Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/devicemanager_tr.qm

<�d��!�`���B
!!v!f��t*���G�E;"~V�b2F�4%G��G�9G�f�G�w�I�<J�B�M�D�NCEIN�E�SsKS�M�S�NS�NUU�U(3U}�Xm�YCZCZ��[�^?[�L[�^z�/fH֍x��]c��uFu�F�H5N�g���v��v�T���n-��t�zzVD�"L7�PN���SY|ICSY|kdX}V)Z�]�\<%	�\<%9�sm�1�v8q.|v�2���6��
�Z~�K��ha%k�~�#v�2uk��'�Y�0�h�J�j^�q,��OR8�OR4h�
�J�“�L��'���ǡ3`��:rc�D1�@0Y�Th[߱/'c$]�eמ��n{���p{�L�0E�}�+��_��}�-�A�TT'{�q3`dQEn!G�F�!CWK�?{Sh#Q}h#Q6H���|��y�i
�%���%�!�˖1mr��b0�*m�*z���x����Q���>��,��,?�tQ;~J~�>��7�M�#/�Q�J�Q�J�Q�JwQ�Jzec��n��C�I���I�S�I�aB�I�cO�I�rW�I�xR�Mu	
���g�,�
��,�<Q�ϕ2��ϕ=�v�N�v�a��P����w���H|v��v�d+N~o�$�Q+g&t5V�-n>�3~3~}�5��J)8��8�K�E��L�F#�SvL��LL��q�P���Q5iDb�A&�e0EQ>p��W ydt�ydtUydtb�ydte�ydtl�ydtq�ydttdydt~���4 �}�����>�.
*�.9��
�X+�0O��C��C�	��C���r%>)�A�YbH�ZR�]n��e�U7�E����-���0��HQ<�丱��t�o!nso!wPd��N�*+��RZ�RZ�Pi��y�m��b��4Y��tU��������=����ۣQfqu�AS(s9��l�Mx�	MT�!${]�}1�,��������7h�*�z����8��[�������z\�qtK�敥�B`�-�	)��6	?��@�	?��
�	h�>H5	�ri�	��E%�	�T�:�	���54
7�gy
.�4\*
1�Z_
5�
TfD[N
a�E�R
bsDL0
iZ*�
}��3�
�� 
�� o�
�b�r	
�ah
��1'�
��OM
�>��
�>��
�>�v�
�>�yN
���Z
�v�2W
���
��j�ij�`b�b
#�!Ma6¤�g�*j�g�*ym� �m�o��K?�r�*W���ٷ��O�`�el�';1�r�YAB�Z�AF�{��w��>R���W��n���n�j����&)�e]
�q*��> 
~�?��
��37
�)O�
��UY
��)�
!�^vi
+��=E
;MP�
gq�5�
�P_d
���/
�7_�
�
�PV
���ic��a���
�H��c�S:qAW[1?5�f#.��'�4����I��:R��j7�|�S�`�1��1JI��A�N�!$�U�,e3��{�uv{�ur�{�;(�ʾl���s����8���y��ĝ i��2}p�Z�dr� O�
�"����Q������-o|�����:Xsi�Otomatik AramaAuto SearchAutoSearchOnlineDevCihaz B�l�m�: Device Network Section: AutoSearchOnlineDevBa_latmaInitializationAutoSearchOnlineDevIP'yi dei_tir	Modify IPAutoSearchOnlineDevAraSearchAutoSearchOnlineDev&Cihaz Numaras1 Ara:Search Device Number:AutoSearchOnlineDev$1. Parola belirle.1.Set passwordCDeviceInitialize(2. Parola g�venlii.2.Password securityCDeviceInitialize03. IP adresini dei_tir.3.Change IPCDeviceInitialize.E-Posta Adresini Bala:Bind email address:CDeviceInitialize2Telefon Numaras1n1 Bala:Bind phone no.:CDeviceInitialize0ptal EtCancelCDeviceInitialize Parolay1 Onayla:Confirm Password:CDeviceInitializeE-postaEmailCDeviceInitialize
BitirFinishCDeviceInitializeA ge�idi:Gateway:CDeviceInitializeIP'yi dei_tir	Modify IPCDeviceInitializeYeni IP:New IPCDeviceInitialize Parola G�venliiPassword securityCDeviceInitializeParola:	Password:CDeviceInitialize�L�tfen 8-32 aras1 karakter girin. Bunlar harfler, say1lar veya �zel karakterler olabilir.;Please input 8~32 bytes from letters or numbers or symbols.CDeviceInitialize
Geri Previous Step CDeviceInitializeAlt A Maskesi:Subnet Mask:CDeviceInitializeTelTelCDeviceInitializeKullan1c1 Ad1:
User Name:CDeviceInitialize(Eri_im DenetleyicisiAccess ControllerDevAddWidgetEkleAddDevAddWidget"Alt Denetleyicisi	AlarmHostDevAddWidgetT�m Cihazlar
All DeviceDevAddWidgetT�m Ayg1tlar:All Devices:DevAddWidgetYoklama Ayg1t1Attendance DeviceDevAddWidgetOtomatik AramaAuto SearchDevAddWidget4Video Duvar1 Denetleyicisi
Big ScreenDevAddWidget$Cihaz1n Kodunu ��z
Decode DeviceDevAddWidgetSilDeleteDevAddWidgetCihaz1 Kodla
Encode DeviceDevAddWidgetD1_a AktarExportDevAddWidget0�e AktarImportDevAddWidgetMatrisMatrixDevAddWidget(�evrim 0�i Cihazlar:Online Device:DevAddWidgetVTOVTODevAddWidgetKanal Ad1Channel NameDevChlNumDefinedManagerKanal No.
ChannelNo.DevChlNumDefinedManager4Ayg1t Kanal No. �zelle_tirDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerCihaz IP'si	Device IPDevChlNumDefinedManagerCihaz Ad1Device NameDevChlNumDefinedManagerDosya Yolu:
File Path:	DevExportDosya Yolu:
File Path:	DevImportParola:	Password:	DevImportKullan1c1 Ad1:
User Name:	DevImport
Yerel
from Local	DevImportEkleAdd$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev(%1 ayg1t eklenemedi!Add device %1 failed!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevOtomatik AramaAuto Search$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev0ptal EtCancel$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev�Birden �ok a b�l�m�nde arama yapmak biraz zaman alabilir. Devam edilsin mi??Cross segment search may take too long.Do you want to continue?$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevCihaz ModeliDevice Model$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev4IP adresi dei_tirilemedi. Failed to change the IP address.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevIPIP$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev$IP ad1 bo_ olamaz!IP name can not be empty!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevBa_latma DurumuInit status$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev>L�tfen doru IP adresini girin!Invalid IP address!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevMAC AdresiMAC Address$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevR%1'e kadar olan a kesimleri desteklenir.$Maximum support %1 network segments.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevDL�tfen ba_lat1lan cihazlar1 se�in."No Initialized device is selected!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevJL�tfen ba_lat1lmam1_ cihazlar1 se�in.#Please select uninitialized device.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevPortPort$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev
0stekPrompt$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevLBa_lang1� IP'si biti_ IP'sini ge�emez!.Start IP address is beyond the end IP address!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevBIP adresi ba_ar1yla dei_tirildi.$Successfully changed the IP address.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev6En az bir �e se�melisiniz!!You must select an item at least!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevBa_lat1ld1initialized$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevBa_lat1lmam1_
uninitialized$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevTBa_ar1s1z. Yeniden ba_latmaya �al1_1l1yor.Failed:About to retry.*DeviceManagerUI::CBatchTableColumnDelegateBa_ar1l1success*DeviceManagerUI::CBatchTableColumnDelegateToplu Ba_latmaBatch initialize device%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg8Cihaz IP'sini toplu dei_tirBatch modify device IP%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg<Cihaz parolas1n1 toplu s1f1rlaBatch reset device password%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg`Cihaz IP adresi dei_tiriliyor. L�tfen bekleyin. Changing devices IP, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgCihaz S.N.	Device SN%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgIPIP%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg<Ba_lat1l1yor. L�tfen bekleyin.!Initializing devices, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgMAC AdresiMAC Address%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgTamamland1Modification is completed.%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgNo.No.%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg
TamamOK%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgZCihaz parolas1 s1f1rlan1yor. L�tfen bekleyin.#Reset devices password, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg
Sonu�Result%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg(Bilinmeyen Hata [%1]Unknown error[ %1]%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgF En fazla 16 a b�l�m� desteklenir. devices have been selected."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize!!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeToplu Ba_latmaBatch initialize device"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeVParolada en az bir �zel karakter olmal1d1r.(Contains at least one special character."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeTParolada en az iki tip karakter olmal1d1r.Contains at least two types."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeHE-posta adresi %1 karakteri ge�emez.*Email address cannot exceed %1 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize&A ge�idi 0 olamaz!Gateway cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializerIP adresi, alt a maskesi ve a ge�idi adresi e_le_miyor.2IP address don't match the subnet mask and gatway!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeIP 0 olamazIP cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeCihaz1 Ba_latInitialize device"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize"Ge�ersiz e-posta.Invalid E-mail!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize>Ge�ersiz cep telefonu numaras1!Invalid cellphone number!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize4Ge�ersiz a ge�idi adresi!Invalid gateway address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize>Ge�ersiz Alt A Maskesi Adresi!Invalid subnet mask address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeNo.No."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize�Parolalarda t1rnak i_areti, iki nokta, noktal1 virg�l, bo_luk ve & i_areti bulunamazOPasswords do not contain quotation marks,colons,semicolons,space,and ampersands"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeVTelefon numaras1 11 karakteri ge�memelidir.)Phone number cannot exceed 11 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize<L�tfen e-posta adresini girin.Please enter E-mail address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize2L�tfen IP adresini girin.Please enter IP address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize<L�tfen telefon numaras1 girin.Please enter cellphone number!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize:L�tfen teyit _ifresini girin.Please enter confirm password"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize&Ge�ersiz IP adresi. Please enter correct IP address."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize@L�tfen a ge�idi adresini girin.Please enter gateway!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize*L�tfen _ifreyi girin.Please enter password."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize<L�tfen alt a maskesini girin.Please enter subnet mask!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeDParolada %1 karakter bulunmal1d1r.Please input %1 characters"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize>Alt a maskesi adresi 0 olamaz! Subnet mask address cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize8�zel karakterleri destekler.Support special characters"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize(IP adresi zaten var.The IP exists."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize8Parola %1 karakteri ge�emez.)The password cannot exceed %1 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize*Parolalar e_le_miyor.Two passwords do not match."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeK���k Harflower"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeveyaor"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeEvetsupport"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeB�y�k Harfupper"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize
CihazDevice%DeviceManagerUI::CDeviceManagerWidget4Cihaz ekle, sil, dei_tir.device management details%DeviceManagerUI::CDeviceManagerWidget*0kinci Onay 0stasyonu2nd ConfirmDeviceManagerUI::DevAddWidgetATM DVRATMDeviceManagerUI::DevAddWidget(Eri_im DenetleyicisiAccess ControllerDeviceManagerUI::DevAddWidgetBa1ms1z Eri_imAccess StandaloneDeviceManagerUI::DevAddWidgetBY�z/Kimlik Kart1 Dorulama Cihaz1Access Standalone HumanDeviceManagerUI::DevAddWidgetB�evrim D1_1 (Ba_lat1lmam1_ Hesap)Account UninitializedDeviceManagerUI::DevAddWidget(%1 ayg1t eklenemedi!Add device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetAlarm Giri_i:Alarm Input:DeviceManagerUI::DevAddWidgetAlarm �1k1_1:
Alarm Output:DeviceManagerUI::DevAddWidget"Alt Denetleyicisi	AlarmHostDeviceManagerUI::DevAddWidgetDaire VTO'su
Apartment VTODeviceManagerUI::DevAddWidgetTCihaz1 silmek istediinizden emin misiniz?"Are you sure to delete the device?DeviceManagerUI::DevAddWidgethSe�ili cihazlar1 silmek istediinizden emin misiniz?%Are you sure to delete these devices?DeviceManagerUI::DevAddWidgetYoklama Ayg1t1Attendance DeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget4Video Duvar1 Denetleyicisi
Big ScreenDeviceManagerUI::DevAddWidgetD�evrimd1_1(a sunucusu bulunamad1)Can Not Find the Network HostDeviceManagerUI::DevAddWidget
KanalChannelDeviceManagerUI::DevAddWidgetKanal Say1s1Channel NumsDeviceManagerUI::DevAddWidgetHKanal say1s1 %1 �st s1n1r1n1 a_1yor.Channel count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetDVRDVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetSilDeleteDeviceManagerUI::DevAddWidget*%1 cihaz1 silinemedi!Delete device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidget
CihazDeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget`0_lem ba_ar1s1z. %1 cihaz1 konu_may1 kullan1yor.RDevice %1 is performing an intercom service, and the operation cannot be performedDeviceManagerUI::DevAddWidget�%1 cihaz1, maksimum %2 kanal %3 s1n1r1n1n �st�nde, bu cihazda �1k1_ yap1n.FDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceDeviceManagerUI::DevAddWidgetP%1 cihaz IP'si ve %2 portu zaten mevcut.#Device IP[%1] Port[%2] has in list!DeviceManagerUI::DevAddWidgetCihaz ModeliDevice ModelDeviceManagerUI::DevAddWidget4%1 cihaz ad1 zaten mevcut.Device Title [%1] has in list!DeviceManagerUI::DevAddWidgetCihaz T�r�Device TypeDeviceManagerUI::DevAddWidgetHCihaz say1s1 %1 �st s1n1r1n1 a_1yor.Device count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetDisk DurumuDisk StatusDeviceManagerUI::DevAddWidgetFKap1 say1s1 %1 �st s1n1r1n1 a_1yor.Door count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetEVSEVSDeviceManagerUI::DevAddWidgetLCihaz liste dosyas1 d1_a aktar1lamad1!Export device config failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetZCihaz liste dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1!"Export device config successfully!DeviceManagerUI::DevAddWidgetl�evrim D1_1 (Y�ksek G�venlikli Oturum A�ma Gerektirir)
High SecurityDeviceManagerUI::DevAddWidget,Devre Kesici A Ge�idiIEGDeviceManagerUI::DevAddWidgetIPIPDeviceManagerUI::DevAddWidgetIPCIPCDeviceManagerUI::DevAddWidgetITC Cihaz1ITCDeviceManagerUI::DevAddWidgetVITC cihazlar1n1n say1s1 %1 s1n1r1n1 a_1yor. ITC Device count is more than %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetITSEITSEDeviceManagerUI::DevAddWidgetIVSSIVSSDeviceManagerUI::DevAddWidgetJCihaz liste dosyas1 i�e aktar1lamad1!Import device config failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetXCihaz liste dosyas1 ba_ar1yla i�e aktar1ld1!"Import device config successfully!DeviceManagerUI::DevAddWidget
BilgiInformationDeviceManagerUI::DevAddWidget4Cihaz yap1land1rmas1na gitLink To DevcfgDeviceManagerUI::DevAddWidgetLink To WebLink To WebDeviceManagerUI::DevAddWidget
YerelLocalDeviceManagerUI::DevAddWidgetXAk1ll1 kilit say1s1, %1 �st s1n1r1n1 a_1yor.Lock count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidget&�evrimd1_1(Kilitli)LockedDeviceManagerUI::DevAddWidget>�evrim D1_1 (Oturum A�ma Yasak)
Login LimitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetMacMacDeviceManagerUI::DevAddWidgetManuel Giri_Manual LoginDeviceManagerUI::DevAddWidgetManuel �1k1_
Manual LogoutDeviceManagerUI::DevAddWidgetMatrisMatrixDeviceManagerUI::DevAddWidget4�evrimd1_1(Maks. Balant1)
MaxconnectDeviceManagerUI::DevAddWidgetDei_tirModifyDeviceManagerUI::DevAddWidget2Kanal Numaras1n1 Dei_tirModify Channel NumberDeviceManagerUI::DevAddWidget4%1 cihaz1 dei_tirilemedi!Modify device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetNVDNVDDeviceManagerUI::DevAddWidgetNVRNVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetNVSNVSDeviceManagerUI::DevAddWidgetAd1NameDeviceManagerUI::DevAddWidgetB�evrim D1_1(Oturum A�ma 0zni Yok)
No PermissionDeviceManagerUI::DevAddWidgetBilinmeyenNot SupportDeviceManagerUI::DevAddWidget�evrimd1_1OfflineDeviceManagerUI::DevAddWidget&Offline (Blocklist)Offline (Blocklist)DeviceManagerUI::DevAddWidget2�evrimd1_1 (Desteklenmez)Offline(Not Support)DeviceManagerUI::DevAddWidget.�evrimd1_1(Zaman a_1m1)Offline(Timeout)DeviceManagerUI::DevAddWidget�evrimi�iOnlineDeviceManagerUI::DevAddWidget �evrimi�i Durumu
Online StatusDeviceManagerUI::DevAddWidgetJYaln1zca bir ASH cihaz1 balanabilir.$Only support connect one ASH device!DeviceManagerUI::DevAddWidget
0_lem	OperationDeviceManagerUI::DevAddWidgethP2P cihaz1n1n web sayfas1 a�1l1yor. L�tfen bekleyin &P2P WEB LOGININGDeviceManagerUI::DevAddWidgetPC-NVRPC-NVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetZ�evrimi�i(ge�ersiz kullan1c1 ad1 veya parola)Password ErrorDeviceManagerUI::DevAddWidgetB�evrim D1_1 (S�resi Dolmu_ ^ifre)Password OvertimeDeviceManagerUI::DevAddWidgetPortPortDeviceManagerUI::DevAddWidget
0stekPromptDeviceManagerUI::DevAddWidgetKay1t Durumu
Record StatusDeviceManagerUI::DevAddWidget8�evrimd1_1(Tekrar Giri_ yap)Reloggin FailedDeviceManagerUI::DevAddWidget,Ak1ll1 Kilit A Ge�idiSLASMDeviceManagerUI::DevAddWidgetSNSNDeviceManagerUI::DevAddWidgetG�venlik Ge�idiSecurityGateDeviceManagerUI::DevAddWidgetnAyn1 t�rdeki cihazlar1n say1s1, %1 �st s1n1r1n1 a_1yor.)Single type Device count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetVTS
SupervisorDeviceManagerUI::DevAddWidgetDei_tirSwitchDeviceManagerUI::DevAddWidgetNAnahtar say1s1 %1 s1n1r1n1 a_mamal1d1r.$Switch Device count is more than %1.DeviceManagerUI::DevAddWidgetjAyn1 zamanda cihaz anl1k g�r�nt�s�n� ve videosunu silSync delete Picture and RecordDeviceManagerUI::DevAddWidget2�evrimd1_1(Sistem me_gul)System Is BusyDeviceManagerUI::DevAddWidgetTPCTPCDeviceManagerUI::DevAddWidget^[%1] cihaz1 ana kumandad1r. Giri_ yapamazs1n1z.@The device [%1] is a main control device,and login is prohibitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetj%1 cihaz1 yurt d1_1 cihaz1 deil. Giri_ yapamazs1n1z.@The device [%1] is a non-overseas device,and login is prohibitedDeviceManagerUI::DevAddWidget^0_lem ba_ar1s1z. Bu cihaz konu_may1 kullan1yor.SThe device is performing an intercom service, and the operation cannot be performedDeviceManagerUI::DevAddWidget:�evrim D1_1 (U-kalkan Hatas1)
UShield ErrorDeviceManagerUI::DevAddWidget.Kullan1c1 mevcut deil.User name does not existDeviceManagerUI::DevAddWidget
V0LLAVILLADeviceManagerUI::DevAddWidgetVTHVTHDeviceManagerUI::DevAddWidgetVTOVTODeviceManagerUI::DevAddWidgetVideo Giri_:Video Input:DeviceManagerUI::DevAddWidgetVideo �1k1_1:
Video Output:DeviceManagerUI::DevAddWidget
Uyar1WarningDeviceManagerUI::DevAddWidget"G�venlik makinesi
XrayDeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget"G�venlik sunucusu	XraySeverDeviceManagerUI::DevAddWidget6En az bir �e se�melisiniz!!You must select an item at least!DeviceManagerUI::DevAddWidgetKalan %1 kez
left %1 timesDeviceManagerUI::DevAddWidget0ptal EtCancelDeviceManagerUI::DevExport$Ayg1t D1_a Aktar1m
Device ExportDeviceManagerUI::DevExportD1_a AktarExportDeviceManagerUI::DevExport:D1_a aktar1lacak dosya se�in!Please Select file for export!DeviceManagerUI::DevExport
0stekPromptDeviceManagerUI::DevExport Farkl1 kaydet...
Save as...DeviceManagerUI::DevExport0ptal EtCancelDeviceManagerUI::DevImportAyg1t 0�e Aktar
Device ImportDeviceManagerUI::DevImport
^rdanFromDeviceManagerUI::DevImport0�e AktarImportDeviceManagerUI::DevImportJL�tfen kullan1c1 ad1 ve parola girin!$Please input user name and password!DeviceManagerUI::DevImport>L�tfen bir ayg1t dosyas1 se�in!Please select a device file!DeviceManagerUI::DevImport
0stekPromptDeviceManagerUI::DevImport.Bir Cihaz Dosyas1 Se�inSelect A Device FileDeviceManagerUI::DevImportgiri_ bilgileri
Login Info DeviceManagerUI::LoginInfoWidget!!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExEkleAdd!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExCihaz Eklendi
Add Device!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx>Ayg1t ad1 zaten listede mevcut!Device Title has in list!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx6L�tfen bir ayg1t ad1 girin!Device name is empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx.Cihaz portu bo_ olamaz!Device's port can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExIP/Etki Alan1	IP/Domain!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExBIP veya etki alan1 zaten listede.IP/Domain has in list!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx:IP/etki alan1 ad1 bo_ olamaz! IP/Domain name can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExIP/Etki Alan1:
IP/Domain:!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx>L�tfen doru IP adresini girin!Invalid IP address!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx
YerelLocal!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx&Dei_tirilmi_ Cihaz
Modify Device!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx>Port deeri _undan fazla olamazPort can not be more than!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx
0stekPrompt!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx6SN (P2P Cihaz Destei i�in)!SN (For Device with P2P Function)!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx2Seri numaras1 bo_ olamaz!SN can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExSN:SN:!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExKaydetSave!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx>L�tfen bir kullan1c1 ad1 girin!User name can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExF En fazla 16 a b�l�m� desteklenir. devices have been selected.DeviceManagerUI::ModifyIP$Bir cihaz se�ildi.1 Device has been selected.DeviceManagerUI::ModifyIP8Cihaz IP'sini toplu dei_tirBatch modify device IPDeviceManagerUI::ModifyIPdIP adresi, alt a maskesi veya a ge�idi ge�ersiz!Invalid address!DeviceManagerUI::ModifyIP,Cihaz IP'sini Dei_tirModify Device IPDeviceManagerUI::ModifyIPYeni IP:New IPDeviceManagerUI::ModifyIP
0stekPromptDeviceManagerUI::ModifyIPBa_lang1� IPStart IpDeviceManagerUI::ModifyIP0ptal EtCancelDeviceManagerUI::QDefineChnlNumKanal Ad1Channel NameDeviceManagerUI::QDefineChnlNumhCihaz numaras1n1n son 4 basama1n1n tamam1 0 olamaz.(Channel's last four number can not be 0!DeviceManagerUI::QDefineChnlNum"Ayg1t No. KurulumDevice Channel Number SettingDeviceManagerUI::QDefineChnlNumIDIDDeviceManagerUI::QDefineChnlNum
0stekPromptDeviceManagerUI::QDefineChnlNumKaydetSaveDeviceManagerUI::QDefineChnlNumhS�tunu t1klad11n1zda kanal numaras1 d�zenlenebilir.<The channel number can be edited, when you click the column.DeviceManagerUI::QDefineChnlNumXK1rm1z1 b�l�m no. ve sistem no. tekrarland1!The red number is repeat!DeviceManagerUI::QDefineChnlNum$Parola bo_ olamaz.Password can not be empty.LoginInfoWidgetParola:	Password:LoginInfoWidgetKullan1c1 Ad1:
User Name:LoginInfoWidget>L�tfen bir kullan1c1 ad1 girin!User name can not be empty!LoginInfoWidgetEkleAddManulAddDeviceEx Ekle ve Devam EtAdd and ContinueManulAddDeviceEx0ptal EtCancelManulAddDeviceExCihaz Ad1:Device Name:ManulAddDeviceExFormFormManulAddDeviceExIP/Etki Alan1:
IP/Domain:ManulAddDeviceExParola:	Password:ManulAddDeviceEx
Port:Portal:ManulAddDeviceExEkleme y�ntemi:Register Mode:ManulAddDeviceExKullan1c1 Ad1:
User Name:ManulAddDeviceExA ge�idi:Gateway:ModifyIPBa_lang1� IP:	Start Ip:ModifyIPAlt A Maskesi:Subnet Mask:ModifyIP%1 %2 %3.	%1 %2 %3.QObjectpAyg1tta manuel giri_ yapmak istediinizden emin misiniz?)Are you sure to manual login this device?QObjectxBu ayg1ttan manuel �1k1_ yapmak istediinizden emin misiniz?*Are you sure to manual logout this device?QObjectdSay1n1n 16777216'n1n alt1nda olduundan emin olun!*Be sure that the number is below 16777216!QObject Cihaz Y�neticisiDevice ManagerQObjectNo.No.QObject�L�tfen 8-32 aras1 karakter girin. Bunlar harfler, say1lar veya �zel karakterler olabilir.;Please input 8~32 bytes from letters or numbers or symbols.QObject
0stekPromptQObject^Ge�ersiz parola. Parola �ok uzun veya �ok k1sa..The password length is abnormal, please check!QObject Toplam %1 kay1t.A total of %1 records.QPageComponentson sayfaEnd PageQPageComponent0lk sayfa
First PageQPageComponentAtlaGo toQPageComponentGe�i_ yapJump toQPageComponentSonraki sayfa	Next PageQPageComponent,Her sayfa g�steriliyorNumbers Per PageQPageComponent
SayfaPageQPageComponent<L�tfen sayfa numaras1n1 girin!Please input the page number!QPageComponent�nceki sayfa
Previous PageQPageComponent*Sayfa aral1k d1_1nda!The number is beyond the range!QPageComponent