Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/VIntercomConfig_sk.qm

<�d��!�`���B
0#[# d#O�#�0�L1�3NpNY����D�n�;�;�;	�;�;Qs��8F���G�G�:G�gG��G��G�G�G�@�G��TG���H,SgI���J��ZN:�NC��N���S��2S��sS���U�UP�U��YC��[�7�[�[��-[�8�[�S[��n[��[���0����������֍֍�֍	�֍u֍�֍�֍�֍�֍�֍�֍  ��96`�H5p�VES�d�$v�r��]b��`���������D'�DR��D�_������|���}���A� �# �"�\�.2+Mj4-I��5�
1F�tbRJ+�	_J�umJ�u�XT�e�FV)�?�Wiz1X}��Z�~�Z���Z�5Z�5�E[%||\<%��g���6u�4e�� �&���'��CTs��>�����T���t0���
�,B�t�B��r(�2�r(��4{�~�d{�~���?��L�OR�������̅u�Ћ����(���):訒���0����0��L������6�^4��W�8��\wCn+qNKu5X�|��YG�x�P����T�����>o;��1����}-�%`��ٔv��;�>0�@1'�^Gp�T�/{�i�'-�U��������A������q��%
��%S�>��g�>���^A����E����deZGe��zv�_�{j���sJn�I���I�w�I�	*�I���I���I�8�I�^��m��N��T�w������,���,���,���,�l�,���,�%��,�=��,�W&�,�i��,��~�,����ϕB�ϕP+�ϕ�!���l��v���}�"A�1<�������w�]2�]2.�v�
.v�T�R�|�
��'���*!��[;&t5�^8���E��(%E��=�E��pE���7E����F#���FBY�Q[�(pR��Z�_F�t`���e0EqcoCT}�q�e�ydt�ydt-pydtC�ydtseydt��ydt����4R
��8<��8��+�D�.�4������
�����tdÌ
��-�C�W|��0q����n
e�U.b��w�z	��z^i�W:���[�S
�U�`x*�aTni`g�Qk�.#{!SV���Wp�?S���ƲU'�[�9<�
�l��D����s���b����2d�Nk
Q.H "��,&9S�G!dy�O�	,�V��+�Y�C�m��u�u�_�q��)����e=����G����^~K�i$�'�{�8�sfI�;�I�b�[Sz!�����r��È�����z�h�_��B�`�a����)�	��%�	�ik�	��m�	W�E�	���	0��	1��	2:�Lg	3ǪN	?��k	@�4	`��	h�>��	���`	�>~|	�9�	�a!	ف�FT	��c�	���$i	����	�R�q	�����
2^��
�ks
��l
,%

.�4z�
=�M
=�u�
>X�
;
P���5
d���
e�
g�-��
iZ*
ue�
}��g#
}����
�m:
�$3
�4:z
��O!�
��Og�
��O��
��O�z
���S
ƲNOn
݅�
�
�t<�
�t��
�t��
���j�^j���&p�y_Z�]gJnH�p`�4���^��ôs�i:����9��hk��d���d*`SAB��p��mX�������)��=�lU(��q�3g~>�<��5�RV�}JW�N?Uo�l�4sQ���+!P{�������>|��>*^��>Q���>r���>����>���)cu!���7��q�W�h���UR\
�I��
+��j8
-���
P�5;

l��0E
��B�
��Nm
�7��
�.I�
�Y���
�`3r
~n�7q�=S���e>�nlsi	o�&V�'��8�Z6��'�
`�.2S�~0�-�*af>1��@~E�N}P�_NQ���e	QegHI��i2/���N��ϓ:s�ϓa���������x�Dt�vvPi�ZPridaeAddBuildingManagerD�vkovo pridae	Batch AddBuildingManager"Odoslanie v d�vke
Batch downBuildingManagerZmazaeDeleteBuildingManagerFormul�rFormBuildingManagerPridaeAddCAuthenPassword�Pridajte 
�slo izby a heslo na otvorenie dver� zadan�m  #heslo na odomknutie 
�sla izby#  na VTO v izbe.�Add a room number password to open the door by entering the "# room number opening password #" on the unit door machine of the room.CAuthenPasswordZruaieCancelCAuthenPasswordPotvrdie heslo:Confirm Password:CAuthenPasswordNov� heslo:
New Password:CAuthenPasswordOKOKCAuthenPassword11CBatchAddOrganization33CBatchAddOrganizationBudovaBuildingCBatchAddOrganizationZruaieCancelCBatchAddOrganizationFormul�rFormCBatchAddOrganizationOKOKCBatchAddOrganizationCelkom:	Quantity:CBatchAddOrganizationMiest.RoomCBatchAddOrganization2Starting building number:Starting building number:CBatchAddOrganization*Starting room number:Starting room number:CBatchAddOrganization*Starting unit number:Starting unit number:CBatchAddOrganizationJ�slo budovy je v�rozp�t� od 1 do 98.&The range of building numbers is 1-98.CBatchAddOrganizationN�slo jednotky je v�rozp�t� od 1 do 80."The range of unit numbers is 1-80.CBatchAddOrganizationrV�ka~dej organiz�cii sa vytvor� rovnak� po
et miestnost�.?The same number of rooms will be created for each organization.CBatchAddOrganization
Jedn.UnitCBatchAddOrganizationZruaieCancelCBatchDownRoomZmazaeClearCBatchDownRoomFormul�rFormCBatchDownRoomOKOKCBatchDownRoomOrganiz�cia:
Organization:CBatchDownRoom Vybrae miestnoseSelect roomCBatchDownRoom6Zoznam vybrat�ch miestnost�Selected room listCBatchDownRoomBVytvorie aabl�nu konfig. n�strojaCreate ConfigTool TemplateCImportChoiceDlgFormul�rFormCImportChoiceDlg"Import ConfigToolImport ConfigToolCImportChoiceDlg(Import SmartPSS LiteImport SmartPSS LiteCImportChoiceDlgPridaeAddDialManagerZmazaeDeleteDialManagerExportExportDialManagerFormul�rFormDialManagerImportImportDialManager2Zoznam reklamn�ch s�borovAdvert File ListInformationEditZvuk a video
Audio & VideoInformationEditTextContentInformationEditZariad.DeviceInformationEditas zast.End TimeInformationEditFormul�rFormInformationEditSlu
kaLoopInformationEditPrehrae razOnceInformationEdit
ObrazPictureInformationEdit.Doba zobrazenia obr�zkaPicture Duration TimeInformationEdit"Re~im prehr�vania	Play ModeInformationEditVybrae s�borSelect FileInformationEditas spustenia
Start TimeInformationEditTextTextInformationEditPredmetThemeInformationEditZvo>te typType SelectInformationEditPridaeAddInformationSendZmazaeDeleteInformationSendFormul�rFormInformationSendPoslaeSendInformationSend##ManulAddDeviceExPridaeAddManulAddDeviceExZruaieCancelManulAddDeviceEx"N�zov zariadenia:Device Name:ManulAddDeviceExTyp zariadenia:Device Type:ManulAddDeviceExFormul�rFormManulAddDeviceExIP:IP:ManulAddDeviceExNumber:Number:ManulAddDeviceEx
Port:Port:ManulAddDeviceEx&Registra
n� 
. SIP:SIP Number:ManulAddDeviceEx"Port servera SIP:SIP Server Port:ManulAddDeviceEx&Zvo>te organiz�ciu:Select organization:ManulAddDeviceExIP servera SIP:
Server Ip:ManulAddDeviceEx,Registra
n� heslo SIP:
Sip Password:ManulAddDeviceExPridaeAddManulAddRoomExZ�kladn� infor.
Basic InfoManulAddRoomExZruaieCancelManulAddRoomExFormul�rFormManulAddRoomEx$Open door passwordOpen door passwordManulAddRoomExOrganiz�cia:
Organization:ManulAddRoomExKoment�r:Remark:ManulAddRoomEx"N�zov miestnosti:
Room Name:ManulAddRoomExMiestnose 
.:Room Number:ManulAddRoomExNewNodeNameDlgNewNodeNameDlgNewNodeNameDlgN�zov uzla	Node NameNewNodeNameDlgPridaeAdd
PriorityGroupZruaieCancel
PriorityGroupZmazaeDelete
PriorityGroupFormul�rForm
PriorityGroupPridae teraz	Go to add
PriorityGroup&Podrobnosti skupinyGroupDetail
PriorityGroupN�zov skupiny	GroupName
PriorityGroupOKOK
PriorityGroup2Najsk�r pridajte skupinu.Please add group first.
PriorityGroupVybraeSelect
PriorityGroup$Zvo>te klienta VTSSelect Manager Client
PriorityGroupZvo>te budovuSelectBuilding
PriorityGroup4Zoznam zvolen�ch zariaden�
Selected List
PriorityGroupZmazaeDeleteQObject.No.QObjectR�chloPromptQObjectMiestnose 
.Room NumberQObject$vybran� zariadenieSelected DevQObjectZvolen� izba
Selected roomQObjectLCelkov� po
et importovan�ch zariaden�:Total Import Device Number:QObjectRCelkov� po
et importovan�ch konfigur�ci�:Total Import VIConfig:QObject6Konfigur�cia videovr�tnikovVI-CONFIG-MODULEQObject n�zov zariadeniaVTS dev nameQObjectOper�cia	OperationQObject::QCoreApplication$VIConfigSearchTreeVIConfigSearchTreeVIConfigSearchTreeFormul�rFormVIntercomConfigCenterWidget##"VIntercomConfigUI::BuildingManager�Zariadenie %1, ktor�ho adresa IP je %2, neodoslalo heslo na odomknutie miestnosti %3.B%1 Device:%2 failed to issue the door opening password for room:%3"VIntercomConfigUI::BuildingManager0Naozaj chcete odstr�nie?Are you sure to deleteEX?"VIntercomConfigUI::BuildingManagerNNem�~ete vytv�rae jednotky v�budove 99.@Building 99 is prohibited from being used for building new units"VIntercomConfigUI::BuildingManager�Nepodarilo sa pridae. Budova nebola povolen�. Najsk�r povo>te budovu v konfigur�cii syst�mu.tBuilding enabling is not enabled and cannot be added. Please enable building enabling in system configuration first."VIntercomConfigUI::BuildingManager<Zlo~ku nie je mo~n� odstr�nie.Cannot delete the park"VIntercomConfigUI::BuildingManagerRCurrently in the process of batch sending)Currently in the process of batch sending"VIntercomConfigUI::BuildingManagerZmazaeDelete"VIntercomConfigUI::BuildingManager$Zariadenie offlineDevice Offline"VIntercomConfigUI::BuildingManager,�slo izby je pr�zdne.Empty room number"VIntercomConfigUI::BuildingManager Stav odosielaniaIssue Status"VIntercomConfigUI::BuildingManagerIssue failedIssue failed"VIntercomConfigUI::BuildingManagerOdoslan�Issued"VIntercomConfigUI::BuildingManagerVyd�vanieIssuing"VIntercomConfigUI::BuildingManagerUpravieModify"VIntercomConfigUI::BuildingManager}iadne VTO.No VTO"VIntercomConfigUI::BuildingManager0Nie s� k dispoz�cii VTH.No available VTH"VIntercomConfigUI::BuildingManager(}iadne dostupn� VTO.No available VTO"VIntercomConfigUI::BuildingManager}iadne hesl�.No password"VIntercomConfigUI::BuildingManagerNa odoslanie
Not Issued"VIntercomConfigUI::BuildingManagerOper�cia	Operation"VIntercomConfigUI::BuildingManagerOrganiz�ciaOrganization"VIntercomConfigUI::BuildingManager<Vyberte aspoH jednu miestnose. Please select at least one room."VIntercomConfigUI::BuildingManager0Zvo>te 1 uzol na �pravu.%Please select the node to be modified"VIntercomConfigUI::BuildingManagerZNa vytvorenie budovy vyberte podriaden� uzol.(Please select the park node for creation"VIntercomConfigUI::BuildingManager<Budovu 99 nie je mo~n� zmenie.Prohibit modifying Building 99"VIntercomConfigUI::BuildingManagerR�chloPrompt"VIntercomConfigUI::BuildingManagerVMiestnose %1 je u~ prepojen� so zariaden�m.Room :%1 has bind to device."VIntercomConfigUI::BuildingManager N�zov miestnosti	Room Name"VIntercomConfigUI::BuildingManagerMiestnose 
.Room Number"VIntercomConfigUI::BuildingManagerNespr�vna izba.
Room error"VIntercomConfigUI::BuildingManagerpT�to miestnose je u~ prepojen� k VTH. Ned� sa odstr�nie.#Room has bind to VTH,cannot delete."VIntercomConfigUI::BuildingManagerNespr�vne SDK.	SDK error"VIntercomConfigUI::BuildingManager6Heslo synchronizovanej izbySynchronize room password"VIntercomConfigUI::BuildingManager2T�to zostava u~ existuje.The park already exists"VIntercomConfigUI::BuildingManagerXNeexistuje heslo na otvorenie miestnosti %1.The room :%1 has no password."VIntercomConfigUI::BuildingManager<Synchronizuje sa miestnose %1 &The room :%1 is syncing."VIntercomConfigUI::BuildingManagerD�slo tejto miestnosti je pr�zdne.The room number is empty."VIntercomConfigUI::BuildingManagerTNepodarilo sa odoslae 
�slo miestnosti %1.The room number:%1 down failed."VIntercomConfigUI::BuildingManagerXNie s� dostupn� ~iadne VTH pre miestnose %1.*There is no VTH available to the room: %1."VIntercomConfigUI::BuildingManager�Nie s� dostupn� ~iadne VTO pre jednotku, do ktorej patr� miestnose %1.6There is no VTO available to the Unit of the room: %1."VIntercomConfigUI::BuildingManagerpNepodarilo sa pridae uzol k organiza
n�mu uzlu jednotky.,Unable to add nodes under unit organization."VIntercomConfigUI::BuildingManager�Jednotka je deaktivovan� a ned� sa pridae. Najprv aktivujte jednotku v konfigur�cii syst�mu.lUnit enabling is not enabled and cannot be added. Please enable unit enabling in system configuration first."VIntercomConfigUI::BuildingManagerVTHVTH"VIntercomConfigUI::BuildingManagerVTH je offline.VTH Offline"VIntercomConfigUI::BuildingManagerVTOVTO"VIntercomConfigUI::BuildingManagerVTO je offline.VTO Offline"VIntercomConfigUI::BuildingManager\VTO sa nepodarilo odoslae heslo na odomknutie.
VTO failed"VIntercomConfigUI::BuildingManagerJV budove %1 sa nach�dzaj� zariadenia.building %1 has equipment"VIntercomConfigUI::BuildingManagerBBudova %1 u~ je v skupine hovoru.building %1 has priority rules"VIntercomConfigUI::BuildingManagerrV r�mci budovy %1 existuj� miestnosti. Ned� sa odstr�nie.#building %1 has rooms,cannot delete"VIntercomConfigUI::BuildingManagerlBudova %1 s jednotkou %2 m� k sebe viazan� zariadenia.!building %1 unit %2 has equipment"VIntercomConfigUI::BuildingManager(�prava bola �spean�.edit is succeed"VIntercomConfigUI::BuildingManager>unit %1 has rooms,cannot deleteunit %1 has rooms,cannot delete"VIntercomConfigUI::BuildingManagerZmazaeDelete"VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordUpravieModify"VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordNNew password must consist of 6 numbers.'New password must consist of 6 numbers."VIntercomConfigUI::CAuthenPassword&Zadajte nov� heslo.Please enter a new password."VIntercomConfigUI::CAuthenPassword6Zadajte potvrdzovacie hesloPlease enter confirm password."VIntercomConfigUI::CAuthenPassword8Hesl� nem�~u bye symetrick�./The password cannot be symmetrical with itself."VIntercomConfigUI::CAuthenPassword&Hesl� sa nezhoduj�.Two passwords do not match."VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordPridaeAdd(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization4Pridae organiz�cie v�d�vkeBacth Add Organizations(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�Nie s� vybrat� ~iadne z aktivovan�ch polo~iek. Nie je mo~n� vytvorie ~iadne organiz�cie.*Enable unchecked, no organization created!(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationVNov� miestnosti sa pridaj� do danej zlo~ky.'New rooms will be added under the park.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationR�chloPrompt(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization.Po
et budov je pr�zdny.The building quantity is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�Ke sa 
�sla miestnost� vytv�raj� v�d�vkach, posledn�m znakom 
�sla nem�~e bye p�smeno.EThe last digit of the room number created in bulk cannot be a letter.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationH�slo budovy %1 prekra
uje limit 98.+The maximum building number :%1 exceeds 98.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization��slo miestnosti %1, ktor� bolo vytvoren� v�d�vkach, prekra
uje 6 znakov.MThe maximum room number :%1 created in bulk exceeds six characters in length.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationL�slo jednotky %1 prekra
uje limit 80.'The maximum unit number :%1 exceeds 80.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization6The room quantity is empty.The room quantity is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationhV�ka~dej budove sa vytvor� rovnak� po
et miestnost�.;The same number of rooms will be created for each building.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationlV�ka~dej jednotke sa vytvor� rovnak� po
et miestnost�.7The same number of rooms will be created for each unit.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationFPo
iato
n� 
�slo budovy je pr�zdne.&The starting building number is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationNPo
iato
n� 
�slo miestnosti je pr�zdne."The starting room number is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationDThe starting unit number is empty."The starting unit number is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�Celkov� po
et miestnost� nesmie presiahnue 2 000. Sk�ste to znova.BThe total number of rooms cannot exceed 2000, please fill in again(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�Celkov� po
et jednotiek nesmie presiahnue 2 000. Sk�ste to znova.BThe total number of units cannot exceed 2000, please fill in again(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization6The unit quantity is empty.The unit quantity is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization*Batch downroom numberBatch downroom number!VIntercomConfigUI::CBatchDownRoom6Neboli zvolen� ~iadne izby.No room is selected.!VIntercomConfigUI::CBatchDownRoom##%VIntercomConfigUI::CCommunityComboBoxZariad.Device'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgNe�spean�!Failed!'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg.No.'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg}iadne �daje.Not sent'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgOKOK'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgOper�cia	Operation'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgV�sledokResult'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg Postup uvo>neniaResult return rate'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgPoslaeSend'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg�spean�success'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgVaetkyAll#VIntercomConfigUI::CDevNameComboBox}iadenNone#VIntercomConfigUI::CDevNameComboBoxBVytvorie aabl�nu konfig. n�strojaCreate ConfigTool Template#VIntercomConfigUI::CImportChoiceDlgImportImport#VIntercomConfigUI::CImportChoiceDlgVyberte
Please select#VIntercomConfigUI::CImportChoiceDlg^Ve>kose jedn�ho obr�zka nesmie prekro
ie %1 MB.!A single image cannot exceed %1MB#VIntercomConfigUI::CInformationEdit�Ve>kose jedn�ho zvukov�ho alebo obrazov�ho s�boru nesmie prekro
ie %1 MB.!A single video cannot exceed %1MB#VIntercomConfigUI::CInformationEditPridae predmet	Add topic#VIntercomConfigUI::CInformationEditZmazaeDelete#VIntercomConfigUI::CInformationEditUpravie predmet
Edit topic#VIntercomConfigUI::CInformationEdit�Reklamn� s�bor s rovnak�m n�zvom u~ existuje. Najprv odstr�Hte dan� s�bor a znova ho pridajte.0Exist same file:%1 ,please first delete then add#VIntercomConfigUI::CInformationEditFile Name	File Name#VIntercomConfigUI::CInformationEdit@Zadajte dobu zobrazenia obr�zka.#Please input picture duration time!#VIntercomConfigUI::CInformationEditZadajte obsah.Please input text#VIntercomConfigUI::CInformationEdit Zadajte predmet.Please input theme#VIntercomConfigUI::CInformationEdit2Zvo>te minim�lne 1 s�bor. Please select one file at least!#VIntercomConfigUI::CInformationEdit@Zvo>te jeden alebo viac s�borov.Select one or more files#VIntercomConfigUI::CInformationEditTPodporuje a~ %1 zvukov�ch a video s�borov. Support up to %1 Audios & Videos#VIntercomConfigUI::CInformationEdit:Podpora maxim�lne %1 obr�zkovSupport up to %1 pictures#VIntercomConfigUI::CInformationEdit�Reklamn� s�bor s rovnak�m n�zvom u~ existuje. Najprv odstr�Hte dan� s�bor a znova ho pridajte.%The start time is more than end time!#VIntercomConfigUI::CInformationEditDMus�te vybrae aspoH jednu polo~ku!!You must select an item at least!#VIntercomConfigUI::CInformationEditZruaieCancel"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg*Zadajte n�zov budovy. Please enter the building number"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg,Zadajte n�zov zostavy.Please enter the park name"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg.Zadajte 
�slo jednotky.Please enter the unit number"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgUpravie uzolRename Node"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgUlo~ieSave"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgJV budove %1 sa nach�dzaj� zariadenia.building %1 has equipment"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgBBudova %1 u~ je v skupine hovoru.building %1 has priority rules"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg,Budova %1 u~ existuje.building %1 is exist"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlglBudova %1 s jednotkou %2 m� k sebe viazan� zariadenia.!building %1 unit %2 has equipment"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgJBudova %1 s jednotkou %2 u~ existuje.building %1 unit %2 is exist"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg zadajte 1 - 80 !please input 1 - 80 !"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg6Zadajte hodnotu od 1 do 98.please input 1 - 98 !"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg&Zadajte n�zov uzla.please input the Node name !"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg.T�to budova neexistuje.the build is no exist"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg�Spr�va organiz�ci� a telef�nnych 
�siel, konfigur�cia nastavenia hovoru a inform�cie o vpusten�VideoIntercom Config Details)VIntercomConfigUI::CVIntercomConfigWidget6Druh� potvrdzovacia stanica2nd ConfirmVIntercomConfigUI::DialManagerApartm�n VTO
Apartment VTOVIntercomConfigUI::DialManager0Naozaj chcete odstr�nie?Are you sure to deleteEX?VIntercomConfigUI::DialManagerBudovaBuildingVIntercomConfigUI::DialManagerBuilding No.Building No.VIntercomConfigUI::DialManagerCopy DetailsCopy DetailsVIntercomConfigUI::DialManagerDVytvorenie s�boru aabl�ny zlyhalo.Create template file failed.VIntercomConfigUI::DialManagerZmazaeDeleteVIntercomConfigUI::DialManager\Oper�cia zlyhala. Zariadenie %1 pou~�va hovor.RDevice %1 is performing an intercom service, and the operation cannot be performedVIntercomConfigUI::DialManagerTyp zariadeniaDevice TypeVIntercomConfigUI::DialManager,Zariadenia offline: %1Devices offline:%1VIntercomConfigUI::DialManager*S�bory EXCEL (*.xlsx)EXCEL files (*.xlsx)VIntercomConfigUI::DialManagerExport �spean�!Export successfully!VIntercomConfigUI::DialManagerExtention No.
Extention No.VIntercomConfigUI::DialManagerOhradaFENCEVIntercomConfigUI::DialManagerLNepodarilo sa pridae 
�slo miestnosti.Failed to add room numberVIntercomConfigUI::DialManagerHOtvorenie ne�spean�, zatvorte s�bor.&Failure to open,be sure to close file.VIntercomConfigUI::DialManagerIPIPVIntercomConfigUI::DialManager$�speane vytvoren�.It's successful to create.VIntercomConfigUI::DialManagerjImportovanie konfigur�cie videotelef�nu bolo �spean�./It's successful to import videointercom config.VIntercomConfigUI::DialManagerUpravieModifyVIntercomConfigUI::DialManagerNNVIntercomConfigUI::DialManager
N�zovNameVIntercomConfigUI::DialManagerNumber TypeNumber TypeVIntercomConfigUI::DialManageroff-lineOfflineVIntercomConfigUI::DialManagerOnlineOnlineVIntercomConfigUI::DialManagerStav online
Online StatusVIntercomConfigUI::DialManager>S�bor prog. Excel sa neotvoril.Open excel file failed.VIntercomConfigUI::DialManagerOper�cia	OperationVIntercomConfigUI::DialManagerPortPortVIntercomConfigUI::DialManagerProject PWDProject PWDVIntercomConfigUI::DialManagerR�chloPromptVIntercomConfigUI::DialManagerZaregistrovan�
RegisteredVIntercomConfigUI::DialManager$Registra
n� 
. SIP
SIP NumberVIntercomConfigUI::DialManagerStav SIP
SIP StatusVIntercomConfigUI::DialManager$�slo u~ existuje.SIP number already existsVIntercomConfigUI::DialManager2�slo SIP %1 u~ existuje.SIP number: %1 already existsVIntercomConfigUI::DialManagerUlo~ie ako...
Save as...VIntercomConfigUI::DialManagerVybrae s�borSelect FileVIntercomConfigUI::DialManagerSelect a File
Select a FileVIntercomConfigUI::DialManager.Synchronizovae kontaktySynchroMailListVIntercomConfigUI::DialManagerVSynchroniz�cia zoznamu mailov bola �spean�!SynchroMailList Success!VIntercomConfigUI::DialManager�Nepodarilo sa importovae videotelef�n. Automatick� prihl�senie k tomuto zariadeniu bolo v konfigur�cii syst�mu zak�zan�.�The device automatic login enable has been turned off in the system configuration, and importing the video intercom device failedVIntercomConfigUI::DialManager.Zariadenie u~ m� 
�slo.The device has a numberVIntercomConfigUI::DialManager�Oper�cia zlyhala. Skupina hovoru bola konfigurovan� pre toto zariadenie.EThe device has been configured with a call group and cannot be editedVIntercomConfigUI::DialManager`Oper�cia zlyhala. Toto zariadenie pou~�va hovor.SThe device is performing an intercom service, and the operation cannot be performedVIntercomConfigUI::DialManagerdPre t�to jednotku neboli konfigurovan� ~iadne VTH. There is no Vth under this unit!VIntercomConfigUI::DialManager
TitleTitleVIntercomConfigUI::DialManager
Jedn.UnitVIntercomConfigUI::DialManagerUnit No.Unit No.VIntercomConfigUI::DialManagerUnknownUnknownVIntercomConfigUI::DialManager Nezaregistrovan�UnregisteredVIntercomConfigUI::DialManagerUserUserVIntercomConfigUI::DialManager\`abl�na importu vn�tornej komunik�cie s videomVIConfig List TemplateVIntercomConfigUI::DialManager
VILLAVILLAVIntercomConfigUI::DialManagerVTHVTHVIntercomConfigUI::DialManagerVTOVTOVIntercomConfigUI::DialManagerVTO/VTH No.VTO/VTH No.VIntercomConfigUI::DialManagerVTSVTSVIntercomConfigUI::DialManagerXTabu>ka 
�sel vn�tornej komunik�cie s videomVideo Intercom number recordVIntercomConfigUI::DialManagerYYVIntercomConfigUI::DialManagerDMus�te vybrae aspoH jednu polo~ku!!You must select an item at least!VIntercomConfigUI::DialManager(�prava bola �spean�.edit is succeedVIntercomConfigUI::DialManager0Naozaj chcete odstr�nie?Are you sure to deleteEX?"VIntercomConfigUI::InformationSendZmazaeDelete"VIntercomConfigUI::InformationSendPodrobnosti
Detailed Info"VIntercomConfigUI::InformationSendZariad.Device"VIntercomConfigUI::InformationSend,Zariadenia offline: %1Devices offline:%1"VIntercomConfigUI::InformationSendInform�ciaInformation"VIntercomConfigUI::InformationSendUpravieModify"VIntercomConfigUI::InformationSendOper�cia	Operation"VIntercomConfigUI::InformationSend Zobrazie obr�zokPicture play"VIntercomConfigUI::InformationSend>Zvo>te minim�lne jednu polo~ku.Please select at least oneEX"VIntercomConfigUI::InformationSendR�chloPrompt"VIntercomConfigUI::InformationSendUvo>nen�	Published"VIntercomConfigUI::InformationSendPoslaeSend"VIntercomConfigUI::InformationSendStavStatus"VIntercomConfigUI::InformationSendZobrazie text	Text play"VIntercomConfigUI::InformationSendPredmetTheme"VIntercomConfigUI::InformationSendhPo
et spr�v prekra
uje 10. alaie u~ nemo~no pridae.2There are more than 10 entries, unable to add more"VIntercomConfigUI::InformationSendNeuvo>nen�Unpublished"VIntercomConfigUI::InformationSendPrehrae video
Video play"VIntercomConfigUI::InformationSend###VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx00#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx0-990-99#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx6Druh� potvrdzovacia stanica2nd Confirm#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx8080#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExATM DVRATM#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx$Pr�stupov� ovl�da
Access Controller#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"Nez�visl� pr�stupAccess Standalone#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExbZariadenie na overenie tv�re/identifika
nej kartyAccess Standalone Human#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExPridaeAdd#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx$Pridan� zariadenie
Add Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExOvl�da
 alarmu	AlarmHost#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExApartm�n VTO
Apartment VTO#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx0Zar. evidencie doch�dzkyAttendance Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx(Kontrol�r videosteny
Big Screen#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExDVRDVR#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx2Nespr�vny typ zariadenia.Device Type error#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExEVSEVS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx$Upravie zariadenieEdit Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx. pr�pony
Ext Number#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExOhradaFENCE#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExIPCIPC#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExZariadenie ITCITC#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExIVSSIVSS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"�slo je ne�pln�.Incomplete number#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExMaticaMatrix#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNVDNVD#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNVRNVR#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNVSNVS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx.No.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"�slo je pr�zdne.Number is null#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExPC-NVRPC-NVR#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx2Vyberte jedno zariadenie!Please Select Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx6Zvo>te organiz�ciu zostavy.Please Select Organization#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExHNajprv vytvorte organiz�ciu zostavy.Please create an organization#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNZadajte 2-cifern� 
�slo, napr�klad: 01.=Please enter the number (no more than 2 digits), such as: 01.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx0Vyberte 
�slo miestnostiPlease select room number#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExhS�budovou 99 m�~ete previazae len stanice oplotenia.8Prohibit binding devices other than Fence to Building 99#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx4Br�na inteligentn�ho z�mkuSLASM#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExUlo~ieSave#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx$Bezpe
nostn� br�naSecurityGate#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx&Select room number:Select room number:#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTS
Supervisor#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExPrepn�eSwitch#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExTPCTPC#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx�Zariadenie je offline alebo v nezvy
ajnom stave. Nie je mo~n� ho viazae ani zmenie 
�slo.GThe device is offline or abnormal, unable to bind or modify the number!#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx��slo roza�renia druhej potvrdzuj�cej stanice je v�rozsahu od 200 do 299./The range of 2nd confirm Ext Number is 200-299.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExT�slo roza�renia VTH je v�rozsahu 0 a~ 99.$The range of VTH Ext Number is 0-99.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx
VILLAVILLA#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTHVTH#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTOVTO#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTSVTS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx.Bezpe
nostn� zariadenie
XrayDevice#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx&Bezpe
nostn� server	XraySever#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"N�zov je pr�zdny.
name is empty#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"Heslo je pr�zdne.pwd is null#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExPridaeAdd!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx Pridae miestnoseAdd room!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx"Upravie miestnose	Edit room!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExLNepodarilo sa pridae 
�slo miestnosti.Failed to add room number!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExhNepodarilo sa upravie inform�cie o 
�sle miestnosti.(Failed to modify room number information!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExfNepodarilo sa z�skae inform�cie o 
�sle miestnosti.4Failed to obtain the current room number information!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx6Zvo>te organiz�ciu zostavy.Please Select Organization!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx8N�zov miestnosti je pr�zdny.Room name is empty!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExUlo~ieSave!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx<The Room number already existsThe Room number already exists!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx<The room number :%1 has exist.The room number :%1 has exist.!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExD�slo tejto miestnosti je pr�zdne.The room number is empty.!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExRNem�~ete vytv�rae miestnosti v�budove 99.+Unable to create a new room for Building 99!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx0Naozaj chcete odstr�nie?Are you sure to deleteEX? VIntercomConfigUI::PriorityGroup4Budova %1 je u~ v skupine.Building %1 has groups VIntercomConfigUI::PriorityGroupKlientClient VIntercomConfigUI::PriorityGroupDOWNDOWN VIntercomConfigUI::PriorityGroupZmazaeDelete VIntercomConfigUI::PriorityGroup$Zmazanie ne�spean�Delete Failure VIntercomConfigUI::PriorityGroup&�speane odstr�nen�.Delete Success VIntercomConfigUI::PriorityGroupDoleDown VIntercomConfigUI::PriorityGroup,Budova nie je zvolen�.Floor is empty VIntercomConfigUI::PriorityGroupUpravieModify VIntercomConfigUI::PriorityGroup<Nebola zvolen� ~iadna skupina.No Rule is selected! VIntercomConfigUI::PriorityGroupOper�cia	Operation VIntercomConfigUI::PriorityGroupRNiektor� polo~ky boli �speane odstr�nen�.Partially deleted successfully VIntercomConfigUI::PriorityGroupR�chloPrompt VIntercomConfigUI::PriorityGroupXT�to podriaden� skupina volania u~ existuje.The Park Call Rule has Exist! VIntercomConfigUI::PriorityGroup\Zoznam vybran�ch zariaden� nesmie bye pr�zdny./The list of selected devices must not be empty. VIntercomConfigUI::PriorityGroupUPUP VIntercomConfigUI::PriorityGroup,Nepodarilo sa upravie.edit is fail VIntercomConfigUI::PriorityGroup(�prava bola �spean�.edit is succeed VIntercomConfigUI::PriorityGroup"N�zov je pr�zdny.
name is empty VIntercomConfigUI::PriorityGroup(Skupina u~ existuje.
name is exist VIntercomConfigUI::PriorityGroup*Nepodarilo sa ulo~ie.save is fail VIntercomConfigUI::PriorityGroup �speane ulo~en�.save is succeed VIntercomConfigUI::PriorityGroup"Spravovanie budovBuilding Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidgetSpr�va hovorovDial Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidgetLNepodarilo sa pridae 
�slo miestnosti.Failed to add room number.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidget(Uvo>nenie inform�ci�Message Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidgetSkupina hovoruPriority Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidget