Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/PermissionManager_pt.qm

<�d��!�`���B( 
�;�;1���
EG�{G�>������3�b���
����Ǖg֍4֍v֍�֍�H5�g�E���G��G�
,G��J+�@�N�DfT���d��e
�A����,���n���*���&�R�N
R�N3���>@=���
����7���B���<!�'�D�Ƽ�8�݌5�Ca�3nu�d:���y�u�+P��D>�(H���A��7J�2D?m����R0����:��^9��t%��BO5��oecC�s������/9�n�E�I���I���Mu��,�AM�6�"��y%A�Ʉ6����&�-n>CiE��Bf�t;�h�>xh�>?'l�^{l�^5l�^�ydt,ydt!�ydt'ydt:K���?������ƨ�C5g?| 9RMo�S��/�S�8�eU0Y�� ��@���t$�>�5q'�>�S �LK)G��E��)�l�)�$�4%A�]�כ�'n�5�.�1"1JNt4�$j� a+���4D���[È�pÈ���`!)��=�	�s	�.f	�4W	?���	?��-	^���	�Z�@	���(�
a�ED
d��
�
d���
e_�1
e_�1u
k�#�
�~rVϗC4�O�5x$!5x$5x$2���ٷ�F.+�$>e�u��><��>���>5$�^2h�D�/�ڌ��
.��-�
CI
Eee(
Eee5v
�F�-�
笾%k
��B�s?���&��*	�ČN����e3D��"|��"|	?�.8`�3B���F~iF�Adicion mais:	Continue:AddPersonDlgDepto.
DepartmentAddPersonDlgUtilizadorPersonAddPersonDlgTodos disposit.
All DeviceAreaSettingCancelarCancelAreaSettingFormul�rioFormAreaSettingAdicionar agora	Go to addAreaSetting
Nome:Name:AreaSettingOKOKAreaSetting2Primeiro adicione a �rea.Please add area first.AreaSetting
Nota:Remark:AreaSettingtArraste um canal no painel direito para a lista de canais.	TextLabelAreaSettingselectedselectedAreaSettingFormul�rioFormAuthorizationProgressWidgetOutraVezAgainExceptionDetailWidgetFormul�rioFormExceptionDetailWidgetVoltarReturnExceptionDetailWidgetAdicionarAddPermissionGroupInfo da �rea	Area InfoPermissionGroupCancelarCancelPermissionGroupCart�oCardPermissionGroupFaceFacePermissionGroup"Impress�o digitalFingerprintPermissionGroupFormul�rioFormPermissionGroupAdicionar agora	Go to addPermissionGroup$Plano de feriados:
Holiday Plan:PermissionGroupNomeNamePermissionGroupSem dadosNo dataPermissionGroupOKOKPermissionGroupPalavra-passePasswordPermissionGroupExtrair info.Person InfoPermissionGroupZAdicione ou selecione um grupo de permiss�es.*Please add or select one permission group.PermissionGroup
Nota:Remark:PermissionGroup:Selecionar os dados a enviar:Select to distribute data:PermissionGrouptArraste um canal no painel direito para a lista de canais.	TextLabelPermissionGroupPlano semanal:Weekly Plan:PermissionGroupOutraVezAgain.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetDetalhes
Detailed Info.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidget
BaixoDown.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetUtilizadorPerson.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetCimaUp.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetOutraVezAgain.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetDetalhes
Detailed Info.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidget
BaixoDown.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetUtilizadorPerson.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetCimaUp.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidget  PermissionManagerUI::AddAreaDlgAdicionar �reaAdd AreaPermissionManagerUI::AddAreaDlgLista de �rea	Area ListPermissionManagerUI::AddAreaDlg Adicionar pessoa
Add Person!PermissionManagerUI::AddPersonDlgAdicionar �reaAdd Area PermissionManagerUI::AreaSettingDTem a certeza que deseja apag�-lo?Are you sure to delete it? PermissionManagerUI::AreaSettingDef. �reaArea PermissionManagerUI::AreaSettingLista de �rea	Area List PermissionManagerUI::AreaSettingPO nome da �rea n�o pode ficar em branco.Area name can't be null PermissionManagerUI::AreaSetting8Este nome de �rea j� existe.Area name can't be repeat PermissionManagerUI::AreaSetting
PortaDoor PermissionManagerUI::AreaSettingEditar �rea	Edit Area PermissionManagerUI::AreaSettingNFalha ao eliminar dispositivos da �rea. Failed to Delete Devices of Area PermissionManagerUI::AreaSettingZFalha ao eliminar a informa��o local da �rea.#Failed to Delete Local Info of Area PermissionManagerUI::AreaSettingDFalha ao adicionar a porta � �rea.Failed to add door to the area. PermissionManagerUI::AreaSetting"Falha ao guardar.Failed to save. PermissionManagerUI::AreaSettingfLicenciamento em curso. Tente novamente mais tarde!.Licensing in progress, please try again later! PermissionManagerUI::AreaSettingOpera��o	Operation PermissionManagerUI::AreaSettingJSelecione um dispositivo para a �rea.#Please select devices for the area. PermissionManagerUI::AreaSettingNotificarPrompt PermissionManagerUI::AreaSetting Selecionado (%1)
Selected (%1) PermissionManagerUI::AreaSettingjA �rea %1 n�o pode ser eliminada. Est� em utiliza��o.$The Area %1 is in use,Cannot delete. PermissionManagerUI::AreaSettingHAtingiu o limite m�ximo de 40 �reas.'The maximum number of areas reached 40. PermissionManagerUI::AreaSettingQuando os dispositivos no grupo de permiss�o n�o podem ser associados � pessoa, a pessoa n�o pode ser vinculada ao grupo de permiss�o.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group. PermissionManagerUI::AreaSetting6S� pode criar at� 40 �reas.#You can only create up to 40 areas. PermissionManagerUI::AreaSetting&Nome do dispositivoDevice Name0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget(Enviado com sucesso.Issue Finished0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetErro ao emitir
IssueExcption0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget(Resultado da emiss�o
Issued Result0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetA emitirIssuing0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetOpera��o	Operation0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget$Regra de permiss�oPermission Rule0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetProgressoProgress0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetEstadoStatus0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget<Com sucesso: %1, Com falha: %2Succeed: %1, Failed: %20PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetEm esperaWait0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetConfig. de �reaArea Setting+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl0Progresso da autoriza��oAuthorization Progress+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl.Defini��es de permiss�oPermission Setting+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl�Utilizado principalmente para configurar �reas e grupos de permiss�es e visualizar o progresso da autoriza��o.permission details-PermissionManagerUI::CPermissionManagerWidgetNotificarPromptPermissionManagerUI::CommonHDepartamento adicionado com sucesso.Add department successful!"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetnTem a certeza de que deseja eliminar este departamento?&Are you sure to delete the department?"PermissionManagerUI::DepTreeWidgethN�o � poss�vel eliminar departamento com utilizador!6Can't delete the department because there are persons."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetFDepartamento eliminado com sucesso!Delete department successful!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget"Novo DepartamentoNew Department"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetRO nome do departamento n�o pode ser nulo!Please input department."PermissionManagerUI::DepTreeWidget8Insira nome de departamento!!Please input the department name!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget4Selecione um departamento.Please select department"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetNotificarPrompt"PermissionManagerUI::DepTreeWidget0O departamento j� existeThe department already exists."PermissionManagerUI::DepTreeWidget^O n�vel do departamento excede o n�mero m�ximo!0The department level exceeds the maximum number!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget0O departamento j� existe(The one level department already exists."PermissionManagerUI::DepTreeWidget^Existem cinco n�veis de departamento no m�ximo.There are most 5 levels."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetbFalha ao ativar a base de dados faciais no canal.Defence Channel failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateTFalha ao eliminar a base de dados faciais.Delete face library failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateVFalha ao adicionar a base de dados faciais.Failed to add face library!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateRFalha ao alterar a base de dados faciais.Modify face library failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperate&Opera��o autorizadaAuthorized Operation*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget&Nome do dispositivoDevice Name*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget Detalhes do erroException Details*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetMotivo da falhaFailure Reason*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetfLicenciamento em curso. Tente novamente mais tarde!.Licensing in progress, please try again later!*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetNome/IDName/ID*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetNome da pessoaPerson Name*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget ID do UtilizadorUser ID*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget8Adicionar regra de permiss�oAdd Permission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroupFTem a certeza de que deseja apagar?Are you sure to clear it?$PermissionManagerUI::PermissionGroupDTem a certeza que deseja apag�-lo?Are you sure to delete it?$PermissionManagerUI::PermissionGroupLista de �rea	Area List$PermissionManagerUI::PermissionGroup�Falha ao guardar. Existem dispositivos offline na �rea da regra de permiss�o.3Device offline in permission rules, unable to save.$PermissionManagerUI::PermissionGroup2Editar regra de permiss�oEdit Permission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroup"Falha ao guardar.Failed to save.$PermissionManagerUI::PermissionGroupfLicenciamento em curso. Tente novamente mais tarde!.Licensing in progress, please try again later!$PermissionManagerUI::PermissionGroupOpera��o	Operation$PermissionManagerUI::PermissionGroup$Regra de permiss�oPermission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGrouplO nome da regra de permiss�o n�o pode ficar em branco."Permission Rule name can't be null$PermissionManagerUI::PermissionGroupDEsta regra de permiss�o j� existe.$Permission Rule name can't be repeat$PermissionManagerUI::PermissionGroup\Falha ao guardar a �rea da regra de permiss�o.#Permission Rule save areas failure.$PermissionManagerUI::PermissionGroupLista Utiliz.Person List$PermissionManagerUI::PermissionGroup<Primeiro crie modelos de hora."Please create time template first.$PermissionManagerUI::PermissionGroup<Selecione pelo menos uma �rea. Please select one area at least.$PermissionManagerUI::PermissionGroup\Selecione pelo menos um m�todo de verifica��o.*Please select one authentication at least.$PermissionManagerUI::PermissionGroupNotificarPrompt$PermissionManagerUI::PermissionGroupLista de Regras	Rule List$PermissionManagerUI::PermissionGroupfAtingiu o limite m�ximo de 128 regras de permiss�o.3The maximum number of permission rules reached 128.$PermissionManagerUI::PermissionGroupPor abrirUnopened$PermissionManagerUI::PermissionGroupQuando os dispositivos no grupo de permiss�o n�o podem ser associados � pessoa, a pessoa n�o pode ser vinculada ao grupo de permiss�o.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group.$PermissionManagerUI::PermissionGroupTS� pode criar at� 128 regras de permiss�o./You can only create up to 128 permission rules.$PermissionManagerUI::PermissionGroupAdicionarAddQObject&Adicionar departam.Add DepartmentQObject Adicionar pessoa
Add PersonQObject&Adicionar departam.Add to DepartmentQObject Detalhes da �reaArea DetailsQObjectEnviar
AuthorizationQObject(Cancelar autoriza��oCancel AuthorizationQObjectLimparClearQObject&Empresa PredefinidaDefault CompanyQObjectEliminarDel DepartmentQObjectEliminarDeleteQObjectDesativar	DisEnableQObjectEditar Nome	Edit NameQObjectAtivarEnableQObjectAlterarModifyQObject(Gest�o de permiss�es
PermissionQObject<Detalhes da regra de permiss�oPermission Rule DetailsQObjectVerTo ViewQObjectAtualizarUpdateQObject*Total de %1 registos.A total of %1 records.QPageComponentExa �ltima p�ginaEnd PageQPageComponentExPrimeira p�gina
First PageQPageComponentExIgnor.Go toQPageComponentExSaltar paraJump toQPageComponentExPr�x. P�g	Next PageQPageComponentEx0Todas as p�g. apresentamNumbers Per PageQPageComponentExP�ginaPageQPageComponentEx4Insira o n�mero da p�gina!Please input the page number!QPageComponentExP�gina anterior
Previous PageQPageComponentEx,P�gina fora do limite!The number is beyond the range!QPageComponentEx