Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/attendancereportui_pt_BR.qm

<�d��!�`���B
� `& v�#`i#w-&`�&w{*`�*w�,a2,x/au/xeAgCgMDg�]��;��M�����h�����G���H,�H�a�I�Ki�Ki�pKi�"R>(6R>�fR>�JTq4�Tr5FTs5�T�b�Wd>Wd�Wd�rX�>eX��yX���X�f&X�@�X��MX���Y�AY���Y���Y�fo[�H�[��[��]f���!x{	���/��T���q֍֍��֍��֍�N֍�D�]���]�;�]��8%(�H5*�VE�M�����eHl		<��DK�sG��M�� �U�.zX��:�[��[�ï[j|D�[j|��e
��i�{JVi�{��t�n.�������s����������6����6���6��\�ҵ�
���7�����M˿tB~�-�-V���`>,QQ�T>�R�N��`Ǟ&�`Ǟ��`Ǟ��|�$LL|�$�:���+H��Q�X��1�W����Gx[M�Gxh��Gx�;=xc ��AB|�#�e)==(�
�Rx��TMmku%���v
e�T��$�z��O�������G�n�C��c������ ���B���B�^��D��\��*���*����6��iF$ETS��3S����b5�'�b5�V�k�A��q�]	tÄA�tÄ��v�J�v������d�2�a�s�}�q���q�r>�q���������D���p����~B�����H����D�M�u��u�t��u����&[<k�&[X��ht>�ht�|���4^��������.�oKW�oK���8���tP	B̾<�Ct�l�`PK=�`PKY�e��Lk�T6lu�j�sku��y�T
�y�TS�y�Tx�y�T�@��]h��I��?�����,����,�����W�|�6�No�ˤ�����%�y%�>�8%K̪�D�J�!-�����1`�1t5�1���T��T_\�Tp�T�u �� �����C}�&dG�7�$�v7�$��E���mE���/JB�
Rñg�S���.V�|��V�|��l�T9�l�TX:l�^�pW���ydt�ydtQ�ydte�ydtv�ydt��ydt��ydt����4�����@s���Z����H����O������=����T�� .\�C��Cq��C~��b�br��b�9����=�d�S��9�S��X�o[M>~[17'~[1���	��	y�#K��#���3���3�V�c� �` j�٫�k�����������E�5E�v"$<�JI+Y��LKR�Y,�*
j�AkUydt���M!���HA]���c(x��;
���;S��)�€�4%��ʹ���;��כ�Q���F��EbT|�B	T|��J[�n3mr)�KMr)��]���
7�������4��4UD�ޛ\�ޛi��ޛ�	��'h��V����t���{n�h�<�h����F$��Ϻ��w	
�$G	
�$�
	!�$�	��2j	�?7	���	=�U��	Mg�	\��+	]R�I�	^�q��	`�?�	g�B9,	g�B��	���yv	�r��c	���l	���P	���Rh	��EI�	��E�	�6S	�g5G	�g5��
�)�
�)z8
*%t�
-5;E
e�[�
e�i\
e���
k�O-
�u��
�u�{�
�u��^
�5I_�
�5Ip�
�5I��
�u^�
�uoG
�u�J�L��L������u�1�Y1�|�1��|��9:��8��>�����g�6��g�W��$��$T��$���$$�^��)���N$�N�~;�
��%�8���@���RV�H�RV���g�UJ�m��6u�j'��>�j���=W���Yv����ǫU6SǫUW\ǫU���c�|5�څD�
_�
+=�&�
,+��
6�;�
b3�/�
b��ZF
���
���
�7b
�7�%
��d*�
��a:9
�#n0\
�P�F^
笾Po��T��q=m5&["\/_�c@i�IAi�Z�{�b{������Q���8!�ڤ�W��n���nTK��n��ĝ�#��Rn�Q�s���C����%��U%���C-W�)�-W��RF�$L�F�$�bN���N{%T�5�'��'U���8����F����#�%��n"/��n���_!z��~1f�ddi��
FormaFormAttendanceReportOp��o do us�rio
Person SelectAttendanceReportTempo:Time:AttendanceReportNovamenteAgain-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetDetalhes
Detailed Info-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetInfer.Down-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetUsu�r.Person-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetSupUp-AttendanceReportUI::ACSTableOperateItemWidgetLista suspensaPull down selection#AttendanceReportUI::ATTDeptComboBox.Detalhes do funcion�rioEmployee Detail*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow@Falha ao exportar o arquivo PDF.Export PDF file failed!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowPO arquivo PDF foi exportado com sucesso.Export PDF file success!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow@Falha ao exportar o arquivo SVG.Export SVG file failed!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowPO arquivo SVG foi exportado com sucesso.Export SVG file success!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowJFalha ao exportar o arquivo do Excel.Export excel file failed!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowNArquivo do Excel exportado com sucesso.Export excel file success!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowlO arquivo com nome de prefixo %1 pode ser substitu�do.,File with %1 prefix name may be overwritten!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowIr para
Go to page*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowP�gina:Page number*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowImediatoPrompt*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindowzH� imagens no relat�rio. N�o pode ser exportado para o Excel.3Report have picture info,unsupport export to excel!*AttendanceReportUI::AtdReportPreviewWindow p/  to $AttendanceReportUI::AttendanceReport*Relat�rio de aus�nciaAbsence Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportAusenteAbsent$AttendanceReportUI::AttendanceReportTrabalho realActual Work$AttendanceReportUI::AttendanceReportTotais gerais	All Total$AttendanceReportUI::AttendanceReport Todas as pessoasAll user$AttendanceReportUI::AttendanceReportAprovarApproved By$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Cart�o de presen�aAttendance Card$AttendanceReportUI::AttendanceReport>Relat�rio do cart�o de presen�aAttendance Card Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Processamento da presen�aAttendance Process$AttendanceReportUI::AttendanceReportLRelat�rio de processamento de presen�aAttendance Processing Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportBEstat�stica do status de presen�aAttendance State Summary$AttendanceReportUI::AttendanceReport\Relat�rio de estat�stica do status de presen�aAttendance State Summary Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Data de nascimentoBirthday$AttendanceReportUI::AttendanceReportN� cart�oCard Number$AttendanceReportUI::AttendanceReportModificarChange Check$AttendanceReportUI::AttendanceReportCheck InCheck In$AttendanceReportUI::AttendanceReportCheck Out	Check Out$AttendanceReportUI::AttendanceReportVerificar data
Check-Date$AttendanceReportUI::AttendanceReportAnalisar
Checked By$AttendanceReportUI::AttendanceReportDSTDST$AttendanceReportUI::AttendanceReportPresen�a di�riaDaily Attendance$AttendanceReportUI::AttendanceReport8Relat�rio de presen�a di�riaDaily Attendance Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Relat�rio de resumo di�rioDaily Summary Table Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport.Tabela de resumo di�rioDaily Total$AttendanceReportUI::AttendanceReportDataDate$AttendanceReportUI::AttendanceReportData/hora:DateTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportLicen�aDay off$AttendanceReportUI::AttendanceReportDep.
Department$AttendanceReportUI::AttendanceReportFDura��o da aus�ncia do departamentoDepartment Absence$AttendanceReportUI::AttendanceReport@Sa�da antecipada do departamentoDepartment Early-Out$AttendanceReportUI::AttendanceReportBDura��o de atraso do departamentoDepartment Late-In$AttendanceReportUI::AttendanceReport8Horas extras do departamentoDepartment Overtime$AttendanceReportUI::AttendanceReport@Quantidade total do departamentoDepartment Quantity$AttendanceReportUI::AttendanceReportdescri��oDescription$AttendanceReportUI::AttendanceReportDismission DateDismission Date$AttendanceReportUI::AttendanceReport<deixar com antencid�ncia de...EarlierTime$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Licen�a antecipadaEarly Leave$AttendanceReportUI::AttendanceReport>Relat�rio de licen�a antecipadaEarly Out Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport.Detalhes do funcion�rioEmployee Detail$AttendanceReportUI::AttendanceReport"N� do funcion�rioEmployee ID$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Informa��es do funcion�rioEmployee Information$AttendanceReportUI::AttendanceReportNRelat�rio de informa��es do funcion�rioEmployee Information Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportHRelat�rio de detalhes do funcion�rioEmployee Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport,Agenda de funcion�riosEmployee Shift$AttendanceReportUI::AttendanceReportFRelat�rio de agenda de funcion�riosEmployee Shift Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport&Data da contrata��oEmployment Date$AttendanceReportUI::AttendanceReportTempo finalEnd Time$AttendanceReportUI::AttendanceReportSexFRI$AttendanceReportUI::AttendanceReport"Detec��o de facesFace Detect$AttendanceReportUI::AttendanceReportFem.Female$AttendanceReportUI::AttendanceReport"Presen�a flex�velFlexible Attendance$AttendanceReportUI::AttendanceReport<Relat�rio de presen�a flex�velFlexible Schedule Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportDe From $AttendanceReportUI::AttendanceReportNome completo	Full Name$AttendanceReportUI::AttendanceReportG�neroGender$AttendanceReportUI::AttendanceReportbAs informa��es de aus�ncia n�o foram encontradas.Get any absence recode info.$AttendanceReportUI::AttendanceReportdNenhum registro de presen�a encontrado. Verifique.4Get any attendance recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReportvAs informa��es de licen�a antecipada n�o foram encontradas.Get any early-out recode info.$AttendanceReportUI::AttendanceReport~As informa��es de atraso para o trabalho n�o foram encontradas.Get any late-in recode info.$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Dura��o total da aus�ncia
Gross Absence$AttendanceReportUI::AttendanceReportFDura��o total da licen�a antecipadaGross Early-Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport.Dura��o total do atraso
Gross Late-In$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Dura��o das f�riasHolidayOverTime$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Relat�rio atrasadoLate In Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport0Atrasado para o trabalhoLate exception$AttendanceReportUI::AttendanceReportTempo de t�rdioLateTime$AttendanceReportUI::AttendanceReport*Licen�a e em trabalhoLeaveAndTrip$AttendanceReportUI::AttendanceReportSegMON$AttendanceReportUI::AttendanceReport6Endere�o de correspond�nciaMailing Address$AttendanceReportUI::AttendanceReport
Masc.Male$AttendanceReportUI::AttendanceReportN� do telefoneMobile Phone$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Vis�o geral mensalMonthly Summary$AttendanceReportUI::AttendanceReport>Relat�rio de vis�o geral mensalMonthly Summary Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportNomeName$AttendanceReportUI::AttendanceReport&Nenhum departamento
No Department$AttendanceReportUI::AttendanceReport�Nenhum registro de presen�a do dispositivo. Verifique e selecione os dados.:No any device attendance recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�N�o h� registros de agendamento de funcion�rios. Verifique o banco de dados.4No any employee shift recode, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�N�o foram encontrados registros de atendimento flex�veis. Verifique e selecione os dados.9No any flexibleSchedule recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�N�o foram encontrados registros de atendimento flex�veis. Selecionar data do relat�rio.:No any flexibleSchedule recode, please choose report data.$AttendanceReportUI::AttendanceReportRSem registros de horas extras. Verifique.6No any work overtime recode, please check choose data.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�N�o h� registros de processamento de atendimento. Verifique o banco de dados.7No attendance processing recode, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�Nenhum registro de detalhes do funcion�rio. Verifique o banco de dados.=No employee detail information record, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�Nenhum registro de informa��es do funcion�rio. Verifique o banco de dados.6No employee information record, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport�N�o h� registros de vis�o geral por hora. Verifique o banco de dados..No time summary recode, please check database.$AttendanceReportUI::AttendanceReport>Nenhuma pessoa foi selecionada.No users selected$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Tempo n�vel 1 esg.OT1$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Tempo n�vel 2 esg.OT2$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Tempo n�vel 3 esg.OT3$AttendanceReportUI::AttendanceReport
Posto
Occupation$AttendanceReportUI::AttendanceReport6Excesso de tempo de trablhoOverTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportTempo n�velOvertime Level$AttendanceReportUI::AttendanceReport0N�vel de horas extras %1Overtime Level %1$AttendanceReportUI::AttendanceReport4Estat�sticas de hora extraOvertime Statistics$AttendanceReportUI::AttendanceReportRRelat�rio de estat�sticas de horas extrasOvertime Statistics Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Licen�a remunerada	PaidLeave$AttendanceReportUI::AttendanceReportAlgumas pessoas	Part user$AttendanceReportUI::AttendanceReportPer�odoPeriod$AttendanceReportUI::AttendanceReportNome da pessoaPerson Name$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Selecione o usu�rio!Please check person!$AttendanceReportUI::AttendanceReport
TotalQuantity$AttendanceReportUI::AttendanceReportDura��oRange$AttendanceReportUI::AttendanceReport Tipo de grava��oRecode Type$AttendanceReportUI::AttendanceReport*Relat�rio de registro
Record Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportRegistrosRecords$AttendanceReportUI::AttendanceReport:Tempo de trabalho obrigat�rio
Required Work$AttendanceReportUI::AttendanceReport&Per�odo de descanso
Rest Duration$AttendanceReportUI::AttendanceReport$Tempo de intervaloRestTime$AttendanceReportUI::AttendanceReportTrabalho v�lido
Round Work$AttendanceReportUI::AttendanceReportS�badoSAT$AttendanceReportUI::AttendanceReportDomSUN$AttendanceReportUI::AttendanceReportFSegundo per�odo do hor�rio de ver�oSecond DST Period$AttendanceReportUI::AttendanceReportN�o funcionandoStandby Unattended Time$AttendanceReportUI::AttendanceReportHora inicial
Start Time$AttendanceReportUI::AttendanceReport*Itens de estat�sticasStatistics Items$AttendanceReportUI::AttendanceReportStatusStatus$AttendanceReportUI::AttendanceReportQuiTHU$AttendanceReportUI::AttendanceReportTerTUE$AttendanceReportUI::AttendanceReport Data da rescis�oTermination Date$AttendanceReportUI::AttendanceReportCart�o de hora	Time Card$AttendanceReportUI::AttendanceReport.Lista do cart�o de horaTime Card List$AttendanceReportUI::AttendanceReportLRelat�rio de lista de cart�es de pontoTime Card List Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport8Relat�rio de cart�o de pontoTime Card Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Vis�o geral por horaTime Summary$AttendanceReportUI::AttendanceReportBRelat�rio de vis�o geral por horaTime Summary Report$AttendanceReportUI::AttendanceReport
TotalTotal$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Dura��o total da aus�ncia
Total Absence$AttendanceReportUI::AttendanceReportPDura��o de todas as licen�as antecipadasTotal Early-Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport,Todos dura��o atrasada
Total Late-In$AttendanceReportUI::AttendanceReportN�mero totalTotal Quantity$AttendanceReportUI::AttendanceReportTempo total
Total Time$AttendanceReportUI::AttendanceReport(Cart�o de hora totalTotal Time Card$AttendanceReportUI::AttendanceReportDRelat�rio de cart�o de ponto totalTotal Time Card Report$AttendanceReportUI::AttendanceReportA neg�ciosTravel$AttendanceReportUI::AttendanceReportTipoType$AttendanceReportUI::AttendanceReportUnknownUnknown$AttendanceReportUI::AttendanceReportQuaWED$AttendanceReportUI::AttendanceReportDia �tilWorkday$AttendanceReportUI::AttendanceReport"N� do funcion�rioWrok No.$AttendanceReportUI::AttendanceReport Tempo de retorno	back time$AttendanceReportUI::AttendanceReportSairbreak$AttendanceReportUI::AttendanceReportInvadir	come back$AttendanceReportUI::AttendanceReport Tempo de licen�aout time$AttendanceReportUI::AttendanceReport2Check-out de horas extraswork OverTime Sign Out$AttendanceReportUI::AttendanceReport0Check-in de horas extraswork OverTime Sign in$AttendanceReportUI::AttendanceReport*Relat�rio de presen�aAttendance Report)AttendanceReportUI::CAttendanceReportCtrl.Relat�rio personalizado
Custom Report)AttendanceReportUI::CAttendanceReportCtrl�Pesquise informa��es sobre presen�a regular, presen�a at�pica, horas extras, escala de pessoal e muito mais.attendance report details+AttendanceReportUI::CAttendanceReportWidgetbTem certeza que deseja excluir este departamento?&Are you sure to delete the department?!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetpN�o � poss�vel excluir o departamento que tem o usu�rio!6Can't delete the department because there are persons.!AttendanceReportUI::DepTreeWidget"Novo departamentoNew Department!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetRO nome do departamento n�o pode ser nulo!Please input department.!AttendanceReportUI::DepTreeWidget8Insira nome do departamento!!Please input the department name!!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetImediatoPrompt!AttendanceReportUI::DepTreeWidget*O departamento existeThe department already exists.!AttendanceReportUI::DepTreeWidget*O departamento existe(The one level department already exists.!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetXH�, no m�ximo, cinco n�veis de departamento.There are most 5 levels.!AttendanceReportUI::DepTreeWidgetAusenteAbsent)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsTrabalho realActual Work)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsCheck InCheck In)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsCheck Out	Check Out)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsDataDate)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsDep.
Department)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions<deixar com antencid�ncia de...EarlierTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions"N� do funcion�rioEmployee ID)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsTempo de t�rdioLateTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions*Licen�a e em trabalhoLeaveAndTrip)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions6Excesso de tempo de trablhoOverTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsTempo n�velOvertime Level)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsPer�odoPeriod)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsNome da pessoaPerson Name)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions:Tempo de trabalho obrigat�rio
Required Work)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions$Tempo de intervaloRestTime)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsTrabalho v�lido
Round Work)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsNome do turno
Shift Name)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsStatusStatus)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctionsDia �tilWorkday)AttendanceReportUI::ReportCommonFunctions �ltimos %1 meses
Last %1 Month-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig�ltimo ano	Last Year-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig�ltima SemanaLastWeek-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig0Config. cart�o de atalhoQuick Card Configuration-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfighO nome do cart�o de atalho n�o pode ficar em branco.!Quick Card Name Can Not Be empty!-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigPEste nome de cart�o de atalho j� existe."Quick Card Name can not be repeat!-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfiglA hora de in�cio n�o deve ser posterior � hora de fim.&Start time can not large than end time-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigPersonalizadoUser Define-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfigDia anterior	YesterDay-AttendanceReportUI::UserDefinedCardListConfig  +AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig##+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig&&+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig**+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig,,+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig//+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigCSVCSV+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig,Exportar configura��esExport License+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigNavegarOpen Directory+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigPDFPDF+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig�O caminho "%1" n�o possui armazenamento livre suficiente, mude o caminho ou exclua outros arquivos.>Path "%1" Not enough free storage space please change the path+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfig�O caminho "%1" pode n�o ser v�lido para usu�rios administradores n�o Windows. Tem certeza que deseja aceitar?RPath "%1" may be not valid for non-admin windows users. Are you sure to accept it?+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigImediatoPrompt+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigSVGSVG+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigTXTTXT+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigXLSXLS+AttendanceReportUI::UserDefinedExportConfigA1A11AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigA3A31AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigA4A41AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigNConjunto de resultados de assiduidade 1Attendance DataSet 11AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigInferiorBottom1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig �ltimos %1 meses
Last %1 Month1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig�ltimo ano	Last Year1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig�ltima SemanaLastWeek1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigInfer.	Move Down1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigFixar no topoMove Top1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigMover para cimaMove Up1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig<Selecione pelo menos um campo.!Please select at least one Field!1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig6Config. modelo de relat�rioReport Template Configuration1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfignO nome de modelo de relat�rio n�o pode ficar em branco.&Report Template Name Can not Be Empty.1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigVEste nome de modelo de relat�rio j� existe.'Report Template name can not be repeat!1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig�A quantidade de campos selecionados para o papel atual n�o pode exceder %1.=Selected Fields of Current Paper size Can not be more than %11AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfiglA hora de in�cio n�o deve ser posterior � hora de fim.&Start time can not large than end time1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigPersonalizadoUser Define1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfigDia anterior	YesterDay1AttendanceReportUI::UserDefinedReportFieldsConfig@Falha ao exportar o arquivo PDF.Export PDF file failed!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowPO arquivo PDF foi exportado com sucesso.Export PDF file success!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindow@Falha ao exportar o arquivo SVG.Export SVG file failed!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowPO arquivo SVG foi exportado com sucesso.Export SVG file success!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowJFalha ao exportar o arquivo do Excel.Export excel file failed!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowNArquivo do Excel exportado com sucesso.Export excel file success!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowlO arquivo com nome de prefixo %1 pode ser substitu�do.,File with %1 prefix name may be overwritten!2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowIr para
Go to page2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowP�gina:Page number2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindowImediatoPrompt2AttendanceReportUI::UserDefinedReportPreviewWindow  6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl##6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl&&6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl**6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl,,6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl//6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlAusenteAbsent6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlAprovarApproved By6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlZN�o � poss�vel abrir o arquivo para grava��o.Cannot open file for writing.6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlAnalisar
Checked By6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlfOcorreu uma falha ao gerar o arquivo de modelo TXT. Create TXT template file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlData/hora:DateTime6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlLicen�aDay off6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlTurno padr�o
Default Shift6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl$Licen�a antecipadaEarly Leave6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl.Export CSV file failed!Export CSV file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0Export CSV file success!Export CSV file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl@Falha ao exportar o arquivo PDF.Export PDF file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlPO arquivo PDF foi exportado com sucesso.Export PDF file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl@Falha ao exportar o arquivo SVG.Export SVG file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlPO arquivo SVG foi exportado com sucesso.Export SVG file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlJFalha ao exportar o arquivo do Excel.Export excel file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlNArquivo do Excel exportado com sucesso.Export excel file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl.Export txt file failed!Export txt file failed!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0Export txt file success!Export txt file success!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlSexFRI6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrllO arquivo com nome de prefixo %1 pode ser substitu�do.,File with %1 prefix name may be overwritten!6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlDeFrom6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrldNenhum registro de presen�a encontrado. Verifique.4Get any attendance recode, please check choose data.6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0Atrasado para o trabalhoLate exception6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlSegMON6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl0N�vel de horas extras %1Overtime Level %16AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl$Licen�a remunerada	PaidLeave6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlImediatoPrompt6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlS�badoSAT6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlDomSUN6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlN�o funcionandoStandby Unattended Time6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlQuiTHU6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlTerTUE6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl
TotalTotal6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlA neg�ciosTravel6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlUnknownUnknown6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlQuaWED6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrlp/to6AttendanceReportUI::UserDefinedReportVisualizationCtrl
Adic.Add-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager$Erro ao adicionar!Add Failure!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager4Adicionar cart�o de atalhoAdd To Quick Card-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�Todos os cart�es de atalho correspondentes ao modelo de relat�rio atual ser�o eliminados. Continuar?SAll Quick Card of Current Report Template Will be Delete, Do you Want to Continue ?-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager Todas as pessoasAll user-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager<Deseja mesmo excluir o cart�o?Are sure to delete the card?-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager.Relat�rio personalizado
Custom Report-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerExcluirDelete-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�Clique duas vezes no cart�o de atalho para visualizar o relat�rio.*Double click quick card to view the report-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager,Exportar configura��esExport License-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerPFalha ao carregar o modelo de relat�rio.$Failed To Load Report Template File!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager Erro ao excluir!Failed to delete!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager Falha ao salvar.Failed to save.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager �ltimos %1 meses
Last %1 Month-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�ltimo ano	Last Year-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�ltima SemanaLastWeek-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerModificarModify-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager>Nenhuma pessoa foi selecionada.No users selected-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�S� � poss�vel selecionar 1 modelo de relat�rio para adicionar o cart�o de atalho.;Only One Report Template Can be Selected to Add Quick Card!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�S� � poss�vel selecionar 1 modelo de relat�rio para ser editado.1Only One Report Template Can be Selected to Edit!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerOpera��o	Operation-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerAlgumas pessoas	Part user-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerJAdicione primeiro o cart�o de atalho.Please add quick card first.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerPAdicione primeiro o modelo de relat�rio.!Please add report template first.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerImediatoPrompt-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerdO n�mero de cart�es de atalho n�o pode exceder %1.)Quick Card Count Can not Be More than %1!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerlO n�mero de modelos de relat�rios n�o pode exceder %1..Report Template Count Can not Be More than %1!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager`Selecione o modelo de relat�rio a ser eliminado.#Select a Report Template to Delete!-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager�Selecione um relat�rio v�lido para adicionar a um cart�o de atalho.1Select a Valid Report Template to Add Quick Card.-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerlA hora de in�cio n�o deve ser posterior � hora de fim.&Start time can not large than end time-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManager*Relat�rio predefinidoSystem Defined Report-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerNome do modelo
Template Name-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerTipo de modelo
Template Type-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerPersonalizadoUser Define-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerDia anterior	YesterDay-AttendanceReportUI::UserDefinedReportsManagerCancelarCancelCReportInputDialogDi�logoDialogCReportInputDialogOKOKCReportInputDialogpromptpromptCReportInputDialogTudoAllQDevNameComboBoxNenhumNoneQDevNameComboBox%1 minuto(s)%1 Minute(s)QObjectAMAMQObject,Adicionar departamentoAdd DepartmentQObject*Relat�rio de presen�aAttendance ReportQObjectModificarChange CheckQObjecthStatus de check-in/out alterado (sa�da no intervalo)Change Check (Break)QObjectlStatus de check-in/out alterado (retorno do intervalo)Change Check (Come Back)QObject Alterar check-inChange Check InQObject"Alterar check-outChange Check OutQObjectCheck InCheck InQObjectCheck Out	Check OutQObject&Relat�rio di�rio %1Daily Total Report %1QObjectLicen�aDay offQObject T�rmino da folgaDay off EndQObjectIn�cio da folga
Day off StartQObjectEmpresa padr�oDefault CompanyQObjectExcluirDel DepartmentQObjectExcluirDeleteQObjectDesativar	DisEnableQObjectEditar nome	Edit NameQObjectAtivarEnableQObjectAnormal	ExceptionQObjectPFalha ao carregar o modelo de relat�rio.$Failed To Load Report Template File!QObjectModificarModifyQObject&Relat�rio mensal %1Monthly Summary Report %1QObjectNormalNormalQObjectPMPMQObject$Licen�a remunerada	PaidLeaveQObject2Fim da licen�a remunerada
PaidLeave EndQObject8In�cio da licen�a remuneradaPaidLeave StartQObjectPVerifique o relat�rio de presen�a %1. %2)Please check the attendance %1 report! %2QObjectImediatoPromptQObjectSalvarSaveQObject�Os dados de presen�a s�o muito grandes. Verifique o relat�rio de presen�a %1 no SmartPSSLite. %2ZThe Attendance data is too large.Please check the attendance %1 report in SmartPSSLite! %2QObject�Os dados de presen�a s�o muito grandes. Verifique o relat�rio di�rio de presen�a no SmartPSSLite. %1cThe Attendance data is too large.Please check the attendance Daily Total report in SmartPSSLite! %1QObject�Os dados de presen�a s�o muito grandes. Verifique o relat�rio de presen�a mensal no SmartPSSLite. %1gThe Attendance data is too large.Please check the attendance Monthly Summary report in SmartPSSLite! %1QObjectA neg�ciosTravelQObject2Fim da viagem de neg�cios
Travel EndQObject8In�cio da viagem de neg�ciosTravel StartQObjectSairbreakQObjectInvadir	come backQObjectCheck In/Outpunch the clockQObject2Check-out de horas extraswork OverTime Sign OutQObject0Check-in de horas extraswork OverTime Sign inQObjectSexFRI
QWeekLabelSegMON
QWeekLabelS�badoSAT
QWeekLabelDomSUN
QWeekLabelQuiTHU
QWeekLabelTerTUE
QWeekLabelQuaWED
QWeekLabelAusenteAbsentReportPageContainer$Cart�o de presen�aAttendance CardReportPageContainer2Processamento da presen�aAttendance ProcessReportPageContainerBEstat�stica do status de presen�aAttendance State SummaryReportPageContainerPresen�a di�riaDaily AttendanceReportPageContainer.Tabela de resumo di�rioDaily TotalReportPageContainer$Licen�a antecipadaEarly LeaveReportPageContainerFuncion�rioEmployeeReportPageContainer.Detalhes do funcion�rioEmployee DetailReportPageContainer4Informa��es do funcion�rioEmployee InformationReportPageContainer,Agenda de funcion�riosEmployee ShiftReportPageContainerAnormal	ExceptionReportPageContainer"Presen�a flex�velFlexible AttendanceReportPageContainer0Atrasado para o trabalhoLate exceptionReportPageContainer$Vis�o geral mensalMonthly SummaryReportPageContainerNormalNormalReportPageContainer6Excesso de tempo de trablhoOverTimeReportPageContainer4Estat�sticas de hora extraOvertime StatisticsReportPageContainerRegistrosRecordsReportPageContainerCart�o de hora	Time CardReportPageContainer.Lista do cart�o de horaTime Card ListReportPageContainer(Vis�o geral por horaTime SummaryReportPageContainer(Cart�o de hora totalTotal Time CardReportPageContainerImagem ativadaActive ImageUserDefinedCardListConfigEffectEffectUserDefinedCardListConfig
FormaFormUserDefinedCardListConfigDeFromUserDefinedCardListConfigImagem normalNomal ImageUserDefinedCardListConfig"Nome do relat�rioReport NameUserDefinedCardListConfigNome do modelo
Template NameUserDefinedCardListConfigTipo de dataTime PeriodUserDefinedCardListConfigp/toUserDefinedCardListConfig$Caminho do arquivo	File PathUserDefinedExportConfigtipo de arquivo	File TypeUserDefinedExportConfig
FormaFormUserDefinedExportConfigSeparadorSplit SymbolUserDefinedExportConfig*N�mero de separadores
Symbol NumUserDefinedExportConfig*Campos personalizados
Custom FieldsUserDefinedReportFieldsConfigCampos padr�oDefault FieldsUserDefinedReportFieldsConfig
FormaFormUserDefinedReportFieldsConfigDeFromUserDefinedReportFieldsConfig Rodap� da p�ginaPage FooterUserDefinedReportFieldsConfig&Cabe�alho da p�ginaPage HeaderUserDefinedReportFieldsConfigTipo de papel
Paper TypeUserDefinedReportFieldsConfig>Conjunto de campos do relat�rioReport DataSetUserDefinedReportFieldsConfigNome do modelo
Template NameUserDefinedReportFieldsConfigTipo de dataTime PeriodUserDefinedReportFieldsConfigp/toUserDefinedReportFieldsConfig
FormaFormUserDefinedReportsManagerAdicionar agora	Go to addUserDefinedReportsManagerOp��o do us�rio
Person SelectUserDefinedReportsManager:Primeiro adicione um feriado.Please add holiday first.UserDefinedReportsManagerTempo:Time:UserDefinedReportsManager