Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/personmanager_sk.qm

<�d��!�`���B�-.b�1812��z��H��SS��Y��;�;*;�;�;�;�;"�;(;,�;2
;��BW�B�CXC�^O��~	�6��8�G�
�G��G��G�{-G���G���H,8xI2IAJ�vKNJFKN�Mz,KT�W�T��7T��T�4#UT�Uw�U��U�U��
W]�'_��,{*)h����&�T��b�A���=��l������bC%�b���6A��7������k��юǕtȺ\Ⱥ"���B�����d�VQ���֍�֍�֍�֍b֍	֍Z֍�֍ �֍'e֍/=֍3K֍�|8%��8%�8%V�8%�!@�W;@���H5H�H5��H5��H5��H5��H5��H5��H5�H5]H5X@yV^ryV�=�����8��4��%_b�`Z��`ك�`3n�� *��#��5��5	��O)	
�q�"U��-��E�:����Bz~`\C���GF�G�',G�5�G�7.H�	FJ+�
�J+�J+���L7�J�N����T��vT��&JT��,xT��1�T��3�T��w�T���T����T����T�e�Uv
�V�E\�V���rX��,�Z^�\��,\<%$�^���e
���e�r!�j+��j+�$�n1^V�n1^��n1^Μn1^��n1^"�n1^\fw:Y~��uFt����<��k���MG����%��_���{��H�f��ad|��Rj�G�"D����d ��J���X������^�z0��z���O��&M�/�,v?W3pBM7*`%{7*`;T7*`K7*`��7*`�77*`�b7*`7e:'��%;

�;

*;

��<��P�<����<����<�� �?sP�F]U��L7�	~N��R�ND�R�N�Cn����xi!}�y��*|�D$��>}��2Y|�,z�2�OR#H��1>o��DA����5����7|�������}���?d��Qm�X~������	.��naf�u��2��)Eo	�=�
�QdQ����}ה�2�f�8�
T8�-K8�Zg8���J��J�)"��X'>�#�5,���>)tŧ>)t�nH��zfRx�K8TIJ�[�2l=c�/$e���(�����1�j�/^r���Gt���B�V�$d�u�����Q`Q�T�*-�6�+��2���](���������N!���4b��DI���D{XU���
��ǯ=n�-,�E�0�qp�;�B�;�B��bU�5�l\qa�uV�
�����������)���~���.���>{�84� �ir�1�ir���ir�^��5(�����2�:��2��
�e!t���<��2DI�2D{��Z<٭���s~���a���&�"��".�4�F��$I���$�\�^F|p�Vp�՞�����t���Qm"A��7A��rA�KY���N�!�X��_ae�2e՚�e՚&�zˎ��{?aj��������aT���c��J���ۄ���ۄGi�ۄ~��ۄ���I��I���I�/�I�W�I���I���I�!��I�'��I�)��I�0��I���I��=�I����!�~i�!�.E�MuB��,�"�,�.��,�j��,�o��,����,���,���,��$�ϕ��ϕu��ϕ��ϕM�ϕ��ϕ���ϕ������"��b�F�מ-<�6����1<��1<H����"m�����y%���Y��5�8%��8%�R�8%L��8%�K�v��f�v��/�v����P�"I�P��Z�>�b}غ��sغ�ؽ��ؽ�ؽ
SؽP��Ns��LqCm�Lq����k��J�PM����a�J�uEv���v�� �g��h\��R0�������O�����D���~qPb�&L�'����8���8��4\8����A��%&B���E��o�E���WE����f
2��h�>H<h�>{�i���l�^�l�^6�l�^8)od��npW���v�Axv���ydt:Vydt?!ydtG(ydtX�ydtb_ydtn�ydt��ydt��ydt�+ydt��ydt�tydt��ydt��ydt�ydt�ydt�Wydt��ydt�ydt�ydt#	ydt�e|a�;|�?9��z�YB�z����z��b�z�\�z�2s�ܕ�ܕ���8����8�^��k�����'��8�q��N%����NR���	`����BR���BR��BR��&����&��y�&���E3�ƨ��?Ӽ�8��|j�S�(5[���s4���n���:��wnfI�#��k-�pD
Q�Y�Q���z��
i�W�Z�_Z���A�d27&��#&��)&��3�&���m2Z��3�Ov5�4�v6��z�@M_�D4�,�F�j�F�j"M�!(N�`�S���@S��\
S���HS���S�&�S�[9S��oS���X��Z��+1[!Q[� ^0%Ea1eaTnH�oi�r�x��Azye�?S�S������w[�A����ʑe���Q�1�?�+��n�+��u�ܴ�V�ܴ��ܴY ��y��}$eA�}$x`�`�H��DG���D�,�f^���f^��ݺ��߀����Y�f9�1R��1
H���������L��!s���tK�
i:�&�����<.4N�5q�<5qleD�Z+�LK�tW���f�S�f��bi���m���Bm��_�v�q#x��-�x�����P�u��)>%��k�zP��cU����|���o]��~����������������=79��{�@��4%���q���sכ�����%�ߎ�i��pA[���睁p
����V�e<<��a�H.�1�,@'q��@'q��UѾ�W����e�o�ey$)�i�n�Li�nS+l�~҈t)�g;t4��
uBU�d����J���4��a�X��
��O;c� a�]��4$.��4���4�>��4Ǝ��4���4I��$
���s�������������Z���l���ya�
�|-���/�È�KÈ����`!�v�W�����k����(	���	�U$	�c.	����	���\	��K�	W�/	 ��k+	(˂ �	(˂./	>�}	?��K�	?����	?����	?���/	?�R�<	?�R�	?�R}m	Mg��^	O�%�t	T�.�	\��u	\���	^��M�	o��,1	qrd�Q	zZtL�	zZt�	��	�V�	��	����}	�.
��	��Bt�	�	��E	��anF	���A�	�"|��	�nI	�B�	�	���0r	����-	���-	�f1}	�f��	����	�Z�|`	�H��	�H�5E	�H�x	�H��	�H���	�M��S	�����	�1��	ޗ��_	�
	��.\	����	����	���e	���(�	���*�	���3	����0	�I���
0q�
��v*
=R=
�x
�4�
PD��
PDJ�
PD�u
�)~�
,��
=�`
D�1MB
D�2M�
D�3M�
KF.��
O���
SͲ
V��
W`A�%
Yv��
b�4m�
c+�%L
dh�p
dhG�
e_�;�
e_��7
e_��g
e_��
e_�$A
eͲ /
iZ*
k��T
���.
���3�
��
�
�
��
�
�#)
�UAj!
��%u
�
�
��~�
���Ù
���z
�~rN�
���2�
�ƁN\
�ƂN�
�ƃO4
��
��[
���
��*�
�h���aO��a��a7�ϗ��.�4�1v�o$��o��<�q�$Wq�$rur�^y�zM��<z���{��T��.�������!?��Q��!��Z c�Z#��$���$�X������6�i����&�ݚ���2N6!��>`���QQ��@1d�	@Y�	@׫	@�C"�`o�:�[�di!�b!�U6#24w0#24�#24��%4��%D�I}(��ʹ(��Zd+�$4+�$d+�$$�+�$�%+�$��/*
�3g~p;@�"�C@�"�]@�"�qE���RV�RV���RV��W�Np�cn0�cn��g+rm��Z
o��=�p!��/�;hB��>>���>E��>M���>n��>����>����>�(��>�{��>7�z����D��k�D��<�D���D����D�	��D�x�D��s���g����b��$n����~����y�����������Y����ǷT9�l�Q)�l�|�й!v:��nS�ڃ�i
ڌ��ڌ�Vڌ��aڌ���ڌ�*�ڌ�O��T�m6���c�w��wK����
��������9����b������������e�
nd�
!�NM
.P!i
.���
=p�`�
=p��?
V��Q0
V���F
Z���
Z���r
c�.��
c��M
f��Q~
f����
g$k/
j��m�
nu�(=
nu�x�
o��>�
tHu+�
�F���
��a]�
�C�
�Ⱥ�
��^X
���
���v�
���+�
�J���
���o5
�#4*Y
�#4_�
�#4uj
Ĭ1=
Ĭ�N
Ĭ��
֣4
;
笾�
�π
����[��6
�q�
�Lg
��
�
�
~R�$�$��%�b��%�b�p%�b��*�Q�B;\�RI�nh]g�_e>�[e>���g���5o��?�p�!��qt��Zqx�a(x�xl��J,�������6��q��]��8�����c�r,�޺��QW �d#w���*�N��+n=%,n>-n?.n@
/nA1��q;KQuCQKSuB[KTuC�KVuB�KWuDGP�_�P�_ �UCU]5Um��'o�x/�o��@�{�u��{�u�|k�(��\���"|(�"|W�"|��"|�����~)�&q���nA�I�nA�<�.Ee�����<a�0<��ͧ�+
��-��c��U�00�U����U���i��--ASHManualDrawDlg2Prep�sae duplicitn� �dajeDuplicate data coverageASHManualDrawDlg(Z�skae 
as manu�lne:Manual Draw Time:ASHManualDrawDlgFormul�rFormAccessGroup`PresuHte kan�l v pravom poli do zoznamu kan�lov.	TextLabelAccessGroupZ�kladn� infor.
Basic InfoAddAccessGroupWidgetZruaieCancelAddAccessGroupWidget
KartaCardAddAccessGroupWidgetTv�rFaceAddAccessGroupWidgetOdtla
ok prstaFingerprintAddAccessGroupWidgetFormul�rFormAddAccessGroupWidgetN�zov skupiny
Group NameAddAccessGroupWidget*Typ skupiny povolen�:Group Type:AddAccessGroupWidgetOKOKAddAccessGroupWidget
HesloPasswordAddAccessGroupWidgetKoment�r:Remark:AddAccessGroupWidgetasov� aabl�na:Time Template:AddAccessGroupWidget Met�da overenia:	auth way:AddAccessGroupWidgetselectedselectedAddAccessGroupWidgettvDevicetvDeviceAddAccessGroupWidgetZruaieCancelAddDepPersonWidgetFormul�rFormAddDepPersonWidgetOKOKAddDepPersonWidget`PresuHte kan�l v pravom poli do zoznamu kan�lov.	TextLabelAddDepPersonWidgetgroupDetailgroupDetailAddDepPersonWidgetZruaieCancelAddDepWidgetFormul�rFormAddDepWidgetOKOKAddDepWidget`PresuHte kan�l v pravom poli do zoznamu kan�lov.	TextLabelAddDepWidgetgroupDetailgroupDetailAddDepWidgetN�zov odd.:	Dep Name:
AddDeptWidget
Odd.:Department:
AddDeptWidgetFormul�rFormAuthorizationProgressWidget
AuditAuditAutoCollectionWidget*Automatick� pos�denie
Auto AuditAutoCollectionWidget(Automatick� sn�manieAuto CollectionAutoCollectionWidget(AutoCollectionWidgetAutoCollectionWidgetAutoCollectionWidgetZmazaeClearAutoCollectionWidgetZ�skaeExtractAutoCollectionWidgetOdmietnueRefuseAutoCollectionWidgetZruaieCancelBatchAddUserWidget
Odd.:Department:BatchAddUserWidgetZariad.DeviceBatchAddUserWidgetas exspir�cie:Expiration:BatchAddUserWidgetVydae kartu
Issue CardBatchAddUserWidgetOKOKBatchAddUserWidgetKvantita:Qty:BatchAddUserWidgetZa
iato
n� 
.:	Start ID:BatchAddUserWidget Na
�tae kartu 
.Start Issue CardBatchAddUserWidgetDoba platnosti:Validity Time:BatchAddUserWidgetPridaeAddCAuthenCard��slo karty sa mus� pridae, ak sa pou~�va pr�stupov� ovl�da
 inej ako 2. gener�cie.yAdd card number to authorize personnel with permissions of devices beyond the second generation of access control device.CAuthenCard
KartaCardCAuthenCardZ�skaeExtractCAuthenFacialFeaturesK�d funkcieFace Feature CodeCAuthenFacialFeaturesdIR inform�cie tv�re zariaden�, napr�klad ASA4214F.;IR Face Characteristic Value of ASA4214F and Other Devices.CAuthenFacialFeaturesPridaeAdd
CAuthenFingerZmazaeDelete
CAuthenFingerOdtla
ok prstaFingerprint
CAuthenFingerPridaeAddCAuthenPasswordZruaieCancelCAuthenPasswordPotvrdie heslo:Confirm Password:CAuthenPasswordNov� heslo:
New Password:CAuthenPasswordOKOKCAuthenPassword
HesloPasswordCAuthenPassword�V pr�pade pr�stupov�ho ovl�da
a 2. gener�cie je to heslo osoby, v ostatn�ch pr�padoch je to heslo karty.�The platform issues personnel password to second-generation access control devices, and issues card password to first-generation access control devices.CAuthenPassword�slo karty:Card Number:	CCardRead�ta
ka kariet:Card Reader:CCardReadManagerZariad.:Device:CCardReadManagerZariad.:Device:CExtractManager*N�zov odtla
ku prsta:Fingerprint Name:CFingerName0Vytvorie aabl�nu zoznamuCreate List TemplateCImportChoiceDlgFormul�rFormCImportChoiceDlg,Importovae zoznam os�bImport Person ListCImportChoiceDlg*Pridae odtla
ok prstaAdd FingerprintsCInputFingerTTrikr�t za sebou pritla
te prst na skener.(Please press your finger for three timesCInputFingerPritla
te prstPress your fingerCInputFinger"as v�meny karty:Change Date:
CIssueCard$as vydania karty:Issue Time:
CIssueCardPou~�vate>PersonCPersonChooseUIZvo>te person�l
Select PersonCPersonChooseUIZvolen�SelectedCPersonChooseUI
clearclearCPersonChooseUIDetailAttendance DetailsCPersonManagerModelPrivate*1. Pridae pou~�vate>a1. Add userCStepButton02. Vydae karty v d�vkach2. Batch issue cardCStepButton03. Autorizovae v d�vkach3. Batch authorizeCStepButton11CardConflictDetailDlg
Odd.:Department:CardConflictDetailDlgZariad.:Device:CardConflictDetailDlgFormul�rFormCardConflictDetailDlgas platnosti:
Invaild time:CardConflictDetailDlgN�zov:Name:CardConflictDetailDlgNov�NewCardConflictDetailDlgTyp pou~�vat.:Person Type:CardConflictDetailDlgKvantita:Qty:CardConflictDetailDlgTip ContentTip ContentCardConflictDetailDlgID pou~�v.:User ID:CardConflictDetailDlgAdresa 1:	Address1:CompanyBasicInfoWidgetAdresa 2:	Address2:CompanyBasicInfoWidgetZruaieCancelCompanyBasicInfoWidgetSpolo
nose:Company:CompanyBasicInfoWidgetE-mail:Email:CompanyBasicInfoWidgetFax:Fax:CompanyBasicInfoWidgetOKOKCompanyBasicInfoWidget2Poatov� smerovacie 
�slo:	Postcode:CompanyBasicInfoWidget
Tel.:Tel:CompanyBasicInfoWidgetWebov� str�nka:Website:CompanyBasicInfoWidgetFormul�rFormConflictDetailDlgDataViewManagerDataViewManagerDataViewManagerAdresa 1:	Address1:DefaultCompanyBasicInfoWidgetAdresa 2:	Address2:DefaultCompanyBasicInfoWidgetZruaieCancelDefaultCompanyBasicInfoWidgetSpolo
nose:Company:DefaultCompanyBasicInfoWidgetE-mail:Email:DefaultCompanyBasicInfoWidgetFax:Fax:DefaultCompanyBasicInfoWidgetOKOKDefaultCompanyBasicInfoWidget2Poatov� smerovacie 
�slo:	Postcode:DefaultCompanyBasicInfoWidget
Tel.:Tel:DefaultCompanyBasicInfoWidgetWebov� str�nka:Website:DefaultCompanyBasicInfoWidgetOdd.
DepartmentDepSelectWidget Vybrae oddelenieSelect DepartmentDepSelectWidgetZvolen�SelectedDepSelectWidget
clearclearDepSelectWidget DeviceTreeWidgetDeviceTreeWidgetDeviceTreeWidget Skupina povolen�Access GroupDoorGroupDetailWidget<Podrobnosti o skupine povolen�Access Group DetailDoorGroupDetailWidgetN�zov:Name:DoorGroupDetailWidgetZoznam pou~�v.Person ListDoorGroupDetailWidgetasov� aabl�na:Time Template:DoorGroupDetailWidget
ZnovaAgainExceptionDetailWidgetFormul�rFormExceptionDetailWidgetN�vratReturnExceptionDetailWidgetZruaieCancelExtractUserCtrOKOKExtractUserCtr"Vybrae zariadenie
Select DeviceExtractUserCtr"N�zov zariadenia:
Device Title:ExtractUserWidget
Odd.:Department:MassEditWidgetas platnosti:
Invaild time:MassEditWidgetdo:to:MassEditWidgetZruaieCancelMassSendCardDlgZoznam kariet	Card ListMassSendCardDlg�slo karty:Card Number:MassSendCardDlg*Spr�va 
�ta
ky karietCard Reader ManagementMassSendCardDlg
Odd.:Department:MassSendCardDlgZariad.:Device:MassSendCardDlgas zast.:	End Time:MassSendCardDlgZob. pou~�v.Get infoMassSendCardDlgID pou~�v./MenoID/NameMassSendCardDlg ID pou~�v./Meno:ID/Name:MassSendCardDlgID:ID:MassSendCardDlgN�zov:Name:MassSendCardDlgOKOKMassSendCardDlgResetovaeResetMassSendCardDlgH>adae:Search:MassSendCardDlg Na
�tae kartu 
.Start Issue CardMassSendCardDlgas spustenia:Start Time:MassSendCardDlgZost�vaj�ce:	The rest:MassSendCardDlgDataViewManagerDataViewManagerPersonCollectionPushDataManager4Automaticky synchronizovae	Auto SyncPersonCollectionPushWidgetZmazaeDeletePersonCollectionPushWidgetFormul�rFormPersonCollectionPushWidgetObnovieRefreshPersonCollectionPushWidget*Prihl�sie sa na odberSubscription SwitchPersonCollectionPushWidgetSyn.SynchronizePersonCollectionPushWidget D�tum narodenia:	Birthday:PersonDetailWidgetZruaieCancelPersonDetailWidgetID 
.:Certificate NO:PersonDetailWidgetPohlavie:Gender:PersonDetailWidgetPoatov� adresa:Mailing Address:PersonDetailWidgetN�zov:Name:PersonDetailWidgetOKOKPersonDetailWidget$PersonDetailWidgetPersonDetailWidgetPersonDetailWidget11PersonIDConflictDetailDlgDeivce:Deivce:PersonIDConflictDetailDlg
Odd.:Department:PersonIDConflictDetailDlgFormul�rFormPersonIDConflictDetailDlgas platnosti:
Invaild time:PersonIDConflictDetailDlgN�zov:Name:PersonIDConflictDetailDlgNov�NewPersonIDConflictDetailDlgTyp pou~�vat.:Person Type:PersonIDConflictDetailDlgKvantita:Qty:PersonIDConflictDetailDlgTip ContentTip ContentPersonIDConflictDetailDlgID pou~�v.:User ID:PersonIDConflictDetailDlg
ZnovaAgain*PersonManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetPodrobnosti
Detailed Info*PersonManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetDoleDown*PersonManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetPou~�vate>Person*PersonManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetHoreUp*PersonManagerUI::AAGTableOperateItemWidget
ZnovaAgain*PersonManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetPodrobnosti
Detailed Info*PersonManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetDoleDown*PersonManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetPou~�vate>Person*PersonManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetHoreUp*PersonManagerUI::ACSTableOperateItemWidget~Uistite sa, ~e po
iato
n� 
as za
iatku je skora� ako 
as konca!!Begin time can't exceed end time!!PersonManagerUI::ASHManualDrawDlgZ�skaeExtract!PersonManagerUI::ASHManualDrawDlg,Z�skae z�znam manu�lneManual Draw!PersonManagerUI::ASHManualDrawDlgR�chloPrompt!PersonManagerUI::ASHManualDrawDlgCelkomSumCount!PersonManagerUI::ASHManualDrawDlg$Rozba>ovac� zoznamPull down selection PersonManagerUI::ATTDeptComboBox Skupina povolen�Access GroupPersonManagerUI::AccessGroup2Naozaj to chcete vymazae?Are you sure to delete it?PersonManagerUI::AccessGroupdNepodarilo sa odstr�nie t�~denn� pl�n v zariaden�.&Failed to Delete Devices Week SchedulePersonManagerUI::AccessGroupxNepodarilo sa odstr�nie miestne inform�cie skupiny povolen�.)Failed to Delete Local Info of Door GroupPersonManagerUI::AccessGroup^Nepodarilo sa odstr�nie osoby skupiny povolen�.%Failed to Delete Member of Door GroupPersonManagerUI::AccessGroup&Zmazanie ne�spean�!Failed to delete!PersonManagerUI::AccessGroupOper�cia	OperationPersonManagerUI::AccessGroupR�chloPromptPersonManagerUI::AccessGroup�Ke zariadenia v skupine povolen� nie je mo~n� prepojie s osobou, osobu nie je mo~n� prepojie so skupinou povolen�.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group.PersonManagerUI::AccessGroupNN�zov skupiny dver� nem�~e bye pr�zdny.AccessGroup name can't be null%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetNN�zov skupiny dver� sa nem�~e opakovae. AccessGroup name can't be repeat%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget.Pridae skupinu povolen�Add Access Group%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetVa. zariadenia
All Device%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget
DvereDoor%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget`Nepodarilo sa ulo~ie dvere do organiz�cie dver�.DoorGroup save doors failure!%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget0Upravie skupinu povolen�Edit Access Group%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget*Nepodarilo sa ulo~ie.Failed to save.%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetOper�cia	Operation%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget>Najprv vytvorte 
asov� aabl�ny."Please create time template first.%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget*Najprv vyberte dvere.Please select door first.%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetHVyberte aspoH jeden sp�sob overenia.*Please select one authentication at least.%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetR�chloPrompt%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetZvolen� (%1)
Selected (%1)%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidget �speane ulo~en�.save is succeed%PersonManagerUI::AddAccessGroupWidgetPridae osobu
Add Person#PersonManagerUI::AddDepPersonWidgetIDID#PersonManagerUI::AddDepPersonWidget
N�zovName#PersonManagerUI::AddDepPersonWidget Pridae oddelenieAdd to DepartmentPersonManagerUI::AddDepWidgetN�zov odd.Dep NamePersonManagerUI::AddDepWidget Pridae oddelenieAdd DepartmentPersonManagerUI::AddDeptWidget0Zadajte n�zov oddelenia!!Please input the department name!PersonManagerUI::AddDeptWidget"Zvo>te oddelenie.Please select departmentPersonManagerUI::AddDeptWidget Skupina povolen�Access Group,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidget N�zov zariadeniaDevice Name,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidget"�speane odoslan�.Issue Finished,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidget$Chyba pri vyd�van�
IssueExcption,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidget V�sledok vydania
Issued Result,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidgetVyd�vanieIssuing,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidgetOper�cia	Operation,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidgetPriebehProgress,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidgetStavStatus,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidget0�spean�: %1, zlyhan�: %2Succeed: %1, Failed: %2,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidgetak�Wait,PersonManagerUI::AuthorizationProgressWidget:Meno/
. prihlasovac�ch �dajovName/IdentityId%PersonManagerUI::AutoCollectionWidgetZNepodarilo sa vydae �daje o skupine povolen�.Access group data issue failed!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget0Naozaj to chcete zruaie?Are you sure to cancel?#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetD�vkovo pridaeBatch Add Person#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetH�speane pridan� osoby v d�vkach: %1.#Batch add personnel successfully:%1#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget�slo kartyCard Number#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetbas platnosti mus� bye nesk�r ako 
as exspir�cie.0Effective time is no later than expiration time!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetIDID#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget�Pripojenie k vydavate>ovi karty ne�spean�, skontrolujte pripojenie zariadenia!&It's failure to connect readding card.#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget.No.#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget��slo %1 prekra
uje maxim�lny limit d:~ky %2 
�slic. Sk�ste pros�m za
iato
n� 
�slo.]Number %1 exceeds the maximum length limit of %2 digits, please re-enter the starting number!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget:Toto 
�slo karty u~ existuje.Number of card has existted#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget6Po
et os�b presahuje limit.Persons quantity exceed limit.#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget*Pridajte pou~�vate>a!Please add user!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget"Zadajte mno~stvo.Please enter quantity!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget2Zadajte za
iato
n� 
�slo.Please enter the start ID!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget"Zvo>te oddelenie.Please select department#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetR�chloPrompt#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget�ta
kaReader#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetVybrae 
�ta
kuSelect Readding.#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget"Vyberte pou~�vat.Select person first please.#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget Na
�tae kartu 
.Start Issue Card#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetZasta.Stop#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetd. %1 u~ existuje. Syst�m prestal generovae 
�sla.DThe ID %1 already exists,The auto-generated ID has been interrupted!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget\Toto 
�slo karty u~ existuje. Sk�ste to znova. The number of card has existted.#PersonManagerUI::BatchAddUserWidget,Mno~stvo nem�~e bye 0.The quantity cannot be 0!#PersonManagerUI::BatchAddUserWidgetFNaozaj chcete zruaie povinn� kartu?#Are you sure to cancel duress card?PersonManagerUI::CAuthenCardDNaozaj chcete zruaie hlavn� kartu?!Are you sure to cancel main card?PersonManagerUI::CAuthenCardhNaozaj chcete nastavie t�to kartu ako povinn� kartu?-Are you sure to set this card as duress card?PersonManagerUI::CAuthenCardfNaozaj chcete t�to kartu nastavie ako hlavn� kartu?+Are you sure to set this card as main card?PersonManagerUI::CAuthenCard*Spr�va 
�ta
ky karietCard Reader ManagementPersonManagerUI::CAuthenCard:Toto 
�slo karty u~ existuje.Card no. exists already!PersonManagerUI::CAuthenCardZmenie kartuChange CardPersonManagerUI::CAuthenCard^Nasleduj�ce 
�slo karty nie je podporovan�: %1.Does not support card no : %1!PersonManagerUI::CAuthenCard>T�to povinn� karta u~ existuje.Duress card exists already!PersonManagerUI::CAuthenCardR�chloPromptPersonManagerUI::CAuthenCard..&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeaturesZ�skaeExtract&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeatures Spr�va extrakcieExtract Manager&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeatures(�speane extrahovan�.Extracted successfully!&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeaturesRNepodarilo sa extrahovae k�d prvku tv�re.#Failed to extract face feature code&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeatures2Nepodarilo sa extrahovae.Failed to extract!&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeatures@Vyberte zariadenia na extrakciu.(Please select the device to be extracted&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeatures Extrahovae znova
Re-extract&PersonManagerUI::CAuthenFacialFeaturesZPo
et odtla
kov prstov nesmie prekra
ovae %1.Add max. %1 fingerprints.PersonManagerUI::CAuthenFingerlPo
et hlavn�ch odtla
kov prstov nesmie prekra
ovae %1.Add max. %1 main fingerprints.PersonManagerUI::CAuthenFingerXNaozaj chcete zruaie povinn� odtla
ok prsta?%Are you sure to cancel duress finger?PersonManagerUI::CAuthenFingerXNaozaj chcete zruaie hlavn� odtla
ok prstov?#Are you sure to cancel main finger?PersonManagerUI::CAuthenFinger�Naozaj chcete nastavie tento odtla
ok prsta ako povinn� odtla
ok prsta?1Are you sure to set this finger as duress finger?PersonManagerUI::CAuthenFinger�Naozaj chcete nastavie tento odtla
ok prsta ako hlavn� odtla
ok prsta?/Are you sure to set this finger as main finger?PersonManagerUI::CAuthenFingerZmazaeDeletePersonManagerUI::CAuthenFinger,Povinn� odtla
ok prstaDuress FingerprintPersonManagerUI::CAuthenFingerUpr.EditPersonManagerUI::CAuthenFinger"Odtla
ok prsta %1	Finger %1PersonManagerUI::CAuthenFinger>Spr�va skenera odtla
kov prstovFingerprint Collector ManagerPersonManagerUI::CAuthenFinger(N�zov odtla
ku prstaFingerprint NamePersonManagerUI::CAuthenFinger*Hlavn� odtla
ok prstaMain FingerprintPersonManagerUI::CAuthenFinger0Nepovinn� odtla
ok prstaNon-duress FingerprintPersonManagerUI::CAuthenFingerOper�cia	OperationPersonManagerUI::CAuthenFinger<Najprv vyberte 
�ta
ku kariet.Please select one reader!PersonManagerUI::CAuthenFingerR�chloPromptPersonManagerUI::CAuthenFinger.Ved>aja� odtla
ok prstaSecondary FingerprintPersonManagerUI::CAuthenFingerZmazaeDelete PersonManagerUI::CAuthenPasswordUpravieModify PersonManagerUI::CAuthenPassword&Zadajte nov� heslo.Please enter a new password. PersonManagerUI::CAuthenPassword6Zadajte potvrdzovacie hesloPlease enter confirm password. PersonManagerUI::CAuthenPassword&Hesl� sa nezhoduj�.Two passwords do not match. PersonManagerUI::CAuthenPasswordvPripojte 
�ta
ku kariet alebo manu�lne zadajte 
�slo karty.Connect reader or enter card IDPersonManagerUI::CCardReadVydae kartu
Issue CardPersonManagerUI::CCardRead(Zadajte 
�slo karty.Please enter card number.PersonManagerUI::CCardReadHMaxim�lna hodnota 
�sla karty je %1.!The card number is the largest %1PersonManagerUI::CCardReadR�slo karty nem�~e prekra
ovae %1 znakov.3The card number length cannot exceed %1 characters.PersonManagerUI::CCardRead��ta
ka kariet nie je pripojen�. �slo karty m�~ete zadae manu�lne.5The card reader is not connected or enter card numberPersonManagerUI::CCardRead*Spr�va 
�ta
ky karietCard Reader Management!PersonManagerUI::CCardReadManagerZariad.Device!PersonManagerUI::CCardReadManagerDN�stroj sn�mania odtla
kov prstov:Fingerprint Collector:!PersonManagerUI::CCardReadManager.Skener odtla
kov prstovFrom Finger Reader!PersonManagerUI::CCardReadManagerVydavate> karty
Readding Card!PersonManagerUI::CCardReadManagerN�zov:Name:PersonManagerUI::CConflictCard.No.PersonManagerUI::CConflictCardID pou~�v.:User ID:PersonManagerUI::CConflictCard@Vyberte zariadenia na extrakciu.(Please select the device to be extracted PersonManagerUI::CExtractManager"Vybrae zariadenie
Select Device PersonManagerUI::CExtractManager(N�zov odtla
ku prstaFingerprint NamePersonManagerUI::CFingerNameNTento n�zov odtla
ku prsta u~ existuje.Fingerprint name is repeated.PersonManagerUI::CFingerNameR`peci�lne znaky < a > nie s� podporovan�.+Special characters < and > are not allowed.PersonManagerUI::CFingerNameFN�zov nem�~e prekra
ovae %1 znakov.%The name cannot exceed %1 characters.PersonManagerUI::CFingerNameVyberte
Please select!PersonManagerUI::CImportChoiceDlgF(Zaznamenajte trikr�t nepretr~ite.)(Three Fingerprints)PersonManagerUI::CInputFinger.Nasn�mae odtla
ok prstaCollect FingerprintPersonManagerUI::CInputFinger^asov� limit nahr�vania odtla
ku prsta vypraal.Fingerprint collection timeout.PersonManagerUI::CInputFingerX�speane zaznamenan� odtla
ok prsta prv�kr�t.0First time fingerprint collection is successful!PersonManagerUI::CInputFingerPohnite prstomMove FingerPersonManagerUI::CInputFingerPritla
te prstPlease Press Finger to CollectPersonManagerUI::CInputFingerPritla
te prstPress your fingerPersonManagerUI::CInputFingerX�speane zaznamenal odtla
ok prsta druh�kr�t.1Second time fingerprint collection is successful!PersonManagerUI::CInputFinger(�speane zaznamenan�.Successfully collect!PersonManagerUI::CInputFinger<Naozaj chcete odstr�nie kartu?Are sure to delete the card?PersonManagerUI::CIssueCardZmenie kartuChange CardPersonManagerUI::CIssueCardZmazaeDeletePersonManagerUI::CIssueCardjZobrazie k�d QR. Podporuje iba 8-miestne 
�slo karty.1Display QRcode.Only supports 8-digit card number.PersonManagerUI::CIssueCard"Poplach pre kartuDuress CardPersonManagerUI::CIssueCardBlokovaeFreezePersonManagerUI::CIssueCardHlavn� karta	Main CardPersonManagerUI::CIssueCardNepovinn� kartaNon-duress CardPersonManagerUI::CIssueCardR�chloPromptPersonManagerUI::CIssueCardDruh� kartaSecondary CardPersonManagerUI::CIssueCard�Kartu je mo~n� pou~ie po odblokovan�. Naozaj ju chcete odblokovae?CThe card can be used after it is unlocked, are sure to unlock card?PersonManagerUI::CIssueCard�Kartu nie je mo~n� pou~ie po zablokovan�. Naozaj ju chcete zablokovae?DThe card will not be used after it is locked, are sure to lock card?PersonManagerUI::CIssueCard"Odblokovan� kartaUnLock CardPersonManagerUI::CIssueCard.No.PersonManagerUI::CNormalCardOdd.
Department PersonManagerUI::CPersonChooseUIIDID PersonManagerUI::CPersonChooseUI
N�zovName PersonManagerUI::CPersonChooseUIOper�cia	Operation PersonManagerUI::CPersonChooseUIZvolen�Selected PersonManagerUI::CPersonChooseUISpolo
noseCompany#PersonManagerUI::CPersonManagerCtrlF�daje o spolo
nosti neboli ulo~en�. Company data has not been saved!#PersonManagerUI::CPersonManagerCtrl:Po~iadae o inform�cie o�osobePerson Collection#PersonManagerUI::CPersonManagerCtrl$Person�lny mana~�rPersonnel Manager#PersonManagerUI::CPersonManagerCtrlRNepodarilo sa zaznamenae odtla
ky prstov.Failed to collect fingerprint$PersonManagerUI::CReadFingerByDeviceRNepodarilo sa zaznamenae odtla
ky prstov.Failed to collect fingerprint.!PersonManagerUI::CReadFingerByUSB^Nepodarilo sa otvorie 
�ta
ku odtla
kov prstov.Failed to open reader.!PersonManagerUI::CReadFingerByUSBZariadenie: %1
Device: %1&PersonManagerUI::CardConflictDetailDlgNezn�myUnkown&PersonManagerUI::CardConflictDetailDlgR�chloPromptPersonManagerUI::Common2Naozaj to chcete vymazae?Are you sure to delete it?'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidget0Inform�cie o spolo
nostiCompany Info'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidget6Ve>kose obr�zka: 0   100 kBImage Size:0 ~ 100KB'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidgetZadajte n�zov.Please input the name!'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidgetR�chloPrompt'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidgetFVyberte jeden obr�zok na otvorenie. Select one or more files to open'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidgetPVe>kose obr�zka nesmie prekro
ie 100�kB.'The size of file is smaller than 100KB.'PersonManagerUI::CompanyBasicInfoWidget�Konflikt 
�sla karty. Po dokon
en� synchroniz�cie sa konfliktn� 
�sla kariet vyma~�.RCards conflict. While synchronizing, the conflicting cards will fail to overwrite."PersonManagerUI::ConflictDetailDlg�Naozaj chcete pokra
ovae v�synchroniz�cii? Po dokon
en� synchroniz�cie sa konfliktn� 
�sla kariet vyma~�.EContinue synchronizing? The conflicting cards will fail to overwrite."PersonManagerUI::ConflictDetailDlg�Naozaj chcete pokra
ovae v�synchroniz�cii? Po dokon
en� synchroniz�cie, inform�cie o�novej osobe prep�au inform�cie o�p�vodnej osobe, kv�li 
omu sa inform�cie o�p�vodnej osobe stratia. Konfliktn� 
�sla kariet sa tie~ odstr�nia.�Continue synchronizing? The new personnel information will overwrite the original information, all the original information will be lost, and the conflicting cards will fail to overwrite."PersonManagerUI::ConflictDetailDlgpNaozaj chcete pokra
ovae v�synchroniz�cii? Po dokon
en� synchroniz�cie, inform�cie o�novej osobe prep�au inform�cie o�p�vodnej osobe, kv�li 
omu sa inform�cie o�p�vodnej osobe stratia.�Continue synchronizing? The new personnel information will overwrite the original information, and all original information will be lost."PersonManagerUI::ConflictDetailDlgBSynchronizovae osoby s�konfliktomSyn conflicting person"PersonManagerUI::ConflictDetailDlgSyn.Synchronize"PersonManagerUI::ConflictDetailDlg�Konflikt ID osoby a�
�sla karty. Po dokon
en� synchroniz�cie, inform�cie o�novej osobe prep�au inform�cie o�p�vodnej osobe, kv�li 
omu sa inform�cie o�p�vodnej osobe stratia. Konfliktn� 
�sla kariet sa tie~ odstr�nia.�User ID and cards conflict. While synchronizing, the user information will overwrite the original information, all the original information will be lost, and the conflicting cards will fail to overwrite."PersonManagerUI::ConflictDetailDlg@Konflikt ID osoby. Po dokon
en� synchroniz�cie, inform�cie o�novej osobe prep�au inform�cie o�p�vodnej osobe, kv�li 
omu sa inform�cie o�p�vodnej osobe stratia.�User ID conflict. While synchronizing, the new user information will overwrite the original information, and all original information will be lost."PersonManagerUI::ConflictDetailDlg(View conflict DetailView conflict Detail"PersonManagerUI::ConflictDetailDlgVNaozaj chcete odstr�nie spracovan� z�znamy?*Are you sure to delete the processed data? PersonManagerUI::DataViewManager�slo kartyCard Number PersonManagerUI::DataViewManager:Toto 
�slo karty u~ existuje.
Card existed. PersonManagerUI::DataViewManagerID karty
China ID card PersonManagerUI::DataViewManagerZariad.Device PersonManagerUI::DataViewManagerOdtla
ok prstaFingerprint PersonManagerUI::DataViewManagerNieNo PersonManagerUI::DataViewManagerOper�cia	Operation PersonManagerUI::DataViewManagerMeno osobyPerson Name PersonManagerUI::DataViewManager6Po
et os�b presahuje limit.Persons quantity exceed limit. PersonManagerUI::DataViewManagerPVyberte aspoH jeden nespracovan� z�znam.5Please select at least one piece of unprocessed data. PersonManagerUI::DataViewManagerR�chloPrompt PersonManagerUI::DataViewManagerRepeat data Repeat data  PersonManagerUI::DataViewManagerasTime PersonManagerUI::DataViewManager.T�to osoba u~ existuje.
User existed. PersonManagerUI::DataViewManager@Chcete pridae alaie inform�cie?Whether or not add information? PersonManagerUI::DataViewManagerPrep�sae �daje?Whether or not covered? PersonManagerUI::DataViewManager�noYes PersonManagerUI::DataViewManager>Dokon
en� spracovanie z�znamov.finish process data! PersonManagerUI::DataViewManager.Spracovanie z�znamov...start process data! PersonManagerUI::DataViewManager2Naozaj to chcete vymazae?Are you sure to delete it?.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidget*Predvolen� spolo
noseDefault Company.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidget6Ve>kose obr�zka: 0   100 kBImage Size:0 ~ 100KB.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidgetZadajte n�zov.Please input the name!.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidgetR�chloPrompt.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidgetFVyberte jeden obr�zok na otvorenie. Select one or more files to open.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidgetPVe>kose obr�zka nesmie prekro
ie 100�kB.'The size of file is smaller than 100KB..PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidget �speane ulo~en�.save is succeed.PersonManagerUI::DefaultCompanyBasicInfoWidget
N�zovName PersonManagerUI::DepSelectWidgetZvolen�Selected PersonManagerUI::DepSelectWidget:Oddelenie sa �speane pridalo.Add department successful!PersonManagerUI::DepTreeWidgetHNaozaj chcete zmazae toto oddelenie?&Are you sure to delete the department?PersonManagerUI::DepTreeWidgetPNemo~no zmazae oddelenie s pou~�vate>om!6Can't delete the department because there are persons.PersonManagerUI::DepTreeWidgetFOdstr�nenie oddelenia bolo �spean�!Delete department successful!PersonManagerUI::DepTreeWidgetNov� oddelenieNew DepartmentPersonManagerUI::DepTreeWidgetFN�zov oddelenia nem�~e bye pr�zdny!Please input department.PersonManagerUI::DepTreeWidget0Zadajte n�zov oddelenia!!Please input the department name!PersonManagerUI::DepTreeWidget"Zvo>te oddelenie.Please select departmentPersonManagerUI::DepTreeWidgetR�chloPromptPersonManagerUI::DepTreeWidget$Oddelenie existujeThe department already exists.PersonManagerUI::DepTreeWidgetV�roveH oddelen� prekra
uje maxim�lny po
et!0The department level exceeds the maximum number!PersonManagerUI::DepTreeWidget$Oddelenie existuje(The one level department already exists.PersonManagerUI::DepTreeWidgetNM�~ete mae najviac p�e �rovn� oddelen�.There are most 5 levels.PersonManagerUI::DepTreeWidget$Rozba>ovac� zoznamPull down selectionPersonManagerUI::DeptComboBoxbNepodarilo sa aktivovae datab�zu tv�r� na kan�li.Defence Channel failed!!PersonManagerUI::DevFaceDBOperateNDatab�zu tv�r� sa nepodarilo odstr�nie.Delete face library failed!!PersonManagerUI::DevFaceDBOperateHDatab�zu tv�r� sa nepodarilo pridae.Failed to add face library!!PersonManagerUI::DevFaceDBOperateJDatab�zu tv�r� sa nepodarilo upravie.Modify face library failed!!PersonManagerUI::DevFaceDBOperate�ta
kaReaderPersonManagerUI::DeviceSelectOdd.
Department&PersonManagerUI::DoorGroupDetailWidget
N�zovName&PersonManagerUI::DoorGroupDetailWidget$Pou~�vate>sk� meno	User Name&PersonManagerUI::DoorGroupDetailWidget*Autorizovan� oper�ciaAuthorized Operation&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidget N�zov zariadeniaDevice Name&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidget&Podrobnosti o chybeException Details&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidgetD�vod zlyhaniaFailure Reason&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidgetfPrebieha udelenie licencie. Sk�ste to znova nesk�r!.Licensing in progress, please try again later!&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidgetMeno/IDName/ID&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidgetMeno osobyPerson Name&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidgetID pou~�v.User ID&PersonManagerUI::ExceptionDetailWidget0Naozaj to chcete zruaie?Are you sure to cancel?PersonManagerUI::ExtractUserCtr>Pou~�vate> zoznamu zablokovaniaBlocklist UserPersonManagerUI::ExtractUserCtr$Zariadenie offlineDevice OfflinePersonManagerUI::ExtractUserCtrBAktualiz�cia zariadenia ne�spean�Down device data failurePersonManagerUI::ExtractUserCtrDStiahnue pou~�vate>a zo zariadeniaDraw Card InfomationPersonManagerUI::ExtractUserCtrXNepodarilo sa extrahovae inform�cie o osobe.Draw card infomation failed.PersonManagerUI::ExtractUserCtrRVypraal 
as extrakcie inform�ci� o osobe.Draw card infomation timeout!PersonManagerUI::ExtractUserCtrHlavn� karta	Main CardPersonManagerUI::ExtractUserCtr(Vaeobecn� pou~�vate>Normal UserPersonManagerUI::ExtractUserCtrIn� pou~�vate>
Other UserPersonManagerUI::ExtractUserCtr*Pou~�vate>sk� hliadkaPatrol UserPersonManagerUI::ExtractUserCtr2Vyberte jedno zariadenie!Please Select DevicePersonManagerUI::ExtractUserCtrR�chloPromptPersonManagerUI::ExtractUserCtrJZa
nite extrakciu inform�cie o osobe.Start draw card infomation.PersonManagerUI::ExtractUserCtrNZastaven� extrakcia inform�ci� o osobe.Stop draw card infomation.PersonManagerUI::ExtractUserCtr�Ukon
ite extrakciu inform�ci� o osobe. Celkov� po
et kariet: %1.%There are no more cards infomation %1PersonManagerUI::ExtractUserCtrVToto zariadenie nepodporuje extrakciu os�b.2This device does not support personnel extraction!PersonManagerUI::ExtractUserCtrUnknownUnknownPersonManagerUI::ExtractUserCtrPou~�vate> VIPVIP UserPersonManagerUI::ExtractUserCtr(Hoseuj�ci pou~�vate>Visitor UserPersonManagerUI::ExtractUserCtr�spean�successPersonManagerUI::ExtractUserCtr  .  No."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetxNaozaj chcete extrahovae tieto karty spr�vcovi pou~�vate>ov?1Are you sure extract these cards to user manager?"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetZruaieCancel"PersonManagerUI::ExtractUserWidget�slo kartyCard Number"PersonManagerUI::ExtractUserWidget,Po
et odtla
kov prstovCount of fingerprint"PersonManagerUI::ExtractUserWidget*Predvolen� spolo
noseDefault Company"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetOdd.
Department"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetDStiahnue pou~�vate>a zo zariadeniaDraw Card Infomation"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetExportExport"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetExport zlyhal!Export failed!"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetZ�skaeExtract"PersonManagerUI::ExtractUserWidget4Z�skanie kariet ne�spean�!Extract cards failed!"PersonManagerUI::ExtractUserWidget0Z�skanie kariet �spean�!Extract cards successfully!"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetHOtvorenie ne�spean�, zatvorte s�bor.&Failure to open,be sure to close file."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetN�zov prsta %1Finger Name %1"PersonManagerUI::ExtractUserWidget$Vlastnose prsta %1Finger Property %1"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetOdtla
ok prstaFingerprint"PersonManagerUI::ExtractUserWidget�Osoba [%1] bola ignorovan�, preto~e ID osoby [%2] je rovnak� ako n�vatevn�ka [%3].DIgnore person [%1] ,because person id [%2] repeat with visitor [%3]."PersonManagerUI::ExtractUserWidget6�spean� export pou~�vate>a!It's successful to export."PersonManagerUI::ExtractUserWidget
N�zovName"PersonManagerUI::ExtractUserWidget.No."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetID/meno/karta
Num/Name/Card"PersonManagerUI::ExtractUserWidget>S�bor prog. Excel sa neotvoril.Open excel file failed."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetTyp pou~�vat.Person Type"PersonManagerUI::ExtractUserWidget6Po
et os�b presahuje limit.Persons quantity exceed limit."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetCesta obr�zkaPic Path"PersonManagerUI::ExtractUserWidget.Najprv vyberte polo~ky!Please select first!"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetR�chloPrompt"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetUlo~ie ako...
Save as..."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetNZastaven� extrakcia inform�ci� o osobe.Stop draw card infomation."PersonManagerUI::ExtractUserWidgetID pou~�v.User ID"PersonManagerUI::ExtractUserWidgetUpr.EditPersonManagerUI::MassEditWidget`D�tum zamestnania je nesk�r ako d�tum ukon
enia.&Entry time is larger than Resign time.PersonManagerUI::MassEditWidget U~ existuje. Have existted. PersonManagerUI::MassSendCardDlg0Naozaj to chcete zruaie?Are you sure to cancel? PersonManagerUI::MassSendCardDlg�Pripojenie k vydavate>ovi karty ne�spean�, skontrolujte pripojenie zariadenia!&It's failure to connect readding card. PersonManagerUI::MassSendCardDlg&D�vkovo vydae kartuMass Send Card PersonManagerUI::MassSendCardDlg
N�zovName PersonManagerUI::MassSendCardDlgNVaetky vybran� osoby maj� vydan� kartu.No cardless personnel! PersonManagerUI::MassSendCardDlg:Toto 
�slo karty u~ existuje.Number of card has existted PersonManagerUI::MassSendCardDlgOper�cia	Operation PersonManagerUI::MassSendCardDlgTPo zadan� 
�sla karty stla
te kl�ves EnterPress enter after input card PersonManagerUI::MassSendCardDlgR�chloPrompt PersonManagerUI::MassSendCardDlg�ta
kaReader PersonManagerUI::MassSendCardDlgVybrae 
�ta
kuSelect Readding. PersonManagerUI::MassSendCardDlg"Vyberte pou~�vat.Select person first please. PersonManagerUI::MassSendCardDlgFNiektor� osoby nemaj� vydan� kartu.%Some personnel have not issued cards. PersonManagerUI::MassSendCardDlg Na
�tae kartu 
.Start Issue Card PersonManagerUI::MassSendCardDlgZasta.Stop PersonManagerUI::MassSendCardDlgZost�vaj�ce:	The rest: PersonManagerUI::MassSendCardDlgID pou~�v.User ID PersonManagerUI::MassSendCardDlg(Are you sure to Syn?Are you sure to Syn?0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager*Naozaj chcete zmazae?Are you sure to delete?0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager:Naozaj chcete synchronizovae?Are you sure to syn?0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager�slo kartyCard Number0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager,Po
et odtla
kov prstovCount of fingerprint0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager N�zov zariadeniaDevice Name0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerU~ existujeExisted0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager
N�zovName0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerNew Person
New Person0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerOper�cia	Operation0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager6Po
et os�b presahuje limit.Persons quantity exceed limit.0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerFotografiaPhoto0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager.Najprv vyberte polo~ky!Please select first!0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerR�chloPrompt0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagernThe Person conflict status has changed. Please refresh.7The Person conflict status has changed. Please refresh.0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager�Existuj� konflikty medzi 
�slami kariet a�ID vybrat�ch os�b. Sk�ste to znova.CThe selected personnel have ID and card conflicts. Please reselect.0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagertPri vybratej osobe doalo ku konfliktu ID. Sk�ste to znova.:The selected personnel have ID conflicts. Please reselect.0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManager�Existuje konflikty medzi 
�slami kariet vybrat�ch os�b. Sk�ste to znova.<The selected personnel have card conflicts. Please reselect.0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerFKonflikt os�b. Vykonajte obnovenie.0There are conflicting personnel. Please refresh.0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerNezn�myUnkown0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerID pou~�v.User ID0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerStav osoby
User State0PersonManagerUI::PersonCollectionPushDataManagerID/meno/karta
Num/Name/Card+PersonManagerUI::PersonCollectionPushWidget:Najsk�r vykonajte predplatn�.Please subscribe first.+PersonManagerUI::PersonCollectionPushWidget}enaFemale#PersonManagerUI::PersonDetailWidgetMu~Male#PersonManagerUI::PersonDetailWidget&Podrobnosti o osobe
Person Detail#PersonManagerUI::PersonDetailWidget>Pou~�vate> zoznamu zablokovaniaBlocklist User%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetZmazaeDelete%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidget}enaFemale%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetOdtla
ok prsta:Fingerprint:%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetBlokovaeFreeze%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetPohlavie:Gender:%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetVaeobecneGeneral user%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidget$Chyba pri vyd�van�
IssueExcption%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetHlavn� karta	Main Card%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetMu~Male%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetSpr�vcaManager user%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetUpravieModify%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetN�zov:Name:%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidget(Vaeobecn� pou~�vate>Normal User%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetIn� pou~�vate>
Other User%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidget*Pou~�vate>sk� hliadkaPatrol User%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetTyp:Type:%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetOdblokovaeUnfreeze%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetUnknownUnknown%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetID pou~�v.:User ID:%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetPou~�vate> VIPVIP User%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidget(Hoseuj�ci pou~�vate>Visitor User%PersonManagerUI::PersonGraphicsWidgetZariadenie: %1
Device: %1*PersonManagerUI::PersonIDConflictDetailDlgNezn�myUnkown*PersonManagerUI::PersonIDConflictDetailDlg Skupina povolen�Access Group)PersonManagerUI::QuickAuthorizationWidget
popisDescription)PersonManagerUI::QuickAuthorizationWidgetIDID)PersonManagerUI::QuickAuthorizationWidget
N�zovName)PersonManagerUI::QuickAuthorizationWidgetNNebola vybran� ~iadna skupina povolen�.No Door Group is selected!)PersonManagerUI::QuickAuthorizationWidgetR�chloPrompt)PersonManagerUI::QuickAuthorizationWidget Skupina povolen�Access Group&PersonManagerUI::RelationToAccessGroup,N�zov skupiny/pozn�mkyAccessGroup/Mask&PersonManagerUI::RelationToAccessGroupPridae skupinu	Add Group&PersonManagerUI::RelationToAccessGroup��slo karty, heslo, odtla
ok prsta, obraz tv�re a 
rty tv�re s� pr�zdne.KCard number, password, fingerprint, face photo and photo feature are empty.&PersonManagerUI::RelationToAccessGroupKoment�rRemark&PersonManagerUI::RelationToAccessGroupSkupina opr�vnen� je kombin�ciou r�znych zariaden� vr�tane zariaden� na kontrolu doch�dzky a kontrolu pr�stupu. Po v�bere skupiny opr�vnen� sa inform�cie o osobe odoal� do pr�sluan�ch zariaden� a pou~ij� sa na funkcie s�visiace s kontrolou pr�stupu a kontrolou doch�dzky.The permission group is the collection of all kinds of equipment for attendance and access control. After checking the permission group, the personnel information will be sent to the corresponding equipment, which will be used for the functions related to access control and attendance.&PersonManagerUI::RelationToAccessGroup�Met�dy overovania, ktor� osoba pou~ila, nie s� podporovan� touto skupinou povolen�..person Authentication way not in access group.&PersonManagerUI::RelationToAccessGroup Skupina povolen�Access Group!PersonManagerUI::RelationToDevice��slo karty, heslo, odtla
ok prsta, obraz tv�re a 
rty tv�re s� pr�zdne.KCard number, password, fingerprint, face photo and photo feature are empty.!PersonManagerUI::RelationToDeviceN�zov kan�laChannel Name!PersonManagerUI::RelationToDevice N�zov zariadeniaDevice Name!PersonManagerUI::RelationToDevice`Nepodarilo sa ulo~ie dvere do organiz�cie dver�.DoorGroup save doors failure!!PersonManagerUI::RelationToDevice*Nepodarilo sa ulo~ie.Failed to save.!PersonManagerUI::RelationToDeviceasov� aabl�na
Time Template!PersonManagerUI::RelationToDevice@Decim�lne zobrazenie 
�sla kartyDecimal display Card No.PersonManagerUI::SetCardTypeDlgBHexadecim�lne zobrazenie 
. kartyHex display Card No.PersonManagerUI::SetCardTypeDlgSAMSAMPersonManagerUI::SetCardTypeDlg$Nastavie typ kartySetting Card TypePersonManagerUI::SetCardTypeDlgHHesl� sa nezhoduj�. Sk�ste to znova.9The confirm pwd is different from pwd,please input again.PersonManagerUI::SetCardTypeDlgbNaozaj chcete pou~�vate>ovi vydae kartu povolen�?3Are you sure to WriteUserCard this SmartLock Right?+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetJNaozaj chcete povolenie udelie znova?,Are you sure to repeat this SmartLock Right?+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidget2�slo karty sa nezhoduje.Card ID is not the same.+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetN�zov kan�laChannel Name+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetOdd.
Department+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetZariad.Device+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidget
DvereDoor+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidget$Inform�cie o chybe
Error Info+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidget
N�zovName+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetDNepodarilo sa vydae kartu offline.Off Line Write Card Faild.+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetL�speane vydan� karta v re~ime offline.Off Line Write Card Success.+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidget@Nepodarilo sa zap�sae typ karty.Off Line Write Card Type Faild.+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetDNepodarilo sa zap�sae k�d v�robcu.#Off Line Write Provider Code Faild.+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetOper�cia	Operation+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidget�Nakonfigurujte k�d v�robcu v module offline vyd�vania v konfigur�cii inteligentn�ho z�mku.DPlease Set Provider Code in OffLineConfig module of SmartLockConfig.+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetR�chloPrompt+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetSSN+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetStavStatus+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetasTime+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetID pou~�v.User ID+PersonManagerUI::SmartLockGroupDetailWidgetBlokovaeFreeze$PersonManagerUI::TableListOperateBtn$Chyba pri vyd�van�
IssueExcption$PersonManagerUI::TableListOperateBtnOdblokovaeUnfreeze$PersonManagerUI::TableListOperateBtn@Zobrazie podrobnosti o�konflikteView Conflict Detail'PersonManagerUI::TableListOperateBtnWgt2Naozaj to chcete vymazae?Are you sure to delete it?$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetDeHDay$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetDniDays$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetZariad.Device$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetbas platnosti mus� bye nesk�r ako 
as exspir�cie.0Effective time is no later than expiration time!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget6Ve>kose obr�zka: 0   100 kBImage Size:0 ~ 100KB$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetNVe>kose obr�zka nesmie prekro
ie %1�kB.Image file cannot exceed %1KB!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetDID pou~�vate>a nesmie bye pr�zdne.Input ID$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetB�ta
ka kariet nie je pripraven�!&It's failure to connect card readding.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget2�ta
ka kariet pripojen�!)It's successful to connect card readding.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetNeobmedzen�	Limitless$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetzUistite sa, ~e typ vydavate>a karty je rovnak� ako typ karty.+Make sure reader and card are in agreement.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget2N�zov nesmie bye pr�zdny.Name must not be empty.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetR�chloPrompt$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetVydavate> karty
Readding Card$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget�ta
kaReader$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetVybrae 
�ta
kuSelect Readding.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetFVyberte jeden obr�zok na otvorenie. Select one or more files to open$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetbToto ID pou~�vate>a u~ existuje. Sk�ste to znova.The ID has existted.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget�Vydavate> karty podporuje zariadenia Dahua, napr�klad ASR a ASM. Po pripojen� sa automaticky na
�taj� 
�sla kariet. Inform�cie o osobe sa odoal� do zariaden� na kontrolu doch�dzky, odomknutie a alaie oper�cie.+The card issuer supports Dahua ASR, ASM and other types of devices. When connected to the device, the card number will be automatically filled into the input box. After the information is sent to the equipment, the staff can swipe the card to check on attendance, open the door and other operations.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetjHeslo na odomknutie m�~ete odoslae najviac 500 >uom./The max count of openning door password is 500.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget\Toto 
�slo karty u~ existuje. Sk�ste to znova. The number of card has existted.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetPToto heslo u~ existuje. Sk�ste to znova.The password is existted.$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetRNepodarilo sa na
�tae dynamick� datab�zu.load dll failed!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetsa nenaalo.not Authenticate card!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget"Karta sa nenaala.not found card!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget,Zariadenie sa nenaalo.not found device!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidget"SAMID sa nenaalo.not get samid!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetBZariadenie sa nepodarilo otvorie.open device failed!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetTNepodarilo sa analyzovae funkciu datab�zy.resolve dll function failed!$PersonManagerUI::UserBasicInfoWidgetJToto prihlasovacie 
�slo �~ existuje.CertificateNumber has existted'PersonManagerUI::UserDetailedInfoWidgettPlatn� 
as konca nem�~e bye mena� ako platn� 
as za
iatku!(Over time is larger than startting time.'PersonManagerUI::UserDetailedInfoWidgetZNepodarilo sa vydae �daje o skupine povolen�.Access group data issue failed!PersonManagerUI::UserDlg$Pridae pou~�vate>aAdd UserPersonManagerUI::UserDlg0Naozaj to chcete zruaie?Are you sure to cancel?PersonManagerUI::UserDlgZ�kladn� infor.
Basic InfoPersonManagerUI::UserDlgPridae viacContinuePersonManagerUI::UserDlg&Upravie pou~�vate>a	Edit UserPersonManagerUI::UserDlgMimo 
asExtended informationPersonManagerUI::UserDlgUlo~ieFinishPersonManagerUI::UserDlg6Po
et os�b presahuje limit.Persons quantity exceed limit.PersonManagerUI::UserDlgR�chloPromptPersonManagerUI::UserDlg$Pr�stupov� ovl�da
Access Controller*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget0Naozaj chcete odstr�nie?Are you sure to clear?*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget2Naozaj to chcete vymazae?Are you sure to delete it?*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget0Zar. evidencie doch�dzkyAttendance Device*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetNasn�maeCollect*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetXPodporuje zariadenia Dahua, napr�klad sn�ma
 odtla
kov prstov, a zariadenia na kontrolu pr�stupu a kontrolu doch�dzky s rozpozn�van�m odtla
kov prstov. Po pripojen� sa automaticky na
�taj� odtla
ky prstov. Inform�cie o osobe sa odoal� do zariaden� na kontrolu doch�dzky, odomknutie a alaie oper�cie.TDahua fingerprint device, access control with fingerprint function and attendance machine are supported. Fingerprint information will be read from the device after the device is connected to the fingerprint. After the personnel information is sent to the device, they can carry out fingerprint attendance, door opening and other operations.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetPNepodarilo sa zaznamenae odtla
ok prsta.Failed to Collect*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget*Nepodarilo sa nahrae.Failure register!*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetOdtla
ok prstaFingerprint*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetNZaznamenajte odtla
ok prsta prv�kr�t...First Finger Collect....*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget.Skener odtla
kov prstovFrom Finger Reader*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget0From Finger Reader(V2.0)From Finger Reader(V2.0)*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget:Zadajte n�zov odtla
ku prsta.Input name.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget�Nepodarilo sa pripojie ku skeneru odtla
kov prstov. Skontrolujte pripojenie zariadenia.It is failure to open udisk.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetPohnite prstomMove Finger*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetPritla
te prstPlease Press Finger to Collect*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetlPo
kajte, k�m sa odtla
ok prsta zaznamen� druh�kr�t...%Please wait Second Finger Collect....*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget|Po
kajte, pros�m, k�m sa odtla
ok prsta zaznamen� tret�kr�t...%Please wait Threed Finger Collect....*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetKe sa rozsvieti svetlo, prilo~te prst, po zaznen� zvukov�ho sign�lu ho odoberte. Opakujte tento krok, k�m sa odtla
ok prsta �speane zaznamen�.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget�ta
kaReader*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetPZaznamenajte odtla
ok prsta druh�kr�t...Second Finger Collect....*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetZasta.Stop*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetF�speane zaznamenan� odtla
ok prsta. Successfully Collect Fingerprint*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget(�speane zaznamenan�.Successfully register!*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetXPo
et odtla
kov prstov nesmie prekra
ovae 3.'The max count of finger is less than 3.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget.The name can't be null.The name can't be null.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetNTento n�zov odtla
ku prsta u~ existuje.The name exists.*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidgetPZaznamenajte odtla
ok prsta tret�kr�t...Three Finger Collect....*PersonManagerUI::UserFingerPrintInfoWidget Skupina povolen�Access Group"PersonManagerUI::UserManagerWidgetZNepodarilo sa vydae �daje o skupine povolen�.Access group data issue failed!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetVaetkyAll"PersonManagerUI::UserManagerWidget�Zablokovan� kartu nemo~no norm�lne pou~�vae. Naozaj ju chcete zablokovae?Are you sure to freeze?"PersonManagerUI::UserManagerWidget�Naozaj chcete potvrdie stratu a odstr�nenie vaetk�ch povolen� tejto karty?Are you sure to report loss?"PersonManagerUI::UserManagerWidget�Odblokovan� kartu mo~no norm�lne pou~�vae. Naozaj ju chcete odblokovae?Are you sure to unfreeze?"PersonManagerUI::UserManagerWidgetdNaozaj chcete odstr�nie vaetky inform�cie o osobe?>Are you sure you want to delete all information of the person?"PersonManagerUI::UserManagerWidgetCesta k obr�zkuAvatar Pic Path"PersonManagerUI::UserManagerWidget8Hodnota AK karty Bluetooth 1Bluetooth Card 1 AK ID"PersonManagerUI::UserManagerWidget(. karty Bluetooth 1Bluetooth Card 1 No."PersonManagerUI::UserManagerWidget8Hodnota AK karty Bluetooth 2Bluetooth Card 2 AK ID"PersonManagerUI::UserManagerWidget(. karty Bluetooth 2Bluetooth Card 2 No."PersonManagerUI::UserManagerWidget8Hodnota AK karty Bluetooth 3Bluetooth Card 3 AK ID"PersonManagerUI::UserManagerWidget(. karty Bluetooth 3Bluetooth Card 3 No."PersonManagerUI::UserManagerWidget8Hodnota AK karty Bluetooth 4Bluetooth Card 4 AK ID"PersonManagerUI::UserManagerWidget(. karty Bluetooth 4Bluetooth Card 4 No."PersonManagerUI::UserManagerWidget8Hodnota AK karty Bluetooth 5Bluetooth Card 5 AK ID"PersonManagerUI::UserManagerWidget(. karty Bluetooth 5Bluetooth Card 5 No."PersonManagerUI::UserManagerWidgetKarta CPUCPU card"PersonManagerUI::UserManagerWidget>Nemo~no otvorie s�bor na z�pis!Cannot open file for writing."PersonManagerUI::UserManagerWidget0Hodnota sidecode karty 1Card 1 Facility Code"PersonManagerUI::UserManagerWidget0Hodnota sidecode karty 2Card 2 Facility Code"PersonManagerUI::UserManagerWidget0Hodnota sidecode karty 3Card 3 Facility Code"PersonManagerUI::UserManagerWidget0Hodnota sidecode karty 4Card 4 Facility Code"PersonManagerUI::UserManagerWidget0Hodnota sidecode karty 5Card 5 Facility Code"PersonManagerUI::UserManagerWidget�slo kartyCard Number"PersonManagerUI::UserManagerWidgetStav karty
Card State"PersonManagerUI::UserManagerWidget�. prihlasovac�ch �dajov (dbajte na to, aby bunka obsahovala textov� typ �dajov).Certificate NO(make sure cells Format is text)"PersonManagerUI::UserManagerWidgetTyp IDCertificate Type"PersonManagerUI::UserManagerWidgetLToto prihlasovacie 
�slo �~ existuje.:CertificateNumber has existted:"PersonManagerUI::UserManagerWidgetID karty
China ID card"PersonManagerUI::UserManagerWidgetSpolo
noseCompany"PersonManagerUI::UserManagerWidgetDNie je mo~n� odstr�nie spolo
nose. Company deletion is not allowed!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetDVytvorenie s�boru aabl�ny zlyhalo.Create template file failed."PersonManagerUI::UserManagerWidgetD�tum narodeniaDOB"PersonManagerUI::UserManagerWidgetOdd.
Department"PersonManagerUI::UserManagerWidgetZoznam oddelen�Department List"PersonManagerUI::UserManagerWidgetDoktorDr."PersonManagerUI::UserManagerWidget"Poplach pre kartuDuress Card"PersonManagerUI::UserManagerWidgetE-mailEmail"PersonManagerUI::UserManagerWidget"D�tum zamestnaniaEmployment Date"PersonManagerUI::UserManagerWidgetK�d funkcieFace Feature Code"PersonManagerUI::UserManagerWidgetHOtvorenie ne�spean�, zatvorte s�bor.&Failure to open,be sure to close file."PersonManagerUI::UserManagerWidgetKarta FeliCaFelica card"PersonManagerUI::UserManagerWidget}enaFemale"PersonManagerUI::UserManagerWidgetN�zov prsta 1
Finger Name 1"PersonManagerUI::UserManagerWidgetN�zov prsta 2
Finger Name 2"PersonManagerUI::UserManagerWidgetN�zov prsta 3
Finger Name 3"PersonManagerUI::UserManagerWidget"Vlastnose prsta 1Finger Property 1"PersonManagerUI::UserManagerWidget&Vlastn�ctvo prsta 2Finger Property 2"PersonManagerUI::UserManagerWidget&Vlastn�ctvo prsta 3Finger Property 3"PersonManagerUI::UserManagerWidgetOdtla
ok prstaFingerprint"PersonManagerUI::UserManagerWidgetBlokovaeFreeze"PersonManagerUI::UserManagerWidgetPohlavieGender"PersonManagerUI::UserManagerWidgetHNepodarilo sa z�skae typ zariadenia.Get device type failed!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetKarta ICIC card"PersonManagerUI::UserManagerWidgetID kartyID card"PersonManagerUI::UserManagerWidget*Toto ID u~ existuje.:ID has existted:"PersonManagerUI::UserManagerWidget2Nespr�vna ve>kose obrazu.Image size error"PersonManagerUI::UserManagerWidget$�speane vytvoren�.It's successful to create."PersonManagerUI::UserManagerWidget6�spean� export pou~�vate>a!It's successful to export."PersonManagerUI::UserManagerWidget6�spean� import pou~�vate>a!It's successful to import."PersonManagerUI::UserManagerWidget&Jazyk sa nezhoduje.Language Mismatch!"PersonManagerUI::UserManagerWidget2D�vod posledn�ho zlyhaniaLast Failure Reason"PersonManagerUI::UserManagerWidgetfPrebieha udelenie licencie. Sk�ste to znova nesk�r!.Licensing in progress, please try again later!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetPoatov� adresaMailing Address"PersonManagerUI::UserManagerWidgetHlavn� karta	Main Card"PersonManagerUI::UserManagerWidgetMu~Male"PersonManagerUI::UserManagerWidgetSpr�vcaManager user"PersonManagerUI::UserManagerWidgetSle
naMiss"PersonManagerUI::UserManagerWidgetP�nMr"PersonManagerUI::UserManagerWidgetPaniMrs"PersonManagerUI::UserManagerWidgetP.Ms"PersonManagerUI::UserManagerWidget
N�zovName"PersonManagerUI::UserManagerWidgetNVaetky vybran� osoby maj� vydan� kartu.No cardless personnel!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetID/meno/karta
Num/Name/Card"PersonManagerUI::UserManagerWidget<Toto 
�slo karty u~ existuje.:Number of card has existted:"PersonManagerUI::UserManagerWidgetZamestnanie
Occupation"PersonManagerUI::UserManagerWidget>S�bor prog. Excel sa neotvoril.Open excel file failed."PersonManagerUI::UserManagerWidget
HesloPassword"PersonManagerUI::UserManagerWidgetZoznam pou~�v.Person List"PersonManagerUI::UserManagerWidget(`abl�na zoznamu os�bPerson List Template"PersonManagerUI::UserManagerWidgetTyp pou~�vat.Person Type"PersonManagerUI::UserManagerWidget6Po
et os�b presahuje limit.Persons quantity exceed limit."PersonManagerUI::UserManagerWidgetTel.Phone"PersonManagerUI::UserManagerWidgetN�zov obr�zkaPic Name"PersonManagerUI::UserManagerWidget(Vyberte pou~�vate>a!Please check person!"PersonManagerUI::UserManagerWidget"Zvo>te oddelenie.Please select department"PersonManagerUI::UserManagerWidgetProfProf"PersonManagerUI::UserManagerWidgetKoment�rRemark"PersonManagerUI::UserManagerWidgetD�tum ukon
eniaResign Time"PersonManagerUI::UserManagerWidget
�lohaRole"PersonManagerUI::UserManagerWidgetUlo~ie ako...
Save as..."PersonManagerUI::UserManagerWidgetVybrae s�borSelect File"PersonManagerUI::UserManagerWidget$Vyberte oddelenie.Select a department first."PersonManagerUI::UserManagerWidgetHVyberte osobu, ktor� chcete upravie.Select a person first."PersonManagerUI::UserManagerWidgetJVyberte osobu, ktor� sa m� odstr�nie.Select a person to delete."PersonManagerUI::UserManagerWidget,Stav karty je pr�zdny.The Card Status is empty!"PersonManagerUI::UserManagerWidget.Stav karty je neplatn�.The Card Status is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetJNeplatn� 
�slo prihlasovac�ch �dajov."The Certificate Number is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget6D�tum narodenia je pr�zdny.The DOB is empty!"PersonManagerUI::UserManagerWidget8D�tum narodenia je neplatn�.The DOB is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget&E-mail je neplatn�.The Email is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget>D:~ka e-mailu prekra
uje limit.#The Email length exceeds the limit!"PersonManagerUI::UserManagerWidget:D�tum zamestnania je pr�zdny.The Entry Time is empty!"PersonManagerUI::UserManagerWidget<D�tum zamestnania je neplatn�.The Entry Time is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget(Pohlavie je pr�zdne.The Gender is empty!"PersonManagerUI::UserManagerWidget*Pohlavie je neplatn�.The Gender is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget6Poatov� adresa je neplatn�.!The Mailing Address is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetZD:~ka poatovej adresy tv�re prekra
uje limit.-The Mailing Address length exceeds the limit!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetBVe>kose obr�zka prekra
uje limit."The Memo length exceeds the limit!"PersonManagerUI::UserManagerWidget6D�tum ukon
enia je pr�zdny.The Resign Time is empty!"PersonManagerUI::UserManagerWidget8D�tum ukon
enia je neplatn�.The Resign Time is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget*Neplatn� 
�slo karty.The card number is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget<N�zov spolo
nosti je neplatn�.The company is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetRD:~ka n�zvu spolo
nosti prekra
uje limit.%The company length exceeds the limit!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetV�roveH oddelen� prekra
uje maxim�lny po
et!0The department level exceeds the maximum number!"PersonManagerUI::UserManagerWidget.Meno osoby bye pr�zdne.$The empty personnel name is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget>�slo osoby nesmie bye pr�zdne.&The empty personnel number is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetBN�zov odtla
ku prsta je neplatn�.The finger name is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetRForm�t importovan�ho s�boru je nespr�vny.+The format of the import file is incorrect!"PersonManagerUI::UserManagerWidget,Povolanie je neplatn�.The occupation is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetBD:~ka povolania prekra
uje limit.(The occupation length exceeds the limit!"PersonManagerUI::UserManagerWidget$Heslo je neplatn�.The password is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget6Heslo mus� bye zaaifrovan�.The password must be encrypted!"PersonManagerUI::UserManagerWidget(Neplatn� meno osoby.The personnel name is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget*Neplatn� 
�slo osoby. The personnel number is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget�The plaintext card number does not match the ciphertext card numberCThe plaintext card number does not match the ciphertext card number"PersonManagerUI::UserManagerWidget�The plaintext card number does not match the ciphertext card number!DThe plaintext card number does not match the ciphertext card number!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetBNeplatn� eviden
n� 
�slo vozidla.The plate number is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget2Neplatn� telef�nne 
�slo. The telephone number is invalid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget"Titul je pr�zdny.The title is empty!"PersonManagerUI::UserManagerWidget$Titul je neplatn�.The title is not valid!"PersonManagerUI::UserManagerWidget\S�bor na importovanie neobsahuje ~iadne �daje.There are no data to import!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetVToto zariadenie nepodporuje extrakciu os�b.2This device does not support personnel extraction!"PersonManagerUI::UserManagerWidgetID pou~�v.User ID"PersonManagerUI::UserManagerWidget�Platn� d�tum ukon
enia nesmie bye sk�r ako platn� d�tum zamestnania.:Valid resign time cannot be smaller than valid entry time!"PersonManagerUI::UserManagerWidgeta tak alej	and so on"PersonManagerUI::UserManagerWidgetfailedfailed"PersonManagerUI::UserManagerWidget�spean�success"PersonManagerUI::UserManagerWidget* S�visiace inform�cie Related informationQObject%1%1QObject4Skupina ovl�dania pr�stupuAccess Group TypeQObjectPridaeAddQObject Pridae oddelenieAdd DepartmentQObjectPridae osobu
Add PersonQObject Pridae oddelenieAdd to DepartmentQObjectPos�den�AuditedQObjectPoslae
AuthorizationQObjectBakal�rBachelorQObjectD�vkovo pridaeBatch Add PersonQObject4Karta zoznamu zablokovaniaBlocklist CardQObject>Pou~�vate> zoznamu zablokovaniaBlocklist UserQObject$Zruaie autoriz�ciuCancel AuthorizationQObject Zobrazenie kartyCard DisplayQObject�slo kartyCard NumberQObjectPos�denie
Checked ByQObjectID karty
China ID cardQObjectZmazaeClearQObject*Predvolen� spolo
noseDefault CompanyQObjectZmazaeDel DepartmentQObjectZmazaeDeleteQObject$Zmazanie ne�spean�Delete FailureQObject&�speane odstr�nen�.Delete SuccessQObjectZoznam oddelen�Dep ListQObjectZariad.DeviceQObjectVypn�e	DisEnableQObjectDoktorDoctorQObjectNeodoslan�.Download FailureQObject"�speane odoslan�.Download SuccessQObjectDoktorDr.QObject Vodi
sk� preukaz
Drive CardQObject"Poplach pre kartuDuress CardQObjectUpravie meno	Edit NameQObjectAktivovaeEnableQObjectExportExportQObjectExtrahoval(a)Extract UserQObjectVaeobecneGeneral userQObjectImportImportQObjectJuniorJuniorQObject2Stredn� akola (ni~a� st.)Junior High SchoolQObject$Zobrazenie zoznamuList DisplayQObjectHlavn� karta	Main CardQObjectSpr�vcaManager userQObjectManu�lna pomoc
Manual AddQObjectZosob�aen�MarriedQObject&D�vkovo vydae kartuMass Send CardQObjectD�vkovo upravie	Mass editQObject0Pou~�vate> hlavnej kartyMather UserQObjectSle
naMissQObjectUpravieModifyQObjectP�nMrQObjectPaniMrsQObjectP.MsQObjectNeseahovaeNo DownLoadQObject(Vaeobecn� pou~�vate>Normal UserQObjectNumNumQObjectID pracovn�kaOfficer CardQObjectIn� pou~�vate>
Other UserQObjectPasPassportQObjectKarta hliadkyPatrol CardQObject*Pou~�vate>sk� hliadkaPatrol UserQObjectZoznam pou~�v.Person ListQObject Spravovanie os�b	PersonnelQObjectZ�kladn� akolaPrimary SchoolQObjectProfProfQObjectR�chloPromptQObjectVydavate> karty
Readding CardQObjectOdmietnueRefuseQObjectOpakovan�RepeatQObjectZvolen� (%1)
Selected (%1)QObject2Stredn� akola (vyaa� st.)Senior High SchoolQObjectShuoShiShuoShiQObjectSlobodn�SingleQObject�Skupina dver� s rovnak�m typom zariaden� sa vytvor� automaticky a nie je mo~n� ju upravovae.'Single device group, cannot be modifiedQObject8Skupina inteligentn�ho z�mkuSmartLock Group TypeQObjectID atudentaStudent CardQObjectSyn.SynchronizeQObjectPoh>adTo ViewQObject&Celkov� po
et ch�b:Total Error Counter:QObjectBCelkov� po
et importovan�ch os�b:Total Import Counter:QObjectUnknownUnknownQObjectAktualiz.UpdateQObjectID pou~�v.User IDQObjectKarta VIPVIP CardQObjectPou~�vate> VIPVIP UserQObjectKarta hoseaVisitor CardQObject(Hoseuj�ci pou~�vate>Visitor UserQObject>ak� sa na v�sledok odstr�neniaWait Delete ResultQObject6ak� sa na v�sledok vydaniaWait Download ResultQObjectPou~�va sa hlavne na spravovanie os�b v�doch�dzke, kontrolu pr�stupu a�na inteligentn� z�mok. M�~ete prid�vae, odstraHovae, upravovae a�vyh>ad�vae osoby, extrahovae inform�cie o�osob�ch zo zariadenia, odosielae inform�cie o�osob�ch, pres�vae osoby a�alaie.personnel management detailsQObject:Podrobnosti o spr�ve povolen�Authorization managed detailQuickAuthorizationWidgetZruaieCancelQuickAuthorizationWidgetFormul�rFormQuickAuthorizationWidgetOKOKQuickAuthorizationWidget`PresuHte kan�l v pravom poli do zoznamu kan�lov.	TextLabelQuickAuthorizationWidgetZariad.DeviceRelationConfigSkupinaGroupRelationConfigDoleDownRelationToAccessGroup*Typ skupiny povolen�:Group Type:RelationToDeviceKarta CPUCPU cardSetCardTypeDlgID karty
China ID cardSetCardTypeDlgKarta FeliCaFelica cardSetCardTypeDlgKarta ICIC cardSetCardTypeDlgID kartyID cardSetCardTypeDlgNov� heslo:
New Password:SetCardTypeDlg
PSAM:PSAM:SetCardTypeDlgPotvrdie heslo:confirm new pwd:SetCardTypeDlgN�zov:Name:SmartLockGroupDetailWidgetZoznam pou~�v.Person ListSmartLockGroupDetailWidgetTPodrobnosti o skupine inteligentn�ho z�mkuSmartLock Group DetailSmartLockGroupDetailWidget�slo karty:Card Number:UserBasicInfoWidgetDniDaysUserBasicInfoWidget
Odd.:Department:UserBasicInfoWidgetas platnosti:
Invaild time:UserBasicInfoWidgetN�zov:Name:UserBasicInfoWidgetPou~it� 
asy:Number of Use:UserBasicInfoWidgetHeslo osoby:Person Password:UserBasicInfoWidgetTyp pou~�vat.:Person Type:UserBasicInfoWidgetID pou~�v.:User ID:UserBasicInfoWidget D�tum narodenia:	Birthday:UserDetailedInfoWidgetID 
.:Certificate NO:UserDetailedInfoWidgetTyp ID:Certificate Type:UserDetailedInfoWidgetPodrobnosti
Detailed InfoUserDetailedInfoWidgetVzdelanie:Edu Background:UserDetailedInfoWidgetE-mail:Email:UserDetailedInfoWidget$D�tum zamestnania:Employment Date:UserDetailedInfoWidget}enaFemaleUserDetailedInfoWidgetPohlavie:Gender:UserDetailedInfoWidgetPoatov� adresa:Mailing Address:UserDetailedInfoWidgetMu~MaleUserDetailedInfoWidgetSpr�vca:
Manager user:UserDetailedInfoWidgetRodinn� stav:	Marriage:UserDetailedInfoWidgetN�rodnose:Nation:UserDetailedInfoWidget"Miesto narodenia:
Native Place:UserDetailedInfoWidgetZamestnanie:Occupation:UserDetailedInfoWidgetOrganiz�cia:
Organization:UserDetailedInfoWidgetTitul:
Person title:UserDetailedInfoWidget
Tel.:Phone:UserDetailedInfoWidget2Eviden
n� 
�slo vozidla.:	Plate No:UserDetailedInfoWidgetKoment�r:Remark:UserDetailedInfoWidget D�tum ukon
enia:Resign Time:UserDetailedInfoWidgetTitul:Technology Level:UserDetailedInfoWidgetZruaieCancelUserDlgPridae viacContinueUserDlgUlo~ieFinishUserDlg�u页UserDlgPridaeAddUserFingerPrintInfoWidgetZmazaeClearUserFingerPrintInfoWidget$Polo~te svoj prst.Put down finger!UserFingerPrintInfoWidgetKe sa rozsvieti svetlo, prilo~te prst, po zaznen� zvukov�ho sign�lu ho odoberte. Opakujte tento krok, k�m sa odtla
ok prsta �speane zaznamen�.BPut you finger on the figerpreint reader, pleaserepeat it 2 times.UserFingerPrintInfoWidgetPZariadenie na sn�manie odtla
kov prstov:Readers:UserFingerPrintInfoWidgetPridaeAddUserManagerWidget"D�vkov� upravenieBatch UpdateUserManagerWidgetZmazaeDeleteUserManagerWidgetZoznam oddelen�Department ListUserManagerWidgetExportExportUserManagerWidgetZ�skaeExtractUserManagerWidgetImportImportUserManagerWidget"Typ vydania kartyIssue CardTypeUserManagerWidgetVybrae vaetko
Select AllUserManagerWidget