Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/acsmanager_hu.qm

<�d��!�`���B� TS �l Z )� V� n� }� �/��:.� `&����~������;�);ż;�;4=;cg;wV;�"�����bR6b�G��G�ҌG��QG��
G�*G�7�G�=HG���G��XH,�pH,ؑKi��R>��V��Wd�:X��tX���Y���[���hDQ[hD��hD��hD��Mz�E��V+����������D�bW��b	Z�bC��boz��������������U��m�ǕǕ�ǕbUǕ�x֍֍�֍�֍�֍�`֍�֍��֍�b֍
y֍�֍1=֍:֍E֍TP֍^�֍���0�6`KH5H5 AH5,�H5��H5�d�xg�����������!������g7��`�e�`��`V��`nk����d�ۂQ�
�cT��$��[.g[.�y[.�[.�[.n� ����%���+R��N1�.#s5����?V���?V�4oG�VG���G��zHw9�Hw9��Hw9�OHw9�Hw9=�J+��J+�+}J+�a�J+���KfZ�KfZ�KfZbN��N����N���N����N��N��E�SY��`T����T��ŏT���T��4T��IZ���#Z���@Z��V`Z��n(Z�5z[���\��E^��Fa�Tk\a�T{�a��k�d�W�e
��i\Z��K�7�K�g���t������A�0�|��0�����bB����8���,��v����w�c�DF&��
��r�%�r��$��n���nN�����T#���W��	��ɻ���b�j^h������:�]��u���oU�
r&�� �2�:�3?�2�5��CJ;

�F<���
Du��F]U�gF]U��JA��XR�NZCR�N��R�N�GR�N+�R�Nr`V�0q`-nk�d+����>���x�N_�$�Rv���c��1�(��1�g��1

��1������������x[�-��h�9
���^P����
���q��TA'�'��5���HƼ�������n<_�H�N�8�g�|jq���݌���.Y��L%u�L��Z� .q� e�!�8��'R<
t	�Ca��SR����T���uW&h�[���]Qg�l��ru5u��fu�W�u�d�zv
e�w���w��)�w��~!w���H{�s�|�� �������=���\��M������u����2�.��2�fr�0T�3�/d�^��X+�?��A����$�8����~�������������D��
4����7n�������>� ��"�(H�`3�T5[���:��4XG�Ikn�kne�wwt�w�eBx�����4��2���2����=j���]�
s��4O����,����U��[D��[����[�����D�2D�!�A/A�*U�d��]��R� ��^��^���^�?������^���>̥�t�Y�t�
5��g5���55��c5��E�5���h<�@nJd�)Jd��.]+�|�]O�I�_<av�_<a��`�5�a%�a&d���sec�se���e՚�|e՚5�n�nss��[�vUj������n����I�J�I���I��'�I����I����I����I���I�S�I���I�1}�I�Ae�I�a��I�v��I���I��0��A��	�&�	���MuĦ���1���0<��USF�,���,�~L�,��L�,�Ǟ�,���,��2�,����,���,�9��,�B��,�U��,�mN�,������Z8�6���6�����
4�y%���y%�Z�y%V�y%m��y%�Z��$F��sz��҄GZր�xր���������o�U�١�l1���l1:V�%jP�T���^�Ʉ�~yB)~���������:���������^t !Y��!��%#���+&a�*.�ђ*.�׀*.���-n>�2�3,4�D6B<WF�E����FJ��FJ�ڬK��V�|GV�|�V�|��V�|�V�|o�bH�f�tP�f�t��f�t��f�t��f�t�wf�t�f�tN,h�>Uh�>��i`u��l�T��l�^>l�^�Sl�^�Vq�e�x?�ydt3wydtTydt\Nydtg%ydtzmydt��ydt�6ydt��ydt��ydt�Yydt��ydt�&ydt�ydt�ydt�ydt��ydt�?ydt
	ydt!fydt-�ydt4�ydt:�ydtJbydt]]ydteFydtt�ydtxydt��ydt�ydt�*{�����P��[t��o~;:�z���z�3��z���z��8�z��c�z��%�z�
Q�8����8�W��������4.3�	�
���D��d����d�"���c�����l�J����J��[�L#�]��h`�����xy����'.s,��a�$�E3��ƨ�����-�d������2��|#��JJ�*3�^V���?<�|��&�(��&W4[
l�?|�N��ZN��cP��VRMo��S���@S���\D��\ڴq0\�a\�O]��n��`Zq6���}R5:f��R����?�eU���?�/���>��>R����L��
��<��XC��D���DS��;*Y���%�d%��������������ta��EH���w!�";#�Q`$�>\�&P��W/*16M5q��LK��LK��qC�'-qC��%}�*��/*���[�oO�l�Le���C���,�֟�P�)��H�)�
��)�y�)�EE�)���j�����=a�4%��ŏ�&��:��S{�a�Q��]�W;כ���כ��)���MC�5X�
�>�0�D1�%�*�)�.�.�1��0�&�0���1�%�1�%��;{��
JN��Oru�Q�Y"g~�<�p�.�t4���� a�f��4~���4�������������c�����L�������Z�5>b��r�K�����-�����������&È��uÈ��VÈ���È�5/È����l��&A��&A�j�`!���F�+n嵪����!a3��!a\�	�Z�	��	��J	eN(?	����	�2�J	��Xx	�PU	!6tK�	*��	-US�	8D�!�	8D���	8�>�@	?��`�	?����	?����	?����	?��W	?��o1	C?TM�	Dj�?�	L.z�	^��cg	`��	a�X	c��9J	d� )	t�^4	u)I��	u�c�m	~�.K&	��_��	��_4	�v��e	�v�k	��		��.lW	�c�i�	�2��	�2�>w	��^��	�Z��!	˰�V	˰��	̄N�A	����n	����o	��$�I	ڵ�'�	�_�p

~[1�
)�4�
9��.Q
;�>�
=��
=x���
\F��5
]n��
a�E��
d��T�
d��U{
e_�U�
e_���
k���
k���
l���
ykK�6
��d�H
�2j

���E�
�i>v�
��2/
�u%�
��:�
��W�
���
��C�
���@�
�>I��
��-�
�~rd
��eA�
��U�
�&�n
Ĩ��
��.�'
���b
���\
��1�
�L�	�
�L�D�
��a6�
��agm
�>
���
�<��r
����*���ϗ��4�O��5x$T�5x$Vk5x$��B2�;C��sL�9��L�9ޓZ�(Nn���xb�������T����%Nx���j����j
���)<V�������%��/���_���1$m��1�?�����������6���}��������a����Y��_���J֤ɭz������ٷ����VJ��������ߓ�?��?��?B��?�Sq6�4�2z4�H�o��!Q�z")��")���")��")�ê"���Q'�e�+�$�(+�$�+�$թ5�*�:�`�C,PC]��C]��C]��C���E���3RV�8�RV��RV�p;Z��ne�Y�j8�l4n�Pv9w(�aw(���N���1'��^��8�^�Z��~�_U��>[r��>b���>L��>���>����>�!��>��> |��>,���>I^��>WY��>c���>o���>�b��>�6�*���Z4�H�R
���R�9�R*�X�R:ۣ�R�܄�R����?T$N�^�J��:�E�L��L�4.��4f��bu�X�$n�J��p|�M���ڌ�9ڌ��Dڌ�b�ڌ���ڌ��#ߑ.I��?8
	kdD�
�t;�
.���
=�a,
@eD͖
C(
Eeeb�
Eee�e
G����
MH���
P��
`��
c���
nu��i
�F��q
����@
�fӁ
���.
���P�
¦ER�
���7
ړ��

�I.
�I.J�
笾��
笾�`
����
�ۅ��
�`��
��}:
�at�FJ0��7�0����0����7�5vB�s��Iy�2�t�G����/������*��*����*���*P}��*������{�~[Q�~[���~[r�ČN���(�1H�d��ڔ���'��K����Q���Qw��Ȏ�����
�#X
�#���/�q!h��!����%\�ʰ(��y�5I,��5I,�O�D��Yb��,e3�k||�-��tls�"|Ƒ�"|�<�'.k�,��.�N�3���k�d�ɟ)�ɟ)ݜ�ɤG}��d*�dt�
��:�����i�q&Hirdet�si f�jllistaAdvert File ListACSAdvertWgtHang �s vide�
Audio & VideoACSAdvertWgtBefejez. idQEnd TimeACSAdvertWgtf�jlt�pus	File TypeACSAdvertWgt
prlapFormACSAdvertWgtIsm.LoopACSAdvertWgt"Lej�tsz�s egyszerOnceACSAdvertWgtK�pPictureACSAdvertWgt(K�pmegjelen�t�si idQPicture Duration TimeACSAdvertWgtLej�tsz�sm�d	Play ModeACSAdvertWgtF�jl kijel�lSelect FileACSAdvertWgtKezd�si idQ
Start TimeACSAdvertWgt2T�mogatott vide�form�tum:Support Video Format:ACSAdvertWgt
T�rgyThemeACSAdvertWgtAlkalmazApplyACSCardParamConfigK�rtyasz�mCard NumberACSCardParamConfig$K�rtyakonfigur�l�s
Card SettingsACSCardParamConfig<DESFire k�rty�ja visszafejt�seDESFire Card DecryptionACSCardParamConfig,DESFire k�rty�ja �r�saDESFire Card WriteACSCardParamConfig8DESFire k�rtya enged�lyez�seEnable DESFire CardACSCardParamConfig�K�rj�k, helyezze a k�rty�t az olvas�fel�letre, majd enged�lyezze a DESFire k�rty�t �s a DESFire k�rtya visszafejt�s�t.^Please place the card on the swiping area and enable DESFire card and DESFire Card Decryption.ACSCardParamConfig�r�sWriteACSCardParamConfigSzervezetek
Group TreeACSConfigWidget
Z�n�kRegion TreeACSConfigWidgetCsoportfaTreeACSConfigWidget"Hozz�adott eszk�z
Add DeviceACSDeviceTreeViewWidget
prlapFormACSDeviceTreeViewWidgetOlvas�ReaderACSDeviceTreeViewWidgetZA k�rtyaolvas�k sz�ma nem lehet t�bb mint %1.%Reader count can not be more than %1!ACSDeviceTreeViewWidget:Bel�ptetQ ajt� konfigur�ci�jaACS Door SetACSDoorSetParameterAdmin jelsz�:Administrator Password:ACSDoorSetParameter,Hirdet�s konfigur�ci�:Advert Config:ACSDoorSetParameterRiaszt�s:AlarmEnable:ACSDoorSetParameterMindig z�rvaAlways CloseACSDoorSetParameterMindig nyitvaAlways OpenACSDoorSetParameter Csatorna k�t�se:
Bind Channel:ACSDoorSetParameterBehatol�sBreakInACSDoorSetParameter
M�gseCancelACSDoorSetParameterK�rtyaCardACSDoorSetParameter
Ajt�:Door:ACSDoorSetParameter�llapot:DoorStatus:ACSDoorSetParameterTerhel�sDuressACSDoorSetParameterElQre hang:Enter Voice:ACSDoorSetParameterKimenQ hang:Exit Voice:ACSDoorSetParameterArcFaceACSDoorSetParameterUjjlenyomatFingerprintACSDoorSetParameter<Nyit�s tart�si idQintervallum:HolderTime:ACSDoorSetParameter4Szabads�gterv hiteles�t�s:Holiday Plan Authencation:ACSDoorSetParameterSzabads�gterv:
Holiday Plan:ACSDoorSetParameterBEInACSDoorSetParameter2Ajt�k k�z�tti reteszel�s:Inter-door Lock:ACSDoorSetParameter*Ajt� �lland�an z�rva:Keep Door Close for:ACSDoorSetParameter,Ajt� �lland�an nyitva:Keep Door Open for:ACSDoorSetParameter8ReteszelQcsap enged�lyez�se:Lock tongue enable:ACSDoorSetParameter,Mem�ria m�d idQz�n�ja:Memory Mode Time Group:ACSDoorSetParameterMem�ria m�d:Memory Mode:ACSDoorSetParameterNorm�lNormalACSDoorSetParameterKIOutACSDoorSetParameterJelsz�PasswordACSDoorSetParameter1. olvas�Reader1ACSDoorSetParameter2. olvas�Reader2ACSDoorSetParameter$T�voli ellenQrz�s:
Remote Check:ACSDoorSetParameterMent�sSaveACSDoorSetParameterM�sodpercSecondACSDoorSetParameter8M�sodlagos nyit�s idQz�n�ja:Secondary Open Time Group:ACSDoorSetParameter$M�sodlagos nyit�s:Secondary Open:ACSDoorSetParameterAjt��rz�kelQ:
SensorEnable:ACSDoorSetParameter8Olvas� ir�ny konfigur�ci�ja:Set reader direction:ACSDoorSetParameterIdQt�ll�p�sTimeOutACSDoorSetParameter&Z�r�si idQt�ll�p�s:TimeOutTime:ACSDoorSetParameterFelold�s m�d:Unlock Method:ACSDoorSetParameterHangerQ:Volume:ACSDoorSetParameterHeti terv:Weekly Plan:ACSDoorSetParameterRBel�pQ/kil�pQ szem�lyek sz�m�nak t�rl�se:clear pass num:ACSDoorSetParameterAnti-pass BackAntiPassBackACSManagerMainWidget&Ter�letkonfigur�l�sArea SettingACSManagerMainWidget,Enged�lyez�si folyamatAuthorization ProgressACSManagerMainWidgetAjt�param�terekDoor parametersACSManagerMainWidget$ElsQk�rty�s nyit�sFirst Card UnlockACSManagerMainWidgetSzabads�gtervHoliday PlanACSManagerMainWidget(T�bbajt�s reteszel�sInter Door LockACSManagerMainWidget$T�bbk�rty�s nyit�sMulti Card UnlockACSManagerMainWidget&Enged�lybe�ll�t�sokPermission SettingACSManagerMainWidgetHeti tervWeekly PlanACSManagerMainWidget�jraAgain'ACSManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetR�szletek
Detailed Info'ACSManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetLeDown'ACSManagerUI::AAGTableOperateItemWidget
Felh.Person'ACSManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetFelUp'ACSManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetDahua H.264!A single image cannot exceed %1KBACSManagerUI::ACSAdvertWgt*Hirdet�s konfigur�ci�
Advert ConfigACSManagerUI::ACSAdvertWgtT�rl�sDeleteACSManagerUI::ACSAdvertWgt�Egy ugyanilyen nevq hirdet�si f�jl m�r l�tezik. K�rj�k, elQsz�r t�r�lje a f�jlt, majd adja hozz� �jra a f�jlt.0Exist same file:%1 ,please first delete then addACSManagerUI::ACSAdvertWgtFile Name	File NameACSManagerUI::ACSAdvertWgtzNem siker�lt mqveletet v�grehajtani a helyi hirdet�si f�jlon. Operate local advert file error!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtHK�rj�k, adja meg a hirdet�s t�rgy�t."Please input advert theme context!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtTK�rj�k, adja meg a k�pmegjelen�t�s idej�t.#Please input picture duration time!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtBK�rj�k, v�lasszon egy f�jlt�pust!Please select file type!ACSManagerUI::ACSAdvertWgt�A friss�tett hirdet�si f�jl teljes m�rete meghaladja az 500 MB-ot.'Please select one advert file at least!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtFK�rj�k, v�lasszon lej�tsz�si m�dot!Please select play mode!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtDahua H.264Private H264ACSManagerUI::ACSAdvertWgtDahua H.265Private H265ACSManagerUI::ACSAdvertWgtDahua MPEG-4
Private MPEG4ACSManagerUI::ACSAdvertWgtjA t�mogatott felbont�s %1 � %2 �s %3 � %4 k�z�tt van.3Resolving Power Max Support %1X%2,Min Support %3X%4ACSManagerUI::ACSAdvertWgtLK�rj�k, v�lasszon egy vagy t�bb f�jlt.Select one or more filesACSManagerUI::ACSAdvertWgtStandard H.264
Stand H264ACSManagerUI::ACSAdvertWgtStandard H.265
Stand H265ACSManagerUI::ACSAdvertWgtStandard MPEG-4Stand MPEG4ACSManagerUI::ACSAdvertWgtTLegfeljebb %1 hang- �s vide�f�jlt t�mogat. Support up to %1 Audios & VideosACSManagerUI::ACSAdvertWgt8Legfeljebb %1 k�p t�mogat�saSupport up to %1 picturesACSManagerUI::ACSAdvertWgtDahua H.2657The size of a single audio and video cannot exceed %1MBACSManagerUI::ACSAdvertWgt�Egy ugyanilyen nevq hirdet�si f�jl m�r l�tezik. K�rj�k, elQsz�r t�r�lje a f�jlt, majd adja hozz� �jra a f�jlt.%The start time is more than end time!ACSManagerUI::ACSAdvertWgt�A friss�tett hirdet�si f�jl teljes m�rete meghaladja az 500 MB-ot.(Update Advert Files size more than 500MBACSManagerUI::ACSAdvertWgt�Egy ugyanilyen nevq hirdet�si f�jl m�r l�tezik. K�rj�k, elQsz�r t�r�lje a f�jlt, majd adja hozz� �jra a f�jlt.
dav formatACSManagerUI::ACSAdvertWgtdNem siker�lt megkeresni a hirdet�si konfigur�ci�t.query advert cfg info failed!ACSManagerUI::ACSAdvertWgthNem siker�lt konfigur�lni a hirdet�si be�ll�t�sokat.set advert config failed!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtjNem siker�lt le�ll�tani a hirdet�si f�jl felt�lt�s�t.stop upload advert file failed!ACSManagerUI::ACSAdvertWgt�Nem siker�lt szinkroniz�lni a hirdet�si f�jlokat a helyi eszk�zre.sync advert file failed!ACSManagerUI::ACSAdvertWgtFHirdet�sf�jl felt�lt�se sikertelen!upload advert file failed!ACSManagerUI::ACSAdvertWgt::!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterJArc-azonos�t� �sszehasonl�t�si nyit�sFaceIDCardMode!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameternA rendszergazda felold� jelszav�t nem siker�lt menteni.&Failed to save administrator password.!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter>Ajt�adatok lek�r�se sikertelen!Get door Cfg data failed!!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterElrejt�sHide!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter0�rv�nytelen nyit�si m�d.Invalid Unlock Method.!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter$T�bbk�rty�s nyit�sMulti-Card Unlock!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterIsmeretlenNot Support!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter.Adja meg az ajt� nev�t!Please input door name!!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter,Please input password!Please input password!!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterK�rd�sPrompt!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterOlvas�Reader!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterdA rendszergazda felold� jelszava sikeresen mentve.$Save administrator password success.!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter"Ha a funkci� nincs enged�lyezve, a rendszer nem fogja meg�llap�tani, hogy a k�rtya �rv�nyess�gi ideje nem j�rt-e le. T�voli ellenQrz�s sz�ks�ges.�Select [Unopened],it will not be judged whether it is within the valid time period, remote verification is required all the time.!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter6Ajt� be�ll�t�sa sikertelen!Set door failed!!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter0Ajt� be�ll�t�sa sikeres!Set door success!!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterKijelzQShow!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterNEgy eszk�z maxim�lis idQz�na sz�ma 128!,The max timezone count of one device is 128!!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterUnknownUnknown!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter0Kinyit�s idQszak alapj�nUnlock by period!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�Azonos�t�k�rty�s + Arc-azonos�t� �sszehasonl�t�si vagy k�rty�s vagy ujjlenyomatos nyit�s6Unlock with FaceIdCardAndIdCard or Card or fingerprint!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter\Nyit�s k�rtya �s arcfelismer�s kombin�ci�j�valUnlock with card and face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterRK�rty�s �s ujjlenyomatos kombin�lt nyit�s Unlock with card and fingerprint!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterJK�rty�s �s jelszavas kombin�lt nyit�sUnlock with card and password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter&Csak k�rty�s nyit�sUnlock with card only!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterLNyit�s k�rty�val vagy arcfelismer�sselUnlock with card or face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterbNyit�s k�rty�val, arcfelismer�ssel vagy jelsz�val$Unlock with card or face or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterHNyit�s k�rty�val vagy ujjlenyomattalUnlock with card or fingerprint!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterlNyit�s k�rty�val, ujjlenyomattal vagy arcfelismer�ssel'Unlock with card or fingerprint or face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�Nyit�s k�rty�val, ujjlenyomattal, arcfelismer�ssel vagy jelsz�val3Unlock with card or fingerprint or face or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterXK�rty�s, ujjlenyomatos vagy jelszavas nyit�s+Unlock with card or fingerprint or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter:K�rty�s vagy jelszavas nyit�sUnlock with card or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterlNyit�s k�rtya, arcfelismer�s �s jelsz� kombin�ci�j�val#Unlock with card, face and password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParametervNyit�s k�rtya, ujjlenyomat �s arcfelismer�s kombin�ci�j�val&Unlock with card, fingerprint and face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�Nyit�s k�rtya, ujjlenyomat, arcfelismer�s �s jelsz� kombin�ci�j�val0Unlock with card, fingerprint, face and password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterhK�rty�s, jelszavas �s ujjlenyomatos kombin�lt nyit�s*Unlock with card, password and fingerprint!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter\Nyit�s arcfelismer�s �s jelsz� kombin�ci�j�valUnlock with face and password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter.Nyit�s arcfelismer�sselUnlock with face only!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterLNyit�s arcfelismer�ssel vagy jelsz�valUnlock with face or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterJArc-azonos�t� �sszehasonl�t�si nyit�sUnlock with faceidcard!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameternAzonos�t�k�rtya + Arc-azonos�t� �sszehasonl�t�si nyit�s!Unlock with faceidcard and idcard!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�Arcazonos�t�-�sszehasonl�t�sos vagy k�rty�s (QR-k�d) vagy arcos nyit�s&Unlock with faceidcard or card or face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�Arcazonos�t�-�sszehasonl�t�si vagy k�rty�s vagy ujjlenyomatos nyit�s-Unlock with faceidcard or card or fingerprint!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�Azonos�t�k�rty�s + Arc-azonos�t� �sszehasonl�t�si vagy k�rty�s vagy arcos nyit�s/Unlock with faceidcardandidcard or card or face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterfNyit�s ujjlenyomat �s arcfelismer�s kombin�ci�j�val Unlock with fingerprint and face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterXNyit�s ujjlenyomat �s jelsz� kombin�ci�j�val$Unlock with fingerprint and password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter2Csak ujjlenyomatos nyit�sUnlock with fingerprint only!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterVNyit�s ujjlenyomattal vagy arcfelismer�sselUnlock with fingerprint or face!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterjNyit�s ujjlenyomat vagy arcfelismer�s kombin�ci�j�val+Unlock with fingerprint or face or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterHNyit�s ujjlenyomattal vagy jelsz�val#Unlock with fingerprint or password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParametervNyit�s ujjlenyomat, arcfelismer�s �s jelsz� kombin�ci�j�val*Unlock with fingerprint, face and password!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterVJelszavas �s ujjlenyomatos kombin�lt nyit�s$Unlock with password and fingerprint!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter*Csak jelszavas nyit�sUnlock with password only!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterNincs megnyitvaUnopened!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�sand!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterJ� utat.
bon voyage!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterFogasker�kgear!ACSManagerUI::ACSDoorSetParametervagyor!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter.K�sz�nj�k a t�mogat�s�tthanks for your patronage!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter�dv�z�lj�k!welcome!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameter"�dv�z�lj�k itthonwelcome home!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterViszont l�t�srawelcome next time!ACSManagerUI::ACSDoorSetParameterK�rd�sPromptACSManagerUI::ACSShortPwdTips  ACSManagerUI::AddAreaDlg�j ter�letAdd AreaACSManagerUI::AddAreaDlgPart�ci� lista	Area ListACSManagerUI::AddAreaDlg$Szem�ly hozz�ad�sa
Add PersonACSManagerUI::AddPersonDlg�j ter�letAdd AreaACSManagerUI::AreaSettingBiztosan t�rli?Are you sure to delete it?ACSManagerUI::AreaSettingTer�letAreaACSManagerUI::AreaSettingPart�ci� lista	Area ListACSManagerUI::AreaSetting8A ter�letn�v nem lehet �res.Area name can't be nullACSManagerUI::AreaSetting8Ez a ter�letn�v m�r l�tezik.Area name can't be repeatACSManagerUI::AreaSettingAjt�DoorACSManagerUI::AreaSettingTer�letszerk	Edit AreaACSManagerUI::AreaSetting`Nem siker�lt t�r�lni az eszk�z�ket a ter�letrQl. Failed to Delete Devices of AreaACSManagerUI::AreaSettingZNem siker�lt t�r�lni a ter�let helyi adatait.#Failed to Delete Local Info of AreaACSManagerUI::AreaSettingZNem siker�lt hozz�adni az ajt�t a ter�lethez.Failed to add door to the area.ACSManagerUI::AreaSetting,A ment�s nem siker�lt.Failed to save.ACSManagerUI::AreaSettingjAz enged�lyez�s folyamatban van. Pr�b�lja meg k�sQbb!.Licensing in progress, please try again later!ACSManagerUI::AreaSetting�zemeltet�s	OperationACSManagerUI::AreaSetting>V�lasszon eszk�zt a ter�lethez.#Please select devices for the area.ACSManagerUI::AreaSettingK�rd�sPromptACSManagerUI::AreaSetting Kiv�lasztva (%1)
Selected (%1)ACSManagerUI::AreaSetting`A(z) %1 ter�let nem t�r�lhetQ. Haszn�latban van.$The Area %1 is in use,Cannot delete.ACSManagerUI::AreaSetting`El�rte a 40-et, ami a ter�letek sz�m�nak hat�ra.'The maximum number of areas reached 40.ACSManagerUI::AreaSettingHa az enged�lycsoportban szereplQ eszk�z�k nem kapcsolhat�k a szem�lyhez, akkor a szem�ly nem kapcsolhat� az enged�lycsoporthoz.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group.ACSManagerUI::AreaSettingTCsak legfeljebb 40 ter�letet hozhat l�tre.#You can only create up to 40 areas.ACSManagerUI::AreaSettingEszk�zn�vDevice Name)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget&Sikeresen elk�ldve.Issue Finished)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidgetKiad�si hiba
IssueExcption)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget Kiad�s eredm�nye
Issued Result)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidgetKiad�sIssuing)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget�zemeltet�s	Operation)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget*Enged�lyez�si szab�lyPermission Rule)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidgetFolyamatProgress)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget�llapotStatus)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget6Sikeres: %1, Sikertelen: %2Succeed: %1, Failed: %2)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidgetV�rakoz�sWait)ACSManagerUI::AuthorizationProgressWidget`A k�rtyasz�m be�ll�t�sainak lek�r�se sikertelen.!Get card setting Cfg data failed.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig�K�rj�k, helyezze a k�rty�t az olvas�fel�letre, majd enged�lyezze a DESFire k�rty�t �s a DESFire k�rtya visszafejt�s�t.^Please place the card on the swiping area and enable DESFire card and DESFire Card Decryption.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfigK�rd�sPrompt!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig6Ajt� be�ll�t�sa sikertelen!Set door failed!!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig0Ajt� be�ll�t�sa sikeres!Set door success!!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig8A k�rtyasz�m nem lehet �res."The card number must not be empty.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig�Ha a DESFire k�rtya visszafejt�se enged�lyezve van, az eszk�z leolvashatja a DESFire k�rty�ba �rt k�rtyasz�mokat.iWhen DESFire Card Decryption is enabled, the device can read the card number written on the Desfire Card.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig�Ha a DESFire k�rtya enged�lyezve van, az eszk�z leolvashatja a DESFire k�rtya fizikai k�rtyasz�m�t._When DESFire Card is enabled, the device can read the physical card number of the Desfire Card.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig<A k�rtyasz�m �r�sa sikertelen.Write card number failed.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfig6A k�rtyasz�m �r�sa sikeres.Write card number success.!ACSManagerUI::CACSCardParamConfigPFQk�nt a bel�p�svez�rl�s konfigur�l�s�ra �s kezel�s�re vonatkozik, p�ld�ul heti terv, szabads�gol�si terv, ajt�be�ll�t�sok, esem�nybe�ll�t�sok �s speci�lis be�ll�t�sok.acsmanager detailsACSManagerUI::CACSManagerWidget,1. Az elsQ k�rtya birtokosoknak �s a t�bbszem�lyes nyit�si csoportok felhaszn�l�inak a jelsz�n k�v�l az �sszes defini�lt nyit�si m�dszer r�v�n igazolniuk kell kil�t�ket. Ha jelsz�val igazolj�k magukat, akkor az elsQ k�rty�s nyit�si �s a t�bbk�rty�s nyit�si m�d �rv�nytelen lesz.�1.First-card holders and users in multi-person unlock groups need to verify their identities through the defined unlock methods, except password.If they verify through password,the first-card unlock or multi-person unlock function will become ineffective.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfigl2. A felhaszn�l�knak a jelsz�n k�v�l az �sszes defini�lt nyit�si m�dszerrel igazolniuk kell a kil�t�ket. Ha jelsz�val igazolj�k a kil�t�ket, akkor a h�traad�sg�tl�s �rv�nytelen lesz.�2.Users need to verify their through defined unlock methods except password.If they gain access through password,the anti-passback function will become ineffective.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfig�3. A j�rQr felhaszn�l�k �s a tilt�list�n szereplQ felhaszn�l�k jelszavuk be�r�s�val nyithatj�k az ajt�kat.Y3.Patrol users and block-listed users can simply enter their password to unlock the door.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfig�4. A befagyasztott �s lej�rt fi�kok birtokosai a jelszavuk megad�s�val tov�bbra is nyithatnak ajt�kat.W4.Frozen and expired accounts can still unlock doors by simply entering their password.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfig�5. Ha a jelszavas ajt�nyit�si m�d le van tiltva, akkor egyik felhaszn�l�t�pus sem tudja kinyitni az ajt�kat a jelszav�val.5.When the password unlock method is disabled at the same time, all types of users cannot unlock the door using their password.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfig 6. A PIN-k�dos hiteles�t�st lehetQv� tevQ eszk�z�k nem �ll�that�k be jelenl�ti pontk�nt. A jelenl�ttel kapcsolatos �sszes adat �rv�nytelen lesz.�6.Devices that enable PIN code authentication cannot be set as attendance points, and all attendance related data will become invalid.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfigK�rd�sPrompt$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfigRA PIN-k�dos hiteles�t�s bizonyos biztons�gi kock�zatokkal j�r. Ha be van kapcsolva, a felhaszn�l�t�pusok �rv�nytelenn� v�lnak, �s a k�vetkezQ helyzetek fordulhatnak elQ.�There are some safety risks in enabling PIN code authentication.When it is turned on,the user types become ineffective,and the following situations occur.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfig�Ha a PIN-k�dos szem�lyazonoss�g ellenQrz�st enged�lyezt�k, akkor csak a jelsz� be�r�s�val nyithatja ki az ajt�t.VWhen PIN code authentication is enabled, you can open the door with just the password.$ACSManagerUI::CACSUnlockMethodConfigT�rl�sDeleteACSManagerUI::CPersonChooseUIR�szl.
DepartmentACSManagerUI::CPersonChooseUIIDIDACSManagerUI::CPersonChooseUIN�vNameACSManagerUI::CPersonChooseUI�zemeltet�s	OperationACSManagerUI::CPersonChooseUIKiv�lasztottSelectedACSManagerUI::CPersonChooseUI>Biztosan t�rli ezt a r�szleget?&Are you sure to delete the department?ACSManagerUI::DepTreeWidgetpNem t�r�lhetQ olyan oszt�ly, amelynek felhaszn�l�ja van!6Can't delete the department because there are persons.ACSManagerUI::DepTreeWidget�j r�szlegNew DepartmentACSManagerUI::DepTreeWidget<A r�szleg neve nem lehet �res.Please input department.ACSManagerUI::DepTreeWidget2Adja meg a r�szleg nev�t!!Please input the department name!ACSManagerUI::DepTreeWidgetK�rd�sPromptACSManagerUI::DepTreeWidget,A r�szleg m�r l�tezik.The department already exists.ACSManagerUI::DepTreeWidget,A r�szleg m�r l�tezik.(The one level department already exists.ACSManagerUI::DepTreeWidgetRA r�szlegeknek legfeljebb �t szintje van.There are most 5 levels.ACSManagerUI::DepTreeWidgetbAz arcadatb�zis �les�t�se sikertelen a csatorn�n.Defence Channel failed!ACSManagerUI::DevFaceDBOperateFAz arcadatb�zis t�rl�se sikertelen.Delete face library failed!ACSManagerUI::DevFaceDBOperateLAz arcadatb�zis hozz�ad�sa sikertelen.Failed to add face library!ACSManagerUI::DevFaceDBOperateLAz arcadatb�zis m�dos�t�sa sikertelen.Modify face library failed!ACSManagerUI::DevFaceDBOperateOlvas�ReaderACSManagerUI::DeviceSelect*Enged�lyezett mqveletAuthorized Operation#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidgetEszk�zn�vDevice Name#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidgetHiba r�szletekException Details#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidget"Sikertelens�g okaFailure Reason#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidgetIDID#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidgetjAz enged�lyez�s folyamatban van. Pr�b�lja meg k�sQbb!.Licensing in progress, please try again later!#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidgetN�v/Azonos�t�Name/ID#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidgetSzem�ly nevePerson Name#ACSManagerUI::ExceptionDetailWidget@Enged�lyez�si szab�ly hozz�ad�saAdd Permission RuleACSManagerUI::PermissionGroupBiztosan t�rli?Are you sure to clear it?ACSManagerUI::PermissionGroupBiztosan t�rli?Are you sure to delete it?ACSManagerUI::PermissionGroupPart�ci� lista	Area ListACSManagerUI::PermissionGroup�A ment�s nem siker�lt. Offline eszk�z�k vannak az enged�lyez�si szab�ly ter�leten.3Device offline in permission rules, unable to save.ACSManagerUI::PermissionGroupDEnged�lyez�si szab�ly szerkeszt�seEdit Permission RuleACSManagerUI::PermissionGroup,A ment�s nem siker�lt.Failed to save.ACSManagerUI::PermissionGroupjAz enged�lyez�s folyamatban van. Pr�b�lja meg k�sQbb!.Licensing in progress, please try again later!ACSManagerUI::PermissionGroup�zemeltet�s	OperationACSManagerUI::PermissionGroup*Enged�lyez�si szab�lyPermission RuleACSManagerUI::PermissionGroupZAz enged�lyez�si szab�ly neve nem lehet �res."Permission Rule name can't be nullACSManagerUI::PermissionGroupXEz az enged�lyez�si szab�ly n�v m�r l�tezik.$Permission Rule name can't be repeatACSManagerUI::PermissionGrouppAz enged�lyez�si szab�ly ter�let�nek ment�se sikertelen.#Permission Rule save areas failure.ACSManagerUI::PermissionGroup Felhaszn�l�listaPerson ListACSManagerUI::PermissionGroup<ElQbb k�sz�tsen idQsablonokat."Please create time template first.ACSManagerUI::PermissionGroupXK�rj�k, v�lasszon ki legal�bb egy ter�letet. Please select one area at least.ACSManagerUI::PermissionGroupRV�lasszon legal�bb egy ellenQrz�si m�dot.*Please select one authentication at least.ACSManagerUI::PermissionGroupK�rd�sPromptACSManagerUI::PermissionGroupSzab�lylista	Rule ListACSManagerUI::PermissionGroup�El�rte a 128-at, ami az enged�lyez�si szab�lyok sz�m�nak hat�ra.3The maximum number of permission rules reached 128.ACSManagerUI::PermissionGroupNincs megnyitvaUnopenedACSManagerUI::PermissionGroupHa az enged�lycsoportban szereplQ eszk�z�k nem kapcsolhat�k a szem�lyhez, akkor a szem�ly nem kapcsolhat� az enged�lycsoporthoz.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group.ACSManagerUI::PermissionGrouppCsak legfeljebb 128 enged�lyez�si szab�lyt hozhat l�tre./You can only create up to 128 permission rules.ACSManagerUI::PermissionGroup8R�szleg sikeresen hozz�adva.Add department successful!ACSManagerUI::UserDepTreeWidget>Biztosan t�rli ezt a r�szleget?&Are you sure to delete the department?ACSManagerUI::UserDepTreeWidgetpNem t�r�lhetQ olyan oszt�ly, amelynek felhaszn�l�ja van!6Can't delete the department because there are persons.ACSManagerUI::UserDepTreeWidget0R�szleg t�rl�se sikeres!Delete department successful!ACSManagerUI::UserDepTreeWidget�j r�szlegNew DepartmentACSManagerUI::UserDepTreeWidget<A r�szleg neve nem lehet �res.Please input department.ACSManagerUI::UserDepTreeWidget2Adja meg a r�szleg nev�t!!Please input the department name!ACSManagerUI::UserDepTreeWidget(V�lasszon r�szleget.Please select departmentACSManagerUI::UserDepTreeWidgetK�rd�sPromptACSManagerUI::UserDepTreeWidget,A r�szleg m�r l�tezik.The department already exists.ACSManagerUI::UserDepTreeWidgetdA r�szlegek szintje meghaladja a maxim�lis sz�mot!0The department level exceeds the maximum number!ACSManagerUI::UserDepTreeWidget,A r�szleg m�r l�tezik.(The one level department already exists.ACSManagerUI::UserDepTreeWidgetRA r�szlegeknek legfeljebb �t szintje van.There are most 5 levels.ACSManagerUI::UserDepTreeWidget�jraAgainACSTableOperateItemWidgetR�szletek
Detailed InfoACSTableOperateItemWidgetLeDownACSTableOperateItemWidget
Felh.PersonACSTableOperateItemWidgetFelUpACSTableOperateItemWidgetAlkalmazApplyACSUnlockMethodConfig
M�gseCancelACSUnlockMethodConfigJPIN-k�dos szem�lyazonoss�g ellenQrz�sPIN Code AuthenticationACSUnlockMethodConfig$Kinyit�s jelsz�val
Password OpenACSUnlockMethodConfigFriss�t�sRefreshACSUnlockMethodConfig(V�lasszon k�sz�l�ket
Select DeviceAcsComboBoxTreeCtrl"Ajt� kiv�laszt�saSelect DoorAcsComboBoxTreeCtrlLeg�rd�lQ listaPull down selectionAcsDeptComboBoxMindAllAcsDoorSectionDaySetK�rtyaCardAcsDoorSectionDaySetP�n.FRIAcsDoorSectionDaySetArcFaceAcsDoorSectionDaySetUjjlenyomatFingerprintAcsDoorSectionDaySetH�t.MONAcsDoorSectionDaySetJelsz�PasswordAcsDoorSectionDaySetK�rd�sPromptAcsDoorSectionDaySetSzombatSATAcsDoorSectionDaySetVas.SUNAcsDoorSectionDaySet1. peri�dusSection1AcsDoorSectionDaySet2. peri�dusSection2AcsDoorSectionDaySet3. peri�dusSection3AcsDoorSectionDaySet4. peri�dusSection4AcsDoorSectionDaySetCs�.THUAcsDoorSectionDaySetKed.TUEAcsDoorSectionDaySetFAz idQz�na tartom�ny �tfed�sben vanThe period range overlapAcsDoorSectionDaySetbA kezd�s nem lehet k�sQbbi, mint a befejez�si idQ'The start can't later than the end timeAcsDoorSectionDaySetFelold�s m�dUnlock ModeAcsDoorSectionDaySetSze.WEDAcsDoorSectionDaySet�sandAcsDoorSectionDaySetvagyorAcsDoorSectionDaySet"IdQz�na be�ll�tvaDoor Section Open SetAcsDoorSectionMethodSetLeDownAcsDoorSectionMethodSetP�ntekFridayAcsDoorSectionMethodSet
H�tfQMondayAcsDoorSectionMethodSetK�rd�sPromptAcsDoorSectionMethodSetSzombatSaturdayAcsDoorSectionMethodSetVas�rnapSundayAcsDoorSectionMethodSetCs�t�rt�kThursdayAcsDoorSectionMethodSetKeddTuesdayAcsDoorSectionMethodSetSzerda	WednesdayAcsDoorSectionMethodSetHozz�ad m�g:	Continue:AddPersonDlgR�szl.
DepartmentAddPersonDlg
Felh.PersonAddPersonDlgAnti-pass BackAntiPassBackAdvanceFunctionWidget$ElsQk�rty�s nyit�sFirst Card UnlockAdvanceFunctionWidget0Ajt�k k�z�tti reteszel�sInter-door LockAdvanceFunctionWidget$T�bbk�rty�s nyit�sMulti Card UnlockAdvanceFunctionWidget:Anti-pass back konfigur�ci�jaAnti-pass back configurationAntiPassBackEditWidget2Anti-passback ajt�csoportAnti-pass back door groupAntiPassBackEditWidgetHA h�traad�sg�tl� n�v nem lehet �res.Antipass name can't be nullAntiPassBackEditWidgetZA h�traad�sg�tl� nevek nem lehetnek azonosak.Antipass name can't be repeatAntiPassBackEditWidget
M�gseCancelAntiPassBackEditWidgetEszk�z:Device:AntiPassBackEditWidgetBemenQ csoportIn GroupAntiPassBackEditWidgetN�v:Name:AntiPassBackEditWidgetOKOKAntiPassBackEditWidgetKimenQ csoport	Out GroupAntiPassBackEditWidget<K�rj�k, adjon hozz� idQszakot!Please add timezone first!AntiPassBackEditWidget(V�lasszon idQszakot!Please select a timezone!AntiPassBackEditWidget$V�lasszon eszk�zt!Please select device!AntiPassBackEditWidgetK�rd�sPromptAntiPassBackEditWidgetOlvas�ReaderAntiPassBackEditWidgetMegjegyz.:Remark:AntiPassBackEditWidget4Vissza�ll�t�si idQ (perc):Reset Time(min):AntiPassBackEditWidget`Az Antipass-back mennyis�ge t�ll�pte a korl�tot!"The device has much more antipass!AntiPassBackEditWidgetNEgy eszk�z maxim�lis idQz�na sz�ma 128!,The max timezone count of one device is 128!AntiPassBackEditWidgetIdQsablon:Time Template:AntiPassBackEditWidgetF�ll�tson be legal�bb k�t csoportot!#You must select two group at least!AntiPassBackEditWidget Anti-pass	 AntiPassAntiPassBackListWidget//AntiPassBackListWidget; ; AntiPassBackListWidgetAnti-pass BackAntiPassBackAntiPassBackListWidgetAz Anti-pass back funkci� megk�veteli, hogy egy szem�ly meghat�rozott bej�rati/kil�p�si ajt�csoporton kereszt�l l�pjen be/ki. R�ad�sul nem t�vozhat megfelelQ bel�p�si rekord n�lk�l, �s nem l�phet be teljes bel�p�si/kil�p�si rekord n�lk�l (p�ld�ul csak bel�p�si rekord).AntiPassBack ExplanationAntiPassBackListWidgetxBiztos, hogy t�r�lni kell az Anti-pass back konfigur�ci�j�t?1Are you sure to delete the selected antipassback?AntiPassBackListWidgetxBiztos, hogy t�r�lni kell az Anti-pass back konfigur�ci�j�t?)Are you sure to delete this antipassback?AntiPassBackListWidget$V�lasszon eszk�zt.Be true select one antipassbackAntiPassBackListWidgetEszk�zn�vDevice NameAntiPassBackListWidgetHEszk�z offline, M�dos�t�s sikertelenDevice offline,failed to changeAntiPassBackListWidgetBEszk�z offline, T�rl�s sikertelenDevice offline,failed to deleteAntiPassBackListWidget(A t�rl�s sikertelen!Failed to delete!AntiPassBackListWidgetnem Anti-passNo AntiPassAntiPassBackListWidget�zemeltet�s	OperationAntiPassBackListWidgetK�rd�sPromptAntiPassBackListWidgetOlvas�ReaderAntiPassBackListWidget�Tov�bbi r�szletek�rt k�rj�k, olvassa el a KezdQlap > Bel�p�si �tmutat� > Felhaszn�l�i k�zik�nyv men�pontot.Refer to Access ManualAntiPassBackListWidgetMegjegyz.RemarkAntiPassBackListWidget2Vissza�ll�t�si idQ (perc)Reset Time(min)AntiPassBackListWidgetSzab�lyn�v	Rule NameAntiPassBackListWidgetMindet kijel�li
Select AllAntiPassBackListWidget"Az eszk�z offlineThe controller is offlineAntiPassBackListWidgetIdQsablon
Time TemplateAntiPassBackListWidget�sandAntiPassBackListWidget.%1 perces vissza�ll�t�s%1 min resetAntiPassbackGraphicsWidgetT�rl�sDeleteAntiPassbackGraphicsWidgetSzerkeszt�sEditAntiPassbackGraphicsWidgetEnged�lyez�sEnableAntiPassbackGraphicsWidgetInd�t�sStartAntiPassbackGraphicsWidgetLe�ll�t�sStopAntiPassbackGraphicsWidgetAnti-pass BackAntiPassBackAntiPassbackMainWidget
prlapFormAntiPassbackMainWidget0Glob�lis h�traad�sg�tl�sGlobal Anti-pass BackAntiPassbackMainWidgetMinden eszk�z
All DeviceAreaSetting
M�gseCancelAreaSetting
prlapFormAreaSettingHozz�ad�s, most	Go to addAreaSettingN�v:Name:AreaSettingOKOKAreaSetting>ElQsz�r adja hozz� a ter�letet.Please add area first.AreaSettingMegjegyz.:Remark:AreaSettingnH�zzon egy csatorn�t a jobb panelrQl a csatornalist�ba.	TextLabelAreaSettingselectedselectedAreaSetting
prlapFormAuthorizationProgressWidgetT�rl�sDeleteCAntiPassbackGroupCardCsoportGroupCAntiPassbackGroupCardHozz�ad�sAddCAntiPassbackGroupSelectWidgetTA csoportok sz�ma nem lehet t�bb, mint %1!$Group count can not be more than %1!CAntiPassbackGroupSelectWidgetBemenQ csoportIn GroupCAntiPassbackGroupSelectWidgetKimenQ csoport	Out GroupCAntiPassbackGroupSelectWidgetZA k�rtyaolvas�k sz�ma nem lehet t�bb mint %1.%Reader count can not be more than %1!CAntiPassbackGroupSelectWidget1 365 nap
1-365 daysCHolidayInfoWidget(Szabads�g hozz�ad�saAdd HolidayCHolidayInfoWidget*Biztosan visszavonja?Are you sure to cancel?CHolidayInfoWidget�Egyedi: A sz�nnapok be�ll�that�k egy�nik�nt, �s csak az aktu�lis sablonban haszn�lhat�k.\Custom: The holidays belong to the custom type and can only be used in the current template.CHolidayInfoWidget2Sz�nnap t�pus�nak le�r�saHoliday Type DescriptionCHolidayInfoWidget<A sz�nnap neve nem lehet �res.Holiday name cannot be empty.CHolidayInfoWidget.A sz�nnap neve l�tezik!HolidayName can not be repeatCHolidayInfoWidgetK�rd�sPromptCHolidayInfoWidgetzNyilv�nos: A sz�nnapok nyilv�nosk�nt �ll�that�k be, �s t�bb sablonban is felhaszn�lhat�k. Ha egy sz�nnap nyilv�nosk�nt van be�ll�tva �s m�r haszn�latban van, akkor nem m�dos�that� a t�pusa.�Public: The holidays belong to the public type and can be used in multiple templates.If the public holiday is in use, its type cannot be changed.CHolidayInfoWidgettAz idQszaknak 1 �s 365 nap k�z� kell esnie. Pr�b�lja �jra.HTime range of data storage should be within 1-365 days. Please re-inter.CHolidayInfoWidgetBe�ll�tSettingCHolidaySchemeEdit0Az idQszak t�bb mint %1.Time section greater than %1.CHolidaySchemeEditT�rl�sDeleteCInterDoorLockGroupCardCsoportInterDoorGroupCInterDoorLockGroupCardHozz�ad�sAddCInterDoorLockGroupSelectWidgetTA csoportok sz�ma nem lehet t�bb, mint %1!$Group count can not be more than %1!CInterDoorLockGroupSelectWidget�K�rj�k, v�lasszon ki egy csoportot, vagy adjon hozz� egy �j csoportot.!Please Select Group or new Group!CInterDoorLockGroupSelectWidgetZA k�rtyaolvas�k sz�ma nem lehet t�bb mint %1.%Reader count can not be more than %1!CInterDoorLockGroupSelectWidgetT�rl�sClearCPersonChooseUI.Szem�lyzet kiv�laszt�sa
Select PersonCPersonChooseUIKiv�lasztottSelectedCPersonChooseUIR�szletekAttendance DetailsCPersonManagerModelPrivateP�ntek:Friday:	CTimeEditH�tfQ:Monday:	CTimeEditSzombat:	Saturday:	CTimeEditBe�ll�tSetting	CTimeEditVas�rnap:Sunday:	CTimeEditCs�t�rt�k:	Thursday:	CTimeEdit0Az idQszak t�bb mint %1.Time section greater than %1.	CTimeEdit
Kedd:Tuesday:	CTimeEditSzerda:
Wednesday:	CTimeEditHozz�ad�sAddCTimeTemplateConfigDlgMindAllCTimeTemplateConfigDlgxA befejez�si idQ a(z) %1 sorban kor�bbi, mint a kezd�si idQ.7At %1 row, the end time is earlier than the start time.CTimeTemplateConfigDlg>A %1 sorban l�vQ idQ duplik�lt.(At %1 row, the time section is repeated.CTimeTemplateConfigDlgT�rl�sDeleteCTimeTemplateConfigDlgP�ntekFridayCTimeTemplateConfigDlg
H�tfQMondayCTimeTemplateConfigDlg:R�szletes idQszak-be�ll�t�sokPeriod SetupCTimeTemplateConfigDlg1. peri�dus:Period1:CTimeTemplateConfigDlg2. peri�dus:Period2:CTimeTemplateConfigDlg3. peri�dus:Period3:CTimeTemplateConfigDlg4. peri�dus:Period4:CTimeTemplateConfigDlg5. peri�dus:Period5:CTimeTemplateConfigDlg6. peri�dus:Period6:CTimeTemplateConfigDlgSzombatSaturdayCTimeTemplateConfigDlgVas�rnapSundayCTimeTemplateConfigDlgCs�t�rt�kThursdayCTimeTemplateConfigDlg0Az idQszak t�bb mint %1.Time section greater than %1.CTimeTemplateConfigDlgKeddTuesdayCTimeTemplateConfigDlgSzerda	WednesdayCTimeTemplateConfigDlgLeg�rd�lQ listaPull down selectionDeptComboBoxOlvas�ReaderDeviceReaderTreeEszk�z:Device:
DrawRecordDlg.Eszk�znapl� export�l�saDraw Device Record
DrawRecordDlgK�pPicture
DrawRecordDlg@V�lasszon ki egy online eszk�zt.Please Select Online Device!
DrawRecordDlgK�rd�sPrompt
DrawRecordDlgIdQ:Time:
DrawRecordDlg(Esem�ny pillanatk�pe
Event CaptureEventDetailsDlg.R�szletes esem�nyadatok
Event DetailsEventDetailsDlgEsem�nyadatok
Event infoEventDetailsDlg R�szl.: Department:EventInfoWidget ID: ID:EventInfoWidget
 N�v: Name:EventInfoWidget
 Tel: Tel:EventInfoWidget
 IdQ: Time:EventInfoWidget444444444444EventInfoWidgetK�rtyasz�m:Card Number:EventInfoWidgetPriorit�s:	Priority:EventInfoWidgetMegjegyz.:Remark:EventInfoWidgetForr�s:Source:EventInfoWidgetT�pus:Type:EventInfoWidget�jraAgainExceptionDetailWidget
prlapFormExceptionDetailWidgetVisszaReturnExceptionDetailWidgetMindet kijel�li
Select AllFirstCardUnlockCardViewMindig nyitvaAlways OpenFirstCardUnlockGraphicsCardT�rl�sDeleteFirstCardUnlockGraphicsCardSzerkeszt�sEditFirstCardUnlockGraphicsCardEnged�lyez�sEnableFirstCardUnlockGraphicsCardSzabads�gtervHoliday PlanFirstCardUnlockGraphicsCardNorm�lNormalFirstCardUnlockGraphicsCardInd�t�sStartFirstCardUnlockGraphicsCardLe�ll�t�sStopFirstCardUnlockGraphicsCardNincs megnyitvaUnopenedFirstCardUnlockGraphicsCardHeti tervWeekly PlanFirstCardUnlockGraphicsCard  FirstCardUnlockListViewMindig nyitvaAlways OpenFirstCardUnlockListViewEszk�zn�vDevice NameFirstCardUnlockListView"ElsQ k�rty�s ajt�FirstEnterDoorFirstCardUnlockListViewSzabads�gtervHoliday PlanFirstCardUnlockListViewNorm�lNormalFirstCardUnlockListView�zemeltet�s	OperationFirstCardUnlockListView�llapotStatusFirstCardUnlockListViewUnknownUnknownFirstCardUnlockListViewNincs megnyitvaUnopenedFirstCardUnlockListViewHeti tervWeekly PlanFirstCardUnlockListViewMindig nyitvaAlways OpenFirstEnterEditWidget
M�gseCancelFirstEnterEditWidget
Ajt�:Door:FirstEnterEditWidget,A ment�s nem siker�lt.Failed to save.FirstEnterEditWidgetBElsQ k�rty�s nyit�s konfigur�l�saFirst Card Unlock configurationFirstEnterEditWidgetSzabads�gterv:
Holiday Plan:FirstEnterEditWidgetNorm�lNormalFirstEnterEditWidget2Adjon hozz� felhaszn�l�t!Please add user!FirstEnterEditWidget0ElQsz�r v�lasszon ajt�t!Please select the door!FirstEnterEditWidgetK�rd�sPromptFirstEnterEditWidgetMent�sSaveFirstEnterEditWidget�llapot:Status:FirstEnterEditWidgetBElsQ k�rtya konfigur�ci� l�tezik!The door has firstEnter!FirstEnterEditWidgetNEgy eszk�z maxim�lis idQz�na sz�ma 128!,The max timezone count of one device is 128!FirstEnterEditWidgetNincs megnyitvaUnopenedFirstEnterEditWidgetHeti terv:Weekly Plan:FirstEnterEditWidget\Biztosan t�rli az elsQ k�rtya konfigur�ci�j�t?'Are you sure to delete this FirstEnter?FirstEnterListWidgetfK�rj�k, v�lassza ki az elsQ k�rtya konfigur�ci�j�t!Be true select one FirstEnterFirstEnterListWidget(A t�rl�s sikertelen!Failed to delete!FirstEnterListWidget$ElsQk�rty�s nyit�sFirst Card UnlockFirstEnterListWidget�Csak miut�n a meghat�rozott elsQ k�rtya felhaszn�l� minden nap leh�zta a k�rty�t, a t�bbi felhaszn�l� azut�n nyithatja az ajt�t k�rty�ival. T�bb elsQ k�rty�t is be�ll�that. Csak miut�n b�rmelyik felhaszn�l� leh�zza az elsQ k�rty�t, a t�bbi, elsQ k�rty�val nem rendelkezQ felhaszn�l� azut�n nyithatja az ajt�t a saj�t k�rty�j�val.First Card Unlock ExplanationFirstEnterListWidgetK�rd�sPromptFirstEnterListWidget�Tov�bbi r�szletek�rt k�rj�k, olvassa el a KezdQlap > Bel�p�si �tmutat� > Felhaszn�l�i k�zik�nyv men�pontot.Refer to Access ManualFirstEnterListWidgetAlkalmazApplyGlobalAntiPassBackConfigWidget
M�gseCancelGlobalAntiPassBackConfigWidget
prlapFormGlobalAntiPassBackConfigWidget(Sikeresen m�dos�tva.Modify Success!GlobalAntiPassBackConfigWidget8Anti-passback vissza�ll�t�s:Reset Anti-Passback:GlobalAntiPassBackConfigWidgetBAnti-passback vissza�ll�t�si idQ:Reset Time:GlobalAntiPassBackConfigWidget�A csom�pont, ahol a szem�ly anti-passback riaszt�st v�lt ki az anti-passback �tvonalon, a konfigur�l�s sor�n alaphelyzetbe �ll.XThe point a person reached in the anti-passback route will be reset at the defined time.GlobalAntiPassBackConfigWidgetHozz�ad�sAdd!GlobalAntiPassBackGroupEditWidget�Biztosan t�rli a jelenlegi h�traad�sg�tl� csoport �sszes olvas�j�t?<Are you sure to clear all reader of current anti pass group?!GlobalAntiPassBackGroupEditWidgethBiztosan t�rli a jelenlegi h�traad�sg�tl� csoportot?,Are you sure to delete this anti pass group?!GlobalAntiPassBackGroupEditWidgetT�rl�sDelete!GlobalAntiPassBackGroupEditWidget
prlapForm!GlobalAntiPassBackGroupEditWidgetGroup1Group1!GlobalAntiPassBackGroupEditWidgetNincs adatNo data!GlobalAntiPassBackGroupEditWidgetK�rd�sPrompt!GlobalAntiPassBackGroupEditWidget�Nem siker�lt feliratkozni a k�vetkezQ eszk�zre: %1. Az eszk�zolvas� nem �rhetQ el.Jthe device:%1 Subscription failed, all readers of this device can not use.!GlobalAntiPassBackGroupEditWidgetlAz eszk�z (%1) offline. Az eszk�zolvas� nem �rhetQ el.Fthe device:%1 already offline, all readers of this device can not use.!GlobalAntiPassBackGroupEditWidget,Ajt�csoport hozz�ad�saAdd Door Groups!GlobalAntiPassBackGroupListWidget@Anti-passback csoport be�ll�t�saAnti-passback Group Config!GlobalAntiPassBackGroupListWidget,H�traad�sg�tl� csoportAntiPass Group!GlobalAntiPassBackGroupListWidget8H�traad�sg�tl�s csoportlistaAntiPassBack Group List!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetHA h�traad�sg�tl� n�v nem lehet �res.Antipass name can't be null!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetZA h�traad�sg�tl� nevek nem lehetnek azonosak.Antipass name can't be repeat!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetAlkalmazApply!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetDBiztosan visszavonja a hozz�ad�st?Are you sure to cancel the add?!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetDBiztosan visszavonja a m�dos�t�st?(Are you sure to cancel the modification?!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetxBiztos, hogy t�r�lni kell az Anti-pass back konfigur�ci�j�t?1Are you sure to delete the selected antipassback?!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetxBiztos, hogy t�r�lni kell az Anti-pass back konfigur�ci�j�t?)Are you sure to delete this antipassback?!GlobalAntiPassBackGroupListWidget$V�lasszon eszk�zt.Be true select one antipassback!GlobalAntiPassBackGroupListWidget
M�gseCancel!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetjCurrent Antipass Group[Group %1] can't have no Device5Current Antipass Group[Group %1] can't have no Device!GlobalAntiPassBackGroupListWidget`Biztosan menti a jelenlegi oldal konfigur�ci�it?%Do you want to save the current page?!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetAjt�Door!GlobalAntiPassBackGroupListWidget.V�grehajt�si strat�gia:
Execution:!GlobalAntiPassBackGroupListWidget(A t�rl�s sikertelen!Failed to delete!!GlobalAntiPassBackGroupListWidget
prlapForm!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetHozz�ad�s, most	Go to add!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetCsoportGroup!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetSzabads�gterv:
Holiday Plan:!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetN�v:Name:!GlobalAntiPassBackGroupListWidget�zemeltet�s	Operation!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetXElQsz�r adja meg az anti-passback �tvonalat.!Please add Anti-Pass Route first.!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetK�rd�sPrompt!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetOlvas�Reader!GlobalAntiPassBackGroupListWidget4Vissza�ll�t�si idQ (perc):Reset Time(min):!GlobalAntiPassBackGroupListWidget6ErQs v�grehajt�si strat�giaStrong Execution!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetRErQs v�grehajt�si strat�gia: Ha a bel�ptet�s vez�rlQ offline �llapotban van, norm�l m�don nem k�pes kinyitni az ajt�kat. Az ajt�nyit�si mqvelet anti-passbacknek minQs�l.TStrong Execution: The access control controller can execute operations when offline.!GlobalAntiPassBackGroupListWidget�Az anti-passback �tvonalak maxim�lis sz�ma nem haladhatja meg a k�vetkezQt: %1.HThe maximum number of anti submarine routes is not allowed to exceed %1.!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetNincs megnyitvaUnopened!GlobalAntiPassBackGroupListWidget:Gyenge v�grehajt�si strat�giaWeak Execution!GlobalAntiPassBackGroupListWidget�Gyenge v�grehajt�si strat�gia: Ha a bel�ptet�s vez�rlQ offline �llapotban van, norm�l m�don k�pes kinyitni az ajt�kat.UWeak Execution: The access control controller cannot execute operations when offline.!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetHeti terv:Weekly Plan:!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetAmikor az anti-passback �tvonal megv�ltozik, az anti-passback �tvonalhoz kapcsol�d� szem�lyek �sszes ajt�nyit�si adata t�rlQdik.�When the anti submarine route changes, all personnel opening door data corresponding to the anti submarine route will be cleared.!GlobalAntiPassBackGroupListWidget�Csak legfeljebb 16 csoportot adhat hozz� az anti-passback �tvonalakhoz.3You can only add up to 16 groups for anti-passback.!GlobalAntiPassBackGroupListWidgetPerc (5 1�440)min (5-1440)!GlobalAntiPassBackGroupListWidget,A ment�s nem siker�lt.save is fail!GlobalAntiPassBackGroupListWidget"Sikeresen mentve.save is succeed!GlobalAntiPassBackGroupListWidget8Glob�lis anti-passback listaAnti-passback Group ListGlobalAntiPassBackListWidget
prlapFormGlobalAntiPassBackListWidgetFGlob�lis anti-passback konfigur�ci�
Global ConfigGlobalAntiPassBackListWidget
M�gseCancelHolidayInfoWidgetSz�nnap t�pusaHoliday TypeHolidayInfoWidgetSz�nnap idQHolidayDateHolidayInfoWidget Sz�nnapok hossza
HolidayDayHolidayInfoWidgetSz�nnapn�vHolidayNameHolidayInfoWidgetOKOKHolidayInfoWidgetNyilv�nosPublicHolidayInfoWidgetEgyediUser DefineHolidayInfoWidget  HolidayPlanTempletListWidgetF%1 haszn�latban van. Nem t�r�lhetQ.%1 is used, can't be delete!HolidayPlanTempletListWidgetXBiztos, hogy t�r�lni szeretn� az idQsablont?*Are you sure to delete this time template?HolidayPlanTempletListWidgetfElQsz�r v�lassza ki a t�r�lni k�v�nt idQsablonokat. Be true select one time templateHolidayPlanTempletListWidget
M�gseCancelHolidayPlanTempletListWidgetVAz alap�rtelmezett idQsablon nem t�r�lhetQ.%Default TimeTemplate can't be delete!HolidayPlanTempletListWidgetle�r�s:Description:HolidayPlanTempletListWidget`Biztosan menti a jelenlegi oldal konfigur�ci�it?%Do you want to save the current page?HolidayPlanTempletListWidgetHozz�ad�s, most	Go to addHolidayPlanTempletListWidget*Holiday Time TemplateHoliday Time TemplateHolidayPlanTempletListWidgetN�vNameHolidayPlanTempletListWidget�zemeltet�s	OperationHolidayPlanTempletListWidgetFV�lasszon legal�bb egy szabadnapot.#Please select at least one holiday.HolidayPlanTempletListWidgetK�rd�sPromptHolidayPlanTempletListWidgetMent�sSaveHolidayPlanTempletListWidgetSablonn�v:TempletName:HolidayPlanTempletListWidget�A szabads�gol�si adatok megv�ltoztak. A szabads�gol�si terv automatikusan mentve lesz.[The holiday information has been modified, and the holiday plan will be automatically savedHolidayPlanTempletListWidget�A szabads�gol�si adatok megv�ltoztak. Kattintson a Ment�s gombra.GThe holiday information has been modified, please click the save buttonHolidayPlanTempletListWidgetLThe max count of time template is 128!&The max count of time template is 128!HolidayPlanTempletListWidget IdQsablon adatokTime Template DetailHolidayPlanTempletListWidget:A sablon neve nem lehet �res. Time template name can't be nullHolidayPlanTempletListWidgetPAz idQsablonnevek nem lehetnek azonosak."Time template name can't be repeatHolidayPlanTempletListWidget>IdQsablonok ment�se sikertelen.Time template save failure!HolidayPlanTempletListWidgetIdQsablon neveTimeTempLatePlanNameHolidayPlanTempletListWidgetTLegfeljebb 128 sz�nnapsablont adhat hozz�.,You can only create up to 128 holiday plans.HolidayPlanTempletListWidgetnNincsenek sz�nnapsablonok hozz�adva. Adjon hozz� egyet.>You have not added any holiday plan template,please go to add.HolidayPlanTempletListWidgetZAz idQsablon haszn�latban van. Nem t�r�lhetQ.'time template is used, can't be delete!HolidayPlanTempletListWidget  HolidayPlanWidgetF%1 haszn�latban van. Nem t�r�lhetQ.%1 is used, can't be delete!HolidayPlanWidgetHozz�ad�sAddHolidayPlanWidgettBiztos, hogy t�r�lni szeretn� az aktu�lis sz�nnap adatait?)Are you sure to delete this holiday data?HolidayPlanWidgetT�rl�sClearHolidayPlanWidget,A ment�s nem siker�lt.Failed to save.HolidayPlanWidgetSz�nnapHolidayHolidayPlanWidget�nnepek list�jaHoliday ListHolidayPlanWidgetN�vNameHolidayPlanWidget�zemeltet�s	OperationHolidayPlanWidget�ElQbb v�lassza ki a szabadnapot, majd v�gezze el a m�dos�t�sokat.>Please check the holiday first before making any modificationsHolidayPlanWidgetK�rd�sPromptHolidayPlanWidget8Kiv�lasztott �nnepek list�jaSelect Holiday ListHolidayPlanWidgetKiv�lasztva (4)	Select(4)HolidayPlanWidget Kiv�lasztva (%1)
Selete(%1)HolidayPlanWidgetdA sz�nnapok sz�ma t�ll�pte a 16-os felsQ korl�tot.The max count of holiday is 16!HolidayPlanWidgetMindet kijel�li
Select AllInterDoorLockCardView"Hozz�adott eszk�z
Add DeviceInterDoorLockDeviceTreeWidgetNAz ajt�k sz�ma nem lehet t�bb, mint %1.#Door count can not be more than %1!InterDoorLockDeviceTreeWidget
prlapFormInterDoorLockDeviceTreeWidget
M�gseCancelInterDoorLockEditWidgetEszk�z:Device:InterDoorLockEditWidget@Ajt�k k�z�tti reteszel�s list�jaInter-door Lock ListInterDoorLockEditWidget6A reteszn�v nem lehet �res. MultiDoorLock name can't be nullInterDoorLockEditWidgetNA t�bbajt�s retesz neve nem lehet �res.#MultiDoorLock name can't be repeat!InterDoorLockEditWidget$Ment�s sikertelen!MultiDoorLock save failure!InterDoorLockEditWidgetN�v:Name:InterDoorLockEditWidgetOKOKInterDoorLockEditWidget<K�rj�k, adjon hozz� idQszakot!Please add timezone first!InterDoorLockEditWidgetK�rd�sPromptInterDoorLockEditWidgetMegjegyz.:Remark:InterDoorLockEditWidget@Reteszel�s info n�v m�r l�tezik!The device has MultiDoorLock!InterDoorLockEditWidgetIdQsablon:Time Template:InterDoorLockEditWidgetHV�lasszon ki legal�bb egy csoportot.#You must select one group at least!InterDoorLockEditWidgetBLegal�bb k�t ajt� egy csoportban.You must two door for group!InterDoorLockEditWidgetreteszel�s infointer-lock infoInterDoorLockEditWidgetHozz�ad�sAdd"InterDoorLockGlobalGroupCardWidget�Are you sure to clear all door of current inter door lock group?@Are you sure to clear all door of current inter door lock group?"InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetZAre you sure to delete this inter door group?-Are you sure to delete this inter door group?"InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetT�rl�sDelete"InterDoorLockGlobalGroupCardWidget
prlapForm"InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetGroup1Group1"InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetNincs adatNo data"InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetK�rd�sPrompt"InterDoorLockGlobalGroupCardWidget�Nem siker�lt feliratkozni a k�vetkezQ eszk�zre: %1. Az eszk�z ajtaja nem �rhetQ el.Hthe device:%1 Subscription failed, all doors of this device can not use."InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetnAz eszk�z (%1) offline. Az eszk�z ajtaja nem �rhetQ el.Dthe device:%1 already offline, all doors of this device can not use."InterDoorLockGlobalGroupCardWidgetHozz�ad�sAdd!InterDoorLockGlobalListEditWidgetAlkalmazApply!InterDoorLockGlobalListEditWidgetDBiztosan visszavonja a hozz�ad�st?Are you sure to cancel the add?!InterDoorLockGlobalListEditWidgetDBiztosan visszavonja a m�dos�t�st?(Are you sure to cancel the modification?!InterDoorLockGlobalListEditWidgetxVal�ban szeretn� t�rli a kiv�lasztott interlock csoportokat?3Are you sure to delete the selected InterDoor Lock?!InterDoorLockGlobalListEditWidgethVal�ban szeretn� t�r�lni ezt az interlock csoportot?,Are you sure to delete this Inter-Door Lock?!InterDoorLockGlobalListEditWidgetJV�lasszon ki egy interlock csoportot.!Be true select one InterDoor Lock!InterDoorLockGlobalListEditWidget
M�gseCancel!InterDoorLockGlobalListEditWidget�Az aktu�lis %1 interlock csoportnak rendelkeznie kell eszk�z�kkel.:Current InterDoorLock Group[Group %1] can't have no Device!InterDoorLockGlobalListEditWidgetT�rl�sDelete!InterDoorLockGlobalListEditWidget`Biztosan menti a jelenlegi oldal konfigur�ci�it?%Do you want to save the current page?!InterDoorLockGlobalListEditWidgetAjt�Door!InterDoorLockGlobalListEditWidgetVAz ajt�k sz�ma nem lehet kevesebb, mint %1.#Door count can not be less than %1!!InterDoorLockGlobalListEditWidget.V�grehajt�si strat�gia:
Execution:!InterDoorLockGlobalListEditWidget
prlapForm!InterDoorLockGlobalListEditWidgetHozz�ad�s, most	Go to add!InterDoorLockGlobalListEditWidgetCsoportGroup!InterDoorLockGlobalListEditWidgetSzabads�gterv:
Holiday Plan:!InterDoorLockGlobalListEditWidgetTInterlock csoport eszk�z�nek konfigur�l�saInter-Door Device Group Config!InterDoorLockGlobalListEditWidget>Interlock csoport konfigur�l�saInter-Door Group Config!InterDoorLockGlobalListEditWidget2Interlock csoport list�jaInterDoor Group List!InterDoorLockGlobalListEditWidget>Ez a reteszel�sn�v m�r l�tezik."InterDoorLock name can't be repeat!InterDoorLockGlobalListEditWidget6A reteszn�v nem lehet �res. MultiDoorLock name can't be null!InterDoorLockGlobalListEditWidgetN�v:Name:!InterDoorLockGlobalListEditWidget�zemeltet�s	Operation!InterDoorLockGlobalListEditWidgetXElQsz�r adjon hozz� egy interlock csoportot.!Please add Inter-Door Lock first.!InterDoorLockGlobalListEditWidgetK�rd�sPrompt!InterDoorLockGlobalListEditWidget6ErQs v�grehajt�si strat�giaStrong Execution!InterDoorLockGlobalListEditWidgetLErQs v�grehajt�si strat�gia: Ha a bel�ptet�s vez�rlQ offline �llapotban van, norm�l m�don nem k�pes kinyitni az ajt�kat. Az ajt�nyit�si mqvelet reteszel�snek minQs�l.�Strong Execution Strategy: When the access controller is offline, it cannot open doors normally. The door opening operation is considered as interdoorlock.!InterDoorLockGlobalListEditWidgetjAz interlock csoportok sz�ma nem lehet t�bb, mint %1.IThe maximum number of inter door lock routes is not allowed to exceed %1.!InterDoorLockGlobalListEditWidgetNincs megnyitvaUnopened!InterDoorLockGlobalListEditWidget:Gyenge v�grehajt�si strat�giaWeak Execution!InterDoorLockGlobalListEditWidget�Gyenge v�grehajt�si strat�gia: Ha a bel�ptet�s vez�rlQ offline �llapotban van, norm�l m�don k�pes kinyitni az ajt�kat.UWeak Execution: The access control controller cannot execute operations when offline.!InterDoorLockGlobalListEditWidgetHeti terv:Weekly Plan:!InterDoorLockGlobalListEditWidgetAmikor az anti-passback �tvonal megv�ltozik, az anti-passback �tvonalhoz kapcsol�d� szem�lyek �sszes ajt�nyit�si adata t�rlQdik.�When the anti submarine route changes, all personnel opening door data corresponding to the anti submarine route will be cleared.!InterDoorLockGlobalListEditWidget�Csak legfeljebb 16 csoportot adhat hozz� az interlock �tvonalakhoz.5You can only add up to 16 groups for inter-door Lock.!InterDoorLockGlobalListEditWidget,A ment�s nem siker�lt.save is fail!InterDoorLockGlobalListEditWidget"Sikeresen mentve.save is succeed!InterDoorLockGlobalListEditWidget
prlapFormInterDoorLockGlobalListWidget6Reteszel�s csoportok k�z�ttInterlock Between GroupsInterDoorLockGlobalListWidget4Reteszel�s csoporton bel�lInterlock Within GroupInterDoorLockGlobalListWidgetT�rl�sDeleteInterDoorLockGraphicsCardSzerkeszt�sEditInterDoorLockGraphicsCardEnged�lyez�sEnableInterDoorLockGraphicsCardInd�t�sStartInterDoorLockGraphicsCardLe�ll�t�sStopInterDoorLockGraphicsCard  InterDoorLockListViewEszk�zn�vDevice NameInterDoorLockListView�zemeltet�s	OperationInterDoorLockListViewMegjegyz.RemarkInterDoorLockListViewSzab�lyn�v	Rule NameInterDoorLockListView:Down hiba
:Down FailureInterDoorLockListWidgetTBiztosan t�rli ezt a MultiDoorLock z�r�st?*Are you sure to delete this MultiDoorLock?InterDoorLockListWidget@V�lasszon egy reteszel�s info-t! Be true select one MultiDoorLockInterDoorLockListWidgetFreteszel�s info t�rl�se sikertelen.Delete MultiDoor Failed.InterDoorLockListWidget8Eszk�z friss�t�se sikertelenDown device data failureInterDoorLockListWidget0Ajt�k k�z�tti reteszel�sInter-door LockInterDoorLockListWidget�Az ajt�k k�z�tti reteszel�s egy ajt�csoporton bel�l csak bej�ratot enged nyitva tartani. Egy bej�rat kinyit�sakor a t�bbi bej�ratot be kell z�rni. EllenkezQ esetben egy bej�ratot sem lehet kinyitni.Inter-door Lock ExplanationInterDoorLockListWidget$Ment�s sikertelen!MultiDoorLock save failure!InterDoorLockListWidgetK�rd�sPromptInterDoorLockListWidget�Tov�bbi r�szletek�rt k�rj�k, olvassa el a KezdQlap > Bel�p�si �tmutat� > Felhaszn�l�i k�zik�nyv men�pontot.Refer to Access ManualInterDoorLockListWidget
prlapFormInterDoorLockMainWidget&Glob�lis reteszel�sGlobal Inter-Door LockInterDoorLockMainWidgetBT�bbajt�s reteszel�s az eszk�zzelInter-Door LockInterDoorLockMainWidgetMindet kijel�li
Select AllMultiCardUnlockCardView    MultiCardUnlockEditWidgetLBiztosan t�rli a felhaszn�l�csoportot? Are you sure to clear usergroup?MultiCardUnlockEditWidgetTBiztosan t�rli ezt a felhaszn�l�csoportot?%Are you sure to delete the usergroup?MultiCardUnlockEditWidget
M�gseCancelMultiCardUnlockEditWidgetT�rl�sClearMultiCardUnlockEditWidget
Ajt�:Door:MultiCardUnlockEditWidgetArcFaceMultiCardUnlockEditWidgetUjjlenyomatFingerprintMultiCardUnlockEditWidget>T�bbk�rty�s nyit�s konfigur�ci�Multi-card Unlock configurationMultiCardUnlockEditWidgetOKOKMultiCardUnlockEditWidget�zemeltet�s	OperationMultiCardUnlockEditWidgetJelsz�PasswordMultiCardUnlockEditWidget^K�rj�k, elQbb adjon hozz� felhaszn�l�csoportot!Please add usergroup first!MultiCardUnlockEditWidget0ElQsz�r v�lasszon ajt�t!Please select the door!MultiCardUnlockEditWidgetK�rd�sPromptMultiCardUnlockEditWidget�Az ajt� �jrav�laszt�sa, t�rli a kiv�lasztott felhaszn�l�i csoportokat?2Reselect door ,will clear the selected usergroups?MultiCardUnlockEditWidgetKiv�lasztva (4)	Select(4)MultiCardUnlockEditWidget Kiv�lasztva (%1)
Selete(%1)MultiCardUnlockEditWidgetzAz �sszes csoportos felhaszn�l� sz�ma nem lehet t�bb mint 50!3The count of all group user cannot be more than 64!MultiCardUnlockEditWidgetpA felhaszn�l�csoportok sz�ma nem lehet kevesebb, mint 1!-The count of usergroup cannot be less than 1!MultiCardUnlockEditWidgetfA felhaszn�l�csoportok sz�ma nem lehet t�bb mint 4!-The count of usergroup cannot be more than 4!MultiCardUnlockEditWidgetPT�bbk�rty�s nyit�s konfigur�ci� l�tezik!The door has multicard!MultiCardUnlockEditWidget�Az �sszes csoportos felhaszn�l� �rv�nyes sz�ma nem lehet t�bb mint 5!8The valid count of all group user cannot be more than 5!MultiCardUnlockEditWidgetFelold�s m�dUnlock ModeMultiCardUnlockEditWidget0Felhaszn�l�csoport listaUser Group ListMultiCardUnlockEditWidget.Felhaszn�l�csoport neveUser Group NameMultiCardUnlockEditWidgetSz�m	UserCountMultiCardUnlockEditWidget$�rv�nyes darabsz�m
ValidCountMultiCardUnlockEditWidget<nincsenek megfelelQ szem�lyek:has no right persons:MultiCardUnlockEditWidgetT�rl�sDeleteMultiCardUnlockGraphicsCardSzerkeszt�sEditMultiCardUnlockGraphicsCardEnged�lyez�sEnableMultiCardUnlockGraphicsCardInd�t�sStartMultiCardUnlockGraphicsCardLe�ll�t�sStopMultiCardUnlockGraphicsCard  MultiCardUnlockListViewMindig nyitvaAlways OpenMultiCardUnlockListViewEszk�zn�vDevice NameMultiCardUnlockListViewAjt�DoorMultiCardUnlockListViewNorm�lNormalMultiCardUnlockListView�zemeltet�s	OperationMultiCardUnlockListViewUnknownUnknownMultiCardUnlockListViewZBiztosan t�rli ezt a MultiCardUnlock nyit�st?,Are you sure to delete this MultiCardUnlock?MultiCardUnlockListWidgetfK�rj�k, elQsz�r v�lasszon ki egy t�bbk�rty�s inf�t!Be true select one multicardMultiCardUnlockListWidget:MultiCard t�rl�se sikertelen.Delete MultiCard Failed.MultiCardUnlockListWidget,A ment�s nem siker�lt.Failed to save.MultiCardUnlockListWidget$T�bbk�rty�s nyit�sMulti Card UnlockMultiCardUnlockListWidgethEbben az �zemm�dban az ajt� kinyit�s�hoz a felhaszn�l�k egy vagy t�bb csoportj�nak meghat�rozott sorrendben le kell h�znia a k�rty�kat, amelyek egy bel�ptetQ csatorn�hoz tartoznak.Multi Card Unlock ExplanationMultiCardUnlockListWidgetK�rd�sPromptMultiCardUnlockListWidget�Tov�bbi r�szletek�rt k�rj�k, olvassa el a KezdQlap > Bel�p�si �tmutat� > Felhaszn�l�i k�zik�nyv men�pontot.Refer to Access ManualMultiCardUnlockListWidget Felhasz. csoport	UserGroupMultiCardUnlockListWidget
M�gseCancel$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget$Ment�s sikertelen! MultiCardUserGroup save failure!$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidgetOKOK$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget2Adjon hozz� felhaszn�l�t!Please add user!$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidgetK�rd�sPrompt$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidgetXA felhaszn�l�k sz�ma nem lehet t�bb mint 50!)The count of user cannot be more than 64!$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidgetxA felhaszn�l�csoport neve nem lehet hosszabb 20 karaktern�l.4The length of usergroup name cannot be more than 20!$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget�Az e felhaszn�l�csoportot haszn�l� felhaszn�l�k sz�ma nem lehet t�bb, mint 50!AThe number of  user who user this usergroup will be more than 64!$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget>Felhaszn�l�csoport konfigur�ci�User Group Configration$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget0Felhaszn�l�csoport listaUser Group List$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget0Felhaszn�l�csoport neve:User Group Name:$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidgetVA felhaszn�l�i csoport neve nem lehet nullaUserGroup name can't be null$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidgetVA felhaszn�l�i csoport neve nem ism�telhetQUserGroup name can't be repeat$MultiCardUnlockUserGroupConfigWidget  "MultiCardUnlockUserGroupListWidgetF%1 haszn�latban van. Nem t�r�lhetQ.%1 is used, can't be delete!"MultiCardUnlockUserGroupListWidgetBiztosan t�rli?Are you sure to delete?"MultiCardUnlockUserGroupListWidgetJV�lasszon ki egy felhaszn�l�csoportot%Be true select one MultiCardUserGroup"MultiCardUnlockUserGroupListWidget(A t�rl�s sikertelen!Failed to delete!"MultiCardUnlockUserGroupListWidgetCsoportn�v	GroupName"MultiCardUnlockUserGroupListWidgetCsoportMultiCardUserGroup"MultiCardUnlockUserGroupListWidget$Ment�s sikertelen! MultiCardUserGroup save failure!"MultiCardUnlockUserGroupListWidget�zemeltet�s	Operation"MultiCardUnlockUserGroupListWidgetK�rd�sPrompt"MultiCardUnlockUserGroupListWidget�sszesSumCount"MultiCardUnlockUserGroupListWidgetdA felhaszn�l�i csoport foglalt, sikertelen t�rl�s!#UserGroup is used, can't be delete!"MultiCardUnlockUserGroupListWidget2Felhaszn�l�csoport kezelQUser Group ManagerMultiCardUnlockUserGroupManagerHozz�ad�sAddPermissionGroup(Ter�leti inform�ci�k	Area InfoPermissionGroup
M�gseCancelPermissionGroupK�rtyaCardPermissionGroupArcFacePermissionGroupUjjlenyomatFingerprintPermissionGroup
prlapFormPermissionGroupHozz�ad�s, most	Go to addPermissionGroupSzabads�gterv:
Holiday Plan:PermissionGroupN�vNamePermissionGroupNincs adatNo dataPermissionGroupOKOKPermissionGroupJelsz�PasswordPermissionGroupSzem�lyadatPerson InfoPermissionGrouphAdjon hozz� vagy v�lasszon ki egy enged�lycsoportot.*Please add or select one permission group.PermissionGroupMegjegyz.:Remark:PermissionGroup@V�lassza ki a k�ldendQ adatokat:Select to distribute data:PermissionGroupnH�zzon egy csatorn�t a jobb panelrQl a csatornalist�ba.	TextLabelPermissionGroupHeti terv:Weekly Plan:PermissionGroup  PlanTempletListWidgetF%1 haszn�latban van. Nem t�r�lhetQ.%1 is used, can't be delete!PlanTempletListWidgetXBiztos, hogy t�r�lni szeretn� az idQsablont?*Are you sure to delete this time template?PlanTempletListWidgetfElQsz�r v�lassza ki a t�r�lni k�v�nt idQsablonokat. Be true select one time templatePlanTempletListWidget
M�gseCancelPlanTempletListWidgetVAz alap�rtelmezett idQsablon nem t�r�lhetQ.%Default TimeTemplate can't be delete!PlanTempletListWidgetle�r�s:Description:PlanTempletListWidget`Biztosan menti a jelenlegi oldal konfigur�ci�it?%Do you want to save the current page?PlanTempletListWidgetN�vNamePlanTempletListWidget�zemeltet�s	OperationPlanTempletListWidgetK�rd�sPromptPlanTempletListWidgetMent�sSavePlanTempletListWidgetSablonn�v:TempletName:PlanTempletListWidgetLThe max count of time template is 128!&The max count of time template is 128!PlanTempletListWidgetIdQsablon
Time TemplatePlanTempletListWidget IdQsablon adatokTime Template DetailPlanTempletListWidget:A sablon neve nem lehet �res. Time template name can't be nullPlanTempletListWidgetPAz idQsablonnevek nem lehetnek azonosak."Time template name can't be repeatPlanTempletListWidget>IdQsablonok ment�se sikertelen.Time template save failure!PlanTempletListWidgetIdQsablon neveTimeTempLatePlanNamePlanTempletListWidgetZLegfeljebb 128 heti terv sablont adhat hozz�.+You can only create up to 128 weekly plans.PlanTempletListWidgetZAz idQsablon haszn�latban van. Nem t�r�lhetQ.'time template is used, can't be delete!PlanTempletListWidgetH(K�rtya+jelsz�)/(ujjlenyomat+jelsz�)'(Card And Pwd) or (fingerprint And PWD)QObject`(Azonos�t�k�rtya+Arcazonos�t� egyez�s)k�rtya/arc'(FaceIdCard and IDCard) or Card or FaceQObject(Bel�p�s konfigur�ci�
Access ConfigQObjectHozz�ad�sAddQObject$R�szleg hozz�ad�saAdd DepartmentQObject$Szem�ly hozz�ad�sa
Add PersonQObject$R�szleg hozz�ad�saAdd to DepartmentQObject*Eg�sz napos idQsablonAllDayTimeTemplateQObjectvBiztos, hogy t�r�lni szeretn� a kiv�lasztott idQsablonokat?2Are you sure to delete the selected time template?QObjectBiztosan t�rli?Are you sure to delete?QObjectTer�letadatokArea DetailsQObjectK�ld�s
AuthorizationQObjectNincs k�tve.
Bind EmptyQObject2Enged�lyez�s visszavon�saCancel AuthorizationQObjectK�rtya+arc
Card and FaceQObject(K�rtya + ujjlenyomatCard and FingerPrintQObjectK�rtya + jelsz�Card and PasswordQObjectK�rtya/arcCard or FaceQObject"K�rtya/arc/jelsz�Card or Face or PasswordQObject$K�rtya/ujjlenyomatCard or FingerPrintQObject,K�rtya/ujjlenyomat/arcCard or FingerPrint or FaceQObject:K�rtya/ujjlenyomat/arc/jelsz�'Card or FingerPrint or Face or PasswordQObject2K�rtya/ujjlenyomat/jelsz�Card or FingerPrint or PasswordQObjectK�rtya/jelsz�Card or PasswordQObject"K�rtya+arc+jelsz�Card, Face and PasswordQObject0Card, FingerPrint + FaceCard, FingerPrint + FaceQObjectFCard, FingerPrint + Face + Password#Card, FingerPrint + Face + PasswordQObject2K�rtya+jelsz�+ujjlenyomatCard, Password and FingerPrintQObjectT�rl�sClearQObject0Alap�rtelmezett v�llalatDefault CompanyQObjectT�rl�sDel DepartmentQObjectT�rl�sDeleteQObjectLetilt�s	DisEnableQObjectN�vszerkeszt�s	Edit NameQObjectEnged�lyez�sEnableQObjectCsak arc	Face OnlyQObjectArc+jelsz�Face and PasswordQObjectArc/jelsz�Face or PasswordQObjectDArcazonos�t� egyez�s (ujjlenyomat)FaceIDCard FingerQObjectdArcazonos�t� egyez�s/k�rtya/ujjlenyomat/arc/jelsz�5FaceIDCard or Card or FingerPrint or Face or PasswordQObject(Arcazonos�t� egyez�s
FaceIdCardQObjectHAzonos�t�k�rtya+Arcazonos�t� egyez�sFaceIdCard and IDCardQObjectPArcazonos�t� egyez�s/k�rtya (QR-k�d)/arcFaceIdCard or Card or FaceQObjectNArcazonos�t� egyez�s/k�rtya/ujjlenyomat!FaceIdCard or card or fingerprintQObjectp(Azonos�t�k�rtya+Arcazonos�t� egyez�s)k�rtya/ujjlenyomat*FaceIdCardAndIdCard or Card or fingerprintQObject(Ujjlenyomat + jelsz�FingerPrint + PasswordQObject"Ujjlenyomat + arcFingerPrint and FaceQObjectUjjlenyomat/arcFingerPrint or FaceQObject,Ujjlenyomat/arc/jelsz�FingerPrint or Face or PasswordQObject$Ujjlenyomat/jelsz�FingerPrint or PasswordQObject4Ujjlenyomat + arc + jelsz�FingerPrint, Face and PasswordQObjectUjjlenyomatFingerprintQObjectReteszelveLock;QObjectM�dos�t�sModifyQObject(T�bbszem�lyes nyit�sMulti PersonQObjectJelsz�PasswordQObject*Jelsz� �s ujjlenyomatPassword and FingerPrintQObjectIdQszakPeriodQObject>Enged�lyez�si szab�ly r�szleteiPermission Rule DetailsQObjectLArcazonos�t� egyez�s (k�p+ujjlenyomat)Photo and FingerPrintQObject<Arcazonos�t� egyez�s (k�p)/arc
Photo or faceQObjectK�rd�sPromptQObject"Kicsomagol�s most
Start DrawQObjectK�rtya
Swipe CardQObject
N�zetTo ViewQObjectFriss�t�sUpdateQObject,T�bbfelhaszn�l�s t�pus	User TypeQObject8Felhaszn�l� azonos�t�+jelsz�UserId and PasswordQObject�sandQObject*�sszesen %1 felv�tel.A total of %1 records.QPageComponentExaz utols� oldalEnd PageQPageComponentExElsQ oldal
First PageQPageComponentEx
Ugr�sGo toQPageComponentEx
Ugr�sJump toQPageComponentExK�vetkezQ old	Next PageQPageComponentEx(Minden oldal l�tszikNumbers Per PageQPageComponentEx
OldalPageQPageComponentEx*Adja meg a tervsz�motPlease input the page number!QPageComponentExElQzQ oldal
Previous PageQPageComponentEx6Az oldal tartom�nyon k�v�l.The number is beyond the range!QPageComponentEx