Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/PermissionManager_it.qm

<�d��!�`���B( 
�;�;#���
�G��G�@B�����7�b���$���Ǖi֍<֍�֍
֍�H5�g�G%��G��G�
\G�J+�B!N�FT���d��e
�CB���-���,���+���'�R�N�R�N4���>A����
����k�������=��'�FBƼ�:?݌6�Ca�44u�d;����u�,B��D@s(H����B���8d�2DA���R1����<&�^:��t&��C�5��eecE�s�����0�n�F��I��I���Mu��,�B��6�$&�y%C�Ʉ7����&�-n>E!E��C�f�t=<h�>�h�>@�l�^�l�^ql�^
(ydt�ydt#Mydt(%ydt;���G������ƨ�D�o?|!9RMo�S��0mS�9H�eU1'��2��BP��t�$�>c5q(�>�S!�LK*7��G\�)�l�)� �4%C	�]�כ�(n�5�.�1#�JNt4�%t� a,���4H���MÈ�hÈ���`!*��?n	�	�/N	�5=	?��C	?��-�	^��p	�Z�A�	���)�
a�EE�
d��
d��
e_�Q
e_�2
k�$�
�~r(ϗD�4�O�5x$O5x$5x$2����ٷ�G�+�$Ve����>���>���>6�^3�D�0�ڌ��
.��.e
C K
Eee�
Eee6X
�F�.�
笾&
�$B�sAP��'��*
ČN��� �e3F|�"|��"|	W�.9��3DC��H>iH�Aggiungi altri:	Continue:AddPersonDlgDipartimento
DepartmentAddPersonDlgUtente/iPersonAddPersonDlgTutti i disp.
All DeviceAreaSettingCancellaCancelAreaSettingModuloFormAreaSettingAggiungi ora	Go to addAreaSetting
Nome:Name:AreaSettingOKOKAreaSetting0Aggiungere prima l'area.Please add area first.AreaSettingOsservazioni:Remark:AreaSetting�Trascinare un canale sul pannello a destra nell'elenco dei canali.	TextLabelAreaSettingselectedselectedAreaSettingModuloFormAuthorizationProgressWidgetDi nuovoAgainExceptionDetailWidgetModuloFormExceptionDetailWidgetRitornaReturnExceptionDetailWidgetInserisciAddPermissionGroupInfo area	Area InfoPermissionGroupCancellaCancelPermissionGroup
CartaCardPermissionGroup
VoltoFacePermissionGroup"Impronta digitaleFingerprintPermissionGroupModuloFormPermissionGroupAggiungi ora	Go to addPermissionGroupPiano Vacanze:
Holiday Plan:PermissionGroupNomeNamePermissionGroupNessun datoNo dataPermissionGroupOKOKPermissionGroupPasswordPasswordPermissionGroup(Informazioni personaPerson InfoPermissionGroupjAggiungere o selezionare un gruppo di autorizzazioni.*Please add or select one permission group.PermissionGroupOsservazioni:Remark:PermissionGroup<Selezionare i dati da inviare:Select to distribute data:PermissionGroup�Trascinare un canale sul pannello a destra nell'elenco dei canali.	TextLabelPermissionGroup$Piano settimanale:Weekly Plan:PermissionGroupDi nuovoAgain.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidget Info dettagliate
Detailed Info.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetGi�Down.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetUtente/iPerson.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetSuUp.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetDi nuovoAgain.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidget Info dettagliate
Detailed Info.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetGi�Down.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetUtente/iPerson.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetSuUp.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidget  PermissionManagerUI::AddAreaDlgAgg. areaAdd AreaPermissionManagerUI::AddAreaDlgElenco aree	Area ListPermissionManagerUI::AddAreaDlg Aggiungi persona
Add Person!PermissionManagerUI::AddPersonDlgAgg. areaAdd Area PermissionManagerUI::AreaSetting:Sicuro di volerelo eliminare?Are you sure to delete it? PermissionManagerUI::AreaSettingAreaArea PermissionManagerUI::AreaSettingElenco aree	Area List PermissionManagerUI::AreaSettingTIl campo "Nome area" non pu� essere vuoto.Area name can't be null PermissionManagerUI::AreaSetting:Il nome dell'area esiste gi�.Area name can't be repeat PermissionManagerUI::AreaSetting
PortaDoor PermissionManagerUI::AreaSettingModifica area	Edit Area PermissionManagerUI::AreaSettingpNon � stato possibile eliminare i dispositivi dall'area. Failed to Delete Devices of Area PermissionManagerUI::AreaSetting�Non � stato possibile eliminare le informazioni locali per l'area.#Failed to Delete Local Info of Area PermissionManagerUI::AreaSettingfNon � stato possibile aggiungere la porta all'area.Failed to add door to the area. PermissionManagerUI::AreaSetting2Salvataggio non riuscito.Failed to save. PermissionManagerUI::AreaSetting^Licenza in corso. Per favore riprova pi� tardi!.Licensing in progress, please try again later! PermissionManagerUI::AreaSettingOperazione	Operation PermissionManagerUI::AreaSettingLSelezionare un dispositivo per l'area.#Please select devices for the area. PermissionManagerUI::AreaSettingPromptPrompt PermissionManagerUI::AreaSetting Selezionati (%1)
Selected (%1) PermissionManagerUI::AreaSetting\Non � possibile eliminare l'area %1. � in uso.$The Area %1 is in use,Cannot delete. PermissionManagerUI::AreaSetting\� stato raggiunto numero massimo di aree (40).'The maximum number of areas reached 40. PermissionManagerUI::AreaSetting Se i dispositivi del gruppo di autorizzazioni non sono collegati alla persona, non � possibile associare la persona al gruppo di autorizzazioni.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group. PermissionManagerUI::AreaSettingBSi possono creare fino a 40 aree.#You can only create up to 40 areas. PermissionManagerUI::AreaSetting Nome dispositivoDevice Name0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetInvio riuscito.Issue Finished0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget4Errore durante l'emissione
IssueExcption0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget0Risultato dell'emissione
Issued Result0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetEmissioneIssuing0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetOperazione	Operation0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget0Regola di autorizzazionePermission Rule0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetAvanzamentoProgress0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget
StatoStatus0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetlOperazione completata: %1, operazione non riuscita: %2Succeed: %1, Failed: %20PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetIn attesaWait0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetConfig. areaArea Setting+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl4Avanzamento autorizzazioneAuthorization Progress+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrlDImpostazioni per le autorizzazioniPermission Setting+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl*Principalmente utilizzato per la configurazione delle aree e dei gruppi di autorizzazioni, nonch� per visualizzare il progresso delle autorizzazioni.permission details-PermissionManagerUI::CPermissionManagerWidgetPromptPromptPermissionManagerUI::CommonFDipartimento aggiunto con successo.Add department successful!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget2Eliminare questo reparto?&Are you sure to delete the department?"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetRImpossibile eliminare reparti con utenti!6Can't delete the department because there are persons."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetNEliminazione del dipartimento riuscita!Delete department successful!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget$Nuovo dipartimentoNew Department"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetBNome reparto non pu� essere zero!Please input department."PermissionManagerUI::DepTreeWidget<Inserire il nome dipartimento!!Please input the department name!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget2Please select department.Please select department"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetPromptPrompt"PermissionManagerUI::DepTreeWidget"Il reparto esisteThe department already exists."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetjIl livello del dipartimento supera il numero massimo!0The department level exceeds the maximum number!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget"Il reparto esiste(The one level department already exists."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetNCi sono max. cinque livelli di reparti.There are most 5 levels."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetfAttivazione database volti sul canale non riuscita.Defence Channel failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperatebEliminazione del database dei volti non riuscita.Delete face library failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateJAggiunta database volti non riuscita.Failed to add face library!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateJModifica database volti non riuscita.Modify face library failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperate(Utilizzo autorizzatoAuthorized Operation*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget Nome dispositivoDevice Name*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget(Dettagli dell'erroreException Details*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget$Motivo dell'erroreFailure Reason*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget^Licenza in corso. Per favore riprova pi� tardi!.Licensing in progress, please try again later!*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetNome/IDName/ID*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetNome personaPerson Name*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetID utenteUser ID*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetBAggiungi regola di autorizzazioneAdd Permission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroupCancellare?Are you sure to clear it?$PermissionManagerUI::PermissionGroup:Sicuro di volerelo eliminare?Are you sure to delete it?$PermissionManagerUI::PermissionGroupElenco aree	Area List$PermissionManagerUI::PermissionGroup�Salvataggio non riuscito. Ci sono dei dispositivi offline nell'area delle regole di autorizzazione.3Device offline in permission rules, unable to save.$PermissionManagerUI::PermissionGroupBModifica regola di autorizzazioneEdit Permission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroup2Salvataggio non riuscito.Failed to save.$PermissionManagerUI::PermissionGroup^Licenza in corso. Per favore riprova pi� tardi!.Licensing in progress, please try again later!$PermissionManagerUI::PermissionGroupOperazione	Operation$PermissionManagerUI::PermissionGroup0Regola di autorizzazionePermission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroupxIl nome della regola di autorizzazione non pu� essere vuoto."Permission Rule name can't be null$PermissionManagerUI::PermissionGroupdIl nome della regola di autorizzazione esiste gi�.$Permission Rule name can't be repeat$PermissionManagerUI::PermissionGroup�Non � stato possibile salvare l'area della regola di autorizzazione.#Permission Rule save areas failure.$PermissionManagerUI::PermissionGroupElenco utentiPerson List$PermissionManagerUI::PermissionGroup>Creare prima dei modelli orari."Please create time template first.$PermissionManagerUI::PermissionGroup6Selezionare almeno un'area. Please select one area at least.$PermissionManagerUI::PermissionGroupNSelezionare almeno un tipo di verifica.*Please select one authentication at least.$PermissionManagerUI::PermissionGroupPromptPrompt$PermissionManagerUI::PermissionGroupElenco regole	Rule List$PermissionManagerUI::PermissionGroup�� stato raggiunto il limite di 128 per il numero massimo di regole di autorizzazione.3The maximum number of permission rules reached 128.$PermissionManagerUI::PermissionGroupNon apertoUnopened$PermissionManagerUI::PermissionGroup Se i dispositivi del gruppo di autorizzazioni non sono collegati alla persona, non � possibile associare la persona al gruppo di autorizzazioni.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group.$PermissionManagerUI::PermissionGrouplSi possono creare fino a 128 regole di autorizzazione./You can only create up to 128 permission rules.$PermissionManagerUI::PermissionGroupInserisciAddQObject Aggiungi repartoAdd DepartmentQObject Aggiungi persona
Add PersonQObject Aggiungi repartoAdd to DepartmentQObjectDettagli areaArea DetailsQObject
Invia
AuthorizationQObject,Annulla autorizzazioneCancel AuthorizationQObjectPulisciClearQObject&Azienda predefinitaDefault CompanyQObjectEliminaDel DepartmentQObjectEliminaDeleteQObjectDisabilita	DisEnableQObjectModifica nome	Edit NameQObjectAbilitaEnableQObjectModificaModifyQObject:Gestione delle autorizzazioni
PermissionQObjectBDettagli regola di autorizzazionePermission Rule DetailsQObject
VistaTo ViewQObjectAggiornamentoUpdateQObject$%1 voci in totale.A total of %1 records.QPageComponentExUltima paginaEnd PageQPageComponentExPrima pagina
First PageQPageComponentEx
Vai aGo toQPageComponentExSalta aJump toQPageComponentExPag.successiva	Next PageQPageComponentEx*Mostra in ogni paginaNumbers Per PageQPageComponentExPag logPageQPageComponentExRSi prega di inserire il numero di pagina!Please input the page number!QPageComponentExPag.precedente
Previous PageQPageComponentEx0Pagina fuori intervallo.The number is beyond the range!QPageComponentEx