Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/PlayBack_de.qm

<�d��!�`���B	�;c�2MH,6H,?�Kit�R>t�WduX�uAX�~�X�uqY�u�[�u�hD|a��l�z��֍>�,j�
�~�0�W�L�"YL�N*VEt�h�d4r�%Lr�P��X|����`aA��:x�5as�C*5�1zr��XF��|$7�327�3H�7�3YH7�3]�8�)�8�`�8�q	H�C#H��hbO�~_VQ�_SY|~ S]�k�V���V��%V��=�V��OgZ��
#[�y�[�[j|M��Q���a��11mǭ�_��U�j����?�7���	���K���K�	.tr�P��Q�h-a�i�#���5q���;���wt0�v�2I��2I�Z�6=�1�p9�o.s��s�u5I�z�?9���%����%����Qh���m����q��JQ(��JQ`��vqM7�L=��zA{81g�
�1"��HA-��W-��g-�70�q-�1;4Q1;4\^3;4�3;4[�=;4�=;4\�Kr�U�T|
���^��J�Y���"��QDѠ
xl�^i��	1/�%
��s.:7�y)97�I5U��qfe���e��H��lT~S�I�b�n�a��,���,�<��,�GI�ϕy��ϕ}���[^
��?��v�]q�de֓�c9׬�&�� !"d�o�1�TG�5��k�C�0�GaJ��pxS��A�ydt	8ydtydt'AydtKaydtR�ydtnydt|��M������x+���}����x���DZ|���D���z�����
����Lu�����AЯon�I^Y��I^_�I^j��x�](�'��'�
��'�&b�'�R���cp�}lRJ��zpK}tk$��i>?��id��f�6$��1(���1)l�z*i�^4#��^4_��b����	y�1�;�1�=9�a.d�aVg���v����|�
��S��/iLi�H��{��ן7��ʮ4������L��li���!e��!M�%��^R'Ց�1!1J ���L����X���A���,���h��;�}�F�s@�m�	���	�F	!(	0���	8!Tb	H�Rf#	M��G	`�
a	`�L/	h!Q	���h�	���7	���C�	�O1'}	�a�	�%�s�	�ʑ4p	��q.	�T��	�T��	�T�h�	�Y�tG	�ݽo�
;�nO
:{�Z
K�!PW
d��bV
�K~�
��3�
���v
�I�
��3
��of
�x�:IY.n�j_Qq�`�B�g8�n�jjQ���U��X����<�Qj@��4�(a>��(ad��Z1�EN_�E`U�!lD*�vY,ZQo3�!3a;��ZH��?9H��e�J�4b�fiqO��+!z2�k�n��>���>J��!-<�)aS8��ua�³!:-��F��p�b�
�]h!
�!p
)Qq$T
)QqN�
U�%kl
[��
�P�
�P5�
�PW�
�l1f�R�Q+~R�QT�{�c��Op�����%�P��O ]p�]pG�!$�
!$�[#-$�y-$�[�0�!�d�qJ�v�t��_ ���.2pi�,0 M0 MCPlayBackDownLoadlistDlgAlleAllCPlayBackDownLoadlistDlghM�chten Sie die Aktuellen Download wirklich l�schen?4Are you sure to delete the current downloading item?CPlayBackDownLoadlistDlg�M�chten Sie die Aktuell heruntergeladene Aufnahme- und Videoquelldatei wirklich l�schen?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?CPlayBackDownLoadlistDlgPHerunterladen fortsetzen fehlgeschlagen!Continue download failed!CPlayBackDownLoadlistDlgLWeiteres Herunterladen fehlgeschlagen!Continue downloading failed!CPlayBackDownLoadlistDlgl�schenDeleteCPlayBackDownLoadlistDlg8N�chstes Mal nicht anzeigen!Don't auto popupCPlayBackDownLoadlistDlgExportierenDownloadCPlayBackDownLoadlistDlg*Export abgeschlossen!Download finished!CPlayBackDownLoadlistDlgEndzeitEnd TimeCPlayBackDownLoadlistDlg0Fortschritte beim ExportExport ProgressCPlayBackDownLoadlistDlgExportiertExportedCPlayBackDownLoadlistDlg&Exportierte Gr�sse:Exported Size:CPlayBackDownLoadlistDlgExport l�uft	ExportingCPlayBackDownLoadlistDlgOperation	OperationCPlayBackDownLoadlistDlg
PausePauseCPlayBackDownLoadlistDlg@Bitte w�hlen Sie eine Datei aus!Please select one file!CPlayBackDownLoadlistDlgxW�hlen Sie eine oder mehrere Aufgaben zum Herunterladen aus!,Please select one or more downloading items!CPlayBackDownLoadlistDlgvBitte w�hlen Sie eine oder mehrere schwebende Aufgaben aus!&Please select one or more pause items!CPlayBackDownLoadlistDlgMeldungPromptCPlayBackDownLoadlistDlg(erneut herunterladen
RedownloadCPlayBackDownLoadlistDlgGr�sse (KB)Size(KB)CPlayBackDownLoadlistDlgAnfangStartCPlayBackDownLoadlistDlgStartzeit
Start TimeCPlayBackDownLoadlistDlgStatusStatusCPlayBackDownLoadlistDlg Export begonnen!begin downloadingCPlayBackDownLoadlistDlg:Herunterladen fehlgeschlagen!download failed!CPlayBackDownLoadlistDlgP und so weiter haben keine Exportrechte!  and so on have no export right!DevicePictureMainWgtP Sie haben keine Rechte zum Exportieren! has no export right!DevicePictureMainWgt
KanalChannelDevicePictureMainWgt@Herunterladen %1 fehlgeschlagen!Failed to download %1DevicePictureMainWgt@Bitte w�hlen Sie eine Datei aus!Please select one file!DevicePictureMainWgtMeldungPromptDevicePictureMainWgt,Bildsuche erfolgreich!Query pictures success!DevicePictureMainWgt�Abfrage Timeout,bitte verringern die Zahlen des Kanals,oder verringern die Zeitintervall.CQuery time out, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�Die maximale Anzahl der anzuzeigenden Bilder betr�gt %1. Bitte w�hlen Sie weniger Kan�le oder verk�rzen Sie den Zeitraum.VThe number of the picture over %1, please check less channel or make time range short!DevicePictureMainWgt�Die Gr��e der herunterzuladenden Bilder ist gr��er als der verbleibende Speicherplatz!IThe size of downloading pictures is greater than the remained disk space!DevicePictureMainWgt4Ger�tebild nicht gefunden!There is no picture!DevicePictureMainWgtWarnungWarningDevicePictureMainWgtvSie k�nnen nur bis zu %1 Bilder gleichzeitig herunterladen.*You can download %1 pictures once at most!DevicePictureMainWgt kein Bild and so on have no pictureDeviceRecordMainWgt Kein Video! and so on have no recordDeviceRecordMainWgt" wird exportiert! has been downloaded!DeviceRecordMainWgt kein Bild has no pictureDeviceRecordMainWgt Export l�uft! is downloading!DeviceRecordMainWgt*1/2x Geschwindigkeit  1/2 times normal playback speed DeviceRecordMainWgt(1/4x Geschwindigkeit1/4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt(1/4x Geschwindigkeit1/8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt$2x Geschwindigkeit2 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt$4x Geschwindigkeit4 times normal playback speedDeviceRecordMainWgt$8x Geschwindigkeit8 times normal playback speedDeviceRecordMainWgtSync abbrechenAsyncDeviceRecordMainWgtAutom.AutoDeviceRecordMainWgtZur�ckBackwardDeviceRecordMainWgtDKann Wiedergabetyp nicht erkennen!Can not distinguish play type!DeviceRecordMainWgtNKamerainfo nicht im Parameter gefunden.)Can not find camera info from the params!DeviceRecordMainWgt<Kann die Sitzung nicht finden!Can not find session!DeviceRecordMainWgt:Kann Ger�teinfo nicht finden!Can not find the device info!DeviceRecordMainWgtbKann Ger�t im Ger�teverwaltungsmen� nicht finden!:Can not find the device you want in device manager module!DeviceRecordMainWgt
KanalChannelDeviceRecordMainWgtKanal Channel DeviceRecordMainWgtDKein Video f�r aktuellen Zeitraum!Current Time don't have record!DeviceRecordMainWgtGer�t offline!Device OfflineDeviceRecordMainWgtGer�t Ausnahme!Device exception!DeviceRecordMainWgtLDieser Vorgang wird nicht unterst�tzt!Do not support this operation!DeviceRecordMainWgt*Daten nicht erhalten!Failed to get data!DeviceRecordMainWgt8Audio �ffnen fehlgeschlagen!Failed to open audio!DeviceRecordMainWgtDWiedergabe starten fehlgeschlagen.Failed to start playback!DeviceRecordMainWgtlErstes Einzelbild des Videos erhalten fehlgeschlagen! Fetch video first data failed. DeviceRecordMainWgtfAbrufen des Ger�testroms nach Datei fehlgeschlagen!!Get device stream by file failed!DeviceRecordMainWgtfGer�te-Bitstream nach Zeit erhalten fehlgeschlagen!!Get device stream by time failed!DeviceRecordMainWgt:Abruf Bild Zeit fehlgeschlag!Get frame time failed!DeviceRecordMainWgt2Unzureichende Ressourcen!Insufficient resources!DeviceRecordMainWgt
StummMuteDeviceRecordMainWgt.NETSDK zeigt Fehler an.NETSDK returns error!DeviceRecordMainWgtJSie haben keine Betriebsberechtigung!No power to operate!DeviceRecordMainWgt<Normale AbspielgeschwindigkeitNormal playback speedDeviceRecordMainWgtNetzwerkverbot!Not allow on the net!DeviceRecordMainWgtvAudio �ffnen fehlgeschlagen, Gegensprech ist eingeschaltet!#Open audio failed, talk is opening!DeviceRecordMainWgt
PausePauseDeviceRecordMainWgtSpielenPlayDeviceRecordMainWgtWiedergabePlaybackDeviceRecordMainWgtRBitte f�r die Suche die Zeilen ausw�hlen!Please select cells to search!DeviceRecordMainWgt@Bitte w�hlen Sie eine Datei aus!Please select one file!DeviceRecordMainWgt&Belegte Ressourcen!Preempt resources!DeviceRecordMainWgtMeldungPromptDeviceRecordMainWgt�Fehler beim Erlangen der gew�hlten Aufzeichnung, oder die Dateigr��e ist Null!MQurey the record of this period of time fail or the length of record is zero!DeviceRecordMainWgt0Bereich wieder ausw�hlen
Reselect AreaDeviceRecordMainWgt:Suche au�erhalb des Bereichs.Seek size out of range!DeviceRecordMainWgt@Suchzeit au�erhalb des Bereichs!Seek time out of range!DeviceRecordMainWgtSmart SucheSmart SearchDeviceRecordMainWgtSyncSyncDeviceRecordMainWgt�Das aktuelle Ger�t ist offline oder abnormal, kann Aufzeichnungen nicht exportieren!EThe current device is offline or exceptional, cannot download record!DeviceRecordMainWgt�Aktuelles Video ist in Fisheye-Dewarp, digital Zoom wird nicht aktiviert!OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!DeviceRecordMainWgt\Die L�nge des Dateinamens ist gr��er als 256 !1The length of record file name is more than 256 !DeviceRecordMainWgtZDie L�nge des Dateinamens ist gr��er als 256!0The length of record file name is more than 256!DeviceRecordMainWgt4Das Passwort ist ung�ltig.The password is not valid!DeviceRecordMainWgt�Die Gr��e der herunterladenden Videoaufzeichnung ist gr��er als der verbleibende Speicherplatz!GThe size of downloading record is greater than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt�Die Gr��e der ausgew�hlten Videoaufzeichnung ist gr��er als der verbleibende Speicherplatz!CThe size of selected record is larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgt�Die Gr��e deR ausgew�hlten Videoaufzeichnung ist gr��er als der verbleibende Speicherplatz!EThe size of selected records are larger than the remained disk space!DeviceRecordMainWgtRSmart Suche hat keine Resultate gebracht!!The smart search result is empty!DeviceRecordMainWgt^Kanal hat in aktuellem Zeitraum keine Aufnahme. This channel no record the time.DeviceRecordMainWgtKein Recht!
Unauthorized!DeviceRecordMainWgt$Unbekannter Kanal!Unknow channel!DeviceRecordMainWgt&Unbekannter Fehler!
Unknow error!DeviceRecordMainWgt"Unbekannter KanalUnknown channelDeviceRecordMainWgt0Ung�ltiger Benutzername!User name invalidate!DeviceRecordMainWgtNAnfrage Erstes Einzelbild des Videos...Video first data requesting...DeviceRecordMainWgt2Suche Wiedergabe jetzt...Video playback requesting...DeviceRecordMainWgtWarnungWarningDeviceRecordMainWgt�Sie haben keine Berechtigung zur Wiedergabe auf dem aktuellen Kanal!=You do not have the power of playback on the device channel !DeviceRecordMainWgtNSie haben keine Rechte zum Exportieren!has no export right!DeviceRecordMainWgt$Keine Aufzeichnunghas no record!DeviceRecordMainWgt�die Aufzeichnung wird nach Datei exportiert, die Wiedergabe stoppt den Export, weiter?Iis exporting record by file, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgt�die Aufzeichnung wird nach Zeit exportiert, die Wiedergabe stoppt den Export, weiter?Iis exporting record by time, playing back will stop exporting , continue?DeviceRecordMainWgtist offline!is offline!DeviceRecordMainWgt�Die Wiedergabe nach Datei ist im Gange und der Export des Videos wird die Wiedergabe stoppen. Fortsetzen?His playing back by file, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgt�Die Wiedergabe nach Zeit ist im Gange und der Export des Videos wird die Wiedergabe stoppen. Fortsetzen?His playing back by time, exporting record will stop play back, continue?DeviceRecordMainWgtl�schenDeleteDownloadOperatorWidgetExportierenDownloadDownloadOperatorWidgetOrdner �ffnen
OpenFolderDownloadOperatorWidget
PausePauseDownloadOperatorWidgetFormFormInputSecurityKeyWgtVideopasswort
Record KeyInputSecurityKeyWgthDas Videopasswort muss mehr als 8 Zeichen lang sein.Record key at least 8 numbers!InputSecurityKeyWgtFVideopasswort darf nicht leer sein.Record key can not be empty!InputSecurityKeyWgtAlleAllLocalExportProcessDlg�M�chten Sie die aktuellen heruntergeladenen Aufzeichnungen und Quelldateien wirklich l�schen?3Are you sure to delete the current downloaded item?LocalExportProcessDlg|M�chten Sie die aktuell exportierten Dateien wirklich l�schen?4Are you sure to delete the current downloading file?LocalExportProcessDlg�M�chten Sie die aktuellen exportierten Aufzeichnungen und Quelldateien wirklich l�schen?1Are you sure to delete the current exported item?LocalExportProcessDlg|M�chten Sie die aktuell exportierten Eintrag wirklich l�schen?2Are you sure to delete the current exporting item?LocalExportProcessDlg�M�chten Sie die Aktuell heruntergeladene Aufnahme- und Videoquelldatei wirklich l�schen?FAre you sure to delete the selected downloaded items and remove files?LocalExportProcessDlg�M�chten Sie die aktuellen exportierten Eintr�ge und Bilderquellendateien wirklich l�schen?DAre you sure to delete the selected exported items and remove files?LocalExportProcessDlg�M�chten Sie den ausgew�hlten exportierten Eintrag wirklich l�schen?3Are you sure to delete the selected exported items?LocalExportProcessDlg"SchnappschusszeitCapture TimeLocalExportProcessDlgl�schenDeleteLocalExportProcessDlg8N�chstes Mal nicht anzeigen!Don't auto popupLocalExportProcessDlgExportiert
DownloadedLocalExportProcessDlgDownloadingDownloadingLocalExportProcessDlgEndzeitEnd TimeLocalExportProcessDlg0Fortschritte beim ExportExport ProgressLocalExportProcessDlg\Fehler beim Exportieren der Aufzeichnung : %1! Failed to exporting record : %1!LocalExportProcessDlgFile Name	File NameLocalExportProcessDlg:Unzureichender Speicherplatz!Insufficient disk space!LocalExportProcessDlgOperation	OperationLocalExportProcessDlg>Bitte w�hlen Sie ein Objek aus!Please select one item !LocalExportProcessDlgMeldungPromptLocalExportProcessDlgGr�sse (KB)Size(KB)LocalExportProcessDlgGr�sse (MB)Size(MB)LocalExportProcessDlgStartzeit
Start TimeLocalExportProcessDlgStatusStatusLocalExportProcessDlgAktualisierenRefreshLocalPictureThumbnailZur�ckBackwardLocalRecordMainWgtBAudio ausschalten fehlgeschlagen!Failed to close audio!LocalRecordMainWgt8Audio �ffnen fehlgeschlagen!Failed to open audio!LocalRecordMainWgt
StummMuteLocalRecordMainWgtDatei �ffnen	Open FileLocalRecordMainWgtvAudio �ffnen fehlgeschlagen, Gegensprech ist eingeschaltet!#Open audio failed, talk is opening!LocalRecordMainWgt
PausePauseLocalRecordMainWgtHWiedergabe pausieren fehlgeschlagen!Pause Play failed!LocalRecordMainWgtSpielenPlayLocalRecordMainWgtDEinzelbild Vorlauf fehlgeschlagen!Play ahead onebyone failed!LocalRecordMainWgtJEinzelbild Wiedergabe fehlgeschlagen!Play back onebyone failed!LocalRecordMainWgtWiedergabePlaybackLocalRecordMainWgt�Bitte geben Sie zun�chst den Aufzeichnungssicherheitsschl�ssel ein!'Please input Record Security key first!LocalRecordMainWgt@Bitte w�hlen Sie eine Datei aus!Please select one file!LocalRecordMainWgtMeldungPromptLocalRecordMainWgt4Wiedergabe fehlgeschlagen!Start Play failed!LocalRecordMainWgtjAbspielen fehlgeschlagen, Record Security Key Fehler!,Start Play failed,Record Security key error!LocalRecordMainWgt>Stop Wiedergabe fehlgeschlagen!Stop Play failed!LocalRecordMainWgt�Aktuelles Video ist in Fisheye-Dewarp, digital Zoom wird nicht aktiviert!OThe current video is under fisheye de-warp, it fails to enable electronic zoom!LocalRecordMainWgt@Die Datei : %1 wurde exportiert! The file : %1 has been exported!LocalRecordMainWgt�Die Gr��e der herunterladenden Videoaufzeichnung ist gr��er als der verbleibende Speicherplatz!GThe size of downloading record is greater than the remained disk space!LocalRecordMainWgtWarnungWarningLocalRecordMainWgt
ListeListLocalRecordViewAktualisierenRefreshLocalRecordViewAnsichtViewLocalRecordViewSpeichernSavePictureQueryResultWgtAlle ausw�hlen
Select AllPictureQueryResultWgtAutoplay	Auto PlayPictureToolBar0Fortschritte beim ExportExport ProgressPictureToolBarVollbildFull ScreenPictureToolBarN�chstes BildNext PicturePictureToolBarVoriges BildPrevious PicturePictureToolBarSekundenSecondPictureToolBar*1/2x Geschwindigkeit  1/2 times normal playback speed PlayCtrlToolBar(1/4x Geschwindigkeit1/4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar(1/4x Geschwindigkeit1/8 times normal playback speedPlayCtrlToolBar$2x Geschwindigkeit2 times normal playback speedPlayCtrlToolBar$4x Geschwindigkeit4 times normal playback speedPlayCtrlToolBar$8x Geschwindigkeit8 times normal playback speedPlayCtrlToolBarSuche beendenExit SearchPlayCtrlToolBarBackupExportPlayCtrlToolBar0Fortschritte beim ExportExport ProgressPlayCtrlToolBarFramTypeMaskFramTypeMaskPlayCtrlToolBar.Bild f�r Bild r�ckw�rtsFrame By Frame BackwardPlayCtrlToolBar"Einzelbild weiterFrame By Frame ForwardPlayCtrlToolBarVollbildFull ScreenPlayCtrlToolBarPersonHumanPlayCtrlToolBar$Bewegungserkennung
Motion DetectPlayCtrlToolBar<Normale AbspielgeschwindigkeitNormal playback speedPlayCtrlToolBarDatei �ffnen	Open FilePlayCtrlToolBar0Bereich wieder ausw�hlen
Reselect AreaPlayCtrlToolBarSmart SucheSmart SearchPlayCtrlToolBar
StoppStopPlayCtrlToolBarZeitTimePlayCtrlToolBarFahrzeugVehiclePlayCtrlToolBarVorschauBrowseQDownloadSettingAbbrechenCancelQDownloadSettingBest�tigenConfirmQDownloadSetting(Export EinstellungenDownload SettingQDownloadSettingVerschl�sselnEncryptQDownloadSettingFormatFormatQDownloadSetting Freier Speicher:Left Space:QDownloadSettingOKOKQDownloadSettingPfad �ffnenOpen DirectoryQDownloadSettingPfadPathQDownloadSettingRaw Format
Raw FormatQDownloadSettingVideopasswort
Record KeyQDownloadSettinghDas Videopasswort muss mehr als 8 Zeichen lang sein.Record key at least 8 numbers!QDownloadSettingFVideopasswort darf nicht leer sein.Record key can not be empty!QDownloadSetting0SmartPlayer exportieren!SmartPlayerQDownloadSettingJDie Passw�rter stimmen nicht �berein.Two Record key do not match!QDownloadSettingP Sie haben keine Rechte zum Exportieren! has no export right!QObjectV Jetzt offline. Darf nicht abgehakt werden!  is offline, can not be checked!QObjectExtra Stream
Assist StreamQObject
AudioAudioQObjectSchnappschussCaptureQObject
KanalChannelQObject*Alle Videos Schlie�enClose All VideoQObjectVideo Schlie�enClose VideoQObject$Vollbild verlassenExit Full ScreenQObject4Fisheye-InstallationsmodusFisheye InstallQObjectFisheye AnsichtFisheye ViewQObjectVollbildFullQObjectVollbildFull ScreenQObjectIVS ObjektIvs ObjQObjectIVS EinblendungIvs OverlappedQObjectIVS RegelIvs RuleQObjectAnmeldenLoginQObjectAbmeldenLogoutQObjectHaupt StreamMain StreamQObject�Die maximale Anzahl der angekreuzten Kan�le kann %1 nicht �berschreiten!(Max checked channels cannot more than %1QObjectZMax. Fensterteilung darf %1 nicht �bersteigen%Max split windows cannot more than %1QObjectOriginalOriginalQObjectWiedergabePlaybackQObjectMeldungPromptQObject,Suche....bitte warten!Query is busy, please wait!QObjectBSMD-Einblendziel Feld EinblendungSMD Overlay-Target Box OverlayQObjectSkalentyp
Scale TypeQObjectKein Recht!
Unauthorized!QObject$Unbekannter Stream
Unknow StreamQObject.Kanalinfo aktualisierenUpdate ChannelsQObjectusw.	and so onQObject�Suche und Wiedergabe Remote-Videodateien der Kanalgruppe, und Export.playback detailsQObjectKanal%1
%1 ChannelQPOSSignDlgPOS infoPOS SignQPOSSignDlg�Der Exportvorgang wird jetzt ausgef�hrt. Das schlie�en des Wiedergabemoduls wird Exportvorgang beenden._Some records are downloading. Shutting down the playback module will stop the downloading task.QPlayBackDlg$Alarm-AufzeichnungAlarm RecordQStreamComboBoxAlle RekordAll RecordsQStreamComboBox(Allgemeine AufnahmenGeneral RecordQStreamComboBox2Intelligente AufzeichnungIntelligent RecordQStreamComboBoxMDMotion Detect RecordQStreamComboBoxLeerNoneQStreamComboBoxFreitagFRI
QWeekLabelMontagMON
QWeekLabelSamstagSAT
QWeekLabelSonntagSUN
QWeekLabelDonnerstagTHU
QWeekLabelDienstagTUE
QWeekLabelMittwochWED
QWeekLabel    Suche l�uft
    SearchingQueryConditionSuche abbrechen
Cancle SearchQueryConditionBildPictureQueryConditionRBitte mindestens 1 Aufnahmetyp ausw�hlen!&Please check one record type at least!QueryConditiondAnfrage Startzeit muss vor Anfrage Endzeit liegen!0Query End Time Must Lager Than Query begin time!QueryConditionAufzeichnungRecordQueryConditionAufnahmetyp:Record Type:QueryCondition
SucheSearchQueryConditionStreamTyp:Stream Type:QueryConditionHMax. Anfragezeitraum ist 24 Stunden!/The Max Query Length Can Not More Than One Day!QueryCondition
Zeit:Time:QueryConditionGer�teDeviceQueryDeviceTreeAndViewFehler!Failed!QueryDeviceTreeAndViewFBitte mindestens 1 Kanal ausw�hlen!"Please check at least one channel!QueryDeviceTreeAndViewDBitte w�hlen Sie eine Ansicht aus!Please select a view!QueryDeviceTreeAndViewLDiese Ansicht hat mehr als %1 Fenster!$This view have more than %1 windows!QueryDeviceTreeAndViewAnsichtViewQueryDeviceTreeAndViewundandQueryDeviceTreeAndViewBildPictureQueryLocalRecordMeldungPromptQueryLocalRecorddSuche nach normalen Aufzeichnungen fehlgeschlagen!Query normal records failed!QueryLocalRecordAufzeichnungRecordQueryLocalRecordGer�teDeviceQueryRecordCtrl
LokalLocalQueryRecordCtrlBetragAmountSingleTicketDatum�Date:SingleTicketArtikelItemSingleTicketAnzahlQtySingleTicket
Zeit:Time:SingleTicketGesamtTotalSingleTicketTransaktionTransactionSingleTicketEinzelpreis
Unit PriceSingleTicketSpeichernSaveThumbnailWidgetAlle ausw�hlen
Select AllThumbnailWidget
Ende:End:TimeProgressSceneDauer:Range:TimeProgressSceneAnfang:Start:TimeProgressScene