Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/SmartPSSLite/Languages/AlarmCenter_ta_MY.qm

<�d��!�`���Bx;+�H,nH,#H,)�Q1�28�e�|'���I�-��-��/1�F��LZ��O�~�TU�U���[�(z�o
S�(�/g2T���$Z���'��#T���-��>4�Mju,�nM($ �U �U%E$�p1Xx5�,t�)�'>�d"��{������u	�Z"4
��@G-	�I��I��I�#M�I�)��I�+��h�.�y.!v�ϕ���.��K%:�K%��K%	�K%��K%s�K%#��K%*�3�.���*R8�/�'�N"K�%�V�|/�ydtUydt
�ydt ydt0�q���J�4�g�\Ю(��0�0-�}���Ê�)��)�,)�%�v
v:��&:S��(_���̄�.4D�
rl�^���Uw�� V�
�~�
��̳�A�d+>K(�$���
È�$�՞%��Ƥ��B��6#���5z	���	1�A �	L<)0�	� �L	�`��	�`�
�	˰*�	˰2>
��
�	U
.��
.��
d��S
d��Q
��1�U�
7�vl�RV�Z^l��D����u���*�
�]-M
��V
��!
'�J0t
d�e,�
�F�?
�!��
���
�
�E
&���.�Y�u(����������#����&���]��$���(��m��+�3�h~_tO)M���ai2� CSpeedSearchTreeCSpeedSearchTreeAlarmCenterConfig*Hentikan Segar SemulaStop RefreshAlarmCenterConfig4Hentikan Pop Timbul PautanStop link video popupAlarmCenterConfig*Hentikan Segar SemulaStop Refresh AlarmCenterUI::AlarmCenterConfig4Hentikan Pop Timbul PautanStop link video popup AlarmCenterUI::AlarmCenterConfigxSila pilih sekurang-kurangnya satu peristiwa untuk diproses.)Check at least one event to be processed!!AlarmCenterUI::AlarmListDetailDlgPenerangan:
Event Detail:!AlarmCenterUI::AlarmListDetailDlgProsesHandle!AlarmCenterUI::AlarmListDetailDlg:Peristiwa yang Tidak diprosesUnhandled event!AlarmCenterUI::AlarmListDetailDlgBatalkanCancel'AlarmCenterUI::BatchHandleAlarmEventDlgSahkanConfirm'AlarmCenterUI::BatchHandleAlarmEventDlgProsesHandle'AlarmCenterUI::BatchHandleAlarmEventDlgMasa Kendalian
Handling Time'AlarmCenterUI::BatchHandleAlarmEventDlgPromPrompt'AlarmCenterUI::BatchHandleAlarmEventDlg<Pengendali tidak boleh kosong.The handler cannot be empty.'AlarmCenterUI::BatchHandleAlarmEventDlgnMaklumat penggera muat naik peranti paparan masa nyata.AlarmCenter details!AlarmCenterUI::CAlarmCenterWidget<Gambar penggera tidak ditemui.!Alarm event captrue is not found."AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlgDBatalkan Penggera secara AutomatikAuto remove"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlgBatalkanCancel"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlgSahkanConfirm"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlg,Peranti Di luar TalianDevice Offline"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlgProsesHandle"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlgMasa Kendalian
Handling Time"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlg>Batalkan Penggera secara Manual
Manual remove"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlg(Tiada rekod ditemui.No records were found."AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlgPromPrompt"AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlg<Pengendali tidak boleh kosong.The handler cannot be empty."AlarmCenterUI::HandleAlarmEventDlg Amaran KecemasanAlarm EmergencyAlarmCenterUI::QAlarmCommon8Penggera Peristiwa Perubatan
Alarm MedicalAlarmCenterUI::QAlarmCommon"Penggera RompakanAlarm RobberAlarmCenterUI::QAlarmCommonMuncul %1 kali.Appears %1 timesAlarmCenterUI::QAlarmCommonBateriBatteryAlarmCenterUI::QAlarmCommonBuka LitarBorken circuitAlarmCenterUI::QAlarmCommonKelajuan	Car SpeedAlarmCenterUI::QAlarmCommonWarna Baju:
ClothesColor:AlarmCenterUI::QAlarmCommon*Pakaian tukang masak:CookClothes:AlarmCenterUI::QAlarmCommonTopi Cef:CookHat:AlarmCenterUI::QAlarmCommon"Pelitup muka cef:	CookMask:AlarmCenterUI::QAlarmCommonHilang	DisappearAlarmCenterUI::QAlarmCommon Penggera PaksaanDuress AlarmAlarmCenterUI::QAlarmCommonMasukkanEnterAlarmCenterUI::QAlarmCommonKeluarExitAlarmCenterUI::QAlarmCommon$Penggera Kebakaran
Fire AlarmAlarmCenterUI::QAlarmCommonManusiaHumanAlarmCenterUI::QAlarmCommonTenaga Kuasa
Main PowerAlarmCenterUI::QAlarmCommonTopengMaskAlarmCenterUI::QAlarmCommon$Kenderaan Bermotor
Motor VehicleAlarmCenterUI::QAlarmCommonN/AN/AAlarmCenterUI::QAlarmCommon6Tidak memakai pakaian chef!NoHasClothesAlarmCenterUI::QAlarmCommon.Tidak memakai topi chefNoHasHatAlarmCenterUI::QAlarmCommon*Tidak memakai topeng!	NoHasMaskAlarmCenterUI::QAlarmCommon*Kenderaan Bukan MotorNon-motor VehicleAlarmCenterUI::QAlarmCommonBerlakuOccurAlarmCenterUI::QAlarmCommonNama OrangPerson NameAlarmCenterUI::QAlarmCommon
HambaSecondary machineAlarmCenterUI::QAlarmCommonLitar Pintas
Short circuitAlarmCenterUI::QAlarmCommonUnknownUnknownAlarmCenterUI::QAlarmCommonDiusikUnpackAlarmCenterUI::QAlarmCommonID PenggunaUser IDAlarmCenterUI::QAlarmCommonKenderaanVehicleAlarmCenterUI::QAlarmCommon4kawasan dan keseluruhannyaarea and overallAlarmCenterUI::QAlarmCommonkawasan
crowd_areaAlarmCenterUI::QAlarmCommonkeseluruhannya
crowd_overallAlarmCenterUI::QAlarmCommonhoshostAlarmCenterUI::QAlarmCommon
dalam
number_insideAlarmCenterUI::QAlarmCommonPenggunapersonAlarmCenterUI::QAlarmCommonJenis Penggera
Alarm Type#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsView
SemuaAll#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewDBatalkan Penggera secara AutomatikAuto remove#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewxSila pilih sekurang-kurangnya satu peristiwa untuk diproses.)Check at least one event to be processed!#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewPerantiDevice#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewfPeranti di luar talian, dan operasi tidak tersedia./Device offline, the operation is not supported.#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewPenerangan:
Event Detail:#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewProsesHandle#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewDikendalikanHandled#AlarmCenterUI::QAlarmEventListsViewBTetapkan Semula Kadar PemprosesanIncident processing rate'AlarmCenterUI::QAlarmEventRealStatisticRTrend Peristiwa Sepanjang 7 Hari TerakhirSeven-day event trend'AlarmCenterUI::QAlarmEventRealStatisticDJumlah Peristiwa/Kadar Pemprosesan&Total number of events/processing rate'AlarmCenterUI::QAlarmEventRealStatisticDikendalikanHandled"AlarmCenterUI::QAlarmEventShowViewTidak diurus	Unhandled"AlarmCenterUI::QAlarmEventShowView`Adakah anda pasti menutup semua tetingkap video?(Are you sure to close all video windows?!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfoProsesHandle!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfoStrim UtamaMain Stream!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfoPromPrompt!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfoJenis StrimStream Type!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfo|Tetingkap sudah mempunyai saluran video yang terikat kepadanyaThis window bind wideo!!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfoFRakaman setempat Tetingkap%1 gagal!Window%1 local record failed.!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfoJRakaman setempat Tetingkap%1 bermula!Window%1 local record start.!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfo$Video ini terbuka!this video had opend!AlarmCenterUI::QRealPlayEventInfo
SemuaAllAlarmListDetailDlgBatalkanCancelAlarmListDetailDlgProsesHandleAlarmListDetailDlgDikendalikanHandledBatchHandleAlarmEventDlgPengendali:Handler:BatchHandleAlarmEventDlgHasil Proses:ProcessResult:BatchHandleAlarmEventDlgKenyataan:Remark:BatchHandleAlarmEventDlgTidak diurus	UnhandledBatchHandleAlarmEventDlg CSpeedSearchTreeCSpeedSearchTree
DeviceTree&Syot kilat Kejadian
Event CaptureHandleAlarmEventDlgPenerangan:
Event Detail:HandleAlarmEventDlg Jenis Peristiwa:Event Type:HandleAlarmEventDlgDikendalikanHandledHandleAlarmEventDlg2Orang yang Mengendalikan:Handling Person:HandleAlarmEventDlg$Catatan Kendalian:Handling Remark:HandleAlarmEventDlgHasil Proses:ProcessResult:HandleAlarmEventDlgSebenarRealHandleAlarmEventDlg"Batalkan PenggeraRemove alarmHandleAlarmEventDlg
Masa:Time:HandleAlarmEventDlgTidak diurus	UnhandledHandleAlarmEventDlg Paparkan RakamanView ReplayHandleAlarmEventDlg QAlarmDetailInfoQAlarmDetailInfoQAlarmDetailInfo
SemuaAllQAlarmEventListsViewBatalkanCancelQAlarmEventListsViewProsesHandleQAlarmEventListsViewKendaliHandle In BatchQAlarmEventListsView*Peristiwa Masa Nyata:RealTime Event:QAlarmEventListsViewPersediaanSettingQAlarmEventListsView$QAlarmEventMainWndQAlarmEventMainWndQAlarmEventMainWndBatalkanCancelQAlarmEventSearchTreeOKOKQAlarmEventSearchTree*QAlarmEventSearchTreeQAlarmEventSearchTreeQAlarmEventSearchTreeQAlarmPicture
QAlarmPicture
QAlarmPicturePusat PeristiwaAlarmCenter-MODULEQObject"Aktifkan penggeraArmingQObjectSubstrim
Assist StreamQObjectSub Strim1Assist Stream1QObjectSub Strim2Assist Stream2QObjectPintasanBypassQObject*Pakaian Seragam KerjaCoverallQObjectNyahperisaiDisarmQObjectTopi KeledarHelmetQObjectDTopi Keselamatan dan Uniform KerjaHelmet and CoverallQObjectAsingkanIsolateQObjectTiada topengNo MaskQObjectNormalNormalQObjectPromPromptQObject Hentikan RakamanStop RecordQObject
Suhu:Temperature:QObjecttPenggera Pengesanan Bekerja (%1 Tidak Memenuhi Keperluan) "WorkClothesDetect (%1 Nonstandard)QObjectStatus Semasa: current state: QObjectSut Pelindung
protectiveQObject$QRealPlayEventInfoQRealPlayEventInfoQRealPlayEventInfoPersediaanSettingQRealPlayEventInfo