMasterSlaveCfgDlgCommNewXTitik penentukuran tidak berada dalam julat!point out of range!QMasterSlaveCfgDlgCommNewKedudukan 3D3D SiteQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorIris +
Aperture +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorIris -
Aperture -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorAppendAppendQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor,Pautkan Kubah KelajuanAssociated Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPenentukuranCaliQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor:Gagal menentukur,sekali lagi!Calibrate failed, need retry!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorrBilangan titik penentukuran tidak boleh kurang daripada 4,Calibration points can not be less than fourQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBatalkanCancelQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorKosongkanClearQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPadamkanDeleteQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor*Padamkan semua titik?Delete All Points?QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorAktifkanEnableQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPSudut pembesaran mendatar yang diingini:Engle X:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorNSudut pembesaran menegak yang diingini:Engle Y:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBJangkaan berbilang zon tidak sah!Expect mul invalid!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor8Pembesaran yang dijangkakan:
ExpectMul:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor.Tetapkan Kadar Jangkaan
Expected RateQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorGagal mendapatkan koordinat kubah kelajuan, Klik 'OK' untuk teruskan, atau klik "Tutup" untuk melepaskan titik penentukuran ini.jFailed to get the coordinates of the speed dome, click "OK" to retry, click "Cancel" to give up the point.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&Gagal membuka videoFailed to open the videoQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor(Gagal membuka video.Failed to open video.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorFokus +Focus +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorFokus -Focus -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorMasa melahu:
Idle Time:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor0Kubah kelajuan berkaitanLink Speed domeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorSaluran IndukMain ChannelQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorMain Name:
Main Name:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor*Main Secondary ConfigMain Secondary ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBerikutnyaNextQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorBerikutnyaNextStepQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorOKOKQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorOperasi	OperationQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorHSila menentukur dalam kawasan video.#Please calibrate in the video area.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorbSila pilih sekurang-kurangnya satu kubah kelajuanPlease select a speed dome.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor$Titik pra tetapan:Preset:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor Atas satu tujuanPrevQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorRuang keutamaanPriority ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorPromPromptQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor<Tetapkan Semula Kadar Jangkaan
Reset RateQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor"Simulator TetikusRockerQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor(1 1,800) SaatSec(1~1800)QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor(5 300) Saat
Sec(5~300)QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorKubah Kelajuan
Speed DomeQMasterSlaveCfgDlgMultiSensorKubah Kelajuan:Speed Dome:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorStepStepQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor.Kubah laju ini diulang.&The speed dome is already in the list.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor\Sekurang-kurangnya 4 kumpulan mata ditentukur.RTo ensure the accuracy of the linkage, configure at least four calibration points.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor�Untuk meningkatkan ketepatan pautan, sila tetapkan titik penentukuran pertama sejauh mungkin.mTo ensure the linkage effect, choose distant fixed point of reference as the first set of calibration points.QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor,Konfigurasi penjejakanTrack ConfigQMasterSlaveCfgDlgMultiSensor.Tempoh Masa Penjejakan:Track Time:QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorXSila tetapkan panjang penjejakan yang betul!Track time invalid!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorfNilai Y tidak boleh negatif, sila kalibrasi semula.2Y value can not be negative,please re-calibration!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor
Zum +Zoom +QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor
Zum -Zoom -QMasterSlaveCfgDlgMultiSensor&Berjaya menentukur!calibrate success!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorXTitik penentukuran tidak berada dalam julat!point out of range!QMasterSlaveCfgDlgMultiSensorAutomatik
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlg
TutupCloseQMasterSlaveTrackDlg(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQMasterSlaveTrackDlgAutomatik
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgComm
TutupCloseQMasterSlaveTrackDlgComm(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQMasterSlaveTrackDlgCommAutomatik
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgCommNew
TutupCloseQMasterSlaveTrackDlgCommNew(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQMasterSlaveTrackDlgCommNewAutomatik
Auto Track On QMasterSlaveTrackDlgGlobalCamera
TutupClose QMasterSlaveTrackDlgGlobalCamera(Main Secondary TrackMain Secondary Track QMasterSlaveTrackDlgGlobalCameraAutomatik
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgHawEye
TutupCloseQMasterSlaveTrackDlgHawEye(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQMasterSlaveTrackDlgHawEyeAutomatik
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOne
TutupCloseQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOne(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQMasterSlaveTrackDlgHawEyeOneAutomatik
Auto Track OnQMasterSlaveTrackDlgMultiSensor
TutupCloseQMasterSlaveTrackDlgMultiSensor(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQMasterSlaveTrackDlgMultiSensor,Gagal membuka rakaman.Open record failed.QMiniDevRecordPlayer(Rekod tidak ditemui.Record is not found.QMiniDevRecordPlayerPAnda tidak mempunyai saluran yang betul."You do not have the channel right.QMiniDevRecordPlayer:Rekod tempatan tidak ditemui.Local record is not found.QMiniLocalRecordPlayer,Gagal Mulakan Bermain!Start Play failed!QMiniLocalRecordPlayerTipsTipsQMiniLocalRecordPlayerPAnda tidak mempunyai saluran yang betul."You do not have the channel right.QMiniLocalRecordPlayerLagiMoreQMoreButtonLayoutTambahAdd
QNewCruiseNama JelajahCruise Name
QNewCruiseNo. Jelajah
Cruise No.
QNewCruisePadamkanDelete
QNewCruiseUbah SuaiModify
QNewCruiseNamaName
QNewCruiseNomborNo.
QNewCruiseOKOK
QNewCruise"Titik pra tetapanPreset
QNewCruiseBerhentiQuit
QNewCruiseMasa Keberadaan	Stay Time
QNewCruiseMasa KeberadaanStop Time(s)
QNewCruiseJelajahcruise in points
QNewCruisecruise set
cruise set
QNewCruiseB are offline, can not be checked!! are offline, can not be checked!QObject: tidak mempunyai hak eksport! has no export right!QObject. tidak mempunyai rekod! has no record!QObjectj berada di luar talian sekarang. Tidak boleh disemak.  is offline, can not be checked!QObjectMod 1+31+3 ModeQObjectMod 1+51+5 ModeQObjectACS-MODULE
ACS-MODULEQObject ALARMHOST-MODULEALARMHOST-MODULEQObject$Wajah Tidak Normal
Abnormal FaceQObject*Penggera Tidak NormalAbnormality AlarmQObject8Kawalan Akses di Luar TalianAccess Control OfflineQObjectTambahAddQObjectTambah JabatanAdd DepartmentQObject$Wajah Bersebelahan
Adjacent FaceQObjectAlarm DuressAlarm DuressQObject Amaran KecemasanAlarm EmergencyQObjectAlarm Fire
Alarm FireQObjectAlarm InAlarm InQObject8Penggera Peristiwa Perubatan
Alarm MedicalQObjectAlarm Out	Alarm OutQObject"Penggera RompakanAlarm RobberQObject@Skema penggera berjaya disimpan."Alarm scheme is saved sucessfully.QObjectAlarmHost AlarmAlarmHost AlarmQObjectAlarmOutAlarmOutQObject
SemuaAllQObject Sentiasa DitutupAlways CloseQObject(Mod Anti-pas KembaliAntisubmarine StatusQObjectFAplikasi sedang berfungsi sekarang!Application had runned!QObjectDAre you sure to add these devices?"Are you sure to add these devices?QObject@Are you sure to add this device? Are you sure to add this device?QObjectXAdakah anda pasti menukar pengguna sekarang?Are you sure to change user?QObject`Adakah anda pasti menutup semua tetingkap video?(Are you sure to close all video windows?QObjectRAdakah anda pasti untuk menutup item ini? Are you sure to close this item?QObject\Are you sure to delete the selected DoorGroup?.Are you sure to delete the selected DoorGroup?QObject^Are you sure to delete the selected FirstEnter?/Are you sure to delete the selected FirstEnter?QObjectnAre you sure to delete the selected MultiCardUserGroup?7Are you sure to delete the selected MultiCardUserGroup?QObjectdAre you sure to delete the selected MultiDoorLock?2Are you sure to delete the selected MultiDoorLock?QObject\Are you sure to delete the selected exception?.Are you sure to delete the selected exception?QObject\Are you sure to delete the selected time zone?.Are you sure to delete the selected time zone?QObject\Adakah anda pasti akan memadamkan saluran ini?$Are you sure to delete this channel?QObject`Adakah anda pasti akan memadamkan kegemaran ini?%Are you sure to delete this favorite?QObject`Adakah anda pasti ingin memadamkan kumpulan ini?"Are you sure to delete this group?QObject\Adakah anda pasti akan memadamkan paparan ini?!Are you sure to delete this view?QObjectpAdakah anda pasti untuk log masuk peranti secara manual?)Are you sure to manual login this device?QObjectrAdakah anda pasti untuk log keluar peranti secara manual?*Are you sure to manual logout this device?QObjectXPerubahan Pengaktifan/Penyahaktifan PenggeraArm Mode ChangeQObject"Aktifkan penggeraArmingQObjectSubstrim
Assist StreamQObjectSub Strim1Assist Stream1QObjectSub Strim2Assist Stream2QObjectAttendance
AttendanceQObject
AudioAudioQObject$Pengecualian AudioAudio AbnormalQObjectAudio Anomaly
Audio AnomalyQObjectAudio1Audio1QObjectAudio2Audio2QObjectSarjana MudaBachelorQObjectBateriBatteryQObjectBateri LemahBattery Low PowerQObjectDPastikan nombor di bawah 16777216!*Be sure that the number is below 16777216!QObject.Penggera Perbezaan SuhuBetween TemperatureQObjectSenarai Hitam	BlocklistQObject0Penggera Senarai sekatanBlocklist AlarmQObject&Kad Disenarai sekatBlocklist CardQObjectBuka LitarBorken circuitQObjectBreak InBreak InQObjectNPeranti berstatus penggera pencerobohanBreak In StatusQObject*Penggera PencerobohanBreak-in AlarmQObject@Tekan butang untuk membuka kunciButton OpenQObjectBy CardBy CardQObject>Kad + kata laluan untuk membuka
By Card FirstQObjectKad + Cap JariBy Card and FingerprintQObjectBy FingerprintBy FingerprintQObjectBy Pwd OnlyBy Pwd OnlyQObject8Kata Laluan + Kad + Cap JariBy Pwd,Card and FingerprintQObjectPintasanBypassQObject"Ubah Mod PintasanBypass Mode ChangeQObject~Tidak boleh memadam kumpulan. Masih ada paparan dalam kumpulan.?Can not delete the group! There are still view(s) in the group!QObject"Batalkan PenggeraCancel AlarmQObjectCancelBinding
CancelBindingQObjectCaptchPicture
CaptchPictureQObjectCapture PictureCapture PictureQObjectCard + FaceCard + FaceQObject,Card + Face + PasswordCard + Face + PasswordQObjectNKad + Wajah + Kata laluan untuk membuka Card + Face + Password to unlockQObject2Kad + Wajah untuk membukaCard + Face to unlockQObject2Card + FingerPrint + FaceCard + FingerPrint + FaceQObjectBKad+ Cap Jari+ Wajah+ Kata Laluan$Card + FingerPrint + Face + PasswordQObjectdKad + Cap Jari + Wajah + Kata laluan untuk membuka.Card + FingerPrint + Face + Password to unlockQObjectHKad + Cap Jari + Wajah untuk membuka#Card + FingerPrint + Face to unlockQObject8Kad + Cap Jari + Kata LaluanCard + FingerPrint + PasswordQObjectTKad + Cap Jari + Kata laluan untuk membuka'Card + FingerPrint + Password to unlockQObjectHKad / Cap jari / Wajah / Kata Laluan$Card / FingerPrint / Face / PasswordQObject\Dibuka dengan kad, kemudian dengan kata laluanCard Before Password OpenQObjectNKad betul, masukkan cap jari lebih masa Card Correct Fingerprint TimeoutQObject>Kad betul, ralat cap jari inputCard Correct Fingerprint WrongQObjectTKad betul, masukkan kata laluan lebih masaCard Correct Password TimeoutQObjectDKad betul, ralat kata laluan inputCard Correct Password WrongQObject>Kad + kata laluan untuk membuka
Card FirstQObjectCard No.Card No.QObjectBuka Kunci Kad	Card OpenQObject8Kad + cap jari untuk membukaCard and Fingerprint OpenQObjectBKad betul, ralat pengecaman wajahCard correct, face errorQObjectLKad betul, tamat masa pengecaman wajahCard correct,face overtimeQObjectSaluranChannelQObject&Konfigurasi SaluranChannel ConfigQObject2Nama saluran sudah wujud!Channel name is already exit!QObjectBega PenggeraChassis IntrudedQObjectKosongkanClearQObject Sentiasa DitutupClick Always CloseQObject Sentiasa TerbukaClick Always OpenQObject$Pengesanan MendakiClimbQObject
TutupCloseQObject&Tutup Semua SaluranClose All ChannelsQObject"Tutup Semua VideoClose All VideoQObject:Tutup Peta Agihan Orang RamaiClose CrowdDistributeMapQObjectGagal mengunciClose Door FailedQObjectTutup VideoClose VideoQObjectTutup Video
CloseVideoQObjectHKata laluan paksaan untuk buka kunciCoerce Password OpenQObject(Penggera Titik PanasColdSpot WarningQObject&Teruskan pengesahanCombi Need VerifyQObjectXSusunan buka kunci berbilang kad yang salah Combi Sequence ErrorQObject(Syot kilat Tiga KaliContinue Capture PictureQObjectFBerjaya lakukan petikan berterusan!Continue Capture Successed!QObject,Gagal membuat petikan!Continue Capture failed!QObjectController
ControllerQObject,Perlindungan PerimeterCross FenceQObjectTripwayar
Cross LineQObjectPencerobohanCross RegionQObject,Pengesanan Orang RamaiCrowdQObject8Keadaan penggera dikosongkanCut Line AlarmQObjectDEFAULTPAGEDEFAULTPAGEQObject$DEFAULTPAGE-MODULEDEFAULTPAGE-MODULEQObjectDEV_CFG-MODULEDEV_CFG-MODULEQObject"DEV_MANAGE-MODULEDEV_MANAGE-MODULEQObjectJabatan LalaiDefault DepartmentQObjectKegemaran LalaiDefault FavoriteQObjectKumpulan Lalai
Default GroupQObjectDefaultGroupDefaultGroupQObjectRantau Lalai
DefaultRegionQObject`Perubahan Pengaktifan/Penyahaktifan Penggera ZonDefence Arm Mode ChangeQObject,Ralat Zon Perlindungan
Defence errorQObject"Zon Perlindungan:DefenceAreaQObject(Pengesanan NyahfokusDefocus DetectionQObjectPadamkanDel DepartmentQObjectPadamkanDeleteQObjectCFG peranti
Device ConfigQObject,Peranti Di luar TalianDevice OfflineQObjectNyahperisaiDisarmQObject Kerosakan Cakera
Disk FaultQObjectCakera Penuh	Disk FullQObject Pengesanan JarakDistanceQObjectDoktorDoctorQObject
PintuDoorQObjectJPintu dalam status sentiasa tertutup.Door Always CloseQObjectPintu dikunci
Door CloseQObjectTPeristiwa tamat masa pintu tidak berkunci!Door Not CloseQObject:Penggera Pintu Tidak TertutupDoor Not Close AlarmQObject(Pintu tidak berkunci	Door OpenQObjectTutup PintuDoor is closedQObjectDoktorDr.QObjectLesen Memandu
Drive CardQObjectPaksaanDuressQObject Penggera PaksaanDuress AlarmQObjectEVENT-MODULEEVENT-MODULEQObject EVENT_CFG-MODULEEVENT_CFG-MODULEQObjectEditEditQObjectEdit Nama	Edit NameQObjectEmergency	EmergencyQObjectMasukkanEnterQObjectSeimbangEquilibration PolicyQObjectKeluarExitQObject$Keluar Skrin PenuhExit Full ScreenQObjectEksportExportQObject Eksport berjaya!Export successfully!QObjectPenggera LuaranExternal AlarmQObject"FACEDETECT-MODULEFACEDETECT-MODULEQObjectJumFRIQObjectFace + PasswordFace + PasswordQObjectBWajah + Kata laluan untuk membukaFace + Password to unlockQObject Pengesanan WajahFace DetectQObjectFace OverHeat
Face OverHeatQObjectKontras Wajah!Face contrast identity card photoQObjectBKerutan wajah untuk membuka kunci+Face contrast identity card photo to unlockQObject6Nama kegemaran sudah wujud!Favorite name is already exit!QObject*Pengesanan PergaduhanFightQObjectDKumpul cap jari secara jarak jauh.Finger PrintQObject$FingerPrint + FaceFingerPrint + FaceQObject:FingerPrint + Face + PasswordFingerPrint + Face + PasswordQObjectNFingerPrint + Face + Password to unlock'FingerPrint + Face + Password to unlockQObject<Cap jari + Wajah untuk membukaFingerPrint + Face to unlockQObject,Cap Jari + Kata LaluanFingerPrint + PasswordQObjectHCap Jari + Kata laluan untuk membuka FingerPrint + Password to unlockQObjectfCap jari betul, masukkan cap jari kerja lebih masa $Fingerprint Correct Password TimeoutQObjectNCap jari betul, ralat kata laluan input"Fingerprint Correct Password WrongQObject,Membuka Kunci Cap JariFingerprint OpenQObject Amaran KebakaranFire WarningQObject0Mod Pemasangan Mata IkanFisheye InstallQObjectFisheye LinkFisheye LinkQObject Fisheye Link CfgFisheye Link CfgQObject&Pandangan Mata IkanFisheye ViewQObjectKelancaranFluency PolicyQObjectTetingkap-PenuhFullQObjectSkrin PenuhFull ScreenQObjectOrganisasi
Group TreeQObject4Nama kumpulan sudah wujud!Group name is already exit!QObject@Kad Tetamu telah habis digunakanGuest Card is fully usedQObject HOT-IMAGE-MODULEHOT-IMAGE-MODULEQObject Amaran Pemanasan
Heating AlarmQObjectTinggiHighQObjectXRalat Zon Waktu Membuka Kunci Hari KelepasanHolidays ErrorQObject&Amaran Kawasan KhasHotSpot WarningQObjectIOT-MODULE
IOT-MODULEQObject&Penggera Luaran IPCIPC External AlarmQObjectIPC luar talianIPC OfflineQObjectIVS AnalyseIVS AnalyseQObjectIVS Channel CfgIVS Channel CfgQObjectIdentity Card
Identity CardQObject$ID + Kontras Wajah1Identity card + Face contrast identity card photoQObject2ID + Kontras Wajah dibuka;Identity card + Face contrast identity card photo to unlockQObject4Ignore Remote VerificationIgnore Remote VerificationQObjectAkses Tidak SahIllegal AccessQObjectPelarasan ImejImage AdjustQObjectImportImportQObject@Gagal mengimport tetapan sistem!Import system settings failded.QObjectMaklumatInformationQObject2Masukkan nama pra tetapan
Input NameQObject$Main Semula Segera
InstantReplayQObjectMod BerpancaInterlock StatusQObjectIntimidate CardIntimidate CardQObjectAsingkanIsolateQObjectObjek IVSIvs ObjQObjectTindanan IVSIvs OverlappedQObjectPeraturan IVSIvs RuleQObjectPekerja BaharuJuniorQObject.Sekolah Menengah RendahJunior High SchoolQObjectKekunci DibukaKey OpenQObjectPertanyaan Log
LOG-MODULEQObject2Pengesanan KetidakhadiranLeaveQObjectLocalRecordLocalRecordQObjectLog MasukLoginQObjectLog keluarLogoutQObjectRendahLowQObjectIsn.MONQObjectMainMainQObjectTenaga Kuasa
Main PowerQObject$Main Secondary CfgMain Secondary CfgQObject(Main Secondary TrackMain Secondary TrackQObjectStrim UtamaMain StreamQObject.Pengesanan Kiraan OrangManNumQObjectJTutup semua pintu secara jarak jauh. Manage Close All Doors QObjectKekal normal.Manage Get Right of All DoorsQObject,Manage NC of All DoorsManage NC of All DoorsQObject,Manage NO of All DoorsManage NO of All DoorsQObjectFBuka semua pintu secara jarak jauh.Manage Open All DoorsQObjectBerkahwinMarriedQObjectMather CardMather CardQObjectlSaluran semak maksimum tidak boleh lebih daripada % 1!(Max checked channels cannot more than %1QObjectJenis Jelajah%Max split windows cannot more than %1QObjectTinggalMissQObject Ralat Mod Dibuka
Mode ErrorQObjectUbah SuaiModifyQObject,Ubah Suai Nama SaluranModify Channel NameQObject,Modul Sambungan HilangModule LostQObject&Pengesan Pergerakan
Motion DetectQObjectBergerak CepatMoveQObject
EncikMrQObjectPuanMrsQObjectCikMsQObject.Pratonton Saluran Sifar
Multi PlayQObject"Pengesanan MutasiMutation DetectionQObjectNamaNameQObject,Kad Pertama yang salahNeed Header CardQObjectJabatan BaharuNew DepartmentQObject Kegemaran BaharuNew FavoriteQObjectKumpulan Baharu	New GroupQObjectPeta BaharuNew MapQObjectWilayah Baharu
New RegionQObjectTiada CakeraNo DiskQObject4Penggera dures tidak HIDUPNo Duress AlarmQObject6Tidak berdaftar atau hilangNo GrantQObjectNomborNo.QObjectNormalNormalQObjectKad UmumNormal CardQObjectWajah BiasaNormal FaceQObjectMod BiasaNormal ModeQObjectNormal TimezoneNormal TimezoneQObjectPengiraan orangNumberStateQObjectOKOKQObject Objek DigugurkanObject LeftQObjectID PegawaiOfficer CardQObject@Bingkai demi bingkai ke belakangOneFrameBackQObject8Mainkan bingkai demi bingkaiOneFramePlayQObject$Buka Semua SaluranOpen All ChannelsQObject2Buka Peta Agihan KhalayakOpen CrowdDistributeMapQObject&Gagal membuka kunciOpen Door FailedQObjectOriginal ScaleOriginal ScaleQObject$PERSONCOUNT-MODULEPERSONCOUNT-MODULEQObjectPLAYBACK-MODULEPLAYBACK-MODULEQObject PSTN Luar talianPSTN Break LineQObjectPTZ_ControlPTZ_ControlQObject:Tempat letak kereta Tidak sahParkingQObjectPasportPassportQObject2Password Before Card OpenPassword Before Card OpenQObject,Buka Kunci Kata Laluan
Password OpenQObjectTKata laluan + kad + cap jari untuk membuka&Password and Card and Fingerprint OpenQObjectXKunci dibuka dengan kata laluan dan cap jariPassword and Fingerprint OpenQObjectTampalPasteQObjectKad RondaanPatrol CardQObjectJedaPauseQObjectPeople OpenPeople OpenQObjectTempohPeriodQObjectRalat Zon WaktuPeriod ErrorQObjectMainkanPlayQObjectMajukanPlayFastQObject$Mainkan SeterusnyaPlayNextQObjectMain BalikPlayPrewQObjectPerlahanPlaySlowQObjectKelantangan
PlayVolumeQObjectMain balikPlaybackQObject6Sila masukkan nama jabatan!!Please input the department name!QObject8Sila masukkan nama kumpulan!Please input the group name!QObject<Sila masukkan nama organisasi!#Please input the organization name!QObject6Sila masukkan nama wilayah!Please input the region name!QObject,Kegagalan Tenaga KuasaPower FaultQObjectPemeliharaanPreservationQObjectStrim PratontonPreview StreamQObjectSekolah RendahPrimary SchoolQObject0Pengesanan Sedang Bangun
Prisoner RiseQObjectProfProfQObjectPromPromptQObjectPtz3DSite	Ptz3DSiteQObjectPtzDownPtzDownQObjectPtzLeftPtzLeftQObjectPtzLeftDownPtzLeftDownQObjectPtzLeftUp	PtzLeftUpQObjectPtzRightPtzRightQObjectPtzRightDownPtzRightDownQObjectKanan Atas
PtzRightUpQObject Percakapan AudioPtzSoundTalkQObject
PtzUpPtzUpQObject"Pengecaman Kod QRQR CodeQObject"Buka kunci Kod QRQR Code UnlockQObjectBCarian sedang sibuk. Sila tunggu!Query is busy, please wait!QObjectREALPLAY-MODULEREALPLAY-MODULEQObjectPenggera SuhuRadiometry AlarmQObjectPengeluar kad
Readding CardQObjectLangsungReal Time PolicyQObjectSenarai Rekod
RecordListQObjectZonRegion TreeQObjectBMengunci pintu secara jarak jauh.Remote CloseQObject8Buka Kunci Secara Jarak JauhRemote OpenQObjectfPengesahan jarak jauh gagal, konsol tidak diizinkan2Remote verification failed, console not authorizedQObjectNamakan semulaRenameQObject8Peristiwa Kemasukan BerulangRepeat EnterQObjectResure Normal
Resure NormalQObjectAliran Arah
RetrogradeQObject@Anggaran Perhimpunan Orang RamaiRioterQObject
SabtuSATQObjectSTORAGE-MODULESTORAGE-MODULEQObjectAhdSUNQObjectSimpan Fail	Save FileQObject"Simpan sebagai...
Save as...QObjectJenis Skala
Scale TypeQObjectUbah BabakScene SwitchQObject*Sekolah Menengah AtasSenior High SchoolQObjectLitar Pintas
Short circuitQObjectBercakapShoutQObject.Tunjukkan Semua SaluranShow All ChannelQObject0Tunjukkan Saluran IkatanShow Binding ChannelQObjectPaparan SaluranShow ChannelQObjectTunggalSingleQObjectnRalat jujukan pembukaan pintu gabungan Pengguna Tunggal(Single user combined open sequence ErrorQObject"Penjejakan PintarSmart TrackQObject:Konfigurasi Penjejakan PintarSmart Track ConfigQObjectSmart-PSS	Smart-PSSQObjectAmaran Asap
Smoke WarningQObject$Isih Mengikut NamaSort By NameQObject&Isih Mengikut JenisSort By TypeQObject Special TimezoneSpecial TimezoneQObjectPisah%1Split%1QObjectMulakan AudioStart AudioQObjectNMulakan Pengawasan Peristiwa Masa NyataStart Real Time MonitorQObjectMulakan RakamanStart RecordQObject<Hidupkan interkom kawalan jauhStart Remote TalkQObject2Mulakan Main Balik SegeraStart ReplayQObject Mulakan Bercakap
Start TalkQObject*Pengesanan KeberadaanStayQObjectHentikan Audio
Stop AudioQObject&Hentikan PengawasanStop Real Time MonitorQObject Hentikan RakamanStop RecordQObject8Hentikan interkom jarak jauhStop Remote TalkQObject6Hentikan Main Semula SegeraStop ReplayQObject&Hentikan Percakapan	Stop TalkQObjectFKegagalan Pemacu Cakera Keras (HDD)Storage FailureQObject"Storage Low SpaceStorage Low SpaceQObject(Orang tidak dikenaliStrangerQObjectJenis StrimStream TypeQObjectJenis Strim
StreamTypeQObjectID PelajarStudent CardQObjectZPerubahan Pengaktifan/Penyahaktifan SubsistemSubsystem Arm Mode ChangeQObjectSubsystemArea
SubsystemAreaQObjectKad
Swipe CardQObject4Gagal menukar mod kualiti!Switch Quality Failed!QObjectHBerjaya bertukar kepada mod kualiti!Switch Quality Successed!QObject:Gagal menukar mod kelancaran!Switch Smooth Failed!QObjectNBerjaya bertukar kepada mod kelancaran!Switch Smooth Successed!QObject>Gagal bertukar kepada substrim!Switch assist stream failed.QObjectBBerjaya bertukar kepada substrim!Switch assist stream successed!QObjectDGagal bertukar kepada strim utama!Switch main stream failed.QObjectHBerjaya bertukar kepada strim utama!Switch main stream successed!QObjectKha.THUQObjectTOUR-MODULETOUR-MODULEQObject TPC-IMAGE-MODULETPC-IMAGE-MODULEQObjectSelTUEQObjectDinding VideoTV WallQObjectTVWALL-MODULE
TVWALL-MODULEQObject
EkoriTailQObjectObjek Hilang	Take AwayQObject$Pengecaman SasaranTarget RecognitionQObject6Buka Kunci Pengecaman WajahTarget Recognition UnlockQObjectPelan TugasanTaskPlanQObjectRNama kumpulan paparan tidak boleh kosong.*The group name of view shouldn't be empty!QObject\Substrim tidak diaktifkan pada peranti semasa.)There isn't assist stream in this device!QObjectTipsTipsQObject"Pengesanan Jatuh TumbleQObjectUSER-MODULEUSER-MODULEQObject Tanpa kebenaran!
Unauthorized!QObject0Penggera Tidak DiketahuiUnknow AlarmQObject*Strim Tidak Diketahui
Unknow StreamQObjectUnknownUnknownQObject.Peranti Tidak DiketahuiUnknown DeviceQObject,E-peta tidak diketahuiUnknown EmapQObjectBuka kunciUnlockQObjectDiusikUnpackQObjectKad Digantung
UnregisterQObjectSegarkanUpdate ChannelsQObjectTStatus Pengguna adalah Salah (Kad disekat)User State is WrongQObject&Nombor +Kata LaluanUserID + PasswordQObjectXKunci dibuka dengan ID dan kata laluan orangUserID + Password to unlockQObjectVDP-MODULE
VDP-MODULEQObjectKad VIPVIP CardQObjectRalat KeabsahanValid Period ErrorQObject Kehilangan Video
Video LostQObject Pengacauan Video
Video ShelterQObject4Penjejakan Berbilang skrinVideo SplitQObjectVideo TamperingVideo TamperingQObject2Nama paparan sudah wujud!View name is already exit!QObjectKad TetamuVisitor CardQObjectPenggera Voltan
Voltage AlarmQObjectRab.WEDQObjectMerayauWanderQObjectBApakah warna kereta pertama anda?What color is your first car?QObjectBApakah nama filem kegemaran anda?What is your favorite movie?QObjectJApakah nama pertama bos pertama anda?What is your first boss name?QObjectVApakah nama haiwan peliharaan pertama anda?What is your first pet?QObjectRApakah pekerjaan impian anda semasa muda?/What was your dream career when you were young?QObjectTApakah jenama telefon bimbit pertama anda?'What was your first mobile phone brand?QObject6Apakah nama panggilan anda?What was your nickname?QObjectPApakah nama sekolah rendah pertama anda?&What's first elementary school's name?QObject@Apakah nama buah kegemaran anda?What's your favorite fruit?QObjectTApakah masakan pertama yang anda pelajari?What's your first dish?QObject:Apakah jurusan anda di kolej?$What's your professional in college?QObject>Bilakah tarikh lahir ayah anda?When is your father's birthday?QObjectPBilakah kali pertama anda pergi bekerja? When was your first day at work?QObject�Di manakah anda pergi pada kali pertama anda menaiki kapal terbang?&Where did you go on your first flight?QObject@Di manakah kampung halaman anda?Where is your hometown?QObjectNApakah buku kanak-kanak kegemaran anda?3Which book did you like best when you were a child?QObjectRApakah penyanyi atau band kegemaran anda?&Which singer or band do you like best?QObjectRApakah nama pasukan sukan kegemaran anda?Which team do you like best?QObjectTetingkapWindowQObjectFRakaman setempat Tetingkap%1 gagal!Window%1 local record failed.QObjectJRakaman setempat Tetingkap%1 bermula!Window%1 local record start.QObjectMengezum masukZoom InQObjectdan sebagainya	and so onQObject:are you sure to close window?are you sure to close window?QObjectZAdakah anda pasti untuk keluar dari aplikasi?!are you sure to exit application?QObjectStatus Semasa: current state: QObject6Sila masukkan nama paparan!view name shouldn't be empty!QObjectSaluran%1
%1 ChannelQPOSSignDlgMaklumat TrafikPOS SignQPOSSignDlg
TutupCloseQPSSToolBarMaksimumMaxQPSSToolBarMinimumkanMinimizeQPSSToolBarPromPromptQPSSToolBarPulihkanRestoreQPSSToolBar$Konfigurasi Sistem
System ConfigQPSSToolBarStatus sistem
System StatusQPSSToolBarUserUserQPSSToolBarnPengguna semasa tidak mempunyai hak konfigurasi sistem!$You do not have system config right.QPSSToolBar
InputInput
QPSSUnlockDlgRMasukkan kata laluan untuk membuka kunci:Input Unlock Password:
QPSSUnlockDlg*Kata laluan tidak sahInvalid Password
QPSSUnlockDlg(Buka Kunci Log MasukLogin Unlock
QPSSUnlockDlg2Sila masukkan kata laluanPlease Input Password
QPSSUnlockDlgKedudukan 3D3D SiteQPTZDlg&Lebih banyak FungsiAdvancedQPTZDlgIris +
Aperture +QPTZDlgIris -
Aperture -QPTZDlg
BawahDownQPTZDlgFokus +Focus +QPTZDlgFokus -Focus -QPTZDlgKiriLeftQPTZDlgKiri Bawah	Left DownQPTZDlgKiri AtasLeft UpQPTZDlgPromPromptQPTZDlg
KananRightQPTZDlgKanan Bawah
Right DownQPTZDlgRight UpRight UpQPTZDlg"Simulator TetikusRockerQPTZDlgStepStepQPTZDlg$Tukar kepada FokusSwitch FocusQPTZDlgSwitch to MenuSwitch to MenuQPTZDlgAtasUpQPTZDlg
Zum +Zoom +QPTZDlg
Zum -Zoom -QPTZDlg Jumlah %1 rekod.A total of %1 records.QPageComponent halaman terakhirEnd PageQPageComponentHalaman pertama
First PageQPageComponentLompatGo toQPageComponentLompat keJump toQPageComponent$Halaman seterusnya	Next PageQPageComponent4Setiap halaman menunjukkanNumbers Per PageQPageComponentHalamanPageQPageComponent:Sila masukkan nombor halaman!Please input the page number!QPageComponent$Halaman sebelumnya
Previous PageQPageComponent:Halaman berada di luar julat!The number is beyond the range!QPageComponent
PERGIGOQPagingControlPergi keGotoQPagingControlNo./HalamanNum Per PageQPagingControlHalamanPageQPagingControl:Sila masukkan nombor halaman!Please input the page number!QPagingControlPromPromptQPagingControl:Halaman berada di luar julat!The number is beyond the range!QPagingControl&Allocate disk fail!Allocate disk fail!QPcNvrCtrlEx:Allocate harddisk successful!Allocate harddisk successful!QPcNvrCtrlExJAre you sure to close PC-NVR service?%Are you sure to close PC-NVR service?QPcNvrCtrlEx^Luar talian (Tidak dapat mencari hos rangkaian)Can Not Find the Network HostQPcNvrCtrlExChannel ManagerChannel ManagerQPcNvrCtrlEx8Close PC-NVR service failed!Close PC-NVR service failed!QPcNvrCtrlExDisk ManagerDisk ManagerQPcNvrCtrlExJGet PC-NVR device config info failed!%Get PC-NVR device config info failed!QPcNvrCtrlEx8Get PC-NVR disk info failed!Get PC-NVR disk info failed!QPcNvrCtrlExFGet PCNVR record delay info failed!#Get PCNVR record delay info failed!QPcNvrCtrlExDGet PCNVR record plan info failed!"Get PCNVR record plan info failed!QPcNvrCtrlExSetempatLocalQPcNvrCtrlEx*Luar Talian (Dikunci)LockedQPcNvrCtrlEx@Luar Talian (Sambungan Maksimum)
MaxconnectQPcNvrCtrlExLuar talianOfflineQPcNvrCtrlEx6Luar Talian (Senarai Hitam)Offline(Blocklist)QPcNvrCtrlEx0Luar Talian (Tamat Masa)Offline(Timeout)QPcNvrCtrlExDalam TalianOnlineQPcNvrCtrlExjLuar talian(Nama pengguna atau kata laluan tidak sah)Password ErrorQPcNvrCtrlExPromPromptQPcNvrCtrlExDQuery harddisk allocate info fail!"Query harddisk allocate info fail!QPcNvrCtrlExRecord PlanRecord PlanQPcNvrCtrlEx<Luar Talian (Log masuk semula)Reloggin FailedQPcNvrCtrlExFSave channel %1 record plan failed!#Save channel %1 record plan failed!QPcNvrCtrlExBSave channel record delay failed!!Save channel record delay failed!QPcNvrCtrlEx,Save record info fail!Save record info fail!QPcNvrCtrlEx2Save record info success!Save record info success!QPcNvrCtrlEx4Luar Talian (Sistem sibuk)System Is BusyQPcNvrCtrlExhThe PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...4The PC-NVR is rebooting, please wait for a moment...QPcNvrCtrlEx&User Does Not ExistUser Does Not ExistQPcNvrCtrlExVersion InfoVersion InfoQPcNvrCtrlEx
ClickClick
QPcnvrMainDlg*No Local PC-NVR Find,No Local PC-NVR Find,
QPcnvrMainDlg*No Local PC-NVR Find.No Local PC-NVR Find.
QPcnvrMainDlgTo Add.To Add.
QPcnvrMainDlgherehere
QPcnvrMainDlgBatalkanCancelQPicAccessCtrlTarikh Petikan:
Capture Date:QPicAccessCtrl Masa Syot Kilat:
Capture Time:QPicAccessCtrlXRakaman gagal, laluan fail terlalu panjang! +Capture failed, the file path is too long! QPicAccessCtrl.Gagal mengambil gambar!Capture picture failed!QPicAccessCtrl�Gagal mengambil gambar. Tiada direktori. Sila tetapkan direktori sekali lagi.NCapture picture failed,there isn't the directory.Please set a directory again!QPicAccessCtrl8Berjaya menyimpan syot kilatCapture picture succeedQPicAccessCtrlzBerjaya menyimpan syot kilat. Gagal menulis ke pangkalan data(Capture picture succeed, save DB failed.QPicAccessCtrlNama Saluran�Channel Name:QPicAccessCtrlNama Peranti�Device Name:QPicAccessCtrlOperator�Operator:QPicAccessCtrlSebab Rakaman�	Reason:QPicAccessCtrlKenyataan�	Remark:QPicAccessCtrlSimpanSaveQPicAccessCtrl
Saiz�Size:QPicAccessCtrl
ararmararmQPicAccessCtrl&Diselenggara Hariandaily maintainQPicAccessCtrlLain-lainothersQPicAccessCtrl�Pengeksportan sedang diproses sekarang. Menutup modul main balik akan menamatkan operasi pengeksportan._Some records are downloading. Shutting down the playback module will stop the downloading task.QPlayBackDlg�Oleh kerana %1 fail hilang, program tidak boleh diakses. Sila pasang semula. hThe program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem.QPluginManagerBatalkanCancel
QPresetDlgPadamkanDelete
QPresetDlgNamaName
QPresetDlgNomborNo.
QPresetDlgOKOK
QPresetDlg"Titik pra tetapanPreset
QPresetDlgSenarai PrasetPreset List
QPresetDlgTetapkanSet
QPresetDlgPergi keLocation to
QPresetWidgetTetapkanSet
QPresetWidgetFRFRQPreviewToolBarSkrin PenuhFull ScreenQPreviewToolBarPenggera IVS	IVS AlarmQPreviewToolBarPCPCQPreviewToolBarSimpan Paparan	Save ViewQPreviewToolBar$Jelajah Berjadual:Timed TaskPlan:QPreviewToolBar2Dayakan Penjejakan Pintar	start ISDQPreviewToolBar,Mulakan Menjejak Objekstart ObjectTrackQPreviewToolBar,Mulakan Menjejak Titikstart PointTrackQPreviewToolBarMulakan Jelajah
start tourQPreviewToolBar>Nyahaktifkan. Penjejakan Pintarstop ISDQPreviewToolBar2Hentikan Penjejakan Objekstop ObjectTrackQPreviewToolBar2Hentikan Penjejakan Titikstop PointTrackQPreviewToolBar Hentikan Rondaan	stop tourQPreviewToolBar(Kawalan Iris: Iris +Aperture Control: Add ApertureQPtzFunc(Kawalan Iris: Iris -!Aperture Control: Reduce ApertureQPtzFuncLAdakah anda pasti untuk memadamkannya?Are you sure to delete it?QPtzFuncNArahan kawalan aux gagal. Nilai kembaliCall aux command error, returnQPtzFunc6Sila masukkan nama jelajah!Cruise Name cannot be empty.QPtzFunc:Sila masukkan nombor jelajah!Cruise No. cannot be empty.QPtzFunc2Gagal memadamkan rondaan!Delete cruise failed!QPtzFunc&Kawalan Arah: BawahDirection Control: DownQPtzFunc$Kawalan Arah: KiriDirection Control: LeftQPtzFunc0Kawalan Arah: Kanan atasDirection Control: NortheastQPtzFunc.Kawalan Arah: Kiri atasDirection Control: NorthwestQPtzFunc&Kawalan Arah: KananDirection Control: RightQPtzFunc2Kawalan Arah: Kanan bawahDirection Control: SoutheastQPtzFunc0Kawalan Arah: Kiri bawahDirection Control: SouthwestQPtzFunc$Kawalan Arah: AtasDirection Control: UpQPtzFunc.Kawalan Arah: berhenti.Direction control: stopQPtzFunc.Gagal mengawal imbasan!Failed to control scan!QPtzFunc,Gagal mengingati pola!Failed to memorize pattern!QPtzFunc4Gagal menetapkan menu PTZ!Failed to set PTZ menu!QPtzFunc*Gagal memulakan pola!Failed to start pattern!QPtzFunc,Kawalan Fokus: Fokus -Focus Control: Reduce FocusQPtzFunc,Kawalan Fokus: Fokus +Focus control: Add FocusQPtzFunc6Gagal pergi ke pra tetapan!Goto prepoint failed!QPtzFunc:Hasil julat laser yang salah.Laser ranging failure!QPtzFuncTHasil julat laser yang diperbetulkan ialahLaser ranging resultsQPtzFunc"Ubah Suai Jelajah
Modify CruiseQPtzFuncJelajah Baharu
New CruiseQPtzFunc�Satu rondaan hendaklah mengandungi lebih daripada satu titik praset!,One cruise must has more than one prepoints!QPtzFunc8Sila masukkan nombor arahan!Please input a command number!QPtzFunc8Sila pilih satu pra tetapan!Please select one Prepoint.QPtzFunc*Sila pilih satu item!Please select one item!QPtzFunc*Sila pilih satu item!Please select one item.QPtzFunc"Titik pra tetapanPresetQPtzFuncBSila masukkan nombor pra tetapan!Preset No. cannot be empty.QPtzFuncXNombor pra tetap berjulat dari 1 hingga 255!%Preset No. must be between 1 and 255!QPtzFunc>Sila masukkan nama pra tetapan!Preset name cannot be empty!QPtzFuncPromPromptQPtzFunc2Gagal menetapkan jelajah!Set cruise failed!QPtzFunc:Gagal menetapkan pra tetapan!Set prepoint failed!QPtzFunc0Gagal memulakan jelajah!Start cruise failed!QPtzFunc6Gagal menghentikan rondaan.Stop cruise failed!QPtzFuncPNombor jelajah semasa sudah sedia wujud!#The Cruise No. has already existed.QPtzFuncDNombor jelajah semasa tidak wujud!The Cruise No. has not existed.QPtzFunc<Sila masukkan masa keberadaan!The stay time cannot be empty.QPtzFuncfMasa keberadaan adalah antara 5 saat hingga 12 jam!0The stay time should be between 10(s) and 12(h).QPtzFunc$Kawalan Zum: Zum +Zoom Control: Add ZoomQPtzFunc$Kawalan Zum: Zum -Zoom Control: Reduce ZoomQPtzFuncZGagal untuk berputar berterusan, ke belakang error call AutoRotate,return QPtzFuncBGagal memenuhkan cahaya, kembali error call EnableLight,return QPtzFunc
MetermetersQPtzFuncTutup Menu
Close MenuQPtzMenuOKOKQPtzMenuBuka Menu	Open MenuQPtzMenu"Switch to ControlSwitch to ControlQPtzMenuCelsiusCelsiusQRealMonitorDlg"Tutup Semua PintuClose All DoorQRealMonitorDlgTPengguna semasa tidak mempunyai hak rekod. Current user has no record rightQRealMonitorDlgFahrenheit
FahrenheitQRealMonitorDlgTTiada pelan tugas pengawasan telah dibuat!&No monitor task plan has been created!QRealMonitorDlg Buka Semua Pintu
Open All DoorQRealMonitorDlgPromPromptQRealMonitorDlg�Tetingkap sedang merakam sekarang. Tindakan menutup tetingkap akan menamatkan operasi rakaman._Some video is videotaping. Shutting down the realmonitor module will stop the videotaping task.QRealMonitorDlg�Rakaman setempat Tetingkap%1 gagal, laluan fail terlalu panjang! 9Window%1 local record failed, the file path is too long! QRealMonitorDlg$Kawalan Zum: Zum +Zoom Control: Add ZoomQRealMonitorDlg$Kawalan Zum: Zum -Zoom Control: Reduce ZoomQRealMonitorDlg*Gagal membuka e-peta!Emap open failed!
QRealPlayCtrlTAnda tidak mempunyai hak untuk beroperasi!No power to operate!
QRealPlayCtrl,Video gagal dinyahkod!Video decode failed!
QRealPlayCtrl$Video open failed!Video open failed!
QRealPlayCtrl*Pengecualian peranti!Device exception!QRealPlayFunctionDevice offline!Device offline!QRealPlayFunction4Jangan sokong operasi ini!Do not support this operation!QRealPlayFunction.Gagal mendapatkan data!Failed to get data!QRealPlayFunction.Sumber tidak mencukupi!Insufficient resources!QRealPlayFunctionStrim BerbilangMultiplay StreamQRealPlayFunction*Larangan di internet!Not allow on the net!QRealPlayFunctionJGagal membuka audio, bercakap dibuka!#Open audio failed, talk is opening!QRealPlayFunction$Open audio failed.Open audio failed.QRealPlayFunction(Gagal membuka video!Open video failed!QRealPlayFunction,Kata laluan tidak sah!Password unvalid!QRealPlayFunction"Sumber pengganti!Preempt resources!QRealPlayFunction<Gagal menutup percakapan audioSound talk error,Stop failed.QRealPlayFunctionZGagal mendayakan perbualan, audio DIHIDUPKAN!%Sound talk error,audio talk has open.QRealPlayFunction`Operasi percakapan audio gagal. Ralat parameter!.Sound talk error,band stream and render error.QRealPlayFunction�Gagal membuka percakapan audio. Gagal mendapatkan port penyahkod!'Sound talk error,get render port error.QRealPlayFunction�Gagal membuka percakapan audio. Audio dari bahagian tempatan ke peranti dinyahdayakan!@Sound talk error,open failed,can not open local to device voice.QRealPlayFunction`Operasi percakapan audio gagal. Ralat parameter!Sound talk error,param error.QRealPlayFunction�Gagal membuka percakapan audio. Percakapan audio sedang diproses sekarang!Sound talk error,talking now.QRealPlayFunction Tanpa kebenaran!
Unauthorized!QRealPlayFunction0Saluran tidak diketahui.Unknow channel!QRealPlayFunction0Nama pengguna tidak sah!User name unvalid!QRealPlayFunction&Video tidak normal.Video ExceptionQRealPlayFunction$Video open failed!Video open failed!QRealPlayFunction Mencari video...Video requesting...QRealPlayFunction0Tamat masa strim carian.query stream timeoutQRealPlayFunction  Peranti  Device
QRealRightBar*  Pan-Tilt-Zoom (PTZ)  PTZ
QRealRightBar  Papar  View
QRealRightBar`Adakah anda pasti ingin memadamkan kumpulan ini?!Are you sure to delete the group?
QRealRightBarPAdakah anda pasti untuk memadamkan peta?Are you sure to delete the map?
QRealRightBar\Adakah anda pasti akan memadamkan wilayah ini?"Are you sure to delete the region?
QRealRightBarDewarpFish
QRealRightBarPautanLink
QRealRightBar@Tukar kepada Pan-Tilt-Zoom (PTZ)Open PTZ
QRealRightBarPromPrompt
QRealRightBarTGagal mencari maklumat saluran jarak jauh!&Query the  remote channel info failed!
QRealRightBar�Saluran ini tidak boleh memulakan peraturan pintar. Sila tutup peraturan pintar saluran lain peranti terlebih dahulu.wThis channel can not start intelligent rules. Please close the intelligent rules of other channels of the device first.
QRealRightBarRPaparan ini mempunyai lebih %1 tetingkap!$This view have more than %1 windows!
QRealRightBarPenggeraAlarmQRecPlanConfigPAre you sure to save record plan config?(Are you sure to save record plan config?QRecPlanConfigSaluran:Channel:QRecPlanConfigCopyToCopyToQRecPlanConfigDelay record:
Delay record:QRecPlanConfigJumaatFridayQRecPlanConfigMD&&Alarm	MD&&AlarmQRecPlanConfig
IsninMondayQRecPlanConfigMDMotionQRecPlanConfigXOld PCNVR version cannot use smart function.,Old PCNVR version cannot use smart function.QRecPlanConfigPromPromptQRecPlanConfigRecord Span:Record Span:QRecPlanConfig
BiasaRegularQRecPlanConfigTetapkan SemulaResetQRecPlanConfig
SabtuSaturdayQRecPlanConfigSimpanSaveQRecPlanConfigSecond(0-30s)
Second(0-30s)QRecPlanConfigSecond(10-100s)Second(10-100s)QRecPlanConfigVJumlah tempoh tidak boleh lebih daripada 6!Section can't exceed 6!QRecPlanConfigIVSSmartQRecPlanConfigJenis Strim:Stream Type:QRecPlanConfigAhadSundayQRecPlanConfigKhamisThursdayQRecPlanConfigSelasaTuesdayQRecPlanConfigRabu	WednesdayQRecPlanConfigPelan Seminggu	Week PlanQRecPlanConfig.Lukiskan bahagian masa Draw time section QRecPlanControl0Lenyapkan bahagian masa Erase time section QRecPlanControl2from %1:%2:%3 to %4:%5:%6from %1:%2:%3 to %4:%5:%6QRecPlanControl(Mulakan Pemulihan...Start Recovering...QRecoverProgressBatalkanCancelQRoleRightEditorHak Saluran:Channel Right:QRoleRightEditorMemeriksa Semua	Check AllQRoleRightEditor(Keluar tanpa simpan?Exit without save?QRoleRightEditorHak Menu:Menu Rights:QRoleRightEditordSila pilih sekurang-kurangnya 1 menu dengan betul.$Please select at least 1 menu right.QRoleRightEditorPromPromptQRoleRightEditorPPanjang kenyataan melebihi had maksimum.Remark length exceeds maximum.QRoleRightEditorKenyataan:Remark:QRoleRightEditorPerananRoleQRoleRightEditorNama Peranan:
Role Name:QRoleRightEditor@Nama peranan tidak boleh kosong.Role name can not be empty.QRoleRightEditor&Nama peranan wujud.Role name existed.QRoleRightEditorSimpanSaveQRoleRightEditordGagal menambah! Ia telah mencapai ambang tontonan!1Add failed, exceed the maximum number of allowed!QSaveTaskDlgPromPromptQSaveTaskDlg6Simpan ke Pelan Pengawasan:Save to Monitor Plan:QSaveTaskDlgNKiraan tugasan mencapai nilai maksimum.Task count reaches max values.QSaveTaskDlgNama Kumpulan:View Group name:QSaveTaskDlgView Save	View SaveQSaveTaskDlgNama paparan:
View name:QSaveTaskDlg$Sila pilih perantiSelecet A Device	QSpComBoxRekod PenggeraAlarm RecordQStreamComboBoxSemua RekodAll RecordsQStreamComboBoxRekod KadCard  RecordQStreamComboBoxAmGeneral RecordQStreamComboBoxPintarIntelligent RecordQStreamComboBoxMDMotion Detect RecordQStreamComboBox
TiadaNoneQStreamComboBox
SalinCopyQStyleTableViewPengguna yang bukan pentadbir Tetingkap mungkin tidak menggunakan syot kilat semasa, adakah anda pasti untuk menetapkan semula kepada lalai? jCurrent capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystem8Pengguna yang bukan pentadbir Tetingkap mungkin tidak menggunakan syot kilat laluan rakaman semasa, adakah anda pasti untuk menetapkan semula kepada lalai? |Current record path and capture path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset them to default? QSystem"Pengguna yang bukan pentadbir Tetingkap mungkin tidak menggunakan laluan rakaman semasa, adakah anda pasti untuk menetapkan semula kepada lalai? iCurrent record path may not be valid for non-admin windows users. Would you like to reset it to default? QSystemdAnda disyorkan untuk menetapkan semula laluan rekod dan laluan syot kilat, jika tidak, pentadbir bukan Windows tidak boleh merakam dan syot kilat, adakah anda pasti untuk keluar?6It is recommended to reset them. Are you sure to quit?QSystemPromPromptQSystem�Aktif selepas dimulakan semula. Digunakan untuk video langsung, main balik dan dinding video.CActive after restart. Used for preview, replay, ACS and screenwall.QSystemBaseCfgTahap NR Audio:Audio Enhance Level:QSystemBaseCfg*Cabang Peranti Lalai:Default Device Tree:QSystemBaseCfg$Skala Video Lalai:Default Video Scale:QSystemBaseCfg@Cabang Peranti(Mengikut Peranti)Device Tree(By Device)QSystemBaseCfgMengembangkan	ExpandingQSystemBaseCfgSkrin PenuhFull ScreenQSystemBaseCfgHalaman Awal:
Initial Page:QSystemBaseCfg,Tingkah Laku Maksimum:Maximum Behaviour:QSystemBaseCfg$Tetingkap MaksimumMaximum WindowQSystemBaseCfg*Tingkah Laku Minimum:Minimum Behaviour:QSystemBaseCfgHalaman baharuNew pageQSystemBaseCfgAsalOriginalQSystemBaseCfgPratontonPreviewQSystemBaseCfg@Cabang Wilayah(Mengikut Saluran)Region Tree(By Channel)QSystemBaseCfg>Sambung semula halaman terakhirResume Last PageQSystemBaseCfg8Tunjukkan Tetingkap TerapungShow Floating WindowQSystemBaseCfgTerapkanApplyQSystemConfigDlgBaseBaseQSystemConfigDlgBatalkanCancelQSystemConfigDlg Pengurus PerantiDevice ManagerQSystemConfigDlg,Petikan bagi PeristiwaEventQSystemConfigDlgLaluan Fail	File PathQSystemConfigDlgHotkeysHotkeysQSystemConfigDlgImport/OutportImport/OutportQSystemConfigDlgJournalJournalQSystemConfigDlg(Preview And PlaybackPreview And PlaybackQSystemConfigDlgPromPromptQSystemConfigDlg2Berhenti tanpa menyimpan?Quit without saving?QSystemConfigDlgSimpanSaveQSystemConfigDlg"System & languageSystem & languageQSystemConfigDlg$Konfigurasi Sistem
System ConfigQSystemConfigDlgJBerjaya menyimpan konfigurasi sistem.$System config is saved successfully.QSystemConfigDlg$Pengecaman SasaranTarget RecognitionQSystemConfigDlgBaseBaseQSystemConfigView Pengurus PerantiDevice ManagerQSystemConfigView,Petikan bagi PeristiwaEventQSystemConfigViewLaluan Fail	File PathQSystemConfigViewHot KeysHot KeysQSystemConfigViewImport/Export
Import/ExportQSystemConfigViewJournalJournalQSystemConfigView(Preview And PlaybackPreview And PlaybackQSystemConfigView&System and LanguageSystem and LanguageQSystemConfigView$Pengecaman SasaranTarget RecognitionQSystemConfigView@Pengguna dan Kunci Isi AutomatikAuto Fill User and KeyQSystemDeviceCfg6Peranti Log Masuk AutomatikAuto Login DeviceQSystemDeviceCfg0Kunci Log Masuk Peranti:Device Login Key:QSystemDeviceCfg6Pengguna Log Masuk Peranti:Device Login User:QSystemDeviceCfg\Pengguna log masuk peranti tidak boleh kosong.#Device login user can not be empty!QSystemDeviceCfgPromPromptQSystemDeviceCfg@Tunjukkan nombor saluran perantiShow Device Channel NumberQSystemDeviceCfg$Wajah Tidak Normal
Abnormal FaceQSystemEventCfg$Wajah Bersebelahan
Adjacent FaceQSystemEventCfg$Pengecualian AudioAudio AbnormalQSystemEventCfg&Between temperatureBetween temperatureQSystemEventCfgSenarai Hitam	BlocklistQSystemEventCfg"Peristiwa Saluran
Channel EventQSystemEventCfg"Cold spot warningCold spot warningQSystemEventCfgTripwayar
Cross LineQSystemEventCfgPencerobohanCross RegionQSystemEventCfg,Pengesanan Orang RamaiCrowdQSystemEventCfgDefocusDefocusQSystemEventCfgDev OfflineDev OfflineQSystemEventCfg"Peristiwa PerantiDevice EventQSystemEventCfg Kerosakan Cakera
Disk FaultQSystemEventCfgCakera Penuh	Disk FullQSystemEventCfg Pengesanan JarakDistanceQSystemEventCfg
Ujian
Email TestQSystemEventCfg,Berjaya menguji e-mel!Email test successful!QSystemEventCfgMod Sulit:Encrypt Style:QSystemEventCfgPenggera LuaranExternal AlarmQSystemEventCfgExternal EventExternal EventQSystemEventCfg Pengesanan WajahFace DetectQSystemEventCfgFace over heatFace over heatQSystemEventCfg.Gagal untuk bersambung!Failed to connect!QSystemEventCfg(Gagal menguji e-mel!Failed to test email!QSystemEventCfg*Pengesanan PergaduhanFightQSystemEventCfgFire waringFire waringQSystemEventCfgWav Global
Global WavQSystemEventCfgHeating temperHeating temperQSystemEventCfg Hot spot warningHot spot warningQSystemEventCfgIPC luar talianIPC OfflineQSystemEventCfgIPC OutAlarmIPC OutAlarmQSystemEventCfgIPC Volage HigeIPC Volage HigeQSystemEventCfgIPC Volage LowIPC Volage LowQSystemEventCfgAkses Tidak SahIllegal AccessQSystemEventCfgLeft DetectionLeft DetectionQSystemEventCfgGelunganLoopQSystemEventCfg.Pengesanan Kiraan OrangManNumQSystemEventCfg Motion DetectionMotion DetectionQSystemEventCfgMove DetectionMove DetectionQSystemEventCfg"Pengesanan MutasiMutation DetectionQSystemEventCfgTiada CakeraNo DiskQSystemEventCfg
TiadaNoneQSystemEventCfgWajah BiasaNormal FaceQSystemEventCfgPengiraan orangNumberStateQSystemEventCfg"Parking DetectionParking DetectionQSystemEventCfgKata Laluan:	Password:QSystemEventCfgPaste DetectionPaste DetectionQSystemEventCfg,Please input password!Please input password!QSystemEventCfg^Sila nyatakan sekurang-kurangnya satu penerima.%Please specify at least one receiver.QSystemEventCfg
Port:Port:QSystemEventCfgPenerima:Reciver:QSystemEventCfg Rioter DetectionRioter DetectionQSystemEventCfgSMTPSMTPQSystemEventCfgPelayan SMTP:SMTP Server:QSystemEventCfgUbah BabakScene SwitchQSystemEventCfgPilih fail wavSelect A Wav FileQSystemEventCfgMasa Selang:Send Interval time:QSystemEventCfgJAlamat penghantar tidak boleh kosong. Sender address can not be empty!QSystemEventCfgPenghantar:Sender:QSystemEventCfg:Nama pelayan tidak boleh nol!Server name can not be empty!QSystemEventCfg�Nama pelayan hendaklah hanya mengandungi nombor, huruf, '.', '_' dan '-'.BServer name shall only contain numbers, letters, '.', '_' and '-'.QSystemEventCfgSmoke warning
Smoke warningQSystemEventCfg*Pengesanan KeberadaanStayQSystemEventCfg(Orang tidak dikenaliStrangerQSystemEventCfgTail DetectionTail DetectionQSystemEventCfgObjek Hilang	Take AwayQSystemEventCfg$Pengecaman SasaranTarget RecognitionQSystemEventCfgHBilangan penerima mencapai maksimum.$The number of receivers reaches max.QSystemEventCfg|Selang masa penghantaran tidak boleh lebih rendah daripada 10s(The send interval can not less than 10s!QSystemEventCfgXSelang penghantaran mestilah melebihi 3600s!*The send interval can not more than 3600s!QSystemEventCfg�Selang masa e-mel penghantar akan didayakan apabila selang semasa tamat atau klien dimulakan semula. XThe send interval will work after the end of the current interrupt or restart of client!QSystemEventCfg"Pengesanan Jatuh TumbleQSystemEventCfgNama Pengguna:
User Name:QSystemEventCfg8Sila masukkan nama pengguna!User name can not be empty!QSystemEventCfg Kehilangan Video
Video LostQSystemEventCfg Pengacauan Video
Video ShelterQSystemEventCfg Wander DetectionWander DetectionQSystemEventCfg Laluan Fail Wav:Wav File Path:QSystemEventCfgFail Wav	Wav FilesQSystemEventCfgUmurAgeQSystemFaceRecognitionEkspresiExpressQSystemFaceRecognitionKacaGlassQSystemFaceRecognitionTopengMaskQSystemFaceRecognition,QSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionQSystemFaceRecognitionSexSexQSystemFaceRecognitionJanggutbeardQSystemFaceRecognition*Laluan Rakaman Wajah:FaceGather Path:QSystemFilepathCfg>Laluan gambar pengecaman wajah:
FacePic Path:QSystemFilepathCfg*Laluan Sifat Manusia:HumanPic Path:QSystemFilepathCfgLayariOpen DirectoryQSystemFilepathCfg�Laluan "%1" mungkin tidak sah untuk pengguna pentadbir bukan Windows. Adakah anda pasti menerimanya?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?QSystemFilepathCfgLaluan Gambar:	Pic Path:QSystemFilepathCfgPromPromptQSystemFilepathCfgLaluan Rekod:Record Path:QSystemFilepathCfgTerapkanApplyQSystemHotkeyCfgFungsiFunctionQSystemHotkeyCfgKekunci KhasHot KeyQSystemHotkeyCfgKunci skrinLock ScreenQSystemHotkeyCfg2Buka/Tutup bunyi penggeraOpen/Close Alarm SoundQSystemHotkeyCfg6Buka/Tutup rakaman tempatanOpen/Close Local RecordQSystemHotkeyCfgBBuka/Tutup pelan tugas pengawasanOpen/Close Monitor Task PlanQSystemHotkeyCfg<Main sebenar dalam skrin penuhReal Play In Full ScreenQSystemHotkeyCfgTetapkan SemulaResetQSystemHotkeyCfg&Tunjukkan peristiwaShow EventsQSystemHotkeyCfg4Tunjukkan pelan pengawasanShow Monitor PlanQSystemHotkeyCfg8Tunjukkan ulang tayang rekodShow Record ReplayQSystemHotkeyCfg8Tunjukkan konfigurasi sistemShow System ConfigQSystemHotkeyCfgTukar PenggunaSwitch UserQSystemHotkeyCfgBackupBackupQSystemImportExportCfg.Backup file (*.pssdata)Backup file (*.pssdata)QSystemImportExportCfgDExport of system setting  is done."Export of system setting  is done.QSystemImportExportCfgFExport of system setting is failed.#Export of system setting is failed.QSystemImportExportCfg�Import perlu memulakan semula perisian. Adakah anda pasti untuk meneruskan?7Import need to restart software. Are you sure to go on?QSystemImportExportCfgBuka Fail	Open FileQSystemImportExportCfg:Sila tunggu eksport terakhir. Please wait for the last export.QSystemImportExportCfgPromPromptQSystemImportExportCfgPulihkanRestoreQSystemImportExportCfgSimpan Fail	Save FileQSystemImportExportCfg@Gagal menyimpan maklumat perantiSave device info failed.QSystemImportExportCfgPilih FailSelect FileQSystemImportExportCfg*Setting file (*.spss)Setting file (*.spss)QSystemImportExportCfg1-999 hari
1-999 daysQSystemJournalCfg<Aktif selepas Dimulakan semulaActive after RestartQSystemJournalCfgHariDaysQSystemJournalCfg*Masa penjimatan log: Jounal Saved Time: QSystemJournalCfgdMasa penjimatan log hendaklah dalam lingkungan %1.&Journal save time should be within %1.QSystemJournalCfgPromPromptQSystemJournalCfg1-9999 Minit1-9999 MinutesQSystemPreviewAndRecordCfg>Jenis Strim Penyesuaian KendiriAuto Stream TypeQSystemPreviewAndRecordCfg$Jenis Strim Lalai:Default Stream Type:QSystemPreviewAndRecordCfg0Masa Main Semula Segera:Instantly Replay Time:QSystemPreviewAndRecordCfg.Masa Rakaman Tempatan: Local Record Time: QSystemPreviewAndRecordCfg
MinitMinutesQSystemPreviewAndRecordCfgBSambung semula Pratonton TerakhirResume Last PreviewQSystemPreviewAndRecordCfg:Simpan Pilihan Cabang PerantiSave Device Tree SelectionQSystemPreviewAndRecordCfg.Tunjukkan Peraturan IVS
Show IVS RuleQSystemPreviewAndRecordCfg<Aktif selepas Dimulakan semulaActive after RestartQSystemSysAndLangCfg,Masa semakan automatikAuto Check TimeQSystemSysAndLangCfgMasa Semakan
Check TimeQSystemSysAndLangCfgEverydayEverydayQSystemSysAndLangCfgTinggiHighQSystemSysAndLangCfgBahasa:	Language:QSystemSysAndLangCfgRendahLowQSystemSysAndLangCfgSederhanaMediumQSystemSysAndLangCfg(Keupayaan Rangkaian:Network Ability:QSystemSysAndLangCfgPromPromptQSystemSysAndLangCfg�Operasi akan menukar masa peranti kepada masa PC semasa. Adakah anda pasti untuk meneruskan?SThe operation will change the device time as the PC time. Are you sure to continue?QSystemSysAndLangCfgatauorQSystemSysAndLangCfg
SemuaAllQTableChniModelNama SaluranChannel NameQTableChniModelIPIPQTableChniModelOperasi	OperationQTableChniModelMasa Keberadaan	Stay TimeQTableChniModelJenis StrimStream TypeQTableChniModel.Saluran tidak diketahuiUnknown channelQTableChniModelID Tetingkap	Window IDQTableChniModelTambahAdd
QTaskPlanAreaPadamkanDelete
QTaskPlanArea"Pilih Semua PelanPlans
QTaskPlanArea2Tetapan Jelajah BerjadualTimed TaskPlan Setting
QTaskPlanAreajAdakah anda pasti akan memadamkan pelan yang dipilih?%Are you sure to delete selected plan?QTaskPlanEditorLAre you sure to delete selected plans?&Are you sure to delete selected plans?QTaskPlanEditor\Adakah anda pasti akan memadamkan tugasan itu? Are you sure to delete the task?QTaskPlanEditorJKiraan pelan telah mencapai maksimum.Plan count has reached maximum.QTaskPlanEditor<Nama pelan tidak boleh kosong.Plan name can not be empty.QTaskPlanEditor"Nama pelan wujud.Plan name is existed.QTaskPlanEditortSila cipta sekurang-kurangnya satu pelan sebelum mengedit./Please create at least one plan before editing.QTaskPlanEditorlSila pilih 1 pelan sekurang-kurangnya sebelum memadam.,Please select 1 plan at least before delete.QTaskPlanEditorPromPromptQTaskPlanEditorNKiraan tugasan telah mencapai maksimum.Task count has reached maximum.QTaskPlanEditor@Nama tugasan tidak boleh kosong.Task name can not be empty.QTaskPlanEditor2Nama tugasan sudah wujud.Task name is existed.QTaskPlanEditor%1 saluran%1 ChannelsQTaskWindow1 saluran	1 ChannelQTaskWindowXAdakah anda pasti berhenti tanpa menyimpan? %Are you sure to quit without saving? QTaskWindow$Ikat Semua SaluranBind All ChannelsQTaskWindowIkat SaluranBind ChannelQTaskWindowIkat E-peta	Bind EmapQTaskWindowIkat IPCBind IPCQTaskWindow(Ikat Strim BerbilangBind Multiplay StreamQTaskWindowBatalkanCancelQTaskWindowOrganisasi
Group TreeQTaskWindowTiada SaluranNo ChannelsQTaskWindowPratonton:Preview:QTaskWindowPromPromptQTaskWindowZonRegion TreeQTaskWindow0Alih Keluar Semua IkatanRemove All BindsQTaskWindowNyahikatRemove BindsQTaskWindowSimpanSaveQTaskWindowTugasan Task QTaskWindowEditor TugasanTask EditorQTaskWindowNama Tugasan:
Task Name:QTaskWindowMasa Tugasan:
Task Time:QTaskWindow@Nama tugasan tidak boleh kosong.Task name can not be empty.QTaskWindow2Nama tugasan sudah wujud.Task name is existed.QTaskWindow
Papar	View TreeQTaskWindowBatalkanCancelQTimeAndStreamEditorOKOKQTimeAndStreamEditorPenggeraAlarmQTimeSectionConfigAll WeekAll WeekQTimeSectionConfignSila pastikan masa mula lebih awal daripada masa tamat!!Begin time can't exceed end time!QTimeSectionConfigBatalkanCancelQTimeSectionConfigJumFRIQTimeSectionConfig:Pengesanan Gerakan & PenggeraMD&AlarmQTimeSectionConfigIsn.MONQTimeSectionConfigMDMotionQTimeSectionConfigPromPromptQTimeSectionConfig
BiasaRegularQTimeSectionConfig
SabtuSATQTimeSectionConfigAhdSUNQTimeSectionConfigSimpanSaveQTimeSectionConfigTempoh 1Section1QTimeSectionConfigTempoh 2Section2QTimeSectionConfigTempoh 3Section3QTimeSectionConfigTempoh 4Section4QTimeSectionConfigZon Waktu 5Section5QTimeSectionConfigZon Waktu 6Section6QTimeSectionConfigIVSSmartQTimeSectionConfigKha.THUQTimeSectionConfigSelTUEQTimeSectionConfigRab.WEDQTimeSectionConfigSaluranChannelQTreeWidgetCtrlExLajur.Colu NumberQUserDefinedDlgPromPromptQUserDefinedDlgBaris Row Number QUserDefinedDlgRNombor lajur berjulat antara 1 hingga 20!+The column number must be between 1 and 20!QUserDefinedDlgRNombor baris berjulat antara 1 hingga 20!(The row number must be between 1 and 20!QUserDefinedDlgTersuaiUser DefineQUserDefinedDlgBatalkanCancelQUserRightEditorHak Saluran:Channel Right:QUserRightEditorMemeriksa Semua	Check AllQUserRightEditor&Sahkan Kata Laluan:Confirm Password:QUserRightEditor(Keluar tanpa simpan?Exit without save?QUserRightEditorHak Menu:Menu Rights:QUserRightEditor0Kata laluan mesti diisi.Password can not be empty.QUserRightEditorbKata laluan tidak boleh kurang daripada 8 aksara!+Password should not be less than 8 letters!QUserRightEditorKata Laluan:	Password:QUserRightEditor.Kata laluan tidak sama.Passwords are not same.QUserRightEditor�Sila masukkan min dua jenis aksara yang berbeza (huruf, nombor atau simbol)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!QUserRightEditor&Sila pilih peranan.Please select a role.QUserRightEditordSila pilih sekurang-kurangnya 1 menu dengan betul.$Please select at least 1 menu right.QUserRightEditorPromPromptQUserRightEditorPPanjang kenyataan melebihi had maksimum.Remark length exceeds maximum.QUserRightEditorKenyataan:Remark:QUserRightEditorPeranan:Role:QUserRightEditorSimpanSaveQUserRightEditorUserUserQUserRightEditorNama Pengguna:
User Name:QUserRightEditorBNama pengguna tidak boleh kosong.User name can not be empty.QUserRightEditor4Nama pengguna sudah wujud.User name existed.QUserRightEditorE-fokusE-focusQUserRoleChannelRightWndEksportExportQUserRoleChannelRightWnd&Pan-Tilt-Zoom (PTZ)PTZQUserRoleChannelRightWndMain balikPlaybackQUserRoleChannelRightWndPratontonPreviewQUserRoleChannelRightWndTambah PerananAdd RoleQUserRoleWndTambah PenggunaAdd UserQUserRoleWndRperanan pentadbir tidak boleh dipadamkan.Admin role can not be deleted.QUserRoleWndTPengguna pentadbir tidak boleh dipadamkan.Admin user can not be deleted.QUserRoleWndPadamkanDeleteQUserRoleWndJPadamkan Pengguna Semasa atau PerananDelete Current User or RoleQUserRoleWnd"Padamkan PenggunaDelete UserQUserRoleWndEditEditQUserRoleWndTPengguna log masuk tidak boleh dipadamkan.Login user can not be delete!QUserRoleWndPromPromptQUserRoleWnd Maklumat Peranan	Role InfoQUserRoleWnd"Maklumat Pengguna	User InfoQUserRoleWnd(Pengguna Dan PerananUserAndRoleQUserRoleWnd`peranan dan semua pengguna di bawah peranan ini?#role and all users under this role?QUserRoleWnd Channels	 ChannelsQVersionInfoWidget8Get PC-NVR versionInfo fail!Get PC-NVR versionInfo fail!QVersionInfoWidgetTipsTipsQVersionInfoWidgetPromPromptQViewCtrlDelegate$Ubah Nama KumpulanChange Group Name
QViewListCtrlChange NameChange Name
QViewListCtrl"Padamkan KumpulanDelete Group
QViewListCtrl Padamkan PaparanDelete Item
QViewListCtrl2Pindahkan kepada Kumpulan
Move to Group
QViewListCtrlMain balikPlayback
QViewListCtrlPromPrompt
QViewListCtrlJumFRI
QWeekLabelIsn.MON
QWeekLabel
SabtuSAT
QWeekLabelAhdSUN
QWeekLabelKha.THU
QWeekLabelSelTUE
QWeekLabelRab.WED
QWeekLabel&Batalkan PengikatanCancel BindQWidgetNormalWndPadamkanDeleteQWidgetNormalWndPenyambunganFuseQWidgetNormalWndNamakan semulaRenameQWidgetNormalWnd*Batalkan PenyambunganUnfuseQWidgetNormalWndDMenyokong maksimum 3 lapisan peta.3Can not add a hot zone in the third stage hot zone.
QtEmapEditDLGEditEdit map
QtEmapEditDLGKawasan BaharuNew area
QtEmapEditDLGKelegapanOpacity
QtEmapEditDLGPromPrompt
QtEmapEditDLGKembaliReturn
QtEmapEditDLGSimpanSave
QtEmapEditDLGXSemua peranti pada peta ini akan dipadamkan.MThis will result in the loss of all the device information, sure to continue?
QtEmapEditDLGMaklumat Asas
Basic InfoQtMatrixCompositionBaseInfo"Berbilang dindingMultiQtMatrixCompositionBaseInfoPromPromptQtMatrixCompositionBaseInfoNombor Skrin:
Screen ID:QtMatrixCompositionBaseInfoDinding TunggalSingle WallQtMatrixCompositionBaseInfo&Nama Dinding Video:TVWall Name:QtMatrixCompositionBaseInfo(Jenis Dinding Video:TVWall Type:QtMatrixCompositionBaseInfoLNama dinding video semasa sudah wujud!The TVWall name is existed!QtMatrixCompositionBaseInfoBSila masukkan nama dinding video!The length of TVWall name is 0!QtMatrixCompositionBaseInforPanjang nama dinding video adalah lebih daripada 64 bait!*The length of TVWall name is more than 64!QtMatrixCompositionBaseInfoTidak bertajukUntitledQtMatrixCompositionBaseInfo�DSCON1000/M30 jangan lumpuhkan dinding video, sila semak "Gunakan konfigurasi sekarang"!PDSCON1000/M30 do not support disable Video Wall,please choose 'Using Right Now'!QtMatrixWidgetCompostition�DSCON1000/M30 tidak menyokong untuk menunjukkan/menyembunyikan ID skrin!6DSCON1000/M30 do not support showing/hiding screen ID!QtMatrixWidgetCompostition~Sila konfigurasikan dinding video dengan betul terlebih dahulu!*First please bind decode device correctly!QtMatrixWidgetCompostition Cantuman Skrin%1
FusedScreen%1QtMatrixWidgetCompostition|Satu skrin cantuman hanya boleh mengikat satu peranti nyahkod.4One combined screen can only bind one decode device!QtMatrixWidgetCompostition�Satu saluran yang dinyahkod hanya boleh terikat pada satu skrin!0One decode device can only binded to one screen!QtMatrixWidgetCompostition�Reka letak dinding video yang sama hanya boleh diikat pada peranti yang sama!6One video wall layout can only bind one decode device!QtMatrixWidgetCompostition>Sila pilih satu skrin gabungan!"Please select one combined screen!QtMatrixWidgetCompostition"Sila pilih skrin!Please select screens!QtMatrixWidgetCompostitionPromPromptQtMatrixWidgetCompostitionSkrin%1Screen%1QtMatrixWidgetCompostitionSlotSlotQtMatrixWidgetCompostitionfNama skrin tidak boleh kosong. Sila namakan semula.:The  screen name cannot be null!please rename this screen!QtMatrixWidgetCompostition�Terdapat jarak antara skrin cantuman yang anda pilih dan tidak dapat memanfaatkan operasi cantuman.CThe area of selected combin screens has interspace, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�Wilayah yang dipilih mempunyai skrin percuma dan tidak dapat merealisasikan operasi penyambungan!CThe area of selected screens has unselected screen, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostitionbPanjang nama skrin adalah lebih daripada 64 bait!*The length of screen name is more than 64!QtMatrixWidgetCompostition~Satu dinding video cantuman boleh memuatkan maksimum 400 skrin!*The max number of connected screen is 400!QtMatrixWidgetCompostitionfNVD hanya menyokong konfigurasi satu dinding video!)The maximum VideoWall number of NVD is 1!QtMatrixWidgetCompostitionrDSCON1000 hanya boleh mengkonfigurasi satu dinding video!/The maxinum VideoWall number of DSCON1000 is 1!QtMatrixWidgetCompostition\NVD hanya boleh mengkonfigurasi dinding video!)The maxinum VideoWall number of NVD is 1!QtMatrixWidgetCompostitionJSkrin biasa tidak boleh mengikat M30.*The ordinary screen cannot bind BigScreen!QtMatrixWidgetCompostition@Skrin biasa tidak boleh Matriks!$The ordinary screen cannot bind M60!QtMatrixWidgetCompostition�Skrin yang dipilih bertindih dan tidak dapat memanfaatkan operasi cantuman.3The selected screens is overlapped, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostition�Bentuk skrin yang anda pilih tidak sama. Tidak dapat memanfaatkan fungsi cantuman!EThe shape of selected combine screens is not regular, cannot combine!QtMatrixWidgetCompostitionjSatu skrin tidak dapat memanfaatkan operasi cantuman.!The single screen cannot combine!QtMatrixWidgetCompostitionSusun atur dinding video telah diubah suai, jadi skema dinding video akan dipadamkan. Anda pasti ingin mengubah suai dinding video?tThe video wall layout has been modified, so video wall plans will be deleted. Are you sure to modify the video wall?QtMatrixWidgetCompostition�M30 semasa telah diikat pada dinding video penyambungan yang lain!BThis bigscreen has been binded to other TV wall's combined screen!QtMatrixWidgetCompostition>Nama dinding video sudah wujud!This name is already existedQtMatrixWidgetCompostition1 Skrin1 ScreenQtMatrixWndComposition16 Skrin
16 ScreensQtMatrixWndComposition4 Skrin	4 ScreensQtMatrixWndComposition9 Skrin	9 ScreensQtMatrixWndCompositionVAdakah anda pasti mengosongkan semua skrin?"Are you sure to clear all screens?QtMatrixWndCompositionKosongkan Semua	Clear AllQtMatrixWndCompositionPenyambunganFuseQtMatrixWndComposition@Tetingkap video telah bertindih!Overlapped!QtMatrixWndCompositionHSila lukis reka letak dinding video!Please draw the TVWall layout!QtMatrixWndCompositionPromPromptQtMatrixWndCompositionjSome widgets of the fused screen haven't bind device!5Some widgets of the fused screen haven't bind device!QtMatrixWndCompositionVNombor skrin mozek tidak boleh melebihi 80.The max num of screen is 80!QtMatrixWndComposition*Batalkan PenyambunganUnfuseQtMatrixWndCompositionTersuaiUser DefineQtMatrixWndComposition`Adakah anda pasti membatalkan persediaan semasa?2Are you sure to discard the current configuration?QtMatrxiCompositionConfigDlg Konfigurasi asasBasic ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlg,Konfigurasi PengikatanBind ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlgBatalkanCancelQtMatrxiCompositionConfigDlgSelesaiFinishQtMatrxiCompositionConfigDlgHideScreenIDHideScreenIDQtMatrxiCompositionConfigDlgBerikutnyaNextStepQtMatrxiCompositionConfigDlgPreStepPreStepQtMatrxiCompositionConfigDlgPromPromptQtMatrxiCompositionConfigDlgNombor PaparanScreenIDShowQtMatrxiCompositionConfigDlgFPersediaan Reka Letak Dinding VideoTV-Matrix Composition ConfigQtMatrxiCompositionConfigDlgMohon SekarangUsing Right NowQtMatrxiCompositionConfigDlg(Tambah Dinding Video	AddMatrixQtMatrxiConfigMainDlgDipilih/Jumlah:Check Count/All Count:QtMatrxiConfigMainDlgDeleteMatrixDeleteMatrixQtMatrxiConfigMainDlg   Mencari   SearchingQueryConditionBatalkan
Cancle SearchQueryConditionGambarPictureQueryConditionbSila pilih sekurang-kurangnya satu jenis rakaman!&Please check one record type at least!QueryCondition�Masa mula pertanyaan mestilah kurang daripada masa tamat pertanyaan!0Query End Time Must Lager Than Query begin time!QueryCondition
rekodRecordQueryConditionJenis Rekod:Record Type:QueryConditionCariSearchQueryConditionJenis Strim:Stream Type:QueryConditionZJangka masa pertanyaan maksimum ialah 24 jam!/The Max Query Length Can Not More Than One Day!QueryCondition
Masa:Time:QueryConditionPerantiDeviceQueryDeviceTreeAndViewGagal!Failed!QueryDeviceTreeAndViewVSila pilih sekurang-kurangnya satu saluran!"Please check at least one channel!QueryDeviceTreeAndView&Sila pilih paparan!Please select a view!QueryDeviceTreeAndViewRPaparan ini mempunyai lebih %1 tetingkap!$This view have more than %1 windows!QueryDeviceTreeAndView
PaparViewQueryDeviceTreeAndViewdanandQueryDeviceTreeAndViewGambarPictureQueryLocalRecord6Gagal mencari rekod normal!Query normal records failed!QueryLocalRecord
rekodRecordQueryLocalRecordTipsTipsQueryLocalRecordPerantiDeviceQueryRecordCtrlSetempatLocalQueryRecordCtrl10 Minutes
10 MinutesRadiometryReport20 Minutes
20 MinutesRadiometryReport30 Minutes
30 MinutesRadiometryReport5 Minutes	5 MinutesRadiometryReport
SemuaAllRadiometryReportCCRadiometryReportCentigrade
CentigradeRadiometryReportEksportExportRadiometryReportFFRadiometryReportFahrenheit
FahrenheitRadiometryReportLineLineRadiometryReportNo data!No data!RadiometryReport8Please select channel first.Please select channel first.RadiometryReport
PointPointRadiometryReport
QueryQueryRadiometryReport$Query data failed!Query data failed!RadiometryReport Radiometry imageRadiometry imageRadiometryReportRegionRegionRadiometryReport*Save Radiometry ImageSave Radiometry ImageRadiometryReportVSearch time can not be less than %1 minutes+Search time can not be less than %1 minutesRadiometryReportRSearch time can not be more than %1 hours)Search time can not be more than %1 hoursRadiometryReportRStart time must be less than the end time)Start time must be less than the end timeRadiometryReport"Statistical type:Statistical type:RadiometryReportTime interval:Time interval:RadiometryReport
Masa:Time:RadiometryReportUnnamingUnnamingRadiometryReportBatalkanCancelRemoteCheckEditWidget"Channel is empty!Channel is empty!RemoteCheckEditWidgetPintu:Door:RemoteCheckEditWidgetPromPromptRemoteCheckEditWidgetRemoteCheck AddRemoteCheck AddRemoteCheckEditWidget RemoteCheck EditRemoteCheck EditRemoteCheckEditWidgetSimpanSaveRemoteCheckEditWidgetlKiraan zon waktu maksimum bagi satu peranti ialah 128.,The max timezone count of one device is 128!RemoteCheckEditWidgetBThe remotecheck door has be used!!The remotecheck door has be used!RemoteCheckEditWidgetTimeZone:	TimeZone:RemoteCheckEditWidget  RemoteCheckListWidget3232RemoteCheckListWidget|<html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html>><html><head/><body><p align="center">1212121</p></body></html>RemoteCheckListWidget`Are you sure to delete the selected remotecheck?0Are you sure to delete the selected remotecheck?RemoteCheckListWidgetPAre you sure to delete this remotecheck?(Are you sure to delete this remotecheck?RemoteCheckListWidget<Be true select one remotecheckBe true select one remotecheckRemoteCheckListWidgetCheckTimeGroupCheckTimeGroupRemoteCheckListWidgetDeviceName
DeviceNameRemoteCheckListWidgetDoorNameDoorNameRemoteCheckListWidgetOperasi	OperationRemoteCheckListWidgetPromPromptRemoteCheckListWidget$RemoteCheck EnableRemoteCheck EnableRemoteCheckListWidget2RemoteCheck save failure!RemoteCheck save failure!RemoteCheckListWidget20%20%RightDownProcessWidgetPromPromptRightDownProcessWidgetXStart operation, please wait for a moment...,Start operation, please wait for a moment...RightDownProcessWidget All Day TimezoneAll Day TimezoneRightManagerAnalyse Anti-pas KembaliAntiPassBackRightManagerAnalyseDevice Off
Device OffRightManagerAnalyse$Down Right FinshedDown Right FinshedRightManagerAnalyseDown Right:Down Right:RightManagerAnalyseKad Pertama	FirstCardRightManagerAnalyseKad Pertama
FirstCardUserRightManagerAnalyseHari KelepasanHolidayRightManagerAnalyseKad-berbilang	MultiCardRightManagerAnalyseBerbilang pintu	MultiDoorRightManagerAnalysePembacaReaderRightManagerAnalyseRemoteCheckRemoteCheckRightManagerAnalyse,Gagal mengeluarkan kadSend card data failureRightManagerAnalyse*Gagal menghantar dataSend data failureRightManagerAnalyse,Gagal menghantar wajahSend face data failureRightManagerAnalyseTGagal menghantar kata laluan membuka kunciSend password data failureRightManagerAnalyse4Sync antipassback failure!Sync antipassback failure!RightManagerAnalyseTKegagalan Penyegerakkan Kad Masuk Pertama.Sync firstentercard failure!RightManagerAnalyseLKegagalan Penyegerakkan Berbilang kad.Sync multicard failure!RightManagerAnalyse\Kegagalan Penyegerakkan Kunci Berbilang pintu.Sync multidoorlock failure!RightManagerAnalyseTKegagalan Penyegerakkan Semakan Jarak JauhSync remotecheck failure!RightManagerAnalyseLKegagalan penyegerakkan kumpulan masa!Sync time group failure!RightManagerAnalyseJKegagalan penyegerakkan hak pengguna!Sync user right failure!RightManagerAnalyseTimeZoneTimeZoneRightManagerAnalyseDGagal mengeluarkan nilai ciri foto"extract face photo feature failureRightManagerAnalyseFoto wujudface photo existRightManagerAnalyseBNo.pengguna bagi foto tidak wujudface photo id invalidRightManagerAnalyse4Kuantiti foto melebihi hadface photo overflowRightManagerAnalyse,Saiz foto melebihi hadface photo size exceeds limitRightManagerAnalysePadamkanDeleteSelPersonMuchModel
AmaunAmountSingleTicketTarikh�Date:SingleTicketItemItemSingleTicketKuantitiQtySingleTicket
Masa:Time:SingleTicketJumlahTotalSingleTicketTransaksiTransactionSingleTicketHarga Seunit
Unit PriceSingleTicketCPUCPUSystemStatusMenuRAMMemorySystemStatusMenuRangkaianNetworkSystemStatusMenu`Adakah anda pasti akan memadamkan dinding video?&Are you sure to delete the video wall?TVThumbNailPromPromptTVThumbNailDinding VideoTV Wall
TVWallTreeCtrPaparkan Kod QRDisplay QRcodeTableListOperateBtn
SekatFreezeTableListOperateBtnNyahsekatUnfreezeTableListOperateBtnlost-reportinglost-reportingTableListOperateBtnBatalkanCancelTimeAndStreamBtnOKOKTimeAndStreamBtnssTimeAndStreamBtnTamat:End:TimeProgressSceneJangka Masa:Range:TimeProgressScene
Mula:Start:TimeProgressSceneAMAM
TimeWidgetPMPM
TimeWidget  TimeZoneListWidgetJAre you sure to delete this timezone?%Are you sure to delete this timezone?TimeZoneListWidget8Be true select one time zoneBe true select one time zoneTimeZoneListWidgetNamaNameTimeZoneListWidgetOperasi	OperationTimeZoneListWidgetPromPromptTimeZoneListWidgetBThe max count of timezone is 256!!The max count of timezone is 256!TimeZoneListWidget.Time zone save failure!Time zone save failure!TimeZoneListWidgetTimeZoneTimeZoneTimeZoneListWidget:TimeZone name can't be repeatTimeZone name can't be repeatTimeZoneListWidget Timezone DetailsTimezone DetailsTimeZoneListWidgetAdded:Added:TimeZoneSpecialDayWidgetBatalkanCancelTimeZoneSpecialDayWidget`Exceed the maximum number of allowed selections!0Exceed the maximum number of allowed selections!TimeZoneSpecialDayWidget,Holiday is Being Used!Holiday is Being Used!TimeZoneSpecialDayWidgetNamaNameTimeZoneSpecialDayWidgetBPlease create a Holiday at least!!Please create a Holiday at least!TimeZoneSpecialDayWidgetPromPromptTimeZoneSpecialDayWidgetRelated HolidayRelated HolidayTimeZoneSpecialDayWidgetRemoved:Removed:TimeZoneSpecialDayWidgetSimpanSaveTimeZoneSpecialDayWidget8Time zone name can't be nullTime zone name can't be nullTimeZoneSpecialDayWidget Alarm time inputAlarm time inputTimeZoneTimeInputDlg
SemuaAllTimeZoneTimeInputDlgJumFRITimeZoneTimeInputDlgIsn.MONTimeZoneTimeInputDlgPromPromptTimeZoneTimeInputDlg
SabtuSATTimeZoneTimeInputDlgAhdSUNTimeZoneTimeInputDlgSectionSectionTimeZoneTimeInputDlgTempoh 1Section1TimeZoneTimeInputDlgTempoh 2Section2TimeZoneTimeInputDlgTempoh 3Section3TimeZoneTimeInputDlgTempoh 4Section4TimeZoneTimeInputDlgKha.THUTimeZoneTimeInputDlgSelTUETimeZoneTimeInputDlgRab.WEDTimeZoneTimeInputDlgJbegin time should less than end time!%begin time should less than end time!TimeZoneTimeInputDlgAdded:Added:TimeZoneWidgetBatalkanCancelTimeZoneWidget`Exceed the maximum number of allowed selections!0Exceed the maximum number of allowed selections!TimeZoneWidgetNamaNameTimeZoneWidgetPromPromptTimeZoneWidgetRemoved:Removed:TimeZoneWidgetSimpanSaveTimeZoneWidget8Time zone name can't be nullTime zone name can't be nullTimeZoneWidgetAuthority RangeAuthority RangeUserAuthorityEditDoorGroupDlgDoorGroup	DoorGroupUserAuthorityEditDoorGroupDlg"Select Time RangeSelect Time RangeUserAuthorityEditDoorGroupDlgAuthority RangeAuthority RangeUserAuthorityManagerDlgCard No.Card No.UserAuthorityManagerDlgJabatan
DepartmentUserAuthorityManagerDlgDepartment TreeDepartment TreeUserAuthorityManagerDlg
PintuDoorUserAuthorityManagerDlgDoorGroupInfo
DoorGroupInfoUserAuthorityManagerDlgNamaNameUserAuthorityManagerDlgNumNumUserAuthorityManagerDlgID/Nama/Kad
Num/Name/CardUserAuthorityManagerDlgOperasi	OperationUserAuthorityManagerDlgJawapanAnswerUserPasswordProtectionWidgetSelesaiFinishUserPasswordProtectionWidgetKata LaluanPasswordUserPasswordProtectionWidget.Sila semak kata laluan!Please check password!UserPasswordProtectionWidgetBSila tetapkan soalan keselamatan!!Please config security questions!UserPasswordProtectionWidget(Sila isikan jawapan!Please fill in the answer!UserPasswordProtectionWidgetSoalan 1
Question 1UserPasswordProtectionWidgetSoalan 2
Question 2UserPasswordProtectionWidgetSoalan 3
Question 3UserPasswordProtectionWidgetvPanjang jawapan soalan keselamatan tidak boleh melebihi 63!7The length of security question answer is more than 63!UserPasswordProtectionWidgetJawapanAnswerUserPasswordResettingDlgBatalkanCancelUserPasswordResettingDlgBerikutnyaNextStepUserPasswordResettingDlg8Penetapan Semula Kata LaluanPassword ResetUserPasswordResettingDlgDSila jawab soalan keselamatan ini!'Please Answer these security questions!UserPasswordResettingDlg(Sila isikan jawapan!Please fill in the answer!UserPasswordResettingDlgSoalan 1
Question 1UserPasswordResettingDlgSoalan 2
Question 2UserPasswordResettingDlgSoalan 3
Question 3UserPasswordResettingDlg�Jawapan yang anda masukkan tidak betul, sila masukkan semula jawapannya!@The answer you entered is incorrect, please re-enter the answer!UserPasswordResettingDlgDLog Masuk Auto selepas PendaftaranAuto Login after RegistrationUserPasswordSettingWidgetBatalkanCancelUserPasswordSettingWidget$Sahkan Kata LaluanConfirm PasswordUserPasswordSettingWidget0Sila sahkan kata laluan!%Confirm password should not be empty!UserPasswordSettingWidgetBerikutnyaNextStepUserPasswordSettingWidgetOKOKUserPasswordSettingWidgetKata LaluanPasswordUserPasswordSettingWidget.Kata laluan tidak sama!Password is not the same!UserPasswordSettingWidget:Password should not be empty!Password should not be empty!UserPasswordSettingWidgetbKata laluan tidak boleh kurang daripada 8 aksara!+Password should not be less than 8 letters!UserPasswordSettingWidget(Kekuatan Kata LaluanPassword-StrengthUserPasswordSettingWidget�Sila masukkan min dua jenis aksara yang berbeza (huruf, nombor atau simbol)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!UserPasswordSettingWidgetVSila tetapkan semula kata laluan pentadbir!Please reset admin password!UserPasswordSettingWidgetxSila tetapkan kata laluan pentadbir pada pemasangan pertama!3Please set admin password for first installation!UserPasswordSettingWidgetSystemCfg	SystemCfgUserRoleCommonJabatan
DepartmentUserSingleSelectDlgNamaNameUserSingleSelectDlg ID/Nama PenggunaNum/NameUserSingleSelectDlgPerson ID	Person IDUserSingleSelectDlgAdd CardAdd CardVideoTalkAddCardDlg6Are you sure to clear user?Are you sure to clear user?VideoTalkAddCardDlgLAre you sure to delete selected users?&Are you sure to delete selected users?VideoTalkAddCardDlgDAre you sure to delete the person?"Are you sure to delete the person?VideoTalkAddCardDlg.Be true select one dataBe true select one dataVideoTalkAddCardDlgBatalkanCancelVideoTalkAddCardDlgCard No.:	Card No.:VideoTalkAddCardDlg.Card number is repeate.Card number is repeate.VideoTalkAddCardDlgCardType:	CardType:VideoTalkAddCardDlg$Connect Read ErrorConnect Read ErrorVideoTalkAddCardDlgConnect Read OkConnect Read OkVideoTalkAddCardDlgKeluarkan Kad
Issue CardVideoTalkAddCardDlgNamaNameVideoTalkAddCardDlgNomborNo.VideoTalkAddCardDlgOperasi	OperationVideoTalkAddCardDlg$Organization Zone:Organization Zone:VideoTalkAddCardDlgPenggunaPersonVideoTalkAddCardDlg0Sila pilih satu peranti!Please Select DeviceVideoTalkAddCardDlgPromPromptVideoTalkAddCardDlgPutType:PutType:VideoTalkAddCardDlgTetapkan SemulaResetVideoTalkAddCardDlgRightGroup:RightGroup:VideoTalkAddCardDlg0Room code can't be null.Room code can't be null.VideoTalkAddCardDlgRoomCodeRoomCodeVideoTalkAddCardDlgRoomCode:	RoomCode:VideoTalkAddCardDlgSimpanSaveVideoTalkAddCardDlg,Save User Card FailureSave User Card FailureVideoTalkAddCardDlgSendCardSendCardVideoTalkAddCardDlgStart Read
Start ReadVideoTalkAddCardDlgStartRead	StartReadVideoTalkAddCardDlgStop Read	Stop ReadVideoTalkAddCardDlgDThe max count of persons is 10000."The max count of persons is 10000.VideoTalkAddCardDlgToteToteVideoTalkAddCardDlg0User card can't be null.User card can't be null.VideoTalkAddCardDlg(User card is repeateUser card is repeateVideoTalkAddCardDlg0User name can't be null.User name can't be null.VideoTalkAddCardDlgUserName:	UserName:VideoTalkAddCardDlgUsersListInfo
UsersListInfoVideoTalkAddCardDlg6You can only add 200 users.You can only add 200 users.VideoTalkAddCardDlgAlamatAddressVideoTalkAlarmDialogPenggeraAlarmVideoTalkAlarmDialogBangunanBuildingVideoTalkAlarmDialogNama PerantiDevice NameVideoTalkAlarmDialog Emergency ButtonEmergency ButtonVideoTalkAlarmDialogGasGasVideoTalkAlarmDialogAbaikanIgnoreVideoTalkAlarmDialogInframerahInfraredVideoTalkAlarmDialogOkOkVideoTalkAlarmDialogPerimeter	PerimeterVideoTalkAlarmDialog*Penggera Kalis VandalPrevent RemoveVideoTalkAlarmDialog
BilikRoomVideoTalkAlarmDialogSensor AsapSmokingVideoTalkAlarmDialog
StealStealVideoTalkAlarmDialogMasaTimeVideoTalkAlarmDialog
JenisTypeVideoTalkAlarmDialogUnitUnitVideoTalkAlarmDialogUnknown Alarm
Unknown AlarmVideoTalkAlarmDialog$VTH Door MagnetismVTH Door MagnetismVideoTalkAlarmDialog$VTO Door MagnetismVTO Door MagnetismVideoTalkAlarmDialogJenis Penggera
Alarm TypeVideoTalkAlarmQueryWidget
SemuaAllVideoTalkAlarmQueryWidgetPerantiDeviceVideoTalkAlarmQueryWidget*Penggera Sensor PintuDoor MagnetismVideoTalkAlarmQueryWidget Emergency ButtonEmergency ButtonVideoTalkAlarmQueryWidgetExcel(*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkAlarmQueryWidgetEksportExportVideoTalkAlarmQueryWidgetNFailure to open, be sure to close file.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkAlarmQueryWidgetGasGasVideoTalkAlarmQueryWidgetInframerahInfraredVideoTalkAlarmQueryWidget:It's successful to operation.It's successful to operation.VideoTalkAlarmQueryWidgetPerimeter	PerimeterVideoTalkAlarmQueryWidget.Please select a device!Please select a device!VideoTalkAlarmQueryWidget*Penggera Kalis VandalPrevent RemoveVideoTalkAlarmQueryWidgetPromPromptVideoTalkAlarmQueryWidget
QueryQueryVideoTalkAlarmQueryWidgetQuery failed!
Query failed!VideoTalkAlarmQueryWidget@Query successful, please wait... Query successful, please wait...VideoTalkAlarmQueryWidget
BilikRoomVideoTalkAlarmQueryWidgetSerial Number
Serial NumberVideoTalkAlarmQueryWidgetSensor AsapSmokingVideoTalkAlarmQueryWidget
StealStealVideoTalkAlarmQueryWidgetJThe begin time is more than end time!%The begin time is more than end time!VideoTalkAlarmQueryWidgetMasaTimeVideoTalkAlarmQueryWidget
JenisTypeVideoTalkAlarmQueryWidgetUnknown Alarm
Unknown AlarmVideoTalkAlarmQueryWidgetFMesin kediaman interkom video (VTH)VTHVideoTalkAlarmQueryWidget@Mesin pintu interkom video (VTO)VTOVideoTalkAlarmQueryWidgetTAnnouncement is sending, please waiting...*Announcement is sending, please waiting...VideoTalkAnnouncementWidget6Announcement send complete!Announcement send complete!VideoTalkAnnouncementWidget2Announcement send failed!Announcement send failed!VideoTalkAnnouncementWidgetKosongkanClearVideoTalkAnnouncementWidgetTeksContentVideoTalkAnnouncementWidgetNew MessageNew MessageVideoTalkAnnouncementWidget&Please input title!Please input title!VideoTalkAnnouncementWidget(Please select a VTH!Please select a VTH!VideoTalkAnnouncementWidgetPromPromptVideoTalkAnnouncementWidgetHantarSendVideoTalkAnnouncementWidget
TitleTitleVideoTalkAnnouncementWidgetCallCallVideoTalkCallingCard<The current device is offline!The current device is offline!VideoTalkCallingCardVT NameVT NameVideoTalkCallingCardVT PhoneVT PhoneVideoTalkCallingCard"%1 is calling you%1 is calling youVideoTalkCommunicateDialogAcceptAcceptVideoTalkCommunicateDialogAccept Time:Accept Time:VideoTalkCommunicateDialog.Are you sure to unlock?Are you sure to unlock?VideoTalkCommunicateDialog@Building%1 unit%2 is calling you Building%1 unit%2 is calling youVideoTalkCommunicateDialogNBuilding%1 unit%2 room%3 is calling you'Building%1 unit%2 room%3 is calling youVideoTalkCommunicateDialogHang UpHang UpVideoTalkCommunicateDialogDIs calling,please wait a moment..."Is calling,please wait a moment...VideoTalkCommunicateDialog6Simpan Video ke PC SetempatLocal RecordVideoTalkCommunicateDialog*Rekod tempatan gagal.Local record failed.VideoTalkCommunicateDialog&Local record start.Local record start.VideoTalkCommunicateDialogMicMicVideoTalkCommunicateDialog$Open audio failed!Open audio failed!VideoTalkCommunicateDialogPromPromptVideoTalkCommunicateDialogRedialRedialVideoTalkCommunicateDialogRing Time:
Ring Time:VideoTalkCommunicateDialog$Server is offline.Server is offline.VideoTalkCommunicateDialogBercakapShoutVideoTalkCommunicateDialogShout Time:Shout Time:VideoTalkCommunicateDialogSnapshotSnapshotVideoTalkCommunicateDialogHentikanStopVideoTalkCommunicateDialog Hentikan RakamanStop RecordVideoTalkCommunicateDialogTalk Time:
Talk Time:VideoTalkCommunicateDialogVThe call is busy now, please wait a moment!+The call is busy now, please wait a moment!VideoTalkCommunicateDialog The call is end!The call is end!VideoTalkCommunicateDialogXThe call is not answer, please call again...,The call is not answer, please call again...VideoTalkCommunicateDialog>The current device is busy now.The current device is busy now.VideoTalkCommunicateDialog.The session is timeout!The session is timeout!VideoTalkCommunicateDialogBuka kunciUnlockVideoTalkCommunicateDialogKelantanganVolumeVideoTalkCommunicateDialog&You are calling: %1You are calling: %1VideoTalkCommunicateDialogRYou are calling: building%1 unit%2 room%3)You are calling: building%1 unit%2 room%3VideoTalkCommunicateDialog"You are shout: %1You are shout: %1VideoTalkCommunicateDialog@You are shout: building%1 unit%2 You are shout: building%1 unit%2VideoTalkCommunicateDialog*You are talking to %1You are talking to %1VideoTalkCommunicateDialogJYou are talking to building%1 unit%2 %You are talking to building%1 unit%2 VideoTalkCommunicateDialogVYou are talking to building%1 unit%2 room%3+You are talking to building%1 unit%2 room%3VideoTalkCommunicateDialogunlock failed!unlock failed!VideoTalkCommunicateDialog$unlock successful!unlock successful!VideoTalkCommunicateDialog
SemuaAllVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall InCall InVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall OutCall OutVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall Time	Call TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetCall Type	Call TypeVideoTalkCommunicateQueryWidgetPerantiDeviceVideoTalkCommunicateQueryWidgetMasa TamatEnd TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetExcel(*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkCommunicateQueryWidgetEksportExportVideoTalkCommunicateQueryWidgetNFailure to open, be sure to close file.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkCommunicateQueryWidget:It's successful to operation.It's successful to operation.VideoTalkCommunicateQueryWidgetTertinggalMissedVideoTalkCommunicateQueryWidget.Please select a device!Please select a device!VideoTalkCommunicateQueryWidgetPromPromptVideoTalkCommunicateQueryWidget
QueryQueryVideoTalkCommunicateQueryWidgetQuery failed!
Query failed!VideoTalkCommunicateQueryWidget@Query successful, please wait... Query successful, please wait...VideoTalkCommunicateQueryWidgetReceivedReceivedVideoTalkCommunicateQueryWidget
BilikRoomVideoTalkCommunicateQueryWidgetSerial Number
Serial NumberVideoTalkCommunicateQueryWidgetMasa Mula
Start TimeVideoTalkCommunicateQueryWidgetStatusStatusVideoTalkCommunicateQueryWidgetJThe begin time is more than end time!%The begin time is more than end time!VideoTalkCommunicateQueryWidgetMasaTimeVideoTalkCommunicateQueryWidget
JenisTypeVideoTalkCommunicateQueryWidget Add organizationAdd organizationVideoTalkDepTreeWidgetPAre you sure to delete the organization?(Are you sure to delete the organization?VideoTalkDepTreeWidgetvAre you sure to sync the organization from the device tree?;Are you sure to sync the organization from the device tree?VideoTalkDepTreeWidgetlCan't delete the organization because there are users.6Can't delete the organization because there are users.VideoTalkDepTreeWidget Del organizationDel organizationVideoTalkDepTreeWidget@Delete the organization failure. Delete the organization failure.VideoTalkDepTreeWidget"Edit organizationEdit organizationVideoTalkDepTreeWidgetExpand All
Expand AllVideoTalkDepTreeWidgetLink deviceLink deviceVideoTalkDepTreeWidget4Please input organization.Please input organization.VideoTalkDepTreeWidgetPromPromptVideoTalkDepTreeWidgetShrink All
Shrink AllVideoTalkDepTreeWidget"Sync organizationSync organizationVideoTalkDepTreeWidgetTThe one level organization already exists.*The one level organization already exists.VideoTalkDepTreeWidget@The organization already exists. The organization already exists.VideoTalkDepTreeWidget8The organization sync error.The organization sync error.VideoTalkDepTreeWidget2The organization sync ok.The organization sync ok.VideoTalkDepTreeWidget\Terdapat paling banyak lima peringkat jabatan.There are most 5 levels.VideoTalkDepTreeWidget**VideoTalkEditCardDlgBatalkanCancelVideoTalkEditCardDlgCard No.Card No.VideoTalkEditCardDlgJenis Kad:
Card Type:VideoTalkEditCardDlgOrganisasi:
Organization:VideoTalkEditCardDlgPersonName:PersonName:VideoTalkEditCardDlgPromPromptVideoTalkEditCardDlg.Right Device Selection:Right Device Selection:VideoTalkEditCardDlgRoom No.:	Room No.:VideoTalkEditCardDlg0Room code can't be null.Room code can't be null.VideoTalkEditCardDlgSimpanSaveVideoTalkEditCardDlg,Save User Card FailureSave User Card FailureVideoTalkEditCardDlg0User card can't be null.User card can't be null.VideoTalkEditCardDlg*User card is repeate.User card is repeate.VideoTalkEditCardDlg0User name can't be null.User name can't be null.VideoTalkEditCardDlgWrite Card
Write CardVideoTalkEditCardDlgAddress BookAddress BookVideoTalkIntercomWidget
SemuaAllVideoTalkIntercomWidgetBuild%1 unit%2Build%1 unit%2VideoTalkIntercomWidget*Build%1 unit%2 room%3Build%1 unit%2 room%3VideoTalkIntercomWidgetCallCallVideoTalkIntercomWidgetCall RecordsCall RecordsVideoTalkIntercomWidgetContract Tree
Contract TreeVideoTalkIntercomWidgetExpand TreeExpand TreeVideoTalkIntercomWidget(Input Search ContextInput Search ContextVideoTalkIntercomWidget2Input search context likeInput search context likeVideoTalkIntercomWidgetSenaraiListVideoTalkIntercomWidgetTertinggalMissedVideoTalkIntercomWidgetNamaNameVideoTalkIntercomWidgetOperasi	OperationVideoTalkIntercomWidgetTelPhoneVideoTalkIntercomWidget
BilikRoomVideoTalkIntercomWidgetBercakapShoutVideoTalkIntercomWidget<The current device is offline!The current device is offline!VideoTalkIntercomWidgetFThe user you dialed does not exist!#The user you dialed does not exist!VideoTalkIntercomWidgetFThe user you search does not exist!#The user you search does not exist!VideoTalkIntercomWidget
JenisTypeVideoTalkIntercomWidgetVT NameVT NameVideoTalkIntercomWidgetVT PhoneVT PhoneVideoTalkIntercomWidgetFMesin kediaman interkom video (VTH)VTHVideoTalkIntercomWidget
PaparViewVideoTalkIntercomWidgetAlarm QueryAlarm QueryVideoTalkMainWidgetAnnouncementAnnouncementVideoTalkMainWidgetCardManagerCardManagerVideoTalkMainWidget"Communicate QueryCommunicate QueryVideoTalkMainWidgetIntercomIntercomVideoTalkMainWidgetMonitorMonitorVideoTalkMainWidget
QueryQueryVideoTalkMainWidgetHServer run failed, please try again!$Server run failed, please try again!VideoTalkMainWidgetBStesen Utama Interkom Video (VTS)
SupervisorVideoTalkMainWidgetUnLock QueryUnLock QueryVideoTalkMainWidget16:916:9VideoTalkMonitorWidget1:11:1VideoTalkMonitorWidget3:43:4VideoTalkMonitorWidget4:34:3VideoTalkMonitorWidget4:54:5VideoTalkMonitorWidget5:45:4VideoTalkMonitorWidget64:964:9VideoTalkMonitorWidget9:169:16VideoTalkMonitorWidget9:649:64VideoTalkMonitorWidgetTambah Kumpulan	Add GroupVideoTalkMonitorWidget"Add group failed!Add group failed!VideoTalkMonitorWidget4Are you delete this group?Are you delete this group?VideoTalkMonitorWidget`Adakah anda pasti menutup semua tetingkap video?(Are you sure to close all video windows?VideoTalkMonitorWidget.Are you sure to unlock?Are you sure to unlock?VideoTalkMonitorWidgetSubstrim
Assist StreamVideoTalkMonitorWidget�Tidak dapat memadamkan kumpulan ini, sila kosongkan terlebih dahulu!/Can't delete this group, please empty it first!VideoTalkMonitorWidgetPetikanCaptureVideoTalkMonitorWidget"Tutup Semua VideoClose All VideoVideoTalkMonitorWidgetTutup VideoClose VideoVideoTalkMonitorWidget&Contract group treeContract group treeVideoTalkMonitorWidgetDel Group	Del GroupVideoTalkMonitorWidget(Delete group failed!Delete group failed!VideoTalkMonitorWidget$Keluar Skrin PenuhExit Full ScreenVideoTalkMonitorWidget"Expand group treeExpand group treeVideoTalkMonitorWidgetTetingkap-PenuhFullVideoTalkMonitorWidgetSkrin PenuhFull ScreenVideoTalkMonitorWidgetStrim UtamaMain StreamVideoTalkMonitorWidgetUbah NamaModify NameVideoTalkMonitorWidget&Move device failed!Move device failed!VideoTalkMonitorWidget$Move group failed!Move group failed!VideoTalkMonitorWidgetJGagal membuka audio, bercakap dibuka!#Open audio failed, talk is opening!VideoTalkMonitorWidgetOriginal ScaleOriginal ScaleVideoTalkMonitorWidgetPromPromptVideoTalkMonitorWidgetJenis Skala
Scale TypeVideoTalkMonitorWidget$Server is offline.Server is offline.VideoTalkMonitorWidgetBercakapShoutVideoTalkMonitorWidgetMulakan AudioStart AudioVideoTalkMonitorWidgetMulakan RakamanStart RecordVideoTalkMonitorWidgetStart ShoutStart ShoutVideoTalkMonitorWidget Mulakan Bercakap
Start TalkVideoTalkMonitorWidgetHentikan Audio
Stop AudioVideoTalkMonitorWidget Hentikan RakamanStop RecordVideoTalkMonitorWidgetStop Shout
Stop ShoutVideoTalkMonitorWidget&Hentikan Percakapan	Stop TalkVideoTalkMonitorWidgetJenis StrimStream TypeVideoTalkMonitorWidget>The current device is busy now.The current device is busy now.VideoTalkMonitorWidgetBuka kunciUnlockVideoTalkMonitorWidgetFRakaman setempat Tetingkap%1 gagal!Window%1 local record failed.VideoTalkMonitorWidgetJRakaman setempat Tetingkap%1 bermula!Window%1 local record start.VideoTalkMonitorWidgetunlock failed!unlock failed!VideoTalkMonitorWidget$unlock successful!unlock successful!VideoTalkMonitorWidget8Gagal mengemas kini peranti:Down device data failure:VideoTalkPersonDataManage(Down device offline:Down device offline:VideoTalkPersonDataManageManager CardManager CardVideoTalkPersonDataManageManualManualVideoTalkPersonDataManageKad UmumNormal CardVideoTalkPersonDataManagePengeluar kad
Readding CardVideoTalkPersonDataManage6Save database data failure:Save database data failure:VideoTalkPersonDataManageLAdakah anda pasti untuk memadamkannya?Are you sure to delete it?VideoTalkPersonManager�Kad yang dibekukan tidak boleh digunakan seperti biasa. Adakah anda pasti mahu membekukannya?Are you sure to freeze?VideoTalkPersonManager�Adakah anda pasti mahu mengesahkan kehilangan dan memadam semua kebenaran kad ini?Are you sure to report loss?VideoTalkPersonManager�Kad yang tidak dibekukan boleh digunakan seperti biasa. Adakah anda pasti mahu menyahbekukannya?Are you sure to unfreeze?VideoTalkPersonManager Fail CSV (*.csv)CSV files (*.csv)VideoTalkPersonManagerNTidak boleh membuka fail untuk menulis.Cannot open file for writing.VideoTalkPersonManagerCard No.Card No.VideoTalkPersonManager.Card number is repeate!Card number is repeate!VideoTalkPersonManagerCardTypeCardTypeVideoTalkPersonManager(Delete user card ok.Delete user card ok.VideoTalkPersonManagerJabatan
DepartmentVideoTalkPersonManagerZEXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)-EXCEL files (*.xls *.xlsx);;CSV files (*.csv)VideoTalkPersonManager"Exportting PersonExportting PersonVideoTalkPersonManagerjKegagalan untuk membuka, pastikan untuk menutup fail.&Failure to open,be sure to close file.VideoTalkPersonManagerFinish.Finish.VideoTalkPersonManager(Freeze user card ok.Freeze user card ok.VideoTalkPersonManager"Importting PersonImportting PersonVideoTalkPersonManager:Berjaya mengeksport pengguna!It's successful to export.VideoTalkPersonManager8Berjaya mengimport pengguna!It's successful to import.VideoTalkPersonManager$Loss user card ok.Loss user card ok.VideoTalkPersonManagerNamaNameVideoTalkPersonManager$Name/Card/RoomCodeName/Card/RoomCodeVideoTalkPersonManagerOperasi	OperationVideoTalkPersonManager Senarai PenggunaPerson ListVideoTalkPersonManagerPromPromptVideoTalkPersonManager0Room code can't be null!Room code can't be null!VideoTalkPersonManagerRoomCodeRoomCodeVideoTalkPersonManagerSave As...
Save As...VideoTalkPersonManager,Save User Card FailureSave User Card FailureVideoTalkPersonManager$Save user card ok.Save user card ok.VideoTalkPersonManagerSelect a File
Select a FileVideoTalkPersonManager8Sila pilih jabatan tersebut.Select a department first.VideoTalkPersonManagerDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.VideoTalkPersonManagerRPengepala lajur fail import adalah salah!2The column header of the import file is incorrect!VideoTalkPersonManager:Aplikasi excel tidak ditemui.#The excel application is not found.VideoTalkPersonManagerDThe max count of persons is 10000."The max count of persons is 10000.VideoTalkPersonManager,UnFreeze user card ok.UnFreeze user card ok.VideoTalkPersonManager0User name can't be null!User name can't be null!VideoTalkPersonManagerPadamkanDeleteVideoTalkPersonManagerDlgEksportExportVideoTalkPersonManagerDlgImportImportVideoTalkPersonManagerDlgSend card	Send cardVideoTalkPersonManagerDlgRAdakah anda pasti memadamkan peranti itu?"Are you sure to delete the device?VideoTalkRelateDeviceDlgBatalkanCancelVideoTalkRelateDeviceDlgPerantiDeviceVideoTalkRelateDeviceDlgDeviceName
DeviceNameVideoTalkRelateDeviceDlgDeviceTree
DeviceTreeVideoTalkRelateDeviceDlgNomborNo.VideoTalkRelateDeviceDlgOKOKVideoTalkRelateDeviceDlgOperasi	OperationVideoTalkRelateDeviceDlgPromPromptVideoTalkRelateDeviceDlgRelate Device
Relate DeviceVideoTalkRelateDeviceDlg&VideoTalkGroupName:VideoTalkGroupName:VideoTalkRelateDeviceDlgPromPromptVideoTalkServerSettingDialogServer AddressServer AddressVideoTalkServerSettingDialogServer SettingServer SettingVideoTalkServerSettingDialog0Server address is empty!Server address is empty!VideoTalkServerSettingDialog4Server address is invalid!Server address is invalid!VideoTalkServerSettingDialog4Set server address failed!Set server address failed!VideoTalkServerSettingDialog<Set server address successful!Set server address successful!VideoTalkServerSettingDialogSupervisor BusySupervisor BusyVideoTalkSupervisorCard Supervisor LeaveSupervisor LeaveVideoTalkSupervisorCard$Supervisor OfflineSupervisor OfflineVideoTalkSupervisorCard"Supervisor OnlineSupervisor OnlineVideoTalkSupervisorCardTelTelVideoTalkSupervisorCard
AdminAdminVideoTalkSupervisorWidget
SemuaAllVideoTalkUnlockQueryWidgetButton Unlock
Button UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetNombor KadCard NumberVideoTalkUnlockQueryWidgetCard UnlockCard UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetPerantiDeviceVideoTalkUnlockQueryWidgetExcel(*.xls)Excel(*.xls)VideoTalkUnlockQueryWidgetEksportExportVideoTalkUnlockQueryWidget
GagalFailedVideoTalkUnlockQueryWidgetNFailure to open, be sure to close file.'Failure to open, be sure to close file.VideoTalkUnlockQueryWidget:It's successful to operation.It's successful to operation.VideoTalkUnlockQueryWidgetPassword UnlockPassword UnlockVideoTalkUnlockQueryWidget.Please select a device!Please select a device!VideoTalkUnlockQueryWidgetPromPromptVideoTalkUnlockQueryWidget
QueryQueryVideoTalkUnlockQueryWidgetQuery failed!
Query failed!VideoTalkUnlockQueryWidget@Query successful, please wait... Query successful, please wait...VideoTalkUnlockQueryWidgetRemote Unlock
Remote UnlockVideoTalkUnlockQueryWidget
BilikRoomVideoTalkUnlockQueryWidgetSerial Number
Serial NumberVideoTalkUnlockQueryWidgetStatusStatusVideoTalkUnlockQueryWidgetSuccessful
SuccessfulVideoTalkUnlockQueryWidgetJThe begin time is more than end time!%The begin time is more than end time!VideoTalkUnlockQueryWidgetMasaTimeVideoTalkUnlockQueryWidget
JenisTypeVideoTalkUnlockQueryWidgetUnknown UnlockUnknown UnlockVideoTalkUnlockQueryWidgetUnlock TypeUnlock TypeVideoTalkUnlockQueryWidgetUserNameUserNameVideoTalkUnlockQueryWidget
BawahBottomVideoWallOperateWidgetlAnda tidak boleh mengikat saluran peranti luar talian.Cannot bind offline channel.VideoWallOperateWidget"Change StreamTypeChange StreamTypeVideoWallOperateWidget Kosongkan SumberClear SourceVideoWallOperateWidget2Gagal mengosongkan skrin!Failed to clear windows!VideoWallOperateWidget,Gagal mematikan audio!Failed to close audio!VideoWallOperateWidget0Gagal menutup tetingkap!Failed to close window!VideoWallOperateWidgetPGagal mendapatkan tahap audio tetingkap!"Failed to get window audio status!VideoWallOperateWidget4Perayauan tetingkap gagal!Failed to move window!VideoWallOperateWidget(Gagal membuka audio!Failed to open audio!VideoWallOperateWidget0Gagal membuka tetingkap!Failed to open window!VideoWallOperateWidgetzGagal untuk mengekal suatu tetingkap sentiasa berada teratas!Failed to set window on top!VideoWallOperateWidget�Isyarat tempatan NVD tidak boleh terikat pada dinding video yang dikonfigurasikan oleh peranti lain!jLocal video signal from NVD can not be binded to other Video Wall which is configured by different Device!VideoWallOperateWidget�Bilangan isyarat tempatan NVD yang terikat pada dinding video mestilah tidak melebihi 6.-Local video signal from NVD can not exceed 6!VideoWallOperateWidgetbTetingkap NVD menyokong sehingga 32 sumber video!=Maximum Number of Video Source that NVD window support is 32!VideoWallOperateWidgetXTiada saluran video wujud dalam peranti ini!&No video channel exist in this device!VideoWallOperateWidget@Tukar kepada Pan-Tilt-Zoom (PTZ)Open PTZVideoWallOperateWidgetMain balik	Play BackVideoWallOperateWidgetPSila ambil tindakan penyesuaian kendiri!'Please take self-adaption action first!VideoWallOperateWidgetPromPromptVideoWallOperateWidget.Masa nyata pada dinding	Real TimeVideoWallOperateWidget�Nombor sumber video yang terikat tetingkap tidak boleh melebihi 128.&The Max Number of Video Source is 128!VideoWallOperateWidget�Skrin penyambungan/tetingkap lawatan NVD tidak menyokong jelajah tetingkap!CThe combined screen of this NVD model does not support window tour!VideoWallOperateWidget2Kumpulan tersebut kosong!This NodeGroup is empty!VideoWallOperateWidget.Saluran tidak diketahuiUnknown channelVideoWallOperateWidgetMod Dinding	Wall ModeVideoWallOperateWidgetDipilihCheckedVideoWallScreenSwitch,Peranti Di luar TalianDevice OfflineVideoWallScreenSwitchDi luar kawalanOver ControlVideoWallScreenSwitchTidak dipilih	UncheckedVideoWallScreenSwitch
SemuaAllVideoWallScreenSwitchDlg
TutupCloseVideoWallScreenSwitchDlgBukaOpenVideoWallScreenSwitchDlgTukar Skrin
Screen SwitchVideoWallScreenSwitchDlg%1 speed%1 speedVideoWallSpeedCtrlButton1/%1 speed
1/%1 speedVideoWallSpeedCtrlButtonNormal SpeedNormal SpeedVideoWallSpeedCtrlButtonRekod PenggeraAlarm RecordVideoWallStreamComboBoxPenggera; MD	Alarm; MDVideoWallStreamComboBoxSemua RekodAll RecordsVideoWallStreamComboBoxAmGeneral RecordVideoWallStreamComboBoxUmum; PenggeraGeneral; AlarmVideoWallStreamComboBoxUmum; MDGeneral; MDVideoWallStreamComboBoxMDMotion Detect RecordVideoWallStreamComboBox
TiadaNoneVideoWallStreamComboBoxdGagal menambah! Ia telah mencapai ambang tontonan!1Add failed, exceed the maximum number of allowed!VideoWallWidgetAddToFavorite
AddToFavoriteVideoWallWidgetbAdakah anda pasti akan memadamkan skema tersebut? Are you sure to delete the plan?VideoWallWidgetlAnda tidak boleh mengikat saluran peranti luar talian.Cannot bind offline channel.VideoWallWidgetNama SaluranChannel NameVideoWallWidgetKosongkan SkrinClear All WindowsVideoWallWidgetTutup Pratonton
Close PreviewVideoWallWidget8Tutup Rondaan Pusingan SkemaClose RotationVideoWallWidgetCodingCodingVideoWallWidget"Tetingkap TersuaiCustom WindowsVideoWallWidget>Padamkan Tetingkap yang DipilihDelete Selected WindowsVideoWallWidgetCabang PerantiDevice TreeVideoWallWidgetEight Windows
Eight WindowsVideoWallWidgetKosongEmptyVideoWallWidget:Gagal menambah dinding video!Failed to add video wall!VideoWallWidgetDGagal mengikat sumber video skema!Failed to bind  tour source!VideoWallWidget8Gagal mengikat sumber video!Failed to bind source!VideoWallWidget,Gagal memadamkan skim!Failed to delete plan!VideoWallWidget.Failed to delete plans!Failed to delete plans!VideoWallWidget>Gagal memadamkan dinding video!Failed to delete video wall!VideoWallWidgetDGagal menyahdayakan dinding video!Failed to disable video wall!VideoWallWidgetBGagal menghidupkan dinding video!Failed to enable video wall!VideoWallWidgetJGagal membuka rondaan pusingan skema!Failed to get plan tour!VideoWallWidget\Gagal mendapatkan tetapan keupayaan pemisahan!$Failed to get video wall split caps!VideoWallWidget,Gagal memuatkan skema!Failed to load plan!VideoWallWidgetHGagal memuatkan babak dinding video!Failed to load scene!VideoWallWidgetDGagal mengubah suai dinding video!Failed to modify video wall!VideoWallWidget:Gagal menamakan semula skema!Failed to rename plan!VideoWallWidget,Gagal menyimpan skema!Failed to save plan!VideoWallWidgetdGagal mengkonfigurasi mod dinding video tetingkap!Failed to set window work mode!VideoWallWidget@Gagal membuka rondaan tetingkap!#Failed to start cycle video source!VideoWallWidgetLGagal membuka rondaan tetingkap skema!Failed to start plan cycle!VideoWallWidget@Gagal menutup rondaan tetingkap!"Failed to stop cycle video source!VideoWallWidgetJGagal menutup rondaan pusingan skema!Failed to stop plan cycle!VideoWallWidgetKegemaranFavoriteVideoWallWidget4-TetingkapFour WindowsVideoWallWidget4Hide Window and Screen NumHide Window and Screen NumVideoWallWidgetIPIPVideoWallWidgetAneka PilihanMulti SelectedVideoWallWidget9-TetingkapNine WindowsVideoWallWidgetNomborNo.VideoWallWidget1-Tetingkap
One WindowVideoWallWidget6Buka Rondaan Pusingan Skema
Open RotationVideoWallWidgetOperasi	OperationVideoWallWidget&Pan-Tilt-Zoom (PTZ)PTZVideoWallWidget*Sila pilih tetingkap!Please Select One Window!VideoWallWidget.Sila ikat sumber video!Please bind a video source!VideoWallWidgetPTolong tutup rondaan pusingan tetingkap!(Please firstly close cycle video source!VideoWallWidgetdMula-mula sila konfigurasi rondaan pusingan skema! Please firstly config plan tour!VideoWallWidgetPratontonPreviewVideoWallWidgetPromPromptVideoWallWidgetSegarkanRefreshVideoWallWidget>Berjaya menamakan semula skema!Rename plan successfully!VideoWallWidgetRoamRoamVideoWallWidget:Konfigurasi Rondaan BerjadualRotation ConfigureVideoWallWidget*Simpan Skema tersebut	Save TaskVideoWallWidgetTukar Skrin Screen Switch VideoWallWidget4Show Window and Screen NumShow Window and Screen NumVideoWallWidgetPilihan TunggalSingle SelectedVideoWallWidgetSix WindowsSix WindowsVideoWallWidget16-TetingkapSixteen WindowsVideoWallWidget>Buka Rondaan Pusingan TetingkapStart Cycle Video SourceVideoWallWidgetMasa Keberadaan	Stay TimeVideoWallWidget@Tutup Rondaan Pusingan TetingkapStop Cycle Video SourceVideoWallWidgetJenis StrimStream TypeVideoWallWidget<Nama skema tidak boleh kosong.Task name cannot be empty!VideoWallWidgetPThe length of Task name is more than 32!(The length of Task name is more than 32!VideoWallWidget.Nama pelan sudah wujud!The name has been existed!VideoWallWidgetTetingkapWindowVideoWallWidget"Butiran Tetingkap
Window DetailVideoWallWidget00VisitorDetailInfoWidgetnSila pastikan masa mula lebih awal daripada masa tamat!!Begin time can't exceed end time!VisitorDetailInfoWidgetTarikh Lahir:	Birthday:VisitorDetailInfoWidgetCard No.:	Card No.:VisitorDetailInfoWidgetNo. ID: Certificate NO: VisitorDetailInfoWidget*Klik Untuk MendayakanClick to EnableVisitorDetailInfoWidgetController
ControllerVisitorDetailInfoWidgetHariDayVisitorDetailInfoWidgetHariDaysVisitorDetailInfoWidgetDoorGroupName:DoorGroupName:VisitorDetailInfoWidgetPerempuanFemaleVisitorDetailInfoWidget8Input name of person please.Input name of person please.VisitorDetailInfoWidgetInterviewee:Interviewee:VisitorDetailInfoWidgetMasa Keabsahan:
Invaild time:VisitorDetailInfoWidget�Pembaca kad tidak bersedia atau memasukkan nombor kad secara manual!&It's failure to connect card readding.VisitorDetailInfoWidget�Pembaca kad disambungkan atau masukkan nombor kad secara manual!)It's successful to connect card readding.VisitorDetailInfoWidget
Nama:Name:VisitorDetailInfoWidgetMasa Digunakan:Number of Use:VisitorDetailInfoWidget
Tel: Phone: VisitorDetailInfoWidgetPromPromptVisitorDetailInfoWidgetRaleRaleVisitorDetailInfoWidgetPengeluar kad
Readding CardVisitorDetailInfoWidgetPilih pembacaSelect Readding.VisitorDetailInfoWidget>Pilih satu gambar untuk dibuka. Select one or more files to openVisitorDetailInfoWidget
Sex: Sex: VisitorDetailInfoWidgetRID pengguna ini sudah wujud. Sekali lagi.The ID has existted.VisitorDetailInfoWidgetZThe number of CertificateNumber has existted.-The number of CertificateNumber has existted.VisitorDetailInfoWidgetNNombor kad ini sudah wujud.Sekali lagi. The number of card has existted.VisitorDetailInfoWidgetNThe size of file is smaller than 120KB.'The size of file is smaller than 120KB.VisitorDetailInfoWidget4The time is less than 200.The time is less than 200.VisitorDetailInfoWidget`User card and CertificateNumber cannot be empty!0User card and CertificateNumber cannot be empty!VisitorDetailInfoWidget0User card can't be null.User card can't be null.VisitorDetailInfoWidgetVisit time:Visit time:VisitorDetailInfoWidgetNGagal memuatkan pangkalan data dinamik.load dll failed!VisitorDetailInfoWidget2Kad yang Tidak Dibenarkannot Authenticate card!VisitorDetailInfoWidget&Kad tidak dijumpai.not found card!VisitorDetailInfoWidget.Peranti tidak dijumpai.not found device!VisitorDetailInfoWidget(SAMID tidak ditemui.not get samid!VisitorDetailInfoWidget,Gagal membuka peranti.open device failed!VisitorDetailInfoWidgetRGagal menghuraikan fungsi pangkalan data.resolve dll function failed!VisitorDetailInfoWidget"ACH Device OnlineACH Device OnlineVisitorManagerWidget$ACH Device offlineACH Device offlineVisitorManagerWidgetACH Device setACH Device setVisitorManagerWidgetAdd VisitorAdd VisitorVisitorManagerWidgetBAnda pasti hendak membatalkannya?Are you sure to cancel?VisitorManagerWidgetFAdakah anda pasti untuk memadamkan?Are you sure to delete?VisitorManagerWidgetnSila pastikan masa mula lebih awal daripada masa tamat!!Begin time can't exceed end time!VisitorManagerWidgetKad CPUCPU cardVisitorManagerWidgetBatalkanCancelVisitorManagerWidgetNo. IDCertificate NOVisitorManagerWidgetKad ID
China ID cardVisitorManagerWidgetEditEditVisitorManagerWidgetEdit VisitorEdit VisitorVisitorManagerWidget End Invaild timeEnd Invaild timeVisitorManagerWidget Exportting VisitExportting VisitVisitorManagerWidgetjKegagalan untuk membuka, pastikan untuk menutup fail.&Failure to open,be sure to close file.VisitorManagerWidgetFinish.Finish.VisitorManagerWidgetKad ICIC cardVisitorManagerWidgetKad IDID cardVisitorManagerWidgetIntervieweeIntervieweeVisitorManagerWidget,Interviewee DepartmentInterviewee DepartmentVisitorManagerWidget:Berjaya mengeksport pengguna!It's successful to export.VisitorManagerWidget(Tambah secara Manual
Manual AddVisitorManagerWidget*Kad Keluaran KelompokMass Send CardVisitorManagerWidget&Pengeditan Kelompok	Mass editVisitorManagerWidgetNamaNameVisitorManagerWidget0Name/Phone/Identity CardName/Phone/Identity CardVisitorManagerWidgetOkOkVisitorManagerWidgetTelPhoneVisitorManagerWidgetPromPromptVisitorManagerWidget
QueryQueryVisitorManagerWidget"Simpan sebagai...
Save as...VisitorManagerWidget
Cari:Search:VisitorManagerWidget8Sila pilih jabatan tersebut.Select a department first.VisitorManagerWidgetJSila pilih orang yang anda mahu edit.Select a person first.VisitorManagerWidgetDSila pilih orang untuk dipadamkan.Select a person to delete.VisitorManagerWidget$Start Invaild timeStart Invaild timeVisitorManagerWidgetDThe max count of persons is 20000."The max count of persons is 20000.VisitorManagerWidgetVisit List
Visit ListVisitorManagerWidgetVisit time
Visit timeVisitorManagerWidgetVisit time:Visit time:VisitorManagerWidget&Visitor Detail InfoVisitor Detail InfoVisitorManagerWidget0receive visitor request.receive visitor request.VisitorManagerWidget
SekatFreezeVtoTableListOperateBtnNyahsekatUnfreezeVtoTableListOperateBtnlost-reportinglost-reportingVtoTableListOperateBtnEdit Nama	Edit Name	mapMarkerChannel ManagerChannel ManagerpcnvrctrlExChannel Number:Channel Number:pcnvrctrlExDisk ManagerDisk ManagerpcnvrctrlExIP:IP:pcnvrctrlEx
Nama:Name:pcnvrctrlEx
Port:Port:pcnvrctrlExRecord PlanRecord PlanpcnvrctrlExState:State:pcnvrctrlExVersion InfoVersion InfopcnvrctrlExNama Peranti:Device Name:versionInfoSerial Number:Serial Number:versionInfo"Storage Channels:Storage Channels:versionInfoVersi:Version:versionInfo