Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/devicemanager_in.qm

<�d��!�`���B
!"@!h��v����
�F�;�~X.b3*F�5WG�dG�cG�h�G�z�I�=^J�D4M�FNNCF�N�G(SsL�S�O�S�O�S�O�U�U)WU�fXpbYC\	Z��[�`M[�B[�`��/hP֍{��]f
�uH�HUH5P:g���v��v�V���p���w^zz`D�"�L7�TN��kSY|J�SY|m�X}W�Z�`\<%	z\<%:�sm�2�v8q.�|v�3���7��
�\D�K�ha&��~�$|�2um��'�[�0�j�J�j`�q,���OR�OR5��
�L1“�N��'���ǡ3c�:~c��1�A�Y�T &[߱0c$_�eמ��n~���s
�L�13�}�,��_��}�G�A�U�'{�s�3`d�En!I1F�!EK�?~Mh#Q�h#Q7v�����y�k\�%�N�%�"z˖1o���dL�*M�*}���{s���S��>M�,��,AntQ<�J~>>��9M�#0�Q�J�Q�J�Q�Jy�Q�J}ec���n��-�I���I���I�cp�I�eq�I�t��I�{>�Mu����i1�,�
��,�=��ϕ4�ϕ>_�v�X�v�d�P����z���J*v��v�fEN~r
$�Q,y&t5Xv-n>�z3~3~��5��K�8��8�M�E��N\F#�UL��>L��tP���Q5iE�b�A'�e0ER�p��X�ydt6ydtV�ydtd�ydtg�ydtn�ydtt[ydtwydt�n��4 ��}�z���H�.
"�.;�
�Y��0QF�C��C�	��C�=�r%?��CLYbJ�ZTr]n��g�U7�Gw���.���1��HQ=�丱����w�o!p�o!z4dO�Px*+�ARZ�,RZ�ni��|�m��e�4Z���tWf�������������ۣ�fqx�AS)�9��oAMx�	-T�!%9{]�}1�-��������8��*�}����9��[�'�����}h�qtM?敥�Bb�.�	)���	?��BR	?��
�	h�>I�	�rl?	��E&�	�T�<!	���6Z
7�i�
.�4^.
1�Za
5�[
TfD]4
a�E� 
bsDM�
iZ*�
}��4�
�� �
�� r�
�b�t�
�ajH
��1(�
��P�
�>��
�>��
�>�y�
�>�|>
����
�v�3k
��	
��j��j�bp�b
#�!O6¤�g�*l�g�*{�m�!�m�qv��L��r�+���Mٷ��1�`�g#l�(A;1�u�YADoZ�AH�{��?��>T)��Y��n��n�m+���'U�e_%�q,�> 
��?��
��4U
�)Q�
��W
��*�
!�^y-
+��>�
;MRn
gq�6�
�Par
���	
�7a�
�
�Q�
���k���c���
}H��e�S:qB�W[1@��f#/p�'�5����K2�;x��j8Q�|�UX`1��2XI��C�N�!%�U�,1e3��{�ul{�uu){�<h�ʾnd���vW���9^���|��ĝ!#��2��Z�f�� W�
�#����Sw�����-o~������:Z1i��$Pencarian OtomatisAuto SearchAutoSearchOnlineDev$Segmen Perangkat: Device Network Section: AutoSearchOnlineDevInisialisasiInitializationAutoSearchOnlineDevUbah IP	Modify IPAutoSearchOnlineDevCariSearchAutoSearchOnlineDev*Cari Nomor Perangkat:Search Device Number:AutoSearchOnlineDev.1. Tetapkan kata sandi.1.Set passwordCDeviceInitialize.2. Keamanan kata sandi.2.Password securityCDeviceInitialize$3. Ubah alamat IP.3.Change IPCDeviceInitialize$Ikat Alamat Email:Bind email address:CDeviceInitialize&Ikat Nomor Telepon:Bind phone no.:CDeviceInitialize
BatalCancelCDeviceInitialize,Konfirmasi Kata Sandi:Confirm Password:CDeviceInitialize
EmailEmailCDeviceInitializeSelesaiFinishCDeviceInitializeGateway:Gateway:CDeviceInitializeUbah IP	Modify IPCDeviceInitializeIP Baru:New IPCDeviceInitialize&Keamanan Kata SandiPassword securityCDeviceInitializeKata sandi:	Password:CDeviceInitialize�Masukkan 8 32 karakter. Bisa berupa huruf, angka atau karakter khusus.;Please input 8~32 bytes from letters or numbers or symbols.CDeviceInitializeKembali Previous Step CDeviceInitializeSubnet Mask:Subnet Mask:CDeviceInitializeTelTelCDeviceInitializeNama Pengguna:
User Name:CDeviceInitialize Pengontrol AksesAccess ControllerDevAddWidgetTambahkanAddDevAddWidget Pengontrol Alarm	AlarmHostDevAddWidgetSemua Perangkat
All DeviceDevAddWidget Semua Perangkat:All Devices:DevAddWidget&Perangkat KehadiranAttendance DeviceDevAddWidget$Pencarian OtomatisAuto SearchDevAddWidget0Pengontrol Dinding Video
Big ScreenDevAddWidget*Awasandikan Perangkat
Decode DeviceDevAddWidget
HapusDeleteDevAddWidget$Sandikan Perangkat
Encode DeviceDevAddWidgetEksporExportDevAddWidget
ImporImportDevAddWidgetMatriksMatrixDevAddWidget"Perangkat Online:Online Device:DevAddWidgetVTOVTODevAddWidgetNama SaluranChannel NameDevChlNumDefinedManagerSaluran No.
ChannelNo.DevChlNumDefinedManagerBSesuaikan Nomor Saluran PerangkatDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerIP perangkat	Device IPDevChlNumDefinedManagerNama PerangkatDevice NameDevChlNumDefinedManagerJalur Berkas:
File Path:	DevExportJalur Berkas:
File Path:	DevImportKata sandi:	Password:	DevImportNama Pengguna:
User Name:	DevImport
Lokal
from Local	DevImportTambahkanAdd$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev>Gagal menambahkan perangkat %1!Add device %1 failed!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev$Pencarian OtomatisAuto Search$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev
BatalCancel$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev�Perlu beberapa saat untuk mencari di beberapa segmen jaringan. Lanjutkan??Cross segment search may take too long.Do you want to continue?$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevModel PerangkatDevice Model$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev4Gagal mengganti alamat IP. Failed to change the IP address.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevIPIP$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev6Nama IP tidak boleh kosong!IP name can not be empty!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev&Status InisialisasiInit status$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev<Masukkan alamat IP yang benar!Invalid IP address!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevAlamat MACMAC Address$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevHMendukung hingga %1 segmen jaringan.$Maximum support %1 network segments.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevHPilih perangkat yang diinisialisasi."No Initialized device is selected!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevTPilih perangkat yang tidak diinisialisasi.#Please select uninitialized device.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevPortPort$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevPerintahPrompt$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevRIP mulai tidak boleh melebihi IP selesai!.Start IP address is beyond the end IP address!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev:Berhasil mengganti alamat IP.$Successfully changed the IP address.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevPAnda harus memilih sedikitnya satu item!!You must select an item at least!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevDiinisialisasiinitialized$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev(Tidak Diinisialisasi
uninitialized$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevVGagal. Mencoba melakukan inisialisasi lagi.Failed:About to retry.*DeviceManagerUI::CBatchTableColumnDelegateBerhasilsuccess*DeviceManagerUI::CBatchTableColumnDelegate$Inisialisasi BatchBatch initialize device%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg<Ubah IP perangkat secara batchBatch modify device IP%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgNReset kata sandi perangkat secara batchBatch reset device password%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgVMengubah alamat IP perangkat. Harap tunggu. Changing devices IP, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg(Nomor Seri Perangkat	Device SN%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgIPIP%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg>Menginisialisasi. Harap tunggu.!Initializing devices, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgAlamat MACMAC Address%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgSelesaiModification is completed.%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgNo.No.%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgOkeOK%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgVMereset kata sandi perangkat. Harap tunggu.#Reset devices password, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg
HasilResult%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg4Kesalahan Tak Dikenal [%1]Unknown error[ %1]%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgJ Mendukung hingga 16 segmen jaringan. devices have been selected."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize!!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize$Inisialisasi BatchBatch initialize device"DeviceManagerUI::CDeviceInitializerKata sandi harus terdiri setidaknya satu karakter khusus.(Contains at least one special character."DeviceManagerUI::CDeviceInitializelKata sandi harus terdiri setidaknya dua tipe karakter.Contains at least two types."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize\Alamat email tidak boleh melebihi %1 karakter.*Email address cannot exceed %1 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize,Gateway tidak boleh 0!Gateway cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializepAlamat IP, subnet mask, dan alamat gateway tidak sesuai.2IP address don't match the subnet mask and gatway!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize IP tidak boleh 0IP cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeMulai PerangkatInitialize device"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize$Email tidak valid.Invalid E-mail!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize2Nomor ponsel tidak valid!Invalid cellphone number!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize6Alamat gateway tidak valid!Invalid gateway address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize>Alamat Subnet Mask tidak valid!Invalid subnet mask address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeNo.No."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize�Kata sandi tidak boleh berisi tanda kutip, titik dua, titik koma, spasi, dan ampersanOPasswords do not contain quotation marks,colons,semicolons,space,and ampersands"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize^Nomor telepon tidak boleh melebihi 11 karakter.)Phone number cannot exceed 11 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize,Masukkan alamat email.Please enter E-mail address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize&Masukkan alamat IP.Please enter IP address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize.Masukkan nomor telepon.Please enter cellphone number!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize2Konfirmasikan kata sandi.Please enter confirm password"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize,Alamat IP tidak valid. Please enter correct IP address."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize0Masukkan alamat gateway.Please enter gateway!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize(Masukkan kata sandi.Please enter password."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize*Masukkan subnet mask.Please enter subnet mask!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeTKata sandi harus terdiri dari %1 karakter.Please input %1 characters"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeBAlamat subnet mask tidak boleh 0! Subnet mask address cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize4Mendukung karakter khusus.Support special characters"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize(Alamat IP sudah ada.The IP exists."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeXKata sandi tidak boleh melebihi %1 karakter.)The password cannot exceed %1 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize.Kata sandi tidak cocok.Two passwords do not match."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeHuruf Kecillower"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeatauor"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeYasupport"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeHuruf Kapitalupper"DeviceManagerUI::CDeviceInitializePerangkatDevice%DeviceManagerUI::CDeviceManagerWidgetBTambahkan, hapus, ubah perangkat.device management details%DeviceManagerUI::CDeviceManagerWidget0Stasiun Konfirmasi Kedua2nd ConfirmDeviceManagerUI::DevAddWidgetATM DVRATMDeviceManagerUI::DevAddWidget Pengontrol AksesAccess ControllerDeviceManagerUI::DevAddWidgetAkses MandiriAccess StandaloneDeviceManagerUI::DevAddWidgetFPerangkat Verifikasi Wajah/Kartu IDAccess Standalone HumanDeviceManagerUI::DevAddWidgetFOffline (Akun Belum Diinisialisasi)Account UninitializedDeviceManagerUI::DevAddWidget>Gagal menambahkan perangkat %1!Add device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetInput Alarm:Alarm Input:DeviceManagerUI::DevAddWidgetOutput Alarm:
Alarm Output:DeviceManagerUI::DevAddWidget Pengontrol Alarm	AlarmHostDeviceManagerUI::DevAddWidgetVTO Apartemen
Apartment VTODeviceManagerUI::DevAddWidget@Yakin ingin menghapus perangkat?"Are you sure to delete the device?DeviceManagerUI::DevAddWidgetZYakin ingin menghapus perangkat yang dipilih?%Are you sure to delete these devices?DeviceManagerUI::DevAddWidget&Perangkat KehadiranAttendance DeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget0Pengontrol Dinding Video
Big ScreenDeviceManagerUI::DevAddWidgetZOffline (Tidak dapat menemukan host jaringan)Can Not Find the Network HostDeviceManagerUI::DevAddWidgetSaluranChannelDeviceManagerUI::DevAddWidgetJumlah SaluranChannel NumsDeviceManagerUI::DevAddWidgetLJumlah saluran melebihi batas atas %1.Channel count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetDVRDVRDeviceManagerUI::DevAddWidget
HapusDeleteDeviceManagerUI::DevAddWidget:Gagal menghapus perangkat %1!Delete device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetPerangkatDeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget~Operasi gagal. Perangkat %1 sedang menggunakan fitur berbicara.RDevice %1 is performing an intercom service, and the operation cannot be performedDeviceManagerUI::DevAddWidget�Perangkat %1, melebihi maksimal %2 saluran %3 batas, untuk logout dari perangkat ini.FDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceDeviceManagerUI::DevAddWidgetLIP perangkat %1 dan port %2 sudah ada.#Device IP[%1] Port[%2] has in list!DeviceManagerUI::DevAddWidgetModel PerangkatDevice ModelDeviceManagerUI::DevAddWidget8Nama perangkat %1 sudah ada.Device Title [%1] has in list!DeviceManagerUI::DevAddWidgetJenis PerangkatDevice TypeDeviceManagerUI::DevAddWidgetPJumlah perangkat melebihi batas atas %1.Device count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetStatus DiskDisk StatusDeviceManagerUI::DevAddWidgetHJumlah pintu melebihi batas atas %1.Door count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetEVSEVSDeviceManagerUI::DevAddWidgetRGagal mengekspor berkas daftar perangkat!Export device config failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetXBerhasil mengekspor berkas daftar perangkat!"Export device config successfully!DeviceManagerUI::DevAddWidgetTOffline (Memerlukan Login Keamanan Tinggi)
High SecurityDeviceManagerUI::DevAddWidget2Gateway Breaker RangkaianIEGDeviceManagerUI::DevAddWidgetIPIPDeviceManagerUI::DevAddWidgetIPCIPCDeviceManagerUI::DevAddWidgetPerangkat ITCITCDeviceManagerUI::DevAddWidgetNJumlah perangkat ITC melebihi batas %1. ITC Device count is more than %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetITSEITSEDeviceManagerUI::DevAddWidgetIVSSIVSSDeviceManagerUI::DevAddWidgetPGagal mengimpor berkas daftar perangkat!Import device config failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetVBerhasil mengimpor berkas daftar perangkat!"Import device config successfully!DeviceManagerUI::DevAddWidgetInformasiInformationDeviceManagerUI::DevAddWidget4Buka konfigurasi perangkatLink To DevcfgDeviceManagerUI::DevAddWidgetLink To WebLink To WebDeviceManagerUI::DevAddWidget
LokalLocalDeviceManagerUI::DevAddWidgetVJumlah kunci cerdas melebihi batas atas %1.Lock count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidget$Offline (Terkunci)LockedDeviceManagerUI::DevAddWidget0Offline (Login Dilarang)
Login LimitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetMacMacDeviceManagerUI::DevAddWidget&Login Secara ManualManual LoginDeviceManagerUI::DevAddWidget(Logout Secara Manual
Manual LogoutDeviceManagerUI::DevAddWidgetMatriksMatrixDeviceManagerUI::DevAddWidget4Offline (Koneksi Maksimal)
MaxconnectDeviceManagerUI::DevAddWidgetUbahModifyDeviceManagerUI::DevAddWidget$Ubah Nomor SaluranModify Channel NumberDeviceManagerUI::DevAddWidget8Gagal mengubah perangkat %1!Modify device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetNVDNVDDeviceManagerUI::DevAddWidgetNVRNVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetNVSNVSDeviceManagerUI::DevAddWidgetNamaNameDeviceManagerUI::DevAddWidget4Offline (Tanpa Izin Login)
No PermissionDeviceManagerUI::DevAddWidgetTidak diketahuiNot SupportDeviceManagerUI::DevAddWidgetOfflineOfflineDeviceManagerUI::DevAddWidget&Offline (Blocklist)Offline (Blocklist)DeviceManagerUI::DevAddWidget0Offline (Tidak Didukung)Offline(Not Support)DeviceManagerUI::DevAddWidget*Offline (Waktu habis)Offline(Timeout)DeviceManagerUI::DevAddWidgetOnlineOnlineDeviceManagerUI::DevAddWidgetStatus Online
Online StatusDeviceManagerUI::DevAddWidget\Hanya satu perangkat ASH yang dapat terhubung.$Only support connect one ASH device!DeviceManagerUI::DevAddWidgetOperasi	OperationDeviceManagerUI::DevAddWidget`Membuka halaman web perangkat P2P. Harap tunggu &P2P WEB LOGININGDeviceManagerUI::DevAddWidgetPC-NVRPC-NVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetfOffline (Nama pengguna atau kata sandi tidak valid)Password ErrorDeviceManagerUI::DevAddWidget@Offline (Kata Sandi Kedaluwarsa)Password OvertimeDeviceManagerUI::DevAddWidgetPortPortDeviceManagerUI::DevAddWidgetPerintahPromptDeviceManagerUI::DevAddWidget Status Perekaman
Record StatusDeviceManagerUI::DevAddWidget(Offline (Login lagi)Reloggin FailedDeviceManagerUI::DevAddWidget(Gateway Kunci CerdasSLASMDeviceManagerUI::DevAddWidgetNomor SeriSNDeviceManagerUI::DevAddWidget Gerbang KeamananSecurityGateDeviceManagerUI::DevAddWidgetzJumlah perangkat dari jenis yang sama melebihi batas atas %1.)Single type Device count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetVTS
SupervisorDeviceManagerUI::DevAddWidgetBeralihSwitchDeviceManagerUI::DevAddWidgetRJumlah peralihan tidak boleh melebihi %1.$Switch Device count is more than %1.DeviceManagerUI::DevAddWidgettHapus foto spontan perangkat dan video pada saat bersamaanSync delete Picture and RecordDeviceManagerUI::DevAddWidget,Offline (Sistem sibuk)System Is BusyDeviceManagerUI::DevAddWidgetTPCTPCDeviceManagerUI::DevAddWidget~Perangkat [%1] adalah pengontrol utama. Anda tidak dapat login.@The device [%1] is a main control device,and login is prohibitedDeviceManagerUI::DevAddWidget�Perangkat %1 bukanlah perangkat luar negeri. Anda tidak dapat login.@The device [%1] is a non-overseas device,and login is prohibitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetrOperasi gagal. Perangkat ini menggunakan fitur berbicara.SThe device is performing an intercom service, and the operation cannot be performedDeviceManagerUI::DevAddWidget8Offline (Kesalahan U-shield)
UShield ErrorDeviceManagerUI::DevAddWidget&Pengguna tidak ada.User name does not existDeviceManagerUI::DevAddWidget
VILLAVILLADeviceManagerUI::DevAddWidgetVTHVTHDeviceManagerUI::DevAddWidgetVTOVTODeviceManagerUI::DevAddWidgetInput Video:Video Input:DeviceManagerUI::DevAddWidgetOutput Video:
Video Output:DeviceManagerUI::DevAddWidgetPeringatanWarningDeviceManagerUI::DevAddWidgetMesin keamanan
XrayDeviceDeviceManagerUI::DevAddWidgetServer keamanan	XraySeverDeviceManagerUI::DevAddWidgetPAnda harus memilih sedikitnya satu item!!You must select an item at least!DeviceManagerUI::DevAddWidgetTersisa %1 kali
left %1 timesDeviceManagerUI::DevAddWidget
BatalCancelDeviceManagerUI::DevExport Ekspor Perangkat
Device ExportDeviceManagerUI::DevExportEksporExportDeviceManagerUI::DevExport8Pilih berkas untuk diekspor!Please Select file for export!DeviceManagerUI::DevExportPerintahPromptDeviceManagerUI::DevExport"Simpan sebagai...
Save as...DeviceManagerUI::DevExport
BatalCancelDeviceManagerUI::DevImportImpor Perangkat
Device ImportDeviceManagerUI::DevImportDariFromDeviceManagerUI::DevImport
ImporImportDeviceManagerUI::DevImportLMasukkan nama pengguna dan kata sandi!$Please input user name and password!DeviceManagerUI::DevImport.Pilih berkas perangkat!Please select a device file!DeviceManagerUI::DevImportPerintahPromptDeviceManagerUI::DevImport,Pilih Berkas PerangkatSelect A Device FileDeviceManagerUI::DevImportinformasi login
Login Info DeviceManagerUI::LoginInfoWidget!!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExTambahkanAdd!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx<Berhasil Menambahkan Perangkat
Add Device!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExLNama perangkat sudah ada dalam daftar!Device Title has in list!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx0Masukkan nama perangkat!Device name is empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExDPort perangkat tidak boleh kosong!Device's port can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExIP/Domain	IP/Domain!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExFIP atau domain sudah ada di daftar.IP/Domain has in list!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExBNama Domain IP Tidak boleh kosong IP/Domain name can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExIP/Domain:
IP/Domain:!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx<Masukkan alamat IP yang benar!Invalid IP address!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx
LokalLocal!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx,Perangkat Dimodifikasi
Modify Device!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExBNilai port tidak boleh lebih dariPort can not be more than!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExPerintahPrompt!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExDSN (Untuk Perangkat Mendukung P2P)!SN (For Device with P2P Function)!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx<Nomor seri tidak boleh kosong!SN can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExNomor Seri:SN:!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExSimpanSave!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx.Masukkan nama pengguna!User name can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExJ Mendukung hingga 16 segmen jaringan. devices have been selected.DeviceManagerUI::ModifyIP:Satu perangkat telah dipilih.1 Device has been selected.DeviceManagerUI::ModifyIP<Ubah IP perangkat secara batchBatch modify device IPDeviceManagerUI::ModifyIPlAlamat IP, subnet mask atau isian gateway tidak valid!Invalid address!DeviceManagerUI::ModifyIP"Ubah IP PerangkatModify Device IPDeviceManagerUI::ModifyIPIP Baru:New IPDeviceManagerUI::ModifyIPPerintahPromptDeviceManagerUI::ModifyIPIP MulaiStart IpDeviceManagerUI::ModifyIP
BatalCancelDeviceManagerUI::QDefineChnlNumNama SaluranChannel NameDeviceManagerUI::QDefineChnlNumz4 digit terakhir dari nomor perangkat tidak boleh semuanya 0.(Channel's last four number can not be 0!DeviceManagerUI::QDefineChnlNum2Penyiapan Nomor PerangkatDevice Channel Number SettingDeviceManagerUI::QDefineChnlNumIDIDDeviceManagerUI::QDefineChnlNumPerintahPromptDeviceManagerUI::QDefineChnlNumSimpanSaveDeviceManagerUI::QDefineChnlNumpNomor saluran dapat diedit, ketika Anda mengeklik kolom.<The channel number can be edited, when you click the column.DeviceManagerUI::QDefineChnlNum^Nomor komponen merah dan nomor sistem berulang!The red number is repeat!DeviceManagerUI::QDefineChnlNum<Kata sandi tidak boleh kosong.Password can not be empty.LoginInfoWidgetKata sandi:	Password:LoginInfoWidgetNama Pengguna:
User Name:LoginInfoWidget.Masukkan nama pengguna!User name can not be empty!LoginInfoWidgetTambahkanAddManulAddDeviceEx.Tambahkan dan LanjutkanAdd and ContinueManulAddDeviceEx
BatalCancelManulAddDeviceExNama Perangkat:Device Name:ManulAddDeviceExFormulirFormManulAddDeviceExIP/Domain:
IP/Domain:ManulAddDeviceExKata sandi:	Password:ManulAddDeviceEx
Port:Portal:ManulAddDeviceEx2Metode untuk ditambahkan:Register Mode:ManulAddDeviceExNama Pengguna:
User Name:ManulAddDeviceExGateway:Gateway:ModifyIPIP Mulai:	Start Ip:ModifyIPSubnet Mask:Subnet Mask:ModifyIP%1 %2 %3.	%1 %2 %3.QObjectZYakin ingin login ke perangkat secara manual?)Are you sure to manual login this device?QObject`Yakin ingin logout dari perangkat secara manual?*Are you sure to manual logout this device?QObjectBPastikan nomor di bawah 16777216!*Be sure that the number is below 16777216!QObject"Manajer PerangkatDevice ManagerQObjectNo.No.QObject�Masukkan 8 32 karakter. Bisa berupa huruf, angka atau karakter khusus.;Please input 8~32 bytes from letters or numbers or symbols.QObjectPerintahPromptQObject�Kata sandi tidak valid. Kata sandi terlalu panjang atau terlalu singkat..The password length is abnormal, please check!QObject"Total %1 rekaman.A total of %1 records.QPageComponent halaman terakhirEnd PageQPageComponentHalaman pertama
First PageQPageComponentLompatGo toQPageComponentLompat keJump toQPageComponent&Halaman selanjutnya	Next PageQPageComponent.Setiap tampilan halamanNumbers Per PageQPageComponentHalamanPageQPageComponent.Masukkan nomor halaman!Please input the page number!QPageComponent$Halaman sebelumnya
Previous PageQPageComponent0Halaman di luar rentang!The number is beyond the range!QPageComponent