Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/VIntercomConfig_es.qm

<�d��!�`���B
0#�#"�#T�#��0�1}3�Nw2Y�B���uU;I;�;
�;�;VG���F��NG�G�DG�
kG��G��G��G��G�E,G��<G��}H,X[I���J��rN:SNC��N��S��dS���S���U�UU�U�'YC�w[�;�[���[��[�<>[���[��B[��u[���0��C������\֍֍Y֍
�֍u֍֍�֍W֍֍�֍�֍"���Y6`"H5whVEX�d�Tv�y��]��fv���������D��DW��D���4�	���^������F �##"�\�2+R*4-I�M5�
F�thJ+�
OJ�us�J�u�xT�e��V)�C�Wiz�X}�+Z��gZ���Z�5fZ�5��[%�\<%��g���"u�4k�� �)���*��CTz��>�x���Y���t4	���,B�{�B���r(�6Jr(��^{�~��{�~���?����OR������[̅u")Ћ�Q��+���,.訒�u�0����0������8����^7���\�8��a�Cn.
qNO�u5]�|��^3�x�P����T5������>v��5'����-�%f�ٔ}��;�B�@4��^K��T�2��i�*!�U��=��������^���x��%�%X�>��m�>���JA���FE���@de_ke���v�e�{j� %�sO�I�]�I��I�
�I�#�I�U�I��I�d�m��n��T��������,���,�
��,��,�V�,���,�(j�,�Ap�,�[��,�pK�,���,��G�ϕf�ϕT��ϕ�����sd�v�
��}�$��1<�������~�]2-]22v�>v�YpR���
��*|��-!��`s&t5�8��E��+E��A�E��v�E����E���$F#���FB^�Q[�+fR��_�_F�z�`���e0ExQoCT�4q�e�ydtydt0�ydtG�ydtzQydt�rydt����4V���;���<~�+�<�.�.����N�
��#���{NÌ
��-���W|��0w�����n
��U1���~(�z
��z*i��:�
��`�S
�Z�`x-�aTno�g�U�k�.%�{!S[���\L�?S���ƲZ�[�<��
�`��D������������d�S)
Q.L�"��/H9S�>G!d�aO�	0V��.�Y�H(m��|�u�d]�q���)����e@������G�����~P�i'�'��y8�slI�?�I�h�[Sz�������r�RÈ�t���X�h�d��B�.�a�����,�	��(�	�irv	��t�	W�J	���	0���	1�V	2:�Q#	3Ǫ �	?��q�	@�!�	`��	h�>��	���	�>~�	�=�	�f�	ف�J�	��iO	���'!	���@	�R�	����s
2^��
�q�
��
,%
�
.�4�y
=��
=�|�
>X�;
P����
d��!0
e�1
g�-��
iZ*�
ue�
}��mK
}����
�m:�
�$3
�4:4
��O$9
��On3
��O��
��O��
���X
ƲNT,
݅��
�t@j
�t�
�t�\
���qj�cij��x&p���Z�b<gJnMBp`�81��^�!�ôy��i:�j�����n���jt��i�`SEx��w��t��}��e�)�n=�r�(��x�3g~B�<��9(RV���W�NCIo�l�hsQ�,�+!US�������>!���>-`��>V���>yl��>�*��>���)c|������!�W�o��UW>
�I�|
+��p�
-���
P�5>�
l��3�
��G
��Nw
�7��
�.N4
�Y���
�`6�
~u�7q��S���e>��lsoWo�)*�'���Z:�'�t�.5�����0�*afv1��D�E�NKP�_Q���e	QkgHI��i22v���S��ϓ>�ϓgS����"�����H��v}bi�A�adirAddBuildingManager"Agregar por Lotes	Batch AddBuildingManagerEnv�o por lotes
Batch downBuildingManagerEliminarDeleteBuildingManagerFormularioFormBuildingManagerA�adirAddCAuthenPassword>A�ada un n�mero de habitaci�n y una contrase�a para abrir la puerta ingresando \"#contrase�a de apertura del n�mero de habitaci�n#\" en el VTO de la habitaci�n�Add a room number password to open the door by entering the "# room number opening password #" on the unit door machine of the room.CAuthenPasswordCancelarCancelCAuthenPassword*Confirmar contrase�a:Confirm Password:CAuthenPassword"Contrase�a nueva:
New Password:CAuthenPasswordAceptarOKCAuthenPassword11CBatchAddOrganization33CBatchAddOrganizationEdificioBuildingCBatchAddOrganizationCancelarCancelCBatchAddOrganizationFormularioFormCBatchAddOrganizationAceptarOKCBatchAddOrganizationTotal:	Quantity:CBatchAddOrganizationHabitaci�nRoomCBatchAddOrganization2Starting building number:Starting building number:CBatchAddOrganization*Starting room number:Starting room number:CBatchAddOrganization*Starting unit number:Starting unit number:CBatchAddOrganization^El n�mero de edificio puede estar entre 1 y 98.&The range of building numbers is 1-98.CBatchAddOrganizationZEl n�mero de unidad puede estar entre 1 y 80."The range of unit numbers is 1-80.CBatchAddOrganization�Se crear� el mismo n�mero de habitaciones para cada organizaci�n.?The same number of rooms will be created for each organization.CBatchAddOrganizationUnidadUnitCBatchAddOrganizationCancelarCancelCBatchDownRoomBorrarClearCBatchDownRoomFormularioFormCBatchDownRoomAceptarOKCBatchDownRoomOrganizaci�n:
Organization:CBatchDownRoom,Seleccionar habitaci�nSelect roomCBatchDownRoom8Lista de salas seleccionadasSelected room listCBatchDownRoom4Crear Plantilla ConfigToolCreate ConfigTool TemplateCImportChoiceDlgFormularioFormCImportChoiceDlg"Import ConfigToolImport ConfigToolCImportChoiceDlg(Import SmartPSS LiteImport SmartPSS LiteCImportChoiceDlgA�adirAddDialManagerEliminarDeleteDialManagerExportarExportDialManagerFormularioFormDialManagerImportarImportDialManager>Lista de archivos de publicidadAdvert File ListInformationEditAudio y v�deo
Audio & VideoInformationEdit
TextoContentInformationEditDispositivoDeviceInformationEditHora finalEnd TimeInformationEditFormularioFormInformationEdit
Circ.LoopInformationEdit$Reproducir una vezOnceInformationEditImagenPictureInformationEditBTiempo de visualizaci�n de imagenPicture Duration TimeInformationEditModo reproduc	Play ModeInformationEdit(Archivo seleccionadoSelect FileInformationEditHora inicio
Start TimeInformationEdit
TextoTextInformationEditAsuntoThemeInformationEdit Seleccionar tipoType SelectInformationEditA�adirAddInformationSendEliminarDeleteInformationSendFormularioFormInformationSendEnviarSendInformationSend##ManulAddDeviceExA�adirAddManulAddDeviceExCancelarCancelManulAddDeviceEx.Nombre del dispositivo:Device Name:ManulAddDeviceEx(Tipo de dispositivo:Device Type:ManulAddDeviceExFormularioFormManulAddDeviceExIP:IP:ManulAddDeviceExNumber:Number:ManulAddDeviceExPuerto:Port:ManulAddDeviceEx.N�mero de registro SIP:SIP Number:ManulAddDeviceEx0Puerto del servidor SIP:SIP Server Port:ManulAddDeviceEx2Seleccionar organizaci�n:Select organization:ManulAddDeviceEx(IP del servidor SIP:
Server Ip:ManulAddDeviceEx6Contrase�a de registro SIP:
Sip Password:ManulAddDeviceExA�adirAddManulAddRoomExInfo b�sica
Basic InfoManulAddRoomExCancelarCancelManulAddRoomExFormularioFormManulAddRoomEx,Contrase�a de aperturaOpen door passwordManulAddRoomExOrganizaci�n:
Organization:ManulAddRoomEx
Nota:Remark:ManulAddRoomEx0Nombre de la habitaci�n:
Room Name:ManulAddRoomEx$N.� de habitaci�n:Room Number:ManulAddRoomExNewNodeNameDlgNewNodeNameDlgNewNodeNameDlgNombre de nodo	Node NameNewNodeNameDlgA�adirAdd
PriorityGroupCancelarCancel
PriorityGroupEliminarDelete
PriorityGroupFormularioForm
PriorityGroupA�adir ahora	Go to add
PriorityGroup(Informaci�n de grupoGroupDetail
PriorityGroupNombre grupo	GroupName
PriorityGroupAceptarOK
PriorityGroup.Primero a�ada un grupo.Please add group first.
PriorityGroupSeleccioneSelect
PriorityGroup.Seleccionar cliente VTSSelect Manager Client
PriorityGroup(Seleccionar edificioSelectBuilding
PriorityGroupFLista de dispositivos seleccionados
Selected List
PriorityGroupEliminarDeleteQObjectN.�No.QObject
AvisoPromptQObject"N.� de habitaci�nRoom NumberQObject0dispositivo seleccionadoSelected DevQObject.Habitaci�n seleccionada
Selected roomQObjectBTotal de dispositivos importados:Total Import Device Number:QObject`Configuraciones del total de n�meros importados:Total Import VIConfig:QObject0Config. del videoporteroVI-CONFIG-MODULEQObject,nombre del dispositivoVTS dev nameQObjectOperaci�n	OperationQObject::QCoreApplication$VIConfigSearchTreeVIConfigSearchTreeVIConfigSearchTreeFormularioFormVIntercomConfigCenterWidget##"VIntercomConfigUI::BuildingManager�El dispositivo %1, cuya IP es %2, fall� al enviar la contrase�a de desbloqueo de la sala %3.B%1 Device:%2 failed to issue the door opening password for room:%3"VIntercomConfigUI::BuildingManager6�Seguro que desea eliminar?Are you sure to deleteEX?"VIntercomConfigUI::BuildingManagerXNo puede crear unidades para el Edificio 99.@Building 99 is prohibited from being used for building new units"VIntercomConfigUI::BuildingManager�No se ha podido a�adir. El edificio estaba inhabilitado. Active primero el edificio en la configuraci�n del sistema.tBuilding enabling is not enabled and cannot be added. Please enable building enabling in system configuration first."VIntercomConfigUI::BuildingManagerJEl componente no puede ser eliminada.Cannot delete the park"VIntercomConfigUI::BuildingManagerRCurrently in the process of batch sending)Currently in the process of batch sending"VIntercomConfigUI::BuildingManagerEliminarDelete"VIntercomConfigUI::BuildingManager.Dispositivo fuera l�neaDevice Offline"VIntercomConfigUI::BuildingManagerLEl n�mero de la habitaci�n est� vac�o.Empty room number"VIntercomConfigUI::BuildingManager Estado del env�oIssue Status"VIntercomConfigUI::BuildingManagerIssue failedIssue failed"VIntercomConfigUI::BuildingManagerEnviadoIssued"VIntercomConfigUI::BuildingManagerEmitiendoIssuing"VIntercomConfigUI::BuildingManagerModificarModify"VIntercomConfigUI::BuildingManagerNo hay VTO.No VTO"VIntercomConfigUI::BuildingManager.No hay VTH disponibles.No available VTH"VIntercomConfigUI::BuildingManager.NO hay VTO disponibles.No available VTO"VIntercomConfigUI::BuildingManager&No hay contrase�as.No password"VIntercomConfigUI::BuildingManagerPor enviar
Not Issued"VIntercomConfigUI::BuildingManagerOperaci�n	Operation"VIntercomConfigUI::BuildingManagerOrganizaci�nOrganization"VIntercomConfigUI::BuildingManagerBSeleccione al menos una estancia. Please select at least one room."VIntercomConfigUI::BuildingManagerFSeleccione 1 nodo para modificarlo.%Please select the node to be modified"VIntercomConfigUI::BuildingManagerhSeleccione el nodo compuesto para crear un edificio.(Please select the park node for creation"VIntercomConfigUI::BuildingManagerJEl Edificio 99 no se puede modificar.Prohibit modifying Building 99"VIntercomConfigUI::BuildingManager
AvisoPrompt"VIntercomConfigUI::BuildingManager\La sala %1 ya est� vinculada a un dispositivo.Room :%1 has bind to device."VIntercomConfigUI::BuildingManager.Nombre de la habitaci�n	Room Name"VIntercomConfigUI::BuildingManager"N.� de habitaci�nRoom Number"VIntercomConfigUI::BuildingManager,Habitaci�n incorrecta.
Room error"VIntercomConfigUI::BuildingManagernLa sala ya est� vinculada al VTH. No se puede eliminar.#Room has bind to VTH,cannot delete."VIntercomConfigUI::BuildingManagerSDK incorrecto.	SDK error"VIntercomConfigUI::BuildingManagerNContrase�a de la sala de sincronizaci�nSynchronize room password"VIntercomConfigUI::BuildingManager2Este compuesto ya existe.The park already exists"VIntercomConfigUI::BuildingManagerPNo hay contrase�a para abrir la sala %1.The room :%1 has no password."VIntercomConfigUI::BuildingManager0Sincronizando sala %1...The room :%1 is syncing."VIntercomConfigUI::BuildingManager:El n�mero de sala est� vac�o.The room number is empty."VIntercomConfigUI::BuildingManagerXNo se ha podido enviar el n�mero de sala %1.The room number:%1 down failed."VIntercomConfigUI::BuildingManagerNNo hay VTH disponibles para la sala %1.*There is no VTH available to the room: %1."VIntercomConfigUI::BuildingManager�No hay VTOs disponibles para la unidad a la que pertenece la sala %1.6There is no VTO available to the Unit of the room: %1."VIntercomConfigUI::BuildingManager�No fue posible agregar el nodo al nodo de organizaci�n de la unidad.,Unable to add nodes under unit organization."VIntercomConfigUI::BuildingManager�La unidad se ha deshabilitado y no se puede agregar. Habilite primero la unidad en la configuraci�n del sistema.lUnit enabling is not enabled and cannot be added. Please enable unit enabling in system configuration first."VIntercomConfigUI::BuildingManagerVTHVTH"VIntercomConfigUI::BuildingManager&VTH fuera de l�nea.VTH Offline"VIntercomConfigUI::BuildingManagerVTOVTO"VIntercomConfigUI::BuildingManager&VTO fuera de l�nea.VTO Offline"VIntercomConfigUI::BuildingManager`El VTO no pudo enviar la contrase�a de apertura.
VTO failed"VIntercomConfigUI::BuildingManagerDEl edificio %1 tiene dispositivos.building %1 has equipment"VIntercomConfigUI::BuildingManager^El edificio %1 ya est� en un grupo de llamadas.building %1 has priority rules"VIntercomConfigUI::BuildingManagervHay habitaciones bajo el edificio %1. No se puede eliminar.#building %1 has rooms,cannot delete"VIntercomConfigUI::BuildingManagertEl edificio %1, la unidad %2 tiene dispositivos asociados.!building %1 unit %2 has equipment"VIntercomConfigUI::BuildingManager,Editado correctamente.edit is succeed"VIntercomConfigUI::BuildingManager>unit %1 has rooms,cannot deleteunit %1 has rooms,cannot delete"VIntercomConfigUI::BuildingManagerEliminarDelete"VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordModificarModify"VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordNNew password must consist of 6 numbers.'New password must consist of 6 numbers."VIntercomConfigUI::CAuthenPassword>Introduzca la nueva contrase�a.Please enter a new password."VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordPIntroduzca la contrase�a de confirmaci�nPlease enter confirm password."VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordLLas contrase�as no pueden ser iguales./The password cannot be symmetrical with itself."VIntercomConfigUI::CAuthenPassword:Las contrase�as no coinciden.Two passwords do not match."VIntercomConfigUI::CAuthenPasswordA�adirAdd(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization@Agregar Organizaciones por LotesBacth Add Organizations(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�Ninguno de los elementos habilitados fue seleccionado. Error al crear organizaciones.*Enable unchecked, no organization created!(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationZSe agregar�n nuevas habitaciones al complejo.'New rooms will be added under the park.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization
AvisoPrompt(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationDEl n�mero de edificios est� vac�o.The building quantity is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�Al crear n�meros de habitaci�n por lotes, el �ltimo d�gito del n�mero no puede ser una letra.EThe last digit of the room number created in bulk cannot be a letter.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationbEl n�mero del edificio %1 supera el l�mite de 98.+The maximum building number :%1 exceeds 98.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�El n�mero de habitaci�n %1, que se cre� por lotes, supera los 6 caracteres.MThe maximum room number :%1 created in bulk exceeds six characters in length.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationbEl n�mero de la unidad %1 supera el l�mite de 80.'The maximum unit number :%1 exceeds 80.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization6The room quantity is empty.The room quantity is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationzSe crear� el mismo n�mero de habitaciones para cada edificio.;The same number of rooms will be created for each building.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationvSe crear� el mismo n�mero de habitaciones para cada unidad.7The same number of rooms will be created for each unit.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationTEl n�mero de edificios inicial est� vac�o.&The starting building number is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationLEl n�mero de salas inicial est� vac�o."The starting room number is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganizationDThe starting unit number is empty."The starting unit number is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�El n�mero de habitaciones no debe superar 2000. Vuelva a intentarlo.BThe total number of rooms cannot exceed 2000, please fill in again(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization�El n�mero de unidades no debe superar 2000. Vuelva a intentarlo.BThe total number of units cannot exceed 2000, please fill in again(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization6The unit quantity is empty.The unit quantity is empty.(VIntercomConfigUI::CBatchAddOrganization*Batch downroom numberBatch downroom number!VIntercomConfigUI::CBatchDownRoomHNo se han seleccionado habitaciones.No room is selected.!VIntercomConfigUI::CBatchDownRoom##%VIntercomConfigUI::CCommunityComboBoxDispositivoDevice'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg�Error!Failed!'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgN.�No.'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgNo hay datos.Not sent'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgAceptarOK'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgOperaci�n	Operation'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgResultadoResult'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg0Progreso del lanzamientoResult return rate'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgEnviarSend'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlgCorrectosuccess'VIntercomConfigUI::CDevBatchProgressDlg
TodosAll#VIntercomConfigUI::CDevNameComboBoxNingunoNone#VIntercomConfigUI::CDevNameComboBox4Crear Plantilla ConfigToolCreate ConfigTool Template#VIntercomConfigUI::CImportChoiceDlgImportarImport#VIntercomConfigUI::CImportChoiceDlgSeleccione
Please select#VIntercomConfigUI::CImportChoiceDlg\El tama�o de una imagen no debe superar %1 MB.!A single image cannot exceed %1MB#VIntercomConfigUI::CInformationEdit~El tama�o de un archivo de audio o v�deo no debe superar %1 MB.!A single video cannot exceed %1MB#VIntercomConfigUI::CInformationEditA�adir asunto	Add topic#VIntercomConfigUI::CInformationEditEliminarDelete#VIntercomConfigUI::CInformationEditEditar asunto
Edit topic#VIntercomConfigUI::CInformationEdit�Ya existe un archivo de publicidad con el mismo nombre. Elimine ese archivo primero y vuelva a a�adirlo.0Exist same file:%1 ,please first delete then add#VIntercomConfigUI::CInformationEditFile Name	File Name#VIntercomConfigUI::CInformationEditfIntroduzca el tiempo de visualizaci�n de la imagen.#Please input picture duration time!#VIntercomConfigUI::CInformationEdit.Introduzca el contenidoPlease input text#VIntercomConfigUI::CInformationEdit*Introduzca el asunto.Please input theme#VIntercomConfigUI::CInformationEdit<Seleccione al menos 1 archivo. Please select one file at least!#VIntercomConfigUI::CInformationEdit<Seleccione uno o m�s archivos.Select one or more files#VIntercomConfigUI::CInformationEditdCompatible con hasta %1 archivos de audio y v�deo. Support up to %1 Audios & Videos#VIntercomConfigUI::CInformationEdit0Admite hasta %1 im�genesSupport up to %1 pictures#VIntercomConfigUI::CInformationEdit�Ya existe un archivo de publicidad con el mismo nombre. Elimine ese archivo primero y vuelva a a�adirlo.%The start time is more than end time!#VIntercomConfigUI::CInformationEditN�Debe seleccionar al menos un elemento!!You must select an item at least!#VIntercomConfigUI::CInformationEditCancelarCancel"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgBIntroduzca el n�mero de edificio. Please enter the building number"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgFIntroduzca el nombre del compuesto.Please enter the park name"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg>Introduzca el n�mero de unidad.Please enter the unit number"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgEditar nodoRename Node"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgGuardarSave"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgDEl edificio %1 tiene dispositivos.building %1 has equipment"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg^El edificio %1 ya est� en un grupo de llamadas.building %1 has priority rules"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg2El edificio %1 ya existe.building %1 is exist"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgtEl edificio %1, la unidad %2 tiene dispositivos asociados.!building %1 unit %2 has equipment"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgNEl edificio %1, la unidad %2 ya existe.building %1 unit %2 is exist"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg8�Introduzca un valor 1 - 80!please input 1 - 80 !"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgBIntroduzca un valor entre 1 y 98.please input 1 - 98 !"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlgLIntroduzca el nodo de la base de datosplease input the Node name !"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg0Este edificio no existe.the build is no exist"VIntercomConfigUI::CNewNodeNameDlg�Administre organizaciones y n�meros de tel�fono, configure los ajustes de llamadas y publique informaci�n.VideoIntercom Config Details)VIntercomConfigUI::CVIntercomConfigWidgetFEstaci�n de confirmaci�n secundaria2nd ConfirmVIntercomConfigUI::DialManager$VTO de apartamento
Apartment VTOVIntercomConfigUI::DialManager6�Seguro que desea eliminar?Are you sure to deleteEX?VIntercomConfigUI::DialManagerEdificioBuildingVIntercomConfigUI::DialManagerBuilding No.Building No.VIntercomConfigUI::DialManagerCopy DetailsCopy DetailsVIntercomConfigUI::DialManagerNError al crear el archivo de plantilla.Create template file failed.VIntercomConfigUI::DialManagerEliminarDeleteVIntercomConfigUI::DialManager|Operaci�n fallida. El dispositivo %1 est� usando conversaci�n.RDevice %1 is performing an intercom service, and the operation cannot be performedVIntercomConfigUI::DialManager&Tipo de dispositivoDevice TypeVIntercomConfigUI::DialManager8Dispositivos sin conexi�n:%1Devices offline:%1VIntercomConfigUI::DialManager.Archivos EXCEL (*.xlsx)EXCEL files (*.xlsx)VIntercomConfigUI::DialManager2�Exportado correctamente!Export successfully!VIntercomConfigUI::DialManagerExtention No.
Extention No.VIntercomConfigUI::DialManager
VallaFENCEVIntercomConfigUI::DialManagerRNo se ha podido a�adir el n�mero de sala.Failed to add room numberVIntercomConfigUI::DialManager^Error al abrir, aseg�rese de cerrar el archivo.&Failure to open,be sure to close file.VIntercomConfigUI::DialManagerIPIPVIntercomConfigUI::DialManager*Creado correctamente.It's successful to create.VIntercomConfigUI::DialManager�La configuraci�n del videoportero se ha importado correctamente./It's successful to import videointercom config.VIntercomConfigUI::DialManagerModificarModifyVIntercomConfigUI::DialManagerNNVIntercomConfigUI::DialManagerNombreNameVIntercomConfigUI::DialManagerNumber TypeNumber TypeVIntercomConfigUI::DialManagerDesconectadoOfflineVIntercomConfigUI::DialManagerEn l�neaOnlineVIntercomConfigUI::DialManagerEstado en l�nea
Online StatusVIntercomConfigUI::DialManager*Fallo al abrir excel.Open excel file failed.VIntercomConfigUI::DialManagerOperaci�n	OperationVIntercomConfigUI::DialManagerPuertoPortVIntercomConfigUI::DialManagerProject PWDProject PWDVIntercomConfigUI::DialManager
AvisoPromptVIntercomConfigUI::DialManagerRegistrado
RegisteredVIntercomConfigUI::DialManager,N�mero de registro SIP
SIP NumberVIntercomConfigUI::DialManagerEstado del SIP
SIP StatusVIntercomConfigUI::DialManager(El n�mero ya existe.SIP number already existsVIntercomConfigUI::DialManager6El n�mero SIP %1 ya existe.SIP number: %1 already existsVIntercomConfigUI::DialManagerGuardar como...
Save as...VIntercomConfigUI::DialManager(Archivo seleccionadoSelect FileVIntercomConfigUI::DialManagerSelect a File
Select a FileVIntercomConfigUI::DialManager*Sincronizar contactosSynchroMailListVIntercomConfigUI::DialManager|�Sincronizaci�n de la lista de correo realizada correctamente!SynchroMailList Success!VIntercomConfigUI::DialManager0No se ha podido importar el intercomunicador de v�deo. Se ha desactivado el inicio de sesi�n autom�tico del dispositivo en la configuraci�n del sistema.�The device automatic login enable has been turned off in the system configuration, and importing the video intercom device failedVIntercomConfigUI::DialManagerDEl dispositivo ya tiene un n�mero.The device has a numberVIntercomConfigUI::DialManager�Operaci�n fallida. Se ha configurado un grupo de llamadas para este dispositivo.EThe device has been configured with a call group and cannot be editedVIntercomConfigUI::DialManagerzOperaci�n fallida. Este dispositivo est� usando conversaci�n.SThe device is performing an intercom service, and the operation cannot be performedVIntercomConfigUI::DialManagerPNo se configuraron VTH para esta unidad. There is no Vth under this unit!VIntercomConfigUI::DialManager
TitleTitleVIntercomConfigUI::DialManagerUnidadUnitVIntercomConfigUI::DialManagerUnit No.Unit No.VIntercomConfigUI::DialManagerUnknownUnknownVIntercomConfigUI::DialManagerSin registrarUnregisteredVIntercomConfigUI::DialManagerUserUserVIntercomConfigUI::DialManagerRPlantilla de importaci�n de videoporterosVIConfig List TemplateVIntercomConfigUI::DialManager
VILLAVILLAVIntercomConfigUI::DialManagerVTHVTHVIntercomConfigUI::DialManagerVTOVTOVIntercomConfigUI::DialManagerVTO/VTH No.VTO/VTH No.VIntercomConfigUI::DialManagerVTSVTSVIntercomConfigUI::DialManagerBTabla de n�meros de videoporterosVideo Intercom number recordVIntercomConfigUI::DialManagerYYVIntercomConfigUI::DialManagerN�Debe seleccionar al menos un elemento!!You must select an item at least!VIntercomConfigUI::DialManager,Editado correctamente.edit is succeedVIntercomConfigUI::DialManager6�Seguro que desea eliminar?Are you sure to deleteEX?"VIntercomConfigUI::InformationSendEliminarDelete"VIntercomConfigUI::InformationSendDetalles
Detailed Info"VIntercomConfigUI::InformationSendDispositivoDevice"VIntercomConfigUI::InformationSend8Dispositivos sin conexi�n:%1Devices offline:%1"VIntercomConfigUI::InformationSendInformaci�nInformation"VIntercomConfigUI::InformationSendModificarModify"VIntercomConfigUI::InformationSendOperaci�n	Operation"VIntercomConfigUI::InformationSend Reproduce imagenPicture play"VIntercomConfigUI::InformationSend@Seleccione al menos un elemento.Please select at least oneEX"VIntercomConfigUI::InformationSend
AvisoPrompt"VIntercomConfigUI::InformationSendEmitido	Published"VIntercomConfigUI::InformationSendEnviarSend"VIntercomConfigUI::InformationSendEstadoStatus"VIntercomConfigUI::InformationSendReproduce texto	Text play"VIntercomConfigUI::InformationSendAsuntoTheme"VIntercomConfigUI::InformationSendrEl n�mero de mensajes supera los 10. No puede a�adir m�s.2There are more than 10 entries, unable to add more"VIntercomConfigUI::InformationSendNo emitidoUnpublished"VIntercomConfigUI::InformationSendReproduce v�deo
Video play"VIntercomConfigUI::InformationSend###VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx00#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx0-990-99#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExFEstaci�n de confirmaci�n secundaria2nd Confirm#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx8080#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExDVR ATMATM#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"Control de accesoAccess Controller#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx(Acceso independienteAccess Standalone#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExzDispositivo de verificaci�n de cara/tarjeta de identificaci�nAccess Standalone Human#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExA�adirAdd#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExDisp agregado
Add Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx*Controlador de alarma	AlarmHost#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx$VTO de apartamento
Apartment VTO#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx2Dispositivo de asistenciaAttendance Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx:Controlador de pared de v�deo
Big Screen#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExDVRDVR#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx>Tipo de dispositivo incorrecto.Device Type error#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExEVSEVS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx"Editar dispositivEdit Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExN� de extensi�n
Ext Number#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx
VallaFENCE#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExIPCIPC#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExDispositivo ITCITC#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExIVSSIVSS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx4El n�mero est� incompleto.Incomplete number#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExMatrizMatrix#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNVDNVD#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNVRNVR#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNVSNVS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExN.�No.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx*El n�mero est� vac�o.Number is null#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExPC-NVRPC-NVR#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx4Seleccione un dispositivo.Please Select Device#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExLSeleccione una organizaci�n compuesta.Please Select Organization#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNPrimero cree la organizaci�n compuesta.Please create an organization#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExfIntroduzca un n�mero de 2 d�gitos, por ejemplo: 01.=Please enter the number (no more than 2 digits), such as: 01.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx>Seleccione el n.� de habitaci�nPlease select room number#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExnSolo puede vincular estaciones de valla al Edificio 99.8Prohibit binding devices other than Fence to Building 99#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExNPuerta de enlace de bloqueo inteligenteSLASM#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExGuardarSave#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx&Puerta de seguridadSecurityGate#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx&Select room number:Select room number:#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTS
Supervisor#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExInterruptorSwitch#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExTPCTPC#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx�El dispositivo est� fuera de l�nea o es incorrecto. No puede vincularlo o cambiar el n�mero.GThe device is offline or abnormal, unable to bind or modify the number!#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx�El n�mero de extensi�n de la segunda estaci�n de confirmaci�n est� entre 200 y 299./The range of 2nd confirm Ext Number is 200-299.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExbEl n�mero de extensi�n del VTH est� entre 0 y 99.$The range of VTH Ext Number is 0-99.#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx
VILLAVILLA#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTHVTH#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTOVTO#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExVTSVTS#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx(Maquina de seguridad
XrayDevice#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx*Servidor de seguridad	XraySever#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx*El nombre est� vac�o.
name is empty#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceEx2La contrase�a est� vac�a.pwd is null#VIntercomConfigUI::ManulAddDeviceExA�adirAdd!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx"A�adir habitaci�nAdd room!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExModificar sala	Edit room!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExRNo se ha podido a�adir el n�mero de sala.Failed to add room number!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExxNo se ha podido modificar la informaci�n del n�mero de sala.(Failed to modify room number information!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExtNo se ha podido obtener la informaci�n del n�mero de sala.4Failed to obtain the current room number information!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExLSeleccione una organizaci�n compuesta.Please Select Organization!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx@El nombre de la sala est� vac�o.Room name is empty!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomExGuardarSave!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx<The Room number already existsThe Room number already exists!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx<The room number :%1 has exist.The room number :%1 has exist.!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx:El n�mero de sala est� vac�o.The room number is empty.!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx`No puede crear habitaciones para el Edificio 99.+Unable to create a new room for Building 99!VIntercomConfigUI::ManulAddRoomEx6�Seguro que desea eliminar?Are you sure to deleteEX? VIntercomConfigUI::PriorityGroupFEl edificio %1 ya est� en un grupo.Building %1 has groups VIntercomConfigUI::PriorityGroupClienteClient VIntercomConfigUI::PriorityGroupDOWNDOWN VIntercomConfigUI::PriorityGroupEliminarDelete VIntercomConfigUI::PriorityGroup"Fallo al eliminarDelete Failure VIntercomConfigUI::PriorityGroup"Borrado correcto.Delete Success VIntercomConfigUI::PriorityGroup
BajarDown VIntercomConfigUI::PriorityGroupBEl edificio no est� seleccionado.Floor is empty VIntercomConfigUI::PriorityGroupModificarModify VIntercomConfigUI::PriorityGroup<No se seleccion� ning�n grupo.No Rule is selected! VIntercomConfigUI::PriorityGroupOperaci�n	Operation VIntercomConfigUI::PriorityGroupbAlgunos elementos se han eliminado correctamente.Partially deleted successfully VIntercomConfigUI::PriorityGroup
AvisoPrompt VIntercomConfigUI::PriorityGroupTEste grupo de llamada compuesto ya existe.The Park Call Rule has Exist! VIntercomConfigUI::PriorityGroupvLa lista de dispositivos seleccionados no debe estar vac�a./The list of selected devices must not be empty. VIntercomConfigUI::PriorityGroupUPUP VIntercomConfigUI::PriorityGroup Error al editar.edit is fail VIntercomConfigUI::PriorityGroup,Editado correctamente.edit is succeed VIntercomConfigUI::PriorityGroup*El nombre est� vac�o.
name is empty VIntercomConfigUI::PriorityGroup&El grupo ya existe.
name is exist VIntercomConfigUI::PriorityGroup"Fallo al guardar.save is fail VIntercomConfigUI::PriorityGroup.Correctamente guardado.save is succeed VIntercomConfigUI::PriorityGroup&Gesti�n de edificioBuilding Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidget(Administrar llamadasDial Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidgetRNo se ha podido a�adir el n�mero de sala.Failed to add room number.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidget4Publicaci�n de informaci�nMessage Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidgetGrupo llamadaPriority Manager.VIntercomConfigUI::VIntercomConfigCenterWidget