Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/PermissionManager_hu.qm

<�d��!�`���B( 
;�;��6��G�MG�=������b���
���3ǕC֍֍d֍�֍�H5�g�Dy�XG��G�	�G��J+�?�N�CjT���d�
e
�@����+^������)���%�R�NuR�N2s��>?/���
6�����������;	�'�C�Ƽ�7�݌4�Ca�1�u�d9d����u�*��D=�(H�s��@��5��2D>g����R/����9��^8d�t$(��Aa5��3ecB�s�����-��n�D�I���I���Mu��,�@O�6�",�y%@�Ʉ57���&d-n>BwE��A-f�t:�h�>
�h�>>l�^yl�^
�l�^~ydt�ydt!aydt&
ydt9������m��ƨ�BC�?|�RMoOS��.IS�6��eU/��`��?���t�$�>E5q&�>�S LK(-��D��)�L�)���4%@}�]�Cכ�&V�5.�1!�JN�t4�#�� a*���4B���È�ZÈ�J�`!(��<�	��	�-	�2�	?��	?��+�	^��	�Z�>�	���'�
a�EC'
d��
S
d��`
e_��
e_�0
k�"�
�~r�ϗB4�O�5x$
�5x$e5x$0t���ٷ�E+�$,e����>���>.��>3��^0��D�.�ڌ�q
.��,7
C�
Eee�
Eee4
�F�,�
笾$�
��B�s>���%��*	�ČN���%e3C��"|��"|	�.7�3A���E`iE�Hozz�ad m�g:	Continue:AddPersonDlgR�szl.
DepartmentAddPersonDlg
Felh.PersonAddPersonDlgMinden eszk�z
All DeviceAreaSetting
M�gseCancelAreaSetting
prlapFormAreaSettingHozz�ad�s, most	Go to addAreaSettingN�v:Name:AreaSettingOKOKAreaSetting>ElQsz�r adja hozz� a ter�letet.Please add area first.AreaSettingMegjegyz.:Remark:AreaSettingnH�zzon egy csatorn�t a jobb panelrQl a csatornalist�ba.	TextLabelAreaSettingselectedselectedAreaSetting
prlapFormAuthorizationProgressWidget�jraAgainExceptionDetailWidget
prlapFormExceptionDetailWidgetVisszaReturnExceptionDetailWidgetHozz�ad�sAddPermissionGroup(Ter�leti inform�ci�k	Area InfoPermissionGroup
M�gseCancelPermissionGroupK�rtyaCardPermissionGroupArcFacePermissionGroupUjjlenyomatFingerprintPermissionGroup
prlapFormPermissionGroupHozz�ad�s, most	Go to addPermissionGroupSzabads�gterv:
Holiday Plan:PermissionGroupN�vNamePermissionGroupNincs adatNo dataPermissionGroupOKOKPermissionGroupJelsz�PasswordPermissionGroupSzem�lyadatPerson InfoPermissionGrouphAdjon hozz� vagy v�lasszon ki egy enged�lycsoportot.*Please add or select one permission group.PermissionGroupMegjegyz.:Remark:PermissionGroup@V�lassza ki a k�ldendQ adatokat:Select to distribute data:PermissionGroupnH�zzon egy csatorn�t a jobb panelrQl a csatornalist�ba.	TextLabelPermissionGroupHeti terv:Weekly Plan:PermissionGroup�jraAgain.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetR�szletek
Detailed Info.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetLeDown.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidget
Felh.Person.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidgetFelUp.PermissionManagerUI::AAGTableOperateItemWidget�jraAgain.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetR�szletek
Detailed Info.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetLeDown.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidget
Felh.Person.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidgetFelUp.PermissionManagerUI::ACSTableOperateItemWidget  PermissionManagerUI::AddAreaDlg�j ter�letAdd AreaPermissionManagerUI::AddAreaDlgPart�ci� lista	Area ListPermissionManagerUI::AddAreaDlg$Szem�ly hozz�ad�sa
Add Person!PermissionManagerUI::AddPersonDlg�j ter�letAdd Area PermissionManagerUI::AreaSettingBiztosan t�rli?Are you sure to delete it? PermissionManagerUI::AreaSettingTer�letArea PermissionManagerUI::AreaSettingPart�ci� lista	Area List PermissionManagerUI::AreaSetting8A ter�letn�v nem lehet �res.Area name can't be null PermissionManagerUI::AreaSetting8Ez a ter�letn�v m�r l�tezik.Area name can't be repeat PermissionManagerUI::AreaSettingAjt�Door PermissionManagerUI::AreaSettingTer�letszerk	Edit Area PermissionManagerUI::AreaSetting`Nem siker�lt t�r�lni az eszk�z�ket a ter�letrQl. Failed to Delete Devices of Area PermissionManagerUI::AreaSettingZNem siker�lt t�r�lni a ter�let helyi adatait.#Failed to Delete Local Info of Area PermissionManagerUI::AreaSettingZNem siker�lt hozz�adni az ajt�t a ter�lethez.Failed to add door to the area. PermissionManagerUI::AreaSetting,A ment�s nem siker�lt.Failed to save. PermissionManagerUI::AreaSettingjAz enged�lyez�s folyamatban van. Pr�b�lja meg k�sQbb!.Licensing in progress, please try again later! PermissionManagerUI::AreaSetting�zemeltet�s	Operation PermissionManagerUI::AreaSetting>V�lasszon eszk�zt a ter�lethez.#Please select devices for the area. PermissionManagerUI::AreaSettingK�rd�sPrompt PermissionManagerUI::AreaSetting Kiv�lasztva (%1)
Selected (%1) PermissionManagerUI::AreaSetting`A(z) %1 ter�let nem t�r�lhetQ. Haszn�latban van.$The Area %1 is in use,Cannot delete. PermissionManagerUI::AreaSetting`El�rte a 40-et, ami a ter�letek sz�m�nak hat�ra.'The maximum number of areas reached 40. PermissionManagerUI::AreaSettingHa az enged�lycsoportban szereplQ eszk�z�k nem kapcsolhat�k a szem�lyhez, akkor a szem�ly nem kapcsolhat� az enged�lycsoporthoz.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group. PermissionManagerUI::AreaSettingTCsak legfeljebb 40 ter�letet hozhat l�tre.#You can only create up to 40 areas. PermissionManagerUI::AreaSettingEszk�zn�vDevice Name0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget&Sikeresen elk�ldve.Issue Finished0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetKiad�si hiba
IssueExcption0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget Kiad�s eredm�nye
Issued Result0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetKiad�sIssuing0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget�zemeltet�s	Operation0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget*Enged�lyez�si szab�lyPermission Rule0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetFolyamatProgress0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget�llapotStatus0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget6Sikeres: %1, Sikertelen: %2Succeed: %1, Failed: %20PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidgetV�rakoz�sWait0PermissionManagerUI::AuthorizationProgressWidget&Ter�letkonfigur�l�sArea Setting+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl,Enged�lyez�si folyamatAuthorization Progress+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl&Enged�lybe�ll�t�sokPermission Setting+PermissionManagerUI::CPermissionManagerCtrl�FQk�nt ter�letek �s enged�lycsoportok konfigur�l�s�hoz, valamint az enged�lyez�si folyamat megtekint�s�hez haszn�latos.permission details-PermissionManagerUI::CPermissionManagerWidgetK�rd�sPromptPermissionManagerUI::Common8R�szleg sikeresen hozz�adva.Add department successful!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget>Biztosan t�rli ezt a r�szleget?&Are you sure to delete the department?"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetpNem t�r�lhetQ olyan oszt�ly, amelynek felhaszn�l�ja van!6Can't delete the department because there are persons."PermissionManagerUI::DepTreeWidget0R�szleg t�rl�se sikeres!Delete department successful!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget�j r�szlegNew Department"PermissionManagerUI::DepTreeWidget<A r�szleg neve nem lehet �res.Please input department."PermissionManagerUI::DepTreeWidget2Adja meg a r�szleg nev�t!!Please input the department name!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget(V�lasszon r�szleget.Please select department"PermissionManagerUI::DepTreeWidgetK�rd�sPrompt"PermissionManagerUI::DepTreeWidget,A r�szleg m�r l�tezik.The department already exists."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetdA r�szlegek szintje meghaladja a maxim�lis sz�mot!0The department level exceeds the maximum number!"PermissionManagerUI::DepTreeWidget,A r�szleg m�r l�tezik.(The one level department already exists."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetRA r�szlegeknek legfeljebb �t szintje van.There are most 5 levels."PermissionManagerUI::DepTreeWidgetbAz arcadatb�zis �les�t�se sikertelen a csatorn�n.Defence Channel failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateFAz arcadatb�zis t�rl�se sikertelen.Delete face library failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateLAz arcadatb�zis hozz�ad�sa sikertelen.Failed to add face library!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperateLAz arcadatb�zis m�dos�t�sa sikertelen.Modify face library failed!%PermissionManagerUI::DevFaceDBOperate*Enged�lyezett mqveletAuthorized Operation*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetEszk�zn�vDevice Name*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetHiba r�szletekException Details*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget"Sikertelens�g okaFailure Reason*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetjAz enged�lyez�s folyamatban van. Pr�b�lja meg k�sQbb!.Licensing in progress, please try again later!*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetN�v/Azonos�t�Name/ID*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetSzem�ly nevePerson Name*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidgetFelhasz. IDUser ID*PermissionManagerUI::ExceptionDetailWidget@Enged�lyez�si szab�ly hozz�ad�saAdd Permission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroupBiztosan t�rli?Are you sure to clear it?$PermissionManagerUI::PermissionGroupBiztosan t�rli?Are you sure to delete it?$PermissionManagerUI::PermissionGroupPart�ci� lista	Area List$PermissionManagerUI::PermissionGroup�A ment�s nem siker�lt. Offline eszk�z�k vannak az enged�lyez�si szab�ly ter�leten.3Device offline in permission rules, unable to save.$PermissionManagerUI::PermissionGroupDEnged�lyez�si szab�ly szerkeszt�seEdit Permission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroup,A ment�s nem siker�lt.Failed to save.$PermissionManagerUI::PermissionGroupjAz enged�lyez�s folyamatban van. Pr�b�lja meg k�sQbb!.Licensing in progress, please try again later!$PermissionManagerUI::PermissionGroup�zemeltet�s	Operation$PermissionManagerUI::PermissionGroup*Enged�lyez�si szab�lyPermission Rule$PermissionManagerUI::PermissionGroupZAz enged�lyez�si szab�ly neve nem lehet �res."Permission Rule name can't be null$PermissionManagerUI::PermissionGroupXEz az enged�lyez�si szab�ly n�v m�r l�tezik.$Permission Rule name can't be repeat$PermissionManagerUI::PermissionGrouppAz enged�lyez�si szab�ly ter�let�nek ment�se sikertelen.#Permission Rule save areas failure.$PermissionManagerUI::PermissionGroup Felhaszn�l�listaPerson List$PermissionManagerUI::PermissionGroup<ElQbb k�sz�tsen idQsablonokat."Please create time template first.$PermissionManagerUI::PermissionGroupXK�rj�k, v�lasszon ki legal�bb egy ter�letet. Please select one area at least.$PermissionManagerUI::PermissionGroupRV�lasszon legal�bb egy ellenQrz�si m�dot.*Please select one authentication at least.$PermissionManagerUI::PermissionGroupK�rd�sPrompt$PermissionManagerUI::PermissionGroupSzab�lylista	Rule List$PermissionManagerUI::PermissionGroup�El�rte a 128-at, ami az enged�lyez�si szab�lyok sz�m�nak hat�ra.3The maximum number of permission rules reached 128.$PermissionManagerUI::PermissionGroupNincs megnyitvaUnopened$PermissionManagerUI::PermissionGroupHa az enged�lycsoportban szereplQ eszk�z�k nem kapcsolhat�k a szem�lyhez, akkor a szem�ly nem kapcsolhat� az enged�lycsoporthoz.�When the equipment in the permission group cannot receive the distributed personnel, the personnel cannot bind the permission group.$PermissionManagerUI::PermissionGrouppCsak legfeljebb 128 enged�lyez�si szab�lyt hozhat l�tre./You can only create up to 128 permission rules.$PermissionManagerUI::PermissionGroupHozz�ad�sAddQObject$R�szleg hozz�ad�saAdd DepartmentQObject$Szem�ly hozz�ad�sa
Add PersonQObject$R�szleg hozz�ad�saAdd to DepartmentQObjectTer�letadatokArea DetailsQObjectK�ld�s
AuthorizationQObject2Enged�lyez�s visszavon�saCancel AuthorizationQObjectT�rl�sClearQObject0Alap�rtelmezett v�llalatDefault CompanyQObjectT�rl�sDel DepartmentQObjectT�rl�sDeleteQObjectLetilt�s	DisEnableQObjectN�vszerkeszt�s	Edit NameQObjectEnged�lyez�sEnableQObjectM�dos�t�sModifyQObjectEnged�lykezel�s
PermissionQObject>Enged�lyez�si szab�ly r�szleteiPermission Rule DetailsQObject
N�zetTo ViewQObjectFriss�t�sUpdateQObject*�sszesen %1 felv�tel.A total of %1 records.QPageComponentExaz utols� oldalEnd PageQPageComponentExElsQ oldal
First PageQPageComponentEx
Ugr�sGo toQPageComponentEx
Ugr�sJump toQPageComponentExK�vetkezQ old	Next PageQPageComponentEx(Minden oldal l�tszikNumbers Per PageQPageComponentEx
OldalPageQPageComponentEx*Adja meg a tervsz�motPlease input the page number!QPageComponentExElQzQ oldal
Previous PageQPageComponentEx6Az oldal tartom�nyon k�v�l.The number is beyond the range!QPageComponentEx