Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/acsmaincontrol_pl.qm

<�d��!�`���B
P(�����@��A�H,oH,CKMzDN:pU7�V��V�A�X/�v�A�Mz=�Ya�z֍)+�,���0�5�CH57�H5=��g ��5&��&@��'�	R�.�$\�[.2[.Cz ��h�!/�!Q"U0O"U9�%���+R�PQ-��lH(�=I�zJ+�HT���U��V`b��j��9�Ô[��ht
��yoZ���kG	�8���,�����g�$_�;cF+`� iN�kd+�)�n��5{����OR{���f���
�p�O���^<;�=Y���-X���=j�#"v:��q�TF�>)t1�A��T��lVQ4H
V��
�p9��w'L8�#b4��#b<��CJ�u�-���b�ŭ;q��p5r	�b>��:�o=
4^
��3� 	2pB#l�c�%�Tq\7T.U�H·y�X�b2c6�bc��K��Q�a���C��84'��ir}*���W`ƒdQ��1Br��^ܓB��QD'��i��/*��P�F~��K�<�N��VmN�!6�m=sB��R���4m��I�1G�I�:��I�@c�y.(����,�U��ϕ;����Jp�v�3��mo@���x��-T���1z8�kz'�N(�B��N�E��nV�|�_s�>�bH�e0E�ydt�ydt8�ydt>|ydtp�z��"k�q��z�	�H5��H5r����j[�d�^����z�u1#
�E~�EQ<���!��$�o��BRo��"�w�5�&��g�#��0��0�!��0�wc�I^�}��Dz�E-�XN�E�X�4a�]��dqfq6�w���H��omdK�r���f^3'�:R|���t��/
�I��h�j��W�m��9n��=4�=B��B��k���"!���lJ��y�S�=�4��Y�4�gH�+zZR��G�SMk�e/>Nf	�1��2�\B��42���4;c�!�:o�:[���~a���n2��
.��E]�Q	��V	��5�	2׳d�	>��	?���	?�RD�	N�j"	V�,	Y�N-[	p@�	q�ys�	{L�9�	��|w�	� ��	���
Z	Ψkxe	�a)a	��l�	���,
d�i�
PD�
PDY
#�df=
,ʫI^
-��rc
Qģm9
mk�S�
r��ae
��4d
�7��
�`�*HBR �#mU'Y.REC�
v�U�W��n���0}���E��!	��oBy@���AB6%u��uu�=�4*i!6�!Q��#��/�(��7�)ݵeS8x%G@�"m�RV�&ubA	�6Sh�D�9X�D�@�g;]*�y{V��bu]���
,��)NK�c�e
�A�B�ڌ�7Fڌ�_@��i6��Ui
�]F
¿|
I�p�
�}��
���?�
���Z
��a>
����
��+
�i$�
�s�
���
�8y
��NU
���S��@#�y�$�$&�%�/V%�b|�*�]XY*��MJ~��[`�Jkhe�qt�5	��Br���Q��X�L��'����Z'-�W9R���[׌CD��ڔZP�`_�Ȏn`?�]k�R�g{�V`�2SV`�;dMTgfs�.[{S2O|k�.�|k�2�|k�;���-����x�����dFUi}l DziaB: Department:ACSMainControl ID: ID:ACSMainControl Nazwa: Name:ACSMainControl Telefon: Tel:ACSMainControl((ACSMainControl) ) ACSMainControl$Stan nieprawidBowyAbnormalACSMainControl"Kontroler dostpuAccess ControllerACSMainControl8Auton. urz. kontroli dostpuAccess StandaloneACSMainControl
AlarmAlarmACSMainControlWszystkoAllACSMainControlZamknij wszys.	All CloseACSMainControlOtw�rz wszys.All OpenACSMainControlZawsze otwarteAlways OpenACSMainControlTCzy�na�pewno chcesz zresetowa stan drzwi?"Are you sure to Reset door status?ACSMainControlbCzy na pewno chcesz zamkn wszystkie okna wideo?(Are you sure to close all video windows?ACSMainControl:Czy na pewno usun t�grup?!Are you sure to delete the group?ACSMainControl@Czy na pewno chcesz usun map?Are you sure to delete the map?ACSMainControlLCzy na pewno chcesz usun ten obszar?"Are you sure to delete the region?ACSMainControlZCzy�na�pewno drzwi maj by zawsze zamknite?'Are you sure to keep door always close?ACSMainControlVCzy�na�pewno drzwi maj by zawsze otwarte?&Are you sure to keep door always open?ACSMainControljCzy�na�pewno chcesz ponownie uruchomi to�urzdzenie?#Are you sure to reboot this device?ACSMainControlPodstrumieD
Assist StreamACSMainControl8Dodaj kart do�czarnej listyBlocklist CardACSMainControlbNie mo|na usun tej grupy. Najpierw j opr�|nij!/Can't delete this group, please empty it first!ACSMainControl^Nie mog skasowa obszaru, najpierw go wyczy[.0Can't delete this region, please empty it first!ACSMainControlMigawkaCaptureACSMainControlHKarta niezarejestrowana lub utraconaCard unregistered or lostACSMainControlKarta:Card:ACSMainControl8Modyfikuj nazw rozszerzeniaChange sub control nameACSMainControlPZakoDczenie alarmu urzdz. wandalodporn.Chassis Intruded DisapperACSMainControlWyczy[ClearACSMainControl Zawsze zamkniteClick Always CloseACSMainControl*Zamknij wszyst. drzwiClose All DoorACSMainControl$Zamknij wsz. wideoClose All VideoACSMainControlZamknij wideoClose VideoACSMainControl,WyB. alarmu przeciciaCut Line DisapperACSMainControlDziaB:Department:ACSMainControlSzczeg�By
Detailed InfoACSMainControl Nazwa urzdzeniaDevice NameACSMainControl:Drzewo urzdzeD (wg urzdzeD)Device Tree(By Device)ACSMainControlTyp urzdzenia:Device Type:ACSMainControlZnikanie	DisappearACSMainControl4Drzwi s�zawsze zamknite.Door Always CloseACSMainControlvIstnieje ju| grupa o�takiej nazwie. Nie�udaBo si�utworzy.'Duplicate Group name, failed to create!ACSMainControlxIstnieje ju| region o�takiej nazwie. Nie�udaBo si�utworzy.(Duplicate Region name, failed to create!ACSMainControl.Karta sytuacji przymusuDuress CardACSMainControl"Konfig. zdarzeniaEvent ConfigACSMainControlOpisEvent DetailACSMainControlInform. wydarz.
Event infoACSMainControl0Opu[ tryb peBnoekranowyExit Full ScreenACSMainControl.Twarz niezarejestrowanaFace unregisteredACSMainControlNNie�udaBo si�zmodyfikowa rozszerzenia"Failed to modify sub control name!ACSMainControl<Odcisk palca niezarejestrowanyFingerprint unregisteredACSMainControlTr. peBnoekr.FullACSMainControlTryb peBnoekr.Full ScreenACSMainControlZNie�udaBo si�pobra infor. o�bie|cym u|ytk.Get current user info failed!ACSMainControlFNie�udaBo si�pobra okna gB�wnego.Get main widget failed!ACSMainControlOrganizacje
Group TreeACSMainControl
UkryjHideACSMainControl Historia zdarzeD
History EventACSMainControlID:ID:ACSMainControlIP:IP:ACSMainControlWEJ.InACSMainControlUrzdzenie LED
Led DeviceACSMainControl
ListaListACSMainControlZablokujLockACSMainControlKarta gB�wna	Main CardACSMainControlStrumieD gB�wnyMain StreamACSMainControl$Zachowaj normalny.Manage Get Right of All DoorsACSMainControlModel:Model:ACSMainControlNazwa:Name:ACSMainControlNormalneNormalACSMainControlKarta og�lnaNormal CardACSMainControlWystp.OccurACSMainControlOfflineOfflineACSMainControlOnlineOnlineACSMainControl(Otw�rz wszyst. drzwi
Open All DoorACSMainControlOryginalnyOriginalACSMainControlWYJ.OutACSMainControl.HasBo niezarejestrowanePassword unregisteredACSMainControlKarta patroluPatrol CardACSMainControl.Najpierw wybierz drzwi.Please select door first.ACSMainControl
MonitPromptACSMainControlCzytnikReaderACSMainControlUruchom pon.
Reboot deviceACSMainControlStrefyRegion TreeACSMainControl6Drzewo obszar�w (wg kanaBu)Region Tree(By Channel)ACSMainControlBliskoRemote Close DoorACSMainControlOtw�rzRemote Open DoorACSMainControl|Weryfikacja zdalna nie powiodBa si. Brak upowa|nienia konsoli2Remote verification failed, console not authorizedACSMainControlZm. nazwRenameACSMainControlTyp skali
Scale TypeACSMainControl6Wybrane kontrolery dostpu.Selected ACS ControlACSMainControl*Ustaw. punktu dostpuSet Access PointACSMainControl
EkranShowACSMainControl*Poka| wszystkie drzwi
Show All DoorACSMainControl Rozp. NagrywaniaStart RecordACSMainControlState:State:ACSMainControlZatrzymaj nagr.Stop RecordACSMainControlTyp strumieniaStream TypeACSMainControlTPomy[lnie zmodyfikowano nazw rozszerzenia(Successfully to modify sub control name!ACSMainControl^U|ytkownik nie�ma uprawnienia kontroli dostpu.9The current user does not have access control permission!ACSMainControljU|ytkownik nie�ma uprawnienia konfiguracji zdarzenia.7The current user does not have event config permission!ACSMainControlhU|ytkownik nie�istnieje lub hasBo jest nieprawidBowe4The user does not exist or the password is incorrectACSMainControlzUkoDczono wyodr. informacji o�twarzy. Aczna licz. zdj: %1.-There are no more user facedate infomation %1ACSMainControlCzasTimeACSMainControlDrzewo grupyTreeACSMainControlUnknownUnknownACSMainControlOdblokujUnlockACSMainControlKarta VIPVIP CardACSMainControl,Sposoby identyfikacji:Verify type:ACSMainControl
WidokViewACSMainControlKarta go[ciaVisitor CardACSMainControlZLokalne nagranie w oknie %1 nie powiodBo si!Window%1 local record failed.ACSMainControlRRozpoczcie lokalnego nagrania w oknie%1!Window%1 local record start.ACSMainControlFormularzFormACSPointWgt6Nie udaBo si zmodyfikowa.Modify Failed!AcsMainControlUI::ACSPointWgt0Zmodyfikowano pomy[lnie.Modify Success!AcsMainControlUI::ACSPointWgtzMaksymalna dopuszczalna liczba urzdzeD kontroli dostpu: %1.#The max num of access device is %1!AcsMainControlUI::ACSPointWgtBSBu|y gB�wnie do�monitorowania danych kontroli dostpu, takich jak obecno[ w�czasie rzeczywistym i�powizane dane, kt�re s�przesyBane przez kontrolera dostpu.ACS-MONITOR details)AcsMainControlUI::CConditionMonitorWidgetLiczba alarm�w:Alarm Record Number:DeviceDetailedInfo"KanaB urzdzenia:Device Channel:DeviceDetailedInfoInf. o urzdz.Device Detailed InfomationDeviceDetailedInfoIP urzdzenia:
Device IP:DeviceDetailedInfo"Model urzdzenia:
Device Model:DeviceDetailedInfo Stan urzdzenia:
Device State:DeviceDetailedInfo"Nazwa urzdzenia:
Device Title:DeviceDetailedInfoTyp urzdzenia:Device Type:DeviceDetailedInfoLiczba nagraD:Record Number:DeviceDetailedInfoNS:SN:DeviceDetailedInfoBWersja oprogramowania ukBadowego:Version Number:DeviceDetailedInfo  Nr  No.DrawCardInfoxCzy�na�pewno chcesz wyodrbni te�karty do�mened|era u|ytk.?1Are you sure extract these cards to user manager?DrawCardInfoAnulujCancelDrawCardInfoNr�kartyCard NumberDrawCardInfoTyp karty	Card TypeDrawCardInfo,Liczba odcisk�w palc�wCount of fingerprintDrawCardInfoDomy[lny dziaBDefault DepartmentDrawCardInfo
DziaB
DepartmentDrawCardInfo"Nazwa urzdzenia:
Device Title:DrawCardInfo6Pobierz u|ytk. z�urzdzeniaDraw Card InfomationDrawCardInfoEksportujExportDrawCardInfo0Eksport nie powi�dB si!Export failed!DrawCardInfoFEksportowanie zakoDczone pomy[lnie!Export successfully!DrawCardInfo4Wyodrbnij do moduBu prac.Extract To UserDrawCardInfo<Nie�udaBo si�wyodrbni kart.Extract cards failed!DrawCardInfo:Pomy[lnie wyodrbniono karty.Extract cards successfully!DrawCardInfoJNie�udaBo si�otworzy. Zamknij plik.&Failure to open,be sure to close file.DrawCardInfo,Nazwa odcisku palca %1Finger Name %1DrawCardInfo6WBa[ciwo[ odcisku palca %1Finger Property %1DrawCardInfo2Wzorzec linii papilarnychFingerprintDrawCardInfo
NazwaNameDrawCardInfoNrNo.DrawCardInfoFNie�udaBo si�otworzy pliku Excel.Open excel file failed.DrawCardInfo2Najpierw wybierz pozycje.Please select first!DrawCardInfo
MonitPromptDrawCardInfoZapisz jako...
Save as...DrawCardInfo2Identyfikator u|ytkownikaUser IDDrawCardInfo  Nr  No.DrawUserFaceDataInfo�Czy�na�pewno chcesz zaktualizowa te�zdjcia twarzy w�mened|erze os�b?4Are you sure extract these facedata to user manager?DrawUserFaceDataInfoAnulujCancelDrawUserFaceDataInfoDomy[lny dziaBDefault DepartmentDrawUserFaceDataInfo
DziaB
DepartmentDrawUserFaceDataInfoUrzdzenieDeviceDrawUserFaceDataInfo"Nazwa urzdzenia:
Device Title:DrawUserFaceDataInfoFPobierz zdjcie twarzy z�urzdzeniaDraw user face data infomationDrawUserFaceDataInfo4Wyodrbnij do moduBu prac.Extract To UserDrawUserFaceDataInfo*Numer szablonu twarzy
Face countDrawUserFaceDataInfoLokalna pami
LocalStoreDrawUserFaceDataInfo
NazwaNameDrawUserFaceDataInfo(Wybierz u|ytkownika.Please check person!DrawUserFaceDataInfo
MonitPromptDrawUserFaceDataInfo�Pomy[lnie zaktualizowano atrybuty zdjcia twarzy w�obszarze zarzdzania kadrami.3Successfully update face data information to users!DrawUserFaceDataInfoBBd aktual.Update Failure!DrawUserFaceDataInfo2Identyfikator u|ytkownikaUser IDDrawUserFaceDataInfoAnulujCancel
EntranceGuardZamknij drzwi
Close Door
EntranceGuardWEJ.In
EntranceGuardPodgld	Live Door
EntranceGuardOtw�rz drzwi	Open Door
EntranceGuardWYJ.Out
EntranceGuardininEntranceGuardGraphicsoutoutEntranceGuardGraphics@Alarm sabota|u obudowy koBowrotuASG Intruded AlarmQObject Mened|er dostpuAccess Condition MonitorQObjectBKontrola dostpu w�trybie offlineAccess Control OfflineQObjectWszystkoAllQObjectZawsze otwarteAlways OpenQObject:Tryb zapob. przekazaniu kartyAntisubmarine StatusQObject2Alarm listy zablokowanychBlocklist AlarmQObject*Lista zabl. u|ytkown.Blocklist UserQObjectZNa�urzdzeniu zostaB uruch. alarm wtargniciaBreak In StatusQObject"Alarm wtargniciaBreak-in AlarmQObjectAlarm awariiBreakdown AlarmQObjectBNaci[nij przycisk, aby odblokowaButton OpenQObject0Odblokow. kart i�hasBem
By Card FirstQObject(Karta i�odcisk palcaBy Card and FingerprintQObjectROdblokow. kart, zdjciem twarzy i�hasBem Card + Face + Password to unlockQObjectBOdblokow. kart i�zdjciem twarzyCard + Face to unlockQObjectVKarta, odcisk palca, zdjcie twarzy i�hasBo$Card + FingerPrint + Face + PasswordQObjecttOdblokow. kart, odciskiem palca, zdjciem twarzy i�hasBem.Card + FingerPrint + Face + Password to unlockQObjectdOdblokow. kart, odciskiem palca i�zdjciem twarzy#Card + FingerPrint + Face to unlockQObject6Karta, odcisk palca i�hasBoCard + FingerPrint + PasswordQObjectROdblokow. kart, odciskiem palca i�hasBem'Card + FingerPrint + Password to unlockQObjectJOdblokowano kart, a nastpnie hasBemCard Before Password OpenQObjectxKarta poprawna, ale przekr. limit czasu wprow. odcisku palca Card Correct Fingerprint TimeoutQObjectlKarta poprawna, ale wystpiB bBd wprow. odcisku palcaCard Correct Fingerprint WrongQObjecthKarta poprawna, ale przekr. limit czasu wprow. hasBaCard Correct Password TimeoutQObject\Karta poprawna, ale wystpiB bBd wprow. hasBaCard Correct Password WrongQObjectOdblokow. kart	Card OpenQObject&Karta i�zdj. twarzy
Card and FaceQObjectBOdblokow. kart i odciskiem palcaCard and Fingerprint OpenQObject`Karta prawidBowa, ale wystpiB bBd rozp. twarzyCard correct, face errorQObjectlKarta prawidBowa, ale przekr. limit czasu rozp. twarzyCard correct,face overtimeQObject:Karta, zdjcie twarzy i�hasBoCard, Face and PasswordQObjectHKarta, odcisk palca i�zdjcie twarzyCard, FingerPrint and FaceQObject Zawsze zamkniteClick Always CloseQObject0Zamknij wszystkie kanaByClose All ChannelsQObject0Nie�udaBo si�zablokowaClose Door FailedQObject4Odblokow. hasBem napadowymCoerce Password OpenQObject*Kontynuuj weryfikacjCombi Need VerifyQObject^Niepr. kolejno[ odblokow. za pomoc wielu kartCombi Sequence ErrorQObject�Limit pr�b wprowadzenia hasBa do zamka szyfrowego zostaB przekroczony.1Combined open, input wrong password exceeds limitQObject0Alarm awarii komunikacjiCommunication Breakdown AlarmQObjectAlarm wspinaniaCross AlarmQObject*Skasowano stan alarmuCut Line AlarmQObjectDomy[lna grupa
Default GroupQObjectDomy[lny obszar
DefaultRegionQObjectUsuDDeleteQObject$Urzdzenie offlineDevice OfflineQObject(Drzwi s zablokowane
Door CloseQObject.Blokowanie wielu drzwi.Door InterLockQObject Zawsze zamkniteDoor Normal CloseQObjectZawsze otwarteDoor Normal OpenQObject4Alarm niezamknitych drzwiDoor Not Close AlarmQObject(Drzwi s odblokowane	Door OpenQObject(Alarm awarii barieryDoor Wing Breakdown AlarmQObject.Alarm sytuacji przymusuDuress AlarmQObject.Karta sytuacji przymusuDuress CardQObjectEdytujEditQObject Zewntrzny alarmExternal AlarmQObjectDOdblokow. zdjciem twarzy i�hasBemFace + Password to unlockQObject,Zdjcie twarzy i�hasBoFace and PasswordQObjectKontrast twarzy!Face contrast identity card photoQObject6Odblokow. kontrastem twarzy+Face contrast identity card photo to unlockQObject.Twarz niezarejestrowanaFace unregisteredQObject>Pobierz zdalnie odciski palc�w.Finger PrintQObjectVOdblokow. odciskiem palca i�zdjciem twarzyFingerPrint + Face to unlockQObject(Odcisk palca i�hasBoFingerPrint + PasswordQObjectDOdblokow. odciskiem palca i�hasBem FingerPrint + Password to unlockQObject:Odcisk palca i�zdjcie twarzyFingerPrint and FaceQObjectHOdcisk palca, zdjcie twarzy i�hasBoFingerPrint, Face and PasswordQObjectfOdblokow. odciskiem palca, zdjciem twarzy i�hasBem(FingerPrint, Face and Password to unlockQObject2Wzorzec linii papilarnychFingerprintQObject�Odcisk palca poprawny, ale przekr. limit czasu wprow. odcisku palca$Fingerprint Correct Password TimeoutQObjectjOdcisk palca poprawny, ale wystpiB bBd wprow. hasBa"Fingerprint Correct Password WrongQObject2Odblokow. odciskiem palcaFingerprint OpenQObjectAlarm [ledzeniaFollowing AlarmQObjectNormalne	Get RightQObjectLKarta go[cia jest w�peBni wykorzystanaGuest Card is fully usedQObject<BBd strefy czas. dnia wolnegoHolidays ErrorQObject0Ident. i�kontrast twarzy1Identity card + Face contrast identity card photoQObjectHOdblokow. ident. i�kontrastem twarzy;Identity card + Face contrast identity card photo to unlockQObject4Alarm nieupow. wtargniciaIllegal Break-in AlarmQObject2Alarm awarii podczerwieniInfrared Breakdown AlarmQObject0Tryb blokady wielu drzwiInterlock StatusQObject"Odblokow. kluczemKey OpenQObject2Urzdzenie LED rozBczoneLed Device OfflineQObjectXAlarm nadmiernego u|ycia niedozwolonej kartyMalicious opening cardQObject�Alarm zostaB uruchomiony. Limit pr�b wprowadzenia odcisku palca zostaB przekroczonyMalicious opening fingerprintQObjectPPrzekroczono limit nieprawidBowych haseBMalicious opening passwordQObjectBZamknij zdalnie wszystkie drzwi. Manage Close All Doors QObject>Otw�rz zdalnie wszystkie drzwi.Manage Open All DoorsQObject.BBd trybu odblokowania
Mode ErrorQObject4Odblokow. przez wiele os�bMulti PersonQObjectXPonowne uwierzytelnianie wielu u|ytkownik�w.Multiple User repeatQObject8NieprawidBowa pierwsza kartaNeed Header CardQObjectNowa grupa	New GroupQObjectNowy obszar
New RegionQObjectXAlarm sytuacji napadowej nie�zostaB wBczonyNo Duress AlarmQObject<Niezarejestrowane lub utraconeNo GrantQObjectBrak maskiNo MaskQObject"Alarm braku maski
No Mask AlarmQObject"Alarm braku kaskuNo SafeHat AlarmQObjectU|ytkown.og.Normal UserQObject|U|ytkownik nie�nale|y do�grupy uwierzyt. za�pomoc wielu kart.Not in multi-user groupsQObject.Otw�rz wszystkie kanaByOpen All ChannelsQObject0Nie�udaBo si�odblokowaOpen Door FailedQObjectInny u|ytkown.
Other UserQObject
HasBoPasswordQObject Odblokow. hasBem
Password OpenQObjectROdblokow. hasBem, kart i�odciskiem palca&Password and Card and Fingerprint OpenQObjectHOdblokowano hasBem i odciskiem palcaPassword and Fingerprint OpenQObjectKarta patroluPatrol CardQObjectU|ytk. PatroluPatrol UserQObject(BBd strefy czasowejPeriod ErrorQObject(Alarm wandaloodporn.Prevent RemoveQObject
MonitPromptQObject"Odblokuj kodem QRQR Code UnlockQObject.Alarm sabota|u czytnikaReader Chassis IntrudedQObject$Weryfikacja zdalnaRemote CheckQObject2Zdalne zablokowane drzwi.Remote CloseQObject&Zdalne odblokowanieRemote OpenQObjectZm. nazwRenameQObject6Zdarzenie ponownego wej[ciaRepeat EnterQObject0Cofnij alarm wtargniciaReverse Break-in AlarmQObject Alarm spekulanta
Scalper AlarmQObject�Odblokowanie zamka szyfrowego dla jednego u|ytkownika wymagaBo dalszej weryfikacji%Single user combined open need verifyQObject�BBd sekwencji otwierania drzwi z�zamkiem szyfrowym przez jednego u|ytkownika(Single user combined open sequence ErrorQObjectSortuj wg nazwySort By NameQObjectSortuj wg typuSort By TypeQObject^Rozpocznij monitoring wydarz. w czasie rzeczyw.Start Real Time MonitorQObjectAlarm pozostaw.
Stay AlarmQObject"Zatrzymaj monitorStop Real Time MonitorQObjectZatrzymaj nagr.Stop RecordQObject
Karta
Swipe CardQObjectZciana wideoTV WallQObject$Rozpoznawanie celuTarget RecognitionQObject@Odblokow. za�pomoc rozp. twarzyTarget Recognition UnlockQObject4Alarm wysokiej temperaturyTemperature High AlarmQObject Karty zawieszona
UnregisterQObject^Stan u|ytkownika jest bBdny (karta zawieszona)User State is WrongQObjectNumer i�hasBoUserID + PasswordQObjectTOdblokowano identyfikatorem osoby i hasBemUserID + Password to unlockQObject�Identyfikator osoby jest poprawny, ale przekr. limit czasu wprowadzania hasBa.(UserID is Correct,Input Password timeoutQObject�Identyfikator osoby jest poprawny, ale hasBo jest nieprawidBowe.#UserID is Correct,Password is wrongQObjectU|ytkownik VIPVIP UserQObject8BBd sprawdzania poprawno[ciValid Period ErrorQObjectU|ytkown.go[Visitor UserQObject