Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/logsearch_de.qm

<�d��!�`���B8H,$H,aH,U9���VE�VE�g�@��5.���2}!/�	"!/�*O5Y�6�F�2�LZ��N�?�O�~�S]��[�.�u`~���$���$Vǭ�9*�2u\�2u�	.t
�:��<�q-AfO�\h�\�h�\r�zF�N>9w�!�)�'�@�=7E=x""&��8�7�]4�s�A,~
��h�53v$�p>bZ�UZ���F$���7�`��`��{���
e�v+���3�L�3�L'=X�>
�X�>0Z"45�ec?Nx��&,�n�@���4���Te���������ϕ�ϕo�v�0�3�7��V����5��=8(��<r-n>>�5�� Hf=8�a���j��:Jydt#�ydt:��k8z�Z��Z�0f�8�%���Uc���(�J�1=�%g/��0�
$�0�+Q�lB���Ê�V�%H9	|%H9*�3��,.N�`CN�`CS��:�_��gİ#`̄�6r]T4QS�==ol�^2�m��'��l���@����6/̳��K��K)�1�%M9��	�9��*�l�Dzl�D&��w
$�w36՞%)�?�!O�?�3��B�M�6#���5 u	��:	$A�$9	L<)<�	[BT	[B�	\U��	`�	x	`�	)�	�]M$	�]M#�
s�%H
%�
%!�
*v~%�
?5
?
?X��
?X��
a�E?�
d�)(�
e�U�
e�U�
eͲ�
eͲ�
�'SD
��+�
��4
��>�
���
��/
U��Y$:Z�.�w$ؚ��ؚ�,ٷ�A��<$=��(�� �E�0�RV�/�R��Z^l1�n��
u��>!��D�;����X��u1�=E;,�x�;r
mj!
�a(A
'�J;�
�F�\
�!�1�
���t
�d+�
�a2��7�n�On�8������/V�m� �3�
���5eX���e3@@{�u������4�>��A�iB@Ger�teDeviceLogSearchUI::CLogSearchWidgetxLog-Suche. Zur Suche im Clientlog und Ger�telog, und Export.log detailsLogSearchUI::CLogSearchWidgetGer�t hinzuf.
Add DeviceQDecrInfoComboBoxGruppe hinzuf.	Add GroupQDecrInfoComboBoxAufgabe hinzuAdd RoleQDecrInfoComboBox Benutzer hinzuf.Add UserQDecrInfoComboBoxAlleAllQDecrInfoComboBox<Fehlgeschlagene DatensicherungBack up FailedQDecrInfoComboBoxPFehlgeschlagene Plattform-DatensicherungBack up PlatConfig FailedQDecrInfoComboBoxJErfolgreiche Plattform-DatensicherungBack up PlatConfig SuccessfulQDecrInfoComboBox6Erfolgreiche DatensicherungBack up SuccessfulQDecrInfoComboBoxGer�t l�schen
Delete DeviceQDecrInfoComboBoxGruppe l�schenDelete GroupQDecrInfoComboBoxRolle l�schenDelete RoleQDecrInfoComboBox Benutzer l�schenDelete UserQDecrInfoComboBox*Aufnahmen exportierenDownload RecordQDecrInfoComboBoxAnmeldenLoginQDecrInfoComboBoxAbmeldenLogoutQDecrInfoComboBoxGer�t �ndern
Modify DeviceQDecrInfoComboBoxLeerNoneQDecrInfoComboBoxPTZ-SteuerungPTZ ControlQDecrInfoComboBox&Datenbericht suchen
Query FormQDecrInfoComboBoxLFehlgeschlagene DatenwiederherstellungRestore FailedQDecrInfoComboBoxFErfolgreiche DatenwiederherstellungRestore SuccessfulQDecrInfoComboBox"Live View starten
Start PlayQDecrInfoComboBox$Wiedergabe startenStart PlaybackQDecrInfoComboBox(Aufzeichnung startenStart RecordQDecrInfoComboBox"Live View beenden	Stop PlayQDecrInfoComboBox$Wiedergabe beenden
Stop PlaybackQDecrInfoComboBox Aufnahme stoppenStop RecordQDecrInfoComboBoxAktualisierenUpgradeQDecrInfoComboBox"Benutzeranmeldung
User LoginQDecrInfoComboBox"BenutzerabmeldungUser LogoutQDecrInfoComboBoxAlleAllQDevNameComboBoxLeerNoneQDevNameComboBox
KontoAccountQLogSearchMainDlgGer�t hinzuf.
Add DeviceQLogSearchMainDlgGruppe hinzuf.	Add GroupQLogSearchMainDlgAufgabe hinzuAdd RoleQLogSearchMainDlg Benutzer hinzuf.Add UserQLogSearchMainDlgAlarm Log	Alarm LogQLogSearchMainDlgAlarmbetriebAlarm OperationQLogSearchMainDlgAlarmbild
Alarm PictureQLogSearchMainDlg$Alarm-AufzeichnungAlarm RecordQLogSearchMainDlgAlarm Typ
Alarm TypeQLogSearchMainDlgFAlarm-Schnappschuss nicht gefunden.!Alarm event captrue is not found.QLogSearchMainDlgAlleAllQLogSearchMainDlgAlle TypenAllTypeQLogSearchMainDlg"Erscheint %1-mal.Appears %1 timesQLogSearchMainDlg<Fehlgeschlagene DatensicherungBack up FailedQLogSearchMainDlgPFehlgeschlagene Plattform-DatensicherungBack up PlatConfig FailedQLogSearchMainDlgJErfolgreiche Plattform-DatensicherungBack up PlatConfig SuccessfulQLogSearchMainDlg6Erfolgreiche DatensicherungBack up SuccessfulQLogSearchMainDlgKanalnameChannel NameQLogSearchMainDlgLog L�sch	Clear LogQLogSearchMainDlgClientClientQLogSearchMainDlgClient-Logs
Client LogQLogSearchMainDlgHClient-Log ist f�r %1 Tag(e) g�ltig.#Client log is valid within %1 days.QLogSearchMainDlgKleidungsfarbe:
ClothesColor:QLogSearchMainDlg Konfig OperationConfig OperationQLogSearchMainDlgKochkleidung:CookClothes:QLogSearchMainDlgKochm�tze:CookHat:QLogSearchMainDlgKochmaske:	CookMask:QLogSearchMainDlgDatenbetriebData OperationQLogSearchMainDlgGer�t l�schen
Delete DeviceQLogSearchMainDlgGruppe l�schenDelete GroupQLogSearchMainDlgRolle l�schenDelete RoleQLogSearchMainDlg Benutzer l�schenDelete UserQLogSearchMainDlgGer�teDeviceQLogSearchMainDlgGer�telogbuch
Device LogQLogSearchMainDlgGer�te:Device:QLogSearchMainDlg*Aufnahmen exportierenDownload RecordQLogSearchMainDlgEinEnterQLogSearchMainDlg*Ereignis verschwindetEvent DisappearQLogSearchMainDlgEreignenEvent OccurQLogSearchMainDlgEreignisstatus:Event State:QLogSearchMainDlgEreignis Typ
Event TypeQLogSearchMainDlgVerlassenExitQLogSearchMainDlgBackupExportQLogSearchMainDlg6Exportieren fehlgeschlagen!Export failed!QLogSearchMainDlg.Erfolgreich exportiert!Export successfully!QLogSearchMainDlg�Die Datei konnte nicht ge�ffnet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datei zuerst geschlossen wird.&Failure to open,be sure to close file.QLogSearchMainDlgDateibetriebFile OperationQLogSearchMainDlgverarbeitetHandledQLogSearchMainDlg*Bearbeitung BemerkungHandling RemarkQLogSearchMainDlg$Behandlungsstatus:Handling Status:QLogSearchMainDlgPersonHumanQLogSearchMainDlgIgnoriert (%1s)IgnoreQLogSearchMainDlgStichwort:Keyword:QLogSearchMainDlgLog-TypLog TypeQLogSearchMainDlgLog-Typ:	Log Type:QLogSearchMainDlgGer�t �ndern
Modify DeviceQLogSearchMainDlgMotorfahrzeug
Motor VehicleQLogSearchMainDlg>Keine f�rderf�higen Datens�tze!No matching records!QLogSearchMainDlg2Keine Aufnahmen gefunden.No records were found.QLogSearchMainDlg2Tr�gt keine Kochkleidung!NoHasClothesQLogSearchMainDlg0keine Kochm�tze getragenNoHasHatQLogSearchMainDlg(keine Maske getragen	NoHasMaskQLogSearchMainDlg6Nichtmotorisiertes FahrzeugNon-motor VehicleQLogSearchMainDlg0Excel �ffnen fehlgeschl.Open excel file failed.QLogSearchMainDlgBetriebslogOperate LogQLogSearchMainDlgOperation	OperationQLogSearchMainDlgPTZ-SteuerungPTZ ControlQLogSearchMainDlg�Pfad  %1  hat nicht gen�gend freien Speicherplatz, bitte �ndern Sie den Pfad oder l�schen Sie andere Dateien.>Path "%1" Not enough free storage space please change the pathQLogSearchMainDlgIn BearbeitungPendingQLogSearchMainDlgMeldungPromptQLogSearchMainDlg&Datenbericht suchen
Query FormQLogSearchMainDlg>Client-Log abfragen fehlgeschl.Query client log failed!QLogSearchMainDlgNClient-Log-Anzahl abfragen fehlgeschl.!Query client log number failed!QLogSearchMainDlgAufnahmebetriebRecord OperationQLogSearchMainDlgAnmerkungRemarkQLogSearchMainDlgRemote-BetriebRemote OperationQLogSearchMainDlgPDom�nenname aufl�sen ist fehlgeschlagen!Resolve domain name failed!QLogSearchMainDlgLFehlgeschlagene DatenwiederherstellungRestore FailedQLogSearchMainDlgFErfolgreiche DatenwiederherstellungRestore SuccessfulQLogSearchMainDlg Speichern als...
Save as...QLogSearchMainDlg
SucheSearchQLogSearchMainDlgDSuche im Ger�telog fehlgeschlagen.Search device log is fail!QLogSearchMainDlgSecondary	SecondaryQLogSearchMainDlgRBitte wenigstens einen Log-Typ ausw�hlen!'Select one type of log at least,please!QLogSearchMainDlg"Live View starten
Start PlayQLogSearchMainDlg$Wiedergabe startenStart PlaybackQLogSearchMainDlg(Aufzeichnung startenStart RecordQLogSearchMainDlg"Live View beenden	Stop PlayQLogSearchMainDlg$Wiedergabe beenden
Stop PlaybackQLogSearchMainDlg Aufnahme stoppenStop RecordQLogSearchMainDlgFehlalarm
SuggesttedQLogSearchMainDlgSystemlogbuch
System LogQLogSearchMainDlgSystembetriebSystem OperationQLogSearchMainDlglDie Intervall Zeit von der Anfrage ist mehr als 1 Tag!1The interval time of query is greater than 1 day!QLogSearchMainDlgnDie Intervall Zeit von der Anfrage ist mehr als 3 Tage!2The interval time of query is greater than 3 days!QLogSearchMainDlgTDie Startzeit muss vor der Endzeit liegen!%The start time is more than end time!QLogSearchMainDlgZeitTimeQLogSearchMainDlg
Zeit:Time:QLogSearchMainDlgKein Recht!
Unauthorized!QLogSearchMainDlgUnbehandelt	UnhandledQLogSearchMainDlgUnbekanntUnknowQLogSearchMainDlgUnknownUnknownQLogSearchMainDlg"Benutzeranmeldung
User LoginQLogSearchMainDlg"BenutzerabmeldungUser LogoutQLogSearchMainDlgBenutzername	User NameQLogSearchMainDlgFahrzeugVehicleQLogSearchMainDlgZone und Gesamtarea and overallQLogSearchMainDlgZone
crowd_areaQLogSearchMainDlgGesamt
crowd_overallQLogSearchMainDlg8Die Ger�teliste ist zu gro�.device list too larger!QLogSearchMainDlgHosthostQLogSearchMainDlgAnzahl_innen
number_insideQLogSearchMainDlgBenutzerpersonQLogSearchMainDlgAlarm Log	Alarm LogQLogTypeComboBoxAlle Log-TypenAll LogTypeQLogTypeComboBoxBetriebslogOperate LogQLogTypeComboBoxSystemlogbuch
System LogQLogTypeComboBox$Anormales EreignisAbnormal EventQObjectAnormaler AlarmAbnormality AlarmQObjectBZugangskontrolle Abnormaler AlarmAccess control abnormal alarmQObjectAlarmereignisAlarm EventQObjectAudio abnormalAudio AbnormalQObjectGeschwindigkeit	Car SpeedQObjectKanalereignis
Channel EventQObjectArbeitsuniformCoverallQObject"defocus ErkennungDefocus DetectionQObjectGer�teereignisDevice EventQObjectExterner AlarmExternal AlarmQObjectHelmHelmetQObjectDSicherheitshelm und ArbeitsuniformHelmet and CoverallQObject$IPC externer AlarmIPC External AlarmQObjectIPC OfflineIPC OfflineQObjectIVS-Alarm	IVS AlarmQObjectLog-Abfrage
LOG-MODULEQObject$Bewegungserkennung
Motion DetectQObject6Lautst�rke-Sprung ErkennungMutation DetectionQObjectNr.No.QObject"Normales EreignisNormal EventQObject<Normaler ZutrittskontrollalarmNormal access control alarmQObjectPersonennamePerson NameQObjectMeldungPromptQObjectSystem-UpgradeSystem UpgradeQObjectTemperaturTemperatureQObjectTemperatur:Temperature:QObjectBenutzer-IDUser IDQObject(Videosignal verloren
Video LostQObjectKamera verdeckt
Video ShelterQObjectxArbeitserkennungsalarm (%1 ohne Erf�llung der Anforderungen)"WorkClothesDetect (%1 Nonstandard)QObjectZAlarm bei nicht normgerechter Arbeitskleidung#WorkClothesDetect Nonstandard AlarmQObject*Zutrittskontrollalarmaccess control alarmQObject$Aktueller Status: current state: QObjectSchutzanzug
protectiveQObject(Gesamt %1 Aufnahmen.A total of %1 records.QPageComponentLetzte SeiteEnd PageQPageComponentErste Seite
First PageQPageComponentSpringGo toQPageComponentGehe zuJump toQPageComponentN�chste Seite	Next PageQPageComponentNr./SeiteNumbers Per PageQPageComponent
SeitePageQPageComponentDBitte geben Sie die Seitennr. ein!Please input the page number!QPageComponentVorherige Seite
Previous PageQPageComponent0Seite au�erhalb Bereich!The number is beyond the range!QPageComponent