Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/ThirdPartyDBConfig_de.qm

<�d��!�`���B�;U
|֍���C�eNL�$�R�\
>�,�NL�����U>X��N��@�m�إ�6���y�y��I�bɖZ�nmtydt��B!����INo! 56�����������[.z*�>P�Nc�1�P�\�9�[��	j�$	� n
�W�U
���[�T�E��
!�^
�
E��
���
i
��n�ڏa��!5�u
Z�>�|[_���qi �JDrittanbieter-Datenbank EinstellungenTripartite DB ConfigQObject4Konfig. nicht gespeichert.Configuration not saved.QThirdPartyDBConfigDlg.Datenbank-EinstellungenDatabase SettingsQThirdPartyDBConfigDlgrDie Datenbankkonfiguration wurde erfolgreich gespeichert.&Database config is saved successfully.QThirdPartyDBConfigDlgRAbrufen des Hauptfensters fehlgeschlagen.Get main widget failed!QThirdPartyDBConfigDlgMeldungPromptQThirdPartyDBConfigDlg2Verlassen ohne speichern?Quit without saving?QThirdPartyDBConfigDlgAbbrechenCancelQThirdPartyDBConfigView.Datenbank-EinstellungenDatabase SettingsQThirdPartyDBConfigViewOKOKQThirdPartyDBConfigViewSpeichernSaveQThirdPartyDBConfigViewJAnwesenheitsdatenbank (Drittanbieter)Attendance Database(tripartite)QThridPartyDBBasicSettings�Konfigurations�nderung erkannt, bitte speichern, um wirksam zu werden.9Configuration change detected, please save to take effectQThridPartyDBBasicSettingsVerbindungstestConnection TestQThridPartyDBBasicSettingsDatenbankname
Database NameQThridPartyDBBasicSettingsDatenbank-Typ
Database TypeQThridPartyDBBasicSettingsPDatenbankverbindungstest fehlgeschlagen! Database connection test failed!QThridPartyDBBasicSettingsJDatenbankverbindungstest erfolgreich!$Database connection test successful!QThridPartyDBBasicSettings<Database name cannot be empty!Database name cannot be empty!QThridPartyDBBasicSettings�Der Ger�tename in der Ger�teverwaltung, der bei der Markierung der Anwesenheit verwendet wird<Device name in device management during attendance clock-in.QThridPartyDBBasicSettings(Datenbank aktivierenEnable DatabaseQThridPartyDBBasicSettings� Der Aufz�hlungswert kann in Einchecken,Auschecken,Pause oder R�ckkehr umgewandelt werden. TEnumerated value, which can be converted into check-in,check-out,break or come back.QThridPartyDBBasicSettingsFehler:Error:QThridPartyDBBasicSettingsFeldFieldQThridPartyDBBasicSettings FeldbeschreibungField DescriptionQThridPartyDBBasicSettingsFormFormQThridPartyDBBasicSettings:IP Name darf nicht leer sein!IP name can not be empty!QThridPartyDBBasicSettings
MYSQLMYSQLQThridPartyDBBasicSettingsNr.No.QThridPartyDBBasicSettings<Passwort darf nicht leer sein.Password can not be empty.QThridPartyDBBasicSettings�Entsperren durch Passwort, Karte, Fingerabdruck, Gesicht oder eine Kombination dieser Methoden[Password unlock, card unlock, fingerprint unlock, face unlock, combination unlock and more.QThridPartyDBBasicSettingsvDie Hauptkartennummer f�r die Person der Personenverwaltung4Person main card number of person management module.QThridPartyDBBasicSettingsNDer Personenname der Personenverwaltung(Person name of person management module.QThridPartyDBBasicSettingsRDie Personennummer der Personenverwaltung*Person number of person management module.QThridPartyDBBasicSettings4Port darf nicht leer sein!Port can not be empty!QThridPartyDBBasicSettingsSQL SERVER
SQL SERVERQThridPartyDBBasicSettingsServer IP	Server IPQThridPartyDBBasicSettingsServer PortServer PortQThridPartyDBBasicSettings�Die Standard-UTC-Zeit, die auf der Grundlage der Anwesenheitszeit und der lokalen Zeitzone umgerechnet wirdVStandard UTC time which is converted according to attendance time and local time zone.QThridPartyDBBasicSettingsDer vom Speicherger�t w�hrend der Anwesenheit gemeldete Schnappschuss ist leer, wenn die Anwesenheitsinformationen manuell ge�ndert werden~Store the snapshots reported by the device during attendance clock-in. This value is empty when you manually change the value.QThridPartyDBBasicSettings
Die erg�nzende Erkl�rung zu den Datens�tzen, die normalerweise f�r die manuelle �nderung der Anwesenheitsinformationen verwendet wirdcSupplementary description of the record. It is used when you manually change the attendance record.QThridPartyDBBasicSettingsTDie Ger�te-IP-Adresse in der Ger�teverwaltung, die bei der Markierung der Anwesenheit verwendet wird, ist leer, wenn die Anwesenheitsinformationen manuell ge�ndert werden�The IP address is the device IP in device management during attendance clock-in. This value is empty when you manually change the value.QThridPartyDBBasicSettings�Die Person, die die Anwesenheitsinformationen manuell �ndert und als Anmeldebenutzer der aktuellen Plattform erfasst wirduThe person who processes the record. When it is a manual record, the person is the user that logs in to the software.QThridPartyDBBasicSettings�Der Zeitstempel der Anwesenheit kann in das Format JJJJ-MM-TT HH:MM:SS umgewandelt werdenTThe timestamp of attendance clock-in can be converted to YYYY-MM-DD HH:MM:SS format.QThridPartyDBBasicSettingsDas Andocken der Datenbank eines Drittanbieters wird gerade ausgef�hrt. Bitte speichern Sie die Konfiguration, damit der Vorgang wirksam wird.oThe tripartite database docking is currently running.Please save the configuration to take effect the operationQThridPartyDBBasicSettings�Die Funktion der Drittanbieter-Datenbank ist vor�bergehend nicht verf�gbar;The tripartite database function is temporarily unavailableQThridPartyDBBasicSettingsTypTypeQThridPartyDBBasicSettingsBenutzername	User NameQThridPartyDBBasicSettings"Benutzer-Passwort
User PasswordQThridPartyDBBasicSettings:Bitte Benutzernamen eingeben!User name can not be empty!QThridPartyDBBasicSettings