Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/mainformplugin_ko.qm

<�d��!�`���BH]B�;!;8;J�MB�HUB<R�7�S�-io��K>��b���4���֍P�5e�3�G��G���J6�,�J��ZLZ��L�b�N��>PFE-�PW�1S]�
�W(T@�`��<�k�N�k�N=nB�9��$1��՛1���L3˲n0��N��,�-� �)W4�W�N	y�#	�����c�*��?4m�
�"D��'2l�o+R|?�)���(��?'y�iqE������;���&�=&�.�)@�)'7T.�Q��11��?���'���K��]�?�$��:,��"�<,�(�<,�7UNn�X�>�[o����C���F_�f�!y�I�7��I�F��I�I����B��P�CT��	��'��V�4��%8��@0<F�BjE��4C`�O�ydt�ydt�ydt.[ydt3�ydt5ydt9	ydt<;���4
�Z�S��\AV�
./W���J���L����M���;@��n�k]n���9�N:�_�2v0YDv0Y=s�����Q�A������/������?��l��͹�t�.��%x��1�:��>;��d*��T�I%��@d!�O�a�|a�=�h�!D1��.:i���(p��n>�����!��>>sN�ASMr1!1�h�E����7h�]�
���C����K,���6��;�\�;�<t����5Iʶ�.��3_��d�	��	�#�	M��)�	Ox	VK��	V�/W	\��	e��$D	sC�Pr	w��	��`	��C�	�)k
s	��O\	���	��+	�)b@
�=�
(�%6Y
>X�PD
CY�0.
zO�D�
zO�G�
��7
���D�
���H 
���E?
���H]
���E�
���H�
��
���
��5�
�ƒ
U
�-�HY	b8�E88[��2L�#����N?��[��^�ȡ�L��aJS�H���z�8��1?D.�%b>36�7�A E�/$H�g0at�Ca�	�kw�GOzPiz��?���(�Au,"�>~@���>�L�9m���92�� �n���=E5������
�#d��e��K��p�,t���7����F����J�� �"J
׮Ij
!�^Kl
*���
E��A�
Hk�A
�P�
�P!�
�=�O
�P&p
���A
��N��A-�QH�1��4}4fG
�ng��r:�8��>K7� c.���N��7�	J�*$G�'ED<
��D�MB���q��Wy���"|5��"|9���a���W.���WA���$��o�?�y�iP������AboutAboutDlg
�DҸ ���Bit VersionAboutDlg¤�� �� ����:Date:AboutDlg����E �\�� ��0Open Debug LogAboutDlg���Ҹ��Ŵ �$� ��¤ � Ÿ�8Opensource StatementAboutDlg��x��� ���8 ��EPrivacy PolicyAboutDlgLSmart Professional Surveillance SystemProduct DetailsAboutDlg���Ҹ��Ŵ �|�t� ¤ ���}Software license agreementAboutDlg��� :Version:AboutDlg�L�� ѤAlarm SoundAlarmQuickOperator�����AboutHelpMenu�tˆ �<�ܼ1FeedbackHelpMenu��tżInstructionHelpMenu
�T�t Ǡ�Lock ScreenHelpMenu��Ʃǐ ��XSwitch UserHelpMenu��Ʃǐ ���User ManagerHelpMenu
͜Dž ��\Access SolutionHomePageContainer
͜� ̴�lAttendance SolutionHomePageContainer��tżInstructionHomePageContainerLED �¤���t
LedDisplayHomePageContainer���
ManagementHomePageContainer�D��$ ���Monitor SolutionHomePageContainer�pǑ	OperationHomePageContainer��(ǥ ���Parking ResolutionHomePageContainer¹� �P�� ѵ��  PassengerFlowStatistics SolutionHomePageContainer��� �l�� ���8	PerimeterHomePageContainer����PlatformHomePageContainer¤��Ҹ ��0SmartElectricity SolutionHomePageContainer¤��Ҹ �] ���SmartLock SolutionHomePageContainer�(�� �!� �QƩTemperatureMeasurement SolutionHomePageContainer
� � ���TopologyHomePageContainer
�(�� ����VehicleSpeedHomePageContainer�D��$ �x�0�d
VideoIntercomHomePageContainer�)�8 ����XVisit SolutionHomePageContainer1.�D����81.Password SettingInitClientPasswordDlg2.�D����8 ���82.Password ProtectionInitClientPasswordDlg��0�TInitializationInitClientPasswordDlgǐ�� �\���x
Auto LoginQClientInitCtrl2�t�|�tŸҸ �p�t�0 ��0�T �1��. �\���x �1��!Client Init OKQClientInitCtrl�D����8 NJŴ���8µ�ȮL?Forgot Password?QClientInitCtrl:ɐ���>�0 �p�t�0 ����$�0 ���( - �L�$�� �J�@ �з�Get Fav XML Fail - UnknowQClientInitCtrl ɐ���>�0 �p�t�0 ����$�0 �1��Get Fav XML OKQClientInitCtrl2�L�� �Ŵ ��0�T ���( - �L�$�� �J�@ �з�Init AlarmCtrl Fail - UnknowQClientInitCtrl�L�� �Ŵ ��0�T �1��Init AlarmCtrl OKQClientInitCtrl2ǥ�X ��� ��0�T ���( - �L�$�� �J�@ �з�Init DeviceInfo Fail - UnknowQClientInitCtrlǥ�X ��� ��0�T �1��Init DeviceInfo OKQClientInitCtrl,�L�$�� �J�@ �t� �\ ����K ��0�T ���(Init PrePoint Fail - UnknowQClientInitCtrl����K ��0�T �1��Init PrePoint OKQClientInitCtrl&Invalid IP address.Invalid IP address.QClientInitCtrlB�D�t��� �D����8� ǘ�� ��µ�Ȳ�,%1 ֌ �0֌ ���Xµ�Ȳ�'Invalid Password. %1 remaining attemptsQClientInitCtrl�\���xLoginQClientInitCtrl(�\���x ���( - �ܳ� ֟� ��\ ���2Login Fail - Attempts exceeded more than the limitQClientInitCtrl>�\���x ���( - � ֨�X� �J�@ ��Ʃǐ �t�� ��� �D����8Login Fail - Invalid PasswordQClientInitCtrl@�\���x ���( - � ֨�X� 1G���@ ��Ʃǐ �t�� ��� �D����8Login Fail - Invalid UsernameQClientInitCtrl�\���x ���( - �$��|�xLogin Fail - Net CloseQClientInitCtrl�\���x ���( - �ܬ ȅ��Login Fail - TimeoutQClientInitCtrl&�\���x ���( - �L�$�� �J�@ �з�Login Fail - UnknowQClientInitCtrl4�\���x ���( - �Ǭ ����t �\���x ���µ�Ȳ�.Login Fail - User ExistQClientInitCtrl,�\���x ���( - �Ǭ ����t Ǡ��µ�Ȳ�.Login Fail - User LockedQClientInitCtrl�\���x �. �Q����0�Login OKQClientInitCtrl"�\���x ���(. �\���x Ɣ̭ �з�#Login failed,error call Login func.QClientInitCtrl�\���x ���ܬ ��µ�Ȳ�.
Login nullQClientInitCtrl�$Ҹ���l �� ���(!
NetWork ErrorQClientInitCtrl%1 ��� ���� �ܳ� �X�8Ɣ!Please try again after %1 second.QClientInitCtrl���� �\���xReLoginQClientInitCtrl�D����8 �0ŵRemember PwdQClientInitCtrl��¤�\ �\��
System LogQClientInitCtrl��Ʃǐ �\���x
User LoginQClientInitCtrl�����x�� �D�0Close RemindQCloseRemind&�t ��T ��ǐ�| ���� �����$� �J�LDo not remind this dialogQCloseRemind��\���� ����0.Exit the programQCloseRemind*��\�����D �D� �J�� ��¤�\ �\���T. 9Minimize to the system tray area, do not exit the programQCloseRemind"��0 ���4�D ��µ�Ȳ�.�4���D 2You click the close button, What do you want to doQCloseRemind��ͩ���\ �¤Ɉ ���!Insufficient disk space!QContainManager ��t�� ��� �x � ��Ҹ ����Lose the quick wizard plugin!QContainManager�����PromptQContainManager��¤�\ �\��
System LogQContainManager$�L � �Ʋ� �ȼ��� ��t�� %1! Unknown quick wizard target %1 !QContainManager��Ʃǐ �\���D��User LogoutQContainManager����WarningQContainManager�$�XErrorQLoginConfig6�\���x �$� ���| �ǥ�X�t� ��x��x �з� ���6Exception turn out when read login config information!QLoginConfig6�\���x �$� ���| �}Ŵ�$�t� ��x��x �з� ���6Exception turn out when save login config information!QLoginConfig         	         QObject
�L�� Dž�%Alarm InputQObject
�L�� �͜Alarm OutputQObject�QƩ ��\���� ��Չ �!Application had runned!QObject$�� ��Ʃǐ�| ��X �X�ܬ�µ�ȮL?Are you sure to change user?QObject �t �m���D ȅ�� �X�ܬ�µ�ȮL? Are you sure to close this item?QObject"��\�Ҹ�| �ȸ\ ���X�ܬ�µ�ȮL?#Are you sure to refrash Resolution?QObject&�Ŵ�� �)�H �X���| � ���t ��8Ɣ.At least select one ResolutionQObject
�0�� ����
Default GroupQObject
�0�� ���
DefaultRegionQObjectn�¤���t �t���IJ� 1280 x 800 ���q, �T�t �����t ����` ��� Ljµ�Ȳ�. ����X�ܬ�µ�ȮL?6Display resolution less than 1280 x 800 still continueQObject��ŴDoorQObject��Ŵ��0EnterQObject����0ExitQObject�ŭ���t�� ���(!Failed to upgrade!QObject�ȼ���GuideQObject���t��HomeQObject���= ��| ��Dž ���(Import system settings failded.QObject�ȸ\ƴ ����t ��µ�Ȳ�.No new version!QObject�ǥOKQObject�)�H�D � ���X�8Ɣ.Please Select One ResolutionQObject�|̴��D ��Ʃ�X�8Ɣ!1Please run this Application in IntegratedMachine!QObject�����PromptQObject��¤�\ �ųp�tҸ	SysUpdateQObject��¤�\ �з�
System error.QObject$��¤�\ ����t �|�X�X� �Jµ�Ȳ�.System error:version not matchQObjectL�T�t �t���Ĭ %1*%2 ����Dž�Ȳ�. �t ��\�����D ��Չ�X�ܬ�µ�ȮL?JThe screen resolution is less than %1*%2, are you sure to run the program?QObject\��\�����t ��X�\ ��| ��	Ѡ���� ǘ��� �8ǐ� Ljµ�Ȳ�. ��	Ѡ���| �����X�����$.mThere are illegal characters in the file directory where the program is located. Please change the directory.QObject��� �� �$�XDž�Ȳ�.Version detection exceptionQObject����WarningQObject"̫ �(�� ����@ �4¨ ��Dž�ȮL?What color is your first car?QObject(��| ȋ�D�X�� ��T����@ �4��Dž�ȮL?What is your favorite movie?QObject&̫ �ǥ �����X �t���@ �4��Dž�ȮL?What is your first boss name?QObject(̘�L�<�\ Фƴ �`�D�ٻ<�@ �4��Dž�ȮL?What is your first pet?QObject*Ŵ���L ���� �����X ����@ �4��Dž�ȮL?/What was your dream career when you were young?QObject(̫ ��� �x���� ����ܲ� �4��Dž�ȮL?'What was your first mobile phone brand?QObject�ĺ��t �4���t�µ�ȮL?What was your nickname?QObject2̘�L�<�\ Dž�Y�\ ����Y�P�X �t���@ �4��Dž�ȮL?&What's first elementary school's name?QObject(��| ȋ�D�X�� ���|�t���@ �4��Dž�ȮL?What's your favorite fruit?QObject$̘�L�<�\ �0ƴ Ɣ���� �4��Dž�ȮL?What's your first dish?QObject��Y�P ����@ �4��Dž�ȮL?$What's your professional in college?QObject �D����X ���|�@ Ŵ����Dž�ȮL?When is your father's birthday?QObject̫͜���t Ÿ�Dž�ȮL? When was your first day at work?QObject.̘�L�<�\ �DՉ�0�| ���D�L Ŵ��\ �µ�ȮL?&Where did you go on your first flight?QObject��ե�t Ŵ�Dž�ȮL?Where is your hometown?QObject0Ŵ���L ��| ȋ�DՈ�X �E ����@ �4��Dž�ȮL?3Which book did you like best when you were a child?QObject6��| ȋ�D�X�� �� �9�@ ���� �t���@ �4��Dž�ȮL?&Which singer or band do you like best?QObject&��| ȋ�D�X�� ͕�l��@ �4��Dž�ȮL?Which team do you like best?QObject �ųp�tҸ �� Ǭ����` ���Ȳ�.after update, will be reboot!QObject �t ��\���� ȅ���X�ܬ�µ�ȮL?!are you sure to exit application?QObject����0 ���(!download failed!QObject ��ƴ�\�� �, �0��$ ������$downloading,please waitQObjectL��¤�\ �ųp�tҸ� ��͜���µ�Ȳ�.̘�L�� ��¤�\�D �ųp�tҸ �t ��8Ɣ.please update system firstQObject\�t�� �)���t ��µ�Ȳ�. �$Ҹ���l�| ��Ʃ�` � Lj��� �U�x�X�����$. ����X�ܬ�µ�ȮL?Ethere is no resolution, please make sure network available, continue?QObjectr����X�X ����x�t �\�ܴ� �J�D �$Ҹ���l� ��͜�� �Jµ�Ȳ�. �$Ҹ���l�� ����X�� ���� �ܳ��X�����$.Bthere is no resolution, please make sure network available, retry?QObject �ŭ���t�� �, ���D � ���Lupgrading,cannot closeQObject8��x �Ż4 ��ƴ�\�ܬ �D�̴  �L�L� �0��$ ������$%wait other resolution download finishQObjectOFFCloseQPSSToolBar� �=�D ��8�$�0 ���(!Get main widget failed!QPSSToolBar�@��TMaxQPSSToolBar�\���TMinimizeQPSSToolBarRPlease Wait until the import is complete!)Please Wait until the import is complete!QPSSToolBar�����PromptQPSSToolBar����RestoreQPSSToolBar��¤�\ �l�1
System ConfigQPSSToolBar��¤�\ ����
System StatusQPSSToolBar
��Ʃǐ�t��	User NameQPSSToolBar�L�� �<�0 ���\�t ��µ�Ȳ�.#You do not have alarm center right.QPSSToolBar2�Ǭ ��Ʃǐ�Ь� ��¤�\ �$� ���\�t ��µ�Ȳ�!$You do not have system config right.QPSSToolBar0��� �p�t�0���t¤�| �l�1�` ���\�t ��µ�Ȳ�.+You do not have tripartite db config right.QPSSToolBar��Ʃǐ ���\�t ��µ�Ȳ�.#You do not have user manager right.QPSSToolBarDž�%Input
QPSSUnlockDlg�D����8 Dž�%�X�� Ǡ��t�:Input Unlock Password:
QPSSUnlockDlg�4֨ �D����8Invalid Password
QPSSUnlockDlg�\���x Ǡ� �t�Login Unlock
QPSSUnlockDlg�D����8 Dž�%Please Input Password
QPSSUnlockDlg�% 1 ��|�t( �) �>�D � ��Ŵ� ��\������ ����` � ��µ�Ȳ�. ��\�����D ���� �$�X�h�<�\�h �t �8��| �t���X�����$.hThe program cannot be accessed, because %1 is lost. Please re-install this program to solve the problem.QPluginManager��0�T ��� � &...Start Initializing...QRecoverProgress�����PromptQSingleMainDlg����0QuitQSingleMainDlg�= ��0Show WindowQSingleMainDlg�Ǭ ���:Current Version
QUpdateDlg�ȸ\ƴ ��� ��͜:Detect New Version
QUpdateDlg�D���\ �t��Down
QUpdateDlg�t���0Ignore
QUpdateDlg�����Prompt
QUpdateDlg��¤�\ �ųp�tҸ	SysUpdate
QUpdateDlg��¤�\ �\��
System Log
QUpdateDlg��¤�\ �ŭ���t��System Upgrade
QUpdateDlg<�$�xʽ �=�� Lj�� �D��D �D� ���]�<�\ �ܷ����X�����$.	TextLabel
QUpdateDlg�ųp�tҸ �ܬ:Update Date
QUpdateDlg�ŭ���t�� ���(
Update Failed
QUpdateDlg�ŭ���t�� �D��Update Success
QUpdateDlg �ųp�tҸ �� Ǭ����` ���Ȳ�.after update, will be reboot!
QUpdateDlg��\ �ųp�tҸ
update now
QUpdateDlg��CancelQUpgradeNEWNEWQUpgrade���LNextStepQUpgrade�ǥOKQUpgrade�QƩ Scene�D � ���X�8ƔPlease Select Application SceneQUpgrade�)�H�D � ���X�8Ɣ.Please Select ResolutionQUpgrade���\
Previous StepQUpgrade�����PromptQUpgradePushButton
PushButtonQUpgrade���P � ��/� �� �H �hSelect All/Select NoneQUpgrade<�$�xʽ �=�� Lj�� �D��D �D� ���]�<�\ �ܷ����X�����$.	TextLabelQUpgrade
��� �ŴAccessControl ResolutionResolutionGraphicsWidget͜��Attendance ResolutionResolutionGraphicsWidget����0DownloadResolutionGraphicsWidgetLED �¤���tLedDisplay ResolutionResolutionGraphicsWidget��(ǥ ���Parking ResolutionResolutionGraphicsWidget¹� �P�� ѵ��  PassengerFlowStatistics SolutionResolutionGraphicsWidget��� �l�� ���8Perimeter ResolutionResolutionGraphicsWidget�����PromptResolutionGraphicsWidget¤��Ҹ ��0SmartElectricity SolutionResolutionGraphicsWidget¤��Ҹ �] ���SmartLock ResolutionResolutionGraphicsWidget�(�� �!� �QƩTemperatureMeasurement SolutionResolutionGraphicsWidget
� � ���TopologyResolutionGraphicsWidget
�(�� ����VehicleSpeedResolutionGraphicsWidget�D��$ �x�0�dVideo IntercomResolutionGraphicsWidget�D��$ ���VideoMonitor ResolutionResolutionGraphicsWidget�)�8ǐVisitor ResolutionResolutionGraphicsWidget�@ՉBankSceneGraphicsWidget�����ǥConstruction SiteSceneGraphicsWidget��Ʃǐ �$� ǥ��Custom SceneSceneGraphicsWidget�0���ЭlEnterprise ParkSceneGraphicsWidget��ǥFactorySceneGraphicsWidget����HospitalSceneGraphicsWidget���Q��MarketSceneGraphicsWidget�$�<¤ �L�)Office BuildingSceneGraphicsWidgető��ǥPlantSceneGraphicsWidget�͜��Police StationSceneGraphicsWidget���Residential QuartersSceneGraphicsWidget�Y�PSchoolSceneGraphicsWidget����X ����Switch SolutionSysMenu��¤�\ �l�1
System ConfigSysMenu��� �p�t�0���t¤ �l�1Tripartite DB ConfigSysMenuCPUCPUSystemStatusMenu�T����MemorySystemStatusMenu�$Ҹ���lNetworkSystemStatusMenu�$�AM
TimeWidget�$��PM
TimeWidget����AnswerUserPasswordProtectionWidget�D�1FinishUserPasswordProtectionWidget
�D����8 PasswordUserPasswordProtectionWidget�D����8�| �U�x�X�8Ɣ!Please check password!UserPasswordProtectionWidget�D����8 �Ȼ8�D �$��X�8Ɣ.!Please config security questions!UserPasswordProtectionWidget���D Dž�%�t��8ƔPlease fill in the answer!UserPasswordProtectionWidget�8�1
Question 1UserPasswordProtectionWidget�8�2
Question 2UserPasswordProtectionWidget�8�3
Question 3UserPasswordProtectionWidget6���P���� �Ȼ8 ���H�@ 63ǐ�| ����`� ��µ�Ȳ�.7The length of security question answer is more than 63!UserPasswordProtectionWidget����AnswerUserPasswordResettingDlg��CancelUserPasswordResettingDlg���LNextStepUserPasswordResettingDlg�D����8 ���KPassword ResetUserPasswordResettingDlg$�<� ���P���� �8��| �����X�8Ɣ.'Please Answer these security questions!UserPasswordResettingDlg���D Dž�%�t��8ƔPlease fill in the answer!UserPasswordResettingDlg�8�1
Question 1UserPasswordResettingDlg�8�2
Question 2UserPasswordResettingDlg�8�3
Question 3UserPasswordResettingDlg&���H�t ��8µ�Ȳ�.���� Dž�%�X�8Ɣ.@The answer you entered is incorrect, please re-enter the answer!UserPasswordResettingDlg��] �� ǐ�� �\���xAuto Login after RegistrationUserPasswordSettingWidget��CancelUserPasswordSettingWidget�� �D����8 �U�xConfirm PasswordUserPasswordSettingWidget�D����8�| Dž�%�X�8Ɣ!%Confirm password should not be empty!UserPasswordSettingWidget���LNextStepUserPasswordSettingWidget�ǥOKUserPasswordSettingWidget
�D����8 PasswordUserPasswordSettingWidget �D����8�| �D�� �X � �Ʋ�.Password can not be empty.UserPasswordSettingWidget�D����8� �� �J�L!Password is not the same!UserPasswordSettingWidget$�D����8�� 8ǐ�t���t���| �i�Ȳ�!+Password should not be less than 8 letters!UserPasswordSettingWidget�D����8 ���Password-StrengthUserPasswordSettingWidget*���}�\ �D����8 ���� �D����8Dž�Ȳ�.Passwords are weak passwords.UserPasswordSettingWidgetP�D����8�� �0�4�\, �\�`, �8���\�`, ���1, �8ǐ�| ���h�X�t �H �)�Ȳ�.OPasswords do not contain quotation marks,colons,semicolons,space,and ampersandsUserPasswordSettingWidgetF�\�� �P�� �t���X �Dž�t���| �i�Ȳ�.(�8ǐ,�+ǐ �9�@ �0�8)!=Please enter 2 different types of character/number or symbol!UserPasswordSettingWidget"admin�D����8�| ���K�X�8Ɣ.Please reset admin password!UserPasswordSettingWidget2̫ �$�X�� admin�X �D����8�| �$��X�8Ɣ.3Please set admin password for first installation!UserPasswordSettingWidget��}Accept call
VIWidgetUI���Form
VIWidgetUI�p�Reject call
VIWidgetUI
�L�1 ѵ�T
Voice call
VIWidgetUI