Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/attendancereportui_tr.qm

<�d��!�`���B
� X� nu#Y%#n�&Yh&o*Y�*o_,Y�,o�/Z1/o�A_�C_�D`A]�0;�#M�����T������G���H,��H�ZtI��KiKKiz�Ki��R>$�R>}rR>��Tq0@Tr0�Ts1T�[�Wd8�WdWd�X�9KX�kX��DX�^�X�;tX��7X��nY�;�Y���Y���Y�_[�C![���[���]_`���{	R�����Nz��i֍֍�֍��֍�֍���]{��]�K�]�P8%%�H5'	VE�������eB�		<��DK��G��M��U�*�X��6#[��[��?[j|?[j|��e
��!i�{Ddi�{�Jt�fN�������kS���x0����6��/�6��'�6���ҵ�����2�����c˿t=.�-�)����`>(�Q�T9�R�N�8`Ǟ#�`Ǟ|�`Ǟ�*|�$Fh|�$�����'���Q����1�����
�GxT_�Gxae�Gx��=x[���;�|� X�e%�=(��Rx��TMe�u%���v
e�>��$�T��O���������1�n�=���o������]��B	��B���D�R\�*���*���B6��gF$?�S��1S���ab5�$wb5�P>k�A�Iq�VtÄ<itÄ�v�D�v��u�����2�]�s�tw�q�g�q�j�q�v���������4���h����u������v�����Dy��u���u�l��u�{�&[7q�&[R)�ht��ht�2���/����������oK?�oK���8����tI�B̾7�Ct�d�`PK8�`PKR�e���k�T�lu�cFsku�Iy�T
y�TMy�TpIy�T����]a�I��������,����,�����W���6�Hc�ˤ�������y%�^�8%�̪�>��J�������12�1k��1x��T���TX.�Th�T�� �4 ������Cu&dA�7�$�v7�$�UE����E���=JB��Rñ`�S���(V�|��V�|��l�T4�l�TQ�l�^�pW��tydt=ydtKHydt^~ydtnydt~�ydt�yydt����4�����;+���S����BC����?������=z��T�� .Uu�C��Cig�Cv8�b��bj��bw�����=�d	S��5S��Q�o[G2~[12�~[1}��	`�	p��#E��#�W�3���3�O��c���` b�٫�dF���A���=����E��E�m�$<�I+Y��LKL�Y,�&�j�Ac�ydt�V�M!���HAV���c%��;
W��;Mx�)���4%��ʹ���;�
�כ�K���@��ET|�<�T|��X[�n.�r)�Ecr)��������������4���4N��ޛU�ޛb'�ޛ�_��$"��O����&���r��h�7!�h����F$��Ϻ���	
�$AV	
�$�	!�!�	��.	�9�	��	=�U��	Mg��	\��	]R�C�	^�q��	`�:_	g�B4f	g�B��	���q	�r���	����	����	���L	��ED
	��@4	�6+	�g5	�g5�S
�)�
�)q�
*%t�
-56k
e�T�
e�a�
e��
k�I!
�u�}
�u�s/
�u��x
�5IX�
�5Ihj
�5I�L
�uW`
�ug?
�u���Lu�L�������mi1��1�t1����95��8��������g�2�g�Q�$��$N)�$���$$����)��N>�N��;�	���"v8��^@��NRV�B�RV���g�UEm��1hu�b���>�p���8G���R������ǫU1�ǫUP�ǫU�
�c�s��څ?N
_
+=�#^
,+��)
6�6�
b3�+o
b��S`
��5
���
�7Z�
�7��
��d'L
��a5[
�#n,4
�P�@�
笾J7�WT���=m5"�["\
�_�c:�i�Cei�T{�[A�����J����3w�ڤ�M��n���nM���n��ĝ� ��Rn��s���>���%��
o%����-W�&"-W��zF�$F�F�$�$N����{%T���'E�'O��4��~D����#�!���n���n|$�_!r�~-�]i�|FormFormAttendanceReport Kullan1c1 Se�imi
Person SelectAttendanceReport
S�re:Time:AttendanceReportTekrarAgain-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetDetaylar
Detailed Info-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidget
A_a1Down-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetKullan1c1Person-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetYkrUp-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetA�1l1r listePull down selection#AttendanceReportUI::ATTDeptComboBox&�al1_an Ayr1nt1lar1Employee Detail*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow<PDF dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export PDF file failed!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowJPDF dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export PDF file success!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow<SVG dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export SVG file failed!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowJSVG dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export SVG file success!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow@Excel dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export excel file failed!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowNExcel dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export excel file success!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowT%1 �nek adl1 dosyan1n �zerine yaz1labilir.,File with %1 prefix name may be overwritten!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowGit
Go to page*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowSayfa:Page number*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow
0stekPrompt*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowTRaporda resimler var. Excel'e aktar1lamaz.3Report have picture info,unsupport export to excel!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow a  to $AttendanceReportUI::AttendanceReport$Devams1zl1k RaporuAbsence Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportMevcut DeilAbsent$AttendanceReportUI::AttendanceReportAs1l �al1_maActual Work$AttendanceReportUI::AttendanceReportT�m Toplam	All Total$AttendanceReportUI::AttendanceReportT�m Ki_ilerAll user$AttendanceReportUI::AttendanceReportOnaylaApproved By$AttendanceReportUI::AttendanceReportKat1l1m Kart1Attendance Card$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Kat1l1m Kart1 RaporuAttendance Card Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportKat1l1m 0_lemeAttendance Process$AttendanceReportUI::AttendanceReport*Kat1l1m 0_leme RaporuAttendance Processing Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport:Yoklama Durumu 0statistikleriAttendance State Summary$AttendanceReportUI::AttendanceReport@Yoklama Durumu 0statistik RaporuAttendance State Summary Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportDoum TarihiBirthday$AttendanceReportUI::AttendanceReportKart No.Card Number$AttendanceReportUI::AttendanceReportDei_tirChange Check$AttendanceReportUI::AttendanceReport
Giri_Check In$AttendanceReportUI::AttendanceReport
�1k1_	Check Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport Denetleme Tarihi
Check-Date$AttendanceReportUI::AttendanceReport0ncele
Checked By$AttendanceReportUI::AttendanceReportDSTDST$AttendanceReportUI::AttendanceReportG�nl�k Kat1l1mDaily Attendance$AttendanceReportUI::AttendanceReport*G�nl�k Kat1l1m RaporuDaily Attendance Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport$G�nl�k �zet RaporuDaily Summary Table Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport&G�nl�k �zet TablosuDaily Total$AttendanceReportUI::AttendanceReport
TarihDate$AttendanceReportUI::AttendanceReportTarih/Saat:DateTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportAyr1lmaDay off$AttendanceReportUI::AttendanceReportDep.
Department$AttendanceReportUI::AttendanceReport8Departman Devams1zl1k S�resiDepartment Absence$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Departmandan Erken Ayr1lmaDepartment Early-Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport0Departman Gecikme S�resiDepartment Late-In$AttendanceReportUI::AttendanceReport.Departman Fazla MesaisiDepartment Overtime$AttendanceReportUI::AttendanceReport0Toplam Departman Miktar1Department Quantity$AttendanceReportUI::AttendanceReporta�1klamaDescription$AttendanceReportUI::AttendanceReportDismission DateDismission Date$AttendanceReportUI::AttendanceReport&Erken Ayr1lma SaatiEarlierTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportErken �1k1_Early Leave$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Erken �1k1_ RaporuEarly Out Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport&�al1_an Ayr1nt1lar1Employee Detail$AttendanceReportUI::AttendanceReport�al1_an No.Employee ID$AttendanceReportUI::AttendanceReport"�al1_an BilgileriEmployee Information$AttendanceReportUI::AttendanceReport0�al1_an Bilgileri RaporuEmployee Information Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport4�al1_an Ayr1nt1lar1 RaporuEmployee Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport�al1_an TakvimiEmployee Shift$AttendanceReportUI::AttendanceReport,�al1_an Takvimi RaporuEmployee Shift Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport0stihdam TarihiEmployment Date$AttendanceReportUI::AttendanceReportBiti_ Zaman1End Time$AttendanceReportUI::AttendanceReportCum.FRI$AttendanceReportUI::AttendanceReportY�z Alg1lamaFace Detect$AttendanceReportUI::AttendanceReport
Kad1nFemale$AttendanceReportUI::AttendanceReportEsnek Kat1l1mFlexible Attendance$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Esnek Kat1l1m RaporuFlexible Schedule Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport^rdan From $AttendanceReportUI::AttendanceReportTam Ad1	Full Name$AttendanceReportUI::AttendanceReportCinsiyetGender$AttendanceReportUI::AttendanceReport>Devams1zl1k bilgisi bulunamad1.Get any absence recode info.$AttendanceReportUI::AttendanceReport\Kat1l1m kayd1 bulunamad1. L�tfen kontrol edin.4Get any attendance recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReport>Erken �1k1_ bilgisi bulunamad1.Get any early-out recode info.$AttendanceReportUI::AttendanceReportB0_e ge� kalma bilgisi bulunamad1.Get any late-in recode info.$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Toplam Devams1zl1k S�resi
Gross Absence$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Toplam Erken �1k1_ S�resiGross Early-Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport*Toplam Gecikme S�resi
Gross Late-In$AttendanceReportUI::AttendanceReport0Tatil Zaman A_1m1 S�resiHolidayOverTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportGecikme RaporuLate In Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport0_e Ge� Kald1Late exception$AttendanceReportUI::AttendanceReportGe� Say1s1LateTime$AttendanceReportUI::AttendanceReport0zinde ve 0_teLeaveAndTrip$AttendanceReportUI::AttendanceReportPts.MON$AttendanceReportUI::AttendanceReportYaz1_ma AdresiMailing Address$AttendanceReportUI::AttendanceReport
ErkekMale$AttendanceReportUI::AttendanceReportTelefon No.Mobile Phone$AttendanceReportUI::AttendanceReport"Ayl1k Genel Bak1_Monthly Summary$AttendanceReportUI::AttendanceReport.Ayl1k Genel �zet RaporuMonthly Summary Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportAd1Name$AttendanceReportUI::AttendanceReportDepartman yok
No Department$AttendanceReportUI::AttendanceReport~Cihaz kat1l1m kayd1 yok. L�tfen verileri kontrol edin ve se�in.:No any device attendance recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReportx�al1_an takvimi kayd1 yok. L�tfen veritaban1n1 kontrol edin.4No any employee shift recode, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�Esnek kat1l1m kayd1 bulunamad1. L�tfen verileri kontrol edin ve se�in.9No any flexibleSchedule recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReport|Esnek kat1l1m kayd1 bulunamad1. L�tfen rapor verilerini se�in.:No any flexibleSchedule recode, please choose report data.$AttendanceReportUI::AttendanceReportVFazla mesai kayd1 yok. L�tfen kontrol edin.6No any work overtime recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReportvKat1l1m i_leme kayd1 yok. L�tfen veritaban1n1 kontrol edin.7No attendance processing recode, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport|�al1_an ayr1nt1s1 kayd1 yok. L�tfen veritaban1n1 kontrol edin.=No employee detail information record, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReportx�al1_an bilgisi kayd1 yok. L�tfen veritaban1n1 kontrol edin.6No employee information record, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport~Saatlik genel �zet kayd1 yok. L�tfen veritaban1n1 kontrol edin..No time summary recode, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReportKi_i se�ilmedi.No users selected$AttendanceReportUI::AttendanceReport$#012#%H'@'%2 1OT1$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Fazla Mesai Seviye 2OT2$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Fazla Mesai Seviye 3OT3$AttendanceReportUI::AttendanceReportMeslek
Occupation$AttendanceReportUI::AttendanceReport&Fazla Mesai �al1_maOverTime$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Fazla Mesai SeviyesiOvertime Level$AttendanceReportUI::AttendanceReport Uzatma Seviye %1Overtime Level %1$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Fazla Mesai 0statistikleriOvertime Statistics$AttendanceReportUI::AttendanceReportBFazla Mesai 0statistikleri RaporuOvertime Statistics Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport�cretli 0zin	PaidLeave$AttendanceReportUI::AttendanceReportBaz1 Ki_iler	Part user$AttendanceReportUI::AttendanceReportS�rePeriod$AttendanceReportUI::AttendanceReportKi_i Ad1Person Name$AttendanceReportUI::AttendanceReport.L�tfen kullan1c1 se�in!Please check person!$AttendanceReportUI::AttendanceReportToplamQuantity$AttendanceReportUI::AttendanceReport
D�nemRange$AttendanceReportUI::AttendanceReportKay1t TipiRecode Type$AttendanceReportUI::AttendanceReportKay1t Raporu
Record Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportKay1tlarRecords$AttendanceReportUI::AttendanceReport,Gerekli �al1_ma Zaman1
Required Work$AttendanceReportUI::AttendanceReportDinlenme S�resi
Rest Duration$AttendanceReportUI::AttendanceReportAra Zaman1RestTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportGe�erli �al1_ma
Round Work$AttendanceReportUI::AttendanceReportCumartesiSAT$AttendanceReportUI::AttendanceReportPaz.SUN$AttendanceReportUI::AttendanceReport"0kinci DST D�nemiSecond DST Period$AttendanceReportUI::AttendanceReport�al1_m1yorStandby Unattended Time$AttendanceReportUI::AttendanceReportBa_lama Zaman1
Start Time$AttendanceReportUI::AttendanceReport$0statistik �eleriStatistics Items$AttendanceReportUI::AttendanceReport
DurumStatus$AttendanceReportUI::AttendanceReportPer.THU$AttendanceReportUI::AttendanceReportSal.TUE$AttendanceReportUI::AttendanceReport$0_ten �1k1_ TarihiTermination Date$AttendanceReportUI::AttendanceReportZaman Kart1	Time Card$AttendanceReportUI::AttendanceReport&Zaman Kart1 ListesiTime Card List$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Zaman Kart1 Listesi RaporuTime Card List Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Zaman Kart1 RaporuTime Card Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Saatlik Genel �zetTime Summary$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Saatlik Genel �zet RaporuTime Summary Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportToplamTotal$AttendanceReportUI::AttendanceReport,T�m Devams1zl1k S�resi
Total Absence$AttendanceReportUI::AttendanceReport,T�m Erken �1k1_ S�resiTotal Early-Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport$T�m Gecikme S�resi
Total Late-In$AttendanceReportUI::AttendanceReportToplam Say1Total Quantity$AttendanceReportUI::AttendanceReportToplam Zaman
Total Time$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Toplam Zaman Kart1Total Time Card$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Toplam Zaman Kart1 RaporuTotal Time Card Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport0_ 0zniTravel$AttendanceReportUI::AttendanceReportTipType$AttendanceReportUI::AttendanceReportUnknownUnknown$AttendanceReportUI::AttendanceReport�ar.WED$AttendanceReportUI::AttendanceReport0_ g�n�Workday$AttendanceReportUI::AttendanceReport�al1_an No.Wrok No.$AttendanceReportUI::AttendanceReportD�nme Zaman1	back time$AttendanceReportUI::AttendanceReport
�1k1_break$AttendanceReportUI::AttendanceReportZorla Giri_	come back$AttendanceReportUI::AttendanceReportD1_ar1da Zaman1out time$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Fazla Mesai �al1_ma �1k1_1work OverTime Sign Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Fazla Mesai �al1_ma Giri_iwork OverTime Sign in$AttendanceReportUI::AttendanceReportYoklama RaporuAttendance Report)AttendanceReportUI::CAttendanceReportCtrl�zel Rapor
Custom Report)AttendanceReportUI::CAttendanceReportCtrl�Normal devam durumu, anormal devam durumu, fazla mesai, ki_i program1 ve daha fazlas1 hakk1nda bilgi aray1n.attendance report details+AttendanceReportUI::CAttendanceReportWidgetbBu departman1 silmek istediinizden emin misiniz?&Are you sure to delete the department?!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetJKullan1c1s1 olan departman silinemez!6Can't delete the department because there are persons.!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetYeni DepartmanNew Department!AttendanceReportUI::DepTreeWidget2Departman ad1 bo_ olamaz!Please input department.!AttendanceReportUI::DepTreeWidget:L�tfen departman ad1n1 girin!!Please input the department name!!AttendanceReportUI::DepTreeWidget
0stekPrompt!AttendanceReportUI::DepTreeWidget Departman mevcutThe department already exists.!AttendanceReportUI::DepTreeWidget Departman mevcut(The one level department already exists.!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetNEn fazla be_ departman seviyesi vard1r.There are most 5 levels.!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetMevcut DeilAbsent)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsAs1l �al1_maActual Work)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions
Giri_Check In)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions
�1k1_	Check Out)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions
TarihDate)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsDep.
Department)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions&Erken Ayr1lma SaatiEarlierTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions�al1_an No.Employee ID)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsGe� Say1s1LateTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions0zinde ve 0_teLeaveAndTrip)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions&Fazla Mesai �al1_maOverTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions(Fazla Mesai SeviyesiOvertime Level)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsS�rePeriod)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsKi_i Ad1Person Name)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions,Gerekli �al1_ma Zaman1
Required Work)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsAra Zaman1RestTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsGe�erli �al1_ma
Round Work)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsDevriye Ad1
Shift Name)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions
DurumStatus)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions0_ g�n�Workday)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsSon %1 Ay
Last %1 Month-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigSon Y1l	Last Year-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigSon HaftaLastWeek-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig8K1sayol Kart1 Yap1land1rmas1Quick Card Configuration-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigNK1sayol kart1 ad1 bo_ b1rak1lmamal1d1r.!Quick Card Name Can Not Be empty!-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigDBu k1sayol kart1 ad1 zaten mevcut."Quick Card Name can not be repeat!-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigfBa_latma zaman1 biti_ zaman1ndan erken olmamal1d1r.&Start time can not large than end time-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig�zelUser Define-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig�nceki g�n	YesterDay-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig  +AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig##+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig&&+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig**+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig,,+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig//+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigCSVCSV+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig6Yap1land1rmalar1 D1_a AktarExport License+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigG�z AtOpen Directory+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigPDFPDF+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig�%1 yolunda yeterli bo_ alan yok, l�tfen yolu dei_tirin veya dier Dosyalar1 silin.>Path "%1" Not enough free storage space please change the path+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig�%1 yolu Windows kullanmayan y�netici kullan1c1lar i�in ge�erli olmayabilir. Kabul etmek istediinize emin misiniz?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig
0stekPrompt+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigSVGSVG+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigTXTTXT+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigXLSXLS+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigA1A11AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigA3A31AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigA4A41AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig,Devam Sonu�lar1 Ayar 1Attendance DataSet 11AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigAltBottom1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigSon %1 Ay
Last %1 Month1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigSon Y1l	Last Year1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigSon HaftaLastWeek1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig
A_a1	Move Down1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig�ste SabitleMove Top1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigYukar1 �1kMove Up1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig8L�tfen en az bir alan se�in.!Please select at least one Field!1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig:^ablon ^ablonu Yap1land1rmas1Report Template Configuration1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigNRapor _ablonu ad1 bo_ b1rak1lmamal1d1r.&Report Template Name Can not Be Empty.1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigDBu rapor _ablonu ad1 zaten mevcut.'Report Template name can not be repeat!1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfignMevcut ka1t i�in alan say1s1 %1 deerini ge�memelidir.=Selected Fields of Current Paper size Can not be more than %11AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigfBa_latma zaman1 biti_ zaman1ndan erken olmamal1d1r.&Start time can not large than end time1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig�zelUser Define1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig�nceki g�n	YesterDay1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig<PDF dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export PDF file failed!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowJPDF dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export PDF file success!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindow<SVG dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export SVG file failed!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowJSVG dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export SVG file success!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindow@Excel dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export excel file failed!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowNExcel dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export excel file success!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowT%1 �nek adl1 dosyan1n �zerine yaz1labilir.,File with %1 prefix name may be overwritten!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowGit
Go to page2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowSayfa:Page number2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindow
0stekPrompt2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindow  6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl##6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl&&6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl**6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl,,6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl//6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlMevcut DeilAbsent6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlOnaylaApproved By6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl:Dosya, yazmak i�in a�1lamad1.Cannot open file for writing.6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0ncele
Checked By6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlDTXT _ablon dosyas1 olu_turulamad1. Create TXT template file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlTarih/Saat:DateTime6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlAyr1lmaDay off6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl$Varsay1lan Vardiya
Default Shift6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlErken �1k1_Early Leave6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl.Export CSV file failed!Export CSV file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0Export CSV file success!Export CSV file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl<PDF dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export PDF file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlJPDF dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export PDF file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl<SVG dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export SVG file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlJSVG dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export SVG file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl@Excel dosyas1 d1_a aktar1lamad1.Export excel file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlNExcel dosyas1 ba_ar1yla d1_a aktar1ld1.Export excel file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl.Export txt file failed!Export txt file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0Export txt file success!Export txt file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlCum.FRI6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlT%1 �nek adl1 dosyan1n �zerine yaz1labilir.,File with %1 prefix name may be overwritten!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl
^rdanFrom6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl\Kat1l1m kayd1 bulunamad1. L�tfen kontrol edin.4Get any attendance recode, please check choose data.6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0_e Ge� Kald1Late exception6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlPts.MON6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl Uzatma Seviye %1Overtime Level %16AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl�cretli 0zin	PaidLeave6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl
0stekPrompt6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlCumartesiSAT6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlPaz.SUN6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl�al1_m1yorStandby Unattended Time6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlPer.THU6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlSal.TUE6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlToplamTotal6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0_ 0zniTravel6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlUnknownUnknown6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl�ar.WED6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlato6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlEkleAdd-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerEklenemedi!Add Failure!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager$K1sayol Kart1 EkleAdd To Quick Card-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�Mevcut rapor _ablonuna kar_1l1k gelen t�m k1sayol kartlar1 silinecektir. Devam edilsin mi?SAll Quick Card of Current Report Template Will be Delete, Do you Want to Continue ?-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerT�m Ki_ilerAll user-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerRKart1 silmek istediinizden emin misiniz?Are sure to delete the card?-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�zel Rapor
Custom Report-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerSilDelete-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagernRaporu g�r�nt�lemek i�in k1sayol kart1na �ift t1klay1n.*Double click quick card to view the report-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager6Yap1land1rmalar1 D1_a AktarExport License-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager4Rapor _ablonu y�klenemedi.$Failed To Load Report Template File!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerSilinemedi!Failed to delete!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerKaydedilemedi.Failed to save.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerSon %1 Ay
Last %1 Month-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerSon Y1l	Last Year-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerSon HaftaLastWeek-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerDei_tirModify-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerKi_i se�ilmedi.No users selected-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�K1sayol kart1n1 eklemek i�in yaln1zca 1 rapor _ablonu se�ebilirsiniz.;Only One Report Template Can be Selected to Add Quick Card!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerrD�zenlemek �zere yaln1zca 1 rapor _ablonu se�ebilirsiniz.1Only One Report Template Can be Selected to Edit!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager
0_lem	Operation-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerBaz1 Ki_iler	Part user-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerHL�tfen �nce k1sayol kart1n1 ekleyin.Please add quick card first.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerHL�tfen �nce rapor _ablonunu ekleyin.!Please add report template first.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager
0stekPrompt-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager\K1sayol kart1 say1s1 %1 deerini ge�memelidir.)Quick Card Count Can not Be More than %1!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager\Rapor _ablonu say1s1 %1 deerini ge�memelidir..Report Template Count Can not Be More than %1!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerNL�tfen silinecek rapor _ablonunu se�in.#Select a Report Template to Delete!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerfK1sayol kart1 eklemek i�in ge�erli bir rapor se�in.1Select a Valid Report Template to Add Quick Card.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerfBa_latma zaman1 biti_ zaman1ndan erken olmamal1d1r.&Start time can not large than end time-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager Varsay1lan RaporSystem Defined Report-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager^ablon Ad1
Template Name-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager^ablon T�r�
Template Type-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�zelUser Define-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�nceki g�n	YesterDay-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager0ptal EtCancelCReportInputDialogDiyalogDialogCReportInputDialog
TamamOKCReportInputDialogpromptpromptCReportInputDialogT�m�AllQDevNameComboBoxHi�biriNoneQDevNameComboBox%1 Dakika%1 Minute(s)QObject��AMQObjectDepartman EkleAdd DepartmentQObjectYoklama RaporuAttendance ReportQObjectDei_tirChange CheckQObjectZGiri_/�1k1_ Durumu Dei_tirildi (Ara D1_1nda)Change Check (Break)QObjectfGiri_/�1k1_ Durumu Dei_tirildi (Aradan Geri D�nme)Change Check (Come Back)QObjectGiri_ Kontrol�Change Check InQObject�1k1_ Kontrol�Change Check OutQObject
Giri_Check InQObject
�1k1_	Check OutQObject%1 G�nl�k RaporDaily Total Report %1QObjectAyr1lmaDay offQObject 0zin G�n� Biti_iDay off EndQObject(0zin G�n� Ba_lang1c1
Day off StartQObject"Varsay1lan ^irketDefault CompanyQObjectSilDel DepartmentQObjectSilDeleteQObjectEtksizle_tr	DisEnableQObject0sim D�zenle	Edit NameQObjectEtkinle_tirEnableQObject0stisna	ExceptionQObject4Rapor _ablonu y�klenemedi.$Failed To Load Report Template File!QObjectDei_tirModifyQObject%1 Ayl1k RaporMonthly Summary Report %1QObjectNormalNormalQObject�SPMQObject�cretli 0zin	PaidLeaveQObject&�cretli 0zin Biti_i
PaidLeave EndQObject.�cretli 0zin Ba_lang1c1PaidLeave StartQObjectVL�tfen %1 kat1l1m raporunu kontrol edin. %2)Please check the attendance %1 report! %2QObject
0stekPromptQObjectKaydetSaveQObject�Kat1l1m verileri �ok b�y�k. L�tfen SmartPSSLite'taki %1 kat1l1m raporunu kontrol edin. %2ZThe Attendance data is too large.Please check the attendance %1 report in SmartPSSLite! %2QObject�Kat1l1m verileri �ok b�y�k. L�tfen SmartPSSLite'taki g�nl�k kat1l1m raporunu kontrol edin. %1cThe Attendance data is too large.Please check the attendance Daily Total report in SmartPSSLite! %1QObject�Kat1l1m verileri �ok b�y�k. L�tfen SmartPSSLite'taki ayl1k kat1l1m raporunu kontrol edin. %1gThe Attendance data is too large.Please check the attendance Monthly Summary report in SmartPSSLite! %1QObject0_ 0zniTravelQObject 0_ Gezisi Biti_i
Travel EndQObject(0_ Gezisi Ba_lang1c1Travel StartQObject
�1k1_breakQObjectZorla Giri_	come backQObjectGiri_/�1k1_punch the clockQObject4Fazla Mesai �al1_ma �1k1_1work OverTime Sign OutQObject4Fazla Mesai �al1_ma Giri_iwork OverTime Sign inQObjectCum.FRI
QWeekLabelPts.MON
QWeekLabelCumartesiSAT
QWeekLabelPaz.SUN
QWeekLabelPer.THU
QWeekLabelSal.TUE
QWeekLabel�ar.WED
QWeekLabelMevcut DeilAbsentReportPageContainerKat1l1m Kart1Attendance CardReportPageContainerKat1l1m 0_lemeAttendance ProcessReportPageContainer:Yoklama Durumu 0statistikleriAttendance State SummaryReportPageContainerG�nl�k Kat1l1mDaily AttendanceReportPageContainer&G�nl�k �zet TablosuDaily TotalReportPageContainerErken �1k1_Early LeaveReportPageContainer�al1_anEmployeeReportPageContainer&�al1_an Ayr1nt1lar1Employee DetailReportPageContainer"�al1_an BilgileriEmployee InformationReportPageContainer�al1_an TakvimiEmployee ShiftReportPageContainer0stisna	ExceptionReportPageContainerEsnek Kat1l1mFlexible AttendanceReportPageContainer0_e Ge� Kald1Late exceptionReportPageContainer"Ayl1k Genel Bak1_Monthly SummaryReportPageContainerNormalNormalReportPageContainer&Fazla Mesai �al1_maOverTimeReportPageContainer4Fazla Mesai 0statistikleriOvertime StatisticsReportPageContainerKay1tlarRecordsReportPageContainerZaman Kart1	Time CardReportPageContainer&Zaman Kart1 ListesiTime Card ListReportPageContainer$Saatlik Genel �zetTime SummaryReportPageContainer$Toplam Zaman Kart1Total Time CardReportPageContainer0Etkinle_tirilmi_ G�r�nt�Active ImageUserDefinedCardListConfigEffectEffectUserDefinedCardListConfigFormFormUserDefinedCardListConfig
^rdanFromUserDefinedCardListConfigNormal G�r�nt�Nomal ImageUserDefinedCardListConfigRapor Ad1Report NameUserDefinedCardListConfig^ablon Ad1
Template NameUserDefinedCardListConfigTarih T�r�Time PeriodUserDefinedCardListConfigatoUserDefinedCardListConfigDosya Yolu	File PathUserDefinedExportConfigdosya t�r�	File TypeUserDefinedExportConfigFormFormUserDefinedExportConfigAy1r1c1Split SymbolUserDefinedExportConfigAy1r1c1 Say1s1
Symbol NumUserDefinedExportConfig�zel Alanlar
Custom FieldsUserDefinedReportFieldsConfig$Varsay1lan AlanlarDefault FieldsUserDefinedReportFieldsConfigFormFormUserDefinedReportFieldsConfig
^rdanFromUserDefinedReportFieldsConfig"Sayfa Alt BilgisiPage FooterUserDefinedReportFieldsConfig"Sayfa �st BilgisiPage HeaderUserDefinedReportFieldsConfigK�1t T�r�
Paper TypeUserDefinedReportFieldsConfig$Rapor Alan1 D�zeniReport DataSetUserDefinedReportFieldsConfig^ablon Ad1
Template NameUserDefinedReportFieldsConfigTarih T�r�Time PeriodUserDefinedReportFieldsConfigatoUserDefinedReportFieldsConfigFormFormUserDefinedReportsManager^imdi Ekle	Go to addUserDefinedReportsManager Kullan1c1 Se�imi
Person SelectUserDefinedReportsManager<L�tfen �nce bir tatil ekleyin.Please add holiday first.UserDefinedReportsManager
S�re:Time:UserDefinedReportsManager