Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/devicemanager_hu.qm

<�d��!�`���B
!!�!i�w�����F�;�~X�b3nF�5�G��G�'G�iNG�z�I�=�J�DrM�F�NCGN�GRSsMS�PS�P@S�P{UCU)U�nXp�YC\gZ��[�`�[�&[�`��/h�֍{��]fZ�uHK�H�H5P�g��dv��v�V���p���w�zzbD�"�L7�\N��]SY|K!SY|nX}X7Z�`N\<%	�\<%:�sm�3"v8q/|v�3���8K�
�\��K��ha&U�~�$4�2unW�'�[�0�kJ�jaq,�Y�OR4�OR5��
�L“�O�'���ǡ3cW�:�c�`1�A�Y�T�[߱07c$_�eמ��n~���sS�L�1q�}�-�_��}�A�A�Vr'{�t3`d�En!IeF�!EKK�?~Qh#Quh#Q7������y�k��%��%�"˖1p$��d��*c�*}���{����S���>�,��,A�tQ<�J~>��9aM�#0�Q�J�Q�J�Q�Jy�Q�J}ec���n��	�I���I�]�I�c��I�e��I�uA�I�{V�Mu	���i��,�
��,�=��ϕ4C�ϕ>��v�>�v�d[�P����z���JVv�qv�f�N~r\$�Q,w&t5X�-n>�p3~ 3~��5��L'8��8�NE��N�F#�U�L��VL��t{P���Q5iE�b�A'�e0ESdp��Y.ydtydtW%ydte)ydtg�ydtoQydtt�ydtwNydt����4 k�}�����F�.
,�.;F�
�ZM�0Q��C��C�	��C��r%?��CpYbJ�ZT�]n��h7U7�G����.���1��HQ>丱����w�o!q-o!z@d#�P�*+�RZ�
�RZ�<i��|�m��ej�4[9��tW��������[�����ۣkfqx�AS)Y9��o�Mx�	MT�!$�{]�}1�-��������9�*�}����::�[�������}d�qtM�敥
��Bb]�.�	)���	?��Bh	?��
�	h�>J	�rl�	��E&�	�T�<;	���6�
7�i�
.�4^f
1�Za]
5�
TfD]~
a�E�
bsDND
iZ*�
}��50
�� �
�� r�
�b�t�
�aj�
��1(�
��Q
�>��
�>�z
�>�y�
�>�|L
����
�v�3�
���
��
j��j�b��b�#�!Oy6¤�g�*m;g�*|m�!/m�q���M;�r�+i��
ٷ����`�gyl�(;1�u�YAD�Z�AH�{�����>T���Z�n���n�m����'�e_Y�q+��> 
n�?�f
��4�
�)R
��Wi
��*�
!�^yK
+��>�
;MR�
gq�7A
�Pa�
���!
�7b
�
�R�
���k���c���
wH��e�S:qB�W[1@��f#/��'�6K���Kb�;���j8��|�U�`M1��2�I��C�N�!%rU�,�e3��{�uP{�uu�{�<��ʾn����v����9����|��ĝ ���2�,�Z�f�� K�
�#o���T���E�-o~������:Z�i��Auto keres�sAuto SearchAutoSearchOnlineDev Eszk�zszegmens: Device Network Section: AutoSearchOnlineDevInicializ�l�sInitializationAutoSearchOnlineDevIP m�dos�t�sa	Modify IPAutoSearchOnlineDevKeres�sSearchAutoSearchOnlineDev&KeresQeszk�z sz�ma:Search Device Number:AutoSearchOnlineDev(1. Jelsz� be�ll�t�sa1.Set passwordCDeviceInitialize&2. Jelsz�biztons�g.2.Password securityCDeviceInitialize*3. IP-c�m m�dos�t�sa.3.Change IPCDeviceInitialize.E-mail-c�m hozz�k�t�se:Bind email address:CDeviceInitialize0Telefonsz�m hozz�k�t�se:Bind phone no.:CDeviceInitialize
M�gseCancelCDeviceInitialize(Jelsz� megerQs�t�se:Confirm Password:CDeviceInitializeE-mailEmailCDeviceInitializeBefejez�sFinishCDeviceInitialize�tj�r�:Gateway:CDeviceInitializeIP m�dos�t�sa	Modify IPCDeviceInitialize�j IP:New IPCDeviceInitializeJelsz�biztons�gPassword securityCDeviceInitializeJelsz�:	Password:CDeviceInitialize�Adjon meg 8 32 karaktert. Ezek lehetnek betqk, sz�mok vagy speci�lis karakterek.;Please input 8~32 bytes from letters or numbers or symbols.CDeviceInitializeVissza Previous Step CDeviceInitialize"Alh�l�zati maszk:Subnet Mask:CDeviceInitializeTelTelCDeviceInitializeFelhaszn�l�n�v:
User Name:CDeviceInitialize$Hozz�f�r�s-vez�rlQAccess ControllerDevAddWidgetHozz�ad�sAddDevAddWidgetRiaszt�svez�rlQ	AlarmHostDevAddWidgetMinden eszk�z
All DeviceDevAddWidgetMinden eszk�z:All Devices:DevAddWidget Jelenl�ti eszk�zAttendance DeviceDevAddWidgetAuto keres�sAuto SearchDevAddWidget Videofal-vez�rlQ
Big ScreenDevAddWidgetDek�dol� eszk�z
Decode DeviceDevAddWidgetT�rl�sDeleteDevAddWidgetK�dol� eszk�z
Encode DeviceDevAddWidgetExportExportDevAddWidgetImportImportDevAddWidgetM�trixMatrixDevAddWidget Online eszk�z�k:Online Device:DevAddWidgetVTOVTODevAddWidgetCsatornan�vChannel NameDevChlNumDefinedManagerCsatornasz�m
ChannelNo.DevChlNumDefinedManager@Eszk�zcsatornasz�m testreszab�saDefined Channel NumberDevChlNumDefinedManagerEszk�z IP	Device IPDevChlNumDefinedManagerEszk�zn�vDevice NameDevChlNumDefinedManagerEl�r�si �t:
File Path:	DevExportEl�r�si �t:
File Path:	DevImportJelsz�:	Password:	DevImportFelhaszn�l�n�v:
User Name:	DevImport
Helyi
from Local	DevImportHozz�ad�sAdd$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev>%1 eszk�z hozz�ad�sa sikertelenAdd device %1 failed!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevAuto keres�sAuto Search$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev
M�gseCancel$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev�A t�bb h�l�zati szegmensben t�rt�nQ keres�s eltarthat egy ideig. Folytatja??Cross segment search may take too long.Do you want to continue?$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevEszk�zmodellDevice Model$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev@Az IP-c�m m�dos�t�sa sikertelen. Failed to change the IP address.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevIPIP$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev0Az IP-n�v nem lehet �resIP name can not be empty!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev,Eszk�zind�t�s st�tuszaInit status$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev4Adjon meg helyes IP-c�met.Invalid IP address!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevMAC-c�mMAC Address$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevVLegfeljebb %1 h�l�zati szegmens t�mogatott.$Maximum support %1 network segments.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev^V�lassza ki az inicializ�lni k�v�nt eszk�z�ket."No Initialized device is selected!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevTV�lassza ki a nem inicializ�lt eszk�z�ket.#Please select uninitialized device.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevPortPort$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevK�rd�sPrompt$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevRA kezdQ IP nem haladhatja meg a v�g IP-t!.Start IP address is beyond the end IP address!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev<Az IP-c�m sikeresen m�dos�tva.$Successfully changed the IP address.$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevHLegal�bb egy elemet v�lasztania kell!You must select an item at least!$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevInicializ�lvainitialized$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDevNincs elind�tva
uninitialized$DeviceManagerUI::AutoSearchOnlineDev`Sikertelen. Inicializ�l�s ism�telt megk�s�rl�se.Failed:About to retry.*DeviceManagerUI::CBatchTableColumnDelegateSikeressuccess*DeviceManagerUI::CBatchTableColumnDelegate.Csoportos inicializ�l�sBatch initialize device%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg<Eszk�z IP csoportos m�dos�t�saBatch modify device IP%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgJEszk�zjelsz� csoportos vissza�ll�t�saBatch reset device password%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgJEszk�z IP-c�m�nek m�dos�t�sa. V�rjon. Changing devices IP, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg$Eszk�z sorozatsz�m	Device SN%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgIPIP%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg,Inicializ�l�s. V�rjon.!Initializing devices, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgMAC-c�mMAC Address%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgK�szModification is completed.%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgSz.No.%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgOKOK%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgHEszk�zjelsz� vissza�ll�t�sa. V�rjon.#Reset devices password, please wait%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgEredm�nyResult%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlg(Ismeretlen hiba [%1]Unknown error[ %1]%DeviceManagerUI::CDevBatchProgressDlgX Legfeljebb 16 h�l�zati szegmens t�mogatott. devices have been selected."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize!!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize.Csoportos inicializ�l�sBatch initialize device"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize�A jelsz�nak legal�bb egy k�l�nleges karaktert tartalmaznia kell.(Contains at least one special character."DeviceManagerUI::CDeviceInitializerA jelsz�nak legal�bb k�tf�le karaktert kell tartalmaznia.Contains at least two types."DeviceManagerUI::CDeviceInitializefAz e-mail-c�m nem lehet hosszabb, mint %1 karakter.*Email address cannot exceed %1 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize,Az �tj�r� nem lehet 0!Gateway cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializezAz IP-c�m, az alh�l�zati maszk �s az �tj�r� c�me nem egyezik.2IP address don't match the subnet mask and gatway!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize"Az IP nem lehet 0IP cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeEszk�zind�t�sInitialize device"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize&�rv�nytelen e-mail.Invalid E-mail!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize:�rv�nytelen mobiltelefon sz�mInvalid cellphone number!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize,�rv�nytelen �tj�r�c�m.Invalid gateway address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize6�rv�nytelen alh�l�zati c�m.Invalid subnet mask address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeSz.No."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize�A jelszavak nem tartalmazhatnak id�zQjeleket, kettQspontokat, pontosvesszQket, sz�k�z�ket �s z�r�jeleket.OPasswords do not contain quotation marks,colons,semicolons,space,and ampersands"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeXA telefonsz�m ne haladja meg a 11 karaktert.)Phone number cannot exceed 11 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize2Adja meg az e-mail-c�met.Please enter E-mail address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize:K�rj�k, adja meg az IP-c�met.Please enter IP address!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize6�rjon be egy telefonsz�mot.Please enter cellphone number!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize.ErQs�tse meg a jelsz�t.Please enter confirm password"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize&�rv�nytelen IP-c�m. Please enter correct IP address."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeBK�rj�k, adja meg az �tj�r� c�m�t.Please enter gateway!"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize&Adja meg a jelsz�t.Please enter password."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize>Adja meg az alh�l�zati maszkot.Please enter subnet mask!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeVA jelsz�nak %1 karaktert kell tartalmaznia.Please input %1 characters"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeJAz alh�l�zati maszk c�me nem lehet 0. Subnet mask address cannot be 0!"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeHT�mogatja a k�l�nleges karaktereket.Support special characters"DeviceManagerUI::CDeviceInitialize,Az IP-c�m m�r l�tezik.The IP exists."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize\A jelsz� nem lehet hosszabb, mint %1 karakter.)The password cannot exceed %1 characters."DeviceManagerUI::CDeviceInitialize2A jelszavak nem egyeznek.Two passwords do not match."DeviceManagerUI::CDeviceInitializeKisbetqklower"DeviceManagerUI::CDeviceInitializevagyor"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeIgensupport"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeNagybetqkupper"DeviceManagerUI::CDeviceInitializeEszk�zDevice%DeviceManagerUI::CDeviceManagerWidgetNEszk�z hozz�ad�sa, t�rl�se, m�dos�t�sa.device management details%DeviceManagerUI::CDeviceManagerWidget4M�sodik megerQs�tQ �llom�s2nd ConfirmDeviceManagerUI::DevAddWidgetATM DVRATMDeviceManagerUI::DevAddWidget$Hozz�f�r�s-vez�rlQAccess ControllerDeviceManagerUI::DevAddWidget"�n�ll� hozz�f�r�sAccess StandaloneDeviceManagerUI::DevAddWidgetHArc/azonos�t�k�rtya ellenQrzQ eszk�zAccess Standalone HumanDeviceManagerUI::DevAddWidget>Offline (inicializ�latlan fi�k)Account UninitializedDeviceManagerUI::DevAddWidget>%1 eszk�z hozz�ad�sa sikertelenAdd device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidget Riaszt�sbemenet:Alarm Input:DeviceManagerUI::DevAddWidget Riaszt�skimenet:
Alarm Output:DeviceManagerUI::DevAddWidgetRiaszt�svez�rlQ	AlarmHostDeviceManagerUI::DevAddWidgetLak�s VTO
Apartment VTODeviceManagerUI::DevAddWidget4Biztosan t�rli az eszk�zt?"Are you sure to delete the device?DeviceManagerUI::DevAddWidgetRBiztosan t�rli a kiv�lasztott eszk�z�ket?%Are you sure to delete these devices?DeviceManagerUI::DevAddWidget Jelenl�ti eszk�zAttendance DeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget Videofal-vez�rlQ
Big ScreenDeviceManagerUI::DevAddWidgetJOffline (h�l�zati host nem tal�lhat�)Can Not Find the Network HostDeviceManagerUI::DevAddWidgetCsatornaChannelDeviceManagerUI::DevAddWidgetCsatorn�k sz�maChannel NumsDeviceManagerUI::DevAddWidgetfA csatorn�k sz�ma meghaladja a felsQ korl�tot (%1).Channel count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetDVRDVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetT�rl�sDeleteDeviceManagerUI::DevAddWidget<%1. eszk�z t�rl�se sikertelen.Delete device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetEszk�zDeviceDeviceManagerUI::DevAddWidgetjSikertelen mqvelet. A %1 eszk�z besz�lget�st haszn�l.RDevice %1 is performing an intercom service, and the operation cannot be performedDeviceManagerUI::DevAddWidget�%1 eszk�z, t�ll�pi a max. %2 csatorna %3 korl�tj�t, az eszk�z kijelentkez�s�hez.FDevice %1, more than max %2 channels %3 limit, will logout this deviceDeviceManagerUI::DevAddWidgetRAz %1 eszk�z IP �s a %2 port m�r l�tezik.#Device IP[%1] Port[%2] has in list!DeviceManagerUI::DevAddWidgetEszk�zmodellDevice ModelDeviceManagerUI::DevAddWidget6A %1 eszk�zn�v m�r l�tezik.Device Title [%1] has in list!DeviceManagerUI::DevAddWidgetEszk�zt�pusDevice TypeDeviceManagerUI::DevAddWidgetfAz eszk�z�k sz�ma meghaladja a felsQ korl�tot (%1).Device count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetLemez�llapotDisk StatusDeviceManagerUI::DevAddWidget`Az ajt�k sz�ma meghaladja a felsQ korl�tot (%1).Door count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetEVSEVSDeviceManagerUI::DevAddWidgetPEszk�zlista f�jl export�l�sa sikertelen!Export device config failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetJEszk�zlista f�jl export�l�sa sikeres!"Export device config successfully!DeviceManagerUI::DevAddWidget`Offline (nagy biztons�g� bejelentkez�st ig�nyel)
High SecurityDeviceManagerUI::DevAddWidget"Megszak�t� �tj�r�IEGDeviceManagerUI::DevAddWidgetIPIPDeviceManagerUI::DevAddWidgetIPCIPCDeviceManagerUI::DevAddWidgetITC eszk�zITCDeviceManagerUI::DevAddWidget^Az ITC eszk�z�k sz�ma meghaladja a %1 korl�tot. ITC Device count is more than %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetITSEITSEDeviceManagerUI::DevAddWidgetIVSSIVSSDeviceManagerUI::DevAddWidgetPEszk�zlista f�jl import�l�sa sikertelen!Import device config failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetJEszk�zlista f�jl import�l�sa sikeres!"Import device config successfully!DeviceManagerUI::DevAddWidgetInform�ci�kInformationDeviceManagerUI::DevAddWidget8Eszk�zbe�ll�t�sok megnyit�saLink To DevcfgDeviceManagerUI::DevAddWidgetLink To WebLink To WebDeviceManagerUI::DevAddWidget
HelyiLocalDeviceManagerUI::DevAddWidgetxAz intelligens z�rak sz�ma meghaladja a felsQ korl�tot (%1).Lock count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidget Offline (z�rolt)LockedDeviceManagerUI::DevAddWidgetBOffline (A bejelentkez�s tiltott)
Login LimitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetMacMacDeviceManagerUI::DevAddWidget$K�zi bejelentkez�sManual LoginDeviceManagerUI::DevAddWidget$K�zi kijelentkez�s
Manual LogoutDeviceManagerUI::DevAddWidgetM�trixMatrixDeviceManagerUI::DevAddWidget:Offline (maxim�lis kapcsolat)
MaxconnectDeviceManagerUI::DevAddWidgetM�dos�t�sModifyDeviceManagerUI::DevAddWidget.Csatornasz�m m�dos�t�saModify Channel NumberDeviceManagerUI::DevAddWidgetB%1. eszk�z m�dos�t�sa sikertelen.Modify device %1 failed!DeviceManagerUI::DevAddWidgetNVDNVDDeviceManagerUI::DevAddWidgetNVRNVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetNVSNVSDeviceManagerUI::DevAddWidgetN�vNameDeviceManagerUI::DevAddWidgetNOffline (Nincs bejelentkez�si enged�ly)
No PermissionDeviceManagerUI::DevAddWidgetIsmeretlenNot SupportDeviceManagerUI::DevAddWidgetOfflineOfflineDeviceManagerUI::DevAddWidget&Offline (Blocklist)Offline (Blocklist)DeviceManagerUI::DevAddWidget0Offline (nem t�mogatott)Offline(Not Support)DeviceManagerUI::DevAddWidget*Offline (idQt�ll�p�s)Offline(Timeout)DeviceManagerUI::DevAddWidgetOnlineOnlineDeviceManagerUI::DevAddWidgetOnline �llapot
Online StatusDeviceManagerUI::DevAddWidgetJCsak egy ASH-eszk�z csatlakoztathat�.$Only support connect one ASH device!DeviceManagerUI::DevAddWidget�zemeltet�s	OperationDeviceManagerUI::DevAddWidgetdNyissa meg a P2P eszk�z weboldal�t. K�rj�k v�rjon &P2P WEB LOGININGDeviceManagerUI::DevAddWidgetPC-NVRPC-NVRDeviceManagerUI::DevAddWidgetTOffline (Rossz felhaszn�l�n�v vagy jelsz�)Password ErrorDeviceManagerUI::DevAddWidget2Offline (A jelsz� lej�rt)Password OvertimeDeviceManagerUI::DevAddWidgetPortPortDeviceManagerUI::DevAddWidgetK�rd�sPromptDeviceManagerUI::DevAddWidget"R�gz�t�si �llapot
Record StatusDeviceManagerUI::DevAddWidget,Offline (bel�p�s �jra)Reloggin FailedDeviceManagerUI::DevAddWidget,Intelligens z�r �tj�r�SLASMDeviceManagerUI::DevAddWidgetSNSNDeviceManagerUI::DevAddWidgetBiztons�gi kapuSecurityGateDeviceManagerUI::DevAddWidget�Az azonos t�pus� eszk�z�k sz�ma meghaladja a felsQ korl�tot (%1).)Single type Device count is more than  %1DeviceManagerUI::DevAddWidgetVTS
SupervisorDeviceManagerUI::DevAddWidgetV�lt�sSwitchDeviceManagerUI::DevAddWidgetRA kapcsol�k sz�ma nem lehet t�bb mint %1.$Switch Device count is more than %1.DeviceManagerUI::DevAddWidgetjT�r�lje egyszerre az eszk�z pillanatk�p�t �s vide�j�tSync delete Picture and RecordDeviceManagerUI::DevAddWidget4Offline (rendszer foglalt)System Is BusyDeviceManagerUI::DevAddWidgetTPCTPCDeviceManagerUI::DevAddWidgetjA(z) [%1] eszk�z a fQ vez�rlQ. Nem tud bejelentkezni.@The device [%1] is a main control device,and login is prohibitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetvA %1 eszk�z nem tengerent�li eszk�z. Nem tud bejelentkezni.@The device [%1] is a non-overseas device,and login is prohibitedDeviceManagerUI::DevAddWidgetnSikertelen mqvelet. Ez a k�sz�l�k besz�lget�st haszn�l.SThe device is performing an intercom service, and the operation cannot be performedDeviceManagerUI::DevAddWidget8Offline (U-�rny�kol�si hiba)
UShield ErrorDeviceManagerUI::DevAddWidget4A felhaszn�l� nem l�tezik.User name does not existDeviceManagerUI::DevAddWidget
VILLAVILLADeviceManagerUI::DevAddWidgetVTHVTHDeviceManagerUI::DevAddWidgetVTOVTODeviceManagerUI::DevAddWidgetVideobemenet:Video Input:DeviceManagerUI::DevAddWidgetVideokimenet:
Video Output:DeviceManagerUI::DevAddWidgetFigyelmezt.WarningDeviceManagerUI::DevAddWidgetBiztons�gi g�p
XrayDeviceDeviceManagerUI::DevAddWidget$Biztons�gi szerver	XraySeverDeviceManagerUI::DevAddWidgetHLegal�bb egy elemet v�lasztania kell!You must select an item at least!DeviceManagerUI::DevAddWidget*Fennmarad� %1 alkalom
left %1 timesDeviceManagerUI::DevAddWidget
M�gseCancelDeviceManagerUI::DevExport Eszk�zexport�l�s
Device ExportDeviceManagerUI::DevExportExportExportDeviceManagerUI::DevExport@V�lasszon f�jlt az export�l�shozPlease Select file for export!DeviceManagerUI::DevExportK�rd�sPromptDeviceManagerUI::DevExportMent�s mint...
Save as...DeviceManagerUI::DevExport
M�gseCancelDeviceManagerUI::DevImport Eszk�zimport�l�s
Device ImportDeviceManagerUI::DevImportT�l tQlFromDeviceManagerUI::DevImportImportImportDeviceManagerUI::DevImportJAdjon meg felhaszn�l�nevet �s jelsz�t$Please input user name and password!DeviceManagerUI::DevImport2V�lasszon egy eszk�zf�jltPlease select a device file!DeviceManagerUI::DevImportK�rd�sPromptDeviceManagerUI::DevImport2V�lasszon egy eszk�zf�jltSelect A Device FileDeviceManagerUI::DevImport*bejelentkez�si adatok
Login Info DeviceManagerUI::LoginInfoWidget!!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExHozz�ad�sAdd!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx"Hozz�adott eszk�z
Add Device!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExHAz eszk�zn�v m�r szerepel a list�banDevice Title has in list!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx4Adjon meg egy eszk�znevet!Device name is empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx:Az eszk�zport nem lehet �res!Device's port can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExIP/Tartom�ny	IP/Domain!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx^Az IP vagy a tartom�ny m�r szerepel a list�ban.IP/Domain has in list!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExDAz IP/tartom�nyn�v nem lehet �res. IP/Domain name can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExIP/Tartom�ny:
IP/Domain:!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx4Adjon meg helyes IP-c�met.Invalid IP address!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx
HelyiLocal!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx"M�dos�tott eszk�z
Modify Device!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExFA port�rt�k nem lehet nagyobb, mintPort can not be more than!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExK�rd�sPrompt!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx4SN (P2P-t t�mogat� eszk�z)!SN (For Device with P2P Function)!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx:A sorozatsz�m nem lehet �res!SN can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExSN:SN:!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExMent�sSave!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceEx<Adjon meg egy felhaszn�l�nevetUser name can not be empty!!DeviceManagerUI::ManulAddDeviceExX Legfeljebb 16 h�l�zati szegmens t�mogatott. devices have been selected.DeviceManagerUI::ModifyIP.Egy eszk�z kiv�lasztva.1 Device has been selected.DeviceManagerUI::ModifyIP<Eszk�z IP csoportos m�dos�t�saBatch modify device IPDeviceManagerUI::ModifyIPtAz IP-c�m, az alh�l�zati maszk vagy az �tj�r� �rv�nytelen.Invalid address!DeviceManagerUI::ModifyIP8Eszk�z IP-c�m�nek m�dos�t�saModify Device IPDeviceManagerUI::ModifyIP�j IP:New IPDeviceManagerUI::ModifyIPK�rd�sPromptDeviceManagerUI::ModifyIPKezdQ IPStart IpDeviceManagerUI::ModifyIP
M�gseCancelDeviceManagerUI::QDefineChnlNumCsatornan�vChannel NameDeviceManagerUI::QDefineChnlNumdAz eszk�zsz�m utols� 4 sz�mjegye nem lehet mind 0.(Channel's last four number can not be 0!DeviceManagerUI::QDefineChnlNum(Eszk�zsz�m-be�ll�t�sDevice Channel Number SettingDeviceManagerUI::QDefineChnlNumIDIDDeviceManagerUI::QDefineChnlNumK�rd�sPromptDeviceManagerUI::QDefineChnlNumMent�sSaveDeviceManagerUI::QDefineChnlNumdAz oszlopra kattintva szerkeszthetQ a csatornasz�m<The channel number can be edited, when you click the column.DeviceManagerUI::QDefineChnlNumRA piros sz�m �s a rendszersz�m ism�tlQdikThe red number is repeat!DeviceManagerUI::QDefineChnlNum0A jelsz� nem lehet �res.Password can not be empty.LoginInfoWidgetJelsz�:	Password:LoginInfoWidgetFelhaszn�l�n�v:
User Name:LoginInfoWidget<Adjon meg egy felhaszn�l�nevetUser name can not be empty!LoginInfoWidgetHozz�ad�sAddManulAddDeviceEx,Hozz�ad�s �s folytat�sAdd and ContinueManulAddDeviceEx
M�gseCancelManulAddDeviceExEszk�zn�v:Device Name:ManulAddDeviceEx
prlapFormManulAddDeviceExIP/Tartom�ny:
IP/Domain:ManulAddDeviceExJelsz�:	Password:ManulAddDeviceEx
Port:Portal:ManulAddDeviceEx&Hozz�ad�si m�dszer:Register Mode:ManulAddDeviceExFelhaszn�l�n�v:
User Name:ManulAddDeviceEx�tj�r�:Gateway:ModifyIPKezdQ IP:	Start Ip:ModifyIP"Alh�l�zati maszk:Subnet Mask:ModifyIP%1 %2 %3.	%1 %2 %3.QObjectVBiztosan k�zzel jelentkezik be az eszk�zbe?)Are you sure to manual login this device?QObjectXBiztosan k�zzel jelentkezik ki az eszk�zbQl?*Are you sure to manual logout this device?QObject\A sz�mnak kisebbnek kell lennie, mint 16777216*Be sure that the number is below 16777216!QObjectEszk�zkezelQDevice ManagerQObjectSz.No.QObject�Adjon meg 8 32 karaktert. Ezek lehetnek betqk, sz�mok vagy speci�lis karakterek.;Please input 8~32 bytes from letters or numbers or symbols.QObjectK�rd�sPromptQObjectn�rv�nytelen jelsz�. A jelsz� t�l hossz� vagy t�l r�vid..The password length is abnormal, please check!QObject*�sszesen %1 felv�tel.A total of %1 records.QPageComponentaz utols� oldalEnd PageQPageComponentElsQ oldal
First PageQPageComponent
Ugr�sGo toQPageComponent
Ugr�sJump toQPageComponentK�vetkezQ old	Next PageQPageComponent(Minden oldal l�tszikNumbers Per PageQPageComponent
OldalPageQPageComponent*Adja meg a tervsz�motPlease input the page number!QPageComponentElQzQ oldal
Previous PageQPageComponent6Az oldal tartom�nyon k�v�l.The number is beyond the range!QPageComponent