Mini Kabibi Habibi

Current Path : C:/Program Files/PCHealthCheck/ux/resources/lv/
Upload File :
Current File : C:/Program Files/PCHealthCheck/ux/resources/lv/license.html

<html>

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered)">
<title>Microsoft Windows PC Health Check - Standalone (free) Use Terms -
Latvian</title>
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:"MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Trebuchet MS";
	panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"\@MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:bold;}
h1
	{mso-style-link:"Heading 1 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:normal;}
h2
	{mso-style-link:"Heading 2 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:normal;}
h3
	{mso-style-link:"Heading 3 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:53.85pt;
	text-indent:-17.85pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;}
h4
	{mso-style-link:"Heading 4 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:71.75pt;
	text-indent:-17.9pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;}
h5
	{mso-style-link:"Heading 5 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:89.6pt;
	text-indent:-17.85pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;}
h6
	{mso-style-link:"Heading 6 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:107.45pt;
	text-indent:-17.85pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;}
p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7
	{mso-style-link:"Heading 7 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:125.3pt;
	text-indent:-17.85pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:bold;}
p.MsoHeading8, li.MsoHeading8, div.MsoHeading8
	{mso-style-link:"Heading 8 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:143.15pt;
	text-indent:-17.85pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:bold;}
p.MsoHeading9, li.MsoHeading9, div.MsoHeading9
	{mso-style-link:"Heading 9 Char";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:161.05pt;
	text-indent:-17.9pt;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:bold;}
span.Heading1Char
	{mso-style-name:"Heading 1 Char";
	mso-style-link:"Heading 1";
	font-family:"Tahoma",sans-serif;}
span.Heading2Char
	{mso-style-name:"Heading 2 Char";
	mso-style-link:"Heading 2";
	font-family:"Tahoma",sans-serif;}
p.Body1, li.Body1, div.Body1
	{mso-style-name:"Body 1";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:17.85pt;
	text-indent:-.25in;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:bold;}
p.Bullet2, li.Bullet2, div.Bullet2
	{mso-style-name:"Bullet 2";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:bold;}
p.HeadingEULA, li.HeadingEULA, div.HeadingEULA
	{mso-style-name:"Heading EULA";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:normal;}
p.HeadingSoftwareTitle, li.HeadingSoftwareTitle, div.HeadingSoftwareTitle
	{mso-style-name:"Heading Software Title";
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	border:none;
	padding:0in;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:normal;}
p.Preamble, li.Preamble, div.Preamble
	{mso-style-name:Preamble;
	margin-top:6.0pt;
	margin-right:0in;
	margin-bottom:0in;
	margin-left:1.25in;
	text-indent:-.25in;
	font-size:9.5pt;
	font-family:"Tahoma",sans-serif;
	font-weight:normal;}
.MsoPapDefault
	{margin-bottom:10.0pt;
	line-height:115%;}
 /* Page Definitions */
 @page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
 /* List Definitions */
 ol
	{margin-bottom:0in;}
ul
	{margin-bottom:0in;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=purple style='word-wrap:break-word'>

<div class=WordSection1>

<p class=HeadingEULA style='margin-left:0in;text-indent:0in'><span lang=LV>MICROSOFT
PROGRAMMAT&#362;RAS LICENCES NOSAC&#298;JUMI</span></p>

<p class=HeadingSoftwareTitle style='margin-top:6.0pt;margin-right:0in;
margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in;border:none'>MICROSOFT
WINDOWS PC HEALTH CHECK</p>

<div class=HeadingSoftwareTitle style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-indent:0in;border:none'>

<hr size=1 width=614 style='width:6.4in' noshade style='color:#7F7F7F'
align=left>

</div>

<p class=Preamble style='margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0in;text-indent:0in'><strong><span lang=LV style='font-family:"Tahoma",sans-serif'>JA
DZ&#298;VOJAT (VAI J&#362;SU GALVEN&#256; KOMERCDARB&#298;BAS VIETA IR)
AMERIKAS SAVIENOTAJ&#256;S VALST&#298;S, L&#362;DZU, IZLASIET T&#256;L&#256;K
ESO�O SADA&#315;U �SAISTO�&#256; �&#310;&#298;R&#274;JTIESA UN ATTEIK�AN&#256;S
NO KOLEKT&#298;V&#256;S ATBILD&#298;BAS�. TAJ&#256; IR SNIEGTA INFORM&#256;CIJA
PAR STR&#298;DU RISIN&#256;�ANU.</span></strong></p>

<div class=Preamble style='margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:
6.0pt;margin-left:0in;text-indent:0in'>

<hr size=1 width=614 style='width:6.4in' noshade style='color:#7F7F7F'
align=left>

</div>

<p class=Preamble style='margin-left:0in;text-indent:0in'><span lang=LV>�ie
licences nosac&#299;jumi ir l&#299;gums starp jums un korpor&#257;ciju
Microsoft (vai k&#257;du t&#257;s saist&#299;to uz&#326;&#275;mumu). Tie
attiecas uz iepriek� nor&#257;d&#299;to programmat&#363;ru un jebkuriem Microsoft
pakalpojumiem vai programmat&#363;ras atjaunin&#257;jumiem (iz&#326;emot
gad&#299;jumus, kad �&#257;dos pakalpojumos vai atjaunin&#257;jumos ir
iek&#316;auti jauni vai papildu nosac&#299;jumi,&nbsp;� �&#257;d&#257;
gad&#299;jum&#257; turpm&#257;k ir piem&#275;rojami �ie citi nosac&#299;jumi un
tie nemaina j&#363;su vai korpor&#257;cijas Microsoft ties&#299;bas
saist&#299;b&#257; ar iepriek� atjaunin&#257;tu programmat&#363;ru vai
pakalpojumiem). JA IEV&#274;ROJAT �OS LICENCES NOSAC&#298;JUMUS, JUMS IR
TURPM&#256;K IZKL&#256;ST&#298;T&#256;S TIES&#298;BAS. LIETOJOT
PROGRAMMAT&#362;RU, J&#362;S PIEKR&#298;TAT �IEM NOSAC&#298;JUMIEM.</span></p>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>INSTAL&#274;�ANAS UN LIETO�ANAS
TIES&#298;BAS.</span></b></h1>

<h2 style='margin-left:.5in;text-indent:-18.15pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>a)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>Visp&#257;r&#299;gi.</span></b><span
lang=LV> J&#363;s dr&#299;kstat instal&#275;t un lietot neierobe�otu skaitu programmat&#363;ras
kopijas.</span></h2>

<h2 style='margin-left:.5in;text-indent:-18.15pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>b)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>Tre�o personu komponenti.</span></b><span
lang=LV> Programmat&#363;r&#257; var b&#363;t iek&#316;auti tre�o personu
komponenti, kuriem var b&#363;t piem&#275;rojami atsevi�&#311;i juridiski
pazi&#326;ojumi vai citi l&#299;gumi. Papildinform&#257;ciju par
attiec&#299;gajiem komponentiem skatiet fail&#257;(-os) ar nosaukumu
�ThirdPartyNotices�, kas tiek nodro�in&#257;ts(-i) kop&#257; ar
programmat&#363;ru.</span></h2>

<h1 style='margin-left:.25in'><a name="_Hlk525136947"><b><span lang=LV>2.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></b><b><span
lang=LV>DATI</span></b></a><span lang=LV>. </span></h1>

<h1 style='margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:
.5in;text-indent:-18.15pt'><b><span lang=LV style='font-size:10.0pt'>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></b><b><span
lang=LV>Datu v&#257;k�ana</span></b><span lang=LV>. Programmat&#363;ra var
v&#257;kt inform&#257;ciju par jums un to, k&#257; j&#363;s lietojat
programmat&#363;ru, un nos&#363;t&#299;t �o inform&#257;ciju
korpor&#257;cijai&nbsp;Microsoft. Korpor&#257;cija Microsoft �o
inform&#257;ciju var izmantot, lai nodro�in&#257;tu jaunus pakalpojumus un
uzlabotu eso�os produktus un pakalpojumus. J&#363;s varat atteikties no
daudziem �&#257;diem scen&#257;rijiem, ta&#269;u ne visiem, produkta
dokument&#257;cij&#257; izkl&#257;st&#299;taj&#257; veid&#257;.&nbsp;
T&#257;pat da�i programmat&#363;r&#257; iek&#316;autie l&#299;dzek&#316;i var
sniegt jums iesp&#275;ju v&#257;kt datus no savu lietojumprogrammu
lietot&#257;jiem. Ja j&#363;s izmantojat �os l&#299;dzek&#316;us, lai
iesp&#275;jotu datu v&#257;k�anu no sav&#257;m lietojumprogramm&#257;m, jums ir
j&#257;iev&#275;ro piem&#275;rojamo ties&#299;bu aktu normas, tostarp t&#257;s,
kuras nosaka pien&#257;kumu sniegt atbilsto�us pazi&#326;ojumus savu
lietojumprogrammu lietot&#257;jiem. Papildinform&#257;ciju par datu v&#257;k�anu
un izmanto�anu varat skat&#299;t atbalsta dokument&#257;cij&#257; un personas
datu aizsardz&#299;bas pazi&#326;ojum&#257;, kas pieejams vietn&#275; </span><a
href="https://aka.ms/privacy"><span lang=LV>https://aka.ms/privacy</span></a><span
lang=LV>. Lietojot programmat&#363;ru, j&#363;s piekr&#299;tat personas datu
aizsardz&#299;bas pazi&#326;ojum&#257; min&#275;tajiem nosac&#299;jumiem.</span></h1>

<h1 style='margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:
.5in;text-indent:-18.15pt'><b><span lang=LV style='font-size:10.0pt'>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></b><b><span
lang=LV>Personas datu apstr&#257;de</span></b><span lang=LV>. Cikt&#257;l
korpor&#257;cija Microsoft ir personas datu apstr&#257;d&#257;t&#257;js vai
apak�apstr&#257;d&#257;t&#257;js saist&#299;b&#257; ar programmat&#363;ru, ar
2018.&nbsp;gada 25.&nbsp;maiju Microsoft uz&#326;emas pret visiem klientiem
saist&#299;bas, kas izkl&#257;st&#299;tas Eiropas Savien&#299;bas
Visp&#257;r&#299;g&#257;s datu aizsardz&#299;bas regulas norm&#257;s
nor&#257;d&#299;tajos Tie�saistes pakalpojumu nosac&#299;jumos un ir atrodamas
t&#299;mek&#316;a vietn&#275; </span><a
href="https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr"><span lang=LV>https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr</span></a><span
lang=LV>.</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>LICENCES DARB&#298;BAS APJOMS.</span></b><span
lang=LV> Programmat&#363;ra tiek licenc&#275;ta, nevis p&#257;rdota.
Korpor&#257;cija Microsoft patur visas p&#257;r&#275;j&#257;s ties&#299;bas. Ja
vien piem&#275;rojamie ties&#299;bu akti nesniedz pla�&#257;kas ties&#299;bas,
neraugoties uz �o ierobe�ojumu, j&#363;s nedr&#299;kstat (un jums nav
ties&#299;bu):</span></h1>

<p class=Bullet2 style='margin-left:.5in'><span lang=LV>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span
lang=LV style='font-weight:normal'>apiet jebk&#257;dus programmat&#363;ras
tehniskos ierobe�ojumus, kas programmat&#363;ru jums &#316;auj lietot tikai
noteiktos veidos;</span></p>

<p class=Bullet2 style='margin-left:.5in'><span lang=LV>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span
lang=LV style='font-weight:normal'>dekonstru&#275;t, dekompil&#275;t vai
izjaukt programmat&#363;ru vai k&#257; cit&#257;di m&#275;&#291;in&#257;t
izg&#363;t pirmkodu programmat&#363;rai, iz&#326;emot un tikai t&#257;d&#257;
apjom&#257;, k&#257; to pieprasa tre�o personu licenc&#275;�anas
nosac&#299;jumi, kas regul&#275; lieto�anu noteiktiem atkl&#257;t&#257;
pirmkoda komponentiem, kuri var b&#363;t iek&#316;auti programmat&#363;r&#257;;</span></p>

<p class=Bullet2 style='margin-left:.5in'><span lang=LV>c)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span
lang=LV style='font-weight:normal'>no&#326;emt, minimiz&#275;t,
blo&#311;&#275;t vai modific&#275;t k&#257;dus programmat&#363;r&#257; eso�os
korpor&#257;cijas Microsoft vai t&#257;s pieg&#257;d&#257;t&#257;ju
pazi&#326;ojumus;</span></p>

<p class=Bullet2 style='margin-left:.5in'><span lang=LV>d)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span
lang=LV style='font-weight:normal'>lietot programmat&#363;ru jebk&#257;d&#257;
pretlikum&#299;g&#257; veid&#257; vai ar&#299; &#316;aunprogrammat&#363;ras
izveidei vai izplat&#299;�anai; vai</span></p>

<h1 style='margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:
.5in'><b><span lang=LV>e)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><span lang=LV>kop&#299;got, public&#275;t, izplat&#299;t vai
iznom&#257;t programmat&#363;ru, nodro�in&#257;t programmat&#363;ru k&#257;
savrupu pied&#257;v&#257;jumu, lai to var&#275;tu lietot citi, vai nodot
programmat&#363;ras lieto�anu vai �&#299; l&#299;guma izpildi tre�aj&#257;m
person&#257;m.</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>EKSPORT&#274;�ANAS IEROBE�OJUMI.</span></b><span
lang=LV> Jums ir j&#257;iev&#275;ro visi viet&#275;jie un starptautiskie
programmat&#363;rai piem&#275;rojamie eksporta likumi un normat&#299;vie akti,
tostarp ierobe�ojumi attiec&#299;b&#257; uz m&#275;r&#311;a valst&#299;m,
lietot&#257;jiem un realiz&#275;�anu. Pla�&#257;ku inform&#257;ciju par
eksport&#275;�anas ierobe�ojumiem skatiet vietn&#275; </span><a
href="https://aka.ms/exporting"><span lang=LV>https://aka.ms/exporting</span></a><span
lang=LV>.</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>ATBALSTA PAKALPOJUMI.</span></b><span
lang=LV> Saska&#326;&#257; ar �&#299; l&#299;guma nosac&#299;jumiem
korpor&#257;cijai Microsoft nav pien&#257;kuma �ai programmat&#363;rai
nodro�in&#257;t atbalsta pakalpojumus. Viss nodro�in&#257;tais atbalsts ir
�t&#257;ds, k&#257;ds tas ir�, �ar visiem tr&#363;kumiem�, un tam netiek
sniegtas nek&#257;das garantijas. </span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>ATJAUNIN&#256;JUMI.</span></b><span lang=LV>
Programmat&#363;ra var periodiski p&#257;rbaud&#299;t, vai nav
atjaunin&#257;jumu, k&#257; ar&#299; lejupiel&#257;d&#275;t un instal&#275;t
tos j&#363;su viet&#257;. Atjaunin&#257;jumus varat ieg&#363;t tikai no
Microsoft vai no pilnvarotiem avotiem. Iesp&#275;jams, korpor&#257;cijai
Microsoft b&#363;s j&#257;atjaunina j&#363;su sist&#275;ma, lai var&#275;tu
jums nodro�in&#257;t atjaunin&#257;jumus. J&#363;s piekr&#299;tat sa&#326;emt
�os autom&#257;tiskos atjaunin&#257;jumus bez papildu pazi&#326;ojuma.
Iesp&#275;jams, ne visi eso�ie programmat&#363;ras l&#299;dzek&#316;i,
pakalpojumi vai perif&#275;r&#257;s ier&#299;ces tiks ietverti vai
atbalst&#299;ti atjaunin&#257;jumos.</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><a name="OLE_LINK5"></a><a
name="OLE_LINK6"><b><span style='font-size:10.0pt'>7.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><strong><span lang=LV style='font-family:"Tahoma",sans-serif'>SAISTO�&#256;
�&#310;&#298;R&#274;JTIESA UN ATTEIK�AN&#256;S NO KOLEKT&#298;V&#256;S
ATBILD&#298;BAS. �&#299;s Sada&#316;as nosac&#299;jumi ir sp&#275;k&#257;, ja
j&#363;s dz&#299;vojat (vai&nbsp;� uz&#326;&#275;muma gad&#299;jum&#257;&nbsp;�
ja j&#363;su galven&#257; komercdarb&#299;bas vieta ir) Amerikas
Savienotaj&#257;s Valst&#299;s. </span></strong></a><strong><span lang=LV
style='font-family:"Tahoma",sans-serif;font-weight:normal'>Ja jums un
korpor&#257;cijai Microsoft rodas str&#299;ds, j&#363;s un korpor&#257;cija
Microsoft vienojaties 60&nbsp;dienu laik&#257; m&#275;&#291;in&#257;t to
atrisin&#257;t neform&#257;li. Ja jums un korpor&#257;cijai Microsoft tas
neizdodas, j&#363;s un korpor&#257;cija Microsoft </span></strong><strong><span
lang=LV style='font-family:"Tahoma",sans-serif'>piekr&#299;tat risin&#257;t
str&#299;du atsevi�&#311;&#257; Amerikas �&#311;&#299;r&#275;jtiesu
asoci&#257;cijas (American Arbitration Association&nbsp;� �AAA�)
saisto�aj&#257; �&#311;&#299;r&#275;jties&#257; saska&#326;&#257; ar
Feder&#257;lo �&#311;&#299;r&#275;jtiesu likumu (Federal Arbitration Act&nbsp;�
�FAA�)</span></strong><strong><span lang=LV style='font-family:"Tahoma",sans-serif;
font-weight:normal'>, nevis ties&#257;ties tiesne�a vai zv&#275;rin&#257;to
ties&#257;. T&#257; viet&#257; visus str&#299;dus risina neitr&#257;ls
�&#311;&#299;r&#275;jtiesnesis. </span></strong><strong><span lang=LV
style='font-family:"Tahoma",sans-serif'>Nav at&#316;auta pras&#299;bu
izskat&#299;�ana kolekt&#299;v&#257; tiesas proces&#257;, kolekt&#299;v&#257;
�&#311;&#299;r&#275;jtiesas proces&#257;, iesniedzot priv&#257;tu pras&#299;bu
&#291;ener&#257;lprokuroram, vai jebk&#257;d&#257; cit&#257; proces&#257;,
kur&#257; jebkura persona r&#299;kojas k&#257; p&#257;rst&#257;vis; k&#257;
ar&#299; nav at&#316;auts apvienot atsevi�&#311;us tiesas procesus, ja visas
puses tam nav piekritu�as.</span></strong><strong><span lang=LV
style='font-family:"Tahoma",sans-serif;font-weight:normal'> Pilnaj&#257;
�&#311;&#299;r&#275;jtiesas l&#299;gum&#257; ir vair&#257;k nosac&#299;jumu, un
tas ir pieejams vietn&#275; </span></strong><a
href="https://aka.ms/arb-agreement-4"><strong><span lang=LV style='font-family:
"Tahoma",sans-serif;font-weight:normal'>https://aka.ms/arb-agreement-4</span></strong></a><strong><span
lang=LV style='font-family:"Tahoma",sans-serif;font-weight:normal'>. J&#363;s
un korpor&#257;cija Microsoft savstarp&#275;ji vienojaties par �iem
nosac&#299;jumiem.</span></strong></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>8.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>PILNA APJOMA L&#298;GUMS.</span></b><span
lang=LV> �is l&#299;gums, k&#257; ar&#299; jebk&#257;di citi nosac&#299;jumi,
ko Microsoft nodro�ina papildin&#257;jumiem, atjaunin&#257;jumiem vai tre�o
pu�u lietojumprogramm&#257;m, veido �&#299;s programmat&#363;ras pilna apjoma
l&#299;gumu.</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>9.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>PIEM&#274;ROJAMIE TIES&#298;BU AKTI UN
STR&#298;DU RISIN&#256;�ANAS VIETA. </span></b><span lang=LV>Ja ieguv&#257;t
programmat&#363;ru Amerikas Savienotaj&#257;s Valst&#299;s vai
Kan&#257;d&#257;, tad visu �&#299; l&#299;guma interpret&#257;ciju,
pras&#299;bas par t&#257; p&#257;rk&#257;pumiem un visas p&#257;r&#275;j&#257;s
pras&#299;bas (tostarp par pat&#275;r&#275;t&#257;ju ties&#299;bu
aizsardz&#299;bu, negod&#299;gu konkurenci un zaud&#275;jumu
atl&#299;dzin&#257;�anu) neatkar&#299;gi no ties&#299;bu principu kol&#299;zijas
regul&#275; j&#363;su m&#299;tnes �tat&#257; vai provinc&#275; (vai
galvenaj&#257; j&#363;su komercdarb&#299;bas viet&#257;) sp&#275;k&#257; eso�ie
ties&#299;bu akti, iz&#326;emot ierobe�ojumu, ka FAA izlemj visas pras&#299;bas
saist&#299;b&#257; ar �&#311;&#299;r&#275;jtiesu. Ja programmat&#363;ru esat
ieg&#257;d&#257;jies jebkur&#257; cit&#257; valst&#299;, uz to attiecas
�&#299;s valsts ties&#299;bu akti, iz&#326;emot ierobe�ojumu, ka FAA izlemj
visus jaut&#257;jumus saist&#299;b&#257; ar �&#311;&#299;r&#275;jtiesu. Ja
past&#257;v ASV feder&#257;l&#257; jurisdikcija, j&#363;s un korpor&#257;cija
Microsoft vienojaties, ka visu ties&#257; izskat&#299;to str&#299;du
gad&#299;jum&#257; (iz&#326;emot �&#311;&#299;r&#275;jtiesu) Va�ingtonas �tata
Kinga apgabala feder&#257;lajai tiesai ir ekskluz&#299;va jurisdikcija, un
t&#257; ir lietas izskat&#299;�anas vieta. Ja t&#257; nav, j&#363;s un
korpor&#257;cija Microsoft vienojaties, ka ekskluz&#299;v&#257; jurisdikcija un
lietas izskat&#299;�anas vieta ir Va�ingtonas �tata Kinga apgabala Augst&#257;k&#257;
tiesa visiem str&#299;diem, kas tiek izskat&#299;ti ties&#257; (iz&#326;emot
�&#311;&#299;r&#275;jtiesu).</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>10.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></b><b><span
lang=LV>PAT&#274;R&#274;T&#256;JU TIES&#298;BAS; RE&#290;ION&#256;L&#256;S
AT�&#310;IR&#298;BAS.</span></b><span lang=LV> �aj&#257; l&#299;gum&#257; ir
izkl&#257;st&#299;tas noteiktas juridisk&#257;s ties&#299;bas.
Saska&#326;&#257; ar j&#363;su �tat&#257;, provinc&#275; vai valst&#299;
sp&#275;k&#257; eso�ajiem ties&#299;bu aktiem jums var b&#363;t ar&#299; citas
ties&#299;bas, tostarp pat&#275;r&#275;t&#257;ja ties&#299;bas. Atsevi�&#311;i
un neatkar&#299;gi no j&#363;su attiec&#299;b&#257;m ar korpor&#257;ciju
Microsoft jums var b&#363;t ar&#299; ties&#299;bas attiec&#299;b&#257; uz l&#299;gumsl&#275;dz&#275;ju
pusi, no kuras ieg&#257;d&#257;j&#257;ties programmat&#363;ru. �is l&#299;gums
nemaina �&#299;s citas ties&#299;bas, ja tas nav at&#316;auts j&#363;su
�tat&#257;, provinc&#275; vai valst&#299; sp&#275;k&#257; eso�ajos ties&#299;bu
aktos. Piem&#275;ram, ja programmat&#363;ru ieg&#257;d&#257;j&#257;ties
vien&#257; no turpm&#257;k min&#275;tajiem re&#291;ioniem vai ir
attiecin&#257;mi attiec&#299;g&#257;s valsts oblig&#257;tie ties&#299;bu akti,
tad jums ir saisto�i turpm&#257;k sniegtie nosac&#299;jumi.</span></h1>

<h2 style='margin-left:.5in'><b><span lang=LV>a)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>Austr&#257;lija.</span></b><span lang=LV> Uz
jums attiecas Austr&#257;lijas Pat&#275;r&#275;t&#257;ju likum&#257;
noteikt&#257;s garantijas, un neviens no �&#299; l&#299;guma nosac&#299;jumiem
nav paredz&#275;ts �o ties&#299;bu ietekm&#275;�anai.</span></h2>

<h2 style='margin-left:.5in'><b><span lang=LV>b)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></span></b><b><span lang=LV>Kan&#257;da.</span></b><span lang=LV> Ja �o
programmat&#363;ru ieg&#257;d&#257;j&#257;ties Kan&#257;d&#257;, jums ir
ties&#299;bas aptur&#275;t atjaunin&#257;jumu sa&#326;em�anu, izsl&#275;dzot autom&#257;tisko
atjaunin&#257;jumu l&#299;dzekli, ier&#299;ci atvienojot no interneta
(ta&#269;u, ja un kad atkal izveidojat savienojumu ar internetu,
programmat&#363;ra ats&#257;k p&#257;rbaud&#299;t, vai ir pieejami
atjaunin&#257;jumi, un tos instal&#275;t) vai programmat&#363;ru
atinstal&#275;jot. Produkta dokument&#257;cij&#257;, ja t&#257;da ir, var
b&#363;t ar&#299; nor&#257;d&#299;ts, k&#257; izsl&#275;gt atjaunin&#257;jumus
j&#363;su konkr&#275;tajai ier&#299;cei vai programmat&#363;rai.</span></h2>

<h2 style='margin-left:.5in'><b>c)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</span></b><b><span lang=LV>V&#257;cija un Austrija.</span></b></h2>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.75in'><span lang=LV>i.���� Garantija. </span><span
lang=LV style='font-weight:normal'>Atbilsto�i licenc&#275;tas
programmat&#363;ras darb&#299;ba piln&#299;b&#257; atbild&#299;s visos
korpor&#257;cijas Microsoft programmat&#363;rai pievienotajos materi&#257;los
sniegtajiem aprakstiem. Tom&#275;r Microsoft nesniedz nek&#257;das garantijas
saist&#299;b&#257; ar licenc&#275;to programmat&#363;ru.</span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.75in'><span lang=LV>ii.��� Atbild&#299;bas
ierobe�ojums. </span><span lang=LV style='font-weight:normal'>Ar nodomu veiktu
darb&#299;bu, rupjas nolaid&#299;bas, s&#363;dz&#299;bu saska&#326;&#257; ar
Likumu par atbild&#299;bu par preces tr&#363;kumiem, tostarp n&#257;ves un
personiskas vai fiziskas traumas gad&#299;jum&#257; korpor&#257;cija Microsoft
ir atbild&#299;ga saska&#326;&#257; ar likum&#257; noteiktaj&#257;m
ties&#299;b&#257;m.</span></p>

<h1 style='margin-left:.5in;text-indent:0in'><span lang=LV>Saska&#326;&#257; ar
ii. apak�punktu korpor&#257;cija Microsoft ir atbild&#299;ga par neb&#363;tisku
nolaid&#299;bu tikai t&#257;d&#257; gad&#299;jum&#257;, ja Microsoft ir
p&#257;rk&#257;pusi t&#257;das b&#363;tiskas l&#299;gumsaist&#299;bas, no
kur&#257;m ir atkar&#299;ga pien&#257;c&#299;ga �&#299; l&#299;guma izpilde un
kuru p&#257;rk&#257;p�ana rada apdraud&#275;jumu �&#299; l&#299;guma
nosl&#275;g�anas m&#275;r&#311;im, k&#257; ar&#299; uz kuru iev&#275;ro�anu var
pa&#316;auties l&#299;gumsl&#275;dz&#275;ja puse (tiek d&#275;v&#275;tas par
�pamatsaist&#299;b&#257;m�). Korpor&#257;cija Microsoft nav atbild&#299;ga par
citiem nelielas nolaid&#299;bas gad&#299;jumiem.</span></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><b><span lang=LV
style='font-size:10.0pt'>11.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></b><b><span
lang=LV>GARANTIJU ATRUNA. PROGRAMMAT&#362;RA IR LICENC&#274;TA �T&#256;DA,
K&#256;DA T&#256; IR�. ATBILD&#298;BU PAR T&#256;S LIETO�ANU UZ&#325;EMATIES
J&#362;S. KORPOR&#256;CIJA MICROSOFT NESNIEDZ NEK&#256;DAS TIE�AS GARANTIJAS, GALVOJUMUS
VAI NOSAC&#298;JUMUS. CIKT&#256;L TAS IR AT&#315;AUTS PIEM&#274;ROJAMAJOS
TIES&#298;BU AKTOS, KORPOR&#256;CIJA MICROSOFT NENODRO�INA NEK&#256;DAS
NETIE�&#256;S GARANTIJAS, TOSTARP PAR PIEM&#274;ROT&#298;BU P&#256;RDO�ANAI UN
NOTEIKTAM M&#274;R&#310;IM, UN TIES&#298;BU NEP&#256;RK&#256;P�ANAS GARANTIJU.</span></b></h1>

<h1 style='margin-left:17.85pt;text-indent:-17.85pt'><a name="_Hlk525205492"><b><span
lang=LV style='font-size:10.0pt'>12.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></b><b><span lang=LV>ZAUD&#274;JUMU ATL&#298;DZIN&#256;�ANAS
IEROBE�OJUMI UN IZ&#325;&#274;MUMI. JA, NERAUGOTIES UZ IEPRIEK� SNIEGTO
GARANTIJAS ATRUNU, JUMS IR PAMATS SA&#325;EMT ATL&#298;DZ&#298;BU PAR
ZAUD&#274;JUMIEM, J&#362;S NO KORPOR&#256;CIJAS MICROSOFT VAI T&#256;S
PIEG&#256;D&#256;T&#256;JIEM VARAT SA&#325;EMT ATL&#298;DZ&#298;BU TIKAI PAR
TIE�AJIEM ZAUD&#274;JUMIEM, KURU SUMMA NEP&#256;RSNIEDZ 5,00&nbsp;ASV
DOL&#256;RUS. J&#362;S NEVARAT SA&#325;EMT ATL&#298;DZ&#298;BU PAR CITIEM
ZAUD&#274;JUMIEM, TOSTARP PAR IZRIETO�AJIEM, NEIEG&#362;T&#256;S
PE&#315;&#325;AS, </span></b></a><b><span lang=LV>&#298;PA�AJIEM, NETIE�AJIEM
VAI NEJAU�AJIEM ZAUD&#274;JUMIEM.</span></b></h1>

<p class=Body1 style='margin-left:.25in;text-indent:0in'><span lang=LV>�is
ierobe�ojums attiecas uz a)&nbsp;visu saist&#299;b&#257; ar programmat&#363;ru,
pakalpojumiem, saturu (tostarp kodu) tre�o pu�u interneta vietn&#275;s vai
tre�o pu�u lietojumprogramm&#257;s; un b)&nbsp;pras&#299;b&#257;m par
l&#299;guma p&#257;rk&#257;pumiem, garantijas, galvojuma vai nosac&#299;jumu
p&#257;rk&#257;pumiem; nep&#257;rprotamu atbild&#299;bu, nolaid&#299;bu vai
citu ties&#299;bu p&#257;rk&#257;pumu; vai jebk&#257;du citu pras&#299;bu;
katr&#257; gad&#299;jum&#257; �is ierobe�ojums ir sp&#275;k&#257;
t&#257;d&#257; apm&#275;r&#257;, k&#257;d&#257; to at&#316;auj
piem&#275;rojamie ties&#299;bu akti.</span></p>

<p class=Body1 style='text-indent:.15pt'><span lang=LV>Tas ir sp&#275;k&#257;
ar&#299; tad, ja Microsoft zin&#257;ja vai tai vajadz&#275;ja zin&#257;t par
zaud&#275;jumu iesp&#275;jam&#299;bu. Min&#275;tie ierobe�ojumi vai
iz&#326;&#275;mumi var neattiekties uz jums, ja saska&#326;&#257; ar j&#363;su
�tata, provinces vai valsts ties&#299;bu aktiem nav at&#316;auts noteikt
iz&#326;&#275;mumus vai ierobe�ot nejau�us, izrieto�us vai citus
zaud&#275;jumus.</span></p>

</div>

</body>

</html>